No visiem dabiskajiem un mākslīgajiem materiāliem no bērnības es iemīlējos metālos un metāla izstrādājumos. Strādājot par atslēdznieku un pēc tam par virpotāju rūpniecības uzņēmumos, viņš apguva visus metālapstrādes noslēpumus. Ar kādu iekšēju instinktu viņš uzreiz nekļūdīgi izvēlējās metodi, kā griezt metālus ar aci.
Esošo "metāla tehnoloģiju" Nikolajs uzskata par nepilnīgu. Pirms dažiem gadiem viņam radās ideja apvilkt blusu. Gribēju pierādīt, ka ne velti N. Ļeskovs visai pasaulei dziedāja un slavināja Tulas meistarus. Es gatavojos divus gadus un tad apsēdos pie mikroskopa. Pēc trim mēnešiem, kad pabeidzu darbu, sapratu, ka esmu “atradusi sevi” mikrominiatūrā. Viņš pameta darbu un nolēma nopietni uztvert šo ļoti grūto un interesanto amatu. Viņš uzskata, ka cilvēka mērķu sasniegšana dzīvē ir atkarīga no vēlmes: jo augstāks mērķis, jo lielākai vēlmei jābūt.
Kamieļu karavāna. Adatas acī. Augstums 0,25-0,20 mm. Zelta 999.9 testi. 
Trieciena šautene AKM-47. Atrodas pāri mačam. Garums - 1,625 mm. Sastāv no 34 daļām. Materiāls - zelta 585 un 999,9 paraugi. Izgatavošanas laiks - 6 mēneši. 
Tvertne T34/85. Tas atrodas uz ābolu graudu garengriezuma. Korpusa garums - 2 mm. Detaļu skaits - 257. Materiāls - 999,9 zelts. 
Tula samovārs. Uz adatas. Blakus ir cukura graudiņš. Augstums - 1,2 mm. Izgatavots no 12 daļām. 
Shod blusu. Ar segliem un kāpšļiem. 
Velosipēds. Atrodas uz šūšanas adatas. Garums - 2 mm. 
Ostankino tornis. Atrodas uz ābolu graudiem. Augstums - 6,3 mm. Materiāls - 999,9 zelts. 
Krievijas rublis. Diametrs - 0,88 mm. Materiāls - 999,9 zelts. 
A.S. Puškins. Portrets uz rīsa grauda. 
L.N.Tolstojs, arī par rīsu graudiem 
N.V. Gogols tajā pašā vietā 
(Pastāsts par tūlas šķībi kreili un tērauda blusu)
Pirmā nodaļa
Kad imperators Aleksandrs Pavlovičs absolvēja Vīnes koncilu, viņš gribēja ceļot pa Eiropu un redzēt brīnumus dažādās valstīs. Viņš apceļoja visas valstis un visur, pateicoties savai sirsnībai, viņam vienmēr bija visvisādākās sarunas ar visdažādākajiem cilvēkiem, un visi viņu ar kaut ko pārsteidza un gribēja noliekties uz savu pusi, bet kopā ar viņu bija dons kazaks Platovs, kurš viņam nepatika šī tieksme, un, trūkstot pašam saimniekošanas, viss valdnieks aicināja mājup. Un, tiklīdz Platovs pamana, ka suverēnu ļoti interesē kaut kas svešs, tad visi pavadoņi klusē, un Platovs tagad teiks: tā un tā, un mums mājās ir tikpat labi, un viņš kaut ko atņems. . Briti to zināja, un pirms suverēna ierašanās viņi izdomāja dažādus trikus, kā viņu aizraut ar savu svešumu un novērst uzmanību no krieviem, un daudzos gadījumos viņi to panāca, īpaši lielās sanāksmēs, kur Platovs nevarēja pilnībā runāt franču valodā; bet tas viņu maz interesēja, jo viņš bija precēts vīrietis un visas franču sarunas uzskatīja par sīkumiem, par kuriem nav vērts iedomāties. Un, kad briti sāka aicināt valdnieku uz visiem saviem zeihaus, ieročiem un ziepēm un zāģu rūpnīcas, lai parādītu savu pārākumu pār mums visās lietās un būtu slaveni ar to, Platovs sacīja sev: - Nu, lūk, coven. Līdz šim esmu izturējis, bet vairs ne. Neatkarīgi no tā, vai es varu runāt vai nē, es savu tautu nenodošu. Un, tiklīdz viņš teica sev šādu vārdu, valdnieks viņam sacīja: - Tā un tā, rīt jūs un es dosimies apskatīt viņu kuriozu ieroču kabinetu. Tur, viņš saka, ir tādas pilnības dabas, ka, tiklīdz paskatās, jūs vairs neapstrīdēsit, ka mēs, krievi, esam nevērtīgi ar savu nozīmi. Platovs valdniekam neatbildēja, viņš tikai iegremdēja raupjo degunu pinkainajā apmetnī, bet ieradās savā dzīvoklī, lika betmenam no pagraba atnest kaukāziešu skāba degvīna kolbu, sagrautēja labu glāzi, lūdza Dievu uz ceļa. saloka, apsedza sevi ar apmetni un snauda taa, ka visa majaa, briti, neviens nelaida gulet. Es domāju: rīts ir gudrāks par nakti.Leftijs ir krievu brīnums, liels meistars, 19. gadsimta rakstnieka Nikolaja Ļeskova tāda paša nosaukuma stāsta varonis. Šo sižetu izmantoja daudzos mākslas darbos: mākslinieki, komponisti un citi rakstnieki. 20. gadsimta beigās Mariinska teātrī tika iestudēta komponista Rodiona Ščedrina opera "Blusa" pēc šī paša sižeta.
Daiļliteratūra un patiesība
Ļeskova stāstam, kas publicēts 1881. gadā, ir pilns nosaukums "Pasaka par Tula slīpo kreiso un tērauda blusu". Stāsta galvenais notikums ir Tulas amatnieks ar iesauku Lefty, kurš apavu angļu amatnieku izgatavoto rotaļlietu blusu. Anglija nosūta Krievijas caram dāvanā "robotu" - sīku metāla blusu, kas var dejot, kad tiek likvidēta. Un Lefty padara darbu vēl mazāku, apādot šo blusu. Tagad blusa vairs nedejo...bet krievu miniatūru meistaru pārākums pār ārzemju ir pierādīts.
Reāli tāds vēsturisks fakts kā Anglijas dāvinājums rotaļlietai un tās apavēšana neeksistēja, precīzāk, tas netika dokumentēts. Tomēr gadsimtu gaitā Krievijā patiešām parādījās literārā varoņa atdarinātāji.
Kreisais prototips - Tula meistars
Interesanti, ka tur bija krievu ieroču meistars no Tulas vārdā Surnins. Viņš ceļoja uz Angliju "treniņiem" tāpat kā Lefty, taču, tāpat kā varonis, viņš ātri parādīja savas prasmes. Surņinu paņēma par rūpnīcas īpašnieka Henrija Knoka palīgu. Surņins atradās Anglijā simts gadus pirms "Lefty" radīšanas, ko daudzi meža eksperti uzskata par viņa Lefty prototipu. Par laimi, lai gan Surņina liktenis bija laimīgāks nekā Leftija liktenis. A. M. Surņins atgriezās dzimtajā Tulā, ieņēma augstu amatu vietējā ieroču rūpnīcā un nomira 1811. gadā godā un cieņā, paveicot daudz laba Krievijas ieroču rūpniecībai un iepazīstinot ar vairākiem Anglijas notikumiem, kuriem bija liela loma. Krievijas uzvarā Otrajā pasaules karā 1812.
Nikolajs Alduņins ir mūsdienu krievu kreilis
Taču tikai 20. gadsimtā parādījās cilvēks, kuram tiešām izdevās blusu apavēt. Tas ir mūsu laikabiedrs Nikolajs Sergejevičs Alduņins, kurš nomira 2009. gadā un paspēja izveidot veselu muzeju "Krievu kreisie". Viņš apāva īstu eitanāzētu blusu, nogriežot tai nagus uz sīkajām ķepiņām (galu galā blusa ir ļoti neērta un, tā teikt, nav paredzēta apavēšanai). Pakavs bija zelts, naglas arī pakaviem, bet tas viss bija mikroskopiski! No grama zelta var izgatavot 20 miljonus šo pakavu, savulaik intervijā dalījās meistars.
Mikrominiatūru muzejs
Alduņins radīja arī daudz vairāk miniatūras. Šodien viņam ir sekotāji. Protams, viņš, atšķirībā no literārā rakstura, strādāja, izmantojot mikroskopu (Ļeskovskis Leftijs teica, ka viņam ir "izšauta acs"). Bet cik liels ir meistara daudzveidīgais mantojums! Tas ir T-34 tanks uz ābolu dzimtas, un kamieļu karavāna adatas acī un roze matos ... Tie visi ir izstādīti mobilajā mikrominiatūru muzejā "Russian Lefty".
Alduņina sekotāji ir miniatūristi A.Rykovanovs (Pēterburga), A.Koņenko (Kazaņa), Vl. Aņiškins (Omska). Viņu darbi apceļojuši pusi pasaules, uzvarējuši starptautiskos konkursos.
Mūsdienās apvilktās blusas atrodas Krievijas prezidenta kolekcijā un vairākos muzejos visā pasaulē, kā arī Tulas galvenajā muzejā - "Vecajā Tulas aptiekā".
Kurš ir saimnieks
Mūsdienās rokdarbi, meistarklases, radošuma apmācība ir ļoti izplatīta. Spēja kaut ko darīt ar savām rokām ir viens no ceļiem pie sevis! Kā arī apmācību sērija palīdzēs ātrāk iepazīt sevi. Ieteicams tos veikt reizi nedēļā.
Var pieņemt, ka radošums pat visvienkāršākajā līmenī veicina sevis izzināšanu. Bet arī profesionālajā līmenī par meistaru kļūst tas, kurš, pazīstot sevi un mīlot savu darbu, tajā attīstās.
Pirmais vingrinājums: "Tava soma"
- Paņemiet palagu, zīmuli un jebkuru somu, kas jums ir. Izklājiet tā saturu uz galda.
- Tagad atlasiet trīs lietas, kas var atklāt jūs kā personību: tās, kas atspoguļo jūsu raksturu, cilvēciskās īpašības, un rakstiski norādiet, ko šīs lietas saka par jums (ja kaut kā trūkst, paņemiet citu lietu no biroja, no dzīvokļa). Tagad izlasiet tekstu un padomājiet par to, ko tikko uzzinājāt un ko zinājāt iepriekš. Mēģiniet pabeigt vingrinājumu 15 minūtēs un pēc tam pārdomājiet to vēlāk visas dienas garumā.
Otrais vingrinājums: "Izdomāts varonis"
Šis ir arī neliels piecpadsmit minūšu vingrinājums.
- Izdomā vai atceries kādu filmas varoni, grāmatu, multfilmas varoni, kas šodien izskatīsies kā tu.
- Tagad uzrakstiet, kas jums ir kopīgs ar šo varoni. Tās ir rakstura iezīmes, izskats, dzīves situācijas un varbūt profesija, personīgā dzīve, ģimene. Papildiniet tos ar atšķirībām.
- Vai jūs vēlētos satikt šādu varoni patiesībā - un kāpēc? Pierakstīt.
- Tagad iedomājieties tēlu, kuru vēlaties atdarināt. Pierakstiet arī līdzības un atšķirības.
- Tagad padomājiet par to, kā varat izmantot sava parauga funkcijas? Vai jūs varat viņiem tuvoties, mainot sevi uz labo pusi?
Trešais vingrinājums: "Jūsu jūtas"
- Palieciet klusumā un vientulībā. Ieklausieties sevī un mēģiniet pierakstīt savas jūtas.
- Mēģiniet aprakstīt savu emocionālo stāvokli trīs teikumos. Vēl trīs ir fiziskas sajūtas, iespējams, spriedze, sāpes vai nogurums. Vai tas varētu būt saistīts ar jūsu jūtām? Vai psiholoģiskais stāvoklis?
- Vai vēlaties sākt tagad? Darīt kaut ko, piemēram, apskaut vai sist kādu?
- Tavs uzdevums šīs tehnikas ieviešanas laikā būs iemācīties detalizēti aprakstīt stāvokli emocionālajā, psiholoģiskajā un fiziskajā līmenī – tas ir, ķermeņa, dvēseles un gara līmenī.
Tātad jūs varat labāk tikt galā ar savām jūtām, spēt izpausties, attīstīt radošo domāšanu.
Nereti cilvēki šādu treniņu gaitā saprot, ka baidās no nāves, ir saspringti nemiera priekšā, nespēj orientēties.
Kā atrast savu profesiju, kļūstot par sava amata meistaru
Darbs aizņem apmēram trešdaļu mūsu dzīves un attiecīgi ieņem tajā lielu lomu. Nav svarīgi, par ko un kur tu strādā – tikai naudas, pašrealizācijas vai pieredzes dēļ. Iegūt darbu, ko vēlētos un tajā pašā laikā nest ienākumus, ir īsta laime. Un šeit ir vajadzīga Dieva palīdzība.
Svētais Nikolajs Brīnumdarītājs, iespējams, ir visvairāk cienījamais svētais visā pareizticīgo pasaulē. Būdami analfabēti, daudzi zemnieki viņu pat sauca par daļu no Svētās Trīsvienības. Savā dzīvē svētais bija īsts tēvs visiem Myra Lycian pilsētas iedzīvotājiem, kuras arhibīskaps viņš bija. Gan dzīves laikā, gan pēc nāves viņš kļuva slavens ar daudziem brīnumainiem darbiem, parādot Dieva žēlastības spēku: caur viņa lūgšanām slimie tika dziedināti, taisnīgums tika atjaunots, nabaga taisnie saņēma atlīdzību – bagātību.
Viņi lūdz svēto Nikolaju Brīnumdarītāju par visām grūtībām, kas saistītas ar darbu:
- darbā, vakanču meklējumos,
- pirms intervijas
- pirms svarīgiem jautājumiem un lēmumu pieņemšanas,
- ar grūtībām darbā,
- par riska pārvaldību,
- par biznesa attīstību,
- par savlaicīgu algu
- ja nepieciešams pieņemt lēmumu par atlaišanu vai turpmāku darba aktivitāti uzņēmumā.
Ir grūti noticēt lūgšanas spēkam, taču daudzi cilvēki no visas pasaules liecina par Dieva zīmēm pēc Svētā Nikolaja Brīnumdarītāja lūguma: cilvēki, kas ir nopietnas izvēles priekšā, to dara pareizi; tie, kas vēlas mainīt darbu un profesiju, brīnišķīgi savieno to ar Baznīcu un atrod sava iecienītā darba laimi labu cilvēku vidū.
Lūgšana svētajam Nikolajam, kurš savas dzīves laikā darīja brīnumus, glābjot nomelnotu un izpostītu cilvēku, ir svarīgs atbalsta līdzeklis, tostarp psiholoģiskais atbalsts. Var lūgt ne tikai par darba atrašanu, kas dos materiālo nodrošinājumu, bet arī par sava profesionālā ceļa atrašanu.
Lūgšana par darba meklēšanu
Stingru lūgšanu par Maskavas Matronas darbu var lasīt visās grūtībās, kas saistītas ar profesionālo darbību:
- grūtības atrast darbu
- strīdi un problēmas komandā,
- nespēja tikt galā ar darbu
- priekšnieku vai kolēģu spiediens,
- intrigas un draudi ar atlaišanu,
- problēmas ar algu izmaksu vai zemu atalgojumu par savu darbu.
Lūgšanas par labklājību darbā un naudu lasa tikai par godīgiem darbiem. Nav tā, ka par netaisnīgiem ienākumiem — krāpšanu, izvirtību, kazino aktivitātēm un tā tālāk — nevarētu lūgt. Vienkārši šie darbi ir grēcīgi, principā nav vērts tos darīt: nevairojiet ļaunumu uz zemes, negatavojiet sevi nelaimes sodīšanai. Tas Kungs jūs svētīs uz labu, jo jums noteikti ir talants, ko varat nopelnīt labā darbā. Lūdziet un lūdziet, lai Dievs un svētā Matronuška jums to norāda.
Lūgšana Maskavas Matronai - lūgums pēc palīdzības viņai, it kā viņa būtu dzīva. Galu galā svētie ir mūsu aizlūdzēji Dieva priekšā. Katram cilvēkam ir nepieciešams tuvinieku atbalsts, taču zināms, ka stresa stāvoklī cilvēki ar savu aizkaitināmību rada konfliktus ģimenē. Ir pienācis laiks vērsties pēc palīdzības pie Debesu Ģimenes – pie Visvarenā Dieva, pie mums visiem labā Tēva, pie Dieva Mātes, kas pieņēmusi cilvēku rasi, un mūsu garīgajiem brāļiem un māsām – svētajiem.
Lai Dievs tevi pasargā!
Nešaubos, ka daudzi ir lasījuši ievērojamā krievu rakstnieka Nikolaja Semjonoviča Ļeskova stāstu "Kreisais". Vēl vairāk no tiem, kas par šo stāstu ir dzirdējuši, t.i., stāstu neizlasot, zina būtību: “Vai tas ir par to, ka blusa tika apāva? Kā tu esi dzirdējis…” Bet šķiet, ka visvairāk ir to, kas zina izteicienu "kurpe blusa", kas nozīmē ļoti smalku apdari, bet nezina, no kurienes šāds izteiciens. Tagad - uzmanību! - jautājums visiem, kas lasīja un nelasīja stāstu "Lefty": kā sauca kreili? Draugs, neskaties uz grāmatu. Kāds ir meistara vārds un patronīms, kas ir slavens visā Krievijā? Jautājums ir nedaudz provokatīvs, bet beigās jūs sapratīsit būtību.
Ļaujiet man jums atgādināt dažas stāsta sižeta līnijas. Anglijā esošajam Krievijas caram, kurš interesējas par visādiem ārzemju kurioziem, tiek parādīta metāla blusa, tāds mazs pleķītis, ko nevar satvert raupjiem vīriešu pirkstiem, ja vien šim nolūkam netiek pieaicināti maigi meitenīgi pirksti; un ja arī blusu ar atslēgu “caur vēderu” tin, tad tā sāks “dejot”.
Tas ir tāds brīnums! Kādi burvji ir šie angļu meistari! Karalis gribēja nopirkt blusu. Nekaunīgie angļi ar zilām acīm prasīja par viņu miljonu, bet sudrabā! Viņi to pārdeva! Kazaks Platovs, kurš bija kopā ar karali, no īgnuma kļuva balts - miljons par jautrības minūti, ugh! Atrunā caru, saka, ka krievu kungi var izdarīt ne mazākus brīnumus Krievijā.
Nebojā man politiku! - karalis atbild Platovam un noripina britiem miljonu.
Tas ir krievu valodā!
Briti atdeva blusu, un prasīja vēl piecus tūkstošus par lietu. Tas jau ir angļu valodā. Skvalygi! Platovs sāka strīdēties, saka, lieta tika likta lietā, bet cars samaksāja. Tad Platovs aiz aizvainojuma nemanāmi piesita mazu tēmēkli (mikroskopu) (vismaz vilnas kušķi no melnas aitas), lai apskatītu blusu palielinātu - šķiet, ka mazais tēmēklis ir iekļauts komplektā blusu.
Krievijā blusu ilgus gadus droši aizmirsa, arī šī ir krievu valodā, un tikai jaunais cars, šķirojot tēva mantas, atklāja dīvainu kastīti, kuras nozīmi neviens nesaprata. Viņi atrada Platovu, kurš tobrīd jau bija pensijā, un viņš paskaidroja, ka lietā esot tērauda blusa, kas varot dejot, ja to ar atslēgu izvij cauri "burbulim". Jaunais cars brīnījās par angļu meistaru mākslu, un Platovs saka, ka krievu meistari joprojām var sagādāt tādu pārsteigumu. Lai viņi to dara, saka cars un pavēl Platovam to darīt.
Platovs krāšņajā Tulas pilsētā atrada meistarus, kuri apsolīja radīt brīnumu un, Dievu lūdzot, ķērās pie darba. Pēc divām nedēļām Tulas meistari noāva šo blusu, kas bija tik maza, ka to nevarēja paņemt ar pirkstiem! Un apāvu katru ķepu. Un bez jebkāda mikroskopa - "... mēs tā esam izšāvuši aci." Jā, ne tikai kurpīte, bet uz katras mazākās kurpītes tika iegravēts meistara vārds, kas redzams tikai mazākajā mazajā tvērienā. Un kreisie kalti pakaviem neļķes, kas ir daudz mazākas par pašiem pakaviem.
Tie ir burvji, krievu meistari!
Karalis, uzzinājis, ko izdarījuši tūlas iedzīvotāji, bija gan pārsteigts, gan lepns par saviem pavalstniekiem. Blusu aizsūtīju atpakaļ uz Angliju, lai angļi redzētu krievu meistarību un pārāk nenokārtu degunu. Un tajā pašā laikā viņš tur aizsūtīja kreili, lai paskaidrotu angļiem, kas notiek.
Briti brīnījās par krievu meistaru prasmēm un visu laiku jautāja kreiļiem, kādas zinātnes mācās krievu meistari. Un kreilis saka: "Mūsu zinātne ir vienkārša: saskaņā ar Psalteri un pēc Pussapņu grāmatas, bet mēs vispār nezinām aritmētiku ... Mums tā ir visur."
Arī krievu valodā!
Britiem kreilis tik ļoti iepatikās, ka viņi sāka pierunāt viņu palikt Anglijā, solīja lielu naudu, solīja visgodīgāko amatu un ekonomisku angli. Bet kreilis - jebkurā! Un jūsu ticība nav tāda, viņš saka angļiem, un jūs nezināt, kā precēties, un jūsu angļu sievietes tā neģērbjas ... Bet mūsu ticība ir pilnīgāka, un mūsu evaņģēlijs ir biezāks, un dievinātas ikonas, un zārku galvas un relikvijas... Mājās viss ir viņu pašu dzimtais, ierasts. Un mūsu sievietes "katrs savās mežģīnēs".
"Mēs," viņš saka, "esam uzticīgi savai dzimtenei, un mana tante jau ir vecs vīrs, un mans vecāks ir veca sieviete un ir pieradusi iet uz baznīcu, kad viņa nāk ...
Kā ir krieviski!
Svešā zemē nekas nav jauki! Viss ir nepareizi, viss ir skarbi. Pat salda angļu tēja nav salda, un tēja ar kumosu mūsu ceļā ir garšīgāka. Mājas, mājas! Vārdu sakot, “angļi nevarēja viņu ne ar ko nomākt, lai viņu dzīve savaldzinātu”, kā raksta autors.
Šos teksta fragmentus, kuros aprakstīta kreiļa vēlme pēc dzimtenes, jūs lasāt ar mēmu sajūsmu; tu saproti meistaru, tu apstiprini - tu pats tā darītu - un tu viņu mīli, vienkāršs, inteliģents, savējais, krievs.
Briti aiz cieņas pret meistaru kreilim rāda gan mašīnas, gan mehānismus, gan visādus aparātus, un viņš uz to visu skatās, saprot un pievērš uzmanību ieročiem, iebāž pirkstu purnā. Un tad viņš saprot vienu, militārās lietās ļoti svarīgu noslēpumu, un viss! Viņš steidzās mājās, drīzāk, drīzāk, nekas viņu neatturēja! Noslēpums ir jānodod savējiem!
Ar tvaikoni no Anglijas viņu sūtīja uz Sanktpēterburgu, bet kreilis pat nenokāpa kajītē - sēdēja uz augšējā klāja un skatījās uz dzimteni. Par to viņa angļu puskapteinis viņu cienīja un piedāvāja viņam dzērienu. Tad viņš piedāvāja derības - dzert uz līdzvērtīgiem pamatiem ... Viņi dzēra, sacentās ... Vārdu sakot, divi muļķi, puskapteinis un kreilis, piedzērās, pie velna, tikai vienam ir sarkans- matains velns, un otrs ir sirms. Tas ir mūsu ceļš!
Un Sanktpēterburgā beidzas medussūkšanas leģenda un sākas svina krievu ikdiena. Ja piedzēries angli Sanktpēterburgā aizveda uz vēstniecības māju un pēc divām dienām ārsti viņu nostādīja kājās, tad kreilis tika nomests uz grīdas kvartālā, t.i. policijas pērtiķu mājā, ja mūsdienu veidā, kur policisti (suverēni cilvēki) viņu aplaupīja, atņēma visu naudu, atņēma pulksteni, novilka labo mēteli un tad bezsamaņā un pusplikā viņu padzina pa pilsētu aukstumā, mēģinot piesaistīt viņu slimnīcai. Bet slimnīcās Leftiju nepieņēma, jo. viņam nebija “tugamenta” (pases) - “līdz pašam rītam viņu vilka pa visām attālajām līkajām takām un visu pārstādīja tā, ka viņu sita pa visu” un pakausī “bija (stipri) sašķelta” . Vārdu sakot, dzimtenē, kur viņš tik tiecās, kreilis, sirsnīgs, spīdzināts, dzīvs spīdzināts. Un pat ne aiz spīta. Vēl par grābšanu, vienaldzību un stulbumu.
Kā ir krieviski!
Pirms nāves meistaram izdevās pastāstīt ārstam noslēpumu, ko viņš saprata Anglijā:
- Pastāstiet suverēnam, ka briti savus ieročus netīra ar ķieģeļiem: lai viņi netīra arī mūsējos, pretējā gadījumā, nedod Dievs, tie nav piemēroti šaušanai.
Un tas ir krievu valodā! Kreilis līdz pēdējam domā par dzimteni, par biznesu, neskatoties uz jebkādām riebeklībām.
Ārsts šo informāciju no kreisās puses pārsūtīja ierēdnim, taču birokrātiskā stulbuma un gļēvulības dēļ, kas ir līdzvērtīgs zemiskajam, informācija līdz karalim tā arī nenonāca. Tāda ir Krievijas birokrātijas mūžīgā morāle. Un tad viņi zaudēja Krimas karu. Ieroči tika tīrīti ar ķieģeļiem.
Stāsta beigas par kreiļiem nav iespējams izlasīt bez iekšējām drebuļiem. Rodas kvēls naids pret Krievijas valsts bezdvēseli! Spriediet paši: saimnieks nav pavedināts uz ārzemēm, viņš tiecas pēc sava, par savu dzimteni un ne tikai tiecas, bet nes sev līdzi vissvarīgāko militāro noslēpumu, un viņa dzimtenē policija (suverēnā tauta) viņu aplaupa, spīdzina un patiesībā nogalini viņu. Tātad var redzēt, kā kreilis tiek vilkts aiz kājām pa kāpnēm, un viņa galva sitas pa pakāpieniem. Policijas brutalitātei pievienojas birokrātijas drūmā vienaldzība, kad bez kaut kāda švaka papīra nav iespējams izglābt cilvēku un nogādāt mirstošo uz slimnīcu. Cinisms un bezsirdība.
Pēdējo simt piecdesmit gadu laikā Krievijas valstī nekas būtiski nav mainījies. Visapkārt tāda pati birokrātu vienaldzība. Nevienam no priekšniekiem nevajag neko citu kā tikai savu pašlabumu. Birokrātiska alkatība, slinkums un gļēvums.
Un cilvēka dzīvība nav nekā vērta.
Jūs neesat neviens, un jums nav iespējas piezvanīt.
Kreisajam nav vārda.
Nē, un nekad nav bijis.
Stāsts par Tula slīpo kreiso un tērauda blusu
Pirmā nodaļa
Kad imperators Aleksandrs Pavlovičs absolvēja Vīnes koncilu, viņš gribēja ceļot pa Eiropu un redzēt brīnumus dažādās valstīs. Viņš apceļoja visas valstis un visur, pateicoties savai sirsnībai, viņam vienmēr bija visvisādākās sarunas ar visdažādākajiem cilvēkiem, un visi viņu ar kaut ko pārsteidza un gribēja noliekties uz savu pusi, bet kopā ar viņu bija dons kazaks Platovs, kurš viņam nepatika šī tieksme, un, trūkstot pašam saimniekošanas, viss valdnieks aicināja mājup. Un, tiklīdz Platovs pamana, ka suverēnu ļoti interesē kaut kas svešs, tad visi eskorti klusē, un Platovs tagad teiks: "tā un tā, un mums pašiem mājās ir ne sliktāks ēdiens", un viņš paņems. kaut kas prom.
Briti to zināja, un pirms suverēna ierašanās viņi izdomāja dažādus trikus, kā viņu aizraut ar savu svešumu un novērst uzmanību no krieviem, un daudzos gadījumos viņi to panāca, īpaši lielās sanāksmēs, kur Platovs nevarēja pilnībā runāt franču valodā; bet tas viņu maz interesēja, jo viņš bija precēts vīrietis un visas franču sarunas uzskatīja par sīkumiem, par kuriem nav vērts iedomāties. Un, kad briti sāka aicināt valdnieku uz visiem saviem zeihaus, ieročiem un ziepēm un zāģu rūpnīcas, lai parādītu savu pārākumu pār mums visās lietās un būtu slaveni ar to, Platovs sacīja sev:
- Nu, lūk, coven. Līdz šim esmu izturējis, bet vairs ne. Neatkarīgi no tā, vai es varu runāt vai nē, es savu tautu nenodošu.
Un, tiklīdz viņš teica sev šādu vārdu, valdnieks viņam sacīja:
- Tā un tā, rīt jūs un es dosimies apskatīt viņu kuriozu ieroču kabinetu. Tur, viņš saka, ir tādas pilnības dabas, ka, tiklīdz paskatās, jūs vairs neapstrīdēsit, ka mēs, krievi, neesam labi ar savu nozīmi.
Platovs valdniekam neatbildēja, tikai iegremdēja savu raupjo degunu pinkainajā apmetnī un ieradās viņa dzīvoklī, pavēlēja betmenam no pagraba atnest kaukāziešu degvīna kolbu [Kizlyarki - apm. autors], grabēja labu glāzi, lūdza Dievu uz ceļojuma kroka, piesedza apmetni un šņāca, lai neviens visā mājā nevarētu gulēt par britiem.
Es domāju: rīts ir gudrāks par nakti.
Otrā nodaļa
Nākamajā dienā suverēns kopā ar Platovu devās uz Kunstkammeriem. Suverēns vairāk krievus sev līdzi neņēma, jo viņiem iedeva karieti ar divām sēdvietām.
Viņi nonāk lielā ēkā - neaprakstāma ieeja, gaiteņi ad infinitum un telpas viens pret vienu, un, visbeidzot, pašā galvenajā zālē ir dažādi milzīgi busters, un vidū zem Baldahina stāv Ābolons polvederskis.
Valdnieks atskatās uz Platovu: vai viņš ir ļoti pārsteigts un uz ko skatās; un viņš iet ar nolaistām acīm, it kā neko neredzētu, - no ūsām vien riņķi iznāk.
Briti nekavējoties sāka izrādīt dažādus pārsteigumus un skaidrot, kam viņi pielāgojušies militārajiem apstākļiem: jūras vēja mērītāji, kāju pulku merzili mantoni un darvas ūdensizturīgi kabeļi kavalērijai. Imperators par to visu priecājas, viņam viss šķiet ļoti labi, bet Platovs saglabā nojausmu, ka viņam viss neko nenozīmē.
Valdnieks saka:
"Kā tas ir iespējams - kāpēc tu esi tik nejūtīgs?" Vai šeit ir kaut kas, kas jūs pārsteidz? Un Platovs atbild:
- Viena lieta, kas mani šeit pārsteidz, ka mani doni ļaudis cīnījās bez šī visa un izdzina valodu par divpadsmit.
Valdnieks saka:
– Tas ir neapdomīgi.
Platovs saka:
- Es nezinu, uz ko to attiecināt, bet es neuzdrošinos strīdēties, un man jāklusē.
Un angļi, redzēdami tādu strīdu starp valdnieku, tagad atveda viņu pie paša Ābolona no pusvadera un atņēma no vienas rokas Mortimera ieroci un no otras pistoli.
- Lūk, - viņi saka, - kāda mums ir produktivitāte, - un iedod ieroci.
Imperators mierīgi paskatījās uz Mortimera ieroci, jo viņam tāds ir Carskoje Selo, un tad viņi viņam iedod pistoli un saka:
- Šī ir nezināmas, neatkārtojamas prasmes pistole, - mūsu admirālis pie laupītāju virsaiša Kandelabrijā to izvilka no jostas.
Valdnieks paskatījās uz pistoli un nevarēja ar to saņemties.
Gāja šausmīgi.
"Ah, ah," viņš saka, "kā tas ir tik ... kā to var izdarīt tik smalki!" - Un viņš krieviski vēršas pie Platova un saka: - Tagad, ja man būtu vismaz viens tāds meistars Krievijā, es par to ļoti priecātos un lepotos, un es to meistaru uzreiz padarītu cēlu.
Un Platovs, pie šiem vārdiem, tajā pašā brīdī nolaida labo roku lielajās biksēs un izvilka no turienes šautenes skrūvgriezi. Angļi saka: "Tas neatveras", un viņš, nepievēršot uzmanību, paņem slēdzeni. Vienreiz pagriezts, divreiz pagriezts - slēdzene un izvilkta. Platovs parāda suverēnam suni, un tur, pašā līkumā, ir uzraksts krievu valodā: "Ivans Moskvins Tulas pilsētā."
Angļi ir pārsteigti un grūst viens otru:
- Ak, de, mēs kļūdījāmies!
Un imperators skumji saka Platovam:
"Kāpēc jūs viņus ļoti samulsinājāt, man viņus tagad ir ļoti žēl. Ejam.
Viņi atkal iesēdās tajā pašā divvietīgajā pajūgā un aizbrauca, un valdnieks tajā dienā bija ballē, un Platovs izpūta vēl lielāku glāzi skābā dzēriena un gulēja saldi kā kazaks.
Viņš arī priecājās, ka samulsināja britus un nostādīja tūlas kungu, bet tas arī kaitināja: kāpēc suverēns nožēloja angļus šādā gadījumā!
“Ar ko šis suverēns ir apbēdināts? - nodomāja Platovs, - Es to nemaz nesaprotu, ”un šajā spriedumā viņš divreiz piecēlās, sakrustojās un dzēra degvīnu, līdz piespieda sevi iemigt.
Un briti tajā pašā laikā arī negulēja, jo arī viņi griezās. Kamēr imperators izklaidējās ballē, viņi viņam sarīkoja tik jaunu pārsteigumu, ka atņēma Platovam visu iztēli.
Trešā nodaļa
Nākamajā dienā, kad Platovs ar labrīti parādījās suverēnam, viņš viņam sacīja:
"Ļaujiet viņiem tagad nolikt divvietīgu karieti, un mēs dosimies uz jaunajiem kuriozu kabinetiem skatīties."
Platovs pat uzdrošinājās ziņot, ka, viņi saka, nepietiek ar ārzemju produktu apskati un vai nav labāk pulcēties Krievijā, bet suverēns saka:
- Nē, es vēl gribu redzēt citus jaunumus: viņi mani slavēja, kā viņi ražo pirmās šķiras cukuru.
Angļi parāda visu suverēnam: kādas viņiem ir pirmās klases, un Platovs skatījās, skatījās un pēkšņi teica:
– Vai varat mums parādīt savas cukurfabrikas?
Un briti pat nezina, kas ir baumas. Viņi čukst, aci, atkārto viens otram: “Baumas, baumas”, bet nevar saprast, ka mēs tādu cukuru taisām, un jāatzīst, ka viņiem viss cukurs ir, bet “baumu” nav.
Platovs saka:
Nu nav ar ko lielīties. Nāciet pie mums, mēs jums pasniegsim tēju ar īstām Bobrinska auga baumām.
Un imperators pavilka piedurkni un klusi sacīja:
"Lūdzu, nesabojājiet politiku manā vietā.
Tad briti sauca suverēnu uz pašu pēdējo kuriozu kabinetu, kur savāca minerālakmeņus un nimfozorijas no visas pasaules, sākot no lielākā Ēģiptes keramīda līdz ādas blusai, kuru acis nevar redzēt, un tās kodums ir starp. āda un ķermenis.
Imperators ir aizgājis.
Viņi pārbaudīja keramīdus un visādus dzīvniekus un izgāja ārā, un Platovs pie sevis domāja:
"Te, paldies Dievam, viss ir kārtībā: suverēns ne par ko nav pārsteigts."
Bet, tiklīdz viņi ieradās pašā pēdējā istabā, un šeit viņu strādnieki mežģīņotās vestēs un priekšauti stāvēja un turēja paplāti, uz kuras nekā nebija.
Valdnieks pēkšņi bija pārsteigts, ka viņam tiek pasniegta tukša paplāte.
- Ko tas nozīmē? - jautā; un angļu meistari atbild:
“Šis ir mūsu pazemīgais piedāvājums Jūsu Majestātei.
- Kas tas ir?
"Bet," viņi saka, "vai jūs vēlētos redzēt kaut ko?"
Imperators paskatījās un redzēja: noteikti, uz sudraba paplātes guļ mazākā nieciņa.
Strādnieki saka:
- Ja vēlaties, laiziet savu pirkstu un paņemiet to plaukstā.
- Priekš kam man vajadzīgs šis speķis?
- Tas, - viņi atbild, - nav niķis, bet gan nimfozorija.
- Vai viņa ir dzīva?
"Nebūt ne," viņi atbild, "ne dzīvs, bet no tīra angļu tērauda blusas tēlā, kuru mēs kaluši, un vidū ir tinums un atspere tajā. Ja jūs, lūdzu, pagrieziet atslēgu: viņa tagad sāks dejot.
Valdnieks kļuva ziņkārīgs un jautāja:
- Kur ir atslēga?
Un angļi saka:
"Šeit ir atslēga jūsu acu priekšā.
- Kāpēc, - suverēns saka, - es viņu neredzu?
– Tāpēc, – viņi atbild, – ka vajag mazā apjomā.
Viņi man iedeva nelielu tvērienu, un ķeizars redzēja, ka uz paplātes pie blusas tiešām ir atslēga.
"Atvainojiet," viņi saka, "paņemiet viņu plaukstā - viņai vēderā ir pulksteņa caurums, un atslēgai ir septiņi pagriezieni, un tad viņa dejos ...
Piespiedu kārtā valdnieks satvēra šo atslēgu un gandrīz nevarēja to noturēt, un viņš paņēma blusu citā šķipsnā un ievietoja atslēgu tikai tad, kad juta, ka viņa sāk braukt ar savām antenām, tad viņa sāka pieskarties viņas kājām. , un beidzot pēkšņi uzlēca un tajā pašā lidojumā taisna deja un divi ticējumi uz vienu pusi, tad uz otru, un tā trīs variācijās viņa nodejoja visu kavrilu.
Suverēns nekavējoties lika britiem dot miljonu, ar kādu naudu viņi paši vēlas - grib sudraba niķeļos, grib mazās banknotēs.
Angļi lūdza, lai viņus atlaiž sudrabā, jo viņi neko daudz nezina par papīriem; un tad tagad viņi rādīja savu otru triku: uzdāvināja blusu, bet tai neatnesa maciņu: bez maciņa ne to, ne atslēgu nevar paturēt, jo pazudīs un iemetīs iekšā. atkritumi. Un viņu futrālis tam ir izgatavots no cieta dimanta valrieksta - un tam ir izspiesta vieta vidū. Viņi to neiesniedza, jo lietas, viņi saka, pieder valstij, un viņi ir stingri pret valstij piederošām, lai gan suverēnam - jūs nevarat ziedot.
Platovs bija ļoti dusmīgs, jo saka:
Kāpēc tā ir krāpniecība! Viņi uztaisīja dāvanu un saņēma par to miljonu, un joprojām nepietiek! Lieta, viņš saka, vienmēr pieder pie katras lietas.
Bet imperators saka:
– Atstājiet, lūdzu, tā nav jūsu darīšana – nebojā manu politiku. Viņiem ir sava paraža. - Un viņš jautā: - Cik vērts ir tas rieksts, kurā blusa iederas?
Briti par to ielika vēl piecus tūkstošus.
Valdnieks Aleksandrs Pavlovičs teica: "Maksājiet," un viņš pats iemeta blusu šajā riekstā un līdz ar to arī atslēgu, un, lai nepazaudētu pašu uzgriezni, viņš to iemeta savā zelta tabakas kastītē un pavēlēja šņaucamās tabakas kasti jāieliek viņa ceļojumu kastē, kurā viss ir izklāts ar prelamut un, zivju kaulu. Imperators ar godu atbrīvoja angļu kungus un teica viņiem: "Jūs esat pirmie kungi visā pasaulē, un mana tauta nevar darīt neko pret jums."
Viņi bija ļoti apmierināti ar to, bet Platovs nevarēja izteikt neko pret suverēna vārdiem. Viņš vienkārši paņēma melkoskopu un, neko nesakot, ieslidināja to kabatā, jo "tas pieder šeit," viņš saka, "un jūs jau no mums paņēmāt lielu naudu."
Suverēns, viņš to nezināja līdz ierašanās brīdim Krievijā, bet viņi drīz devās prom, jo suverēns kļuva melanholisks no militārām lietām un viņš gribēja Taganrogā kopā ar priesteri Fedotu veikt garīgu atzīšanos ["Pop Fedot" netika izņemts no vējš: Imperators Aleksandrs Pavlovičs pirms Nāves Taganrogā atzinās priesterim Aleksejam Fedotovam-Čehovskim, kurš pēc tam tika saukts par "Viņa Majestātes biktstēvu", un viņam patika, lai šis pilnīgi nejaušs apstāklis parādās visiem. Acīmredzot šis Fedotovs-Čehovskis ir leģendārais "priesteris Fedots". (Autora piezīme.)]. Pa ceļam viņiem bija ļoti maz patīkamu sarunu ar Platovu, jo viņi kļuva par pilnīgi atšķirīgām domām: suverēns domāja, ka britiem mākslā nav līdzinieku, un Platovs iebilda, ka mūsējie skatīsies uz jebko - viņi var visu, bet tikai viņi. nav noderīgas mācības. Un viņš iedomājās suverēnu, ka angļu meistariem ir pilnīgi atšķirīgi dzīves, zinātnes un pārtikas noteikumi, un katram cilvēkam bija priekšā visi absolūtie apstākļi, un tāpēc viņam bija pavisam cita nozīme.
Suverēns ilgi negribēja to klausīties, un Platovs, to redzēdams, nepastiprinājās. Tā viņi brauca klusēdami, tikai Platovs katrā stacijā iznāca ārā un aiz aizvainojuma izdzēra glāzi raudzēta degvīna, apēda sālītu jēru, aizdedza savu sakņu pīpi, kurā uzreiz bija vesela mārciņa Žukova tabakas, un tad sēdēja. nosēdies un klusēdama sēdi blakus caram karietē. Valdnieks skatās vienā virzienā, un Platovs pa otru logu izbāž čibuku un smēķē vējā. Tā viņi sasniedza Sanktpēterburgu, un imperators Platovs viņu nemaz neaizveda pie priestera Fedota.
"Tu," viņš saka, "esat nesavaldīgs garīgās sarunās un smēķējat tik daudz, ka jūsu dūmi liek manai galvai sodrēji.
Platovs palika aizvainots un apgūlās mājās uz kaitinoša dīvāna, un tāpēc viņš tur gulēja un smēķēja tabaku, nemitīgi Žukovu.
Ceturtā nodaļa
Apbrīnojamā blusa, kas izgatavota no angļu zilināta tērauda, palika pie Aleksandra Pavloviča zārkā zem zivs kaula, līdz viņš nomira Taganrogā, atdodot to priesterim Fedotam, lai viņš vēlāk to nodotu ķeizarienei, kad viņa nomierināsies. Ķeizariene Elisaveta Aleksejevna paskatījās uz blusu uzskatiem un pasmīnēja, bet neuztraucās.
"Mans," viņa saka, "tagad tas ir atraitnes bizness, un nekādi izklaidi mani nevilina," un, atgriezusies Pēterburgā, viņa nodeva šo zinātkāri kopā ar visām pārējām rotaslietām kā mantojumu jaunajam valdniekam.
Arī imperators Nikolajs Pavlovičs sākumā blusai nepievērsa nekādu uzmanību, jo saullēktā bija apjukums, bet tad reiz viņš sāka pārskatīt no brāļa mantoto kastīti un izņēma no tās šņaucamo kārbu un dimanta uzgriezni. no šņaucamās kastes, un atrada tajā tērauda blusu, kas nebija sen uztīta un tāpēc nerīkojās, bet gulēja klusi, it kā sastindzis.
Imperators paskatījās un bija pārsteigts.
- Kas tas par sīkumu un kāpēc manam brālim tas te ir tādā saglabāšanā!
Galminieki gribēja to izmest, bet valdnieks saka:
Nē, tas kaut ko nozīmē.
Viņi izsauca ķīmiķi no Aņičkina tilta no pretīgas aptiekas, kurš svēra indes uz mazākajiem svariem, un viņi viņam parādīja, un viņš tagad paņēma blusu, uzlika to uz mēles un teica: “Man ir auksti, kā no stipra metāla. ” Un tad viņš to nedaudz saspieda ar zobu un paziņoja:
- Kā vēlaties, bet šī nav īsta blusa, bet gan nimfozorija, un tā ir izgatavota no metāla, un šis darbs nav mūsu, ne krievu.
Imperators pavēlēja tagad noskaidrot: no kurienes tas nāca un ko tas nozīmē?
Viņi steidzās apskatīt aktus un sarakstus, taču aktos nekas nebija ierakstīts. Viņi sāka jautāt viens otram, - neviens neko nezina. Bet, par laimi, dons kazaks Platovs joprojām bija dzīvs un pat joprojām gulēja uz sava kaitinošā dīvāna un smēķēja pīpi. Tiklīdz viņš dzirdēja, ka pilī valda tāds nemiers, viņš piecēlās no dīvāna, nometa pīpi un parādījās suverēna priekšā visās pavēlēs. Valdnieks saka:
"Ko tu gribi no manis, drosmīgais vecais?"
Un Platovs atbild:
"Jūsu Majestāte, man neko nevajag, jo es dzeru un ēdu, ko gribu, un esmu ar visu apmierināts, un es," viņš saka, "atnācu ziņot par šo nimfozoriju, ko viņi atrada: šo," viņš saka. , “Tā un tā tas bija, un tā tas notika manu acu priekšā Anglijā - un šeit viņai ir atslēga līdzi, un man ir savs mazais vēriens, caur kuru jūs to varat redzēt, un ar šo atslēgu jūs varat vējš šo nimfosiju caur vēderu, un tā lēks jebkurā telpā un uz ticības pusi.
Viņi to sāka, un viņa devās lēkt, un Platovs saka:
"Šis," viņš saka, "jūsu majestāte, tas ir skaidrs, ka darbs ir ļoti smalks un interesants, bet tikai mums tas nav jābrīnās ar vienu jūtu sajūsmu, bet mums tas jāpakļauj krievu redakcijām Tulā vai Sesterbekā,” toreiz Sestrorecku sauca par Sesterbeku , – vai mūsu kungi nevar to pārspēt, lai briti nepaaugstinātu sevi pār krieviem.
Suverēns Nikolajs Pavlovičs bija ļoti pārliecināts par savu krievu tautu un viņam nepatika piekāpties nevienam ārzemniekam, un viņš atbildēja Platovam:
- Tas esi tu, drosmīgais vecais vīrs, tu labi runā, un es tev lieku ticēt šim biznesam. Man tagad ar savām nepatikšanām šī kaste ir vienalga, bet tu ņem to līdzi un vairs neguļ uz sava kaitinošā dīvāna, bet dodies pie klusā Dona un tur savstarpējas sarunas ar maniem Don ļaudīm par viņu dzīvi un ziedošanos un to, kas viņiem patīk. Un, kad jūs ejat caur Tulu, parādiet maniem Tulas meistariem šo nimfozoriju un ļaujiet viņiem par to padomāt. Pastāstiet viņiem no manis, ka mans brālis bija pārsteigts par šo lietu un slavēja svešiniekus, kuri visvairāk veidoja nimfozoriju, un es ceru, ka viņi nav sliktāki par visiem. Viņi neteiks manu vārdu un kaut ko darīs.
Piektā nodaļa
Platovs paņēma tērauda blusu un, ejot caur Tulu uz Donu, parādīja to Tulas ieroču kalējiem un nodeva viņiem valdnieka vārdus, un tad jautāja:
– Kā mums tagad vajadzētu būt, pareizticīgie?
Ieroču kalēji atbild:
- Mēs, tēvs, jūtam suverēna žēlīgo vārdu un mēs to nekad nevaram aizmirst, jo viņš cer uz savu tautu, bet kā mums vajadzētu būt šajā gadījumā, mēs nevaram pateikt vienā minūtē, jo angļu tauta arī nav stulba. , bet gan viltība, un māksla tajā ar lielu nozīmi. Pret viņu, viņi saka, ir jādomā un ar Dieva svētību. Un jūs, ja jūsu žēlastība, tāpat kā mūsu valdnieks, mums paļaujas, dodieties pie sava klusā Dona un atstājiet mums šo blusu tādu, kāda tā ir, futrālī un zelta karaliskā šņaucamajā kastē. Ejiet gar Donu un dziediniet brūces, kuras jūs uzskatījāt par savu tēvzemi, un, kad atgriezīsities caur Tulu, apstājieties un sūtiet mums: līdz tam laikam, ja Dievs dos, mēs kaut ko izdomāsim.
Platovs nebija līdz galam apmierināts, ka tūlas ļaudis prasīja tik daudz laika un turklāt skaidri nepateica, ko tieši viņi cer noorganizēt. Viņš tiem vaicāja tā vai citādi un visādi runāja ar tiem viltīgi Donā; bet tūlas ļaudis viltībā viņam ne mazākajā mērā nepadevās, jo viņiem uzreiz bija tāds plāns, saskaņā ar kuru viņi pat necerēja, ka Platovs viņiem noticēs, bet gribēja tieši piepildīt savu drosmīgo iztēli un tad to dot. prom.
“Mēs paši vēl nezinām, ko darīsim, bet cerēsim tikai uz Dievu, un, iespējams, ķēniņa vārds mūsu labā netiks likts kaunā.
Tā Platovs prāto, un arī Tula.
Platovs šūpojās un šūpojās, bet redzēja, ka nevar pagriezt tūlu, pasniedza tiem šņaucamo kasti ar nimfosiju un sacīja:
- Nu, nav ko darīt, lai, - viņš saka, - esi tavs ceļš; Es zinu, kas tu esi, nu, viens, nav ko darīt - es tev ticu, bet paskaties, lai nenomainītu dimantu un nesabojātu angļu smalko darbu, bet nemocieties ilgi, jo es daudz ceļot: nepaies divas nedēļas, kā es atgriezīšos no klusās Donas uz Pēterburgu - tad man noteikti būs ko parādīt suverēnam.
Ieroču kalēji viņu pilnībā nomierināja:
"Mēs nedarīsim labu darbu," viņi saka, "mēs to nesabojāsim un dimantu nemainīsim, bet mums pietiek ar divām nedēļām, un, kad atgriezīsities atpakaļ, jums būs kaut kas. cienīgs pasniegt suverēnā krāšņumā.
Kas tieši, viņi neteica.
Sestā nodaļa
Platovs pameta Tulu, un ieroču kalēji, trīs cilvēki, prasmīgākie no viņiem, viens šķībs kreilis, uz vaiga dzimumzīme, un treniņa laikā tika izrauts mats deniņiem, atvadījās no biedriem un viņu ģimenes. , jā, nevienam neko nesakot, paņēma viņu somas, nolika ko ēst un pazuda no pilsētas.
Viņi tikai pamanīja, ka nav devušies uz Maskavas priekšposteni, bet gan uz pretējo, Kijevas pusi, un domāja, ka devušies uz Kijevu, lai paklanītos nomierinātajiem svētajiem vai sniegtu tur padomu ar kādu no dzīvajiem svētajiem, kas vienmēr uzturas Kijevā. pārpilnībā.
Bet tas bija tikai tuvu patiesībai, nevis pašai patiesībai. Ne laiks, ne attālums neļāva Tulas amatniekiem trijās nedēļās ar kājām doties uz Kijevu un arī tad paspēj veikt angļu tautai apkaunojošus darbus. Būtu labāk, ja viņi varētu aizbraukt lūgties uz Maskavu, kas atrodas tikai “divdesmit jūdžu attālumā”, un tur atdusas daudz svēto. Un otrā virzienā, uz Orelu, tie paši "divi deviņdesmit", bet tālāk par Orelu uz Kijevu atkal labi piecsimt jūdzes. Tādu taciņu drīz netaisīsi, un, to izdarījis, pavisam drīz neliksies mierā - vēl ilgi kājas būs stiklotas un rokas trīcēs.
Citiem pat likās, ka amatnieki lielījušies Platova priekšā, un tad, pārdomājuši, sasalis un nu pavisam aizbēga, paņemot līdzi gan karaliskā zelta šņaucamo kasti, gan dimantu, gan angļu tērauda blusu. gadījums, kas viņiem radīja nepatikšanas.
Taču arī šāds pieņēmums bija pilnīgi nepamatots un prasmīgu cilvēku necienīgs, uz kuriem tagad balstās tautas cerība.
Septītā nodaļa
Tuljaki, gudri cilvēki un zinoši metālapstrādē, pazīstami arī kā pirmie reliģijas zinātāji. Šajā ziņā viņu dzimtā zeme ir slavas pilna un pat svētais Atoss: viņi ir ne tikai meistari dziedāt kopā ar babiloniešiem, bet viņi zina, kā tiek rakstīts attēls "vakara zvani", un, ja kāds no viņiem nododas lielākam dienestā un dodas uz klosteru, tad tādi tiek uzskatīti par labākajiem klostera pārvaldniekiem, un viņi ir spējīgākie kolekcionāri. Svētajā Atosā viņi zina, ka tūlas iedzīvotāji ir visrentablākie cilvēki, un, ja ne viņi, tad Krievijas tumšajos nostūros, iespējams, nebūtu redzējuši daudz tālo austrumu svēto, un Atoss būtu zaudējis daudzas noderīgas dāvanas no krievu valodas. augstsirdība un dievbijība. Tagad "Athos Tula" nes svētos pa visu mūsu dzimteni un prasmīgi iekasē nodevas pat tur, kur nav ko ņemt. Tuljaks ir baznīcas dievbijības pilns un lielisks šīs lietas praktizētājs, un tāpēc tie trīs kungi, kuri apņēmās atbalstīt Platovu un visu Krieviju ar viņu, nekļūdījās, virzoties nevis uz Maskavu, bet uz dienvidiem. Viņi nemaz nedevās uz Kijevu, bet gan uz Mcensku, uz Orjolas guberņas apriņķa pilsētu, kurā atrodas sena “akmenī izcirsta” Sv. Nikolajs; šurp kuģoja senākajos laikos uz liela akmens krusta gar Zušas upi. Šī ikona ir "briesmīgā un šausmīgā" tipa ikona - Mir-Lycian svētais ir attēlots uz tās "pilnībā augumā", visi ģērbušies sudrabotās drēbēs, un viņa seja ir tumša un uz vienas rokas tur templi, un otrā zobens - “militārā pārspēka”. Tieši šajā “pārvarēšanā” slēpās lietas jēga: Sv. Nikolajs parasti ir tirdzniecības un militāro lietu patrons, un jo īpaši “Mcenskas Nikola”, un tūlas iedzīvotāji devās viņam paklanīties. Viņi pasniedza lūgšanu pie pašas ikonas, pēc tam pie akmens krusta un beidzot atgriezās mājās “naktī” un, nevienam neko nesakot, šausmīgā noslēpumā ķērās pie darba. Visi trīs sapulcējās vienā mājā kreisajam, aizslēdza durvis, aizvēra logos slēģus, iededza ikonas lampu Nikolaja tēla priekšā un sāka strādāt.
Dienu, divas, trīs, sēž un nekur neiet, visi sit ar āmuriem. Viņi kaut ko tādu vilto, bet ko viņi vilto, nav zināms.
Visi ir ziņkārīgi, bet neviens neko nevar uzzināt, jo strādnieki neko nesaka un nerāda sevi ārpusē. Dažādi cilvēki devās uz māju, klauvēja pie durvīm zem dažādām formām, lai lūgtu uguni vai sāli, bet trīs amatnieki neatveras nevienam pieprasījumam, un pat nav zināms, ko viņi ēd. Viņi mēģināja viņus nobiedēt, it kā kaimiņos degtu māja - vai viņi no bailēm izlēktu un pēc tam parādītu, ko viņi bija viltojuši, bet nekas neņēma šos viltīgos amatniekus; reiz tikai kreilis pieliecās pie pleciem un kliedza:
- Sadedzini, bet mums nav laika, - un atkal viņš paslēpa noplūkto galvu, aizcirta aizbīdni un ķērās pie darba.
Tikai caur mazām spraugām varēja redzēt, kā mājā mirdz gaisma, un varēja dzirdēt, ka tievi āmuri sitās pa zvanošām laktām.
Vārdu sakot, viss bizness tika veikts tik šausmīgā noslēpumā, ka neko nevarēja noskaidrot, un turklāt tas turpinājās līdz pašai kazaka Platova atgriešanās no klusās Donas pie suverēna, un visu šo laiku meistari. nevienu neredzēja un nerunāja.
Astotā nodaļa
Platovs brauca ļoti steidzīgi un ar ceremoniju: viņš pats sēdās karietē, un uz kazām apsēdās divi svilpojoši kazaki ar pātagas abās šofera pusēs un bez žēlastības dzirdināja, ka viņš auļoja. Un, ja kāds kazaks aizsnaus, tad pats Platovs viņu izgrūdīs no karietes, un viņi metīsies vēl niknāki. Šie pamudināšanas pasākumi darbojās tik veiksmīgi, ka zirgus nekur nevarēja noturēt nevienā stacijā, un vienmēr simts galopi lēca garām apstāšanās vietai. Tad atkal kazaks vērsīsies pret kučieri, un viņi atgriezīsies pie ieejas.
Tā viņi ieripoja Tulā - viņi arī vispirms nolidoja simts lēcienus aiz Maskavas priekšposteņa, un tad kazaks ar pātagu vērsās pret kučieri pretējā virzienā, un viņi sāka iejūgt jaunus zirgus pie lieveņa. Platovs no karietes neizkāpa, bet tikai lika svilpaulim pēc iespējas ātrāk atvest pie viņa amatniekus, kuriem viņš bija atstājis blusu.
Viens svilpotājs skrēja, lai viņi pēc iespējas ātrāk aizietu un nestu viņam to darbu, par kuru vajadzēja likt kaunā britus, un vēl nedaudz šis svilpotājs aizbēga, kad Platovs atkal un atkal sūtīja pēc viņa jaunus, lai kā pēc iespējas ātrāk.
Viņš izklīdināja visus svilpotājus un sāka sūtīt vienkāršus cilvēkus no ziņkārīgās publikas, un pat viņš pats aiz nepacietības izliek kājas no ratiem un vēlas izskriet no nepacietības, bet viņš griež zobus - viss joprojām nav. drīz viņam parādīs.
Tātad toreiz visu prasīja ļoti glīti un ātri, lai neviena minūte krievu lietderības netiktu izniekota.
Devītā nodaļa
Tūlas meistari, kuri paveica apbrīnojamu darbu, tolaik tikai pabeidza savu darbu. Svilpotāji pieskrēja pie viņiem no elpas, un vienkāršie cilvēki no ziņkārīgās publikas nemaz neskrēja, jo aiz ieraduma viņiem kājas izklīda un pa ceļam nokrita, un tad aiz bailēm, lai nepaskatītos. pie Platova viņi sitās mājās un paslēpās jebkur.
Svilpotāji taču ielēca, tagad kliedza, un, redzot, ka neatslēdzas, tagad bez ceremonijas pievilka aizbīdņus aizbīdņiem, bet aizbīdņi bija tik stipri, ka nepadevās ne mazākā mērā. izvilka durvis, un durvis no iekšpuses tika aizslēgtas ar ozolkoka skrūvi. Tad svilpotāji paņēma no ielas baļķi, ugunsdzēsēja veidā pabāza to zem jumta skrūves un uzreiz visu jumtu no mazās mājas un izslēdza. Bet viņi noņēma jumtu, un paši tagad nokrita, jo saimnieki savā tuvajā savrupmājā no elpas darba gaisā kļuva par tādu sviedru spirāli, ka nepieradināts cilvēks no svaigas iedomas un reiz nevarēja paelpot.
Vēstnieki kliedza:
– Ko jūs, tādi un šitie, nelieši, darāt, un pat uzdrošināties kļūdīties ar tādu spirāli! Vai arī tevī pēc tam nav dieva!
Un viņi atbild:
- Mēs tagad kalsim pēdējo neļķi un, tiklīdz gūsim vārtus, tad veiksim savu darbu.
Un vēstnieki saka:
“Viņš mūs apēdīs dzīvus pirms tās stundas un neatstās mūs ne par dvēseles pēdām.
Bet meistari atbild:
"Tam nebūs laika jūs norīt, jo, kamēr jūs šeit runājāt, mums jau ir iedzīta šī pēdējā nagla." Skrien un saki, ko mēs tagad nesam.
Svilpotāji skrēja, bet ne ar pārliecību: domāja, ka meistari viņus pievils; un tāpēc viņi skrien, skrien un atskatās; bet amatnieki viņiem sekoja un steidzās tik ļoti ātri, ka viņi pat nebija īsti ģērbušies, lai parādītos kādai svarīgai personai, un, pa ceļam, sasprauž āķus savos kaftānos. Diviem no viņiem nekas nebija rokās, bet trešajam, kreilim, bija karalisks zārks ar angļu tērauda blusu zaļā korpusā.
Desmitā nodaļa
Svilpotāji pieskrēja pie Platova un teica:
- Šeit tie ir!
Platovs tagad pie meistariem:
– Vai ir gatavs?
- Viss, - viņi atbild, - tas ir gatavs.
- Dodiet to šeit.
Un kariete jau ir iejūgta, un kučieris un postile ir vietā. Kazaki tūliņ apsēdās blakus kučierim un pacēla pātagas viņam virsū un tā vicināja un turies.
Platovs norāva zaļo vāku, atvēra kastīti, no vates izņēma zeltainu šņaucamo kasti, bet no šņaucamās kastes – dimanta uzgriezni - redz: angļu blusa guļ tur, kā bija, un nekā cita, izņemot to, nav.
Platovs saka:
- Kas tas ir? Un kur ir jūsu darbs, ar kuru jūs gribējāt mierināt suverēnu?
Ieroču kalēji atbildēja:
– Tas ir mūsu darbs.
Platovs jautā:
- Ko viņa domā ar sevi?
Un ieroču kalēji atbild:
Kāpēc to izskaidrot? Šeit viss ir jūsu prātā - un nodrošiniet.
Platovs paraustīja plecus un kliedza:
- Kur ir blusas atslēga?
- Un turpat, - viņi atbild, - Kur blusa, tur atslēga, vienā riekstā.
Platovs gribēja paņemt atslēgu, bet viņa pirksti bija kaulaini: tvēra, ķēra, nevarēja satvert ne blusu, ne tās vēderauga atslēgu, un pēkšņi viņš kļuva dusmīgs un sāka kazaku manierē lamāties.
- Kāpēc jūs, nelieši, neko nedarījāt un pat, iespējams, visu sabojājāt! Es tev noņemšu galvu!
Un tūlas ļaudis viņam atbildēja:
- Velti jūs mūs tā aizvainojat - mums no jums, tāpat kā no suverēna vēstnieka, ir jāpacieš visi apvainojumi, bet tikai tāpēc, ka jūs šaubījāties par mums un domājāt, ka mēs esam pat līdzīgi, lai maldinātu suverēna vārdu - mēs jums tagad nesakām. mūsu darba noslēpums teiksim, bet, ja lūdzu, ņemiet mūs pie suverēna - viņš redzēs, kādi cilvēki mēs esam ar viņu un vai viņam nav kauns par mums.
Un Platovs kliedza:
“Nu, jūs melojat, nelieši, es no jums tā nešķiršos, bet viens no jums dosies kopā ar mani uz Pēterburgu, un es mēģināšu noskaidrot, kādi ir jūsu triki.
Un ar to viņš pastiepa roku, ar īsajiem pirkstiem satvēra kreiso kreili aiz apkakles, tā ka no kazaka visi āķi aizlidoja, un iemeta viņu ratos pie kājām.
"Sēdies," viņš saka, "šeit, līdz pat Sanktpēterburgai, kā pubele, jūs man atbildēsit par visiem." Un jūs, - viņš saka svilpotājiem, - tagad esat gids! Nežāvāties, lai parīt es būšu Pēterburgā pie suverēna.
Meistari tikai uzdrošinājās viņam par biedru pateikt, ka kā, viņi saka, jūs viņu mums atņemat bez aizķeršanās? viņam nevar sekot atpakaļ! Un Platovs tā vietā, lai atbildētu, rādīja viņiem dūri - tik briesmīgu, bedrainu un visu sagrieztu, kaut kā sakausējušu - un, draudēdams, saka: "Šeit jums ir tugaments!" Un viņš saka kazakiem:
- Puiši, puiši!
Kazaki, kučieri un zirgi strādāja uzreiz un nobrauca kreiso bez vilkšanas, un dienu vēlāk, kā Platovs pavēlēja, aizripināja viņu līdz suverēna pilij un, kārtīgi auļojuši, aizbrauca garām kolonnām.
Platovs piecēlās, paņēma pavēles un devās pie suverēna un pavēlēja slīpajam kreilim pie ieejas vērot svilpojošos kazakus.
Vienpadsmitā nodaļa
Platovs baidījās parādīties suverēna priekšā, jo Nikolajs Pavlovičs bija šausmīgi brīnišķīgs un neaizmirstams - viņš neko neaizmirsa. Platovs zināja, ka noteikti viņam jautās par blusu. Un tā viņš vismaz nebaidījās no neviena ienaidnieka gaismā, bet pēc tam viņš izrāvās: iegāja pilī ar zārku un klusi nolika to zālē aiz plīts. Paslēpis zārku, Platovs parādījās suverēnā birojā un ātri sāka ziņot par kazaku savstarpējām sarunām pie klusās Donas. Viņš domāja tā: lai ar šo okupētu valdnieku, un tad, ja pats valdnieks atceras un runā par blusu, viņam jāiesniedz un jāatbild, un, ja viņš nerunā, tad klusē; pavēl kabineta sulainis noslēpt kasti un ielikt Tula kreili bez laika ierobežojuma cietokšņa kamerā, lai vajadzības gadījumā varētu tur sēdēt līdz laikam.
Bet imperators Nikolajs Pavlovičs neko neaizmirsa un, tiklīdz Platovs bija beidzis runāt par savstarpējām sarunām, viņš viņam nekavējoties jautāja:
- Un ko, kā mani Tulas meistari attaisnojās pret angļu nimfozoriju?
Platovs atbildēja tā, kā viņam šķita.
"Nimfozorija," viņš saka, "jūsu majestāte, viss ir vienā telpā, un es to atvedu atpakaļ, bet Tulas meistari nevarēja izdarīt neko pārsteidzošāku.
Imperators atbildēja:
"Jūs esat drosmīgs vecs vīrs, un tas, ko jūs man ziņojat, nevar būt.
Platovs sāka viņu apliecināt un stāstīja, kā viss notika un kā viņš nonāca tik tālu, ka tūlas ļaudis lūdza viņu parādīt savu blusu valdniekam, Nikolajs Pavlovičs uzsita viņam uz pleca un sacīja:
- Dodiet to šeit. Es zinu, ka manējais nevar mani maldināt. Šeit tiek darīts kaut kas ārpus koncepcijas.
Divpadsmitā nodaļa
Viņi no plīts aizmugures izņēma kastīti, noņēma no tās auduma pārsegu, atvēra zeltainu šņaucamo kasti un dimanta uzgriezni - un tajā guļ blusa, kas tā bija agrāk un kā tā gulēja.
Imperators paskatījās un sacīja:
- Kāda velna lieta! - Bet viņš nemazināja savu ticību krievu kungiem, bet lika piezvanīt savai mīļotajai meitai Aleksandrai Nikolajevnai un lika viņai:
- Jums ir plāni pirksti uz rokām - paņemiet mazu atslēgu un pēc iespējas ātrāk iedarbiniet vēdera mašīnu šajā nimfozorijā.
Princese sāka griezt mazo atslēgu, un blusa tagad kustināja savas antenas, bet nepieskārās savām kājām. Aleksandra Nikolajevna izvilka visu rūpnīcu, taču nimfozorija joprojām nedejo un neizmet nevienu versiju, kā iepriekš.
Platovs kļuva zaļš un kliedza:
– Ak, tie ir suņu negodīgie! Tagad es saprotu, kāpēc viņi man tur neko negribēja stāstīt. Labi, ka paņēmu līdzi kādu no viņu muļķēm.
Ar šiem vārdiem viņš izskrēja pie ieejas, satvēra kreili aiz matiem un sāka vilkt šurpu turpu, tā ka lauskas lidoja. Un, kad Platovs pārtrauca viņu sist, viņš atguvās un sacīja:
- Man jau studiju laikā bija izplēsti visi mati, bet tagad es nezinu, kāpēc man vajadzīgs šāds atkārtojums?
- Tas ir tāpēc, - saka Platovs, - es cerēju uz jums un iestājos, un jūs sabojājāt retu lietu.
Lefty saka:
- Mēs esam ļoti priecīgi, ka jūs par mums galvojāt, taču mēs neko nesabojājām: ņemiet to, ieskatieties spēcīgākajā mazajā tvērumā.
Platovs atskrēja runāt par mazo tēmekli, bet kreilis tikai draudēja:
- Es tev pateikšu, - viņš saka, - tāds-tāds, pajautāšu vēl.
Un viņš pavēlēja svilpotājiem vēl ciešāk sagriezt elkoņus uz kreiso roku, un pats aizelpas kāpj pa pakāpieniem un lasa lūgšanu: "Labais karalis, labā māte, tīra un šķīsta," un tālāk, kā nepieciešams. Un galminieki, kas stāv uz kāpnēm, visi novēršas no viņa, domā: Platovs ir noķerts un tagad izdzīs viņu no pils - tāpēc nevarēja izturēt viņa drosmi.
Trīspadsmitā nodaļa
Kad Platovs Ļevšinas vārdus atnesa suverēnam, viņš tagad priecīgi saka:
"Es zinu, ka mani krievu tauta mani nepievils." Un viņš lika man uz spilvena atnest melkoskopu.
Tieši tajā brīdī tika ievests melkoskops, un valdnieks paņēma blusu un nolika zem stikla, vispirms ar muguru uz augšu, tad uz sāniem, tad ar vēderu - vārdu sakot, viņi to pagrieza uz visām pusēm, bet nebija ko redzēt. Bet suverēns pat šeit nezaudēja ticību, bet tikai teica:
"Atvediet šo ieroču kalēju tūlīt pie manis.
Platovs ziņo:
– Viņu vajadzētu saģērbt – viņu paņēma kādā, un tagad viņš ir ļoti ļaunā formā.
Un imperators atbild:
– Nekas – ievadi tā, kā ir.
Platovs saka:
- Tagad ej pats, tāds un šitāds, atbildi suverēna acu priekšā.
Un kreisais saka:
- Nu es iešu un atbildēšu.
Viņš valkā to, ko viņš bija: šallēs, viena kāja ir zābakā, otra ir nokārta, un ozyamčiks ir vecs, āķi nestiprinās, tie ir pazaudēti, un apkakle ir saplēsta; bet nekas, nekautrējies.
"Kas tas ir? - domā. - Ja suverēns vēlas mani redzēt, man jāiet; un ja man nav tugamenta, tad es to neizraisīju un pastāstīšu kāpēc tā notika.
Kad kreilis pacēlās un paklanījās, valdnieks tagad viņam saka:
- Kas tas ir, brāli, vai tas nozīmē, ka mēs izskatījāmies tā un tā, un mēs to nolaidām mazā mērogā, bet neredzam neko ievērojamu?
Un kreisais saka:
"Tātad, jūsu majestāte, vai jūs piekritāt skatīties?"
Muižnieki viņam pamāj ar galvu: viņi saka, tu tā nesaki! bet viņš nesaprot, kā tam jābūt galma manierē, ar glaimi vai viltību, bet runā vienkārši.
Valdnieks saka:
- Ļaujiet viņam būt gudrākam - lai viņš atbild, kā var.
Un tagad viņš paskaidroja:
- Mēs, - viņš saka, - tā viņi to nolika, - Un viņš blusu nolika zem mazā tvēriena.- Skaties, - viņš saka, - tu pats - tu neko neredzi.
Lefty saka:
"Tātad, jūsu Majestāte, neko nav iespējams redzēt, jo mūsu darbs pret šo izmēru ir daudz slepenāks.
Imperators jautāja:
– Kā tam vajadzētu būt?
"Tas ir nepieciešams," viņa saka, "vienkārši pabāzt vienu no savām kājām zem visa melkoskopa un atsevišķi apskatīt katru papēdi, ar kuru viņa kāpj.
Apžēlojies, saki man, - saka suverēns, - tas jau ir ļoti mazs!
“Bet ko darīt,” atbild kreilis, “ja tikai tā var pamanīt mūsu darbu: tad viss un pārsteigums izdosies.
Viņi to nolika, kā kreilis teica, un valdnieks, tiklīdz viņš ieskatījās augšējā stiklā, staroja pa visu - viņš paņēma kreiso, kas bija nekopts un putekļains, nemazgājies, apskāva viņu un noskūpstīja. un tad pagriezās pret visiem galminiekiem un sacīja:
“Redziet, es labāk par visiem zināju, ka mani krievi mani nepievils. Paskatieties, lūdzu: galu galā viņi, nelieši, ir uzāvuši angļu blusu uz pakaviem!
Četrpadsmitā nodaļa
Visi sāka nākt un skatīties: blusai tiešām bija visas kājas ar īstiem pakaviem, un kreilis ziņoja, ka tas viss nav pārsteidzoši.
- Ja, - viņš saka, - būtu labāks mazais skops, kas to palielina uz pieciem miljoniem, tad jūs cienāties, - viņš saka, - redzēt, ka uz katra pakava ir redzams meistara vārds: kurš krievu meistars to pakavu izgatavojis.
- Un tavs vārds ir šeit? — imperators jautāja.
"Nebūt," atbild kreilis, "man tādas nav.
Kāpēc ne?
"Tā kā," viņš saka, "es strādāju mazāk par šiem pakaviem: kalēju neļķes, ar kurām pakavi bija aizsērējuši, neviens mazs mētelis vairs neiztur.
Imperators jautāja:
"Kur ir jūsu melkoskops, ar kuru jūs varētu radīt šo pārsteigumu?"
Kreisais atbildēja:
– Mēs esam nabadzīgi cilvēki un savas nabadzības dēļ mums nav mazs vēriens, bet esam tā izšāvuši acis.
Tad pārējie galminieki, redzēdami, ka kreisais bizness ir izdedzis, sāka viņu skūpstīt, un Platovs iedeva viņam simts rubļu un sacīja:
- Piedod, brāli, ka es tevi saplēsu aiz matiem.
Lefty saka:
– Dievs piedos – šāds sniegs uz mūsu galvām nav pirmā reize.
Un viņš vairs nerunāja, un viņam nebija laika ne ar vienu runāt, jo suverēns lika nekavējoties nolikt šo gudro nimfozoriju un nosūtīt atpakaļ uz Angliju - kā dāvanu, lai viņi saprastu, ka mēs esam nav pārsteigts. Un valdnieks pavēlēja, lai blusu pārnēsā īpašs kurjers, kurš mācījās visās valodās, lai viņš arī būtu kreilis un lai viņš pats varētu parādīt britiem darbu un to, kādi meistari mums ir Tulā.
Platovs viņu kristīja.
"Lai jums ir svētība," viņš saka, un ceļā es jums nosūtīšu savu skābo. Nedzeriet maz, nedzeriet daudz, bet dzeriet taupīgi.
Un tā arī izdarīja – nosūtīja.
Un grāfs Kiselvrode pavēlēja kreili nomazgāt Tuljakovas nacionālajās pirtīs, nogriezt frizētavā un ietērpt galma korista ceremoniālā kaftānā, lai liktos, ka viņam ir kāda pakāpe.
Kā viņi viņu tā veidoja, uz ceļa iedeva tēju ar Platova skābumu, savilka siksnu pēc iespējas ciešāk, lai zarnas nedrebētu, un aizveda uz Londonu. No šejienes ar kreiļiem aizgāja sveši skati.
Piecpadsmitā nodaļa
Kurjers ar kreiso brauca ļoti ātri, tā ka no Pēterburgas uz Londonu nekur neapstāja atpūsties, bet tikai katrā stacijā jostas jau bija savilktas ar vienu žetonu, lai nesajaucas zarnas un plaušas; bet kā kreilis pēc uzdāvināšanas suverēnam pēc Platova pavēles no kases uz sirds patika vīna porciju, viņš, neēdis, uzturējās ar to vien un dziedāja krievu dziesmas visā Eiropā. , tikai dziedāja koris svešā veidā: “Ay lyuli - se tre zhuli”.
Tiklīdz kurjers viņu atveda uz Londonu, viņš parādījās īstajam cilvēkam un iedeva zārku, un kreili ielika viesnīcas istabiņā, bet viņam te drīz kļuva garlaicīgi, un pat ēst gribējās. Viņš pieklauvēja pie durvīm un norādīja uz dežuranta muti, kura tagad viņu ieveda ēdināšanas telpā.
Kreilis apsēdās pie galda un apsēžas, bet nezina, kā kaut ko pajautāt angliski. Bet tad viņš uzminēja: atkal vienkārši uzsitīs ar pirkstu pa galdu un parādīs mutē - brits uzmin un pasniedz, tikai ne vienmēr to, kas vajadzīgs, bet to, kas viņam neder, nepieņem. Viņi pasniedza viņam karstu, mācoties uz pašu gatavota uguns, - viņš saka: "Es nezinu, ka jūs varat to ēst," un neēda; viņi viņam to nomainīja un iedeva citu ēdienu. Es arī nedzēru viņu degvīnu, jo tas ir zaļš - šķiet, ka tas ir garšots ar vitriolu, bet es izvēlējos visdabiskāko un gaidu kurjeru vēsumā pēc baklažāna.
Un tās personas, kurām kurjers nodeva nimfozoriju, tieši šajā minūtē to izskatīja visspēcīgākajā mazajā apjomā un tagad arī apraksts publiskajos paziņojumos, lai rīt apmelojums tiktu nodots plašākai sabiedrībai.
- Un pats šis meistars, - viņi saka, - mēs tagad gribam redzēt.
Kurjers pavadīja viņus uz istabu un no turienes uz ēdienu pieņemšanas zāli, kur mūsu kreilis jau bija diezgan apsārtusi, un teica: "Te viņš ir!"
Britu kreiļi tagad aplaudē uz pleca un, kā vienlīdzīgs cilvēks, pie rokām. "Biedrs," viņi saka, "biedrs ir labs meistars, "mēs ar jums runāsim vēlāk, un tagad mēs dzersim jūsu labklājībai."
Viņi prasīja daudz vīna un kreilis pirmo glāzi, bet viņš pieklājīgi neizdzēra pirmo: viņš domā, varbūt jūs vēlaties viņu saindēt aiz īgnuma.
— Nē, — viņš saka, — tā nav kārtība: Polijā vairs nav saimnieka — ēd pats uz priekšu.
Angļi viņam priekšā izmēģināja visus vīnus un tad sāka viņu liet. Viņš piecēlās, sakrustoja ar kreiso roku un dzēra uz viņu veselību.
Viņi pamanīja, ka viņš krustojas ar kreiso roku, un jautāja kurjeram:
Vai viņš ir luterānis vai protestants?
Kurjers saka:
– Nē, viņš nav luterānis vai protestants, bet gan krievu ticības.
Kāpēc viņš krustojas ar kreiso roku?
Kurjers teica:
Viņš ir kreilis un visu dara ar kreiso roku.
Briti sāka brīnīties vēl vairāk - un viņi sāka pildīt ar vīnu gan kreiso, gan kurjeru, un tā viņi veselas trīs dienas paspēja, un tad saka: "Tagad pietiek." Saskaņā ar ūdens simfoniju ar erfiksu viņi pieņēma un, pilnīgi atsvaidzinājušies, sāka jautāt kreilim: kur viņš mācījās un ko studēja un cik ilgi viņš zina aritmētiku?
Lefty saka:
- Mūsu zinātne ir vienkārša: pēc Psaltera un pēc Polusona, bet aritmētiku mēs vispār nezinām.
Angļi paskatījās viens uz otru un teica:
– Tas ir pārsteidzoši.
Un Leftijs viņiem atbild:
"Mums tas ir visur.
- Un kas tas ir, - viņi jautā, - grāmatai Krievijā "Miega grāmata"?
"Šī," viņš saka, "ir grāmata, kas attiecas uz faktu, ka, ja Psalterā karalis Dāvids neko skaidri neatklāja par zīlēšanu, tad Pussapņu grāmatā viņi uzmin papildinājumu.
Viņi runā:
– Žēl, labāk būtu, ja tu no aritmētikas zinātu kaut četrus saskaitīšanas likumus, tad tas tev noderētu daudz noderīgāk par visu Polusonniku. Tad jūs varētu saprast, ka katrā mašīnā ir spēka aprēķins; citādi tu esi ļoti prasmīgs savās rokās un neesi sapratis, ka tik maza mašīna kā nimfozorijā ir paredzēta visprecīzākajai precizitātei un nevar nest pakavus. Caur to tagad nimfozorija nelec un deja nedejo.
Kreisais piekrita.
- Par to, - viņš saka, - nav šaubu, ka mēs neesam iegājuši zinātnēs, bet tikai uzticīgi nodevušies savai tēvzemei.
Un angļi viņam saka:
- Palieciet pie mums, mēs sniegsim jums lielisku izglītību, un jūs kļūsit par pārsteidzošu meistaru.
Bet kreilis tam nepiekrita.
"Man ir," viņš saka, "man mājās ir vecāki.
Briti paši piezvanīja, lai nosūtītu naudu viņa vecākiem, taču kreilis to nepaņēma.
"Mēs," viņš saka, "esam uzticīgi savai dzimtenei, un mana tante jau ir vecs vīrs, un mans vecāks ir veca sieviete un ir pieradusi iet uz baznīcu savā draudzē, un man te būs ļoti garlaicīgi. , jo es joprojām esmu bakalaura līmenī.
"Tu," viņi saka, "pierodi pie tā, pieņem mūsu likumu, un mēs ar jums precēsimies."
"Tas nekad nevar būt," kreilis atbildēja.
- Kāpēc ir tā, ka?
"Tāpēc," viņš atbild, "mūsu krievu ticība ir vispareizākā, un, kā ticēja mūsu labējie, tā jātic arī pēcnācējiem."
“Jūs,” saka angļi, “nepazīstat mūsu ticību: mums ir viens un tas pats kristīgais likums un tas pats evaņģēlijs.
“Evaņģēlijs,” atbild kreilis, “patiesi, katram tāds ir, bet tikai mūsu grāmatas ir biezākas par tavējām, un mūsu ticība ir pilnīgāka.
Kāpēc jūs varat tā spriest?
"Mums tas ir," viņš atbild, "ir visi acīmredzamie pierādījumi.
- Un tā, - viņš saka, - ka mums ir gan dievinātas ikonas, gan zārku galvas un relikvijas, bet jums nav nekā, un pat, izņemot vienu svētdienu, nav ārkārtas brīvdienu, un otrā iemesla dēļ - es un angliete. , lai gan pēc laulības likuma, dzīvot būs neērti.
- Kāpēc tā? - viņi jautā. - Nepalaidiet uzmanību: mūsējie arī ļoti tīri ģērbjas un saimniecības kārtībā.
Kreisais saka:
– Es viņus nepazīstu.
Angļu atbilde:
- Nav nozīmes būtībai - jūs varat uzzināt: mēs padarīsim jūs par lielu dievbijību.
Leftijam bija kauns.
"Kāpēc," viņš saka, "ir bezjēdzīgi mānīt meitenes." Un viņš to noliedza.
Briti bija ziņkārīgi:
- Un ja, - saka, - bez grande deux, tad kā rīkoties šādos gadījumos, lai izdarītu patīkamu izvēli?
Kreilis viņiem paskaidroja mūsu nostāju.
"Pie mums," viņš saka, "kad vīrietis vēlas atklāt detalizētu nodomu par meiteni, viņš nosūta sarunu spējīgu sievieti, un, viņa attaisnojas, viņi pieklājīgi ieiet mājā un neslēpjoties paskatās uz meiteni. , bet ar visu to radniecību.
Viņi saprata, bet atbildēja, ka viņiem nav sarunvalodas sieviešu un ka šāds ieradums nav izplatīts, un kreilis teica:
- Tas ir vēl jo patīkamāk, jo, ja ko tādu dari, tad tas jādara ar detalizētu nodomu, bet tā kā es to nejūtu pret svešu tautu, tad kāpēc muļķot meitenes?
Britiem viņš iepatikās šajos spriedumos, tā ka viņi atkal gāja pāri viņa pleciem un ceļiem, patīkami sita plaukstas un paši jautā:
"Mēs," viņi saka, "tikai ziņkārības dēļ vēlētos uzzināt: kādas ļaunas zīmes jūs esat pamanījuši mūsu meitenēm un kāpēc jūs viņām skraidāt?"
Šeit kreilis viņiem atbildēja atklāti:
- Es viņus neapmeloju, bet man vienkārši nepatīk, ka drēbes viņiem kaut kā vicinās, un es nevaru saprast, ko viņi valkā un kādam nolūkam; šeit ir viena lieta, un zem tās ir piesprausta cita, un uz rokām ir kaut kādas kājas. Diezgan precīzi sapage mērkaķis ir plīša talma.
Angļi smējās un teica:
Kāds jums ir šķērslis šajā jautājumā?
"Nav nekādu šķēršļu," atbild kreilis, "bet es tikai baidos, ka būs kauns skatīties un gaidīt, kad viņa visu sapratīs.
– Vai tiešām, – saka, – tavs stils ir labāks?
"Mūsu stils Tulā," viņš atbild, "mūsu stils ir vienkāršs: visi savās mežģīnēs un pat lielas dāmas valkā mūsu mežģīnes.
Viņi arī parādīja viņu savām dāmām, un tur viņi ielēja viņam tēju un jautāja:
- Kāpēc tu grimasē?
Viņš atbildēja, ka mēs, viņš saka, neesam ļoti mīļi pieraduši.
Tad viņam iedeva kumosu krievu valodā.
Viņiem tiek parādīts, ka ir sliktāk, un viņš saka:
– Mūsu gaumei tā garšo labāk.
Briti nevarēja viņu ne ar ko nogāzt, lai viņu dzīve savaldzinātu, bet tikai pierunāja uz īsu brīdi palikt, un tajā laikā veda uz dažādām rūpnīcām un izrādīja visu savu mākslu.
- Un tad, - viņi saka, - mēs viņu atvedīsim uz mūsu kuģa un nogādāsim dzīvu uz Pēterburgu.
Tam viņš piekrita.
Sešpadsmitā nodaļa
Briti paņēma kreiļus rokās un nosūtīja krievu kurjeru atpakaļ uz Krieviju. Lai arī kurjeram bija dienesta pakāpe un viņš bija apmācīts dažādās valodās, viņus neinteresēja, bet gan kreilis, un viņi devās braukt kreili un viņam visu parādīt. Viņš apskatīja visu to produkciju: gan metāla rūpnīcas, gan ziepju un kokzāģētavas, gan visus to saimnieciskos sakārtojumus, viņam ļoti patika, īpaši attiecībā uz darba saturu. Katrs strādnieks viņiem pastāvīgi ir pilns, ģērbies nevis lūžņos, bet visiem spējīgā tunikas vestē, kas ietērpta biezās potīšu saitēs ar dzelzs kloķiem, lai nekur negrieztu kājas; nedarbojas ar boilu, bet ar apmācību un ir nojausma. Katram priekšā ir redzams reizināšanas bloks, un pa rokai ir dzēšams planšetdators: visu, ko meistars dara, viņš apskata bloku un pārbauda ar jēdzienu, un tad uzraksta vienu lietu uz planšetdatora, izdzēš otru. un glīti samazina: kas rakstīts uz cifiriem, tad un reāli iznāk. Un pienāks svētki, sanāks pārī, paņems rokās nūju un dosies pieklājīgi un cēli pastaigāties, kā nākas.
Kreilis bija pietiekami daudz redzējis visu savu dzīvi un visu savu darbu, bet visvairāk viņš pievērsa uzmanību tādai tēmai, ka briti bija ļoti pārsteigti. Viņu ne tik ļoti interesēja tas, kā top jauni ieroči, bet gan tas, kādā formā ir vecie. Viss iet apkārt un slavē, un saka:
– Tas ir tas, ko mēs varam darīt.
Un, kad viņš tiek pie vecā pistoles, viņš iebāž pirkstu stobrā, pārvietojas pa sienām un nopūšas:
- Šis, - viņš saka, - pret mūsējiem nav izcilākā paraugs.
Angļi nevarēja uzminēt, ko pamana kreilis, un jautā:
"Vai nevar," viņš saka, "es zinu, ka mūsu ģenerāļi kādreiz to ir skatījušies vai nē?" Viņi viņam saka:
Tie, kas šeit bija, noteikti skatījās.
- Un kā, - viņš saka, - viņi bija ar cimdu vai bez cimda?
"Jūsu ģenerāļi," viņi saka, "ir parāde, viņi vienmēr valkā cimdus; tā tas bija arī šeit.
Lefty neko neteica. Bet pēkšņi viņam nemierīgi sāka garlaikoties. Viņš ilgojās un ilgojās un sacīja angļiem:
- Pazemīgi pateicos par visiem kārumiem, un es esmu ļoti apmierināts ar visu, kas ir ar jums, un es jau esmu redzējis visu, kas man bija jāredz, un tagad es gribu ātrāk doties mājās.
Viņi vairs nevarēja viņu turēt. Pa sauszemi viņu nedrīkst laist, jo viņš nezināja, kā runāt visās valodās, bet peldēties pa ūdeni nebija labi, jo bija rudens, vētrains laiks, bet viņš pieķērās: lai iet.
"Mēs paskatījāmies uz negaisa mērītāju," viņi saka, "būs vētra, jūs varat noslīkt; nav tā, ka jums ir Somu līcis, bet šeit ir īstā Cietā Zemes jūra.
- Tas viss ir viens un tas pats, - viņš atbild, - kur nomirt, - viss ir unikāls, Dieva griba, bet es gribu atgriezties dzimtajā vietā, jo pretējā gadījumā es varu iegūt tādu kā vājprātu.
Viņi viņu neturēja ar varu: pabaroja, apbalvoja ar naudu, piemiņai iedeva zelta pulksteni ar trepeteru, un par jūras vēsumu vēlā rudens ceļojumā uzdāvināja flaneļa mēteli ar vēja kapuce galvā. Viņi ļoti silti saģērbās un aizveda kreili uz kuģi, kas devās uz Krieviju. Šeit viņi vislabākajā veidā novietoja kreili, kā īstu kungu, bet viņam nepatika sēdēt slēg telpā ar citiem kungiem un viņam bija kauns, bet viņš uzkāpa uz klāja, sēdēja zem dāvanas un prasīja: "Kur ir mūsu Krievija?"
Anglis, kuram viņš jautā, parādīs ar roku šajā virzienā vai pamāja ar galvu, un viņš pagriezīs seju un nepacietīgi lūkosies dzimtajā virzienā.
Tiklīdz viņi atstāja bufeti Solid Earth jūrā, viņa vēlme pēc Krievijas kļuva tik intensīva, ka viņu nebija iespējams nomierināt. Ūdens padeve kļuvusi šausmīga, bet kreilis uz kajītēm nenokāpj - sēž zem dāvanas, uzvelk kapuci un skatās uz tēvzemi.
Daudzas reizes angļi ieradās kādā siltā vietā, lai viņu nosauktu, bet, lai netraucētu, viņš pat sāka spārdīt.
"Nē," viņš atbild, "man labāk ir ārā; citādi jūrascūciņa kļūs ar mani zem jumta no plīvošanas.
Tāpēc es visu laiku netiku līdz īpašam gadījumam, un tāpēc man ļoti iepatikās viens puskapteinis, kurš, mūsu kreiļa bēdai, prata runāt krieviski. Šis puskapteinis nevarēja pārsteigt, ka krievu zemes cilvēks tik un tā var izturēt visus sliktos laikapstākļus.
- Labi darīts, - viņš saka, - krievs! Iedzersim!
Lefty dzēra.
Un puskapteinis saka:
Kreilis un vēl dzēris, un piedzēries.
Kapteinis viņam jautā:
– Kādu noslēpumu jūs ievedat Krievijai no mūsu valsts?
Lefty saka:
- Tā ir mana darīšana.
"Un, ja tā," atbildēja puskapteinis, "tad paturēsim pie jums angļu valodu."
Lefty jautā:
- Tādu, ka tu neko nedzer viens, bet visu vienādi: kādu vienu, tad noteikti otru, un kurš kuru izdzer, tas ir kalns.
Kreilis domā: debesis ir apmākušās, vēders pietūkst - garlaicība ir liela, un Putins ir garš, un jūs nevarat redzēt savu dzimto vietu aiz viļņa - joprojām būs jautrāk derēt.
"Labi," viņš saka, "tas nāk!"
– Godīgi sakot.
"Jā, tas ir," viņš saka, "neuztraucieties.
Viņi piekrita un paspieda roku.
Septiņpadsmitā nodaļa
Viņi sāka derēt atpakaļ Cietajā Zemes jūrā un dzēra līdz Rīgas Dinamindei, bet visi gāja uz vienādiem pamatiem un viens otram nepadevās un bija tik glīti līdzvērtīgi, ka, skatoties jūrā, ieraudzīja, kā velns kāpa ārā no ūdens, tāpēc tagad tas pats notika ar otru. Tikai puskapteinis redz rudmates iezīmi, un kreilis saka, ka viņš ir tumšs kā pele.
Lefty saka:
- Pārejiet krustu un novērsieties - tas ir velns no bezdibeņa.
Un anglis apgalvo, ka "šī ir jūras acs".
"Vai vēlaties," viņš saka, "es tevi iemetīšu jūrā?" Nebaidies – viņš tevi tagad man atdos.
Un kreisais saka:
- Ja tā, tad iemet.
Puskapteinis paņēma viņu aiz mugurām un nonesa uz sāniem.
Jūrnieki to redzēja, apturēja viņus un ziņoja kapteinim, un viņš pavēlēja viņus abus aizslēgt lejā un dot rumu, vīnu un aukstu ēdienu, lai viņi varētu gan dzert, gan ēst un izturēt derības - un viņiem nebija jākalpo. karstā studing ar uguni, jo tie var sadedzināt alkoholu savās iekšās.
Tā viņus aizslēgtus aizveda uz Pēterburgu, un neviens no viņiem neuzvarēja savā starpā derības; un tad viņi salika tos dažādos vagonos un aizveda angli uz ziņneša māju Aglitskajas krastmalā, bet kreili - uz kvartālu.
Tāpēc viņu liktenis sāka ievērojami atšķirties.
Astoņpadsmitā nodaļa
Tiklīdz viņi angli atveda uz vēstniecības māju, viņi nekavējoties izsauca pie viņa ārstu un farmaceitu. Ārsts lika ielikt kopā ar viņu siltā vannā, un farmaceits nekavējoties saritināja gutaperčas tableti un pats ielika viņam mutē, un tad abi paņēma kopā un nolika uz spalvu gultas un pārklāja ar kažoku virsū un atstāja svīst, un lai neviens viņam netraucē, viss Pasūtījums tika dots vēstniecībai, lai neviens neuzdrošinās šķaudīt. Ārsts un farmaceits gaidīja, kamēr puskapteinis aizmigs, un tad viņam tika sagatavota vēl viena gutaperčas tablete, nolika uz galda pie galvas un aizgāja.
Un kreilis tika nomests uz grīdas kvartālā un jautāja:
- Kas viņš ir un no kurienes viņš ir, un vai jums ir pase vai kāds cits dokuments?
Un viņš no slimības, no dzeršanas un no ilgas čīkstēšanas ir kļuvis tik vājš, ka neatbild ne vārda, bet tikai sten.
Pēc tam viņu nekavējoties pārmeklēja, novilka krāsaino kleitu un pulksteni ar trepeteri un atņēma naudu, un pats tiesu izpildītājs lika nosūtīt uz slimnīcu pretimbraucošā kabīnē bez maksas.
Policists veda kreili uzvilkt ragavās, taču ilgu laiku viņš nevarēja noķert nevienu pretimbraucēju, jo kabīnes bēg no policistiem. Un kreilis visu laiku gulēja uz aukstās parathas; tad viņš noķēra policijas kabīnes vadītāju, tikai bez siltas lapsas, jo viņi tādā gadījumā paslēpj kamanās lapsu zem sevis, lai policistiem ātrāk nosalst kājas. Viņi brauca ar kreiso tik nepiesegtu, bet, kad sāk pārsēsties no vienas kabīnes uz otru, viņi visu nomet, un viņi sāk to pacelt - saplēš ausis, lai tas nāk atmiņā.
Viņi atveda viņu uz vienu slimnīcu - viņi viņu nepieņem bez aizķeršanās, viņi atveda viņu uz citu - un tur viņi viņu nepieņem, un tā tālāk uz trešo, un ceturto - līdz pašam rītam viņi vilka viņu pa visām nomaļajām līkajām takām un visu pārstādīja, tā ka viņš tika piekauts pa visu. Tad viens ārsta palīgs lika policistam nogādāt viņu uz Obuhvinskas parasto ļaužu slimnīcu, kur tiek pieņemts mirt ikviens no nezināmas klases.
Šeit viņi lika izsniegt kvīti un kreili nolikt koridorā uz grīdas līdz demontāžai.
Un angļu puskapteinis tieši tajā laikā piecēlās nākamajā dienā, norija vēl vienu gutaperčas tableti zarnās, vieglām brokastīm ēda vistu ar lūsi, nomazgāja to ar erfiksu un teica:
- Kur ir mans krievu biedrs? Es iešu viņu meklēt.
Saģērbos un skrēju.
Deviņpadsmitā nodaļa
Apbrīnojamā veidā puskapteinis kaut kā ļoti drīz atrada kreili, tikai viņi vēl nebija noguldījuši viņu uz gultas, un viņš gulēja uz grīdas koridorā un sūdzējās anglim.
- Es noteikti gribētu, - viņš saka, - divi vārdi valdniekam noteikti jāsaka.
Anglis pieskrēja pie grāfa Kleinmihela un radīja troksni:
- Vai tas ir iespējams! Viņam, - viņš saka, - lai arī viņam ir Ovečkina mētelis, viņam ir vīrieša dvēsele.
Anglis tagad ir no turienes par šo argumentāciju, lai neuzdrošinās pieminēt maza cilvēka dvēseli. Un tad kāds viņam teica: "Labāk aizej pie kazaka Platova - viņam ir vienkāršas jūtas."
Anglis sasniedza Platovu, kurš tagad bija atpakaļ uz dīvāna. Platovs viņu klausījās un atcerējās kreili.
"Nu, brāl," viņš saka, "es viņu pazīstu ļoti īsi, pat izvilku matus, bet nezinu, kā viņam palīdzēt tik nelaimīgā brīdī; jo esmu jau izdienējis pilnu dienestu un saņēmis pilnu bāleliņu - tagad mani vairs neciena - un tu ātri skrien pie komandanta Skobeļeva, viņš ir spējīgs un arī pieredzējis šajā daļā, viņš kaut ko izdarīs.
Arī puskapteinis devās pie Skobeļeva un visu izstāstīja: kāda slimība kreilim slimoja un kāpēc tā notika. Skobeļevs saka:
- Es saprotu šo slimību, tikai vācieši to nevar ārstēt, un te vajag kādu dakteri no garīdzniekiem, jo viņi šajos piemēros ir izauguši un var palīdzēt; Es tagad nosūtīšu turp krievu ārstu Mārtinu-Soļski.
Bet tikai tad, kad ieradās Mārtins-Soļskis, kreilis jau skrēja ārā, jo viņam pakausī bija sašķelta, un viņš varēja tikai skaidri izrunāt:
- Pastāstiet suverēnam, ka briti savus ieročus netīra ar ķieģeļiem: pat ja viņi netīra mūsējos, pretējā gadījumā, nedod Dievs, tie nav piemēroti šaušanai.
Un ar šo uzticību kreilis krustoja un nomira. Mārtiņš-Soļskis nekavējoties devās, ziņoja par to grāfam Černiševam, lai viņš to nogādātu valdniekam, un grāfs Černiševs viņam kliedza:
"Ziniet," viņš saka, "savu vemšanas un caurejas līdzekli un neiejaucieties savā biznesā: Krievijā tam ir ģenerāļi.
Par suverēnu nekad netika stāstīts, un tīrīšana turpinājās līdz pašai Krimas kampaņai. Toreiz viņi sāka lādēt ieročus, un lodes tajos karājās, jo stobri tika notīrīti ar ķieģeļiem.
Šeit Martīns-Soļskis atgādināja Černiševam par kreili, un grāfs Černiševs teica:
"Ej pie velna, mierīgā pīpe, nejaucieties savā biznesā, pretējā gadījumā es atzīšos, ka neesmu par to dzirdējis no tevis, un jūs to sapratīsit."
Martīns-Soļskis nodomāja: "Viņš tiešām to atvērs," un klusēja.
Un, ja viņi laikus, Krimā, karā ar ienaidnieku, nodotu suverēnam kreisos vārdus, būtu bijis pavisam cits pavērsiens.
Divdesmitā nodaļa
Tagad tas viss jau ir “pagājušo dienu lietas” un “senatnes tradīcijas”, lai arī ne dziļas, taču nav jāsteidzas aizmirst šīs tradīcijas, neskatoties uz leģendas pasakaino noliktavu un tās galvenā varoņa episko raksturu. Kreiļa īpašvārds, tāpat kā daudzu lielāko ģēniju vārdi, ir uz visiem laikiem zaudēts pēcnācējiem; bet kā tautas fantāzijas personificēts mīts ir interesants, un tā piedzīvojumi var kalpot kā atmiņa par laikmetu, kura kopējais gars tverts trāpīgi un pareizi.
Tādi meistari kā pasakainais kreilis, protams, Tulā vairs neeksistē: mašīnas ir izlīdzinājušas talantu un dāvanu nevienlīdzību, un ģēnijs netiek plosīts cīņā pret uzcītību un precizitāti. Par labu peļņas pieaugumam mašīnas neatbalsta māksliniecisko veiklību, kas dažkārt pārsniedza mērauklu, iedvesmojot tautas fantāziju sacerēt tādas pasakainas leģendas kā tagadējā.
Strādnieki, protams, prot novērtēt ieguvumus, ko viņiem sniedz praktiskie mehāniskās zinātnes aparāti, bet kādreizējo senatni atceras ar lepnumu un mīlestību. Tā ir viņu epopeja, turklāt ar ļoti "cilvēcīgu dvēseli".
