Rodzina Aleksieja Potekhina. Alexey Evgenievich Potekhin: biografia, kariera i życie osobiste

23.06.2019

Niedawno grupa „Hands Up!” zdobył nagrodę MUZ-TV w nominacji „Najlepsza piosenka piętnastej rocznicy”. Nagrodę za kompozycję „My Baby” odebrał Siergiej Żukow, który pojawił się na scenie bez Aleksieja Potekhina. Ale kiedyś chłopaki byli nierozłączni.

W TYM TEMACIE

Dziennikarze skontaktowali się z byłym członkiem zespołu i dowiedzieli się, dlaczego nie jest już widoczny. „Tak, na jakiś czas opuściłem show-biznes, ale nie przestałem grać muzyki” – powiedział Potekhin. „Niedawno napisałem piosenkę dla Buranovskiye Babushki. Będzie ona poświęcona Mistrzostwom Świata”.

Artysta nie mówił o swoim byłym koledze o paskudnych rzeczach. "Wszyscy mnie pytają, dlaczego opuściłem Hands Up!" Odpowiem ci: ponieważ wszyscy staliśmy się dorosłymi, ale Siergiej tak nie uważał, był wygodny. Jest wygodny nawet teraz. Zawsze chciał sławy, ale ja nie 't” - Aleksiej rozłożył ręce.

Podobno muzycy nie utrzymują relacji po rozpadzie zespołu. "Czy się komunikujemy? Zapytaj go. Chociaż jest mało prawdopodobne, że się z nim dodzwonisz. Jest VIP-em" - odpowiedział wymijająco wykonawca.

Jeśli Żukow nadal prowadzi aktywne życie towarzyskie i od czasu do czasu pojawia się w wiadomościach (na przykład w związku z sensacją), to rekinom z piór udało się zapomnieć o Potekhin. "Szczerze, jestem bardzo zdziwiony, że chciałeś przeprowadzić ze mną wywiad. Od dawna nie jestem popularny. Siedzę w Internecie - cisza. Nikt nie pisze. Chociaż jestem gotów odpowiedzieć wszystkim!" - Strona "Rozmówcy" cytuje artystę.

Aleksiej przyznał, że choć cały kraj śpiewał jego kompozycje, nie wzbogacił się. „Najciekawsze jest to, że ze wszystkich dwustu trzydziestu piosenek, które napisaliśmy, wszystkich interesowały tylko te najprostsze. „La-la-la-la, śpiewam cały dzień” – dzięki takim utworom zasłynęliśmy. Każda dziewczyna w kraju miała kasety "Ręce do góry!", ale nie wpłynęło to na naszą sytuację finansową - narzekał Potekhin.

Według byłego członka grupy „Hands Up!” wszystkie pieniądze trafiły do ​​​​innych osób. "Nasi producenci mieli wszystko. Mieli mieszkania, samochody, żony. Nie mieliśmy nic. Jeśli zapytasz, ile Andrei Cherkasov, który nas prowadził, i firma ARS-Records, zarobili na nas, odpowiem ci: sto czterdzieści milion rubli Koniecznie napisz o tym! – zapytał artysta.

Były solista „Hands Up!.

Alexey Potekhin - były członek grupy „Hands Up!” - od dawna nie pojawia się na ekranach telewizorów. Nie chodzi na imprezy towarzyskie i nie otrzymuje nagród na nagrodach muzycznych. Podczas gdy jego były najlepszy przyjaciel i kolega z zespołu Siergiej Żukow, po rozpadzie zespołu, nadal utrzymuje pozycję w showbiznesie. Korespondenci strony wyśledzili Potekhina i dowiedzieli się, co teraz robi piosenkarz.

"Wszystkie dziewczyny były nasze"

- Tak, wyszedłem na jakiś czas z showbiznesu - potwierdził Aleksiej nasze przypuszczenia. Ale nie przestał grać muzyki. Niedawno napisałem piosenkę dla Buranowskiego Babuszki. Zbiegnie się w czasie z Mistrzostwami Świata.

Zaraz po rozpadzie grupy „Hands Up!” w 2006 roku Aleksiej Potekhin wraz ze swoim przyjacielem Vladimirem Luchnikovem stworzyli projekt „Podnieś ręce do góry”.

Często jesteśmy wzywani w trasie. Ale nie jeździmy do dużych miast, ale najczęściej do wiosek, przyznaje Potekhin. - Na przykład Siergiej Żukow tam nie pojedzie. Jak większość ludzi, których widzisz w telewizji. Wiedzą tylko, że chodzenie po czerwonych dywanach, noszenie masek, taniec na łyżwach i otrzymywanie różnych nagród w postaci talerzy, które są mało przydatne.

Aleksiej Potekhin skarżył się naszym korespondentom, że podczas ogromnej popularności grupy „Hands Up!” praktycznie nic nie zarobił.

„Sergey i ja zrobiliśmy wtedy to, co naprawdę kochaliśmy, muzyka była dla nas wszystkim”, artysta z nostalgią. - I wielu nam zazdrościło: przyjechaliśmy do dowolnego miasta i wszystkie dziewczyny były nasze. Najciekawsze jest to, że ze wszystkich dwustu trzydziestu piosenek, które napisaliśmy, wszystkich interesowały tylko te najprostsze. „La-la-la-la, śpiewam cały dzień” - zasłynęliśmy z takich piosenek. Każda dziewczyna w kraju miała kasety „Hands Up!”. Ale nie wpłynęło to na naszą sytuację finansową. Tutaj nasi producenci wszystko spieprzyli. Mieli mieszkania, samochody, żony. Nie mamy nic. Jeśli zapytasz, ile zarobił na nas Andriej Czerkasow, który nas prowadził, i firma ARS-Records, odpowiem: sto czterdzieści milionów rubli. Koniecznie napisz o tym!

Grupa „Ręce do góry!” / Global Look Press

– Mało prawdopodobne, że się do niego dodzwonisz. On jest VIP-em”

Na uboczu po rozpadzie grupy „Hands Up!” Było wiele plotek o trudnej relacji Aleksieja Potekhina i Siergieja Żukowa. Mówiono, że dawni przyjaciele nawet nie witają się na przypadkowych spotkaniach. Ale w 2016 roku na koncercie poświęconym dwudziestej rocznicy powstania grupy Potekhin i Żukow ponownie spotkali się na scenie. Jednak podczas rozmowy z naszymi korespondentami Aleksiej wyjaśnił, że nie komunikował się z Siergiejem.

- Wszyscy mnie pytają, dlaczego zostawiłem Hands Up! Odpowiem ci: ponieważ wszyscy staliśmy się dorosłymi - mówi piosenkarka. - Ale Siergiej tak nie sądził, był wygodny. Teraz jest mu wygodnie. Zawsze chciał sławy, ale ja nie. Czy się komunikujemy? Zapytaj go. Chociaż raczej się do niego nie dodzwonisz. Jest vipem.

Pomimo swojej radości na początku wywiadu, pod koniec rozmowy Potekhin przyznał jednak, że nie bawi się próżnymi złudzeniami. Muzyk rozumie, że czasu dawnej popularności nie można cofnąć. Są oczywiście wierni fani, z których Alexey jest bardzo dumny, ale nie pozostało ich tak wielu.

- Nasi fani mają już kilkoro dzieci. Kiedyś jeden z nich powiedział mi: „Lyokha, spójrz na moje dzieci! To wszystko jest twoje - wszystkie historie miłosne w moim życiu miały miejsce pod twoimi piosenkami! Dziękuję Ci!" Aleksiej się chwali. - Cóż, ogólnie mówiąc, jestem bardzo zaskoczony, że chciałeś ze mną przeprowadzić wywiad. Dawno nie byłem popularny. Siedzę w Internecie - jest cisza. Nikt nie pisze. Chociaż jestem gotów odpowiedzieć wszystkim!

Pokolenie lat 90. wciąż jest fanem piosenek legendarnego zespołu. Być może jest to muzyka najbliższa ludziom, która kiedyś zrobiła ogromną sensację i zdobyła miliony serc. Pomimo szybkiego pojawiania się nowych idoli ludzie nie zapominają o swoich ulubionych i z przyjemnością wspominają dawne czasy. Dlaczego grupa Hands Up rozpadła się?

Historia grupy legend

Siergiej Żukow i Aleksiej Potekhin spotkali się przypadkowo w 1991 roku w stacji radiowej, w której każdy z nich pracował. Postanowili wyemitować kasetę ze swoimi kompozycjami. W tym czasie nawet nie myśleli o nazwie grupy, a także o tym, czy taka kreatywność byłaby dla kogokolwiek interesująca. Jedyne, co zostało zrobione, to naklejenie naklejki z napisem „Ta muzyka sprawi, że podniesiesz ręce”. DJ-e ​​postawili podczas programu nowość i ogłosili, że to skład młodej grupy „Hands Up”. W ten sposób nazwa pojawiła się sama i mocno zakorzeniła się w świecie popu. Pierwsza piosenka „Kid” została przyjęta przez publiczność z niesamowitymi powrotami i zakochała się w wielu. Po kolejnym przeboju „Student” grupa zaczęła zwiedzać miasta, dając ogromnej liczbie młodych dziewcząt możliwość spotkania z ukochaną grupą. W 1999 roku album sprzedał się w niewiarygodnych 12 milionach egzemplarzy. Wszystkie utwory tak dobrze pasowały do ​​mentalności słuchaczy, że natychmiast stały się hitami. Ale wielu wciąż nie rozumie, dlaczego grupa Hands Up się rozpadła.

Kto jest winny?

W 2006 roku podjęto decyzję o zakończeniu działalności grupy. W Moskwie planowano wielki koncert pożegnalny, ale artyści nie zebrali pieniędzy na jego zorganizowanie. W sierpniu 2006 roku grupa Hands Up po prostu przestała istnieć. Przyczyny upadku muzycy nie wskazują, choć w różnych wywiadach przyznają jednak, że każdy w życiu przeszedł zmiany, które są nie do pogodzenia z dalszymi działaniami. Jeśli zapytasz, kto jest winny upadku grupy Hands Up, możesz uzyskać odpowiedź: „Nikt”.

Różnice twórcze

Sergey Zhukov przeszedł na nowe projekty i karierę solową, a Alexey Potekhin zainteresował się produkcją. Nie było już interesujące angażowanie się w rozwój wspólnej kreatywności. Ponadto z wiekiem młodzi ludzie mają coraz więcej nieporozumień. Chłopaki dorośli i pragnęli czegoś więcej, zwłaszcza że publiczność składała się głównie z piszczących nastolatków. Uznaliśmy, że w wieku 30 lat to już nie jest poważne. Pojawia się też opinia, że ​​projekt po prostu się wyczerpał. Grupa nie cieszyła się już dawną popularnością ze względu na pojawienie się nowych młodych artystów, z którymi trudniej było konkurować.

Siergiej Żukow koncertuje z repertuarem grupy „Hands up”, występując pod tym samym tytułem

Gdy grupa Hands Up rozpadła się, muzycy podzielili między siebie cały zgromadzony repertuar. Następnie Siergiej nagrał dwa solowe albumy, a następnie zaczął podróżować po kraju z baletem pokazowym Street Jazz, który wcześniej współpracował z Rukim. Zbiera pełne domy i daje możliwość pogrążenia się w nostalgii. Wszyscy znają stary repertuar przebojów, młodzi i starsi. Do tej pory Żukow jest jednym z najbardziej objazdowych artystów. Żonaty, ma 4 dzieci.

Pasek „Ręce do góry”

Sergey Zhukov równolegle ze swoją twórczością otwiera takty z nazwą legendarnego zespołu. Biznes kwitnie, w wielu miastach powstają przytulne miejsca z bezpośrednią atmosferą. To miejsce nie służy do oddawania czci bożkom i omawiania przyczyn rozpadu grupy Hands Up. Wprowadzono nawet zakaz całodobowego słuchania hitów Ruka. Ludzie przyjeżdżają tu, by poczuć nostalgię, zjeść smaczny posiłek i spotkać się ze znajomymi, zobaczyć występy gwiazdorskich gości.

Życie Aleksieja Potekhina po rozpadzie grupy

Podczas jednego z wywiadów muzyk przyznał, że nie utrzymuje relacji z Siergiejem Żukowem. Nie lubi odpowiadać na pytanie, dlaczego grupa Hands Up się rozpadła. Aleksiej wraz z Vladimirem Luchnikovem (grupa „Turbomoda”, grupa muzyczna „Hands Up”) koncertuje z programem solowym po małych miasteczkach. Przyciągają swoją szczerością i szczerością, chociaż nie otrzymują wysokich opłat. Uważa, że ​​sukces piosenek tkwi w ich naturalnej prowincjonalności, w której rozpoznaje się każdy mieszkaniec małego miasteczka. Alexey Potekhin poświęca się produkcji nowych projektów. Żonaty po raz drugi, ma córkę.

Zanim został muzykiem popularnej grupy „Hands Up!”, Alexey Potekhin pracował w stacji radiowej Samara „Europe Plus”, gdzie miał humorystyczny program. Ich związek z kolegą DJ Siergiejem Żukowem w 1991 roku był początkiem długiej współpracy w nowej grupie muzycznej. Ich pierwsza piosenka „Baby” natychmiast zakochała się w młodzieżowej publiczności i stała się kluczem do ponad dziesięciu lat udanej pracy. Duet otrzymał wiele nagród w różnych kategoriach konkursów rosyjskich oraz pięć statuetek Złotego Gramofonu. Piosenki grupy „Ręce do góry!” czterokrotnie został laureatem nagrody „Pieśń Roku”. W 2006 roku ta grupa się rozpadła i każdy z wokalistów poszedł swoją drogą. Alexey został założycielem nowego projektu TREK & Blues, promuje młode talenty i wyrusza w trasę koncertową jako wykonawca piosenek ze starego repertuaru. Żona Aleksieja Potekhina nie ma nic wspólnego ze sceną

Potekhin ożenił się dwukrotnie w życiu, a jego pierwsze małżeństwo było bezpośrednio związane z grupą Hands Up!. U szczytu popularności dwaj piosenkarze: Żukow i Potekhin byli tak zajęci twórczą karierą, że ich życie osobiste nie rozwijało się: z powodu braku żon lub mniej lub bardziej stałych dziewczyn byli nawet podejrzewani o skłonność do niekonwencjonalnych zainteresowań miłosnych. Młodzi faceci po prostu nie poradzili sobie od razu z ogólnorosyjskim sukcesem i uwielbieniem, które spadły na ich głowy, dlatego całkowicie poświęcili się scenie. Potem sytuacja się zmieniła: umocniwszy się w swojej chwale i przyzwyczajając się do niej, stali się prostsi i bardziej rozsądni: życie toczyło się dalej. Żukow jako pierwszy ożenił się w 2000 r., a w 2002 r. jego partner sceniczny postanowił wstąpić do armii „żonatych mężczyzn”. Co więcej, nie miał powodu, by iść daleko: Alexey spotkał się z dziewczyną z tancerzy rezerwowych grupy - Iriną Tomilovą.

Irina tańczyła i „śpiewała” do duetu do ścieżki dźwiękowej, tworząc dekoracyjne tło podczas występu i całkiem pasowała publiczności. W kwietniu 2002 roku pobrali się z Aleksiejem, ale ta informacja była ukryta wśród publiczności: tylko wtajemniczeni i ci, którzy znaleźli informacje, wiedzieli o żonach głównych wykonawców: fani nie powinni być rozczarowani. To małżeństwo trwało dwa lata i nie ma dokładnych informacji, dlaczego się rozpadło. Powiedzieli, że Irina spodziewa się dziecka, a potem pojawiły się plotki, że nie można go uratować. Sam Potekhin przyznał w wywiadzie, że on i jego żona nadal się komunikują, ale nie mieszkają razem, a każda dziewczyna, która może uczynić go ojcem, może zostać kandydatem do roli jego żony. Jednak informacja, że ​​jego była żona jest teraz mężatką i ma dziecko, obala wersję niepłodności Iriny.

Oprócz plotek w Express Gazeta pojawiła się również wiadomość, że drobiazgowi dziennikarze na wieść o budowie luksusowej rezydencji w wypoczynkowej miejscowości wypoczynkowej na Mierzei Kurońskiej pod Kaliningradem, rzekomo rozpoczętej przez Aleksieja Potekchina, drobiazgowi dziennikarze pytali go o szczegóły. Aleksiej zasugerował, że ten budynek może oznaczać "tatę Iry" - jego byłą żonę, która mieszka w Kaliningradzie. Człowiek, prawdopodobnie nie na tyle biedny i wpływowy, by pozwolić sobie na taki luksus. Sam Potekhin, według niego, nie ma takich pieniędzy. W świetle tych okoliczności rozwód Aleksieja z Iriną mógł mieć inne powody.

W 2009 roku Potekhin ożenił się po raz drugi, aw marcu 2010 roku urodziła się jego córka. Nowa żona Aleksieja ma na imię Elena i według męża pracowała w „dziedzinie weterynaryjnej”. Kochankowie spotykali się dwa lata, zanim postanowili wziąć ślub i są całkowicie szczęśliwi, że mają dziecko. Elena ze względu na córkę rozstała się z pracą, poświęcając jej całą swoją uwagę. Dziewczyna otrzymała imię Masza, a Potekhina jest bardzo zadowolona z tego, jak brzmi jej imię, jej imię z patronimem to Maria Alekseevna. W czasie porodu muzyk był w Moskwie i sam dostarczył żonę do Centrum Planowania Rodziny.

Często musi wyjeżdżać na koncerty w głąb Rosji, a to ze względu na posiadanie przez Żukowa repertuaru ich dawnego duetu. Nawet nazwa zespołu Aleksieja brzmi teraz „Podnieś ręce do góry!”, a różne miejsca są znacznie skromniejsze niż wcześniej. Ale żona Aleksieja Potekhina może być spokojna: jej mąż będzie w stanie zapewnić im przyzwoitą egzystencję z dzieckiem, ponieważ pracuje dla dobra swojej rodziny.

Aleksiej Jewgienijewicz Potekhin. Urodzony 15 kwietnia 1972 r. w Nowokujbyszewsku w regionie Samara. Rosyjski muzyk, prezenter radiowy, producent. Były członek grupy „Hands Up!”.

Starszym bratem jest Andrey Potekhin.

Wszyscy w rodzinie kochali muzykę, do której Alexey również dołączył od najmłodszych lat.

Studiował w szkole artystycznej i sekcji koszykówki.

Nauczył się grać na gitarze, komponować piosenki i pracował jako DJ na dyskotekach. W tym czasie interesował się hard rockiem - Led Zeppelin, AC/DC, Def Leppard, Foreigner, The Cult, Metallica.

Po ukończeniu liceum wyjechał na studia w Samarze do technikum rzecznego, które ukończył w 1991 roku.

Był prezenterem w stacji radiowej Europa-Plus w Samarze, gdzie prowadził program „Przedszkole z Potekhin”. Tam w radiu w 1993 roku spotkał.

W grudniu 1994 przenoszą się do Togliatti, gdzie próbują nagrywać piosenki w studiu. Jednocześnie regularnie jeżdżą do Samary, aby słuchać audycji radia Europe Plus.

W Togliatti wraz z Siergiejem Żukowem stworzył grupę Uncle Ray and Company.

W maju 1995 roku trafiają do Moskwy. Pracowali jako DJ-e w moskiewskiej rozgłośni radiowej „Rocks”, a następnie zorganizowali serię dyskotek w Tbilisi.

Pod koniec 1995 roku muzycy przekazali radiu „Maximum” kasetę z kilkoma utworami i podpisali: „Ta muzyka sprawi, że podniesiesz ręce do góry”. Kaseta wpadła w ręce prezenterów Olgi Maksimowej i Konstantina Michajłowa, którzy w swoim programie wystawili piosenkę „Dzień dobry” i ogłosili: „Młoda grupa„ Ręce do góry! Od tego czasu ta nazwa utkwiła w grupie - "Ręce do góry!".

Następnie grupa zainteresowała się producentem Andrei Malikov, rozpoczęły się koncerty i trasy koncertowe.

Grupa „Ręce do góry!” nagrał piosenkę „Baby”, która stała się popularna, a następnie ukazał się hit „Student”. Piosenki „Baby” i „Student” zostały wyeliminowane w pierwszej dziesiątce przebojów „Rosyjskiego Radia” „Russkaya Gorka”. Wiosną i latem 1997 roku nakręcono teledyski do tych piosenek. Do nagrania partii kobiecych znaleziono sesyjną wokalistkę Elizavetę Rodnyanską, członkinię grupy Melissa.

W 1998 roku grupa otrzymała sześć srebrnych medali, trzy złote medale i jedną platynową płytę za ogromną liczbę sprzedanych egzemplarzy. W 1999 roku grupa została laureatem trzech dyplomów jednocześnie z drugiej dorocznej nagrody rosyjskiego przemysłu fonograficznego.

W 1999 roku ukazał się album „Without Brakes”, który sprzedał się w 12 000 000 egzemplarzy.

Ich piosenki „My Baby”, „I'm Sorry”, „Ai Yai Yai Girl”, „Alyoshka”, „I Thought”, „Kind, Gentle, Affectionate”, „Little Girls”, „He Kisses You”, „ Odejdź” stały się hitami., „Omut”.

Ręce do góry - Ai yay yay girl

Pod koniec lat 90. zespół stworzył własną wytwórnię muzyczną „Dancing Men” („B-Funky Productions”), która zaczęła produkować grupy popowe „Turbomoda”, „Boys”, „Revolvers”, „Shark”, wokalista Murphy .

W 2006 roku grupa „Hands Up!” zerwać. Aleksiej Potekhin powiedział o przyczynach swojego odejścia: "Wszyscy mnie pytają, dlaczego opuściłem ręce do góry!" Odpowiem ci: ponieważ wszyscy staliśmy się dorosłymi, ale Siergiej tak nie myślał, był wygodny. Teraz jest wygodny. Zawsze chciałem sławy, ale nie chciałem."

Przyznał, że chociaż cały kraj śpiewał ich piosenki, nie zarobił dużo pieniędzy: „Najciekawsze jest to, że ze wszystkich dwustu trzydziestu piosenek, które napisaliśmy, wszystkich interesowały tylko te najprostsze”. la-la-la, cały dzień śpiewam” – zasłynęliśmy dzięki takim utworom. Każda dziewczyna w kraju miała kasety „Hands Up!”, ale nie wpłynęło to w żaden sposób na naszą sytuację finansową.

Po rozpadzie grupy „Hands Up!” w 2006 roku Aleksiej Potekhin wraz ze swoim przyjacielem Vladimirem Luchnikovem stworzyli projekt o nazwie „Podnieś ręce do góry”. Wraz z zespołem zaczął koncertować. Wydano kolekcję muzyki tanecznej Potexinstyle-3.

Alexey zaczął również produkować młodych wykonawców, takich jak Superboys, J Well (były członek grupy Discomafia). W latach 2006-2008 ukazały się 3 kolekcje muzyki tanecznej Potexinstyle, łączące wielu młodych wykonawców i hity znanych grup, takich jak Demo, Turbomoda, Planka itp.

Następnie Aleksiej zajął się projektem TREK & blues, do którego zaprosił byłego wokalistę grupy Turbomoda Vladimira Luchnikova oraz byłego członka grupy Svoi Rusłana Aczkinadze. W 2007 roku Alessandro Materazzo, były członek programu telewizyjnego Dom-2, został zaproszony do grupy TREK & blues, która latem 2008 roku koncertowała z nimi w południowej Rosji.

W 2013 roku artysta wraz z żoną zaprezentował nowy utwór „Lato-Zima” w ramach projektu rosyjskiej telewizji internetowej (PeoplestarTV).

W 2014 roku w klubie Arena Moskwa odbyła się prezentacja jego solowego albumu zatytułowanego „Inaczej nie mogę”.

W 2016 roku na koncercie poświęconym dwudziestej rocznicy powstania grupy Hands Up!, Potekhin i Żukow ponownie spotkali się na scenie. Jednak ich komunikacja nigdy nie została wznowiona.

Na Mistrzostwa Świata 2018 w Rosji Aleksiej Potekhin napisał piosenkę dla Buranowskiego Babuszki.

Współpracuje z firmą zajmującą się produkcją wyrobów tekstylnych.

Rozwój Aleksieja Potekhina: 182 centymetry.

Życie osobiste Aleksieja Potekhina:

Był dwukrotnie żonaty.

Pierwszą żoną jest Irina Tomilova, tancerka grupy Hands Up!. Pobrali się 13 kwietnia 2002 r. Rozwiedziony w 2004 roku.

Drugą żoną jest Elena Potekhina, z zawodu weterynarz, ale pracuje jako stylistka. Pobrali się 12 września 2009 roku.

Aleksiej Potekhin z żoną Eleną i córką Marią

Alexey uwielbia antyki, które kolekcjonuje.

Dyskografia Aleksieja Potekhina:

2011 - Skorpion Lew
2014 - nic na to nie poradzę




Podobne artykuły