So today the Hedgehog said to the Bear cub:
- It's still good that we have each other!
The little bear nodded.
- Just imagine: I'm not there, you're sitting alone and there's no one to talk to.
- And where are you?
- I am not here, I am out.
“It doesn’t happen like that,” said Little Bear.
“I think so too,” said the Hedgehog. “But all of a sudden, I don’t exist at all. You are alone. Well, what are you going to do?
- I'll turn everything upside down, and you'll be found!
- No, I'm nowhere!
- Then, then ... Then I will run out into the field, - said the Bear cub. - And I will shout: “Yo-yo-yo-zhi-i-i-k!”, And you will hear and shout: “Bear-oh-oh-ok! ..”. Here.
- No, - said the Hedgehog. - I don't have one bit. Understand?
- What are you doing to me? - Bear cub got angry. If you are not, then I am not. Understood?…
Hedgehog in the fog
... The bear cub spoke, spoke, and the Hedgehog thought:
"It's still good that we're together again."
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
I'm sure, do you hear? I will, - said the Bear cub. The hedgehog nodded.
- I will definitely come to you, no matter what happens. I will always be by your side.
The hedgehog looked at the Bear cub with quiet eyes and was silent.
- Well, what are you silent?
- I believe, - said the Hedgehog.
Trem, hello!
Who are you friends with? With me or with the Hare?
- With you! And with the Hare!
- And I'm friends with you, understand?
- And you can’t be friends with me without the Hare, understand?
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
Do you know what I would like the most? - thinking, said the Bear cub, the Hedgehog. - I would like most of all to see a bump grow on each of your needles.
- And what would grow then?
- And then you would become a real Christmas tree and live for a hundred years.
- That's good... How would you talk to me?
- I would climb to the very top and whisper into the crown.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
Have you ever listened to silence, Hedgehog?
- Listened.
- And what?
- Nothing. Quiet.
- And I love it when something moves in silence.
- Give an example, - asked the Hedgehog.
- Well, for example, thunder, - said the Bear cub.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
After a long separation, they sat down on the porch and, as usual, began to talk.
- It's good that you were found, - said the Bear cub.
- I came.
- Can you imagine if you didn't exist at all?
- Here I come.
- Where were you?
- And I was not, - said the Hedgehog.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
“It happens - you heat the stove, look at the fire and think: what a big winter it is!
And suddenly you wake up at night from an incomprehensible noise. The wind, you think, a blizzard is raging, but no, the sound is not like that, but some distant, very familiar sound. What is this? And you fall asleep again. And in the morning you run out onto the porch - the forest is in fog and not an island of snow is visible anywhere. Where did she go, winter? Then you run off the porch and see: a puddle.
A real puddle in the middle of winter. And steam comes from all the trees. What is this? And it rained at night. Big, heavy rain. And washed away the snow. And drove the frost away. And it became warm in the forest, as it happens only in early autumn.
This is how Little Bear thought on a quiet warm morning in the middle of winter.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
And when you were gone, where were you?
- Yes.
- Where?
- There, - said the Hedgehog and waved his paw.
- Far?
The hedgehog cringed and closed his eyes.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
And here you are! - said the Little Bear, waking up one day and seeing the Hedgehog on his porch.
- I.
- Where were you?
- I was gone for a very long time, - said the Hedgehog.
- When you go missing, you need to warn your friends in advance.
Sergei Kozlov. Hedgehog in the fog
Let's not fly away, Hedgehog. Let's sit forever on our porch, and in the winter - in the house, and in the spring - again on the porch, and in the summer - too.
- And our porch will slowly grow wings. And one day you and I will wake up together high above the ground.
“Who is that dark one running down there?” - you ask.
- Is there another one nearby?
“Yes, it’s you and me,” I say. “These are our shadows,” you add.
Amazing barrel
It's because it's spring, that's why it appeared!
- And also because we really wanted to!
Amazing barrel
I love you very much! Let the barrel be a horse.
- And I love you! Let the horse be a barrel of honey.
Amazing barrel
She is afraid of you!
- Who? My barrel?
- No, my horse.
Amazing barrel
Get away from my barrel!
- Well, let it be a barrel of honey. Just eat the honey and there's nothing left, but the horse...
- What about a horse?
- ... and a horse is a horse!
In 1975, we first saw a 10-minute cartoon by Yuri Norshtein "The Hedgehog in the Fog". It was filmed based on the fairy tale by Sergei Kozlov. And in 2003, the picture was recognized as the best cartoon of all time.
Interesting to know brings to your attention the famous phrases and some details of the picture.
They say that the Hedgehog was copied from the writer Lyudmila Petrushevskaya. At that time, she was working with the director on the script for "Tales of Tales".
"To make a character with a living volumetric character, you need a real prototype", Norstein said.
Yuri Norshtein and Sergei Kozlov rewrote the entire script and only the phrase “I wonder if the Horse goes to bed, it will choke in the fog?” remained untouched.
The director was often reproached for the "crooked" editing, when in the final scene the Hedgehog and the Bear cub change places. But, according to Norshtein, this was done on purpose, so that during a sharp change in frames, the plasticity of a static frame would not be disturbed.
“I looked at the situation taking place in the Hedgehog as an absolute reality that could happen to me. The world is being transformed. And there is a change in the philosophy of this little character. A cheerful, living creature was running, and now it finds itself in an absolutely inadequate situation and comes out of this situation as a completely different person. This is actually what happens to us in life ... "- Yuri Norshtein once admitted.
Phrases from the cartoon:
"I'm in the river, let the river carry me"- decided the Hedgehog, took a deep breath as he could, and he was carried downstream.
- Sorry… - someone asked silently. - Who are you and how did you get here?
- I am a Hedgehog, - the Hedgehog also silently answered. - I fell into the river.
“Then sit on my back,” someone said silently. - I'll take you to the beach.
"If I don't wipe stars every evening," thought the hedgehog, "they will surely grow dim…"
- After all, who, if not you, stars will be counted! I have already prepared the branches! These, like his...
- Juniper.
- Juniper!
... The bear cub spoke, spoke, and the Hedgehog thought:
"It's still good that we're together again."
- Look! - said the Hedgehog and showed the Little Bear the chanterelle mushroom. A small golden mushroom sat with its knees crossed in the twilight in the moss.
- See? - said the Hedgehog. - He has no father, no mother, no Hedgehog, no Bear cub, he is all alone - and does not cry ...
After a long separation they sat down on the porch and, as usual, began to talk.
- It's good that you were found, - said the Bear cub.
- I came.
- Can you imagine if you didn't exist at all?
- Here I come.
- Where were you?
- And I was not, - said the Hedgehog.
Have you ever listened to silence Hedgehog?
- Listened.
- And what?
- Nothing. Quiet.
- And I love it when something moves in silence.
- Give an example, - asked the Hedgehog.
- Well, for example, thunder, - said the Bear cub.
- I'm sure, do you hear? I'm sure- said Little Bear. The hedgehog nodded.
- I will definitely come to you, no matter what happens. I will always be by your side.
The hedgehog looked at the Bear cub with quiet eyes and was silent.
- Well, what are you silent?
- I believe, - said the Hedgehog.
Cartoons shot by Yuri Norshtein based on fairy tales by Sergei Kozlov have become a part of our culture. What can I say... Without them, we can no longer imagine our childhood.
Do you know that in addition to the famous "Hedgehog in the Fog", Sergey Kozlov also has a whole cycle of tales about the Bear Cub, the Fox, the Hare, the Owl and many more unforgettable characters?
But the truth is, starting from the age of the “why-why”, we begin to be interested in what was before us, what will be after us, and is it true that we will always be?
We are offered a stunning view of the world - childish and, at the same time, very serious.
Yes, Sergey Kozlov knows how to talk about the perishability of being in a simple, "childish" language. He teaches us to know and discover this world. And it is safe to say that his tales are far from ordinary.
The Republic opened the magical world of childhood in a new way... And, of course, it will open the door for you to an unusual world of light, warmth and kindness.
Lovely wise and touching passages about sensitivity and attention to the world around...
Basically, check it out for yourself.
1. Thirty mosquitoes ran out into the clearing and played their squeaky violins.
2. It was very beautiful, so beautiful that the Hedgehog and the Bear cub just looked and did not say anything to each other.
And the mountain changed all the time: orange moved to the left, pink to the right, and blue became gray-blue and remained at the top. The Hedgehog and the Bear Cub have long loved this game: close your eyes, and when you open them, everything is different.
3. - I really love cloudy autumn days, - said the Hedgehog. - The sun shines dimly, and so foggy, foggy ...
Calm down, said Little Bear.
Yeah. Everything seemed to stop and stop.
Where? - asked Little Bear.
Not at all. Standing and not moving.
Well, don't you understand? Nobody.
Nobody stands still and doesn't move?
Yeah. Nobody moves.
What about mosquitoes? Look how they fly! Pee! .. Pee! .. - And the Bear cub waved its paws, showed how a mosquito flies.
Mosquitoes are only even bigger, - here the Hedgehog stopped to find a word, - they shade immobility, - he finally said.
4. The hare left the house in the morning and got lost in the immense beauty of the autumn forest.
“It is long past time for the snow to fall,” thought the Hare. “And the forest is warm and alive.” Hare met the Forest Mouse.
Are you walking? - said the Hare.
Breathe, - said the Mouse. - I can't breathe.
Maybe winter forgot about us? - asked the Hare. - She came to everyone, but did not look into the forest.
Probably, - said the Mouse and moved her antennae.
This is how I think, - said the Hare. - If it is still not there, then it will not look again.
What you! - said the Mouse. - It doesn't happen! There has never been such a thing that winter has passed by.
5. The hare went down to the river. The river slowly led the heavy, dark water around the bend. The hare stood up and wiggled its ears.
Cold? - asked him Travinka.
Brrr! - said the Hare.
Me too, - said Travinka.
And me! And me!
Who is speaking? - asked the Hare.
We are the grass. The hare lay down.
Oh how warm! How warm! How warm!
Warm us up! And U.S! And U.S! The hare began to jump and lie down. Jump - and cling to the ground.
Hey Bunny! shouted Little Bear from the hill. - What are you doing?
I warm the grass, - said the Hare.
6. At first, Little Bear thought about everything at once, and this “all at once” was the sun and warmth for him. But then, under the bright summer sun, in the warmth, the Bear Cub saw the Ant.
The ant was sitting on a stump, his black eyes bulging, and he was talking and talking, but Little Bear did not hear.
Do you hear me? - finally broke through to the Bear Cub Ant's voice. - You have to work every day, every day, every day!
The Bear cub shook his head, but the Ant did not disappear, but shouted even louder.
Laziness, that's what will destroy you! “Why did he come to me? - thought Little Bear. “I don’t remember such an Ant at all.”
Completely lazy! - Ant shouted. - What do you do every day? Answer!
Let's take a walk, - the Bear cub at the stove said aloud. - So it's summer.
Summer! - the Ant soared. - And who will work?
We are working.
What did you do?
You never know, - said the Bear cub. And pressed even closer to the stove side.
No, you tell me - what?
Birdhouse.
7. - And the Hare?
Sits in a hole, breathes. Wants to breathe for the whole winter.
Here's a stupid one, - the Hedgehog smiled.
I told him: you won't breathe before winter.
Breathe, he says. I will breathe and breathe.
8. - I am sure, do you hear? I will, - said the Bear cub. The hedgehog nodded.
I will definitely come to you, no matter what happens. I will always be by your side.
The hedgehog looked at the Bear cub with quiet eyes and was silent.
Well, what are you silent?
I believe, - said the Hedgehog.
9. - Just imagine: I'm not there, you're sitting alone and there's no one to talk to.
And where are you?
I am not here, I am out.
It doesn't happen like that, - said the Bear cub.
I think so too, - said the Hedgehog. “But all of a sudden, I don’t exist at all. You are alone. Well, what are you going to do?
I'll go to you.
How - where? Home. I’ll come and say: “Well, why didn’t you come, Hedgehog?” And you say...
That's stupid! What will I say if I'm not there?
10. - And here you are! - said the Little Bear, once waking up and seeing the Hedgehog on his porch.
Where were you?
I was gone for a very long time, - said the Hedgehog.
When you go missing, you need to warn your friends in advance.
11. “Here,” the Hedgehog dreamed, “I will run out of firewood, and it will become completely cold, and I will start to freeze ... And the Elephant in the zoo will find out about this. He will pretend to be asleep, and when the watchmen fall asleep, he will run into the forest, find my house, stick his trunk into the pipe and begin to breathe warmly. And I will say: “Thank you, Elephant. I am very warm. Now go warm the Little Bear - he probably also ran out of firewood ... And the Elephant will run away from the zoo every night and breathe into my pipe. Teddy Bear and Donkey - and we will not freeze m? .. "
12. "If I don't wipe the stars every evening," he thought, "they will surely dim."
13. It smelled of snow and a Christmas tree brought in from the frost, and this smell was bitter with a tangerine crust.
14. The Hedgehog did not think about the Christmas tree, but he was sad that it had been half a month since his watch-clock broke, and the watchmaker Woodpecker promised, but did not arrive.
How do we know when it's twelve o'clock? he asked Bear.
We will feel! Donkey said.
How are we going to feel? - the Little Bear was surprised. “Very simple,” said Donkey. - At twelve o'clock we will have exactly three hours to want to sleep!
15. It snowed in the morning. The little bear was sitting on the edge of the forest on a stump, with his head up, and counting, and licking the snowflakes that fell on his nose.
Snowflakes fell sweet, fluffy, and before sinking completely, they stood on tiptoe. Oh, how fun it was!
“Seventh,” whispered Little Bear and, admiring his heart's content, licked his nose.
But the snowflakes were enchanted: they did not melt and continued to remain as fluffy in the Bear's stomach.
16. - What are you doing here? - asked Little Bear.
I'm waiting for you to recover, - answered the Hedgehog.
All winter. As soon as I found out that you ate too much snow, I immediately dragged all my supplies to you ...
And all winter you sat next to me on a stool?
Yes, I gave you spruce broth to drink and applied dried grass to your stomach ...
I don't remember, - said the Bear cub.
Still would! - Hedgehog sighed. - You said all winter that you are a snowflake. I was so afraid that you would melt by spring ...
17. ... The little bear spoke and spoke, and the Hedgehog thought: "Still, it's good that we are together again."
18. The donkey thought again. Now he was thinking about how to bury Little Bear so that he would return like summer. “I will bury him on a high, high mountain,” he decided, “so that there is a lot of sun around, and a river flows below. I will water it with fresh water and loosen the earth every day. And then he will grow up. And if I die, he will do the same - and we will never die ... "
Listen, he said to Bear, don't be afraid. You will grow up again in the spring.
How is the tree?
Yes. I will water you every day. And loosen the ground.
And you won't forget?
Don't forget, - asked the Bear cub.
He lay with his eyes closed, and if his nostrils had not trembled just a little, one would have thought that he had completely died.
Now Donkey was not afraid. He knew: to bury means to plant like a tree.
19. And what do ants do in winter, when ant cities are covered with snow?
They put on white aprons, take out a broom and a scraper.
Snow is taken out of the city on forest mice.
They walk along the cleared paths, sprinkle them with rough pine bark.
20. It seems that if a dandelion jumps up, it will immediately fly to the sky.
Released in 1975 cartoon Hedgehog in the fog directed by Yuri Norshtein became one of the most significant animated films ever created.
Being a multiple winner of various film festivals, Norshtein's cartoon had a significant impact on world culture. The very expression "hedgehog in the fog" has become winged, and the images created in the tape are recognizable and quoted. In 2003, "Hedgehog in the Fog" was recognized the best cartoon of all times and peoples according to a survey of 140 film critics and animators from different countries
. And modern psychologists use it in their practice, showing children and determining the psycho-emotional state of the child.
In general, we provide you with a selection of quotes from this famous cartoon.
- - Look! - said the Hedgehog and showed the Bear cub the chanterelle mushroom. A small golden mushroom sat with its knees crossed in the twilight in the moss.
- See? - said the Hedgehog. - He has no father, no mother, no Hedgehog, no Bear cub, he is all alone - and does not cry ... - “I’m in the river, let the river carry me by itself,” the Hedgehog decided, taking a deep breath as he could, and he was carried downstream.
- So today the Hedgehog said to the Bear cub:
- It's still good that we have each other!
The little bear nodded.
- Just imagine: I'm not there, you're sitting alone and there's no one to talk to.
- And where are you?
- I am not here, I am out.
“It doesn’t happen like that,” said Little Bear.
“I think so too,” said the Hedgehog. “But all of a sudden, I don’t exist at all. You are alone. Well, what are you going to do?
- I'll turn everything upside down, and you'll be found!
- No, I'm nowhere!
- Then, then ... Then I will run out into the field, - said the Bear cub. - And I will shout: “Yo-yo-yo-zhi-i-i-k! ", and you will hear and scream:" Bear-oh-oh-ok! ..». Here. - And even paws are not visible.
- “Sorry…” someone asked silently. - Who are you and how did you get here?
- I am a Hedgehog, - the Hedgehog also silently answered. - I fell into the river.
“Then sit on my back,” someone said silently. - I'll take you to the beach. - Let's not fly away, Hedgehog. Let's sit forever on our porch, and in the winter - in the house, and in the spring - again on the porch, and in the summer - too.
- And our porch will slowly grow wings. And one day you and I will wake up together high above the ground.
“Who is that dark one running down there?” - you ask.
- Is there another one nearby?
“Yes, it’s you and me,” I say. “These are our shadows,” you add. - - I'm sure, do you hear? I will, - said the Bear cub. Hedgehog
nodded.
- I will definitely come to you, no matter what happens. I will be near you
Always.
The hedgehog looked at the Bear cub with quiet eyes and was silent.
- Well, what are you silent?
- I believe, - said the Hedgehog. - In the evenings, the Hedgehog went to visit the Bear cub.
They sat down on a log and, sipping tea, looked at the starry sky.
It hung over the roof - right behind the chimney.
To the right of the pipe were the stars of the Little Bear, and to the left - the Hedgehog ... - “If I don’t wipe the stars every evening,” the hedgehog thought, “they will surely grow dim…”
- From the fog, as from a window, Owl looked out, hooted: “Uh-huh! U-gu-gu-gu-gu-gu! .. ”and disappeared into the fog. “Psycho,” thought the Hedgehog, picked up a dry stick and, feeling the fog with it, moved forward.
- - After all, who, if not you, will count the stars! I have already prepared the branches! These, like his...
- Juniper.
- Juniper! - ... The bear cub spoke, spoke, and the Hedgehog thought:
"It's still good that we're together again."
Here we are talking, talking, the days are flying, and we are all talking.
"We're talking," Hedgehog agreed.
- Months pass, clouds fly, trees are bare, and we all talk.
- We're talking.
- And then everything will pass completely, and you and I will only remain together.
- If!
- And what will become of us?
- We can fly too.
- How are the birds?
- Yeah.
- And where to?
- To the south, - said the Hedgehog.
It is unlikely that there will be at least one adult who grew up on Soviet cartoons who did not watch the Hedgehog in the Fog. The cartoon is based on the fairy tale by Sergei Kozlov. The animated film was shot at the Soyuzmultfilm film studio by Yuri Nortshtein in 1975. The film adaptation has kept almost all the dialogues of the protagonist Hedgehog and his friend Bear cub, as well as the narrator's lines.
The picture was a resounding success, in the entire history of its existence, the cartoon received more than 35 all-Union and international awards. The plot of the cartoon tells about the dreamer Hedgehog, who every evening went to visit the Bear cub, and together they counted the stars. Once, when the Hedgehog was walking to his friend, there was a heavy fog. On the way, the main character met with other characters, among which were the Elephant, the Snail, the Bat, the butterflies, the Horse, the leaf, the Elephant, the Dog. Some characters helped the Hedgehog, others he himself helped. Many events also happen in life, as if in a fog, however, in any situation you need to be able to help your neighbor.
The story of the Hedgehog has not lost its popularity today. In particular, one of the series of the modern cartoon "Smeshariki" is based on the plot of the Soviet cartoon Hedgehog in the Fog.
Quotes
When you go missing, you need to warn your friends in advance.
A real friend will start to worry even if you are late for a couple of minutes. It means you don't care about him...
Just imagine: I'm not there, you're sitting alone and there's no one to talk to.
- And where are you?
- I am not here, I am out.
“It doesn’t happen like that,” said Little Bear.
“I think so too,” said the Hedgehog. “But all of a sudden, I don’t exist at all. You are alone. Well, what are you going to do?
- I'll turn everything upside down, and you'll be found!
- No, I'm nowhere!
- Then, then ... Then I will run out into the field, - said the Bear cub. - And I will shout: “Yo-yo-yo-zhi-i-i-k!”, And you will hear and shout: “Bear-oh-oh-ok! ..”. Here.
- No, - said the Hedgehog. - I don't have one bit. Understand?
- What are you doing to me? - Bear cub got angry. If you are not, then I am not. Understood?… I will definitely come to you, no matter what happens. I will always be by your side.
Sometimes it is impossible to imagine your life without loved ones. Without them, it just doesn't make sense.
It's good that we're together again.
And it cannot be otherwise.
- How can I repay you?
— But nothing. It would be nice if my advice could help you.
Friends don't need to pay. They will be sincerely glad if you take their advice.
I'm sorry…" someone said silently. - Who are you and how did you get here?
You can also speak without words. Especially when you want to help... Sincere intentions will be noticeable anyway.
“I’m in the river, let the river carry me by itself,” the Hedgehog decided, taking a deep breath as he could, and he was carried downstream.
Sometimes you just have to go with the flow ... With the flow of life.
If not you, then no one...
“If I don’t wipe the stars every evening,” the hedgehog thought, “they will surely grow dim…”
The main thing is to believe that your work is beneficial. And it will really come in handy.
It's good that we have each other!
The main thing is to understand it in time and start to appreciate it!
Soviet cartoons are distinguished by kindness and morality, they teach to love, help, help out. Simple plots have a deep meaning that makes the viewer think about morality and makes him kinder.
