Krievu sakāmvārdi un teicieni. Tautas sakāmvārdi un teicieni bērniem Kāda ir atšķirība starp sakāmvārdu un teicienu

20.09.2021

10.03.2016 19.11.2019 līdz Mnogoto4ka

Sakāmvārdi un teicieni - šķiet, ka tas ir kaut kas no dziļas bērnības, no krāsainas lasīšanas mācību grāmatas pamatskolai. Un tajā pašā laikā viņi katru dienu atgādina par sevi, pat ja neviens to nesaka. Jo tie ir pati dzīve, tās atspulgs. Ja vēlaties, dzīves "formulas", kas izskaidro: ja jūs to darīsit, tas tā būs, bet tas notika ne velti ... Galu galā sakāmvārdos - tautas gudrība. Paaudžu pieredze, kas nav atkarīga ne no vēsturiskā laikmeta, ne no modes, ne no politiskās vai ekonomiskās situācijas. Vienīgais, no kā ir atkarīga šī pieredze, ir laiks, kas to bagātina un piepilda.

Kā sakāmvārds atšķiras no sakāmvārda?

Tieši sakāmvārdus var saukt par pieredzes un gudrības krātuvi tīrākajā veidā. Šis ir īss teiciens, kas pēc būtības ir pamācošs un kam ir pilnīga nozīme. Piemēram: "jūs pat nevarat bez grūtībām noķert zivis no dīķa."

Sakāmvārds ir kaut kas cits. Drīzāk tā ir tikai stabila kombinācija, kas vārda vietā izsaka kādu domu, jēdzienu vai apzīmē bieži atkārtotu, atpazīstamu parādību: “kā divas ūdens lāses”, “kā sniegs uz galvas”, “nedomā, ne uzmini, ar pildspalvu nevar aprakstīt...

Tā tas bija sākotnēji, tāpēc parādījās vecākie sakāmvārdi un teicieni. Galu galā, bija laiki, kad pat grāmatas bija milzīgs retums, un viss, kas cilvēkam bija, bija viņa paša prāts un runa.

Tad, kad izplatījās literatūra, druka, pat televīzija, “autora” sakāmvārdi un teicieni sāka papildināt gudrības pieliekamo - iecienītāko filmu varoņu frāzes, mērķtiecīgus pagriezienus grāmatu tekstos ... Bet nozīme sakāmvārdi un teicieni mūsu dzīvē palika nemainīgi: mājiens krustcelēs, mierinājums grūtībās, atgādinājums par to, ko nedrīkst aizmirst...

Sakāmvārdi un teicieni ar to nozīmes atšifrējumu

UN

Un Vaska klausās un ēd. (Citāts no I. A. Krilova fabulas. Teiciena jēga ir tāda, ka runā, skaidro, interpretē, cenšas “tikt cauri Vaskam”, un Vaska visu laiž garām un dara visu savā veidā.)

Un nekas nav mainījies . (Citāts no I. A. Krilova fabulas. Teiciena jēga ir tāda, ka, neskatoties uz visām runām un solījumiem, jebkurā gadījumā nekas nav darīts, izņemot pļāpāšanu.)

Un kur kāpostu zupa, meklējiet mūs šeit. (Krievu sakāmvārds nozīmē, ka cilvēks cenšas censties tur, kur ir labi, kur ir labi paēdusi, bagāta dzīve.)

Un zārks tikko atvērās . (Citāts no I. A. Krilova fabulas. Tas ir teikts gadījumā, kad patiesībā viss bija daudz vienkāršāk, nekā cilvēki domāja un darīja.)

Un tur vismaz zāle neaug. (Teiciena nozīme ir tāda, ka persona, kas teica šo frāzi, pauž pilnīgu vienaldzību pret to, kas notiks pēc viņa darbības vai jebkuras situācijas, un pret tiem, kas cieš viņa darbību rezultātā.)

Ak, jā. (teiciena nozīme ir tāda, ka cilvēks, kas to runā, nevēlas pats neko darīt, lai situāciju uzlabotu vai labotu, bet vienkārši gaida, kad situācija attīstīsies tālāk pati no sevis, bez viņa līdzdalības. Godīgi sakot, pāris reizes dzīvē šāda attieksme palīdzēja, bet tikai pāris reizes....)))). Daudzos gadījumos šāda attieksme izraisa sliktas sekas.)

Jūs varat redzēt dimantu dubļos. (Sakāmvārds nozīmē: lai kā tu izskatītos, bet, ja esi cienīgs cilvēks, tad cilvēki to novērtēs ar cieņu pret tevi.)

Apetīte rodas ēdot. (Saka gadījumā, ja nav vēlmes nodarboties ar biznesu. Lieta tāda, ka, tiklīdz sāksi biznesu, vēlme to turpināt noteikti atnāks pati no sevis.)

Aprīlis ar ūdeni - maijs ar zāli. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, ja agrā pavasarī ir daudz lietus, tad visi augi un labība ļoti labi sabojāsies.)

Sievietei ar ratiem ķēvei ir vieglāk. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, atbrīvojoties no nevajadzīgiem cilvēkiem vai situācijām, viss kļūs tikai labāks.)

Vecmāmiņa teica divatā. (Teiciena nozīme ir tāda, ka cilvēks notiekošā būtību izskaidroja divējādi un nesaprotami, vai arī nesaprotami izklāstīja situāciju.)

Meistara lūgums ir stingra kārtība. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, ja esat atkarīgs no cilvēka, tad nav iespējams nepildīt viņa lūgumu, jo jūs esat atkarīgs no viņa.)

Nepatikšanas ciematā, jo kvinoja ir uz galda. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka, ja uz galda ir kvinoja (tas ir zāles veids), tad ciemos ir raža un nav ko ēst, izņemot zāli.)

Nabaga Kuzenka - slikta dziesma. (Agrāk Krievijā līgavaiņiem tika dziedāta dziesma ar slavinājumiem, lai līgavai pasniegtu visus savus tikumus. Ja līgavainis bija mantkārīgs, tad kāzās viņam dziedāja dziesmu ne ar visām uzslavām, atbildot viņa alkatībai.)

Lai nabagi sanāk - tikai apjož. (Krievu sakāmvārds nozīmē, ka nabagam ir ļoti viegli sagatavoties ceļam, jo ​​nav ko ņemt līdzi.)

Problēmas moka, bet tās māca prātu. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka tad, kad uznāk nepatikšanas, tas, protams, ir ļoti slikti, bet no katras šādas situācijas ir jāizdara secinājumi, lai turpmāk nepatikšanas neatkārtotos. Nepatikšanas māca cilvēkam izdarīt secinājumus, analizējiet katru viņa darbību, lai neradītu vairāk problēmu.)

Bēga no dūmiem un iekrita ugunī. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka, nepārdomāti steidzoties un steidzoties sarežģītā situācijā, situāciju var tikai pasliktināt.)

Bez ūdens zeme ir tukša zeme. (Šeit viss ir skaidrs bez dekodēšanas.))) Bez ūdens nekas nevar augt un izdzīvot.)

Nedēļa bez gada. (Paruna saka, kad pagājis ļoti maz laika vai vecums ir ļoti mazs.)

Dzīvot bez darba nozīmē tikai smēķēt debesis. (Sakāmvārds saka, ka katram cilvēkam dzīvē jādara tas, kas viņam padodas vislabāk. Ja cilvēks dzīvē neko nedara, tad tādai dzīvei nav lielas jēgas.)

Bez naudas miegs ir stiprāks. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka bagātam ir grūti paturēt savu naudu, vienmēr atradīsies kas gribēs to atņemt. Un ja nav, tad nav ko atņemt.attēli)

Viņi apprecējās ar mani bez manis. (Šis teiciens tiek teikts, kad cilvēks nebija piedalījies kādā darbībā vai notikumā, un citi visu izlēma viņa vietā.)

Bez biksēm, bet ar cepuri. (Teiciens par cilvēku, kurš uzvelk jaunu skaistu lietu kopā ar vecām neglītām biksēm, apaviem vai citām sliktām vecām drēbēm.)

Piecas minūtes meistaram. (Teiciens par cilvēku, kurš gatavojas labi apgūt savu amatu.)

Bez sāls galds ir greizs. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka bez sāls vairums krievu ēdienu nebūs garšīgi.)

Bez paklupšanas zirgs neskrien. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka dzīvē kļūdās pilnīgi visi. Bet gudri cilvēki izdara secinājumus un vairs tādas kļūdas nepieļauj, stulbi no kļūdām neko nemācās un atkal paklūp.)

Nav atlīdzības bez piepūles. (Vācu sakāmvārds. Nozīmē: lai gūtu panākumus jebkurā biznesā, ir jāmēģina.)

Bez aizķeršanās, bez aizķeršanās. (Sakāmvārds saka, kad bizness vai pasākums noritēja labi un labi. Vispār gāja kā vajag.)

Bez Trīsvienības māja netiek uzcelta. (Krievu tautas sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkurā biznesā jāpateicas Dievam par to, ka viss izrādās. Trīsvienība – pareizticībā ir: Dievs Tēvs, Dievs Dēls un Svētais Gars.)

Jūs pat nevarat bez grūtībām izvilkt zivi no dīķa. (Slavenākais sakāmvārds pie mums, starp slāviem. Tas nozīmē, ka jebkurā biznesā, ja vēlaties iegūt vēlamo rezultātu, jums noteikti ir jācenšas un jāpieliek pūles.)

Māju neceļ bez stūriem, runu nerunā bez sakāmvārda. (Sakāmvārdi ieņem ļoti nozīmīgu vietu visu pasaules tautu dzīvē. Bez sakāmvārdiem, humora, jaunāko cilvēku mācīšana un vienkārši komunikācija starp cilvēkiem nebūtu tik spilgta un interesanta)

Bez prāta galva ir posta kājām. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka tie, kas nedomā par savām darbībām, nepārdomā savas lietas, to īstenošanas procesā tērē daudz vairāk fizisko un morālo spēku.)

Sit žagaru un vārnu: sitīsi roku, piekūnu nogalināsi. (Krievu tautas sakāmvārds. Lieta tāda, ka jebkurā biznesā vispirms ir jāmācās un cītīgi jātrenējas, lai sasniegtu augstus rezultātus.)

Atkal rūpējies par drēbēm, un gods – jau no mazotnes. (Sakāmvārds nozīmē, ka tāpat kā ir patīkami skatīties uz cilvēku tīrā, kalpojošā apģērbā, ir patīkami saskarties ar cilvēku, kura reputācija ir augstā līmenī. Un ja jau no dzīves sākuma tevi pazīst Ja esat slikts un neuzticams cilvēks, tad neviens ar jums nebūs galā.)

Sargājiet kā acs ābolu. (Tas nozīmē rūpīgi aizsargāt un aizsargāt kā visvērtīgāko vai sevi pašu.)

Paņemiet vērsi aiz ragiem. (Teiciens nozīmē rīkoties ātri, izlēmīgi pārliecinoši un varbūt pat nekaunīgi.)

Uztver darbu ar prātu, nevis ar kupri. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka pirms jebkura biznesa rūpīgi jāapsver visas savas darbības un jāsastāda plāns, lai pēc iespējas mazāk veiktu nevajadzīgu smagu darbu.)

Muļķi sist ir žēl dūres. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka bezjēdzīgi pat sodīt cilvēku, kurš nespēj adekvāti domāt, saprast citu vārdus, klausīties gudros.)

Ceļš uz elli ir bruģēts ar labiem nodomiem. (Nozīmē, ka pat vislabvēlīgākie un labākie pasākumi, kas nav sagatavoti, nepārdomāti vai veikti, nezinot lietu, var novest pie bēdīgiem rezultātiem un var kaitēt situācijai vai citiem.)

Blakus ķēniņam - tuvu nāvei. (Krievu tautas teiciens nozīmē, ka vara ir bīstama un smaga nasta.)

Dievs dzīvo godīgā sirdī. (Japāņu sakāmvārds. Nozīmē, ka Dievs vienmēr palīdz godīgam un laipnam cilvēkam visos jautājumos.)

Dievs nedos, cūka neēdīs. (Sakāmvārds nozīmē, ka runātājs cer uz labu lietas iznākumu, viņš tic, ka beigās viss būs kārtībā.)

Dievs redz patiesību, bet drīz nepateiks. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka atmaksa par sliktiem darbiem ne vienmēr nāk uzreiz, bet kādreiz tā noteikti pienāks.)

Dievs mīl darbu. (Sakāmvārds, ka dzīvē gūst panākumus tie, kas kaut ko dara, strādā un nejaucas.)

Dievs iezīmē negodīgos. (Senos laikos par “negodžiem” sauca tos cilvēkus, kuri klusi nodara pāri citiem, apmelo, pina intrigas un intrigas pret labiem cilvēkiem. Sakāmvārds nozīmē, ka, lai arī cik cilvēks viltīgi nodara ļaunu otram, vienalga, galu galā. visi uzzinās, kas ir šis nelietis. Patiesība vienmēr nāks gaismā un nāks sods.)

Bagātajiem netīrs, nabagiem prieks. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka lielākā daļa nabadzīgo cilvēku apskauž bagātos. Ja bagātam cilvēkam ir kādas nepatikšanas, tad nabagie gandrīz vienmēr par to priecājas.)

Bagāts vīrs rūpējas par savu seju, un nabags rūpējas par savām drēbēm. (Krievu tautas sakāmvārds. Nozīmē, ka bagāti cilvēki uztraucas par savu un kapitāla drošību, un nabadzīgajiem nav ko baidīties un zaudēt, izņemot to, ka pastāv briesmas saplēst savas vienīgās bikses.)

Dievam – Dieva, un Cēzaram – ķeizaram. (Šo frāzi teica Jēzus Kristus. Īsumā tas nozīmē, ka katram savs, katram pēc tuksnešiem. Katrs saņem to, kas viņam pienākas.)

Lūdziet Dievu un airējiet uz krastu. (Sakāmvārds nozīmē, ka nepietiek ar to, ka jūs lūdzat Augstāko spēku palīdzību jūsu biznesā, jums ir arī jāpieliek pūles, lai tajā gūtu panākumus.)

Baidās kā no vīraka. (Vīraks ir koka sveķi ar specifisku aromātu, ko izmanto baznīcā, dievkalpojuma laikā. Nešķīstie spēki baidās no vīraka aromāta. Kad viņi saka šo sakāmvārdu, tas nozīmē, ka tas, par kuru viņi runā, ļoti baidās no kāda vai kaut kas Piemēram: "Mūsu kaķis Vaska baidās no suņiem, kā velna vīraks." Tas nozīmē, ka kaķis Vaska ļoti, ļoti baidās no suņiem.)

Liela sirds. (Sakāmvārds. Tā viņi saka par ļoti laipnu cilvēku.)

Liels kuģis - liela peldēšana. (Sakāmvārds tiek teikts kā šķiršanās vārds talantīgam cilvēkam, kā vēlme un pareģojums gūt lielus panākumus lietā, kurā viņam ir talants. Sakāmvārds nozīmē arī atzīšanu par to, ka cilvēks noteikti gūs panākumus.)

Brāļi strīdas savā starpā, bet aizstāvas no svešiniekiem. (Japāņu sakāmvārds. Tas nozīmē, ja nepatikšanas nāk no ārpuses, tad tuviniekiem noteikti jāpalīdz vienam otram, jāsargā un jānāk palīgā, lai arī kādas attiecības viņiem būtu vienam ar otru.)

Brehat - nevēdiniet spārnu. (Krievu sakāmvārds nozīmē, ka melot ir ļoti viegli. Bet vai tas ir tā vērts?)

Katram sunim ir sava diena. (Parasti viņi runā kā iedrošinājums vai atbalsts pēc sakāves vai neveiksmes. Tas nozīmē, ka nākotnē noteikti nāks uzvara, veiksme un bizness, par ko viņi runā, noteikti beigsies runātājam par labu.)

Esi sieva pat kaza, ja nu vienīgi zelta ragi. (Krievu tautas sakāmvārds. Saka, kad grib precēt bagātu meiteni. Nav svarīgi, kā viņa izskatās, ja vien viņa ir bagāta.)

Papīrs izturēs visu. (Tas nozīmē, ka jūs varat rakstīt, ko vēlaties, bet ne viss, kas rakstīts, ir patiess vai to var izdarīt.)

Tur būtu virpulis, bet būs velni. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka vienmēr būs cilvēki, kas darīs netīrus trikus, sliktus darbus un ļaunumu.)

Bija laiks, bet tas ir beidzies. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka katram biznesam vai pasākumam ir savs laiks. Ja šo laiku palaidi garām, tad otrās iespējas var nebūt. Kamēr dzīvē ir iespēja, tā jāizmanto.)

Purvā ir kluss, bet tas ir slavens, lai tur dzīvotu. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka vieta, kas no pirmā acu uzmetiena ir klusa, nākotnē var izrādīties ne pārāk laba un patīkama. Vai arī, pirmo reizi satiekot cilvēku, viņš mums šķitīs labs, bet patiesībā tas var pārvērsties būt ļoti ļaunam un sliktam, kad viņu labāk iepazīstat.)

Reti stādīts galvā. (Krievu sakāmvārds. Tā saka par stulbu cilvēku, kurš absolūti nevēlas domāt un domāt par savu rīcību.)

Būt viesim ir labi, bet būt mājās ir labāk. (Sakāmvārds, kuram nav nepieciešama dekodēšana, vienmēr ir labāks mājās. attēli)

Naudā nav radniecības, spēle neiztiek bez viltības. (Sakāmvārds nozīmē, ka naudas lietās draugi un radinieki var kļūt par sāncenšiem, jums jābūt uzmanīgiem.)

Laime nāk mājā, kur viņi smejas. (Japāņu sakāmvārds. Nozīmē, ka smiekli un prieks piesaista mājā laimi. Tāpēc smaidiet vairāk un izbaudiet pat sīkumus.)

Dūrē visi pirksti ir vienādi. (Krievu sakāmvārds. Saka, kad noteikta cilvēku grupa dara kādu kopīgu lietu. Runā arī par labu saliedētu kolektīvu darbā vai armijā.)

Tajā ir Dieva dzirksts. (Teiciens ir par ļoti talantīgu, inteliģentu cilvēku, kurš ir nepārspējams meistars savā jomā.)

Kājās nav patiesības. (Parasti saka, piedāvājot apsēsties. Tas nozīmē, ka stāvēt ir bezjēdzīgi, ja ir iespēja apsēsties.)

Gāja pa vienu ausi iekšā un pa otru ārā. (Tas nozīmē, ka cilvēku šobrīd nemaz neinteresē, par ko viņš runā. Viņš pat neatcerējās, vai arī negribēja atcerēties visu, kas viņam tika teikts vai ko viņam lūdza darīt.)

Vienā un svētkos, un pasaulē, un labos cilvēkos. (Paruna par nabagu, kurš pastāvīgi valkā vienu un to pašu apģērbu, jo cita nav.)

Daudzi radinieki ir laimīgi. (Armēņu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka tad, kad ar tevi viss ir kārtībā un tu esi veiksmīgs cilvēks, tev apkārt vienmēr ir daudz cilvēku. Un kad ir otrādi?)

Ģērbties basā — atsakieties no cilvēkiem. (Sakāmvārds, ka, ja tu ģērbies netīrās saplēstās drēbēs vai izskaties nevīžīgs, maz ticams, ka cilvēki ar tevi normāli sazināsies.)

Jūsu mājās sienas palīdz. (Sakāmvārds nozīmē, ka savās mājās viss ir ērtāk izdarāms, viss izdodas, viss savās vietās, viss ir mierīgi, patīkami un acij tīkami. Dzimtās mājas dod spēku un enerģiju cilvēkam jebkurā bizness, tostarp atveseļošanās laikā.)

Katrai ģimenei ir sava melnā aita. (Sakāmvārds nozīmē, ka gandrīz jebkurā komandā vai cilvēku kopienā nevar būt visi labi cilvēki, noteikti būs slikts cilvēks, kurš dara sliktus darbus.)

Pārpildītajā, bet ne trakā. (Krievu sakāmvārds. Saka, kad labprāt uzņem cilvēku. Tas nozīmē, ka esi šeit laipni gaidīts un nekad neapvainosies, un komforts pazūd otrajā plānā.)

Mierīgie ūdēņi ir tie dziļākie. (Šāds sakāmvārds runā par slepenu cilvēku, kurš ir šķietami kluss un pieticīgs, bet spējīgs uz darbiem, un darbi ne vienmēr ir labi, kā tiek pieminēti velni)

Viņi nedodas uz ārzemju klosteri ar savu hartu. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja esi atnācis vai ieradies kaut kur, kur esi tikai viesis, tad nevajag uzspiest savus noteikumus, pavēles, normas, bet gan cienīt saimnieku un viņa noteikumus.)

Citu rokās rieciens šķiet lielāks. (Sakāmvārds par skaudīgu cilvēku, kurš domā, ka ar citiem viss ir labāk.)

Lai muļļātos. (Sakāmvārds. Viņi runā par cilvēku, kurš neko nedara vai ar nolūku dara kaut ko sliktu, vai izliekas, ka dara mazāk.)

Jūsu runas ir Dieva ausīs. (Krievu sakāmvārds. To saka, atbildot uz laba vēlējuma vai patīkamiem vārdiem, lai šī labā lieta piepildītos.)

Visur ir labi, kur mums nav. (Sakāmvārdu saka cilvēki, kuri uzskata, ka dzīvo slikti, ir nabagi, viņiem nav paveicies. Viņi vienmēr domā, ka pilnīgi visi apkārtējie dzīvo labāk nekā viņi.)

Lieliska figūra, bet muļķe. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka dzīvē ir ļoti svarīgi būt gudram, spēkam maz jēga, ja nav smadzeņu.)

Dzīvo un mācies. (Sakāmvārds nozīmē, ka cilvēks visu mūžu mācās, apgūstot jaunas zināšanas, dzīves pieredzi un gudrības. Saka pēc kāda notikuma, kas cilvēkam devis zināšanas vai dzīves pieredzi.)

Virve ir laba, ja tā ir gara, bet runa ir laba, ja tā ir īsa. (Gruzīnu sakāmvārds. Nozīmē, ka nav ko runāt par daudz un lieki, jārunā īsi, skaidri un jēgpilni.)

Atgriezīsimies pie mūsu aitām. (Teiciens tiek teikts pēc tam, kad saruna ir novirzījusies no savas būtības un sarunu aizrauj tas, kas uz šo sarunu neattiecas. Tas tiek teikts, lai atgrieztos pie sarunas vai diskusijas galvenās būtības.)

Pavasaris ir sarkans ar ziediem un rudens ar kūļiem. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka pavasarī daba ir skaista ar ziediem un ziedēšanu, un rudens ir skaists un noderīgs savā veidā, jo lielākā daļa labības tiek novākta rudenī un rudens pabaro cilvēkus.)

Pacēlās kā ērglis, lidoja kā balodis. (Sakāmvārds par cilvēku, kurš augstprātīgi lielījās ar to, kā viņam nav, vai arī viņš to nevarēja izdarīt.)

Acīmredzot neredzams. (Tas nozīmē daudz, liels skaits. Piemērs: "Ogu mežā, šķiet-neredzami.")

Vīns ir atkorķēts, tas jāizdzer. (Teiciens, ka, ja jau esi uzsācis biznesu, tad jāmēģina to novest līdz galam.)

Rakstīts ar dakšiņu uz ūdens. (Viņi saka, ka teiciens ir par situāciju, kad viņi sola nereālus, vai situācija ir nesaprotama. Vai esat mēģinājuši rakstīt ar dakšiņu uz ūdens? Tas ir tas pats, tāda ir situācija.)

Sapņā laime, patiesībā slikti laikapstākļi. (Sakāmvārds par sapņu interpretāciju. Tā nozīme ir tāda, ka, ja sapņojat par svētkiem vai kāzām, tad reālajā dzīvē gaidiet nepatikšanas.)

Ūdens pa pilienam nodilst akmeni. (Sakāmvārds nozīmē, ka jebkurā biznesā, pacietīgi un neatlaidīgi ejot uz priekšu un nepadodoties, jūs sasniegsit savu mērķi. Pat ūdens ar gadiem nodilst akmeņus.)

Rati izklīda, un divi sakrāvās. (Krievu sakāmvārds. attiecas uz ierēdņiem un darbiniekiem, kuri zog darbā.)

Kājas baro vilku. (Ļoti populārs sakāmvārds. Tas nozīmē, ka, ja vilks neskrien, viņš nedabūs barību, un, ja cilvēks nemēģinās un nepieliks pūles, lai sasniegtu savus mērķus, viņš nesasniegs labu rezultātu.)

Lai baidītos no vilkiem - neejiet mežā. (Ļoti populārs sakāmvārds. Tas nozīmē, ka jebkurā biznesā, neskatoties uz šķietamajām grūtībām un bailēm no neveiksmes, noteikti jāatrod drosme spert konkrētus soļus, pretējā gadījumā nav jēgas uzsākt šo biznesu.)

Vecais krauklis nekur ne velti. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka vajag mazāk tērzēt, tukši runāt, daudz nejēdzīgu runu.)

Ar astoņām grivnām rublim nepietiek. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka ar astoņdesmit kapeikām vienam rublim nepietiek. Tas ir, viņi saka, kad cilvēks pārāk daudz prasa no citiem un pārspīlē savas iespējas.)

Mēs visi esam cilvēki, mēs visi esam cilvēki. (Sakāmvārds nozīmē, ka katram cilvēkam noteikti ir savi trūkumi, mazi "grēki" un vājības, ka cilvēks nav ideāls, un jums par to viņš nav stingri jātiesā, ja viņš nekaitē citiem cilvēkiem.)

Viss sasmalcinās, būs milti. (Krievu sakāmvārds. Saka, kad grūtā brīdī gribas atbalstīt un uzmundrināt. Paies laiks, aizmirsies vecās nepatikšanas un viss nokārtosies.)

Viss, ko jūs darāt, atgriezīsies pie jums. (Japāņu sakāmvārds. Tas nozīmē: pasaule ir iekārtota tā, ka viss, ko tu dzīvē darīji, noteikti atgriezīsies pie tevis. Ja darīji labus darbus, saņemsi labu no citiem, ja darīji ļaunu, ļaunums noteikti atgriezīsies tev.)

Izpatikt visiem - būt muļķim pašam. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka ir slikti, ja cilvēks pastāvīgi iepriecina un pakļaujas citiem, kaitējot sev. Tāds cilvēks parasti ir nabags un neviens viņu neciena.)

Visam ir sava vieta. (Armēņu sakāmvārds. Manuprāt, viss ir ļoti skaidrs - visā jābūt skaidrai kārtībai.)

Viss izkrīt no viņa rokām. (Teiciens par cilvēku, kuram neveicas.)

Nelec augšā. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkuru biznesu nevar veikt labi un efektīvi, ja jūs steidzaties un steidzaties.)

Satiecies ar drēbēm un skaties ar prātu. (Sakāmvārds nozīmē, ka pirmo viedokli par cilvēku veido viņa izskats. Galīgais viedoklis par viņu veidojas pēc tam, kad viņš būs labāk pazīstams, balstoties uz viņa iekšējo pasauli, komunikāciju un intelekta līmeni.)

Visi slavē patiesību, bet ne visi to stāsta. (Angļu sakāmvārds. Nozīmē, ka cilvēks vienmēr vēlas dzirdēt no citiem tikai patiesību, bet viņš to ne vienmēr stāsta citiem. Tā iznāk meli.)

Jebkurš “tīkls” ir glabāts kopš vasaras. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja vasarā neuzkrāj pārtiku un malku, tad ziemā teiksi “NĒ”. Viss ir jāsagatavo iepriekš.)

Katrs bizness beidzas labi. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkurā biznesā svarīgs ir rezultāts.)

Uzvar un zaudē, braucot ar kamanām. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka šodien var uzvarēt, bet rīt tādā pašā situācijā zaudēt, neskatoties uz lieliskām izredzēm. Viņi arī saka, kad iespēja ir 50/50, kad viss ir atkarīgs no dzīves veida.)

Iznāk sauss no ūdens. (Paruna vēsta, kad cilvēkam izdevās sveiks un vesels izkļūt no ļoti sarežģītas un grūtas situācijas, nenodarot morālu un fizisku kaitējumu sev un tuviniekiem.)

Iedzeriet tasi tējas – aizmirsīsiet ilgas. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka tad, kad viss ir slikti, nedrīkst krist panikā, steigties un darīt pārsteidzīgas darbības. Vajag apsēsties, nomierināties, iedzert tēju, un tad pati dzīve pateiks, ko darīt tālāk.)

Izsūcas no pirksta. (Paruna tiek teikta, kad cilvēks saka informāciju, kurai nav argumentu un pierādījumu.)

Galops pa Eiropu. (Tā pēc ceļojuma uz Rietumeiropu savas esejas ar humoru nosauca padomju dzejnieks A. A. Žarovs. Šī frāze tiek teikta īsa ceļojuma laikā uz kādu vietu.)

Kur velns nevar, tur sūtīs sievieti. (Krievu sakāmvārds. Saka, kad sieviete izdarīja stulbu un nepārdomātu darbību, kas radīja problēmas.)

Kur ir divi, tur nav viena. (Sakāmvārds ir teikts par domubiedru komandu, par cilvēkiem, kuri dara kopīgu lietu un palīdz viens otram.)

Kur nevar lēkt, var kāpt pāri. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka nekas nav neiespējams, un no jebkuras situācijas vienmēr ir izeja. Tikai nevajag steigties, bet domāt ar galvu.)

Vajadzēja tur, kur dzimis. (Sakāmvārds tiek teikts par cilvēku, kurš veiksmīgi realizēja savu talantu apgabalā, kurā viņš dzimis, dodot labumu savai dzimtajai valstij, pilsētai un apkārtējiem cilvēkiem.

Kur tu sēdi, tur izkāp. (Sakāmvārds attiecas uz cilvēku, kuru nevar izmantot saviem mērķiem, viņu nav iespējams pārliecināt uz darbībām, kas viņam nav izdevīgas.)

Kur ir prāts, tur ir jēga. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka tad, kad lieta ir pārdomāta, sastādīts skaidrs plāns un viss ir paredzēts, tad šajā lietā noteikti veiksies.)

Acs ir maza, bet tā redz tālu. (Sakāmvārds nozīmē: nevērtē cilvēku pēc izskata, bet spried pēc viņa iekšējās pasaules un spējām.)

Acis baidās, bet rokas dara. (Tā teikts gadījumā, kad jāizdara kāda grūta, nepazīstama lieta, kas šķiet grūta, bet tas ir jādara.)

Aršana dziļāk - košļāt vairāk maizes. (Vēl viens sakāmvārds par darbu. Ja pieliek pūles un labi strādā, vienmēr būs labs rezultāts.)

Paskatās uz grāmatu, bet ierauga zīmi. (Krievu sakāmvārds nozīmē neuzmanīgu lasīšanu, nespēju pareizi saprast rakstītā nozīmi.)

Runā dīkstāvē, ko rakstīt uz ūdens. (Sakāmvārds nozīmē, ka tukša pļāpāšana nedod nekādu labumu, bet tikai tērē laiku un pūles.)

Patiesību sakot, neizcel kājas no kāpšļa. (Turku sakāmvārds. Kāpslis ir ierīce, kurā jātnieks tur kājas, sēžot zirgā. Sakāmvārds nozīmē, ka, ja saki patiesību, tad esi gatavs bēgt, jo ne visiem patiesība var patikt un radīt briesmas tas, kurš to runā.)

Viņi runā nejauši, un jūs to ņemat prātā. (Sakāmvārds nozīmē, ka inteliģentam cilvēkam ir pareizi jāanalizē viss, kas viņam tiek teikts, un jāizvēlas nepieciešamā informācija.)

Vajadzība pēc izgudrojumiem ir viltīga. (Nabags no savas nabadzības vienmēr ir atjautīgs un izdomīgs.)

Meitene ved jauno vīrieti, bet viņa pati nebrauc prom. (Krievu sakāmvārds. Saka, kad meitene ir iemīlējusies puisī, bet izliekas, ka viņš pret viņu ir vienaldzīgs.)

Leopards maina savus plankumus. (Sakāmvārds attiecas uz cilvēku, kurš nemainās savā darbībā, nevēlas labot vai pārdomāt savus dzīves principus.)

Sīpolu skumjas. (Teiciens ir par raudošu cilvēku, kad viņa asaras birst par kaut ko nenozīmīgu un asaru nevērtu. It kā asaras no sīpola, nevis no bēdām.)

Apdegusi galva. (Teiciens par mūžīgi ilgojošu, skumju cilvēku.)

Lūpa nav muļķis. (Sakāmvārds attiecas uz cilvēku, kurš dzīvē izvēlas visu, kas ir visdārgākais, greznākais un vērtīgākais, un kurš jebkurā dzīves situācijā arī prasa sev daudz.)

Zoss nav cūkas draugs. (Parasti viņi to saka par pilnīgi atšķirīgiem un nesaderīgiem cilvēkiem, kuri nevar atrast kopīgu valodu un būt draugi. Zoss ir ļoti kareivīgs putns, un cūka ir vienkārša un nepretencioza, tas ir, viņi ir ļoti atšķirīgi.)

Dodiet viņam sēklinieku un pat nomizotu. (Par ļoti slinku cilvēku, kura labā visu dara citi.)

Dievs man deva dienu, viņš dos gabalu. (Sakāmvārds tiek teikts, cerot, ka pati Dzīve nejauši parūpēsies par cilvēku.)

Viņi neskatās uz dotā zirga zobiem. (Sakāmvārds nozīmē, ka, saņemot dāvanu, jums nevajadzētu izteikt neapmierinātību, ja dāvana jums nepatīk vai jūs gaidījāt kaut ko vairāk.)

Divi cīnās uz lauka, un viens sēro uz plīts. (Krievu tautas sakāmvārds. Nozīmē, ka kopā vienmēr ir vieglāk un interesantāk visu izdarīt nekā vienam.)

Divreiz uzkāpjot uz viena grābekļa. (Krievu tautas teiciens. Tā saka par cilvēku, kurš vairākas reizes pieļauj vienu un to pašu kļūdu. Jo, uzkāpjot uz grābekļa, koka rokturis atsitas pa pieri. Cilvēkiem, kuri divreiz pieļauj vienu un to pašu kļūdu, tiek divreiz "uz pieres no plkst. dzīvi, jo viņi nevēlas mācīties no savām kļūdām.)

Tirdzniecība ar darvu - darvu un smird. (Sakāmvārds nozīmē, ka katram uzņēmumam ir savi plusi un mīnusi. Ja nolemjat nodarboties ar šo biznesu, esiet gatavs izbaudīt plusus, taču arī pieņemiet mīnusus.)

Dari labu un gaidi labu. (Tu iegūsi to pašu, ko dari citiem. Tu darīji labu - saņemsi labu, darīji citiem sliktu, dzīve tev atdos to pašu.)

Bizness pirms prieka. (Sakāmvārds nozīmē, ka nevajag aizrauties ar izklaidēm un dīkdienām. Būtu prātīgi lielāko daļu sava laika veltīt mācībām, darbam, ģimenei un personības attīstībai.)

Naudai nav smakas. (Slavenā Romas imperatora teiciens pēc tam, kad viņš Romā ieviesa nodokli maksas tualetēm. Viņi mēģināja viņu pārliecināt, ka šī nauda atrodas tualetēs, pret ko viņš iebilda pret šo lielisko citātu.)

Pazaudēta nauda - nekas nav zaudēts, laiks zaudēts - daudz zaudēts, veselība zaudēta - viss zaudēts. (Sakāmvārds nozīmē, ka galvenais ir rūpēties par savu veselību un novērtēt savu laiku. Veselību un laiku nekad nevar atdot, bet naudu vienmēr var nopelnīt no jauna.)

Naudas konta mīlestība. (Sakāmvārds nozīmē, ka nauda atrodama tajos cilvēkos, kuri skaita savu naudu, uztur kārtību naudā un savās finanšu lietās.)

Turiet galvu aukstu, vēderu izsalkušu un kājas siltas. (Krievu tautas sakāmvārds apraksta pareiza dzīvesveida principus: vienmēr domā ar galvu, esi mierīgs un neaizraujies, nepārēd un valkā labas siltas kurpes.)

Paturiet prātā, ja ir kaut kas. (Ja Dzīve jums deva spēju domāt, tad jums vienmēr ir jādomā par to, ko jūs darāt, sakāt un kā rīkojaties.)

Sodīt bērnus ar kaunu, nevis ar pātagu. (Sakāmvārds saka: sodīšanai jādod iespēja bērniem saprast, kāpēc viņu rīcība ir slikta, lai viņi apzinātos savu vainu, izdarītu secinājumus. Un josta un nūja tikai sāpēs, bet kļūdas neatzīs.)

Lētas zivis - lētas un auss. (Ja iegādājāties zemas kvalitātes preci, negaidiet no tā daudz.)

Lēta nauda svešā kabatā. (Sakāmvārds par cilvēku, kurš nevērtē kāda cita, bet vērtē tikai savu.)

Kam darbs ir prieks, tam dzīve ir laime. (Sakāmvārds, ka, ja cilvēkam patīk strādāt vai darīt to, kas viņam patīk, tad darbs viņam noteikti sagādās gan garīgu prieku, gan pārtikušu dzīvi.)

Strīdies līdz asarām, bet neliec uz hipotēku. (Sakāmvārds māca: pierādiet savu viedokli ar vārdiem un argumentiem, bet nekad nestrīdieties par naudu.)

Ja vēlies labu, dari labi. (Sakāmvārds. Ja vēlaties dzīvē laimi, dariet labus darbus, un labais atgriezīsies pie jums divreiz. Šis ir dzīvības likums.)

Laba brālība ir labāka par bagātību. (Sakāmvārds nozīmē, ka uzticīgi un uzticami draugi, kas vienmēr palīdzēs jebkurā situācijā, ir daudz vērtīgāki par jebkuru naudu.)

Labās ziņas nepaliek savās vietās. (Sakāmvārds nozīmē, ka labās ziņas vienmēr ļoti ātri izplatās starp cilvēkiem.)

Labs pavārs katlā vispirms ieliek dvēseli un tad gaļu. (Sakāmvārds nozīmē, ka labs cilvēks savu darbu vienmēr dara kvalitatīvi un ar prieku, lai viņa darba rezultāts iepriecinātu citus cilvēkus.)

Ķērāja upuris negaida, bet ķērājs to gaida. (Sakāmvārds par darbu. Lai sasniegtu rezultātus, jābūt neatlaidīgam un strādīgam.)

Viņi uzticēja kazai kāpostus. (Sakāmvārds tiek teikts gadījumā, ja personai tika uzticēta vērtīga lieta vai informācija, un viņš to nozaga vai izmantoja savā personīgā labuma gūšanai, bez īpašnieka piekrišanas. lieta, vai ziņas neuzticamai personai.)

Ceļa karote uz vakariņām. (Sakāmvārds par situāciju, kad kāda lieta tiešām ir vajadzīga tieši tagad un tepat, bet tās nav apkārt, lai gan citā brīdī nevienam nav vajadzīga.)

Ienākumi neiztiek bez problēmām. (Sakāmvārds, ka būt bagātam nav tik viegli, kā šķiet pirmajā acu uzmetienā. Bagātība ir ne tikai skaista un grezna dzīve, bet arī smaga nasta, kurai ir savas grūtības, šķēršļi un briesmas.)

Draugs ir pazīstams grūtībās. (Sakāmvārds par draudzību. Kad tev ir grūti un vajag palīdzību, tad šādā situācijā noskaidro, vai tev ir īsts draugs vai nav. Attiecīgi arī draudzības cena ir redzama.)

Meklē draugu, un, ja atrodi - parūpējies. (Sakāmvārds nozīmē, ka īstu īstu draugu dzīvē nemaz nav tik viegli atrast. Un, ja tev ir paveicies un esi atradis šādu draugu, tad novērtē viņu.)

Citreiz – cita dzīve. (Franču sakāmvārds. nozīmē, ka nekas vienmēr nav vienāds. Laika gaitā dzīvē mainās absolūti viss.)

Citreiz - citas paražas. (Sakāmvārds nozīmē, ka gadu gaitā cilvēkiem ir atšķirīga attieksme un reakcija uz tām pašām lietām, darbībām un notikumiem. Laika gaitā viss mainās.)

Nenosodi citus, paskaties uz sevi. (Sodīt par citu ir ļoti neglīta nodarbošanās, pirms vērtē citus, paskaties uz sevi, ko esi sasniedzis.)

Draudzīgās varenes un zoss tiks aizvilktas. (Sakāmvārds liecina, ka draudzībai un savstarpējai palīdzībai ir liels spēks. Kad cilvēki apvienojas un palīdz viens otram, viņi var visu.)

Muļķis redz muļķi no tālienes. (Sakāmvārds tiek teikts jokojot, muļķis šeit pat droši vien nozīmē nevis stulbu un stulbu, bet nestandarta cilvēku. Lieta tāda, ka nestandarta domājošs cilvēks noteikti piesaistīs to pašu cilvēku, “ne no šīs pasaules .”)

Muļķis mācās no savām kļūdām, bet gudrs mācās no citiem. (Sakāmvārds, manuprāt, ir saprotams. Ja cilvēks redz citu kļūdas un pats no tām izdara pareizos secinājumus, tad viņš ir gudrs. Un, ja viņš pieļauj kļūdu, ko citi ir izdarījuši pirms viņa, vai dara to pašu kļūda vairākas reizes, tad viņš ir muļķis)

Likums nav rakstīts muļķiem. (Sakāmvārds nozīmē, ka cilvēks, kuram ir atņemta normāla loģika un adekvāta pasaules uztvere, dara, kā viņam patīk un kā vēlas, pat ja tas rada kaitējumu un sāpes citiem. Viņš nedomā par sekām.)

Slikts piemērs ir lipīgs. (Sakāmvārds nozīmē, ka ļoti bieži cilvēks atkārto citu cilvēku sliktos darbus un ieradumus, īpaši attiecībā uz bērniem.)

Nav dūmu bez uguns. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka nekas Dzīvē nenotiek tāpat vien. Ja reiz ir izveidojusies situācija, tas nav nejauši, bet tam ir kāds iemesls.)

Vienreiz melojis, kurš tev ticēs. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja jūs reiz tika pieķerts melos, tad maz ticams, ka vēlāk viņi pieņems jūsu vārdu un uzticēsies jums.)

Ja ūdens tev neseko, tu seko ūdenim. (Gruzīnu sakāmvārds. Nozīmē, lai dzīvē kaut ko dabūtu, vajag iet un paņemt. Sēžot mierīgi un neko nedarot, diez vai kaut ko dabūsi.)

Ja kalns neiet pie Magomeda, tad Magomeds dodas uz kalnu. (Tas nozīmē, ka, ja vēlies kaut ko iegūt vai sasniegt, tad ir jāuzņemas iniciatīva un jāpieliek pūles, lai sasniegtu savu mērķi. “Maz ticams, ka kalns pie tevis atnāks pats.”)

Ja jūs ilgi ciešat, kaut kas izrādīsies . (Tas nozīmē, ja neatlaidīgi kaut ko darīsi, tad rezultāts noteikti būs. Bet kāda būs iegūtā rezultāta kvalitāte, tas ir cits jautājums.)

Ja vēlies būt laimīgs - esi tā. (Viena no Kozmas Prutkova frāzēm. Tas nozīmē, ka laime ir tavās rokās un tas ir atkarīgs no mums pašiem, nevis no apstākļiem. Mēs paši varam radīt laimi sev.)

Žēl tevis, bet ne kā tu pats. (Sakāmvārds, ka cilvēks citu cilvēku nelaimi nožēlo daudz mazāk nekā savu.)

Dzīves pieredze ir uzticamāka par bruņurupuča čaulu. (Japāņu sakāmvārds. Nozīmē, ka cilvēka dzīves pieredze ir nenovērtējama. Caur pieredzi cilvēks sāk saprast, kā pareizi veidot savu dzīvi.)

Dzīve tiek dota par labiem darbiem. (Sakāmvārds par to, kāpēc mēs esam dzimuši. Dariet labu citiem, un tas noteikti atgriezīsies pie jums.)

Ja jūs dzenāt divus zaķus, jūs nenoķersit vienu. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, ja vēlaties darīt divas lietas vienlaikus vai veltīt laiku diviem pasākumiem vienlaikus, tad visbiežāk nevienā no gadījumiem jūs nesasniegsit panākumus vai rezultātu. Labāk ir koncentrēties par vienu lietu.)

Odam ar cirvi, mušai ar dibenu. (Sakāmvārds runā par cilvēku, kurš kaut ko dara nepareizi un neefektīvi, ko ar atšķirīgu pieeju var izdarīt daudz labāk un efektīvāk.)

Izdziedināts kā suns. (Teiciens nozīmē, ka brūce sadzija ļoti ātri vai atveseļošanās bija ļoti vienkārša.)

Mīciet un ielieciet mutē. (Teiciens ir par ļoti slinku cilvēku, kura vietā visu dara citi.)

Nopelnīt daudz naudas ir drosme, to ietaupīt ir gudrība, un prasmīgi to tērēt ir māksla. (Sakāmvārds nozīmē, ka nav viegli nopelnīt naudu, bet vēl grūtāk ir to prasmīgi pārvaldīt, lai tā nestu labumu un prieku jums un jūsu ģimenei.)

Liec muļķi lūgt Dievu, viņiem sāpēs pieres. (Sakāmvārds attiecas uz tiem cilvēkiem, kuri ir pārāk dedzīgi pieejā uzņēmējdarbībai, dara un saka vairāk, nekā nepieciešams lietas veiksmīgai pabeigšanai.)

Ziema savedēju noķēra vasaras kleitā. (Paruna par nabagu, kuram nav ziemas drēbju.)

Būsi vesels – visu dabūsi. (Sakāmvārds, ka cilvēks var sasniegt jebkādus mērķus un panākumus, ja dzīve viņu atalgoja ar veselību.)

Vesels kā vērsis. (Teiciens ir par spēcīgu cilvēku ar ļoti labu veselību.)

Ziemā bez kažoka nav apkaunojoši, bet auksti. (Sakāmvārds par nepieciešamību pēc siltām ziemas drēbēm.)

Ziniet vairāk, sakiet mazāk. (Sakāmvārds, manuprāt, ir saprotams un nozīmē: uzsūkt noderīgu informāciju, zināšanas un informāciju un nerunāt velti par to, ko nevar pateikt, nerunāt par to, ko nezināt.)

Paskaties uz sakni. (Tas nozīmē - ieskatieties pašā būtībā, meklējiet jautājuma būtību, nevis tās sekas.)

Un ūsas nepūš. (Teiciens par cilvēku, kurš ne par ko neuztraucas vai neveic nekādas darbības saistībā ar konkrētu situāciju.)

Un vilki ir pilni, un aitas ir drošībā. (Sakāmvārds ir teikts par situāciju, kurā visas puses palika izdevīgā stāvoklī un ar to ir apmierinātas, nav apvainoto un ievainoto.)

Un lācis dejo nebrīvē. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja cilvēkam dzīvē ir liegta brīvība un izvēle, viņu ir ļoti viegli psiholoģiski salauzt.)

Un pelēks, bet prāta nav; un jauns, bet turot pag. (Sakāmvārds par cilvēku prāta spējām. Daži, šķiet, ir pieredzējuši un pārdzīvoti, bet nekad nav ieguvuši inteliģenci un gudrību un neko nesasniedza, savukārt citi, neskatoties uz savu agro vecumu, jau ir gudri, gudri un mērķtiecīgi.)

Un šveicietis, un pļāvējs, un dudu spēlētājs. (Sakāmvārds par meistaru - vispārēju, kurš saprot daudzas profesijas un kvalitatīvi dara jebkuru darbu.)

Tas nav tā vērts. (Sakāmvārds attiecas uz lietu vai situāciju, kurā nav jēgas mēģināt vai pielikt pūles.)

No līka baļķa nevar uztaisīt sapni. (poļu sakāmvārds)

No maza mākoņa nāk liels lietus. (Poļu sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkurā biznesā ir jāņem vērā pilnīgi visi sīkumi. Pat no kaut kā maza var gūt lielus panākumus vai lielas nepatikšanas.)

Meklē adatu siena kaudzē.

Meklējiet vēju laukā. (Teiciens attiecas uz gadījumu, kad ir bezjēdzīgi kaut ko meklēt, jo iespējas atrast meklēto ir nulle.)

Uz mīksto vasku, zīmogu, un uz jauno vasku, mācoties. (Sakāmvārds nozīmē, ka jaunībā ir jāmācās pēc iespējas vairāk. Vecākiem ir jāvirza bērni mācīties jaunībā.)

Katrs cilvēks ir noslēpums. (Sakāmvārds nozīmē, ka katram cilvēkam ir savs domāšanas veids, savas domas, noslēpumi, viltīgas idejas, kas mūs atšķir vienu no otra.)

Cik spēju, skūšos. (Teiciens par cilvēku, kurš ne pārāk labi dara savu darbu, ir slinks vai dara savu darbu bez talanta un nepieciešamajām zināšanām.)

Grāmata nav lidmašīna, bet tā aizvedīs uz tālām zemēm. (Sakāmvārds nozīmē, ka, lasot grāmatu, cilvēks garīgi ceļo kopā ar grāmatas varoņiem un ar grāmatas palīdzību uzzina daudz jauna par to, ko viņš nekad nav redzējis.)

Grāmatas nestāsta, tās stāsta patiesību. (Sakāmvārds nozīmē, ka, lasot grāmatas, mēs uzzinām daudz jauna un interesanta.)

Kad viņi nezina, kā rakstīt, viņi saka, ka pildspalva ir slikta. (Sakāmvārds attiecas uz cilvēkiem, kuri savās personīgajās neveiksmēs vienmēr vaino citus cilvēkus vai apstākļus. Lai gan visbiežāk viņi paši ir vainīgi, savu kļūdu dēļ.)

Kad kalnā vēzis svilpo. (Teiciens par situāciju, kas notiks, neviens nezina, kad, ne drīz vai ļoti maz ticams. Vēzim būs ļoti grūti nosvilpt kalnā, kas nozīmē, ka šādai situācijai ir ļoti maza iespēja notikt)

Kad tika izdalīta sirdsapziņa, viņš nebija mājās. (Teiciens par negodīgu, augstprātīgu, rupju cilvēku.)

Grēku āzis. (Tā viņi saka par personu, kura bija vienīgā vainīga, par vairāku cilvēku izdarīto pārkāpumu. Vai arī notika situācija, kad cieta cilvēki vai īpašums, un, lai vismaz kādu sodītu, viņi meklē “Grēkāzis”, uz kuru viņi par to visu vainos.)

Kam kam, bet kalējam uz laktu. (Sakāmvārds tiek teikts, apspriežot jebkura darba iezīmes.)

Penss ietaupa rubli. (Sakāmvārds par to, kas jums ir nepieciešams, lai rūpētos par to, kas jums dzīvē ir dots. Bez santīma nebūs rubļa, tāpēc neapdomīgi nekaisiet naudu vai likteņa dāvanas.

Mācības sakne ir rūgta, bet tās augļi saldi. (Ir ļoti grūti mācīties un iegūt zināšanas, vajag censties un būt pacietīgam, ne visiem tas izdodas. Bet tam, kurš ir iemācījies un varējis iegūt zināšanas, būs cienīga, skaista un interesanta dzīve arī turpmāk.)

Putns ir sarkans ar spalvām, un cilvēks ar mācībām. (Sakāmvārds nozīmē, ka dzīvniekus un putnus rotā izskats, un cilvēku – viņa zināšanas un prāts. Lai cik skaisti tu ģērbtos, bet, ja esi analfabēts un šauras domāšanas cilvēks, tad labi cilvēki diez vai tāpat kā tu.)

Īsums ir asprātības dvēsele. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka jebkurā biznesā un sarunā visefektīvākā ir īsa, bet skaidra un saprotama informācija, kas tiek teikta par lietu un atklāj visu, kas jums jāzina par lietu.)

Kam pieder informācija - tam pieder pasaule. (Sakāmvārds, ka vērtīga informācija, zināšanas, vērtīgi noslēpumi gudru cilvēku rokās nes milzīgas priekšrocības salīdzinājumā ar tiem, kam šīs informācijas nav. Ja cilvēkam ir pareizā informācija, tad biznesā viņam noteikti veiksies.)

Kas pie mums nāks ar zobenu, tas no zobena mirs. (Krievu sakāmvārds. Tā senos laikos krievu varoņi un karotāji teica par ienaidniekiem, kas uzbrūk Krievijai. Tas nozīmē, ka katrs, kas uzbrūk mūsu zemei, tiks sakauts.)

Kas maksā, tad pasūta mūziku. (Saka, ka noteiktā situācijā savus nosacījumus diktē tas, kurš par visu maksā vai kurš uzņemas atbildību.)

Es nopirku kaķi maisā. (Teiciens nozīmē, ka cilvēks iegādājās viltotu, nekvalitatīvu preci vai lietu, kas maksā daudz mazāk, nekā par to tika samaksāts, un arī tad, ja viņš samaksāja naudu un preci nesaņēma.)

Vistas smiekliem. (Teiciens par smieklīga izskata cilvēku vai kāda veida smieklīgu rīcību, kas liks smieties pat vistām, kuras nevar smieties.)

Sirsnīgs vārds pašam neko nemaksā, bet citam tas daudz dod. (Sakāmvārds par laipna vārda spēku. Labs vārds, kas teikts citam, noteikti atgriezīs jums laipnību.)

Viegli atcerēties. (Slavens krievu sakāmvārds. Saka, ka gadījumā, ja tikko atcerējās kādu konkrētu cilvēku, viņš uzreiz atnāca. Man personīgi tas notiek ļoti bieži.)

Jūras vētru ir vieglāk izturēt nekā cilvēku zemiskums. (Poļu sakāmvārds. Nozīmē, ka nav nekā sliktāka un nepatīkamāka par cilvēku ļaunprātību.)

Mežs dzemdēs upes. (Sakāmvārda nozīmei, man šķiet, ir vairākas iespējas. Mana versija ir tāda, ka gandrīz visas upes sākas mežā. Tas ir, upes avoti nāk no meža, no dabas, gar upes krastiem. upēs vienmēr ir mežs.)

Ja tu nesvīdīsi vasarā, tad ziemā nesasildīsies. (Sakāmvārds par darbu. Lai iegūtu rezultātu, ir smagi jāstrādā un jāpieliek pūles. Ja vasarā nesagatavo malku, ziemā būs auksts.)

Vasarā tu guli - ziemā skries ar somu. (Līdzīgi kā iepriekšējais sakāmvārds. “Tu skriesi ar maisu” nozīmē, ka būsi nabags un izsalcis.)

Sākās problēmas lejup un ārā. (Sakāmvārds, ka ir ļoti grūti izlemt uzsākt grūtu biznesu, bet, ja atradīsi spēku to uzsākt, tad tas turpināsies vieglāk un labāk.)

Muša ziedē. (Teiciena nozīme ir tāda, ka viens mazs slikts darbs vai mazs slikts vārds var sabojāt jebkuru labu darbu vai jebkuru patīkamu situāciju.)

Meli, lai glābtu. (Teiciens nozīmē, ka ir brīži, kad, melojot, cilvēks izglābj situāciju, otru cilvēku un padara to labāku visiem. Tādas situācijas ir ļoti, ļoti reti, bet gadās.)

Zirgu pazīst jāšanā, un cilvēkam ir problēmas. (Sakāmvārds. Ja pēkšņi cilvēkam gadās nepatikšanas un vajadzīga palīdzība, tad uzreiz kļūst skaidrs, kurš no draugiem un radiem nāks palīgā un kurš nē. Tā pazīst cilvēkus. Nu zirgs.. . un zirgs ir zināms, cik labi un izturīgi viņa prot vadīt.)

Labāk rūgta patiesība nekā saldi meli. (Sakāmvārds nozīmē, ka visbiežāk labāk ir uzreiz uzzināt patiesību, lai kāda tā arī būtu, nekā vēlāk viss izrādīsies daudz sliktāk un grūtāk.)

Putns rokā ir divu vērts krūmā. (Krievu tautas sakāmvārds. Saka, kad ir iespēja paņemt mazāk, bet tagad un garantēti, nekā gaidīt kaut ko vairāk, bet nav garantijas, ka gaidīsi.)

Labāk izskatīties muļķim un pajautāt ko stulbu, nekā nejautāt un palikt muļķim. (Tautas gudrība. Tas nozīmē, ka, ja vēlies kaut ko saprast mācībās vai darbā, nevajag kautrēties un jautāt skolotājam, ja tev kaut kas nav skaidrs. Ja tu klusēsi un vilcinies jautāt, tad noteikti to darīsi. neko nesaprot un nesapratīs.)

Labāk nomirt stāvot, nekā dzīvot uz ceļiem. (Angļu sakāmvārds. Nozīmē, ka labāk pieņemt nāvi, lepni saucot sevi par vīrieti, nekā pazemot sevi un būt vergam, brīvprātīgi ļaujot sevi morāli samīdīt.)

Mīlestība ir akla. (Viens no populārākajiem sakāmvārdiem. Tas nozīmē, ka, ja cilvēks pret tevi ir jauks, tad pat tad, ja viņam ir tūkstotis trūkumu, tu tos nepamani un tik un tā mīli.)

Ir daudz cilvēku, bet neviena cilvēka. (Sakāmvārds. Biežāk tiek teikts par cilvēku grupu, kurai trūkst pozitīvu cilvēcisku īpašību, piemēram: laipnība, līdzjūtība, vēlme palīdzēt citiem.)

Mal, jā, noņemts. (Sakāmvārds par tiem, kuriem jau no agras bērnības ir labas spējas un talants, neskatoties uz viņu agrīno vecumu.)

Maza spole, bet vērtīga. (Sakāmvārds uzsver maza, vienkārša, neuzkrītoša, bet ļoti svarīga vērtība. Detaļa, ko sauc par "spoli", ir ļoti maza pēc izskata, bet bez tās nedarbosies neviena sistēma. Ļoti maza, bet tik nepieciešama lieta. Mans primārais Skolas skolotāja mēdza teikt šo sakāmvārdu, kad mazs skolēns labi atbildēja uz stundu, glāstīdams skolēnam galvu.)

Mazāk cilvēku - vairāk skābekļa. (Parasti sakāmvārdu saka, kad aiziet cilvēks, kura klātbūtne ir nevēlama, vai cilvēks, kuram tu nepatīk. To saka arī situācijā, kad liels skaits cilvēku tikai radīs grūtības un traucēs.)

Pasaule nav bez labiem cilvēkiem. (Sakāmvārds nozīmē, ka dzīvē vienmēr atradīsies laipni cilvēki, kuri grūtos brīžos atbalstīs un palīdzēs. Ja esi tos pelnījis, viņi noteikti parādīsies un palīdzēs.)

Manas mājas ir mana pils. (Angļu sakāmvārds. Nozīmē, ka gandrīz vienmēr cilvēkam visērtāk, ērtāk un drošāk ir savās mājās.)

Gados jauns, bet prātā vecs. (Sakāmvārds par cilvēku, kurš, neskatoties uz savu jauno vecumu, ir ļoti gudrs un gudrs domās un darbībās.)

Labi darīts pret aitām, un pret labi darīto - pašu aitu. (Runa par cilvēku, kurš demonstrē savu spēku tikai tiem, kas ir vājāki par viņu. Tiklīdz viņa priekšā ir stiprāks cilvēks, viņš uzreiz kļūst gļēvs un padevīgs.)

Jaunais ir zaļš. (Nozīmē, ka jaunībā trūkst savaldības un gudrības.)

Jauns - jā agri. (Teiciens par cilvēku, kurš parāda spējas un talantu kaut kam agrāk nekā parasti.)

Jauni - rotaļlietas, un veci - spilveni. (Tas nozīmē, ka jaunībā esi spēka, entuziasma un aktīvas dzīves vēlmes pilns, un vecumdienās vēlies vairāk atpūsties.)

Jauns - cīņai, un vecs - pārdomām. (Tas nozīmē, ka jaunībā ir daudz spēka un vēlmes šo spēku pielietot, un ar gadiem nāk gudrība un prasme līdzsvarotāk pieiet biznesam.)

Jaunība ir putns, un vecums ir bruņurupucis. (Sakāmvārds, ka jaunībā ir daudz spēka un enerģijas, un vecumdienās spēks un enerģija samazinās.)

Klusums nozīmē piekrišanu. (Ja cilvēks klusē, atbildot uz jautājumu, tad slāvu tautu vidū tiek uzskatīts, ka persona sniedz apstiprinošu atbildi vai piekrīt.)

Viņi pazīst manu roku. (Paruna par sava amata meistaru.)

Mana būda atrodas malā, es neko nezinu. (Ukraiņu tautas sakāmvārds. Nozīmē vienaldzīgu, gļēvu attieksmi pret jebkuru darbību vai situāciju, kad nepieciešama jūsu palīdzība citiem.)

Vīrs un sieva, viens no sātana. (Krievu sakāmvārds. Tā viņi saka par laulātajiem, kurus vieno viens mērķis vai dzīvesveids, kuri vienmēr ir kopā un viņu rīcība ir vienāda un viņu pārliecība ir vienāda.)

Vīrs ēda bumbierus . (Tas ir teikts, kad vīrs pameta sievu.)

Uz vēdera ir zīds, un vēderā ir klikšķis. (Paruna par nabagu, kurš iztērēja savu pēdējo naudu dārgām drēbēm.)

Par savu svaru zeltā. (Teiciens par kaut ko ļoti vērtīgu, ārkārtīgi vajadzīgu un ļoti dārgu. Par cilvēkiem var runāt arī šādi (piemērs “Tāds kalējs ir zelta vērts.”)

Pietiekami vienkāršība katram gudrajam. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka kļūdīties var visi, pat ļoti gudri un pieredzējuši cilvēki. Arī pieredzējušu un ļoti gudru cilvēku var piemānīt.)

Kaķi skrāpē sirdi. (Teiciens nozīmē, ka cilvēks ir ļoti smagā psiholoģiskā stāvoklī, viņš ir aizvainots, sāpināts, par kaut ko uztraucas vai kauns par savu rīcību.)

Skaistumā katra lupata ir zīds. (Sakāmvārds, ka skaistam cilvēkam piestāv gandrīz jebkurš apģērbs.)

Elpojošs vīraks. (Viņi runā par ļoti slimu cilvēku vai lietu, kas drīz pasliktinās vai pilnībā salūzīs.)

Uz ķērāju un zvērs skrien. (Sakāmvārds nozīmē, ka pie cilvēka pienāk vai pa ceļam satiekas tieši tas cilvēks, kurš viņam patiešām vajadzīgs kādam biznesam.)

Vakariņās - visi kaimiņi, bet nepatikšanas nāca - visi atsevišķi, kā ūdens. (Sakāmvārds par paziņām un draugiem, kuri tev ir tuvi, kad esi veiksmīgs un dāsns, bet tiklīdz tev ir vajadzīga palīdzība, viņi visi kaut kur pazūd.)

Tāpēc līdaka upē, lai karūsis nenosnaustu. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka jebkurā biznesā ir jābūt saprātīgam vadītājam, kurš neļauj tā dalībniekiem atpūsties, pretējā gadījumā lieta var beigties veltīgi.

Uz kāda cita klaipa neatveriet muti. (Sakāmvārds nozīmē, ka nevajag atņemt to, kas tev nepieder, labāk dari visu, lai godīgi iegādātos vai dabūtu savu, nevis domāt, kā atņemt no cita.)

No dīvainas puses es priecājos par savu mazo piltuvi. (Kad cilvēks ir tālu no mājām, viņš parasti atvelkas mājās un atceras jaukus mirkļus, kas saistīti ar savu dzimto zemi.)

Audacity otrā laime. (Sakāmvārds, ka augstprātīgiem, rupjiem cilvēkiem ir vieglāk iet cauri dzīvei, viņi ne par ko neuztraucas, rīkojas tikai tā, kā viņiem padodas, un par pārējo viņiem nerūp. Bet vai tā ir laime?)

Dodiet mums maizi, mēs paši košļāsim. (Krievu tautas sakāmvārds. Tā saka par ļoti slinku cilvēku, kurš pieradis neko nedarīt.)

Ieģērb cūku auskaros, tā tik un tā iekāps dubļos. (Teiciens par paviršu, nevīžīgu cilvēku, kuram izdodas acumirklī notraipīt vai sabojāt jaunas drēbes.)

Tu nebūsi spiests būt jauks. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka neatkarīgi no tā, cik smagi jūs cenšaties, un, ja citiem nepatīk jūs vai jūsu darbi, priekšlikumi vai vārdi, jūs nekad neiepriecināsit šos cilvēkus, jums viņi nepatiks, vai arī viņi uzvarēja netieku ar tevi galā.)

Sākās par veselību un beidzās mieram. (Sakāmvārds nozīmē, ka cilvēks sarunā vai mutiskā strīdā maina savas runas saturu uz pretēju vai nebūtisku.)

Mūsu dziesma ir laba, sāciet no jauna. (Sakāmvārds saka gadījumā, ja cilvēks izdarīja kaut ko, un tad tas viss izrādījās nepareizi vai velti, un viss būs jādara vēlreiz. Tas nozīmē, ka viss ir jādara no jauna.)

Mūsu pulks ir ieradies. (Krievu sakāmvārds, teikts papildināšanas brīdī, jaunu cilvēku ierašanās, pastiprinājuma armijā vai jaunu cilvēku palīdzības sniegšanas brīdī biznesā.)

Neskrien, bet izej laicīgi. (Franču sakāmvārds. Nozīmē: lai veiktu jebkuru biznesu laikā vai nenokavētu, ir pareizi jāaprēķina laiks. Dažkārt kavēšanās var atņemt cilvēkam lielāko iespēju dzīvē.)

Nav paredzēts zirgu barībai. (Sakāmvārds burtiski nozīmē, cik daudz neēd, bet tomēr tievs. Bieži tā saka par situāciju, kad cilvēks nevar saprast kādu informāciju, kādu zinātni, proti, viņam trūkst prāta. Saka arī, ja cilvēks nevar kaut ko darīt Piemēri: "Vasja gribēja studēt fiziku, bet viņš nevarēja, nevis zirgu barībai." "Vasja gribēja pacelt simts kilogramus smagu maisu, bet ne zirgu barībai."

Ne viss kaķim. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka ne vienmēr būs viegli un labi, un vienmēr “neko nedarīt” neizdosies.)

Ne visas priedes mežā ir kuģu priedes. (Sakāmvārds, ka dzīvē viss nav vienādi, ir labi un slikti, kvalitatīvi un nekvalitatīvi, patīkami un nepatīkami.)

Ne viss, kas mirdz, ir zelts. (Attiecībā uz cilvēku sakāmvārds nozīmē: par cilvēku nevajag izdarīt secinājumus tikai pēc izskata. Bieži gadās, ka cilvēks ir pievilcīgs un šķiet tik mīļš pēc izskata, bet patiesībā izrādās ļauns. , blēdīgs un bīstams un otrādi.Tāpēc viņi spriež par cilvēku pēc viņa darbiem un attieksmes pret apkārtējiem.Šis sakāmvārds sākotnēji tika lietots, vērtējot zeltu, kad atklājās viltojums un tad sāka to attiecināt uz cilvēkiem. .)

Ne visi putni klikšķ kā lakstīgala. (Sakāmvārds par cilvēku, kuram nav talanta vai kurš savā darbā nav tik labs kā citi meistari.)

Nedari citiem to, ko nevēlies sev. (Sāpini kādu, tu saņemsi divreiz lielākas sāpes mazliet vēlāk, palīdzēji cilvēkam, labais atgriezīsies pie tevis divtik. Tas ir Dzīvības likums.)

Ne jau zināšanu, bet titula dēļ. (Krievu sakāmvārds attiecas uz cilvēku, kurš devās mācīties, lai iegūtu diplomu, bet pašas zināšanas viņu maz interesē.)

Nezinot fordu, neejiet ūdenī. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, ja jūs nezināt visu informāciju par lietu vai situāciju, jums nevajadzētu steigties ar šo lietu vai steigties risināt situāciju.)

Jums nav simts rubļu, bet ir simts draugu. (Sakāmvārds nozīmē, ka visvērtīgākā cilvēku attiecībās ir draudzība. Tu iztērē simts rubļus, un to nav, un patiesi draugi vienmēr nāks palīgā grūtos brīžos, palīdzēs un atbalstīs, kad jūties slikti, un var pat aizņemties tos pašus simts rubļu.)

Nav necilvēks. (Krievu sakāmvārds. Tā saka par cienīgu cilvēku. Nozīmē: ne vienkāršs, ne stulbs, viltīgs, stiprs. Basts ir koka miza, no kuras senos laikos šūtas lūkas kurpes.)

Nav pieķerts, nav zaglis! (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja jums nav skaidru pierādījumu par citas personas vainu, jūs nevarat viņu uzskatīt par noziedznieku, kamēr neesat to pierādījis konkrēti un neapgāžami.)

Nerok citam bedri, pats tajā iekritīsi. (Sakāmvārds nozīmē: ļaunums, ko tu bez iemesla dari attiecībā pret otru cilvēku, noteikti atgriezīsies pie tevis, bet divreiz vairāk. Šo faktu apliecina daudzu gadu pieredze cilvēku dzīvē.)

Negrieziet zaru, uz kura sēžat. (Sakāmvārds tiek teikts, kad cilvēks pats ar savām darbībām vai vārdiem var sev kaitēt.)

Nav sāļa šļakstīšanās. (Sakāmvārds nozīmē "palikt bez nekā", "nesaņemt to, ko gribējāt vai gaidījāt.")

Nesteidzies ar mēli, steidzies ar darbiem. (Nerunājiet un nelielieties ne par ko pirms laika. Vispirms veiciet darbu un pēc tam runājiet par paveikto.)

Neplūciet negatavus augļus: tie nogatavosies - tie paši nokritīs. (Gruzīnu sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkurā biznesā nevajag mākslīgi sasteigt lietas vai steigties, viss jādara laikā.)

Nevis cilvēka laime, bet cilvēks rada laimi. (Poļu sakāmvārds. Nozīmē: lai sasniegtu vēlamo, jāpieliek pūles, ar savu rīcību jātuvina “savu laimi”, tā pati par sevi neatnāks.)

Nevis tur, kur ir tīrs, kur viņi slauc, bet tur, kur viņi nepiegružo. (Vienkāršs un tajā pašā laikā ļoti gudrs sakāmvārds nozīmē, ka kulturālā, attīstītā gudru cilvēku sabiedrībā vienmēr ir tīrība un kārtība, dzīve ir ērtāka un priecīgāka.)

Nevis rangs tiek cienīts, bet cilvēks savā patiesībā. (baltkrievu sakāmvārds. Nozīmē: cilvēku vērtē pēc prāta, zināšanām un darbiem. Ja cilvēks ir godīgs, labsirdīgs, palīdz citiem, tad tādu vienmēr citi cienīs un cienīs. Diez vai kāds uzticēsies melim, a krāpnieks un mantkārīgs cilvēks dzīvē, pat ja viņš ir bagāts vai varens.)

Nav meža bez vilka, nav ciema bez ļaundara. (Sakāmvārds nozīmē, ka starp cilvēkiem ir ne tikai labie, vienmēr ir arī sliktie, tā darbojas daba.)

Tu nekad nekļūdīsies – neko nesasniegsi. (Spāņu sakāmvārds. Nozīmē, ka cilvēks mācās no kļūdām. Viņa kļūdas, kuras cilvēks saprata un izlaboja, dod nenovērtējamu dzīves pieredzi un rezultātus.)

Visi kaķi naktīs ir pelēki. (Vācu sakāmvārds. Naktī cilvēka acīm jebkura krāsa šķiet pelēka. Sakāmvārds tiek teikts situācijā, kad vienādības dēļ ir ļoti grūti atrast kaut ko vajadzīgo vai kādu, kas jums nepieciešams.)

Vajadzēja kā sunim piekto kāju. (Teiciens nozīmē lieks, nevajadzīgs, traucējošs.)

Solītie trīs gadi gaida. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka ļoti bieži cilvēks kaut ko apsola, bet gandrīz vienmēr aizmirst par savu solījumu. Tāpēc, ja tev kaut kas tika solīts, ļoti iespējams, ka solījums netiks turēts.)

Sadedzis pienā, tas pūš pa ūdeni. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka kļūdījies vai neveiksmīgais kļūst uzmanīgs un apdomīgs visos jautājumos, jo baidās vēlreiz kļūdīties un atkārtot "rūgto pieredzi".)

Auzas neseko zirgam. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ja zirgs grib ēst, tad iet uz auzām, nevis otrādi. Tātad dzīvē jāpieliek pūles tam, kam vajag. Citu labā neko nevajag darīt ja jums par to nejautā. Un, ja viņi jautā, tad jūs pats izlemjat, vai to darīt vai nē.)

Aita bez tesmeņa ir auns. (Tautas sakāmvārds saka par cilvēku, kuram nav izglītības un kurš nav nekāds eksperts.)

Drošība ir skaitļos. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka tad, kad cilvēki palīdz viens otram, viņiem ir vieglāk tikt galā ar biznesu, ienaidnieku vai grūtībām nekā vienam. Vienam cilvēkam bez draugu, biedru un vienkārši labu cilvēku palīdzības reti izdodas. Iegūstiet uzticamus draugus un vienmēr palīdziet cilvēkiem, ja jums tiek lūgts, un jums ir iespēja palīdzēt.)

Viena kāja zog, otra sargā. (Sakāmvārds tiek teikts, kad viena kāja ir iebāzta zābakā, bet otra virs zābaka.)

Viena pasaule nosmērēta. (Teiciens tiek lietots, runājot par cilvēkiem, kurus vieno kopīga rakstura iezīme, līdzība vai kopīgs mērķis.)

Esi īstajā laikā, īstajā vietā. (Teiciens nozīmē laimīgu negadījumu, kas palīdzēja biznesā, tikai tāpēc, ka šobrīd tu biji šajā konkrētajā vietā. Ja tu būtu citā, tad viss būtu noticis savādāk.)

Viņš nesāpēs vistai. (Viņi runā par ļoti laipnu cilvēku.)

Viņš nemirs no pieticības. (Šāds teiciens runā par ļoti lielīgu vai augstprātīgu cilvēku.)

No garlaicības līdz visiem darījumiem. (Smieklīgi runā par cilvēku, kurš apguvis daudzas profesijas un spēj kvalitatīvi paveikt gandrīz jebkuru darbu)

Ābols no ābeles, čiekurs no eglītes. (Baltkrievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka katram cilvēkam ir jānodarbojas ar biznesu, kurā viņš ir vistalantīgākais un gūst panākumus. Ja kurpnieks cep maizi, tad diez vai no tā kaut kas labs sanāks.)

Atveriet savas durvis, un jūs atradīsiet atvērtas citus. (Gruzīnu sakāmvārds. Nozīmē, ka pret atklātu un godīgu cilvēku vēlies izturēties arī atklāti un godīgi.)

Abpusgriezīgs zobens. (Sakāmvārds par situāciju, kurā vienlaikus būs divi rezultāti - dažos veidos tā būs laba un izdevīga, un savā ziņā slikta un neizdevīga. Piemērs: “Domes pirkšana ir abpusēji griezīgs zobens, svaigs gaiss un jūsu pašu augļi ir labi, bet jums ir smagi un smagi jāstrādā, tas noteikti ir slikti.")

Karavīrs, kurš nesapņo kļūt par ģenerāli, ir slikts. (Sakāmvārds nozīmē, ka ir slikti, ja cilvēks ne uz ko netiecas, nesapņo par panākumiem savā biznesā, negūst panākumus, un ir labi, ja cilvēks tiecas pēc labākā, pēc vairāk, cenšas būt labākais savā biznesā.)

Bizness un atlīdzība. (Sakāmvārda nozīme: visiem darbiem dzīvē noteikti ir rezultāts un sekas. Slikti darbi noteikti agrāk vai vēlāk novedīs pie atbildes un atmaksas. Par labiem darbiem noteikti tiks atalgots.)

Atkārtošana ir mācīšanās māte. (Sakāmvārds nozīmē: lai iemācītos un atcerētos nepieciešamās zināšanas, ir jāatkārto stunda, jo pirmajā reizē materiāls ātri aizmirstas. Un tikai atkārtojot to, kas tiek pētīts, var to atcerēties mūžīgi un tad šīs zināšanas kalpos dzīvē.)

Zem guļoša akmens un ūdens netek. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, ja jūs neko nedarāt, lai sasniegtu mērķi, jūs to nekad nesasniegsit.)

Nelieši visu pa seju. (Slavenais teiciens, ka izskatīgam, burvīgam cilvēkam piestāv jebkurš apģērbs.)

Kamēr pērkons nenoplīst, zemnieks krustu nedos. (Slavens krievu sakāmvārds. Tas nozīmē: krievs sāk novērst problēmu vai bīstamu situāciju tikai tad, kad šīs briesmas vai problēma jau ir radījusi reālas nepatikšanas. Taču gandrīz vienmēr var sagatavoties iepriekš, paredzēt un novērst šīs nepatikšanas, pirms tās parādās .)

Pēc mums vismaz plūdi. (Krievu sakāmvārds par cilvēkiem, kuriem ir vienalga, pie kā viņu rīcība novedīs daudz vēlāk, tagad galvenais ir gūt labumu no šīm darbībām tagad.)

Pasteidzies un liec cilvēkiem smieties. (Slavens sakāmvārds atgādina, ka steiga visbiežāk noved pie sliktiem rezultātiem. Vienmēr pieņemiet lēmumus mierīgi un uzmanīgi.)

Patiesība sāp acīs. (Sakāmvārds saka, ja cilvēkam ļoti nepatīk patiesība, bet tā patiešām ir, un no tās nevar izvairīties.)

Iepriekš brīdināts ir forearmed. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja cilvēks par kaut ko ir saņēmis brīdinājumu, tad normālā situācijā laiks jāizmanto pareizi: jāizdara secinājumi, jārīkojas vai jāsagatavojas tam, par ko viņš tika brīdināts.)

Iedur pirkstu pīrāgā. (Sakāmvārds. Nozīmē aktīvu līdzdalību jebkurā darbā, biznesā vai pasākumā.)

Derēja kā segli govij.

Putnam - griba, cilvēkam - miers. (Baltkrievu sakāmvārds. Manuprāt, šim sakāmvārdam ir tiesības uz divām interpretācijām. Izvēlies pats, kura tev patīk:
1) laimei putnam ir vajadzīga brīvība no būra, un cilvēkam ir pieejama visa planēta.
2) Lai putns būtu laimīgs, ir nepieciešama brīvība no būra, un cilvēkam galvenokārt laimei ir nepieciešams miers un bez kara.)

Darbs nav vilks, tas mežā neaizbēgs. (Slavenākais krievu tautas sakāmvārds. Tā saka, ja tagad negrib strādāt vai cilvēks atrunājas no tā. Vispār tas ir lielisks attaisnojums, lai nemazgātu traukus.)

Strādājiet līdz svīst un ēdiet medībās. (Krievu tautas sakāmvārds. Ikviens, kurš labi strādā vai dara savu darbu, noteikti iegūs rezultātu pienācīgas algas veidā.)

Darbs ar uguni. (Tas saka, kad cilvēkam patīk tas, ko viņš dara. Viņš strādā ar vēlmi, prieku un entuziasmu.)

Risks ir cēls iemesls. (Sakāmvārds tiek teikts, kad vēlas attaisnot risku kādā biznesā. Ļoti bieži, lai gūtu panākumus, ir nepieciešams riskēt.)

Dzimtene ir māte, zini, kā par viņu pastāvēt. (Katram cilvēkam ir jāspēj aizstāvēt savu zemi, savas mājas, savus radiniekus, cilvēkus, kas dzīvo tev blakus. Tāds ir Dzimtenes jēdziens.)

Birzi un meži - visas pasaules skaistums. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka par mežu ir jārūpējas, tas ir Zemes skaistums, daudzu nepieciešamo resursu avots un arī dzīvības avots daudziem dzīvniekiem un putniem.)

Rokas niez. (Teiciens par vēlmi pēc iespējas ātrāk darīt to, kas jums patīk.)

Krievu zemnieks ir stiprs atskatoties. (Krievu tautas sakāmvārds. Nozīmē, ka vienmēr gudrākais problēmas risinājums nāk prātā daudz vēlāk, nekā bija nepieciešams to risinot.)

Saplūdīs straumes - upes, apvienosies cilvēki - spēks. (Sakāmvārds parāda cilvēku apvienošanas spēku. Kad daudzi cilvēki sanāk kopā, viņi var atrisināt jebkuru biznesu.)

Zivs pūst no galvas. (Populārs sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkurā sabiedriskā vai politiskā vienībā, armijā vai uzņēmumā ir problēmas, disciplīnas trūkums, korupcija un haoss to vadītāju nekompetences, alkatības vai ļaunas rīcības dēļ.)

Purns pistolē. (Sakāmvārds attiecas uz cilvēku, kurš ir pie kaut kā vainīgs vai izdarījis kaut ko sliktu.)

Ģērbies līdz malām. (Sakāmvārds ir teikts par cilvēku, kas ģērbies skaistās drēbēs, kas viņam ļoti piestāv.)

Ar pasauli uz pavediena - kails krekls. (Krievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka, ja daudzi cilvēki pamazām saskaitās ar naudu vai lietām, tad sanāks ievērojama naudas summa vai lietas. Parasti saka, kad visi kopā vēlas palīdzēt nelaimē nonākušam draugam, kaimiņam vai radiniekam. )

No slikta krūma un oga ir tukša. (Baltkrievu tautas sakāmvārds. Nozīmē, ka jebkura darba vai darbības “augļi” ir atkarīgi no tā, cik smagi tu centies.)

Jūs nepalaidīsit garām kādu amatu. (Franču sakāmvārds. Nozīmē, ka, ja esi kaut kā talantīgs, tad tavs talants vienmēr palīdzēs nopelnīt naudu, ja to izmantosi.)

Pats rubenis, bet grib izskatīties pēc pāva. (Sakāmvārds par cilvēku, kurš valkā apģērbu, kas nav viņa stila, kas viņam nepiestāv.)

Visvērtīgākais šķiet tas, kurā ieguldīts tavs darbs. (Sakāmvārds, ka katrs cilvēks par visvērtīgāko dzīvē uzskata to, ko viņš ir sasniedzis ar savu darbu un pūlēm.)

Cūka nekad nav laimīga. (Sakāmvārds par cilvēku, kuram dzīvē ar visu nepietiek un kurš vienmēr ir ar kaut ko neapmierināts.)

Jūsu sāpes sāp vairāk. (Sakāmvārds par egoistu, kuram viss šķiet daudz sliktāks par pārējo.)

Sava zeme ir salda bēdās. (Sakāmvārds nozīmē, ka Tēvzeme vienmēr šķiet vislabākā cilvēkam)

Jūsu krekls ir tuvāk ķermenim. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka savas intereses un labklājība ir svarīgākas par citu cilvēku interesēm.)

Bizness pirms prieka. (Sakāmvārds nozīmē, ka, veiksmīgi atrisinot biznesu, jums ir jāatpūšas, jāatpūšas, jāuzkrāj spēks jaunām lietām.)

Šodien svētki ir kalnā, un rīt viņš devās ar somu. (Franču sakāmvārds. Mēdz teikt par tiem cilvēkiem, kuri tērē visu savu naudu bez pēdām, nedomājot par to, kas būs rīt.)

Septiņi negaidi vienu. (Krievu tautas sakāmvārds. Saka, kad viens cilvēks kavējas, un vairākums ir spiests viņu gaidīt. Saka arī tad, ja viens cilvēks ar savu lēnumu sagādā problēmas vai neērtības lielai daļai citu cilvēku.)

Septiņi laidumi pierē. (Tā viņi saka par ļoti gudru un inteliģentu cilvēku. Laipums ir sens krievu garuma mērs. Tas ir, burtiski nozīmē augstu pieri.)

Septiņas piektdienas nedēļā. (Sakāmvārds attiecas uz nepastāvīgu cilvēku, cilvēku, kurš pārāk bieži maina savus nodomus un uzskatus.)

Septiņas reizes nomēriet - nogrieziet vienu. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka, pirms kaut ko darāt, rūpīgi pārbaudiet visu un uzmanīgi, lēnām padomājiet, vai esat visu ņēmis vērā.)

Sirds asiņo. (Parasti to saka, kad viņi ir noraizējušies par citu cilvēku bēdām vai kad viņi ir sarūgtināti kāda veida zaudējuma dēļ.)

Sēž kā apkakle govij. (Teiciens par cilvēku, kurš nepiestāv savam apģērbam.)

Sēžot uz plīts, pat par svecēm nenopelnīsi. (Par darbu un slinkumu. Ja putrīsies - būsi nabags, būsi spītīgs un strādīgs - izdosies.)

Stiprais uzvarēs vienu, zinošais - tūkstoti. (Sakāmvārds nozīmē, ka ar zināšanu un zinātnes palīdzību jebkurš bizness būs daudz efektīvāks un labāks nekā bez tiem.)

Neatkarīgi no tā, cik daudz jūs barojat vilku, viņš turpina skatīties mežā. (Brīvību vilks ne pret ko nemainīs, viņu ir ļoti grūti pieradināt, viņu vienmēr velk uz mežu. Tāpat arī cilvēki: ja cilvēks ļoti grib kaut kur aizbraukt, vai kaut ko mainīt, tad nekas viņu nevar atturēt un atrunāt viņu.)

Es turu savu sirdi. (Sakāmvārds tiek lietots, ja kāda darbība tiek veikta pret gribu, kad negribas to darīt, bet apstākļi to vajag vai piespiež.)

Skopais maksā divreiz. (Sakāmvārds nozīmē, ka bieži vien cilvēks ietaupa tur, kur to nevajadzētu darīt, un pēc tam šis ietaupījums ir daudzkārt dārgāks. Tāpat cilvēki bieži iegādājas lētas un nekvalitatīvas lietas, kas uzreiz saplīst vai kļūst nelietojamas, jāpērk no jauna. )

Sekot labajam nozīmē kāpt kalnā, sekot ļaunumam nozīmē slīdēt bezdibenī. (Sakāmvārds skaidri parāda: kas notiks ar cilvēku, atkarībā no viņa rīcības. Labais tevi cels, ļaunums nolaidīs līdz apakšai.)

Pārāk daudz pavāru vienkārši sabojā putru. (Vācu sakāmvārds. Saka, kad svarīgi nepārspīlēt un darīt visu ar mēru.)

Vārdi ir labi, ja tie ir no sirds. (Spāņu sakāmvārds. Sakāmvārds nozīmē, ka, kad cilvēks patiesi pasaka labus vārdus, tie izklausās īpaši un īpaši patīkami.)

Vārds nav zvirbulis: ja izlidos, tad nenoķersi. (Sakāmvārds cilvēkam māca: ja jau kaut ko esi teicis, tad esi atbildīgs par saviem vārdiem. Tāpat, ja vēlies kādam pateikt sliktus un aizskarošus vārdus, simtreiz padomā, vai ir vērts to teikt. Tad situācija nevar nekad var tikt labots, pretējā gadījumā jūs varat to sagādāt nepatikšanas.)

Sveķi nav ūdens, ļaunprātīga izmantošana nav sveiks. (Sakāmvārds, ka lamāties ir slikti.)

Sniegs zemes maizes devējam ir silts apvalks. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka sniegs ir augu patvērums no sala. Ziemā sniega nebūs, ziemāju raža un augi var nosalt.)

Ēda suni. (Krievu sakāmvārds. Nozīmē, ka cilvēks kaut ko ir guvis lielu pieredzi, sasniedzis meistarību un par to daudz zina.)

Konsultācijas ar cilvēkiem nekad nenāk par ļaunu. (Baltkrievu sakāmvārds. Tas nozīmē, ka, ja tev ir ļoti grūti pieņemt lēmumu, tad jākonsultējas ar pieredzējušākiem un gudrākiem cilvēkiem. Taču, uzklausot viņu padomus, lēmums tomēr ir paša ziņā.)

Varne uz astes atnesa. (Tautas teiciens. Tā viņi atbild uz jautājumu: “Kā tu zināji?” Kad nevēlas izpaust savu informācijas avotu.)

Nebāz mutē paldies. Paldies par maizīti, kuru nesmērēsi. (Sakāmvārdi tiek teikti, kad tie norāda uz samaksu par sniegto pakalpojumu.)

Paslēpa galus ūdenī. (Sakāmvārds. Viņš labi slēpa patiesību, nomaskēja to tā, ka nevarēja zināt.)

Caur piedurknēm. (Sakāmvārds saka, kad cilvēks kaut ko dara ļoti slikti un slikti. Piemērs: “mūsu futbolisti spēlēja “slīdēšanu” un zaudēja ar 3:0.)

Vecs sakāmvārds, bet tas runā par jauno. (Nozīmē, ka vecie sakāmvārdi vienmēr ir aktuāli pat mūsu mūsdienu pasaulē.)

Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem. (Sakāmvārds māca novērtēt draudzību, kas pārbaudīta ar laiku. Nav nekā vērtīgāka par draudzīgu savstarpēju palīdzību, ko pārbaudījusi dzīve. Jaunajiem draugiem vēl ir jāpierāda, ka viņi ir vārda draugs cienīgi, tāpat kā jūs.)

Tā un tā (Sakāmvārds saka, kad viņi kādu darbu veic slikti un bez rūpības. Piemērs: "mūsu spēlētāji spēlēja tā un tā un zaudēja ar 2:0.")

Tādi cilvēki uz ielas nemelo. (Teiciens par sava amata meistaru, par vērtīgu cilvēku, kas vajadzīgs citiem.)

Tāds meistars visur tiks norauts ar rokām. (Teiciens par cilvēku, kurš ir ļoti talantīgs savā jomā un citiem cilvēkiem viņš ir ļoti vajadzīgs.)

Talants bez piepūles nav ne santīma vērts. (Sakāmvārds, ka pat tad, ja cilvēkam ir iespējas veikt uzņēmējdarbību, bet viņš ir slinks, tad neviens viņu vai viņa spējas nenovērtēs. Panākumi mīl smagu darbu.)

Pacietība un smags darbs visu sasmalcinās. (Sakāmvārds par tādu cilvēcisku īpašību kā uzcītība un izturība vērtību. Neatlaidīgiem, strādīgiem cilvēkiem, kuri visu noved līdz galam, dzīvē noteikti veiksies.)

Lietus laikā malku pērk tikai neprātīga galva. (Spāņu sakāmvārds. Saka par cilvēku, kurš rīkojas nesaprātīgi, nedomā par savām darbībām.)

Grūti mācībās - viegli kaujā. (Sakāmvārds nozīmē, ka ir grūti un nav viegli kaut ko iemācīties, vai iegūt zināšanas, bet, kad visu varēji iemācīties vai iemācīties tā, kā vajadzētu, tad noteikti gūsi panākumus vai uzvaru. Vienreiz jāatceras viss: pirms mēģināt kaut ko darīt biznesā, vispirms ir jāapgūst viss, kas palīdzēs ļoti labi veikt šo biznesu.)

Katram savs skelets skapī. (Tas nozīmē, ka katram ir savs grēks, darbs vai darbs, par ko viņam ir liels kauns un viņš nožēlo izdarīto.)

Kam sāp, tas par to runā. (Sakāmvārds nozīmē: ja cilvēks sarunās ar dažādiem cilvēkiem pastāvīgi apspriež vienu un to pašu, tad tas nozīmē, ka viņš ir ļoti noraizējies savās domās.)

Prāts bez grāmatas ir kā putns bez spārniem. (Sakāmvārds nozīmē, ka tas, kurš nelasa grāmatas, visticamāk, nevarēs iegūt visas zināšanas.)

Gudra galva, bet muļķis dabūja. (Sakāmvārds par cilvēku, kurš, šķiet, nav stulbs, bet dara pārsteidzīgas, muļķīgas lietas.)

Gudrais kalnā nebrauks, gudrais kalnu apies. (Sakāmvārds nozīmē, ka gudrs cilvēks atradīs vispareizāko un efektīvāko situācijas risinājumu.)

Raža nāk nevis no rasas, bet no sviedriem. (Lai jebkurā biznesā iegūtu rezultātu, jums jāpieliek pūles, jāstrādā.)

Patiesība runā caur bērna muti. (Sakāmvārds nozīmē, ka bieži bērni bērnišķīgā naivuma dēļ runā vienkāršus, saprotamus, bet tajā pašā laikā pareizus lēmumus jeb patiesību, jo tomēr neprot melot.)

Rīts ir gudrāks par vakaru. (Krievu tautas sakāmvārds. Tas nozīmē, ka vairumā situāciju nevajag steigties, pieņemt lēmumus “karsti”, nevajag steigties, vajag nomierināties un rūpīgi padomāt. Parasti, ja ej uz gultā, tad no rīta situācija šķitīs savādāka un pārdomāti pieņemts lēmums būs daudz efektīvāk.)

Zinātnieks vada, nemācītais seko. (Sakāmvārds nozīmē, ka rakstpratīgs cilvēks vienmēr vadīs analfabētus. Tie, kas nav mācījušies un kuriem nav zināšanu, darīs tikai smagu darbu.)

Mācīšanās ir gaisma un neziņa ir tumsa. (Sakāmvārds nozīmē, ka zināšanas dod cilvēkam iespēju pilnībā izzināt dzīves dziļumu un skaistumu, ļauj iegūt vairāk iespēju, analfabētu cilvēku dzīve, kā likums, ir garlaicīga un garlaicīga, paiet nabadzībā un smagā darbā.)

Fakti ir spītīgas lietas. (Angļu rakstnieka Eliota sacerētais sakāmvārds. Tas nozīmē, ka par patiesību tiks uzskatīts tas, kas redzams ar acīm, kas šobrīd ir redzams un acīmredzams ikvienam.)

Zīle lepojās, ka apgaismo jūru. (Sakāmvārds tiek teikts par lielīgo cilvēku, kurš vārdos ir varonis, bet darbos nav spējīgs ne uz ko.)

Maize ir visa galva. (Tas nozīmē, ka maize ir galvenais produkts cilvēku dzīvē. Par maizi jārūpējas.)

Labs apģērbs inteliģenci nepievienos. (Sakāmvārds nozīmē: lai kā jūs izskatītos, gudri cilvēki novērtēs jūs pēc jūsu prāta un darbībām, nevis pēc jūsu dārgā izskata.)

Laba slava pulcē cilvēkus, bet slikta slava cilvēkus izklīdina. (Baltkrievijas sakāmvārds. Nozīmē, ka labie darbi piesaista cilvēkus, bet sliktie atbaida citus.)

Ja vēlaties lielu karoti, ņemiet lielu lāpstu. Ja vēlaties ēst medu, ņemiet bites. (Sakāmvārds par darbu. Ja tu pieliksi pūles un savu darbu, saņemsi atlīdzību un rezultātu.)

Ja vēlaties ēst kalači, nesēdiet uz plīts. (Līdzīgi kā iepriekšējā, ja grib labi dzīvot, tad jāpieliek neatlaidība un jāstrādā.)

Ja gribi kādu cilvēku iepazīt, dod viņam kredītu. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja aizdodat naudu cilvēkam un viņam pienāks laiks atmaksāt parādu, kļūs skaidrs, ka viņš ir kārtīgs cilvēks vai parasts krāpnieks.)

Es gribu - pusi es varu. (Sakāmvārds nozīmē, ka, ja cilvēkam ir vēlme kaut ko darīt, tad viņš vienmēr atradīs veidus, kā to izdarīt. Dzīve noteikti pateiks.)

Klibs uz abām kājām. (Teicienu var dzirdēt, runājot par sliktu darbinieku, skolēnu, kurš atpaliek no skolas, vai par neveiksmīgu biznesu.)

Neskaitiet savus cāļus, pirms tie nav izšķīlušies. (Sakāmvārds nozīmē: visi gadījumi tiek vērtēti pēc to iznākuma. Bērniem: Ja cāļu īpašnieks tās labi pieskatīja, pielika pūles un savu darbu, tad rudenī no visām vistām izaugs lielas vistas un gaiļi, tas ir, būs rezultāts.Tātad citos gadījumos - ja pieliks pūles, būsi neatlaidīgs un strādīgs, tad noteikti gūsi panākumus.)

Cilvēks dzīvo gadsimtu, un viņa darbi - divus. (Sakāmvārds par to, ko cilvēks ir sasniedzis savā dzīvē. Ja viņš darīja labus darbus un guva panākumus, tad cilvēki atcerēsies un runās par viņu ļoti ilgi un labi.)

Cilvēks piedzimst, un viņa pirksti jau liecas pret viņu. (Sakāmvārds nozīmē, ka gandrīz katram cilvēkam jau no dzimšanas ir vēlme kļūt bagātam, iegūt naudu un visādus labumus.)

Lai ko bērns uzjautrinātu, ja tikai viņa neraud. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka ļauj cilvēkam darīt jebko, ja vien viņš nesagādā nepatikšanas. Visbiežāk šis sakāmvārds tiek teikts par cilvēkiem, kuri izdara stulbas, smieklīgas lietas, lai komentētu savu viltību.)

Ar spēku zirgs nelec. (Nozīmē, ka visā, kas jums jāzina, mērs.)

Kas uz pieres, kas uz pieres. (Krievu sakāmvārds. Saka par cilvēku, kurš nevar saprast un saprast, kas viņam tiek skaidrots.)

Kas tev mutē, paldies. (Sakāmvārds tika teikts senos laikos, kad viņi pateicās cilvēkiem vai dzīvībai par garšīgu ēdienu.)

Kas piestāv sejai, tad krāso. (Sakāmvārds par tādu apģērbu valkāšanu, kas pieguļ cilvēkam un izskatās skaisti uz viņa.)

Tas, kas piedzimst vasarā, noderēs ziemā. (Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka jums ir jārūpējas par vasaras ražu, jo tā pabaros cilvēkus ziemā.)

To, kas rakstīts ar pildspalvu, nevar nocirst ar cirvi. (Sakāmvārds nozīmē: ja uz papīra rakstītais (likums, rīkojums, sūdzība u.c.) ir stājies spēkā vai to ir izlasījuši citi cilvēki, tad to ir ļoti grūti labot, mainīt vai atcelt.)

Tas, kas iet apkārt, nāk apkārt. (Plaši pazīstams slāvu sakāmvārds. Tas nozīmē: kā sākumā izturēsies pret biznesu, tā arī beigās dabūsi. Ja centies un izdarīji labi, tad jebkura biznesa rezultāts būs labs. Ja kaut ko izdarīji slikti, slikti vai nepareizi, tad rezultāts attiecīgi būs nožēlojams.)

Lai apēstu zivi, jāiekāpj ūdenī. (Sakāmvārds nozīmē, ka rezultātu var sasniegt, tikai pieliekot pūles un savu darbu.)

Kaķis smaržo, kura gaļu tas ir ēdis. (Krievu tautas sakāmvārds. Runā par cilvēku, kurš nozadzis citai personai vai nodarījis viņam pāri. Un, uzzinot, kam nodarījis pāri, viņš ļoti nobijās.)

Kāda cita vista izskatās pēc tītara. (Sakāmvārds par skaudību, kad apskaudat citu cilvēku.)

Citu cilvēku bērni aug ātri. (Paruna nozīmē, ka tad, kad nav savu bērnu, šķiet, ka sveši cilvēki ātri izaug, jo tu neredzi problēmas, ar kurām ikdienā saskaras viņu vecāki. Lai audzinātu savus bērnus, katru dienu jāsastopas ar daudzām nepatikšanām , tāpēc šķiet, ka viņi aug ilgu laiku.)

Zeķes jaunas, bet papēži plikas. (Sakāmvārds par kādu, kurš uzreiz sabojā jaunas drēbes.)

Kura govs ņaudētu, bet tavējā klusētu. (Tas nozīmē, ka noteiktā situācijā labāk klusēt, nekā pateikt kaut ko nevietā un nelaikā. To mēdz teikt situācijā, kad cilvēks ir acīmredzami vainīgs, bet mēģina sevi attaisnot, vainojot citus. )

Solis uz priekšu ir solis pretī uzvarai. (Šeit nekas nav jāatklāj. Šim sakāmvārdam vajadzētu būt devīzei visās jūsu lietās.)

Slepkavība izzudīs. (Tas ir teikts situācijā, kad kāds mēģina noslēpt kaut ko, kas jau ir skaidrs vai noteikti kļūs zināms.)

Tie ir tikai ziedi, ogas būs priekšā. (Teiciens par kādu biznesu vai notikumu, kura sekas līdz galam vēl nav pilnībā redzamas. Respektīvi, svarīgākie rezultāti un notikumi no šīs lietas nāks vēlāk.)

Es viņu izglābu, un viņš mani mācīja. (Sakāmvārds par to, kā uz cilvēku tiek atbildēts ar nepateicību un nodevību.)

Es neesmu tik bagāts, lai pirktu lētas lietas. (Viena slavena cilvēka frāze. Viņš gribēja pateikt, ka pērk tikai dārgas un kvalitatīvas lietas, kas viņam kalpos ilgi un uzticami. Lētas lietas, kā likums, ir nekvalitatīvas un ļoti ātri sabojājas.)

Es neesmu es, un zirgs nav mans. (Sakāmvārds tiek teikts, kad viņi vēlas parādīt savu neiejaukšanos situācijā, neiejaukties utt.)

Ābols nekad nekrīt tālu no koka. (Sakāmvārds nozīmē, ka bērni ļoti bieži līdzinās saviem vecākiem gan raksturā, gan darbībā.)

Mēle bez kauliem. (Teiciens par cilvēku, kurš prot runāt skaisti un daudz.)

Valoda atvedīs uz Kijevu. (Sakāmvārds nozīmē, ka cilvēks, kurš prot pareizi un skaisti runāt, vienmēr atradīs sev vajadzīgo. Runa ir gan par konkrētu vietu, gan veiksmi jebkurā biznesā.)

Mana mēle ir mans ienaidnieks. (Sakāmvārds tiek teikts gadījumā, ja cilvēks izpļāpā kaut ko “papildu” un viņa vārdi nodarīja pāri viņam vai viņam dārgiem cilvēkiem.)

Māci savai vecmāmiņai sūkt olas. (Sakāmvārds tiek teikts par cilvēku, kurš ir jaunāks un nepieredzējušāks, bet cenšas mācīt vecākus un pieredzējušākus cilvēkus biznesā vai dzīvē.)

"Tautas ģēnijs, gars un raksturs izpaužas tās sakāmvārdos" (F. Bēkons)

Tautas sakāmvārdi un teicieni ir daļa no garīgā mantojuma, ko esam mantojuši no saviem senčiem. Tā patiešām ir daudzu gadsimtu gaitā uzkrāta tautas gudrības zelta krātuve. Tie aptver gandrīz visus mūsu dzīves aspektus, tāpēc ir ļoti noderīgi iepazīstināt savu mazuli ar sakāmvārdus un teicienus no agras bērnības, iegaumējiet , pastāstiet to nozīmi, kur un kādos gadījumos tie tiek izmantoti, iemācieties pie tiem ķerties pie katras izdevības.

KRIEVU TAUTAS SAKANAVARI UN PARUNAS.

Dzīvot dzīvi nav lauks, kas jāšķērso.

Katram Egoram ir teiciens.
Sakāmvārds-puķe, sakāmvārds-oga.

Nezinot fordu, nebāziet galvu ūdenī.

Dzīve tiek dota par labiem darbiem.

Sarkanās runas sakāmvārds.

Uzticies Dievam, bet pats nepieļauj kļūdu.

Māju neceļ bez stūriem, runu nerunā bez sakāmvārda.

Slapjš lietus nebaidās.

Mazs, bet attālināts.

No kāda cita puses esmu apmierināts ar savu mazo piltuvi.

Kas sadedzina sevi pienā, tas pūš ūdenī.

Gļēvs zaķis un celms - vilks.

Vakariņas būtu, bet karote ir atrasta.

Kopš neatminamiem laikiem grāmata audzina cilvēku.

Paša zeme un saujā ir salda.

Ak jā ak nedos palīdzību.

Nepatiesi iegūta nākotnei nederēs.

Reiz viņš meloja, bet uz gadsimtu kļuva par meli.

Māte augstu šūpojas un maigi sit, pamāte zemu šūpojas un sāpīgi sit.

Dzimtā pusē un oļi ir pazīstami.

Labāk ir piedot desmit vainīgajiem, nekā sodīt ar nāvi vienu nevainīgu.

Kur priede augusi, tur sarkana.

Tas ir slikti tam, kurš nevienam neko labu nedara.

Vērmeles neaug bez saknes.

Dzelonis ir ass, un mēle ir asāka.

Bez drauga puteņa sirdī.

Putns rokā ir divu vērts krūmā.

Drauga nav, tāpēc meklē, bet ir, tāpēc rūpējies.

Melis vienmēr ir neuzticīgs draugs, viņš jūs maldinās.

Dzimtā puse ir māte, svešā puse ir pamāte.

Kur dzīvot, tur būt pazīstamam.

Satiecies ar drēbēm un skaties ar prātu.

Būt viesim ir labi, bet būt mājās ir labāk.

Tas putns ir stulbs, kuram nepatīk sava ligzda.

Lai dotos ciemos – jābrauc pie sevis.

Nepatikšanas ir nepatikšanas, un ēdiens ir ēdiens.

No otras puses, un pavasaris nav sarkans.

Katrs cilvēks ir savas laimes kalējs.

No otras puses, pat piekūnu sauc par vārnu.

Dievs mērcēs, Dievs izžāvēs.

Mācīt bērnus bez cilvēkiem.

Vētra skar augstu koku.

Altyn sudrabs nelauž ribas.

Ar krāpšanos jūs nekļūstat bagāts, jūs kļūstat nabadzīgāks.

Tu ej uz dienu, paņem maizi uz nedēļu.

Ja jums patīk braukt - patīk nēsāt ragavas.

Kas ir spin, tāds ir krekls uz tā.

Tas iznīcina sevi, kurš nemīl citus.

Labāk ir klusēt nekā melot.

Ja neproti šūt ar zeltu, tad sit ar āmuru.

Roka devējam nepievils.

Ja vien viņš zinātu, kur nokritis, viņš šeit izkaisīja salmus.

Acis baidās, bet rokas dara.

Vasaras darbi ziemai, bet ziemas darbi vasarai.

Kas izdabā bērniem, tad nobirst asaru.

Zinātniekam viņi dod trīs nezinātniekus, un pat tad viņi to nepieņem.

Pārpildītajā, bet ne trakā.

Tas, kas iet apkārt, nāk apkārt.

Sagatavo kamanas vasarā un ratus ziemā.

Kas daudz zina, tam daudz prasa.

Celies agri, saproti saprātīgi, uzstājies cītīgi.

Varbūt viņi to kaut kā nenesīs uz labu.

Meistara darbs baidās.

Spēlējiet, spēlējiet, bet zināt lietu.

Pabeidzis darbu - staigājiet drosmīgi.

Jūs pat nevarat bez grūtībām izvilkt zivi no dīķa.

Skaudīgā acs redz tālu.

Veselību nevar nopirkt - viņa prāts dod.

Biznesa laiks, jautrības stunda.

Diena gara līdz vakaram, ja nav ko darīt.

Kas nestrādā, tas neēd.

Vasarā tu strādā, ziemā tu esi izsalcis.

Prasmīgās rokas nepazīst garlaicību.

Pacietība un neliela piepūle.

Jums patīk braukt, patīk nēsāt ragavas.

Būs diena - būs ēdiens.

Darbs pabaro cilvēku, bet slinkums sabojā.

Ņem kopā, tas nebūs smags.

Sargieties no nepatikšanām, kamēr tās nav.

Amats neprasa dzert un ēst, bet barojas pats.

Sniegs ir balts, bet tie mīda zem kājām, magones ir melnas, un cilvēki ēd.

Lai arī bērns ir šķībs, tētis-māte mīļa.

Uzjautrina nevis cirvis, bet galdnieks.

Nesēdiet dīkā, un nebūs garlaicības.

Garlaicīga diena līdz vakaram, ja nav ko darīt.

Ripojošs akmens nesavāc sūnas.

Bez darba dzīvot tikai tāpēc, lai smēķētu debesis.

Atliec dīkstāvi, bet neatliec biznesu.

Nesteidzies ar mēli, steidzies ar darbiem.

Prasmīgi tiek galā ar katru uzdevumu.

Būtu medības - darbs ies labi.

Viņus sagaida kleita, pavada prāts.

Mācīšanās lasīt un rakstīt vienmēr ir noderīga.

Un prāta spēks ir zemāks.

Viņi atsūtīja gudru - pasaki vienu vārdu, pasaki trīs muļķus un pats ej viņam pēc.

Gudrai galvai ir simts rokas.

Prāts ir labs, bet divi ir labāki.

Jūs nevarat dzīvot bez saules, jūs nevarat dzīvot bez salduma.

Kāds ir prāts, tādas ir runas.

Gudrajā sarunā iegūsti prātu, stulbā pazaudē prātu.

Ziniet vairāk un sakiet mazāk.

Stulbais saskābst, bet gudrais visu nodrošinās.

Putns ir sarkans dziedāšanā, un cilvēks mācās.

Nemācīts cilvēks ir kā nenoasināts cirvis.

Nezināšana melo, un zinātājs sniedzas tālu.

Ja vēlaties ēst kalači, nesēdiet uz plīts.

Pa visas pasaules logu nevar atskatīties.

Mācīšanās ir gaisma un neziņa ir tumsa.

Alfabēts ir zinātne, un puiši ir dižskābardis.

Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem.

Draugs strīdas, un ienaidnieks piekrīt.

Neatpazīsti draugu pēc trim dienām, atpazīsti pēc trim gadiem.

Draugs un brālis ir lieliska lieta: jūs to drīz nesaņemsit.

Biju pie draudzenes, dzēru ūdeni – saldāku par medu.

Drauga nav, tāpēc meklē, bet atradīsi, tāpēc rūpējies.

Iegūstiet jaunus draugus, bet nezaudējiet vecos.

Draugam septiņas jūdzes nav priekšpilsēta.

Bārenis bez drauga, ģimenes cilvēks ar draugu.

Septiņi negaidi vienu.

Zirgu pazīst bēdās un draugu bēdās.

Kad saule silta, kad mammai labi.

Nav tāda drauga kā māte.

Kas tas par dārgumu, ja ģimenē valda saticība.

Brāļu mīlestība ir labāka par akmens sienām.

Putns priecājas par pavasari un mātes mazulis.

Bērnu būda ir jautra.

Visa ģimene ir kopā, un dvēsele ir savā vietā.

Mātes mīlestībai nav gala.

Mātes dusmas ir kā pavasara sniegs: un daudz no tā nokrīt, bet tas drīz nokusīs.

Dārgajam bērnam ir daudz vārdu.

Vecmāmiņa - tikai viens vectēvs nav mazdēls.

Laba meita Annuška, ja māte un vecmāmiņa slavē

No tās pašas cepeškrāsns, bet ruļļi nav vienādi.

Un no laba tēva piedzims traka aita.

Putns ir ligzdā līdz rudenim, un bērni ir mājā līdz vecumam.

No sliktas sēklas negaidiet labu cilti.

Bērnībā kaprīza, gados neglīta.

Visi bērni ir vienlīdzīgi - gan zēni, gan meitenes.

Bērnu būda ir jautra.

Mākslinieka Pītera Brēhela glezna ar nosaukumu "Sakāmvārdi".

Mākslinieka Pītera Brēhela (1525/30–1569) glezna ar nosaukumu “Teiki”. Nosaukums runā pats par sevi, attēlā redzami vairāk nekā divi desmiti dažādu pamācošu teicienu. Lūk, daži no tiem: dauzīties ar galvu pret sienu, vest vienam aiz deguna, bērt krelles cūku priekšā, likt nūjas ritenīšos, sēdēt starp diviem krēsliem, skatīties caur pirkstiem un citi. Kur attēlā redzams, kādu teicienu tu meklē pats.

Materiāls no LoveToKnow


  1. Dzīvot bez darba, tikai pīpēt debesis.
  2. Zivi no dīķa bez piepūles izvilkt nevar.
  3. Kurā nav laba, tajā ir maz patiesības.
  4. Dzīvo un mācies.
  5. Viss pāries, paliks tikai patiesība.
  6. Nav nekā līdzīga ādai.
  7. Visi meklē patiesību, bet ne visi to rada.
  8. Katrs meistara darbs slavē.
  9. Katru sēni viņi ņem rokās, bet ne visi to liek aizmugurē.
  10. Katram ir sava puse.
  11. Kur priede augusi, tur sarkana.
  12. Neprātīgie tiesās, bet gudrie tiesās.
  13. Viņš runā balti un runā melni.
  14. Astes galva negaida.
  15. Lasītprasmi vienmēr ir noderīgi mācīties.
  16. Meistara darbs baidās (un cits darba meistars baidās).
  17. Labs sakāmvārds ir nevis uzacī, bet tieši acī.
  18. Laba slava līdz slieksnim, un tievs aiz sliekšņa.
  19. Laba brālība ir dārgāka par bagātību.
  20. Labs darbs ir drosmīgi runāt patiesību.
  21. Labs sākums ir puse no kaujas.
  22. Laipnība bez iemesla ir tukša.
  23. Labs beigas visam vainagam.

  24. Runājiet ilgi, bet dariet to drīz!
  25. Draugs ir lieliska lieta: jūs to drīz nesaņemsit.
  26. Par naudu draugu nevar nopirkt.
  27. Draudzība ir draudzība, un kalpošana ir kalpošana.
  28. Viņi domā, ka domā bez trokšņa.
  29. Taisnīga iemesla dēļ stāviet drosmīgi! Katra sēne.png
  30. Viņi dod divus nezinātniekus par zinātnieku, un pat tad viņi to nepieņem.
  31. Liec muļķi lūgt Dievu, viņš sāpēs pieri.
  32. Neatdodiet ļaunu pret ļaunu.
  33. Un putns, pabarojis cāli, māca viņam lidot.
  34. Un prāta spēks padosies.
  35. Lielas lietas rodas no mazām lietām.
  36. No viena koka ikona un lāpsta.
  37. Piliens iedobj akmeni.
  38. Mācības sakne ir rūgta, bet tās auglis salds.
  39. Putns ir sarkans ar spalvām, un cilvēks ir mācīts.
  40. Starp citu, klusējiet, kāds liels vārds pateikt.
  41. Kas zina vairāk, un grāmatas rokās.
  42. Kas ir lietā, tas ir atbildē.
  43. Kurš ir daudz izglītotāks, tas nebūs bezdibenis.
  44. Tas, kurš stāv aiz patiesības, ir īsts varonis.
  45. Kurš guļ un guļ.
  46. Kam nav slinkums uzart, tam būs maize.
  47. Labāk paklupt ar kāju nekā ar mēli.
  48. Labāk atdot savu, nekā ņemt svešu.
  49. Netiesājiet cilvēkus, bet ievērojiet sevi!

  50. Miers tev un es tev. Kur ir ok. Ir dārgums!
  51. Tiek runāts daudz, bet ne viss nāk par labu biznesam.
  52. Jauniem melot ir kaitīgi, veciem nepiedienīgi.
  53. Skudra nav diža, bet kalnus rok.
  54. Katram Egoram ir savs teiciens
  55. Pasaulē ir labi cilvēki.
  56. No otras puses, un pavasaris nav sarkans.
  57. Zinātne māca tikai gudros.
  58. Mūsējais griezās, bet tavējais gulēja.
  59. Ne dievi dedzina podus.
  60. Ne katrs vārds rindā.
  61. Grāmata nav sarkana rakstībā, bet gan prātā.
  62. Glezno nevis cilvēka vieta, bet cilvēks ir vieta.
  63. Nesāc domāt, sāc darīt.
  64. Ja nelauzīsi riekstu, kodolu neēdīsi.
  65. Ne tik dārgs kā sarkanais zelts, bet tik dārgs kā laba meistarība.
  66. Nav grūti izdarīt, bet grūti domāt.
  67. Ne Bogdanas pilsētā, ne Selifānas ciemā.
  68. Iegūstiet jaunus draugus, bet nezaudējiet vecos.
  69. Dievs atklāja zinātni vienai bitei.
  70. Mācīsies no gudrajiem, atņemsi no stulbajiem.
  71. Celms nav priekšpilsēta, stulba runa nav sakāmvārds.
  72. Atkārtošana ir mācīšanās māte.
  73. Sakāmvārds ir zieds, sakāmvārds ir oga.
  74. Sakāmvārds nav veltīgs.
  75. Patiesība iet taisni uz priekšu, un to ne apiet, ne apiet.

  76. Patiesība ir gaišāka par sauli.
  77. Dīkstāve ir netikumu māte.
  78. Agrais putns tīra zeķi, un vēlais putns caurdur acis.
  79. Paša zeme un saujā ir salda.
  80. Padarījis sliktu, negaidiet labu.
  81. Neatliec šodienas darbus uz rītdienu!
  82. Garlaicīga diena līdz vakaram, ja nav ko darīt.
  83. Vārds nav zvirbulis: jūs nepanāksit lidojumu.
  84. Meloja – kā no mēles nokrita.
  85. Vecais sakāmvārds nekad nepārkāpj.
  86. Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem.
  87. Pacietība un neliela piepūle.
  88. Grūti ir tam, kurš atceras ļaunumu.
  89. Pasteidzieties izdarīt labu darbu, un sliktais nāks ar laiku.
  90. Prāts un prāts vienlaikus būs pārdomāti.
  91. Zinātnieks vada, nemācītais seko.
  92. Mācīšanās ir gaisma un neziņa ir tumsa.
  93. Iemācieties būt labs, lai sliktais nenāktu prātā.
  94. Maize neaiziet aiz vēdera.
  95. Labs sakāmvārds harmonijā un uzvalkā.
  96. Ja gribi ēst kalači, nesēdi uz plīts!
  97. Slikts miers ir labāks par labu strīdu.
  98. Ko es uzzināju, tas arī noderēja. Ziniet vairāk un sakiet mazāk.

SAKAMĪBAS VĀRDS NAV PAR BRĪVU

BIZNESA PIRMS PRIEKS.
Ar roku rakstīts cara Alekseja Mihailoviča (1629 - 1676) pēcraksts piekūnu medību noteikumu krājumam, kas bija tā laika iecienītākā izklaide. To parasti saka kā atgādinājumu cilvēkam, kurš, izklaidējoties, aizmirst par lietu.

DIVAS NĀVES NEVAR BŪT, UN VIENS NEPRĀTĒS.
Neizbēgamais notiks jebkurā gadījumā, neatkarīgi no tā, vai jūs riskējat vai nē. Tas runā par apņēmību darīt kaut ko, kas saistīts ar risku, briesmām un tajā pašā laikā ar cerību, ka no briesmām vēl var izvairīties.

PIRMĀ PANKŪKA Kucis.
Bieži gadās, ka saimniecei neizdodas ar pirmo pankūku (slikti izņemta no pannas, piedeg), bet saimniece pēc tās nosaka, vai mīkla ir labi sajaukta, vai panna ir sasilusi, vai vajag Pievieno eļļu. Tiek teikts, ka tas attaisno neveiksmīgo jauna, sarežģīta biznesa uzsākšanu.
DZĪDZIET DIVUS ZAĶUS - NEVIENU NEPĒRSSI.
Mēdz teikt, ja kāds uzņemas vairākas (parasti izdevīgas) lietas vienlaikus un tāpēc nevar vienu labi paveikt vai novest līdz galam.

VEcmāmiņa TEICA PAR DIVIEM.
Divos (vienkārši) - bezgalīgi, ar spēju tā vai citādi saprasties. Nav zināms, vai tam, kam vajadzētu piepildīties; Vēl nav zināms, kā būs: tā vai tā. Viņi saka, kad šaubās par to, ko viņi uzņemas.

PAR VIENU BĪTU, DIVI NEPIEDĀVĀTI DOD.
Viņi saka, kad saprot, ka sods par pieļautajām kļūdām nāk par labu cilvēkam, jo ​​tādā veidā viņš gūst pieredzi.

VECĀS DRAUGS IR LABĀK PAR DIVIEM JAUNIEM.
To saka, kad viņi vēlas uzsvērt sena drauga lojalitāti, uzticību un neaizstājamu.

VIENA GALVA IR LABI, BET DIVAS LABĀK.
Runā, kad, risinot jautājumu, vēršas pēc padoma, kad kopīgi risina lietu

APZĪDZIES DIVĀS PRIEDĒS.
Nespēja izdomāt kaut ko vienkāršu, nesarežģītu, nespēja atrast izeju no visvienkāršākajām grūtībām.

NO POT TRĪS TOP.
Ļoti īss, īss, mazs.

SOLĪTA AR TRĪM KASTĒM.
Daudz (saki, soli, melo utt.).

SOLITS TRĪS GAIDĪJUMS.
Viņi runā jokodamies, kad netic kāda doto solījumu ātrai izpildei vai kad solītā izpilde tiek aizkavēta uz nenoteiktu laiku.

RAUDI TRĪS STRAUSMĀS.
Tas ir ļoti rūgti raudāt.

PIEKTAIS RATENS GROZĀ.
Lieks, nevajadzīgs cilvēks jebkurā biznesā.

SEPTIŅI NEGAIDĀ VIENU.
Tā viņi saka, kad viņi uzsāk kādu biznesu bez kāda, kurš kavējās, vai ar pārmetumu kādam, kurš daudziem (ne obligāti septiņiem) liek gaidīt sevi.

SEPTIŅAS PROBLĒMAS - VIENA ATBILDE.
Riskēsim vēlreiz, un, ja jāatbild, tad par visu uzreiz, vienlaikus. Tas runā par apņēmību papildus jau paveiktajam darīt ko citu riskantu, bīstamu.

SEPTIŅREIZES MĒRĪT VIENREIZ.
Pirms dari kaut ko nopietnu, visu rūpīgi pārdomā, visu paredzi. Tas tiek teikts kā ieteikums pirms jebkura biznesa uzsākšanas apsvērt visas iespējamās rīcības iespējas.

KUR DAUDZ PAVĀRU, TUR PUTRA PIEDEG.
Bez acs (novecojis) - bez uzraudzības, bez uzraudzības. Darbs tiek veikts slikti, neapmierinoši, kad par to atbildīgi uzreiz vairāki cilvēki. Runā, ja vairāki par lietu atbildīgie cilvēki (vai pat organizācijas) paļaujas viens uz otru un katrs atsevišķi veic savus pienākumus ļaunticīgi.

VISI TRIN IR ZĀLE.
Noslēpumainā "trīnzāle" nepavisam nav kaut kādas augu izcelsmes zāles, kuras dzer, lai nesatraukties. Sākumā to sauca par "tyn-grass", un tyn ir žogs. Izrādījās "žoga zāle", tas ir, nevienam nevajadzīga zāle, vienaldzīga pret visiem.

AIZPILDĪT PIRMO NUMURU.
Tici vai nē, bet vecajā skolā skolēni tika pērti katru nedēļu neatkarīgi no tā, kuram bija taisnība un kuram nebija taisnība. Un, ja "mentors" pārspīlē, tad ar šādu pērienu pietika ilgam laikam, līdz nākamā mēneša pirmajai dienai.

VĀRTI KĀ PAKĀNS.
Briesmīgi nabags, ubag. Parasti viņi domā, ka mēs runājam par piekūna putnu. Bet viņa šeit nav. Patiesībā "piekūns" ir vecs militārs sitējs auns. Tas bija pilnīgi gluds ("kails") čuguna lietnis, uzmontēts uz ķēdēm. Nekā papildus!

KAZĀŅAS SIROTA.
Tā viņi saka par cilvēku, kurš izliekas nelaimīgs, aizvainots, bezpalīdzīgs, lai kādu pažēlotu. Bet kāpēc bārenis ir tieši "Kazaņa"? Izrādās, ka šī frazeoloģiskā vienība radās pēc Ivana Briesmīgā iekarošanas Kazaņā. Mirzas (tatāru prinči), būdami Krievijas cara pavalstnieki, mēģināja viņam izlūgties visādas indulgences, sūdzoties par bāreņiem un rūgto likteni.

AR IEKŠPUSI UZ ĀRU.
Tagad šķiet, ka tas ir diezgan nekaitīgs izteiciens. Un kādreiz tas bija saistīts ar apkaunojošu sodu. Ivana Briesmīgā laikā vainīgais bojārs tika nosēdināts uz priekšu zirga mugurā apgrieztā drēbēs un šādā formā, apkaunots, tika dzīts pa pilsētu, svilpojot un ielu pūļa izsmieklu.

VED PIE DEGUNA.
Maldināt, solot un nepildīt solījumu. Šis izteiciens bija saistīts ar izklaidi gadatirgū. Čigāni veda lāčus, nēsājot deguna riņķi. Un viņi piespieda viņus, nabaga biedrus, veikt dažādus trikus, maldinot viņus ar izdales materiālu solījumu.

SCAPEGOAT.
Tā sauc cilvēku, kurš tiek vainots kāda cita vainā. Šī izteiciena vēsture ir šāda: senajiem ebrejiem bija absolūcijas rituāls. Priesteris uzlika abas rokas uz dzīvas kazas galvas, tādējādi it kā uzliekot viņam visas tautas grēkus. Pēc tam kaza tika izdzīta tuksnesī. Ir pagājuši daudzi, daudzi gadi, un rituāls vairs nepastāv, bet izteiksme dzīvo.

ASINĀT LĪZIJU.
Lyasy (balustri) ir noslīpētas cirtainas margu kolonnas pie lieveņa. Tikai īsts meistars var izgatavot tik skaistumu. Iespējams, sākumā "balustru asināšana" nozīmēja elegantu, dīvainu, greznu (tāpat kā balusters) sarunu. Bet amatnieku, kas vadīja šādu sarunu, līdz mūsdienām kļuva arvien mazāk. Tātad šis izteiciens sāka apzīmēt tukšu pļāpāšanu.

RĪVĒTS KALAKS.
Senos laikos tiešām bija tāda maize - "rīvēts kalačs". Tam paredzētā mīkla tika mīcīta, mīcīta, "berzēta" ļoti ilgi, kas padarīja kalahu neparasti sulīgu. Un bija arī sakāmvārds - "nerīvē, nekaltē, kalača nebūs." Tas ir, cilvēku māca pārbaudījumi un grūtības. Izteiciens nāk no šī sakāmvārda.

NICK DOWN.
Ja tā padomā, šī izteiciena nozīme šķiet nežēlīga – jāatzīst, nav īpaši patīkami iedomāties cirvi blakus savam degunam. Patiesībā viss nav tik skumji. Šajā izteicienā vārdam "deguns" nav nekāda sakara ar ožas orgānu. "Deguns" tika saukts par piemiņas plāksni vai ierakstu birku. Tālā pagātnē analfabēti vienmēr nēsāja sev līdzi tādus dēļus un kociņus, ar kuru palīdzību kā piemiņai tika izgatavotas visādas piezīmes vai iecirtumi.

PĒC LIETUS CETURTDIEN.
Rusiči - senākie krievu senči - starp saviem dieviem godināja galveno dievu - pērkona un zibens dievu Perunu. Viņam bija veltīta viena no nedēļas dienām ceturtdiena (interesanti, ka seno romiešu vidū ceturtdiena bija veltīta arī latīņu Perunam – Jupiteram). Peruns lūdza lietu par lietu sausuma laikā. Tika uzskatīts, ka viņam vajadzētu būt īpaši gatavam izpildīt lūgumus "savā dienā" - ceturtdien. Un, tā kā šīs lūgšanas bieži palika veltīgas, teicienu "Pēc ceturtdienas lietus" sāka attiecināt uz visu, kas nav zināms, kad tas piepildīsies.

SALAUZT KĀJU.
Šis izteiciens radās mednieku vidū un bija balstīts uz māņticīgu domu, ka ar tiešu vēlmi (gan dūnas, gan spalvu) medību rezultātus var izjaukt. Spalvas mednieku valodā nozīmē putns, pūkas - dzīvnieki. Senos laikos mednieks, kas devās medībās, saņēma šo šķiršanās vārdu, kura "tulkojums" izskatās apmēram šādi: "Lai tavas bultas lido garām mērķim, lai jūsu izliktās lamatas un lamatas paliek tukšas, tāpat kā medību bedre. !" Uz ko arī ogļracis, lai nesadzinātos, arī atbildēja: "Pie velna!". Un abi bija pārliecināti, ka ļaunie gari, kas nemanāmi atrodas šajā dialogā, būs apmierināti un atstās aiz sevis, medību laikā neveidosies.

BEAT BACKLES.
Kas ir "backlots", kas un kad tos "pārspēj"? Jau izsenis rokdarbnieki no koka izgatavo karotes, krūzes un citus piederumus. Lai nogrieztu karoti, no baļķa vajadzēja nošķelt ķīli - baklušu. Mācekļiem tika uzticēts gatavot griķus: tas bija viegls, niecīgs jautājums, kam nebija vajadzīgas īpašas prasmes. Šādu ķīļu gatavošanu sauca par "baklushi, lai pārspētu". No šejienes no saimnieku izsmiekla par palīgstrādniekiem - "pudeles kakliņiem", aizgāja mūsu teiciens.

BERZĒŠANAS BRILLES.
Kā var "noberzēt" brilles? Kur un kāpēc? Šāds attēls izskatītos ļoti smieklīgi. Un absurds rodas tāpēc, ka mēs vispār nerunājam par brillēm, kas kalpo redzes korekcijai. Vārdam "punkti" ir arī cita nozīme: sarkanas un melnas zīmes uz spēļu kārtīm. Ir pat azartspēļu kāršu spēle, tā saucamā - "punkts". Kopš kārtis pastāv, pasaulē ir bijuši negodīgi spēlētāji, krāpnieki. Viņi, lai maldinātu partneri, ļāvās visdažādākajiem trikiem. Viņi cita starpā varēja klusi "berzēt brilles" - pārvērst septītnieku par sešinieku vai četrinieku par pieci, ejot, spēles laikā, pielīmējot "točku" vai pārklājot to ar īpašu baltu pulveri. . Un izteiciens "berzt brilles" sāka nozīmēt "krāpšanos", tāpēc radās citi vārdi: "krāpnieks", "krāpnieks" - viltnieks, kurš zina, kā izgreznot savu darbu, nodēvēt slikto kā ļoti labu.

UZ dusmīga (AIZvainota) ŪDENS TIEK NESTS.
Šo teicienu var teikt cilvēkam, kurš ir dusmīgs un velti dusmīgs. Teiciena saknes nāk no vecās sarunvalodas. Tad vārds "dusmīgs" nozīmēja čakls, dedzīgs, centīgs. Tieši šie centīgie un čaklie zirgi tika izraudzīti smagam darbam – viņi mucās nesa ūdeni no upes. Tādējādi "dusmīgākie" (tas ir, centīgākie) ieguva visnepateicīgāko smago darbu.

VĀRDS NAV Zvirbulis - TU NEVAR IZLIDOT.
Sakāmvārds māca – pirms kaut ko saki, rūpīgi jāpadomā. Galu galā ir viegli pateikt vārdu, bet neatkarīgi no tā, kā jūs vēlāk nožēlojat teikto ...

BAIĻIEM IR LIELAS ACIS...
Cilvēks, kuru pārņem bailes un nobijies, ļoti bieži pārspīlē briesmas un redz tās tur, kur to patiesībā nav.

KALNS DZIM PAR PELI.
Seno grieķu leģenda par grūtnieces Olimpa kalnu tiek uzskatīta par šī sakāmvārda galveno avotu. Dievs Zevs, baidīdamies, ka šī kalna dzimšana izraisīs lielus satricinājumus dievu nometnē, lika kalnam ... dzemdēt peli. Sakāmvārds "Kalns dzemdēja peli" tiek lietots situācijā, kad nozīmīgas un gigantiskas pūles galu galā nes nenozīmīgu rezultātu.

SAGLABĀJIET GODU NO JAUNIEM.
No jaunības, adv. - no mazotnes, no mazotnes. Padomi jauniešiem no jaunības, lai lolotu savu godu, labo vārdu (kā arī lai atkal taupītu drēbes, tas ir, kamēr tās ir jaunas). To saka kā šķiršanās vārdus jaunam vīrietim viņa dzīves ceļa sākumā.

BEZ DARBĪBAS ZIVI NO DĪĶA NEIZGALĪSI (neizvilksi).
Katrs bizness prasa pūles; bez piepūles, centības neko nevar izdarīt. Mēdz teikt, ka, lai iegūtu kādu rezultātu, ir nepieciešams daudz un smags darbs.

NESKAITIET SAVUS CĀĻUS, PIRMS TO IZCĒLĀS.
Rudenī (vienkāršā) - rudenī. Ne visi vasarā dzimušie cāļi fermās izdzīvo līdz rudenim. Plēsīgie putni kādu aiznesīs, vājie vienkārši neizdzīvos, tāpēc saka, ka vistas jāskaita rudenī, kad būs skaidrs, cik no viņiem izdzīvoja. Jums kaut kas jāspriež pēc gala rezultātiem. Mēdz teikt, ja kāds priekšlaicīgi pauž prieku par iespējamo panākumu, lai gan gala rezultāti vēl ir tālu un daudz kas var mainīties.

MAZA SPOLE, BET DĀRGA.
Spole ir vecs krievu svara mērs, kas vienāds ar 4,26 gramiem. Tas tika pārtraukts pēc 1917. gada, kad valstī tika ieviesta metriskā mēru sistēma, kuras pamatā bija metrs (garuma mērs) un kilograms (svara mērs). Pirms tam galvenie svara mēri bija pūds (16 kg) un mārciņa (400 g), kurā bija 96 spoles. Spole bija mazākais svara mērs, un to galvenokārt izmantoja zelta un sudraba svēršanai. Jā, iebilst. savienība - a, bet tomēr. Ceļi - kr. forma m. no mīļā. Izmērā mazs, bet vērtīgs pēc savām īpašībām. Saka par kādu, kurš augumā ir mazs, bet kuram ir daudz tikumu, pozitīvu īpašību, kā arī kaut kas mazs izmērā, bet pēc būtības ļoti nozīmīgs.

ŠEIT TEV, VECMĀMĀ, UN JURIJEVA DIENĀ.
Teiciens atspoguļo vienu no epizodēm krievu tautas vēsturē, kas saistīta ar zemnieku paverdzināšanu. Dzimtniecības rašanās, tas ir, zemes īpašnieka (feodāļa) juridiski nostiprinātās tiesības uz personu, piespiedu darbu un zemnieka īpašumu, ir datējami ar Kijevas Krievzemes laiku (IX-XII gs.). Zemniekiem, lai arī viņi tika uzskatīti par brīviem (brīviem), nebija tiesību gada laikā pāriet no viena īpašnieka pie otra: paraža prasīja, lai viņi aiziet tikai pēc visu lauku darbu pabeigšanas, ziemas sākumā, kad labība jau bija novākta. 15. gadsimta vidū zemnieki drīkstēja reizi gadā pāriet no viena saimnieka pie otra - nedēļu pirms Jurģu dienas un nedēļu pēc tās (Sv. Jura diena, tas ir, Jura diena krievu valodā zemnieku patrons Jurijs tika svinēts 26. novembrī pēc vecā stila, hronoloģijas). 16. gadsimta beigās Jurģu dienā tika aizliegta arī zemnieku pāreja. Tādējādi zemnieki tika piesaistīti zemei ​​un viņiem bija jāpaliek pie sava zemes īpašnieka uz mūžu. Zemniekiem, kuri Jurģu gaidīja kā vienīgo iespēju mainīt saimnieku un mēģināt uzlabot savu dzīvi, tika atņemta pēdējā cerība mainīt situāciju. Tātad bija teiciens, kurā tika izteikta nožēla par nepiepildītajām cerībām.
Viņi to saka, kad vēlas paust ārkārtīgu pārsteigumu vai skumjas par kaut ko, kas noticis negaidīti, par ko viņi tikko uzzināja un kas atņēma cerību, maldināja cerības.

KUR MŪSĒJIE NAV AIZGĀJuši vai KUR MŪSĒJIE NAV AIZGĀJuši.
Riskēsim un mēģināsim. Tas tiek teikts izmisīgā apņēmībā kaut ko darīt, riskējot.

ACIS BAILES (bailes), UN ROKAS IR.
Uzsākot lielu darbu, baidies, ka netiksi galā, un, to uzsākot, nomierinies, saproti, ka spēj pārvarēt visas grūtības.
Saka, ka tas uzmundrina pirms liela vai nepazīstama darba uzsākšanas vai izrunā ar prieku, kad šāds darbs ir paveikts.

KUR PLĀNS, TUR APRAUC.
Nepatikšanas, nelaimes parasti notiek tur, kur kaut kas ir neuzticams, trausls. Saka, kad notiek nepatikšanas, traucēklis, lai gan pirms tam jau bija slikti.

BADS NE Tante.
Sākotnēji: izsalkums nav tante, viņai pīrāgs neizslīdīs. Mēdz teikt, kad izsalkuma sajūta liek ēst pat to, kas negaršo, vai darīt lietas, kuras citos apstākļos nedarītu.

LEOPARDS MAIŅA VIETAS.
Cilvēkā iesakņojušos trūkumus vai dīvainības nevar labot. Saka, kad ir pārliecība, ka cilvēks nemainīsies.

JĀUZZINĀT KLIKŠĶINIET.
Goli, goli, f., savākti. (novecojis) - ubagi, nabagi. Hitra - kr. forma w. R. no viltības, šeit (novecojis): atjautīgs, kaut ko prasmīgs. Kaut kā trūkums, trūkums liek būt izdomam, izmantot to, kas ir pieejams, kas ir pa rokai. Ar piekrišanu vai gandarījumu saka, kad kaut kā vajadzīgā trūkuma dēļ viņi izdomā kaut ko oriģinālu un, kā likums, lētu.

GRIĶIS PATS SLAVĒ.
Griķi - izgatavoti no griķu graudiem. Griķi ir lakstaugs, no kura sēklām gatavo graudaugus un miltus. Griķu biezputra ir viens no iecienītākajiem krievu ēdieniem. Griķu biezputra ir tik laba, tik garšīga, tās tikumi visiem ir tik acīmredzami, ka nav jāslavē. Ar nievājošu nosodījumu tiek runāts par nepieticīgu cilvēku, kad viņš slavē sevi, runā par saviem nopelniem.

VASARĀ SAGATAVO RAKAVAS UN ZIEMĀ VĀRTI.
Ragavas, kamanas, tikai daudzas - ziemas fūre uz divām sānslīdēm braukšanai sniegā. Rati ir četru riteņu vasaras rati preču pārvadāšanai. Kamanās un pajūgā ir iejūgts zirgs. Gatavojieties visam iepriekš. Teikts kā padoms iepriekš sagatavot visu, kas būs vajadzīgs turpmāk.

PĒRKONS NESKAN, VĪRS NEKRĀS.
Dārdoņa (1 un 2 litri. Nelietota), pūces - pēkšņi dārd, grab. Zemnieks (novecojis) ir zemnieks.
Lai šķērsotu, - esmu kristīts, - esmu kristīts, pūce - ar roku uzliek sev krusta zīmi: salieciet trīs labās rokas pirkstus (īkšķi, rādītājpirkstu un vidējo) secīgi pie pieres, pie rokas. krūtīm, uz vienu un otru plecu. Cilvēki, kas ticēja Dievam, atzina kristīgo reliģiju, daudzos ikdienas dzīves gadījumos tika kristīti. Tas bija obligāts rituāls lūgšanas laikā (mājās un baznīcā), pirms ēšanas, pie ieejas būdā (tika kristīti, skatoties uz ikonām stūrī) utt.. Žāvas laikā kristīja muti, kristīja mīļos. kas aizgāja vai devās tālu un uz ilgu laiku, tie tika kristīti no bailēm no pērkona skaņas utt.. Senos laikos ticīgie baidījās no pērkona negaisa kā neizskaidrojamas dabas parādības. Kad pērkons dārdēja, tika uzskatīts, ka pērkons (nevis zibens) var atnest nelaimi (nogalināt, izraisīt ugunsgrēku). Tāpēc, lai novērstu nelaimi, lai izvairītos no nelaimes no negaisa, cilvēki tika kristīti tieši pērkona laikā, it kā pērkons brīdināja par iespējamu nelaimi.
Kamēr nenotiek nepatikšanas vai nepatikšanas, neuzmanīgs cilvēks tās neatceras un neveic pasākumus, lai tās novērstu. Saka, kad viņi pēdējā brīdī dara to, kas bija jādara iepriekš.

SNIEDZ SAVU VĀRDU, PAGAIDIES.
Vai nu esi uzticīgs savam vārdam, vai arī nesoli. Tas tiek izrunāts kā atgādinājums par doto solījumu vai kā pārmetums par neizpildītu solījumu, kā arī kā brīdinājums, padoms atturēties no solījumiem, ja nav pārliecības, ka spēsi tos izpildīt.

VIŅI NESKATĀS UZ DOTĀM ZIRGA ZOBIEM.
Apdāvināts (sarunvalodā) - dāvināts, saņemts dāvinājumā. Zirga zobus pārbauda, ​​kad vēlas noteikt tā vecumu. Vecam zirgam ir nodiluši zobi, tāpēc, pērkot zirgu, noteikti apskatiet tā zobus, lai neiegādātos vecu. Dāvana netiek apspriesta, viņi pieņem to, ko viņi dod. Viņi saka, saņemot dāvanā kaut ko, kas viņiem nepatīk un ko viņi paši neizvēlētos.

BIZNESA NOTIKĀS, BIROJS RAKSTA.
Pa jokam tiek teikts par kāda enerģisku darbību, kuru nekādi ārēji apstākļi neietekmē.

BIZNESA IR BALTIE SODRĒJI.
Kvēpi - melnas daļiņas no nepilnīgas degvielas sadegšanas, kas nosēžas uz krāšņu un skursteņu iekšējām virsmām. Sodrēji ir melnākās krāsas simbols, balto sodrēju nav, un rotaļīgais salīdzinājums "balts kā sodrēji" būtībā raksturo melnu priekšmetu. Vārds "melns" pārnestā nozīmē nozīmē "drūms, smags". Bela - kr. forma w. R. no baltas. Parasti tiek teikts, atbildot uz jautājumu "Kā jums klājas?", kad viss iet slikti vai kad viņi nevēlas konkrēti atbildēt un aprobežojas ar šo neskaidro atbildi (atbilde norāda uz neapmierinošu lietu stāvokli).

BĒRNS NERAUD, MĀTE NESAPROT.
Saproti, nerātne. (novecojis) - kaut ko saprast, par kaut ko uzminēt. Ja tu sev nepateiksi, kas tev vajadzīgs, neviens par to neuzminēs un tāpēc nevarēs palīdzēt. Mēdz teikt, ja palīdzības trūkums kādam tiek skaidrots ar viņa vajadzību nezināšanu.

MĀJAS SIENAS PALĪDZ.
Mājās vai pazīstamā, pazīstamā vidē cilvēks jūtas pārliecinātāks un mierīgāks. Tiek teikts ar pārliecību vai ar cerību, ka pazīstamā vidē būs vieglāk tikt galā ar jebkuru biznesu.

CEĻA KARTE UZ VAKARIŅĀM.
Ceļš - kr. forma w. R. no mīļā; šeit: "svarīgs, kādam vērtīgs, tāds, ko novērtē." Dārgs, vērtīgs ir tas, kas parādās īstajā brīdī. Tas tiek teikts, kad kaut kas ir izdarīts vai saņemts laikā, tieši tajā brīdī, kad tas ir īpaši ieinteresēts vai nepieciešams, vai arī tas tiek teikts kā pārmetums kādam, kurš nav izdarījis laikus.

DRAUGI IR ZINĀTI (atpazīti) NELIEKĀM.
Tikai grūtos laikos tu uzzini, kas ir tavs patiesais draugs. To saka attiecībā uz kādu, kurš izrādījies ļoti uzmanīgs un palīdzējis kādam grūtā situācijā, vai, gluži otrādi, izrādījis bezjūtību kādam, kurš nonācis grūtībās.

DZĪVOSIES PIRMS KĀZĀM.
Drīz pāries, drīz sadzīs.Tas jokojot teikts kā mierinājums cietušajam.

MĪLĪGAM DRAUGAM UN AUSAKS (auskariņš) NO AUSAS.
Auss - samazināt-zebiekste. pie auss. Mīļotam, mīļam cilvēkam nekas nav žēl, tu dosi labāko. Mēdz teikt, kad cilvēks aiz līdzjūtības ir dāsns pret otru, gatavs viņa labā darīt visu.

PARĀDS LABS PĀRĒJUMS ir pelnījis CITU.
Maksājums, maksājums, m. - naudas pelnīšana uz kaut kā rēķina; maksāt. Krasen - kr. m.r. forma no sarkanā, šeit: (tautas dzejnieks.) "skaista; priecīga, patīkama." Kā jūs izturaties pret kādu, tā izturēsies pret jums. Ir teikts, ka, reaģējot uz jebkuru darbību vai attieksmi, viņi rīkojas tāpat.

KUR KRABĪJI ZIEMO.
Teiciens "Parādīšu, kur vēži ziemo" radās dzimtbūšanas laikos. Ziemas vidū meistars sūtījis kādu vainīgo, lai vēžus dabūtu galdā. Un ziemā vēžus ir ļoti grūti atrast, turklāt var nosalt un saaukstēties. Kopš tā laika šis teiciens nozīmē draudus, brīdinājumu par sodu.

ATKLĀJIET AMERIKU.
Ameriku atklāja navigators Kolumbs pirms vairāk nekā piecsimt gadiem. Tāpēc, kad kāds paziņo to, ko visi jau sen zina, viņi jokojot saka: "Nu, jūs atklājāt Ameriku!"

CAUR celmu KLĀJU.
Klājs ir baļķis. Pārvietojoties pa mežu, kad zem kājām ir celms, tad klājam jābūt lēnam. Izteiciens "caur celmu klāju" nozīmē kaut ko darīt kaut kā bez izšķirības.

IZGUDROJIET VELOSIPĒDU.
Mēs visi zinām, kas ir velosipēds un kā tas darbojas. “Neizgudro riteni no jauna”, lai netērētu laiku, izgudrojot kaut ko, kas jau pastāv jau ilgu laiku.

MEISTARA BIZNESA BAILES.
Jebkurš bizness ir iespējams, ja to uzņemas meistars, tas ir, prasmīgs, zinošs cilvēks. Ar apbrīnu un uzslavu saka, kad cilvēks parāda prasmi, meistarību savā jomā.

NAV UZ SENKAS CEPURES.
Vecajās dienās cepure bija bagātības un muižniecības simbols. Pēc tā lieluma viņi sprieda, kādu vietu cilvēks ieņem sabiedrībā. “Cepure nav priekš Senka” - tā viņi saka par cilvēku, kurš nespēj veikt to vai citu darbu vai ieņemt noteiktu amatu.

MEKLĒ VĒJU LAUKĀ.
Meklēt - komanda, t.sk. no sk. meklēt (meklē, meklē), nesov. Tik un tā neatradīsi, nav jāmeklē. Runa ir par to, kurš pazudis un kurš nav atrodams (cik bezjēdzīgi ir meklēt vēju laukā), vai par to, kas ir neatgriezeniski pazudis.

NO DZIESMAS NEVAR IZmest NEVIENU VĀRDU.
Kas notika, notika, jums viss ir jāstāsta. Viņi saka, it kā atvainodamies par to, ka jāstāsta viss, nepalaižot garām nevienu (parasti nepatīkamu) detaļu (tāpat kā no dziesmas nevar izmest nevienu vārdu, lai nesabojātu visu dziesmu).

IZŅĒMUSI NO CEPTINAS UGUNĪ.
Jā, iebilst. savienība - a, bet tomēr. Panna (novecojusi un reģionālā) - liesma, uguns. Tautas runā liesma, tas ir, uguns, kas paceļas virs degoša objekta, ir saistīta ar lielāku nelaimi, liesma ir spēcīgāka uguns. No vienas nepatikšanas pie otras, lielas, no sarežģītas situācijas līdz sliktākajai.
Saka, kad cilvēks, būdams sarežģītā situācijā, nonāk vēl grūtākā situācijā.

UN SALDAIS, UN PŪDĒJS, UN DUDU (uz čaļa) IGRĒTA.
Švets (novecojis un vienkāršs) - tas, kas šuj drēbes, drēbnieks. Pļaujmašīna ir tas, kurš ar sirpi pļauj (nogriež ražas novākšanas laikā) nogatavojušās vārpas. Dudu (uz caurules) spēlētājs (novecojis) ir tas, kurš spēlē pīpi, mūziķis. Par to, kurš visu prot vai vienlaikus pilda dažādus pienākumus.

UN ES GRIBU UN IEKĻAUTU.
Dūris - bezl., 3 l. vienības stundas no Č. iedurt, nēsāt "Pieskarties kaut kam asam, lai radītu sāpes." To saka, kad gribas kaut ko darīt, bet tas ir biedējoši, jo tas ir saistīts ar kaut kādām briesmām, ar risku.

UN smiekli UN GRĒKS.
Saka, kad kaut kas vienlaikus ir gan smieklīgs, gan skumjš.

UN UZ VECĀS NOTIEK PRORUH.
Proruha (vienkāršs) - kļūda, pārraudzība, neveiksme. Un pieredzējis cilvēks var kļūdīties, kļūdīties, kļūdīties. Saka, ka tas attaisno kļūdu, neuzmanību, ko izdarījis cilvēks, no kura to nevarēja sagaidīt.

UN VILKI IR TAUKI, UN AITAS LABAS.
To saka, kad vieniem un citiem ir ērti atrisināt sarežģītu situāciju vai kad tiek pieņemts visus apmierinošs lēmums.

KAĶIS ZIN (smaržo), KURA GĻU ĒDA.
Čuets - 3 l. vienības stundas no Č. smaržot (sajust, sajust), nēsāt. (vienkārši) sajust. Viņi runā par kādu, kurš jūtas vainīgs un nodod to ar savu uzvedību.

LAI MULKS LŪGOT DIEVAM, VIŅŠ IZLAUSĪS PIRI (salauzīs).
Saskaņā ar pareizticīgo paražu ticīgie lūgšanas laikā nometas ceļos un zemu klanās (izdara lokus), gandrīz pieskaroties grīdai ar pieri. Ar nosodījumu tiek teikts par cilvēku, kurš ar pārmērīgu degsmi un centību sabojājis lietu.

PAR KO PIRKUSI, PAR TO PĀRDOD.
To, ko es dzirdēju, atkārtoju. Viņi runā paši savā aizstāvībā, kad pārstāsta baumas, un tāpēc negarantē par teiktā autentiskumu.

SLIKTIE PIEMĒRI IR NEPĀRTRAUKTI vai SLIKTIE PIEMĒRI IR NEPĀRTRAUKTI.
Slikti - slikti. Lipīgs - kr. forma m. no lipīga, šeit: "tāds, kas izraisa sevis atdarināšanu, viegli pārnēsājams citiem. Saka, ja kāds atdarina cita cilvēka sliktu uzvedību vai rīcību.

MUĻIEM (muļķim) LIKUMS NAV RAKSTĪTS.
Likumi ir rakstīti saprātīgiem cilvēkiem; muļķi likumus nezina un tos neievēro. Par cilvēku saka, kad viņš rīkojas, no runātāja viedokļa dīvaini vai nesaprātīgi, pretēji veselajam saprātam un vispārpieņemtajām uzvedības normām.
*jaunā veidā*
MUĻIEM LIKUMS NAV RAKSTĪTS, JA TAS IR RAKSTĪTS, TAS NAV LASĪTS,
JA LASĪT, TAS NAV SAPRAST, JA SAPRAST, TĀ NAV!

DRAUDZĪBA IR DRAUDZĪBA UN PAKALPOJUMS IR PAKALPOJUMS.
Draudzībai nevajadzētu ietekmēt biznesa attiecības. Runā, ja cilvēks, neskatoties uz draudzīgām attiecībām ar kādu citu (parasti augstāku) amata vietu, neatkāpjas no dienesta prasībām un pienākumiem.

PĀR JŪRAS TELUSHKA - POLUSHKA, JĀ RUBĻU TRANSPORTS.
Tele (sarunvalodā) - jauna govs, kurai vēl nav bijuši teļi. Poļuška ir mazākā monēta pirmsrevolūcijas Krievijā, kas vienāda ar vienu ceturtdaļu kapeikas (simts kapeikas vienā rublī). Jā, iebilst. savienība - a, bet tomēr. Transports - šeit: samaksa par pārvadāto preci. Pat lēta lieta kļūs dārga, ja par tās transportēšanu būs jāmaksā dārgi. Saka, kad neizdevīgi no tālienes vest lētas preces.

DZĪVE, KĀ DZĪVOT – NAV LAUKS, KĀ DZĪVOT.
Dzīve ir grūta un dzīvot to nav viegli. Runa ir par notikumu dažādību, par grūtībām, ar kurām cilvēks saskaras visas dzīves garumā.

BEZ UGUNS NAV DŪMU vai BEZ UGUNS NAV DIMM.
Nekas nenotiek bez iemesla. To parasti saka, kad viņi uzskata, ka izplatītajās baumās ir kāda patiesība.

1. Apetīte rodas ēdot, un alkatība ir apetītes laikā.

2. Vecmāmiņa brīnījās, teica divatā vai lietus, vai sniegs, būs vai nebūs.

3. Nabadzība nav netikums, bet nelaime.

4. Veselā miesā vesels prāts - reta veiksme.

5. Ģimenei ir sava melnā aita, un ķēmu dēļ viss nav lai patiktu.

6. Lucky as sabats noslīcis cilvēks - nav nepieciešams sildīt vannu.

7. Krauklis vārnai aci neizraus, un knābāt ārā, bet ne izvilkt.

8. Ikviens meklē patiesību, ne visi tā dara.

9. Kur tievs, tur lūst, kur biezs, tur slāņains.

10. Tas bija gluds uz papīra, Jā, viņi aizmirsa par gravām un staigāja pa tām.

11. Mērķis kā piekūns, un ass kā cirvis.

12. Bads nav tante, pīrāgu nenesīs.

13. Kuprains kaps sakārtos, un spītīgajiem - klubs.

14. Lūpa nav muļķis, mēle nav lāpsta: zināt, kas ir rūgts, kas salds.

15. Divi pāri zābaku, jā abi aizgāja.

16. Divas trešdaļas gaida, un septiņi negaida vienu.

17. Meitenīgs kauns - līdz slieksnim, pārgāja un aizmirsa.

18. Meistara darbs baidās, un vēl viens amatnieks.

19. Ceļa karote uz vakariņām, un tur vismaz zem soliņa.

20. Likums nav rakstīts muļķiem, ja raksta - tad nelasa, ja lasa - tad nesaprata, ja saprot - tad nē.

21. Mēs dzīvojam, košļājam maizi, un dažreiz pievienojam sāli.

22. Par piekautu cilvēku dod divus nespētus, Jā, tas nesāpēs, viņi ņem.

23. Tu dzenā divus zaķus - ne vienu mežacūka tu nenoķersi.

24. Aizjūras jautrība, bet kāda cita, un mums ir bēdas, bet mūsu pašu.

25. Zaķa kājas ir nēsātas, zobi baro vilku, aste aizsargā lapsu.

26. Un biznesa laiks, un jautra stunda.

27. Un aklais zirgs nes, ja uz ratiem sēž redzīgs cilvēks.

28.Ods zirgu nenotrieks, līdz lācis palīdz.

29. Kas atceras veco - tas acs ārā, un kas aizmirst - gan.

30. Vistas knābj graudu pa graudam, un viss pagalms ir metienos.

31. Smagas nepatikšanas ir sākums, un beigas ir tuvu.

32.Drausīga nepatikšanas iniciatīva - ir bedre, būs bedre.

33. Jaunieši lamājas - izklaidējas, un veči brēc - niknums.

34. Viņi nes ūdeni virsū (aizvainotajam) dusmīgajam, un paši labie brauc.

35. Neatver muti pie kāda cita klaipa, celies agri un sāc savu.

36. Ne visi kaķu karnevāli, būs pasts.

37. Dzenis neskumst, ka nevar dziedāt, un tā to dzird viss mežs.

38. Ne zivis, ne gaļa, ne kaftāns, ne sutana.

39. Jauna slota slauka jaunā veidā, bet kad saplīst, guļ zem soliņa.

40. Viens laukā nav karotājs, un ceļotājs.

41. Zirgi mirst no darba, un cilvēki kļūst stiprāki.

42. Zirgi no auzām nerūk bet viņi nemeklē labo no labā.

43. Nūja, abpusēji, sitot šur tur.

44. Atkārtošana ir mācīšanās māte, muļķu mierinājums.

45. Atkārtošana ir mācīšanās māte un patvērums slinkajiem.

46. ​​Ūdens netek zem guļoša akmens, un zem velmēšanas - nav laika.

47. Piedzērusies jūra ir līdz ceļiem, un peļķe ir līdz ausīm.

48. Putekļi kolonnā, dūmi jūgā, bet būda nav apsildāma, neslaukta.

49. Darbs nav vilks, tas nebēgs mežā, jo tas, nolādēts, ir jādara.

50. Izaugiet liels, bet nekļūstiet par nūdeli, stiept jūdzi, bet neesiet vienkārši.

51. Zvejnieks redz zvejnieku no tālienes, tāpēc apiet.

52. Rokas mazgā rokas, jā, abiem niez.

53. Sadzīvo ar bišu - dabū medu, saskarsme ar vaboli - jūs atradīsit sevi kūtsmēslos.

54. Tava acs ir dimants, un citplanētietis ir stikls.

55. Septiņas nepatikšanas - viena atbilde, astotā bēda - absolūti nekur.

56. Drosmīga lode baidās, un viņš krūmos atradīs gļēvuli.

57.Suns silītē melo, viņa neēd un lopiem nedod.

58. Suns tika apēsts, aizrijās viņiem aste.

59. Vecums nav prieks, apsēdies - necelies, skrien - neapstājies.

60. Vecais zirgs vagu nesabojās, un tas near dziļi.

62. Bailēm ir lielas acis, jā, viņi neko neredz.

63. Sit pa vienu vaigu - pagriezt otru, bet neļaujiet sevi sist.

64. Prāta kambaris, jā atslēga ir pazaudēta.



Līdzīgi raksti