Ukrajinská abeceda bez ruských písmen. Koľko písmen je v ukrajinskom jazyku?

23.09.2019

Ruská aj ukrajinská abeceda má 33 písmen. To však neznamená, že sú si navzájom rovnocenné. Odtiene rozdielov si môžete všimnúť aj v reči, a ak sa hlbšie ponoríte do štúdia tohto melodického jazyka, potom v abecede.

Koľko samohlások je v ukrajinskom jazyku?

V modernej abecede, ktorá sa nakoniec sformovala na konci 19. 10 samohlások, ako v ruskej abecede. A vydávajú 6 zvukov. Už máte záujem? Pozrime sa na ne:

Ukrajinská abeceda neobsahuje písmená E, Y, E. Vzhľadom na to, že mnohé písmená často vydávajú iný zvuk ako ich grafické označenie, mal by byť uvedený ich fonetický význam v rôznych situáciách.

Samohlásky ukrajinského jazyka

List Výslovnosť Poznámka
A a Z Nezaoblený chrbát nízky V predprízvučných slabikách sa môže objaviť mierne zaoblenie - ([ɒ]);
І Zodpovedá ruskému I (tradične mäkšie)
Ї Vysoká nezaoblená predná časť Číta sa ako kombinácia YI
A Nezaoblené nenapäté predné vysoké-stredné Blízko ruskému Y, ale jemnejšie
po mäkkých spoluhláskach sa redukuje
E Zodpovedá ruskému E
Є Nezaoblená predná časť stredne nízka Zodpovedá ruskému E
O Zaoblené zadné nízko-stredné Vyslovuje sa po jemných zvukoch s dlhým zvukom, v neprízvučnej polohe ako OU
Wu a Yu Vysoká zaoblená zadná časť Zodpovedá grafickému písmu, zvuk po niektorých spoluhláskach

Takáto variabilita zvuku samohlások dala vzniknúť pestrej melódii ukrajinskej reči.

Koľko spoluhlások je v ukrajinskej abecede?

K poézii zvuku veľkou mierou prispela aj zbierka spoluhlások, medzi ktorými sú zaujímaví zástupcovia. Najprv si ich vymenujme:

  • Bb. Zvyčajne sa vyslovuje ako v ruskej reči.
  • Vv. Dáva rovnaké kombinácie zvukov v slovách ako v ruskej výslovnosti.
  • Gg. Písmeno vydáva hrdelný zvuk, ktorý je nahlas vyslovovaný zadnou lingválnou dutinou úst.
  • Ґґ. Zvuk je podobný ruskej výslovnosti „G“.
  • Dd. Podobný vo fonetických zákonoch ako jeho ruský náprotivok.
  • LJ. Tvorí zvuk ako ruské písmeno, ale pred I, Yu, I sa jeho výslovnosť zmierni.
  • Zz. Tradične sa nelíši od ruskej výslovnosti, ale v kombinácii -ДЗь a podobných dáva jemnejší zvuk.
  • Fuj. Predtým, než sa „O“ zmení na [j]. Inak sa vyjadruje ako neslabičná samohláska [i].
  • Kk. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Ll. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Mm. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Nn. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • pp. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Rr. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Ss. Podľa fonetických pravidiel zodpovedá ruskej reči.
  • Tt. Dáva rovnaké kombinácie zvukov v slovách ako v ruskej výslovnosti.
  • Ff. Dáva rovnaké kombinácie zvukov v slovách ako v ruskej výslovnosti. Spočiatku bola medzi ľuďmi nepopulárna, na jej mieste sa často používala kombinácia písmen ХВ alebo Х.
  • Xx. Dáva rovnaké kombinácie zvukov v slovách ako v ruskej výslovnosti.
  • Tsk. Vo väčšine prípadov identická s ruskou výslovnosťou. Pred mäkkým znakom a samohláskami І, Є, Yu získava I mäkkosť.
  • Hh Zvuk je na rozdiel od ruského solídny. Pred I, Yu, I sa slovom stáva mäkkým.
  • Pst. Opakuje zákony fonetiky ruskej reči. Pred zmäkčením samohlások vydáva zvuk podobný ruskému [ш'].
  • Shch. V literárnom zvuku vyjadruje tvrdosť, kým ja sa stáva mäkším.

V ukrajinskej abecede je 22 spoluhlások. Kde je 33. písmeno? Mimo skupiny samohlások a spoluhlások stojí písmeno b (mäkký znak) oddelene.

Zaujímavé fakty: ukrajinská abeceda a reč

  1. Tvorba reči a abecedy Ukrajiny trvala veľmi dlho. Rôzne školy ponúkali svoje vlastné možnosti ukrajinskej literárnej výslovnosti a pravopisu. Najznámejšie boli Yaryzhka (Eryzhka), Kulishovka a Zhelekhovka.
  2. Zhelekhovka bola rozšírená v Rakúsko-Uhorsku koncom 19. storočia.
  3. Do roku 1904 bolo zakázané tlačiť Kulishovku na štátnej úrovni.
  4. Do začiatku 20. storočia platil aj zákaz šírenia, tlače a dovozu kníh v maloruskom nárečí zo zahraničia.
  5. Moderný poriadok a symboly ukrajinskej abecedy boli schválené nariadeniami v roku 1993.
  6. Spolu s písmenami sú zvuky v ukrajinskom písaní tvorené aj apostrofom, ktorý nahrádza tvrdý znak.
  7. V slove „ukrajinský“ je správne klásť dôraz na tretiu slabiku.
  8. Základný princíp ukrajinského jazyka: ako počujem, tak píšem.
  9. Stredom vety v ukrajinskej reči nie je podmet, ako v ruskej reči, ale dej, teda sloveso.
  10. Fráza je často konštruovaná neosobne, keď nie je potrebné identifikovať konkrétneho vykonávateľa akcie.

Nech už je to akokoľvek, osoby hovoriace ruskou a ukrajinskou rečou si môžu ľahko porozumieť, pretože naše jazyky pochádzajú od toho istého predka - praslovanského jazyka.

Video k téme

Ukrajinská abeceda- jedna z variácií cyrilského písma. Bieloruský jazyk je genealogicky najbližší k ukrajinčine. Ukrajinčina je oficiálne uznaný jazyk Ukrajiny a neoficiálne aj Podnesterska. Vo filológii sa tento jazyk nazýva západná ruština, stará ukrajinčina alebo stará bieloruština. Až v polovici 20. storočia sa ukrajinčina dočkala oficiálneho uznania, predtým bola považovaná za maloruský dialekt.

Takmer všetky písmená v písaní zodpovedajú ruskej abecede. Ukrajinská abeceda sa tiež skladá z 33 písmen, no niektoré sú predsa len iné. Je smiešne, že mäkký znak v ukrajinskej abecede nebol na svojom obvyklom mieste, ale bol na samom konci abecedy.

Ukrajinčina. Zvláštnosti. Písmená ukrajinskej abecedy.

Ukrajinská abeceda neobsahuje niektoré pre nás známe písmená: e, ъ, ы a e. V tých slovách, ktoré používajú zvuk zodpovedajúci písmenu ё v ruskej abecede, ukrajinská abeceda ponúkne kombináciu yo (jeho / jogo) na začiatku slova a za zvukom samohlásky a po mäkkej spoluhláske - ё. A deliace plné znamienko je všeobecne označené apostrofom.

Ak sa naučíme písmená ukrajinskej abecedy, tak určite narazíme na písmená i, ï, є. Ale nebojte sa, pretože všetky tieto písmená majú analógy v ruštine. Takže budem označovať známe u, ï zodpovedá nášmu e alebo ё. Písmeno ё sa v niektorých prípadoch označuje aj ukrajinským písmenom є.

V pravopise niektorých ukrajinských slov je zaujímavá vlastnosť – na začiatku majú takzvanú vedľajšiu spoluhlásku (v alebo g). Napríklad v slovách vukho (ucho), gorikh (orech).

Veľmi zaujímavé sú nezvyčajné kombinácie písmen v slovách, ktoré sa vyslovujú rovnako ako v ruštine. Nachádzajú sa v slovách ako ïzhju (cestujem).

Malé aj veľké písmená v ukrajinčine, rovnako ako v ruštine, majú rovnaký pravopis pri tlači a iné pri písaní rukou. Ukazuje sa, že rozdiel medzi tlačenými malými a veľkými písmenami je len vo veľkosti. Pravidlá používania malých a veľkých písmen v ukrajinskom jazyku sú rovnaké ako v ruštine. Veľké (veľké) písmená sa používajú pri písaní vlastných mien (mená a priezviská osôb, mená zvierat, zemepisné názvy) a mená. Názvy zahŕňajú názvy inštitúcií, pamiatok, verejných podujatí, objednávok atď. V ukrajinčine sa na začiatok vety dáva veľké písmeno, rovnako ako v ruštine.

V prípade, že študuješ Ukrajinská abeceda online, určite si vypočujte nahrávky so správnou výslovnosťou písmen. Koniec koncov, v ukrajinskom jazyku existuje glotálna frikatívna h (g) a znené zvukové kombinácie j, dz. Tieto sú obzvlášť náročné na štúdium listy pre deti. Ponúkame naučte sa abecedu pre deti online to poskytuje skvelú príležitosť vizuálne si zapamätať písmená jazyka nielen z papiera, ale aj z obrazovky počítača. V budúcnosti si dieťa pri čítaní alebo písaní v ukrajinčine nebude musieť zvykať na používanie počítača.

Naučte sa ukrajinskú abecedu online. Ukrajinská abeceda pre deti. Učíme sa písmená ukrajinského jazyka.

  • A a
  • B b
  • In in
  • G g
  • Ґ ґ
  • D d
  • jej
  • Є є
  • F
  • Z z
  • A a
  • І і
  • Ї ї
  • Tvoje
  • K k
  • L l
  • Mm
  • N n
  • Oh, oh
  • P p
  • R r
  • S s
  • T t
  • U y
  • F f
  • X x
  • Ts ts
  • H h
  • Pst sh
  • sch sch
  • b b
  • Yu Yu
  • ja ja

Ukrajinský jazyk očarí, keď medzi rodenými hovorcami tohto jazyka počujete melodickú reč skutočného rečníka či básnika. Ale je nemožné stať sa majstrom oratória bez dokonalého ovládania jazyka. Preto ľudia študujú jeho štruktúru – fonetiku, morfológiu, lexikológiu. Poďme sa však najskôr pozrieť na základy a zistiť napríklad, koľko písmen je v ukrajinskej abecede.

Aká je abeceda

Ľudia nazývajú abecedu špeciálnym systémom grafických znakov a ich fonetických korešpondencií - zvukov. Nie je ťažké spočítať, koľko písmen je v ukrajinskej abecede - je ich 33. Okrem písmen abecedy sa na písanie v ukrajinskom jazyku používajú aj apostrofy a prízvuky.

Tabuľkové údaje nám hovoria o ukrajinských písmenách a ich anglickom prepise, ktorý vidíte v zátvorkách. Varianty hlások v ukrajinskom jazyku je potrebné zvážiť podrobnejšie, ale bude dôležité objasniť, že v systéme hlások ukrajinského jazyka existujú aj africké spoluhlásky [dz] a [j], ktoré sú vyjadrené v písanie kombináciami dvoch písmen j a dz. Písmená d, z, p, n, p, s, t, c a kombinácia písmen d môžu označovať mäkké aj extrémne tvrdé zvuky. V systéme písania je mäkkosť spoluhlások v ukrajinskom jazyku označená mäkkým znakom alebo písmenami yu, є, і, я. Apostrof označuje výslovnosť kombinácií samohlások [a], [y], [e], [i] s predchádzajúcim [i] po tvrdej spoluhláske.

Pozrime sa do minulosti

K otázke koľko písmen je v ukrajinskej abecede, dokázali odpovedať prvýkrát v roku 1805, pretože práve vtedy sa objavila oficiálna publikácia s normami a pravidlami ukrajinského jazyka - bola to publikácia O. Pavlovského - „Gramatika maloruského dialektu“. Kniha sa však dostala do tlače až o trinásť rokov neskôr.

To neznamená, že ukrajinský jazyk predtým neexistoval, ale obyvateľstvo si pod vplyvom mnohých iných národností a štátov upravovalo svoj hovorený jazyk, prispôsobovalo si ho a prispôsobovalo. Koľko písmen je v ukrajinskej abecede,Ivan Petrovič Kotlyarevskij vedel ešte skôr, pretože bol autorom prvej knihy napísanej v ukrajinskom hovorovom jazyku. Volá sa „Aeneid“ a vyšla v roku 1798.

Samohlásky a spoluhlásky

Najprv je potrebné zistiť nasledujúcu skutočnosť: samohlásky sú zvuky, ktoré vznikajú výlučne pomocou nášho hlasu, spoluhlásky sú zvuky, ktoré vznikajú aj pomocou hlasu a hluku, alebo len hluk. Preto, ak sa opýtate, koľko samohlások je v ukrajinskej abecede, nebude to úplne správna otázka, pretože samohlásky a spoluhlásky môžu byť iba zvuky. Takže všetky samohlásky sa dajú spočítať na prstoch jednej ruky, ak máte iba šesť prstov.

Nasledujúce zvuky sa v ukrajinčine považujú za samohlásky: a, o, y, e, i, i. Písmená ako yu, є, я, ї sa tvoria pomocou zvuku [th] a spoluhlások, to znamená, že prepis týchto pádov možno písať ako [yu], [ye], [ya], [yi], resp. . Môžeme teda povedať, že 6 spoluhláskových zvukov v ukrajinskom jazyku zodpovedá 10 písmenám.

V ukrajinskom jazyku je spoluhlások o niečo viac – až tridsaťdva a delia sa na sonorantné, znelé a neznelé.

Použite tieto informácie, pretože reč je postavená z malých kociek, bez znalosti ktorých sa znalosť reči vybudovať nedá.



Súvisiace články