Images of the Mordovians in the literary and journalistic works of Mordovian and Russian writers. TO

09.04.2019

He is known to the reader as a poet, prose writer and playwright. Laborer, was a shoemaker's apprentice, a loader. He went through all the hard times of the war years, returned from the war in 1944, began working as a teacher of the Moksha language and literature in Moscow, at the Institute of Theater Arts.

Then he returned to Saransk, began to write. The writer wrote a significant part of his works for children. The first collection "Mazi pinge" ("Beautiful time") was published in 1954. Then, in Russian and Mordovian (Moksha) languages, the books “Selved the Bogatyr”, “Tunda” (“Spring”), “The Miracle over Moksha”, “Swallow”, “Silver Lake”, “Nadya’s Deed”, “Gymnasist” and other. Many of his works have been staged on the stage of the Music and Drama Theatre.

"Silver Lake" - this is how the writer called his most famous book based on her one story. It contains stories, fairy tales, legends, novels. Of particular interest are the fairy tales "The Shepherd's Daughter and the Tear-Bogatyr". Their heroes are endowed with extraordinary qualities: beauty, courage, heroic strength. Often magical powers come to their aid and reward heroes for their courage and high moral character.

F. Atyanin loved works created by the people themselves, collected the best of them. Heard legends, fairy tales, legends, stories the writer passed through his heart, absorbed them, altered them and brought them to his young readers and listeners through his works.

The main character in the writer's works is the people themselves. He is also the strongest, cunning, smartest, who is not afraid of difficulties, he has no insoluble cases; who, with their work and mind, decorates today's life and builds tomorrow's.

"Broken plate" - senior group,

"Swallow" - preparatory group.

You can include the book "On New Year's Eve." Poems and fairy tales, - S, 1973. The book includes seven poems - "Cranes", "Fishermen", "Garden", "New Year's Eve", "Peaceful childhood", as well as fairy tales - "Wind", "Pancakes", "Spring on the stove", "Brave Bunny" . All of them introduce children to the world of animals, the beauty of nature.

Yuri Nikitovich Azrapkin

was born on October 15, 1939 in the village of Kolopino, Krasnoslobodsky district. After graduating from high school, he went to study at Moscow State University. to the Faculty of Philology. At the same time, he began to write poetry. Y. Azrapkin wrote the first poems about children and dedicated them to children. His poems are filled with words and images that are understandable and memorable for children. The rhymes of his poems resemble a canvas, which is woven from the threads of an understandable child's life.

Azrapkina are small, but very informative, humorous. Reading them, no one can help laughing and want to read them again. Even the titles of the books speak for themselves: “Chuck-chak-chak!”, “Shumbrat, swear!” (“Hello, forest!”).

A very interesting and moralizing tale is written in verse form "Shis i Kshis" ("Sun and Bread"). The sun wanted to bake bread from the snow, but it did not work out. Bread was baked by a man from new grain, and the sun and water only helped to grow a new crop.

Y. Azrapkin also drew attention to space themes, popular both in his youth and now. He wrote a fairy tale about how the dog Bobik flew to Mars. The book is called "Marsa Bobikt marhta Marssa" ("Together with Bobik on Mars").

The poet feels very well the soul of children, their mood, dreams and thoughts, so his characters “fly” to school in a balloon, from the Caucasus Mountains they “ride” on a sled right up to the tundra.

Y. Azrapkin remained a "child" all his life. He devoted his poetry to children and, like a child, he himself enjoyed life, what he wrote.

Vladimir Nikolaevich Korcheganov

(Born in 1941)

Born in the village of Sadovka, Kovylkinsky District, on March 9, 1941. After graduating from the 10th grade, he came to Saransk and began working at the Elektrovypryamitel plant, and studied in absentia at Kazan University at the Faculty of Law. I had to leave school due to illness.

Korcheganova is often found on the pages of newspapers and magazines. He prints poetry, short stories for children. The collections "Luganyase-laimonyase" (Meadow-meadow), "Ozhuk, monts" ("Wait, I myself") were released. The book “My Friend the Sun” was published in Russian, and in 1986 in Moscow, the children's collection “Spring” was published by the publishing house “Children's Literature”.

In his works, the poet sings of the beauty of his beloved antiquity, the care of children for their small homeland, their deeds, thoughts. He showed well how children study, work together with adults, play on the street, communicate among friends and how they behave when they are alone.

- Member of the Writers' Union of Russia.

The Valdonya program includes:

"Cornflower" - middle group, for additional reading,

"Fish like a bast shoe" - preparatory group.

Andrey Matveevich Kudashkin

(1927 - 1963)

was born on August 8, 1927 in the village of Mordovskoye Maskino, Elnikovsky district. In 1940, he became seriously ill and was bedridden. Despite this, he read and wrote a lot. Favorite writers were A. S. Pushkin,.

His first poems appeared in 1940 in the magazine Yaxter Tie. In 1952, his first collection "Panzhikht sattne" ("Gardens are blooming") was published, which included poems for adult readers about the party, his native land, Russia and other poems on a patriotic theme. After that, the poster works only in children's themes.

After the first book came the second "Pavaz" ("Happiness", 1958), the third - "The Bold Tseroksh" ("The Bold Boy", 1962), the fourth - "Nurdonyasa" "On the Sled", 1963).

Fedor Nikolaevich Bobylev

The children's poet was born on June 20, 1912 in the city of Temnikovo. During the Great Patriotic War, he defended his homeland, and after returning from the front, he began working as a teacher in the village of Tretyakovo, in the village of Babaevo. Before retiring, he worked as a teacher at the Tyuveevskaya eight-year school in the Temnikovsky district.

In 199959, a collection of his poems "Merry ABC" was published in the Mordovian book publishing house. Then, one after another, books appear: “I don’t sit around doing nothing”, “Rainbow-arc”, “I don’t want to be a white hand”, “Gingerbread Man”, “Christmas trees-girlfriends” and others.

Poems give joy to children, he writes about nature, animals and birds of his native land, about school life, which is also interesting for children of preschool age. They tell in an original, interesting, new way about what in life seems ordinary to us.

Works for preschool children: “Funny pictures, “Kolobok”, “Christmas trees”, “Cunning mushrooms”, “Why a lemon from slices?”, “Eyes-charcoal”, “Mushroom addresses”, “Good morning, kids !" and others.

Anatoly Fedorovich Yezhov

Born in 1941

was born in the village of Podlyasovo, Zubovo-Polyansky district. His childhood years were spent among the dense green forests of his native land, where the Vad and Parkhtsa rivers flow and converge.

In the Mordovian village of Poldyaz, the future famous children's writer of Mordovia was born on October 10, 1941. Here he spent his hungry barefoot childhood. Here he finished school, here he wrote his first poems.

Graduated from the Faculty of Philology of the Mordovian State University. , and then went to work for the Mokshen Pravda newspaper. He worked as an editor in the Lyambirskaya regional newspaper, deputy chairman of the committee on television and radio broadcasting.

From 199 ... to 199 ... he was the Minister of Press and at the same time the editor of the children's magazine "Yakster Tyashtenya".

Yezhov released several children's collections. His collections “Tyashtenyat - Siyan Pyashtenyat” (“Golden Stars”), “Azbukas stihsa” (“ABC in verses”), “Kasy velenyaze” (“My village is growing”), “Ultsyat Kaznenza” (“Gifts of the street”) are good known to young readers.

In Moscow, the books “Why Spring Came” were published in Russian, in Saransk - “Forest Bazaar”, “My Garden”, “Who is smarter?”.

The writer's works are written in simple poetic language, so they are well remembered, deposited in the hearts of young listeners, make them think, do the right thing, love and protect nature.

Valdonya includes:

2 junior group - Master (poem);

Middle group - Cat and sparrow;

Senior group - Swan gift;

Preparatory group - Wind. Cheat-emptyhead.

Tatiana Dementievna Timokhina

Born in 1930

The famous children's writer was born on February 2, 1930 in the village of Kanakleyka, Atyashevsky District. She studied at the Kozlovsky Pedagogical School. In 1947 he moved to Saransk. Since 1949 he has been living in Chelyabinsk.

She began writing in 1958. Her first stories and fairy tales in the Erzya language were published in the journal "Suran Tolt" ("Surskiye Ogni"), as well as in the newspaper "Erzyan Pravda", in collective collections.

In 1962, the first collection of stories for children "Pismaron varshtavks" ("Skvorushkin's look") was published. Since then, Tatyana Dementyevna has published 13 collections for children, several of them in Russian: “Lizina Star”, “My Good Friends”, “Ant Giant”, “Pies with patches”, “How Vasil was looking for need” and others.

The writer often spoke to children, read her works, which the children really liked.

She has been a member of the Writers' Union since 1968.

What is included in the Valdonya program:

The middle group - "Andryushka" - storytelling,

“This is how enemies are” - reading;

Senior group - "Conscience" - storytelling,

“How winter treated Styopka” - reading;

Preparatory group - “Why Vova had no friends” - storytelling,

"Salted Honey" "Pilot" - reading,

"Patch Patties" - additional reading.

Almost every educated person can write a book, expressing in it his way of thinking and his attitude to the world. Many, even interesting writers, write parts of the same book under different titles all their lives. And only a great writer can write many books that reflect the world of heroes, diverse in historical era, social status, intellectual and moral level.

Such is Kuzma Grigoryevich Abramov - the pride of Mordovian literature. Together with the heroes of his books, the reader meets Batu's invasion and throws off the Horde yoke, rushes to the aid of Razin and builds an automobile plant, clearly sees the goal in the greatest of warriors and rushes about in confusion in search of answers to the questions of our time. Together with the artist, he looks at the palaces of Rome and Paris, together with a peasant he inhales the smell of a warm floodplain near the Sur, together with a soldier he listens to the roar of exploding shells in the frozen fields near Moscow, and with a former prisoner of a concentration camp they drink spring water under the canopy of the Mordovian forest. The protagonist of Abramov's books is always a native of the Mordovian land, which absorbed its juices, grew up on its fruits, received from its nature, history and culture those special qualities that make up a unique national character.

People's writer of Mordovia, prose writer, playwright Kuzma Grigorievich Abramov was born on October 30, 1914 in the village of Starye Naimany, Ardativsky district, Simbirsk province (now Bolshebereznikovsky district, Mordovia). Erzyanin.

In 1940, his first collection of poems "Stiht" was published in the Erzya language.
The literary talent of K.G. Abramov manifested itself in the post-war period. Whatever K. Abramov did after the war, it was at this time that his craving for his favorite literature manifested itself with particular force. Neither in the army, nor in the war, and even more so in captivity, he had no opportunity to seriously engage in creativity. Numerous notebooks,

In which he entered various thoughts and plans for future stories and novels, they irretrievably disappeared in the turmoil of everyday adversity. Everything had to start over.

The first works that were published after the war were the story "Rashtynia Viy" (1950), the play "Olviy" (1951) and the story "Graduate" (1952). These were still weak works, in which the ten-year silence of talent was overcome.

A collection of short stories published by the Mordovian book publishing house in 1959 turned out to be more successful. Some of his stories were compiled in a collection published in 1961 by the Moscow publishing house "Soviet Russia".

Kuzma Grigoryevich considered his first creative success to be the novel Naiman. The first edition of the novel was ready in 1948, however, the Mordovian criticism of those years could not appreciate the depth and scope of this work. It did not fit within the criteria presented to him. Only in 1955 was an interlinear translation of the novel read by the then famous Moscow writer V.F. Avdeev. He gave a good review of the manuscript, in which he made a number of useful professional remarks. This review and the beginning of the "thaw" contributed to the publication of "Naiman" in 1957 in the Erzya language, three years later in Russian in Saransk and a year later in Moscow under the title "The forest has not stopped making noise." The success of the book exceeded the wildest forecasts, orders for it exceeded the circulation tenfold. In the newspaper Literature and Life, the literary critic N. Daloda wrote that the Mordovian writer Kuzma Abramov is a pronounced social writer, that one can talk about his characters for a long time and in detail, each of them is unique, the mass scenes in the novel are magnificent. And Mordovian criticism rated it as the first multifaceted novel in Mordovian literature. Such success of the first novel inspired and inspired the author to develop his storylines. The result was "People became close" and "Smoke on the ground", released respectively in 1961 and 1964. in the Erzya language in Saransk and in 1962-1966. in Russian in Moscow.
Translated all three books by G.M. Maksimov. According to K.G. Abramov - this was his best translator, most accurately conveying the thought and manner of the author.

The historical background of the second and third novels was the 1930s-50s, which included grandiose and tragic social processes: collectivization, repressions, and the Patriotic War. The truthful reflection of these processes in many ways came into conflict with the then established ideas about them. In Mordovia, the responses to the books were contradictory. “We, perhaps, for the first time meet with such a voluminous, multifaceted and mature work of literature of the national republics of the Volga region,” critic R. Nedosekin emphasized in the magazine “In the World of Books”. “Abramov’s language is poetic, figurative… Folk and ritual songs, Erzya proverbs and sayings, details of everyday life, tales and legends recreate the unique color that distinguishes any work of real art,” N. Dalada noted in Literaturnaya Gazeta.

The writer makes a bold attempt to overcome the division established in literature into “village and city” novels, as well as “domestic and industrial” novels. This attempt took shape in the novel “Your own burden is not a burden” in 1967 in the Erzya language. And in 1970-1971. in Russian.

In 1971-73. two books by K. Abramov were published in Erzya in Saransk and in Russian under the title "Son of Erzya" in the Moscow publishing house "Sovremennik" (1974-76).
The third book "Stepan Erzya" was written by the author immediately in Russian and was published in Saransk in 1977. A wonderful fate awaited the novels. “An undoubted achievement of our national historical prose is the novel - a trilogy by the Mordovian writer Kuzma Abramov about the famous sculptor,” wrote the famous literary critic A.N. Vlasenko, - it is impossible to overestimate the benefits that such books bring, educating the reader in a sense of pride in national art and at the same time a feeling of disgust for everything false, superficial, mediocre.

Critics called the novels about Erza historical, however, K.G. Abramov himself considered them historical and biographical, and he calls Purgaz his first historical novel, published by the Mordovian book publishing house in 1988 and republished in Russian by the Sovremennik publishing house in 1989. In it, the author turned to the image of Inyazor Purgaz, the most prominent figure of medieval Mordovia. Only three mentions of him in Russian chronicles made up the historical database. K. G. Abramov managed to solve this most difficult task by the methods of art, thanks to his excellent knowledge of history, language, way of life, customs, spiritual world of his people and that writer's intuition from God. This book contains the fight against the expansion of Russian princes and Polovtsian khans, the unification of the Mordovian tribes, the formation of the Mordovian state and its death under the onslaught of the Batu hordes.

In the next historical novel "For Freedom", published in Saransk in 1989, K.G. Abramov turned to the seventeenth century, the times of the peasant war - another turning point in the life of the Mordovian people. In domestic literature, this war is traditionally called Razin, however, the writer convincingly showed that the real peasant war in the Volga region began after Stepan Razin retreated to the Don. The main characters of the book were the rebel leaders Akai Belyaev and Alena Arzamasskaya. The novel - the legend "Purgaz" and the novel-chronicle "For the Will" according to the historian and public figure I.A. Efimov became important stages in the development of Mordovian historical literature.

In Russian in the 1980s, the Sovremennik publishing house published the collection of short stories There Behind the Woods, and the Soviet Writer publishing house published the novel The Girl from the Village.
The literary activity of KG Abramov is not limited to prose. Starting with poetry, he returned to it in the sixties and wrote a poem for children about one of the
episodes of the history of the city of Sarov. But KG Abramov did not consider himself a poet.

Also, the great Mordovian writer became one of the leading Mordovian playwrights. He wrote more than ten plays, four of which were successful. The play “Everyone Has Their Own Illness” went through about two hundred performances in the Erzya language and still enjoys the attention of the audience.

A good mark in the review by V.S. Bryzhinsky received a new play "Cavalon Pise".
Creativity KG Abramov became a classic of Mordovian literature. It brought Mordovian literature to the all-Russian level, bringing it a multi-million serious reader. Contemporaries highly appreciated K.G. Abramov's creativity. He has been awarded articles in many encyclopedias. Cavalier of many orders, laureate of awards, honorary citizen of the Republic of Mordovia, People's Writer of the Republic of Mordovia, participant in the Great Patriotic War Kuzma Grigoryevich Abramov passed away on August 4, 2008.

On March 9, the Mordovian writer, member of the Union of Writers of the USSR and Russia, author of many books, Vladimir Nikolayevich Korcheganov, celebrated his 75th birthday. Comrades in writing about Vladimir Nikolaevich write that there are poets whose work seems to be not very noticeable, does not pretend to speak of him as an exceptional artistic and aesthetic phenomenon, however, without them it is difficult to imagine the poetic skyliterature. In modern Mordovian literature sucha person who has established his name in it for a long time, isMordovian writer Vladimir Korcheganov.

Vladimir Nikolayevich was born in 1941 in the village of Sadovka, Kovylkinsky District, Mordovian Autonomous Soviet Socialist Republic. After graduating from the Yezhovskaya secondary school in 1969, he worked as a foundry worker, gasman, and operator at the Saransk Elektrovypryamitel plant. He studied in absentia at the Faculty of Law of Kazan State University, graduated from the All-Union Correspondence Higher Lecture Hall of Journalism in Moscow. Since 1968 - an employee of the All-Russian Research Institute of Light Sources. A. I. Lodygina. He began to engage in literary activity in the 50s, the first poem was published in the Kovylkinsky regional newspaper "Leninsky Way" in 1959. After that, he published a lot in republican newspapers and magazines. The first literary mentors of the young poet were famous Mordovian writers and poets - Yakov Pinyasov, Maxim Beban, Fedor Atyanin, Alexander Malkin. They noticed the outstanding artistic gift of the young author and blessed him. The poet published in the Moksha language the books “Sudban tyashte” (“Star of happiness”), “Luganyase-laimonyase” (“Meadow-meadow”, 1977), “Ozhuka, monts” (“Wait, I myself”, 1980), translated A. Gromykhina and A. Terentyev published the books My Friend the Sun (1984), Penalty Kick (1988), Spring (Moscow: Children's Literature, 1986), Magic Bag (1995), "Unquenchable Light" (1998), "Warmth of the Soul" (2000), "Sunny Kitten" (2001). In 2006, a book of selected works “The Fates of Humans” was published, which included poetry and prose in the Moksha language, poems translated into Russian by A. Gromykhin, S. Makarov, I. Deordiev, S. Skachenkov, into Erzya by I. Ishutkin , A. Arapova, I. Kalinkina, M. Vtulkina.

The poet actively participates in competitions of artistic creativity of his people. He was awarded the title of "Honored Worker of Culture of the Republic of Mordovia", he is a laureate of the All-Russian Festival of Folk Art. For his great contribution to the development of literature, Vladimir Korcheganov was awarded a Diploma of the Board of the Writers' Union of Russia.

In 2005 he was elected a full member of the Academy of Russian Literature and Fine Arts. G. R. Derzhavin.

Many songs have been written to his poems. Songs for children to the words of the poet were written by the famous composer of Mordovia Nina Kosheleva.

Vladimir Nikolaevich Korcheganov is a labor veteran, professor, member of the Writers' Union of Russia.

In turn, from the editors of the Finno-Ugric Newspaper, we congratulate the hero of the day on a significant date. We wish Vladimir Nikolaev good health and creative success.

Inna Astaikina, Finno-Ugric newspaper.

Mordovia poetic - page №1/1

Professional competition of educators

ALL-RUSSIAN INTERNET COMPETITION

PEDAGOGICAL CREATIVITY

(2013/14 academic year)

State public institution of the Republic of Mordovia

additional education for children

"Republican children's music boarding school"

Saransk, Republic of Mordovia

Competition nomination: Organization of leisure and extracurricular activities
extracurricular activity
"MORDOVIA POETIC"

Completed: educators GKU RM DOD "RDMSHI"

Sedoykina Nina Ivanovna, Lapshaeva Valentina Grigoryevna


Place of work: GKU RM DOD "RDMSHI"

Saransk, Republic of Mordovia


Saransk 2014


Goals:

to acquaint with the work of the poets of Mordovia, with poems about the Motherland; develop expressive reading skills, develop students' speech, cultivate love for the Motherland, for poetry.

Equipment:

portraits of poets of Mordovia, poetry books, computer.

Leading: Our small Motherland-Mordovia. Once A.M. Gorky noticed that the Mordovians are a great people. Saying this, the great writer had in mind, first of all, the exceptional diligence of the Mordovian people, their endurance and assertiveness in the struggle for a fair arrangement of life on earth, but the people of our region are much more than just labor. Of course, such a people cannot but have their own inspired singers, that is, poets. Mordovian poetry has achieved notable success. Today we will get acquainted with the work of Mordovian poets and find out what this concept means to them.
Nikolai Azarevich Irkaev (Nikul Erkai) occupies a special place among Mordovian poets.
Nikul Erkay (1906-1979) was born on May 22, 1906 in the village of Kurilovo, Romodanovsky district, the poet spent his childhood and youth in his native village. Here, even before the October Revolution, he was lucky enough to finish a three-year rural school. He was fond of books early and devoted all his free time to reading. Then he worked in the Komsomol, in the newspaper. First, Erkay wrote stories, essays, then plays, poems and poems.
His works reflected the beauty of the soul of the Mordovian people, their wisdom, great diligence, cordiality and courage. He also has lyrical poems about love for his native land, for the Mordovian region.
native land,

I live by you!

I am in every spikelet

In the blade of each ...,

Wherever I am -

With unquenchable thirst,

native land,

I live by you.

Leading: A great contribution to the development of the culture of Mordovia was made by another Mordovian poet, Ivan Alekseevich Kalinkin.

Ivan Alekseevich Kalinkin was born on June 23, 1935 in the Erzya village of Chey (Cheldaevo) in the Inza district of the Ulyanovsk region. Parents worked on the collective farm. From the first days of the war, my father went to the front and died in 1944. The hard times of war forced the future poet in 1944, together with his mother, to leave their native places and move to the Bolsheignatovsky region of the MASSR. Since then began to live in Mordovia. He studied at the Spasskaya secondary school of the Bolsheignatovsky district, served in the Soviet Army. He graduated from the Ardatov cultural and educational school, was in charge of a club in the village of Staroe Chamzino. He worked in the editorial offices of regional newspapers. In June 1984, he was elected chairman of the board of the joint venture of Mordovia. Author of 19 books of poetry and poems. His poems are dedicated to working people, glorifying the beauties of their native nature.
Teacher: Ivan Pinyaev worked a lot and fruitfully in poetry, “Soldier of War and Peace,” as the famous poet of Russia Sergey Smirnov called the poet.
Honored Writer of Mordovia Ivan Danilovich Pinyaev (1923-1979) was born on September 14, 1923 year in the Mordovian village of Napolnoye, Poretsky district of Chuvashia. The youth of the future poet was scorched by the war. With battles, he went through Romania, Hungary, Czechoslovakia. The first poems of Ivan Pinyaev appeared on the pages of front-line newspapers.
Returning from the war, Ivan Danilovich Pinyaev graduated from the Chuvash Pedagogical Institute, after which he devoted a lot of energy to journalism.
In 1950, the poet's first book, Native Spaces, was published in the city of Cheboksary. In total, Ivan Pinyaev wrote thirty books. He acts both as a poet and as a prose writer. Since 1955, Ivan Pinyaev lived in the city of Saransk. His poems are filled with lyrical warm intonations. They contain feelings of great happiness to live on earth and do good deeds.

Reading the poem "Native Side"

Zakhar Fedorovich Dorofeev (1890-1952) - one of the founders of Mordovian literature, teacher, folklore researcher, historian and ethnographer.
The poet was born in the village of Salazgor, Tambov province (now the Torbeevsky district of Mordovia). After graduating from the Kazan Teachers' Seminary in 1909, he worked as a school teacher.
In 1912, Dorofeev's collection of poems "Songs and Thoughts of a Folk Teacher" was published. The leitmotif of his poetry is reflections on the fate of workers, the dream of freedom, faith in the triumph of the transformation of life.
During the First World War, Dorofeev went to the front and was seriously wounded. He devoted a whole series of poems to the war: "To the War", "War", "Refugees", "A Night in the Camp", in which he condemns mass bloodshed.
The poet did a lot to educate the peoples of Mordovia. With his help, national schools were opened, special teaching aids for Mordovian students were created.
Until the early 1920s, Dorofeev wrote in Russian. In 1925, the first collection of the poet's poems in the Mordovian language, "My Songs", was published. Dorofeev is a master of the art of translation, his translations into the Mordovian language of the lyrics of M. Yu. Lermontov, A. V. Koltsov, N. A. Nekrasov, F. I. Tyutchev helped to open the wealth of Russian classical literature to the Mordovian people.
Blizzard
A blizzard is raging, sweeping
Roads in forests and fields...
Playing with fluffs of snow
Spinning on icy seas.
When it comes to the village
Frosty evening time,
Starts sad songs
Shining with its shroud...
And those songs flow like a wave
In the hut in the darkness of the night,
Where are the virgins with heartfelt anguish
They wonder about their happiness.
But woe to the one who across the field
At that time, it passes along the path, -
Blizzard, laughing plenty,
Cover it with a veil.
With a whistle and noise will leap,
She will shed a sad howl ...
And the snowdrift grows
Then over the lost soul.
The blizzard covers all traces,
Buzzing across the steppes and fields,
And throws snow dust
And winds along the white paths.

Vashchalkin Vladimir Alekseevich

(1949 - ...)

Vashchalkin Vladimir Alekseevich was born on July 26, 1949 in the village of Kochelaevo, Kovylkinsky district of Mordovia, in a family of employees. Studied in elementary schools with. Kochelaevo, Kovylkino and at the Nikolaev secondary school in Saransk. Graduated from the Department of History of the Mordovian State University. N.P. Ogareva, Patent Department of the Federal Institute of Industrial Property in


Moscow. He worked as a teacher, journalist, in the Komsomol and trade union bodies, in the services of civil defense, personnel, invention and rationalization, scientific and technical information, advertising.
He began writing poetry in 1962 and publishing in 1966. He is the author of poetry books “I will still sing to the nightingale-”, “Do you remember, my angel-”, “Sunny watercolor”, “Crows flew into the field-”, “I will go to the Moksha-river-”, “Singing font”.
Member of the Writers' Union of Russia.

The Russian spirit does not die

In grassy villages

Where day by day the rooster crows,

Loud and cheerful.

And simple rural life

With the fragrant heat of the oven

Stores in unhurried conversations

The melodiousness of Russian speech.

And let sometimes troubles alarm

Peace of mind destroys -

The fire of the lamps and God's gaze

They also heal souls.
Vasily FEDOSEEV

Born in 1949 in the village of Plutovka (now Bersenevsky Vyselki) of the Lyambirsky district of Mordovia. Author of several poetry books. Laureate of the Prize of the Head of the Republic of Mordovia, the National Prize of the Fund of Russian Literature and the Joint Venture of Russia "Silver Pen of Rus'", etc.

Editor-compiler of the almanac of the Ministry of Press and Information and the Union of Writers of the Republic of Mordovia "Roots". Lives in Saransk.


Soothe my sorrows

"Assuage my sorrows" -

Behind the line, where is the pond and the raft,

Duckweed, march, heat and sweat, -

Suddenly a majestic vision

With an extraordinary name

crowning the hill

Swimming like a white swan.

I wandered here by accident

I zagreb here around

From worries and troubles

From thoughts and despair

To the temple


confessional shelter

"Assuage my sorrows..." -

That's what the people came up with!

The stream runs down the slope

Low hill.

Trees like a tower!

I just fell

tired,

To the spring and

healed

And quenched by thirst,

Got up, -


the soul is full of goodness.

enlightened,

From the stream and the tower,

What once for centuries

An ancestor put winged,

filled with beauty,

And cross

remembered

Overshadow me hand.

Since then I've been meeting you

fate,


My love! -

Like a temple by the stream

"Assuage my sorrows."

I don't promise much.

Soothe my sorrows

I will satisfy yours too!

January powder

descends to earth

first powder

To the forest and the field, and to the father's house,

As if brushing aside

along with the past

My troubles are in my way.

Bright soul

from purity of desire,

From thoughts of good

and beauty

As if to me

in the high temple of God

Nature gives white flowers

For the ashes of loss

and the ashes of defeat

For a brief moment of luck

in the midst of trouble

For some truth

in the midst of doubt

For the honor of the future

maybe win...


Vladimir NESTEROV

Vladimir Iosifovich Nesterov was born on October 7, 1960 in the village of Anaevo in the Zubovo-Polyansky district of the Mordovian ASSR into a peasant family. He began writing in 1976. He publishes his poems on the pages of the regional and republican newspapers "Young Leninist", "Mokshen Pravda", in the magazines "Moksha" and "Syatko", in literary and art collections published in Saransk and Moscow. In 1988 he published the first collection of poems "Sotks" ("Communication"), in 1992 he published a collection of poems "Vachashit kolga" ("About hunger"). Nesterov's poems make you think about many problems of our century, more acutely feel your personal responsibility for everything that happens in this world. Historical and aesthetic experience of the native people, its past and present are reflected in the poems “Mora Moksherzyatnendi” (“Song to the Moksherzeans”), “Sai Pinge” (“The Time Will Come”) and others. Love for the native land, its workers is a source of creative inspiration for the poet. He always seeks to penetrate into the soul of a person, to reflect his inner world. Questions, reflections, reflections about what awaits earthlings in the future, what is the role of man in a complex, constantly changing world - these are the problems posed by V. Nesterov in the lyric-philosophical poems “Kevt and eikhnen pack” (“Through stone and ice” ), "Ignatius".


Member of the Writers' Union of Russia since 1993.
Live Mordovia!

I saw different lands

But the heart is warm here:

When I look at the fields

What is covered with snow

When in spring time

Streams run from the hills

When over Moksha and Sura

The nightingales will cry.

Live, my Mordovia!

Keep heavenly light:

Your beautiful fields

Showered moonlight snow.

Live, my Mordovia!

Not knowing bitter troubles:

Me without you in foreign lands

There is no other happiness!

As the clouds float,

But your light does not fade:

I will never believe

That there is no place for me here.

Love is like spring water

Melt the heat in the heart:

I am happy to live

with you always

One destiny!

Ishutkin Nikolay Ivanovich

(1954 - ...)

Nikolai Ivanovich Ishutkin was born on May 28, 1954 in the village of Simkino, Bolshebereznikovsky District, now the Republic of Mordovia. The poet's father was a teacher, his mother was a collective farmer.


In 1961 he went to the first class of the Simkinskaya eight-year school. In 1971 he graduated from the Shugurov secondary school in the B.-Berezniki district. In the same year, he entered the philological faculty of the Mordovian State University. N.P. Ogaryov. After graduating from the university for 11 years he worked as a correspondent, senior correspondent, head. department in the Erzyan Pravda newspaper. Since 1987, he has been the head of the Erzya children's magazine Chilisema. In 1989-91 he studied in absentia at the Department of Journalism of the Moscow Socio-Political Institute. In 1984 he was a participant in the VIII All-Union Conference of Young Writers. In 1995 he was admitted to the Writers' Union of Russia.
Poetry began to write during the years of study at the university. The first poems "Od Pora" and "Kileine" were published in 1973 in the magazine "Syatko". He was actively engaged in creativity during the years of work in the Erzyan Pravda newspaper. A decisive role in the formation of the poet was played by the literary association under the editorial office of the Erzyan Pravda newspaper Teshtine, which was headed by the honored writer of Mordovia V.K. Radaev.
In the first collection of poems "Valskeni teshte" ("Morning Star", 1989), the author writes about what he sees around him, rethinks and finds beauty in the usual manifestations of life.
In 1994, the second collection of Ishutkin's poems, "Teshten Mastor" ("Star Country"), was published. The titles of the two books, one might say, are symbolic, they are evidence of the growth of poetic mastery, the breadth of vision, the depth of comprehension of the subtle manifestations of the human soul.
In 1998, the first book of poems in Russian, Landscape of the Soul, was published. Here are poems translated by A. Gromykhin and the author himself. In 2004, a book of humorous stories and parodies "Varman kandovkst" ("Brought by the wind") was published.
The poet's poems were published in collective collections, such as "Teshtine" ("Asterisk", 1982), "Manei Vasolkst" ("Clear Distances", 1987), "A sepsyn arsemam dy melem" ("I will not hide my thoughts and thoughts" , 1993), "Kaleidoscope" (1989) and others.
Poems for children are published in the magazines "Syatko", "Chilisema". The collection for children "Yutko shkasto" ("In your free time") includes games, fun, puzzles, and humor. Actively works in the humorous genre. In his humoresques, the author highlights our vices, lies, self-seeking, rudeness, drunkenness. Marked with the badge "Excellent worker in the press of the USSR." Honored Worker of Culture of the Republic of Moldova (1999).
Sura

Your waves boil with spring force,

You flow, playing, along quiet meadows,

And the Erzya song is sad and free,

Like a bird, it floats over the edge of the coast.

And, carrying its water into the great river,

Like giving blood to a dear sister,

You are pouring into the Volga as a particle of Russia,

And the stars bathe in your silver.

We are the free children of great Russia.

We are one with you on the way to the end.

Your springs are beating, they are the source of my strength.

And our hearts always beat in unison.

Gaini (Pozdyaev) Petr Uvarovich

(1910 - 1968)

Pyotr Uvarovich Gaini (real name - Pozdyaev) was born on September 6, 1910 in the village of Saldomanovo, now the Lukoyanovsky district of the Nizhny Novgorod region, in the family of a poor peasant.


Many hardships and hardships fell on his lot in his childhood. After graduating from elementary school, he worked as a shepherd. In 1925 he studied at the ShRM, then at the workers' faculty, at the Nizhny Novgorod Pedagogical Institute, from where in 1930 he was transferred to the second year of the Mordovian Agricultural Pedagogical Institute. In 1933, he moved to the correspondence department of the institute and became an employee of the Kochkurovsky regional newspaper Yakster Kolkhoz (Red Kolkhoz), then taught his native language and literature at the Kemlyansk Agricultural College of the Ichalkovsky District. From 1941 to 1945 he was at the front. He was a war correspondent on the 2nd Ukrainian Front, a special correspondent for the front-line newspaper "Soviet Warrior". Was badly wounded. He was awarded the Order of the Red Star, the Order of the Patriotic War, five medals. After the war, he worked at the Mordovian book publishing house, the radio committee, collaborated in the Syatko magazine, and in the Erzyan Pravda newspaper.
For the first time in print, P. Gaini appeared in 1932 in the Lukoyan newspaper “Weisen eryamo” ​​(“Collective Life”), where his poem “Kizen chi” (“Summer Day”) was published. The poems of the young poet were often published on the pages of the magazine "Syatko", in the newspapers "Erzyan commune", "Leninen kiyava".
Gaini's first book of poems, Gaygek, Waigel (Ring, Voice), was published in 1933. In 1935, the second collection "Utsyaska" ("Happiness") was published, which also included his first poem "Kavto ucyaskat" ("Two Happinesses"). The poet's poems are distinguished by romantic elation, relevance of the subject, harmony of composition, simplicity of form.
Belief in victory, hatred of the enemy - the main theme of Gaini's military works. They are inspired by the memories of the war, assert loyalty to the soldier's traditions, sing of life. Military lyrics testify to the growth of the poet's artistic skill. The war also became Gaini's school of civic maturity. Military poems, songs, feuilletons, essays were published in many front-line newspapers and in the Red Star. Some of his poems were set to music and became songs. During the war years, the poet's ballad "Immortality" was very popular, in the original - "Sazorka" ("Sister"), dedicated to the memory of the nurse Valentina Gonorovskaya, who performed a heroic feat on the battlefield, for which she was posthumously awarded the title Hero of the Soviet Union. In the post-war years, Gainey published several collections of poetry. The most famous of them are “Kochkaz stiht” (“Selected poems”, 1947), “Chachoma mastor” (“Native land”, 1954), “Morot dy stiht” (“Poems and songs”, 1963), “My native land” (1965), two children's books - "Dushman ovto" ("Villainous Bear", 1956), "Petya the Pioneer" (1968), the play "Tsyanavne" ("Swallow", 1958). Gaini devoted the brightest pages of his works to his native people, to his homeland. The author focuses on the life of the country, the heroic deeds of contemporaries, fraternal friendship between peoples. His main lyrical theme is the affirmation of beauty in life, nature, and man. His work is characterized by close attention to moral problems. Gaini gained wide popularity as a translator of works by A. Pushkin, M. Lermontov, I. Bunin, N. Nekrasov, T. Shevchenko. Gaini's works are included in textbooks, readers for national schools of the Republic of Mordovia, published in translations into Russian, Chuvash, Mari. P. U. Gaini is a member of the Union of Writers of the USSR. He died on October 17, 1968. He was buried in Saransk.
Drown morasa te moront
Chachoma edge of cells dy waldo
Vechksa mon tont smeared tyuson
Son avan vanovtso sialdy.
Vechksyn paksyat, viret, lugat,
A slut to lead a house leise
Ton fell mon sedeyse gaygat
Morytsya narmunen weigels.

Chachoma region, tiren mastor


Ejdi eisen lembe to turn gray
Elnit - prick, teke sasort
Suras dy Mokshas - waldo leet.
Moksho-erzyan vechkeviks region!
Mon sex Moroso Shnan Ton Eise.
What dumped waldo mai
Gaytevste morytsya sedeysen.
Orlova Raisa Konstantinovna

(1963 - ...)

Raisa Konstantinovna Orlova was born on October 13, 1963 in the village of Sarga in the Staroshaigovsky district of the Republic of Mordovia in a large family of a collective farmer (the sixth child). After graduating from the Faculty of Philology of the Mordovian State University. N.P. Ogareva worked for a number of years in an elective position - the chairman of the Sarginsk village Council of People's Deputies, a teacher in her native village. Currently lives in Saransk. R. Orlova began writing poetry while still at school. The works of this period are dedicated to mother, school friendship, first love. However, the poetess herself considers the 80s to be the beginning of her literary activity, when her poems are already systematically published in the newspapers Trudovaya Pravda, Mordovian University, Mokshen Pravda, magazines Yakster Tyashtenya, Moksha. A cycle of poems by R. Orlova was also published in the journal Voyvyv Kodzuv (Northern Star) in the Komi language. A selection of her poems "My Chrysanthemums" was published in the collective collection "In the Garden of My Dreams" (1997). She is the author of a collection of poems in the Mordovian-Moksha language "Aran tyashtenyaks" ("I will become an asterisk"), released in 1997 by the Mordovian book publishing house.


R. Orlova's poems are distinguished by high moral exactingness, purity of thoughts, spiritual frankness, and emotional expression. The author knows how to excite the soul of the reader with laconic imagery, a successful range of poetic colors, make him think deeply about losses and gains, penetrate the secrets of the world of childhood.
In December 1998 she was accepted as a member of the Writers' Union of Russia.
All my Russia is sleep-grass and crosses.

All my Russia is a drunken boom, taverns.

I can't get away from the terrible longing,

Nowhere to go, emptiness ahead.

Leaning towards the spring

I embrace the silence

And the constellation of the Bucket

I will scoop up the tears of the living,

And as long as I live

And as long as I breathe

And while I am my Cross,

God given, I wear

And I will tell the mountain ash

And Kalina I will say:

"What kind of happiness is this -

I live in Russia!

Horses rush in the steppe, Pegasus is driven into the soap,

Poems choked with blood, the story died.

A boot passed over the strawberry eyes,

I beg the Almighty: "Give me more time ..."

Leaning towards the spring

I embrace the silence

All for your deeds

I will ask myself

And as long as I live

And as long as I breathe

And while my friend sleeps

I'll watch the fire

And I will tell the mountain ash

And I'll tell Kalina.

"Here is my happiness -

I live as a man!

You, my Russia - dawns, rivers, bridges.

You, my Russia - conscience, honor and debts.

I would go to the field, get lost in the meadows,

What I was looking for - to find, to bury eternal fear.

Leaning towards the spring

I will embrace silence.

And the Constellation of the Bucket

I will scoop up the tears of the living,

And as long as I live

And as long as I breathe

And while I am my Cross,

God given, I wear

And I will tell the mountain ash

And Kalina I will say:

"What kind of happiness is this -

I live in Russia!
Aleshina Polina Vladimirovna

(1950 - ...)

Polina Vladimirovna Aleshina was born in the village of Yezhovka, Kovylkinsky District, in 1950. Graduated from Mordovian State University, teaches at a vocational school - 15 Kovylkina.


The work of Polina Aleshina has become known to a wide audience of Moksha readers recently. Her first book "Tyat yota vakskan" ("Do not bypass me") was published by the Mordovian book publishing house in 1995. In less than ten years, she confidently became one of the leading Moksha poets, as evidenced by the inexhaustible interest in her work, translations of poems into Estonian, Finnish and other languages. In 2004, a new book of poems by P. Aleshina "Tell me, wind" was published. Women's, maternal problems in her poems grow to a universal level. The poetry of Polina Aleshina is visible, concrete, the poetess has a vivid ethnic thinking. Member of the Writers' Union of Russia.
Vtulkin Mikhail Alekseevich

(1929 - 1991)

Vtulkin Mikhail Alekseevich was born on March 24, 1929 in the village of Dunaevka, Pokhvistnevsky district, Samara region. In 1948 he graduated from the Pedagogical College in Bolshoi Tolkai and studied at the Law Institute. Served in the Pacific, lieutenant-captain. He worked in the prosecutor's office, in the newspaper "Erzyan Pravda" as a correspondent, a rationing worker at a repair plant. He has written books for children: Sian Pei (Silver Tooth, 1977), Syrnen Shka (Golden Time, 1981), Vedbaigine (Dewdrop, 1992). In 1986, his poems were included in the collective collection Firefly. Together with the people's writer of Mordovia V.K. Radaev compiled a collection of Erzya legends, legends and tales (1977). Died August 16, 1991. Buried in Saransk.


Gadaev Viktor Alexandrovich

(1940 - ...)

Victor Alexandrovich Gadaev was born on January 10, 1940 in the village of Novo-Troitsk, Staroshaigovsky District, Mordovian Autonomous Soviet Socialist Republic, in the family of an artisan. He graduated from high school in his native village, then Saransk art school. In 1961 - 1962, V. Gadaev lived in Kazan, where he completed courses in offset printing at the printing plant named after. Kamil Yakuba. By profession, he worked as a colorist-probist in the Saransk printing house "Red October". At this time, he wrote poetry and published them in the newspapers "Soviet Tataria", "Soviet Mordovia", in the anthology "Literary Mordovia".


The dream of becoming a poet leads V. Gadaev to Moscow. And in 1963 he entered the Literary Institute named after A.M. Gorky, where he takes part in the poetic seminar of the Lenin Prize laureate, poet Yegor Isaev and critic Vladimir Milkov. After graduating from the institute in 1969, the Mordovian book publishing house published the first book of poems and poems by V. Gadaev, The Eternal Mill. It has been warmly received by readers and critics. In this book, as in subsequent ones: “The Light of the Threshold”, “Holidays of the Heart”, “Pumping of Honey”, Gadaev declared himself as a poet of vivid and visible impressions coming from love for nature and people of his native land. Particularly expressive are the poems in which he creates the world of his village with its special way of life: craftsmen, large bazaars, bright clothes of Mordovian women from the surrounding villages. They are permeated with a sense of joy of being, optimism. For many years, V.A. Gadaev works as head of the department of culture and executive secretary of the Staroshaigovskaya and Kochkurovskaya regional newspapers, editor of the Committee on Television and Radio Broadcasting of the MASSR, editor of the Mordovian book publishing house. His poems are published in various publications not only in Mordovia, but also in Moscow, Kazan, Cheboksary, Izhevsk, Saratov, Altai. Expands his poetic vision. From pictures of his native land, he rises to comprehend the fate of the Russian land, Russia, the people. Poems appear “To Sergei Yesenin”, “I am standing over the Moscow River ...”, “A train is rushing me along Russian soil”, “Duma by the Black Sea”, “I am lying on the Kulikovo field ...”. In 1980, in Moscow, the publishing house "Soviet Writer" published a book of poems by V.A. Gadaev "Feast of the Earth. As a result of a trip to Central Asia and Kazakhstan in 1982, the poet created a large lyrical and philosophical cycle of poems "Asia". On Mordovian radio, a radio play based on Gadaev's poem "Magnet - Earth" sounded several times. This poem shows the life of our people during the Great Patriotic War and in the post-war period. For 25 years he worked on a large collection of poems about the brightest artists of the earth. As a result, he published a three-book of 33 poems - "Illuminated Thirst" (1986), "Insight" (1989) and "Pearl of Search" (1993). In 2000, the collection “I came to this world” was released in Mordkiz. Poems by V.A. Gadaev was repeatedly heard on the All-Union Radio. Among them - "He is ancient, this well ...". This is a bright colorful poem of a song-philosophical plan. Its essence is infinity, the inescapability of the life of the people. The poem was repeatedly published in the republican press and in Moscow. It was included in the anthology of Russian poetry "The Hour of Russia", published by the Sovremennik publishing house in 1988. For the books of poems and poems "The Feast of the Earth", "Illuminated Thirst" and "Insight" V.A. Gadaev was awarded the State Prize of Mordovia for 1991. In 1994 he was awarded the honorary title "Honored Poet of the Republic of Mordovia".
Successfully works as a translator. He translated into Russian the poems of N. Erkay, I. Devin, S. Kinyakin, A. Martynov, A. Doronin, I. Kudashkin, A. Eskin, D. Nadkin, and other poets. Books of translations of A. Malkin "Makarushka", P. Kleschunov "Shalyai" were published. Y. Kuldurkaev's poem "Ermez" was translated. Since 1982, V.A. Gadaev has been a literary consultant of the Board of the Union of Writers of Mordovia. V.A. Gadaev has been a member of the Writers' Union of the USSR since 1976.
Gromykhin Alexey Alexandrovich

(1954 - ...)

Alexey Aleksandrovich Gromykhin was born on March 7, 1954 in the village of Tatarsky Sheldais, Bednodemyanovsky District, Penza Region. Graduated from the Zubovo-Polyansky Pedagogical College, the Faculty of Philology of the Mordovian State University. N.P. Ogarev and at the same time the department of poetry of the Literary Institute. A.M. Gorky (seminar of the poet E.A. Dolmatovsky). He is a member of the Union of Writers of Russia (1992), the author of the books “Village Patterns” (1993), “Tomato Sun” (1988), “To Live Life” (1990), “The Snake-hijacker and the traffic police” (1996), “ In the Cathedral of Feelings "(1997)," Tenderness "(2003), published by Mordovian and Volga book publishers. In his translation into Russian, several books of Mordovian poets were published: N. Ishutkin, V. Korcheganov, G. Grebentsov. He also actively translated other poets - S. Lyulyakin, V. Gadaev, I. Kudashkin, V. Demin, M. Imyarekov. A. Gromykhin is the author of several plays, has written more than 70 songs. Collections of poems were published in Literary Russia, collective collections published by Young Guard and Sovremennik. Many of the poet's poems have become textbooks.


In addition to lyric poetry, he writes fables, philosophical miniatures, and aphorisms. He created a number of works of lyrical prose. A living, direct movement of feelings is caused by "Flashes" by A. Gromykhin - a mini-essay. Filled with poetry, the music of the soul, the author's prose, firmly placed on the basis of real life, expresses the inner essence of the phenomena described in a rather multidimensional way. These works arise as if spontaneously, from the influx of feelings that gripped the narrator, and take an arbitrary form, embodying the richness of the artist's emotional world.
The poet lives in Saransk.
Arapov Alexander Vasilievich

(1959 - ...)

Alexander Vasilyevich Arapov was born on November 1, 1959 in the village of Chindyanovo, Dubensky District, now the Republic of Mordovia, in the family of a teacher.


In 1964, the family moved to Kabaevo, mother's native village. The poet spent his childhood and youth here. Arapov was 14 years old when his first poem was published in the Dubenskaya regional newspaper Novaya Zhizn. The aspiring poet believed in himself and began to send his poems to Moscow. Soon they began to be published in the Pioneer magazine, sounded on the All-Union Radio - in the program "Peers" and in the programs of the Yunost radio station. In 1977, Arapov graduated with honors from the Kabaevskaya secondary school and entered the philological faculty of the Mordovian State University. After the 3rd year, he transferred to the Faculty of Journalism of the Moscow State University. M.V. Lomonosov, who graduated in 1983.
The years spent in the capital became a time of creative growth and the formation of a poet. He tried not to miss a single important literary event: he was a member of the Luch literary association at Moscow University, attended a literary studio at the Yunost magazine. After graduating from high school, Arapov comes to Saransk, works as a correspondent for the Mordovian University newspaper. Since 1985 he has been the editor of the poetry and journalism department, and since 2000 he has been the editor-in-chief of the Syatko magazine.
In 1994 he was admitted to the Writers' Union of Russia. Arapov writes in his native and Russian languages. His works are full of expression, inner expressiveness, always correlated with his state of mind, the world of his experiences and feelings. Arapov's poems were published in many collective collections: "Maney Vasolkst" - "Bright Dali" (Mordkiz, 1987), "Hospitable Land" (Mordkiz, 1988), "Kaleidoscope" (Mordkiz, 1989), "Youth Wave" (Samara Book Publishing House -vo, 1991), "Early Dawn" (publishing house "Young Guard", 1979), "Middle of the native land" (publishing house "Sovremennik", 1987), "Colleagues" (publishing house of Moscow University, 1989) . Published in Hungary - "I'm going to my living brother" (Budapest, 1993), "Finno-Ugric Bulletin" (Debrecen, 1997), in Estonia - "The Road of Water and Birds" (Tartu, 1995). Arapov’s poetry books were published in Mordkiz: “Vaigel” (“Voice”, 1990), “Valma” (“Window”, 1992), “Sweep”, 2001. His poems were published in the collection “Poetry of the Third Millennium”, which included poems by the best Russian poets. Published in collective collections and periodicals in Finland and Hungary. A special place in these collections is occupied by love lyrics. It serves to more fully reveal the character of the lyrical hero. Optimistic poetry of life, responsibility for one's word comes to the fore in Arapov's lyrics. The poet in his work solves important moral and ethical problems, writes about nature, about love for his native land, about the need to respect the world around him. Arapov is also known as a translator. In his translations into the Erzya language, Dmitry Morsky's poem "Ulyana Sosnovskaya" ("Tirin yonks" - an anthology for students in grades 9, Mordkiz, 1997), a poetic fairy tale "The Snake-hijacker and the traffic police" ("Inegues dy GAI-s") , Mordkiz, 1996). In 1997, the poet became a scholarship holder of the International Association of Finno-Ugric Literature under the M.A. Castrén (for translation work). Arapov is also known as a performer of the author's song. Honored Poet of Mordovia (2002), laureate of the weekly "Literary Russia" (2001).
Lobanov Viktor Mikhailovich

(1950 - ...)

Born on May 10, 1950 in the village of Paevo, Kadoshkinsky district of Mordovia. After graduating from high school, he entered the Mordovian University. He graduated from two courses of the Faculty of Philology. In 1968 he entered the Moscow Literary Institute. M. Gorky. Returning to Saransk, he works on the republican radio and television, in the Moksha magazine. In 1998 - 2002 - editor-in-chief of the Moksha magazine. The first poems by V.M. Lobanov began to be published in the early 70s of the last century. In 1989, they were included in the collective collection "Lyadoms lomanks" ("Remain human").


In 1992, the first book of prose by V.M. Lobanov "Kalon kuntsien azkst" ("Fishing stories"). Subtly feeling, understanding nature, the writer returns to this topic in other publications. In 2000, a book of poems and prose "Shkaen Tolnya" ("Divine Fire") was published.
V.M. Lobanov has been a member of the Writers' Union of Russia since 2001.
Kemaykina (Mariz Kemal) Raisa Stepanovna

(1950 - ...)

Mariz Kemal (Kemaykina Raisa Stepanovna) was born on August 13, 1950 in the village of Maloye Maresevo, Chamzinsky District, now the Republic of Mordovia, into a peasant family. In 1965, after graduating from eight classes in her rural school, she studied for two years at the Bolshemaresevskaya secondary school. Graduated from the Faculty of Philology of the Mordovian University.


From 1972 to 1975 she worked as a teacher in the school of her native village. In the summer of 1975 she moved to Saransk and for two years was a correspondent for the Erzyan Pravda newspaper. Then, for seven and a half years, she worked at the Mordovian Republican Library. A.S. Pushkin.
From 1985 to 1988 - head. department of poetry in the magazine "Syatko", since 1989 he has been the executive secretary of the Erzya children's magazine "Chilisema". The first publication of poems dates back to 1980. In the August issue of "Syatko" the poem "Eykakschin lavs" ("Cradle of Childhood") was printed. Then she began to participate in the annual seminars of young writers. The magazine "Syatko" continued to publish her poems. In 1987, a common collection of four authors, Manya Vasolkst, was published, which included a large selection of her poems. In 1988, the Mordovian book publishing house published her first collection "Lavs" ("Cradle"), which was the result of impressions made from childhood and adolescence.
The second collection, "Shtatol" ("Candle", 1994), is a philosophical reflection of the poetess about life, love, the fate of the ancient Erzya people and the involvement of the author's fate in it as a part of this people. This included poems of a lyrical and journalistic nature, as well as the poem "Mon - Erzyan!" (“I am an Erzyanka!”), in which she appears as an established personality with a national attitude.
The result of many years of studying the folklore, history and culture of the Erzyans was the book of fairy tales "Evkson Kuzho" ("Fairy Glade") and a collection of essays "Son Ulnest Erzyat" ("They were Zrzya") about famous, prominent people, immigrants from the Erzya people, the compiler of which she happens to be. Mariz Kemal devotes a lot of time and energy to social activities. In 1989, she was one of the initiators of the creation of the cultural and educational society "Mastorava" and its first secretary, from December 1993 to 1997 - the organizer of the women's movement "Erzyava", the creator and leader of the amateur folklore and ethnographic ensemble "Lamzur". He pays much attention to journalism, writes problematic articles about the culture, religion, traditions of the Erzyan people, is published in the magazines Syatko, Chilisema, and the newspaper Erzyan Mastor. In 1998, her poems were published in the collection "Nile Avat - Nile Morot" ("Four Women - Four Songs", Tallinn). Member of the Writers' Union of Russia since 1996.

Kinyakin Sergey Vasilievich

(1937 - ...)

Honored Poet of Mordovia Sergei Vasilyevich Kinyakin was born on September 24, 1937 in Moscow into a working-class family. In 1941, the family moved to their homeland - to the village of Pichpanda, now the Zubovo-Polyansky district of Mordovia. After graduating from the philological faculty of the Mordovian State University in 1960, he worked as a senior editor of fiction at the Mordovian book publishing house, and as an executive secretary of the Moksha magazine. Since 1988 - Deputy Chairman of the Board of the Union of Writers of Mordovia. S. Kinyakin is a laureate of the Lenin Komsomol Prize of Mordovia, the author of the text of the National Anthem of the Republic of Mordovia. Member of the Writers' Union of the USSR since 1971. He began to print in 1957: his first poem "Miron Gulyana" ("Dove of Peace") appeared in the newspaper "Mokshen Pravda". In 1967, the Mordovian book publishing house published the first book of his poems "Eryafs i kelgomas" ("Life and Love"), which reflected the main features of Kinyakin's poetry, the individual features of his artistic style, which later became the main ones for all his poetic work. In subsequent years, poetic collections were published in the Moksha-Mordovian language: “Yin Mazys” (“The Most Beautiful”, 1970), “Kizot-vaygyalbet” (“Years-versts”, 1973), “Yalgakshin sed” (“Friendship Bridge” , 1976). "Shachen eryama pavazuks" ("Born to live happily", 1987). Collections of poems and poems were published in Russian: "I'm worried" (1971), "There is no more dear you in the world" (1975), "Pioneers" (1977), in Mordovian-Moksha and Russian - "Sizef alashan vaigyal" ("Voice tired horse", 1997). The thematic range of poetic works by S. Kinyakin is extensive. The author focuses on the majestic image of the Motherland and native land, which is dearer to him than anything in the world. Poems dedicated to military childhood bribe the reader. In them, the boyish feeling of war was reflected very dramatically. The poem "Years-versts" is dedicated to the younger generation continuing the work of their parents on the labor front. In his work, an inexhaustible love for his native nature, its riches sounds penetratingly. The poet feels a deep connection with his land, with its history.


In many of his works, the poet sings of the high feelings of people: friendship, love, fidelity, camaraderie. He is pleased with every manifestation of the new in life. S. Kinyakin is a poet of great soul - kind and wise, frank and vulnerable. His works are full of philosophical thoughts about morality, morality, about the place of man in our troubled world, as evidenced by the collection of poems "The Voice of a Tired Horse". The strength of S. Kinyakin's poetry is that he always strives to show complex life processes truthfully, in ordinary, simple words, creates a realistic picture of human relations. His poems are problematic, the ability to find a topic that excites the reader.
Successfully works as a translator. He translated the Karelian-Finnish epic "Kalevala", Y. Kuldurkaev's poem "Ermez", a number of works of the classics of Russian literature into the Moksha language. In 1998, S. Kinyakin was awarded the Order of Honor.

Leading: So our poetic evening comes to an end. I hope you learned something new from it today. Your feelings for the Motherland, I am sure, have been confirmed in the verses of Mordovian poets. Remember, a person begins with love for his native land, for his native land. Guys, read poetry! After all, our souls speak the language of poetry. Poems ennoble us, make our thoughts purer.

The theme of nature is inextricably linked in the verses of Mordovian poets with the theme of the Motherland. Out of love for the nature of the native land, a tender, penetrating feeling of love for the Fatherland is born and grows.

Mordovian literature has its roots in the pre-revolutionary past. Its first sprouts appeared in the second half of the 18th century.
The first books about the language and way of life of the Mordovians, translations of religious texts, the first primer by Avksenty Yurtov, materials from the expeditions of the Mordovian educator Makar Evsevyov laid a solid foundation for Mordovian literature. The so-called Mordovian folk and peasant literature, collected in the works of scientists H. Paasonen and A.A. Shakhmatov nourished and still nourish the work of many authors with their treasures.
At the origins of the traditions of Mordovian professional literature are, first of all, the works of semi-professional writers - memoirs, biographies of R.F. Uchaeva, V.S. Sayushkina, I.A. Tsybin, various kinds of “history” by T.E. Zavrazhnova and S.A. Larionov, poems of the skaz type by I.T. Zorin, which have come down to the present thanks to the scientific efforts of the Russian academician A.A. Shakhmatov and Finnish folklorist Heikki Paasonen.
The fates of the Mordovian Russian-speaking writers of the late 19th - early 20th century, or rather, the fate of the books in which their thoughts and feelings are embedded, developed in different ways. The legacy of some, such as, for example, Zakhar Dorofeev, Dmitry Morsky and Alexei Dorogoychenko, has long been firmly included in the active fund of Mordovian national literature. The works of others, as happened with the legacy of Stepan Anikin, received recognition in the literature of their native people only relatively recently. The books of the third, which at one time attracted the attention and sympathy of their contemporaries and made up the leading part of Russian democratic literature, are beginning to overcome the oblivion only now, at the end of the 20th century.
Non-literary factors also had a negative impact on the course of the literary consolidation of the Mordovian people - forced migration processes, political repressions of the 1930s and 1950s. The best Mordovian writers were subjected to repressions. In the dungeons of the Stalinist camps, F.M. Chesnokov, A.I. Zavalishin, S.I. Saldin, poet V.P. Ryabov and his brother, professor-philologist A.P. Ryabov, spent almost 20 years in exile and prisons Ya.Ya. Kuldurkaev, P.I. Levchaev, V.I. Viard.
The thirties were the peak of our Mordovian literature. It was during these years that Fyodor Chesnokov, Yakov Kuldurkaev showed their bright talent, Andrey Kutorkin wrote his first novel “Raujo palman”. The word, Erzya and Moksha, played in the works of Timofey Raptanov, Alexei Rogozhin, Mikhail Bezborodov, who actively entered the literature.
As the best achievements of the national classics of that period, the fairy tale poem “Ermez” created by Ya.Ya. Kuldurkaeva, a poetic novel about the peasant movement of the Mordovians of the 18th century. "Lamzur" A.D. Kutorkina, a drama about the participation of the Mordovians and other peoples of the Volga region in the anti-serfdom uprising led by Stepan Razin "Litov" P.S. Kirillov, an unfinished poetic trilogy about the plight of a Mordovian woman drawn into the maelstrom of three revolutions, “Three Songs, or Three Centuries” by M.I. Bezborodov (two parts were completed - the poems "Fairy Tale" and "For Freedom"). In line with the national revival trend, and still underestimated, unfortunately, documentary and artistic essays by M.I. Zevakin "Teryushev uprising" and "Kuzma Alekseev".
In 1934, shortly after the creation of the Union of Writers of the USSR, the Union of Writers of Mordovia was created. The organization of the literary process on the part of the Union from the very beginning was conceived not as a command, but as the right to teach each other, to mutually share experience. The breaking of the old, the creation of the new were on the agenda in those years, and the organization of the Creative Union of Writers was a vivid illustration of the times. The Union supported beginners, raised the authority of the writer in society, drawing the attention of the authorities to the conditions of creative work and life of writers. Writers were called upon to take an active part in the spiritual formation of our society by creating works of art that reflect socialist reality and their life position.
There is an opinion that the Mordovian Soviet literature throughout its development was the literature of socialist realism. In reality, there was critical realism in it, and in its own way it was quite clearly manifested, for example, in stories about the plight of the Mordovian rural intelligentsia during the years of the revolution and the Civil War, in particular in the prose of F.M. Chesnokov (story "The Old Teacher"). About the dramatic fate of the peasantry, forced to leave their native lands, A.I. Mokshoni (Kochetkov), the tragedy of the fratricidal Civil War is realistically reflected in the drama of F.M. Chesnokov "Two Ways", in the plays of K.S. Petrova "A Midsummer Night" and "Dark Force", in the story "The First Lesson" by P.S. Kirillov, the events of the times of collectivization received an original solution in the first version of the novel by V.M. Kolomasov "Lavginov" (1940).
The pre-war edition of the novel "Lavginov" is the only work of Mordovian Soviet literature in which realism as such turned out to be incompatible with what was commonly called "socialist realism". The main character of the novel, a clever wit, a man who dreams of living “in truth”, a peasant Yakhim Lavginov, the reader finds on the pages of the work as an already fully formed adult. V. Kolomasov veiled the people's attitude to the truth of the new socialist joint work." A veiled meaning is also hidden in the name of the protagonist - Lavginov, that is, a person who is talking nonsense and nonsense. Under the conditions of collectivization, the writer's hero does not find his place in the general system, leaves his native village, leaves in search of a better life for the grain city of Tashkent. Having failed to fulfill his dreams there, Lavginov returns home, gradually turning into a drunkard and couch potato, and in the end almost completely degenerates. Such an image of a “new, Soviet person” was received with hostility by critics, and as a result, the novel ended up in a series of banned and subject to seizure. Under pressure from harsh criticism, the author revised the novel, and in the 1958 edition, Yakhim Lavginov, with the active help of the secretary of the party organization, whose image was not in the first edition of the novel, corrected himself, having re-educated himself so much that at the end of the second edition of the novel, he, with his head held high, goes to fight on front of the beginning of the Great Patriotic War.
The Great Patriotic War subjected all aspects of human existence to severe tests. In no other war was there such unanimity and mass patriotism, such courage and perseverance with the enemy, as in the Great Patriotic War.
From the first days of the Great Patriotic War, Mordovian writers, like their fellow writers of other nationalities, warmly responded to the events caused by the perfidious invasion of the fascists into their beloved Fatherland. Mordovian writers A. Lukyanov, S. Vechkanov, P. Kirillov, A. Moreau, P. Gaini, V. Radin, I. Chigodaikin, E. Pyataev, Ya. Pinyasov, A. Shcheglov, I. Devin, I. Chumakov, K. Abramov, F. Andrianov, M. Petrov, V. Radin, P. Lyubaev and others. Many of the writers gave their lives for the Motherland: S. Rodkin, A. Rogozhin, F. Durnov, P. Bataev, V. Vodyasov, N. Filippov, A. Zinkov, P. Konomanin.
In those years, the heroic ballad “Haykstak, bandura!” became a textbook. (“Ring, bandura!”) by A. Shcheglov, where the unprecedented feat of 28 Panfilov guardsmen who stood up to defend the capital of our Motherland, Moscow, is sung emotionally, with deep penetration.
A special tonality is inherent in the works of the front-line poet P. Kirillov. All his poems are distinguished by their brightness, emotional richness, richness and musicality of the language. The author intelligibly, convincingly showed the spiritual world of our compatriots, the popular faith in victory.
The poems of the war years by I. Krivosheev, included in the collections “Voice of the People” and “My Way”, M. Beban “I Would Be a Bird”, “To the Hero of Stalingrad”, A. Martynov “My Comrade”, “In the Garden ”,“ Erzya Well Done ”, A. Morro“ Rus ”,“ Bucharest ”, S. Vechkanova“ Hero Man ”,“ Father ”,“ Death of the Driver ”, I. Devin“ Mother of a Soldier ”,“ Garden ”, "Letter to a Ukrainian" and other authors.
Publicistic articles by N. Filippov, D. Uchaev, T. Yakushkin, K. Samarkin and others sounded with invocative pathos in the republican periodical press. The leitmotif of their works was the theme of defending the Motherland. Publicists sought to help quickly mobilize all the forces and energy to defeat the enemy, to defend the beloved Fatherland, revealed the misanthropic ideology of fascism, instilled in people faith in victory. They wrote passionately, emotionally, figuratively.
In the first post-war decade, the Mordovian writers' organization was replenished with a new detachment of young writers: I. Kishnyakov, A. Malkin, S. Larionov, M. Saigin, T. Yakushkin and many others. Mordovian literary criticism and literary criticism became noticeably stronger. The first bibliographic reference book about national writers was compiled, the Essay on the History of Mordovian Soviet Literature was published, significant works on the problems of Mordovian literature were published by V.V. Gorbunov, N.I. Cherapkin, B.E. Kiryushkin, I.D. Voronin. Mordovian literary critics prepared textbooks, anthologies and programs on national literature for secondary schools and pedagogical colleges of the republic.
A number of works appeared that became the property of the all-Union reader. The collections “Poets of Mordovia”, “Poems” by P. Kirillov and many others are published in Russian in Moscow. An Anthology of Soviet Poetry was published in Budapest, which included poems by A. Moreau, F. Bezzubova, N. Erkay.
Mordovian poetry has grown qualitatively and quantitatively. The poets focus on topical issues of modern life, the image of a warrior-liberator, the organic fusion of military events with the theme of peaceful labor. The image of a victorious warrior in the poem "Farewell to the regimental banner" by I. Devin expresses noble impatience to change the weapon of a warrior to an instrument of peaceful labor.
The poems of front-line poets I. Shumilkin, I. Chigodaikin, A. Malkin, P. Lyubaev are imbued with the same mood.
A wide artistic display in many poems of Mordovian poets is the theme of the return of a soldier to peaceful life, his participation in peaceful creative work. This topic was deeply developed in the poems of I. Krivosheev "Combine Operator", M. Beban "Field Farmer", S. Vechkanov "Banner of the Brigade", "Teacher", F. Atyanin "Plowman", N. Erkay "Collective Farm Groom", A. Malkin "Teacher", S. Platonov "Apple Tree", E. Pyataeva "High Bread" and others.
In 1954, the novel by I. Antonov “In a United Family” was published, the plot of which was based on the events of the Great Patriotic War, the feat of the peoples of our country at the front and in the rear. His own essays, published in the magazines Friendship of Peoples, Our Contemporary, and Literaturnaya Gazeta, became popular. In 1953, a book of essays by I. Antonov “Spill on the Alatyr River” was published in the Ogonyok mass library series, with a circulation of 500,000 copies.
A. Lukyanov's novel "Valdo ki" ("Bright Path") is published. The main ideological and artistic task of the author was the desire to reflect an important stage in the life of the post-war Mordovian village, to reveal the inner world of people who drank the bitter cup to the full both at the front and in the rear.
A significant event in the cultural life of Mordovia was the release in 1953 of T. Kirdyashkin's novel "Wide Moksha", which recreates events reflecting the struggle of the Mordovian people for social and national liberation in the late nineteenth and early twentieth centuries.
In ideological and artistic terms, the psychological drama of P.S. Kirillov "Light over the far corner", depicting the events associated with the construction of the power plant. The dramatic conflict of the play reflects the acute problem and difficult situations in the relations between the people of the post-war collective farm village, when it was necessary to restore the economy anew, and at the same time change the psychology of people who were affected by the difficulties of wartime.
In a number of cities in the country, dramas by G.Ya. Merkushkin "In the name of the people", "At dawn". These plays were published in 1957 as a separate book.
Speaking in general about the path of development of Mordovian literature in the first post-war decade, it should be noted the deepening in it of the reflection of the life and struggle of the people, the expansion and enrichment of artistic forms, styles and genres. Despite some shortcomings, it basically truthfully reflected the most important processes of our reality, aiming readers at the speedy restoration of the national economy destroyed by the war.
Modern Mordovian literature successively continues the literature of previous years and at the same time differs from it in many essential features: the formulation of large-scale problems, genre diversity, the appearance of numerous novels, close-up poetic works, the growth of criticism and literary criticism. The exploratory, analytical nature of literature has become stronger. One can feel the desire of writers to master the methods of psychological analysis, philosophical understanding of the phenomena of reality, solving moral and aesthetic problems, deepening lyricism, revealing the inner world of heroes. The geography of the depicted events is expanding. These qualitative changes, noted at the XIV Congress of Writers of Mordovia (1999), indicate that literature is confidently moving forward in its development.
The historical novels of K. Abramov “Purgaz”, “Olyachint kise (“For the Will”), A. Doronin “Bayagan Suleyt” (“Shadows of the Bells”), “Kuzma Alekseev”, awarded the main literary prize of the Finnish Society M .A. Castréna.
A significant contribution to the development of Mordovian romance was also made by the famous prose writers of the republic S. Larionov (“Crystal Payt” - “Crystal Bells”), T. Yakushkin (“Bald Mountain”), A. Martynov (“Rozen Kshi” - “Rye Bread ”), A. Shcheglov (“Kavkst chachoz” - “Twice-born”), I. Devin (“Nardishe” - “Grass-ant”), A. Moro (“Stepan Erzya”), M. Saigin (“ Davol" - "Hurricane") and others.
To a large extent, the state of modern Mordovian prose today is determined by the story. The Mordovian prose writer G. Pinyasov made a significant contribution to the further development of the genre, a distinctive feature of whose works is the organic combination of lyricism with publicism, solid analytical principles (“Psi kiza” - “Hot Summer”, “Vetetses” - “Fifth”, “Mekoltses Karguzhest" - "The last of the Kargushes").
In modern Mordovian prose, a lyric-philosophical story begins to occupy a large place. A. Tyapaev, A. Shcheglov, N. Erkay, V. Mishanina, S. Larionov and others addressed this genre variety of the story in their work.
Lyricism is also characteristic of many stories and such writers as I. Devin, N. Erkay, M. Beban, A. Kutorkin, A. Malkin, V. Radin, G. Pinyasov, A. Sobolevsky, V. Mishanina and others.
Many writers dedicate their work to children - Y. Pinyasov, E. Tereshkina, I. Devin, P. Levchaev, F. Andrianov, M. Petrov, A. Tyapaev, N. Mirskaya, N. Golenkov, V. Ivenin, A. Yezhov , T. Bargova and others. Their stories and poems bring up high moral qualities in the younger generation, teach kindness, diligence.
The people's poet of Mordovia I. Devin, as a mature master, developed in the post-war years. This is an artist of great inner burning. His lyrics - “Koda partsen pandoms” (“How to thank you”), “My land” - open up new facets in our complex, multifaceted life, the movements of the human soul, speak about what excites people now, inspires them.
The talented poet A. Malkin remained true to the motto of discovering the unknown in poetry until the end of his days. Numerous finds of musical and visual images A. Malkin subordinated to the disclosure of the themes and motives of modernity, the transmission of great thoughts and feelings.
The multicolor of poetic colors illuminates the poetry of S. Kinyakin. He has 11 collections of poetry published over 30 fruitful creative years (from 1967 to 1997).
The collections of A. Doronin "Chachoma enks" ("Native Side"), "Od Poran Waldo" ("Light of Youth"), "Telev Kis yuty sedeygam" ("The road to the village - through my heart") are greeted with interest by the reader. Natural feeling, sincerity, freshness of poetic images are a distinctive feature of the poetry of the Erzya poet.
Many poets devoted verses to the artistic display of the topical problems of our time: E. Timoshkin, P. Bardin, I. Kudashkin, V. Yushkin, V. Egorov, A. Gromykhin, K. Tangalychev, P. Lyubaev, A. Norkin, V. Volkov, P. Chernyaev, V. Gadaev, D. Nadkin, I. Shumilkin, A. Arapov, N. Ishutkin, V. Nesterov, V. Demin, R. Kemaykina, V. Lobanov.
The poetry of Alexander Arapov, Anna and Konstantin Smorodin, Mariz Kemal, Nikolai Ishutkin, Maria Malkina, Polina Aleshina, Natalia Ruzankina, Vasily Fedoseev has become a striking phenomenon in recent decades.
Their work is united by penetration into the spiritual world of man, and at the same time, each poet is unique and bright with his special colors. In the poems of A. Arapov, an alarming note about the future of the country, about the fate of the people living in it, sounds especially expressive.
Vasily Fedoseev, captured by love, does not leave the pain of Chernobyl. The poems of Konstantin Smorodin are distinguished by their inner musicality; composers of Mordovia often turn to his work.
Mordovian dramaturgy rises to a new stage of its development in the 70-80s, the popularity of which is primarily associated with the names of G. Merkushkin "Dear life", "At dawn", I. Antonov "Good luck", K. Abramov "Housewarming ”, “Golden Dawns”, V. Kolomasova “Wedding in Karakuzhy”. Several multi-act plays have been published: V. Purgine (V. Gorbunova) “Valske kirvais” (“Dawn is busy”), S. Fetisov “Autumn Stars”, P. Chernyaeva and N. Uchvatov “Kafta svadbaat” (“Two weddings” ), A. Tereshkina “In that hot summer”, N. Tremaskina “Virsa af seteme” (“It is not quiet in the forest”), “Velesta saf stirht” (“Girls who came from the village”) and others. They tell about the historical past of the people, the Civil War, peaceful construction during the five-year plans, the struggle of our people against the Nazi invaders during the Great Patriotic War.
Various problems of morality have found a deep development in the works of K. Abramov “You can’t get away from yourself”, “Everyone has their own illness”, “Guest from afar”, G. Merkushkin “Dear Life”, “Blue Light”, A. Shcheglov “Caution: a bad person”, A. Pudin “Shava kudsa lomatt” (“People in an empty house”) and others. The plays by V. Mishanina "Kda orta langsa suvi pine" ("If a dog howls at the gate"), "Tyat shava, tyat sala" ("Do not kill, do not steal") are performed with great success on the stage of the national theater.
A huge contribution to the formation of literary criticism as a science in Mordovia was made by V. Gorbunov, N. Cherapkin, A. Maskaev, L. Kavtaskin, V. Peshonova, B. Kiryushkin, I. Inzhevatov and others.
In recent years, a significant number of literary gifted young people have grown in our republic. This is evidenced by their success: books published in all possible ways (at their own expense, with the help of sponsors), as well as awards received for individual works. The names of Natalia Ruzankina, Danila Guryanov, Alexander Bazhanov (Sandy Saba), Sergey Fomin, Alexander Batalov, Oleg Korshunov, Zhanna Tundavina and others have long been known to lovers and connoisseurs of literature in our republic. And some, like, for example, D. Guryanov, laureate of the All-Russian competition of playwrights “Debt. Honor. Dignity”, published in Moscow.
Most of the new names are pupils of the Union of Young Writers of Saransk, which has been fruitfully and actively functioning in the republic since 1996. Of interest is the work of young Erzya and Moksha authors: Dmitry Taganov, Yuri Paltin, Alexander Zakharov, Lyudmila Ryabova, Marina Slugina, Olga Susoreva, Tatyana Mokshanova, Maria Eremina, Fyodor Matyushkin, Vladimir Popov, Petr Kirdyashkin, Oksana Oshkina, Marina Okina, Tatyana Milkina and others. It is pleasant to realize that the creative heirs of the Union of Writers of Mordovia are growing up and its history will continue.

Based on the materials of the book “Writers of Mordovia. Biographical guide. Compiled by E.M. Golubchik, T.S. Bargova (Saransk, 2004).

CHAIRMANS OF THE BOARD OF THE UNION OF WRITERS OF MORDOVIA:

Nuyanzin K.G. (1934 - 1936)
Dorogoychenko Alexey Yakovlevich (1937 - 1938)
Kutorkin Andrey Dmitrievich (1945 - 1954)
Voronin Ivan Dmitrievich (1951 - 1960)
Vechkanov Serafim Emelyanovich (1960 - 1964)
Martynov Alexander Konstantinovich (1964 - 1971)
Devin Ilya Maksimovich (1971 - 1984)
Kalinkin Ivan Alekseevich (1984 - 2000)
Doronin Alexander Makarovich (2000 - present)

PEOPLE'S WRITERS

Pinyasov Yakov Maksimovich, Kutorkin Andrey Dmitrievich, Radaev Vasily Kuzmich, Abramov Kuzma Grigorievich, Saigin Mikhail Lukyanovich, Andrianov Fedor Konstantinovich, Petrov Mikhail Trofimovich.

PEOPLE'S POETS

Devin Ilya Maksimovich, Kalinkin Ivan Alekseevich

p»ї

Similar articles