Kto będzie pamiętał stare..
Kto pamięta stare, niech wytrze oko. Trzymanie zła za przeszłe krzywdy jest dla ciebie droższe: postać staje się mniejsza, dusza staje się cieńsza, zdrowie cierpi. Zamiast ukrywać złe myśli o wieloletnich upokorzeniach, policzkach, zdradach, trzeba spróbować je wybaczyć i zapomnieć, bo nie wszyscy jesteśmy bez grzechuPrzebaczyć oznacza nie tylko powiedzieć: wybaczam, ale usunąć irytację z serca, niemiłe uczucie wobec sprawcy (Lew Tołstoj)
Ale to przysłowie ma kontynuację „… a kto zapomni - wytrzeźwieć oczy!”, Co jest sprzeczne z jego pierwszą częścią. Idź i zastanów się, którą połowę wybrać jako życiowe credo. Najwyraźniej wszystko zależy od okoliczności. Anglosasi też tak myślą: „Rozpamiętuj przeszłość, a możesz stracić oko; zapomnij o przeszłości, a stracisz oboje oczu ”(pamiętaj o przeszłości - strać oko; zapomnij o przeszłości - strać oboje oczu)
Kto się mści, czasem żałuje doskonałości; ten, kto przebacza, nigdy tego nie żałuje(Aleksandr Duma)
Synonimy wyrażenia „Kto pamięta stare, ten oko wytrze”
- Kto pamięta stare, diabeł pociągnie do odwetu
- Nie możesz zmyć krwi i krwi
- Wybaczaj głupotę, nie oceniaj prostoty
- Wybacz trzy razy i czwartą chorobę
- Przebaczenie jest oznaką siły
- Człowiek popełnia błędy, Bóg wybacza
- Wybaczanie jest łatwe. Trudniej jest zapomnieć to, co się wybacza
Naucz się wybaczać
Naucz się przebaczać ... Módl się za tych, którzy obrażają,
Zło zwyciężaj promieniem dobra.
Idź bez wahania do obozu przebaczających,
Podczas gdy gwiazda Kalwarii płonie.Naucz się przebaczać, gdy dusza jest obrażona
A serce jak kielich gorzkich łez,
I wydaje się, że dobroć się wypaliła,
Pamiętacie, jak Chrystus przebaczał.Naucz się wybaczać, wybaczać nie tylko słowem,
Ale całą moją duszą, całym moim jestestwem.
Przebaczenie rodzi się z miłości
W tworzeniu wieczorów modlitewnych.Naucz się wybaczać. W przebaczeniu ukryta jest radość.
Hojność leczy jak balsam.
Krew została przelana na Krzyżu za wszystkich.
Naucz się wybaczać, abyś sam mógł otrzymać przebaczenie (Borys Pasternak)
Zastosowanie przysłowia w literaturze
—
„Usta jej drżały. - Kto pamięta stare - to oko wytrzeźwieje. Znasz takie przysłowie?(Irina Muravyova „Handlowiec w szlachcie”)
—
„Po kilku latach równie nieoczekiwanie przywrócił ze mną stosunki, a nawet dał mi swoją książkę z napisem „Kto zapamięta stare…”(Aleksander Gorodnicki „I wciąż mam nadzieję żyć”)
—
„Co stało, co czaiło się za tym wielkodusznym - zdecydowanie wielkodusznym! - gest zapomnienia (kto będzie pamiętał dawne...)? Pragnienie samousprawiedliwienia?(Aleksander Archangielski „Aleksander I”)
—
„A fakt, że wcześniej ten sam Griszyn prawie zamknął teatr, a Ljubimow już siedział w swojej poczekalni, czekając na wezwanie do wyrzucenia z partii, przygotowując się, nie przewidując swojego przyszłego losu, w końcu kto pamięta stare , to jest oko”(G. Ya. Baklanov „Życie, prezentowane dwukrotnie”)
Kto pamięta stare oko(znaczenie) - rosyjskie przysłowie, które wzywa do zapomnienia o starych żalach i życia niejako od zera.
W sensie dosłownym przysłowie wzywa do pozbawiania oczu tych, którzy pamiętają dawne krzywdy.
- „Kto pamięta stare, niech wytrze oko”
- "Kto pamięta stare (lub: pamięta), to oko wypadło"
Przysłowie jest wymienione w Słowniku wyjaśniającym żywego wielkiego języka rosyjskiego dla słowa „stary”:
- „Nie pamiętaj starego”
- "Kto pamięta stare (i: pamięta) - to oko wypadło."
Przysłowia „Kto pamięta stare, wyjdź z oka”, „Kto pamięta stare, diabeł pociągnie go do odwetu” są wskazane w Big Explanatory Phraseological Dictionary (1904).
Przykłady
- Nie pamiętajmy, co się stało - westchnął wzruszony Michaił Aweryanicz, mocno ściskając mu dłoń.
(1890), d. 4, 7 - o pojednanych sąsiadach:
"Wujek. Kto pamięta stare, to oko. Bóg jest miłosierny, wszystko dobrze się ułoży”.
Grigorowicz
„Mój wujek Bandurin”: „Basta - powiedział wujek - kto pamięta stare, to oko i wyciągnął do niego rękę.
(1818 - 1883)
„Pietuszkow” 5: „Och Wasiliewna! kto pamięta przeszłość, to oko. Czyż nie? Nie jesteś na mnie zły, prawda?
„” (1861), rozdz. 25:" Kto pamięta stare, to oko, - powiedziała Anna Siergiejewna - tym bardziej, że mówiąc z całym sumieniem, wtedy też zgrzeszyłem ... Jedno słowo: nadal będziemy przyjaciółmi.
„Notatki myśliwego” (1847–1851), Piotr Pietrowicz Karataev: „Cóż, co - powiedział w końcu - kto pamięta stare, to oko… Czyż nie?".
Kto pamięta stare, niech wytrze oko.
Przysłowia narodu rosyjskiego. - M.: Fikcja. VI Dal. 1989
Zobacz, co to jest „Kto pamięta stare, to oko wypadło”. w innych słownikach:
Kto pamięta stare, wypada z oka, a kto zapomina, jedno i drugie- (od końca. Kto pamięta stare, wypatruje niechęci do pamiętania przeszłych krzywd, kłopotów itp.) 1) znaczenie początkowe; 2) potrzeba pamiętania starych skarg ... Mowa na żywo. Słownik wyrażeń potocznych
Kto pamięta stare, diabeł pociągnie do odwetu. Poślubić Basta, powiedział wujek, kto pamięta stare, zniknął mu z oczu i wyciągnął do niego rękę. Grigorowicz. Mój wujek Bandurin. Poślubić O Wasiliewna! kto pamięta przeszłość, to oko. Czyż nie? W końcu jesteś na... Wielki wyjaśniający słownik frazeologiczny Michelsona
1. WYGRANE Dec. adw. 1. Na zewnątrz, poza tym, co l.; z dala. Wyjmij rzeczy. Wybiegnij z pokoju. Wypędzać. 2. w funk. wyrok. usunąć, zapomnieć; wycofać się, zapomnieć. Z umysłu (z głowy, z pamięci) na zewnątrz. * Poza zasięgiem wzroku, poza umysłem (Ostatni) ... słownik encyklopedyczny
KTO CHORZY NA SPARTAKUSA,// TEN KLUB I GŁUPI/ TEN MÓZG NIE JEST AŻ TAK ZŁY- dokuczanie, dziecinne Fani Spartaka. Kto pamięta stare, to z oka, a kto zapomina, obaj p.sl. przed.: Kto pamięta stare, to oko wypadło. Ktokolwiek się tak nazywa, on sam nazywa się przym., detsk. Czy ktoś coś powiedział, czy ja to usłyszałem? … Słownik wyjaśniający współczesnych potocznych jednostek frazeologicznych i powiedzeń
na zewnątrz- I 1. adw.; rozwijać się 1) Na zewnątrz, poza tym, co l.; z dala. Wyjmij rzeczy. Wybiegnij z pokoju. Wypędzać. 2) w funk. wyrok. usunąć, zapomnieć; wycofać się, zapomnieć. Z umysłu (z głowy, z pamięci) na zewnątrz. * Co z oczu to z serca … Słownik wielu wyrażeń
Wow; por. Co było wcześniej. dlaczego przypomnienie sobie czegoś? * Kto pamięta stare, to oko (Pogov.) ... słownik encyklopedyczny
STARY, wieloletni (wielodniowy i wielowiekowy), przeciwny. Nowy. Stary dom, zbudowany dawno temu, stał przez długi czas. Stary przyjaciel jest lepszy niż dwóch nowych. Nowogród stare miasto, starożytne. Stary człowiek, przeciw. młode i średnie, zaawansowane lata, ... ... Słownik wyjaśniający Dahla
Aplikacja, użyj. maks. często Morfologia: stary, stary, stary i stary, stary i stary; starszy; nar. według starego 1. Stary człowiek to ten, który żył wiele lat, osiągnął starość. 2. Wyrażenie zarówno stary, jak i mały jest używane, jeśli chodzi o ... ... Słownik Dmitriewa
Słownik wyjaśniający Dahla
PAMIĘTAJ, pamiętaj co, pamiętaj, nie zapomnij; | pamiętaj, przypominaj, przypominaj; zachowując przeszłość w pamięci, myślowo odnoś się do niej, powiedzmy przeszłość. Zapamiętaj kogoś, pomyśl lub porozmawiaj o nim. | Robić wyrzuty, wyrzucać komuś przeszłość. Kto jest stary... Słownik wyjaśniający Dahla
Książki
- Światła ciemności. Fizjologia klanu liberalnego. Od Gajdara i Bieriezowskiego do Sobczaka i Nawalnego, Delagina Michaiła Giennadijewicza. Życie jest ulotne: nawet uczestnicy tragedii lat 90. zapominają o jego szczegółach. Co możemy powiedzieć o nowych pokoleniach, które dorosły po sierpniu 1991, ale też po 1998? O tych, którzy byli chronieni przed...
- Światła ciemności Fizjologia liberalnego klanu Od Gajdara i Bieriezowskiego do Sobczaka i Nawalnego, M. Delyagin Życie jest ulotne: nawet uczestnicy tragedii lat 90. zapominają o jej szczegółach. Co możemy powiedzieć o nowych pokoleniach, które dorosły po sierpniu 1991, ale też po 1998? O tych, którzy byli chronieni przed...
61 lat temu w Lozannie w Szwajcarii zmarł były prezydent Finlandii i były wódz naczelny jej armii, marszałek Finlandii, feldmarszałek, generał broni armii rosyjskiej czasów Rządu Tymczasowego Karola Gustawa Emila Mannerheima . Żeby nie powiedzieć nagle – w wieku 84 lat.
Na pamiątkę tej postaci w Petersburgu na ulicy Shpalernaya znajduje się cały hotel o nazwie "Marszałek", w którym, jak zrozumiałem z prezentacji hotelu, współistnieją już dwa popiersia Mannerheima otwarto też poświęconą mu wystawę muzealną.
Przy otwarciu popiersia „lewego”, zbiegającego się w czasie ze 140. rocznicą urodzin marszałka (którą świat cywilizowany obchodził 14 czerwca 2007 r.), na której przedstawiony jest przyszły marszałek w czasach jego młodości kawaleryjskiej, spędził właśnie w Petersburgu była nawet uzbrojona gwardia honorowa żołnierzy armii rosyjskiej.
Możesz usłyszeć wszystko o marszałku. Zgadzają się do tego stopnia, że prawie ocalił Leningrad podczas wojny, mówią, a fińskie armaty nie strzelały do miasta, a Finowie nie przekroczyli starej granicy. A co, zastanawiam się, robiła fińska armia na północnych drogach do miasta? Czy wpuszczaliście konwoje z pomocą humanitarną od naczelnego wodza marszałka Mannerheima, który tęsknił za miastem swojej młodości, do oblężonego miasta, aw międzyczasie wykonywali narodowe fińskie pieśni i tańce dla otaczających?
Może Finowie nie strzelali do Leningradu. Ale oni ostrzelali miasto i barbarzyńsko zbombardowali je, ich sojusznicy, Niemcy - z pozycji i lotnisk uprzejmie udostępnionych przez Finów. Cóż, razem z nazistami trochę wydobywali Zatokę Fińską - kilka dni przed rozpoczęciem wojny. Niemieckie bomby i pociski wystarczyły, by życie w mieście zamieniło się w piekło. I Finowie - żeby nie wpuszczać jedzenia do miasta. Piekło jest jednocześnie gorące i głodne - Niemcy ze sprzymierzonymi z nimi oddziałami fińskimi, którzy zamknęli blokadę miasta od północy, zadbali o to ze zwykłą starannością. Ci, którzy przeżyli to piekło, wciąż żyją.
Führer odbył specjalną podróż do Finlandii latem 1942 r., aby pogratulować swojemu koledze z okazji 75. urodzin.
W internecie znalazłem kilka poglądowych zdjęć. Trzy chwile wielkiej wojny. Oto radziecki marynarz schwytany przez Finów na Hanko.
Zdjęcie z fińskiego archiwum jest podpisane: „Suomalaiset upseerit keskustelivat venalaisdesantin kanssa Hangon lohkolla 17.7.1941. Desantti nauroi viimeiselle toivomukselleen. (Fińscy oficerowie próbowali przesłuchać rosyjskiego spadochroniarza schwytanego 17 lipca 1941 r. Spadochroniarz tylko się roześmiał.)
Zdjęcie z fińskiego archiwum jest podpisane: „Suomalaiset upseerit keskustelivat venalaisdesantin kanssa Hangon lohkolla 17.7.1941. Desantti nauroi viimeiselle toivomukselleen. (Fińscy oficerowie próbowali przesłuchać rosyjskiego spadochroniarza schwytanego 17 lipca 1941 r. Spadochroniarz tylko się roześmiał.)
Tutaj fińscy panowie-oficerowie rozmawiają z więźniem.
Źródło podaje: „Tekst na odwrocie wskazuje, że Rosjanin śmieje się ze swojej „ostatniej prośby””
Źródło podaje: „Tekst na odwrocie wskazuje, że Rosjanin śmieje się ze swojej „ostatniej prośby””
Ale fińscy żołnierze rozwiązują kwestię rosyjską. Nie inaczej, bez wiedzy swojego naczelnego wodza.
Desantin kuolemantuomio. (Wyrok śmierci dla spadochroniarza.)
Desantin kuolemantuomio. (Wyrok śmierci dla spadochroniarza.)
Od razu przypomniała mi się kolejna seria zdjęć, którą zawdzięczamy nieznanemu niemieckiemu fotografowi wojskowemu. Jeszcze kilka momentów wojny, zarejestrowanych stosunkowo blisko, na Półwyspie Kolskim.
