Co jest rozdarte, nie tam, gdzie jest cienkie. „Gdzie jest cienka, tam pęka”: główna idea pracy Iwana Turgieniewa, wspólna z ludowym powiedzeniem, opiniami krytyków

Tam, gdzie jest cienka, tam się zagina Podzielność skorupy ziemskiej Ludziom, którzy są daleko od naszej nauki, wydaje się, że geolodzy badają Ziemię jako całość. To oczywiście nie jest prawdą. Geolog nie jest w stanie ani młotkiem, ani głębinowymi łodziami podwodnymi, ani nawet w wyniku wiercenia,

Często pękają mi naczynka w oczach. Czego to może być oznaką?
D. Ostapenko, Ruza

Lekarz najwyższej kategorii, okulista Państwowego Centrum Badawczego Medycyny Prewencyjnej Marina MINAEVA odpowiada:

PRZEDE WSZYSTKIM należy zrozumieć, co pacjent nazywa pęknięciem naczynia: krwotok pod spojówką w postaci szkarłatnej plamki, która pokrywa całe białko, a białko staje się praktycznie niewidoczne, lub po prostu znacznie rozszerzone naczynia, które pacjenci czasami mylone z pękniętym naczyniem.

Jeśli chodzi o rozszerzone naczynia, przede wszystkim należy zwrócić uwagę na ogólny stan żył. Patologia naczyń ogólnie może objawiać się zarówno żylakami nóg, jak i rozszerzeniem żyłek (małych żyłek) oczu. Jest to często spotykane w nadciśnieniu ze względu na fakt, że ciśnienie krwi na ścianie naczyń krwionośnych jest znacznie wyższe niż normalnie. Naczynia często tracą napięcie, to znaczy rozciągają się, ale nie mogą się zwężać i pozostają rozszerzone przez długi czas. Rozszerzone naczynka pojawiają się nie na całym oku, ale w jego wewnętrznym lub zewnętrznym kąciku. Pacjenci postrzegają czerwonawą plamę rozszerzonego naczynia jako krwotok.

Jeśli chodzi o prawdziwy krwotok, to częściej występuje on u osób po 40-45 roku życia z kruchymi naczyniami i istniejącą już miażdżycą. Często raz pęknięte naczynie zaczyna ciągle pękać w tym samym miejscu z powodu powstania tętniaka - ścieńczenie ściany naczynia w miejscu starego pęknięcia. Może się to zdarzyć 3-4 razy z rzędu. Gdy tylko osoba schyla się, aby na przykład zasznurować buta, pojawia się krwotok. W takiej sytuacji należy skierować pacjenta do oddziału laserowego instytutu okulistyki w celu zlokalizowania przerzedzonej ściany naczynia i punktowej koagulacji („przyżegania”) laserem, czyli usunięcia tętniaka. Wtedy wszystkie krwotoki ustaną.

Pacjenci z nadciśnieniem tętniczym z ciężką miażdżycą, u których występują rozległe wylewy pod spojówkami, powinni mieć na uwadze, że takie wylewy są pewnym „wezwaniem”. Naczynia oczu i mózgu są takie same i dobrze, że naczynie pękło w oku, a nie w mózgu. Takich pacjentów należy niezwłocznie poddać dobrej terapii naczyniowej i ostrzec o konieczności ograniczenia dużego wysiłku fizycznego. Przez prawie całe życie są kategorycznie przeciwwskazane do pracy pod kątem (na przykład w ogrodzie), podnoszenia ciężarów, chodzenia do bardzo gorącej kąpieli lub sauny - czyli wszystkiego, co może powodować znaczne rozszerzenie naczyń. Jeśli naczynia są poważnie zmienione przez miażdżycę tętnic, jakikolwiek przepływ krwi do głowy może spowodować pęknięcie naczyń w dowolnej części mózgu.

Ostatnio złe wieści stały się codziennością. Gdzieś wybuchła fabryka pirotechniczna i zginęły 4 osoby, gdzieś rozbił się kolejny samolot MON, w którym rozbiło się dwóch pilotów, gdzieś zawalił się most na Kolei Transsyberyjskiej. A potem dwóch słynnych piłkarzy urządziło pijacką bójkę, w której jeden z nich pobił stołkiem rosyjskiego urzędnika państwowego… Ale i tak najciekawsze dla nas w zeszłym tygodniu były cztery wyraźnie niezwiązane ze sobą, ale mające wspólne korzenie wydarzenia: egzekucja studentów i nauczycieli Kolegium Kerczeńskiego, ekskomunika Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej ze światowego prawosławia, katastrofa statku kosmicznego Sojuz z kosmonautą i astronautą na pokładzie oraz wyrok dla byłego ministra budownictwa Tuwy w sprawie karnej łapówki. Wydawać by się mogło, że na pierwszy rzut oka wszystkie cztery zdarzenia nie są ze sobą w żaden sposób powiązane i są generowane przez zupełnie inne przyczyny. Jednak to tylko na pierwszy rzut oka...

CZYSTY ROSYJSKI WYDARZENIE

Jest takie stare rosyjskie przysłowie: „Gdzie jest cienkie, tam się łamie”. Wygląda na to, że rosyjskie społeczeństwo rozpada się w szwach. Najbardziej oczywisty przykład ogólnego kryzysu w kraju można śmiało nazwać egzekucją ludzi i detonacją ładunku wybuchowego na Politechnice w Kerczu w środę, 17 października. Następnie 18-letni student otworzył ogień ze strzelby myśliwskiej i wywołał eksplozję w placówce oświatowej. W rezultacie zginęło 21 osób, około 50 zostało rannych. Sam strzelec popełnił samobójstwo. W związku z tym zdarzeniem wszczęto postępowanie karne na podstawie części 2 artykułu 105 Kodeksu karnego Federacji Rosyjskiej (zabójstwo dwóch lub więcej osób w ogólnie niebezpieczny sposób). W związku z tym na Krymie ogłoszono trzydniową żałobę.

Nie można by się skupić na tym tragicznym wydarzeniu, gdyby takie incydenty w rosyjskich placówkach oświatowych nie stały się czymś wykraczającym poza ramy – w tym roku było ich już ponad cztery. Osobliwością tego incydentu jest duża liczba ofiar i fakt, że przez ponad 20 lat Krymu będącego częścią Ukrainy nic takiego się tam nie wydarzyło. Ale minęło mniej niż pięć lat, odkąd Krym stał się częścią Federacji Rosyjskiej - a taka tragedia.

Analitycy uważają, że egzekucja w Kerczu to tylko epizod ujawniający problem młodzieżowego terroryzmu, który ujawnił się w tym roku. I ten problem nie tylko będzie istniał w kraju, ale może również otrzymać nowy rozwój w związku z realizacją polityki władz. Nie jest to więc pierwszy przypadek w Rosji i najprawdopodobniej nie ostatni. Nie jest to bynajmniej związane ze światowym terroryzmem, z którym Rosja aktywnie walczy w Syrii i na Ukrainie, ani z wpływem kultury Zachodu, jak starają się to przedstawiać zainteresowane strony. To nie przypadek, że służby specjalne, po dokładnym zbadaniu komputera i telefonu rzekomego zabójcy Roslakowa, nie znalazły żadnego związku z ISIS, ani z Hizb-ut-Tahrir (obie organizacje terrorystyczne zakazane w Federacji Rosyjskiej), ani z SBU i innych wrogów Rosji. Okazało się, że za atakiem terrorystycznym nie stał żaden z zakazanych i nie zakazanych złoczyńców. Za nim stoi nasza twarda rzeczywistość, której istotą jest to, że społeczeństwem rządzą oszuści, którzy żyją według koncepcji „Nie złapany - nie złodziej!”. Gdzie nienawiść, okrucieństwo i niesprawiedliwość leje się z ekranów państwowych kanałów telewizyjnych. Gdzie łotrzykowie, bandyci, skorumpowani urzędnicy, bankierzy i prostytutki stają się bohaterami. Gdzie państwo w zubożałym kraju, przy dzikim wzroście liczby oligarchów, całkiem oficjalnie pozbawia emerytur dziesiątki milionów ludzi. Tutaj współczesna młodzież nie znajduje innych bohaterów do naśladowania. Zabójca w tej serii „bohaterów” wielu młodym ludziom nie wydaje się taki straszny.

Jeśli ktoś chce się ze mną kłócić, podam znany przykład naszego Tuvana. W republice powstało kilku „sprzątaczy” zwanych „Chonnun Ooldary”. Sklepy są rozbijane, obywatele są bici i poniżani. Wszystko odbywa się publicznie. Jednak Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i FSB, na wniosek rządu Tuwy, próbują zalegalizować swoją działalność. Najwyraźniej czekają, aż zaczną zabijać, wzorem Roslyakova w Kerczu.

Eksperci uważają, że w ciągu ostatnich 15-20 lat rosyjskie władze bardzo mocno uruchomiły kontrolę nad procesem kształcenia młodzieży. Teraz nauczyciel w przedszkolu już nie edukuje, a tylko sprawuje nadzór nad dziećmi, nauczyciele w szkołach nie są już nauczycielami iw dodatku nie nauczycielami: świadczą usługi, najczęściej władzom. Ich główną funkcją jest teraz fałszowanie wyników głosowania, a oni stali się oszustami, kradnącymi głosy w wyborach, i już tylko z tego powodu nie mogą cieszyć się szacunkiem studentów. Ogólnie rzecz biorąc, rosyjski system edukacji był tak zepsuty, że teraz z reguły nauczyciele szkół średnich też nie są zobowiązani, a nawet nie są w stanie edukować nastolatków. A niedawno przyjęta reforma emerytalna w Rosji doprowadzi do tego, że rodzice nie będą troszczyć się o dzieci, a dziadkowie (dzięki Putinowi i Miedwiediewowi!) produkcja do grobu.

Ale nawet chleb powszedni nie jest głównym problemem wychowywania dzieci, choć oczywiście głód nie jest ciocią. Co zmusi cię do kradzieży, a jeśli to konieczne, do zabicia. Najważniejsze, że zasada „Nie złapany - nie złodziej!” Nie może być głównym postulatem życia. To jest ideologia oszustów i złodziei oraz ich partii politycznej u władzy. I nie może być zaakceptowana przez społeczeństwo jako podstawa życia. Jakieś 15-20 lat temu nie można było sobie wyobrazić tego, co stało się na Krymie. Chociaż jej przyczyny są oczywiste: jeśli w kraju nie ma ideologii, nie ma obywatela. A bez obywateli nie ma normalnego społeczeństwa.

Tak, bez wątpienia: ta zbrodnia musi zostać rozwiązana, winni i zaangażowani w nią muszą zostać ukarani. Ale to nie usuwa z porządku obrad potrzeby kształtowania ideologii państwowej, normalnego systemu edukacji i wychowania młodego pokolenia. Nie da się tego zrobić bez stworzenia warunków do poszanowania osób starszych i opieki nad matkami, o których w pogoni za doraźnym zyskiem władza zupełnie zapomniała. Najwyraźniej manifestacji syndromu samotnego mordercy Kerczeńskiego można się spodziewać w każdym zakątku Rosji, ponieważ zasługuje na wstyd, gdy jej dzieci zabijają inne dzieci. A ograniczenie dostępu dzieci do internetu nie uratuje sytuacji, a jedynie popchnie chorobę społeczeństwa do wewnątrz.

SZIT CERKIEWU PRAWOSŁAWNEGO JEST WYMUSZONYM Okrucieństwem

W kontekście kryzysu ideologicznego w Rosji prawosławny powinien był zabrać głos. Ale nawet tutaj wydaje się, że wszystko jest dla nas bardzo niekorzystne. Problemy w stosunkach rosyjsko-ukraińskich, zapoczątkowane wraz z aneksją Krymu, które obecnie, jak się wydaje, znalazły się w impasie, odbijają się także na stosunkach między wyznawcami. Ukraińska Cerkiew Prawosławna (UKP-KP), otrzymawszy błogosławieństwo Patriarchatu Konstantynopola, uzyskała niepodległość i otrzymała prawo do odłączenia się od Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej (RKP).

Nie spodobało się to rosyjskiej biurokracji kościelnej i 15 października Synod Biskupów Rosyjskiego Kościoła za Granicą ogłosił w Mińsku, że w ślad za RKP kończy komunię eucharystyczną z Patriarchatem Konstantynopola. A teraz, na jakimkolwiek poziomie, ich kontakty zostały zakończone, dopóki Konstantynopol nie „przyniesie skruchy” i „powstrzyma swoje bezprawie”. Czego można się spodziewać za trzysta lat... Powodem było potwierdzenie przez Synod w Konstantynopolu zamiaru nadania Kościołowi ukraińskiemu autokefalii. Autokefalia nadaje status kościoła lokalnego, co oznacza jego niezależność administracyjną od innych kościołów lokalnych. A teraz UOC-KP przestanie wysyłać pieniądze do RKP. Kościołem autokefalicznym kieruje patriarcha, arcybiskup lub metropolita. Wcześniej ustanowił też kanoniczną komunię z Ukraińską Cerkwią Prawosławną Patriarchatu Kijowskiego (UKP-KP) i Ukraińską Autokefaliczną Cerkwią Prawosławną (UAOC). Tak więc teraz komunikacja jest niemożliwa zarówno dla duchownych, jak i dla świeckich. Duchowieństwo rosyjskiego Kościoła za granicą nie może służyć w żadnej parafii Kościoła Konstantynopola i zapraszać jego duchownych do kościołów ROCOR, a świeccy nie mogą przyjmować komunii w kościołach Patriarchatu Konstantynopola, w tym odwiedzać Górę Athos.

W rzeczywistości może to oznaczać samoizolację RKP od świata prawosławnego, ze wszystkimi tego konsekwencjami. Władimir Legoyda, przewodniczący wydziału synodalnego ds. relacji między Kościołem, społeczeństwem i mediami Patriarchatu Moskiewskiego, powiedział, że zerwanie komunii eucharystycznej jest „wymuszonym okrucieństwem”. Należy zauważyć, że to „wymuszone okrucieństwo” może bardzo boleśnie uderzyć w wyznawców prawosławia w narodowych republikach Rosji. Zwłaszcza tam, gdzie Kościół prawosławny znajduje się pod presją lokalnych separatystycznych władz o nacjonalistycznych poglądach. Tuwę można bezpiecznie przypisać takim regionom, gdzie władze, wykorzystując wszystkie dostępne im środki administracyjne, próbują wyprzeć ludność prawosławną z republiki, gdzie działalność Kościoła prawosławnego nie jest czymś, do czego się nie zachęca – władze starają się stwarzać prawosławnym jak najwięcej przeszkód w wykonywaniu obrzędów prawosławnych.

I pod tym względem złośliwość wobec biznesmena S. Safrina nie jest mityczną nienawiścią Kara-oola do odnoszącego sukcesy budowniczego. Szef republiki nie może nie zrozumieć, że jeśli uda mu się „wycisnąć” dyrektora Selstroy LLC z Tuwy, to po prostu nie będzie nikogo, kto mógłby pomóc kościołowi - zapłacić rachunki za media itp. Dlatego „ataki” rządu Tuwy na LLC „Selstroy” są praktycznym urzeczywistnieniem polityki wypierania Cerkwi z Tuwy w celu przyspieszenia exodusu społeczności rosyjskiej z tego zakątka Rosji, który stał się niewygodne dla Rosjan.

WYPADEK STATKU KOSMICZNEGO „SOJUZ”

Skandal z wyciekiem powietrza w statku kosmicznym Sojuz MS-09 jeszcze nie ucichł z powodu zaniedbania pracownika RSC Energia. A teraz - nowy „incydent”, z powodu którego mógł zginąć rosyjski kosmonauta i amerykański astronauta. Nowy skandal, który może doprowadzić do zerwania rosyjsko-amerykańskiej współpracy w kosmosie i ograniczenia całego rosyjskiego programu kosmicznego.

Jednocześnie należy zauważyć, że wypadek taki jak ten, który miał miejsce z rakiety nośnej Sojuz-FG z załogowym statkiem kosmicznym Sojuz MS-10, nie zdarzył się w radziecko-rosyjskiej kosmonautyce od ponad 49 lat. Ten typ rakiety nośnej, stworzony pod kierunkiem akademika S.P. Korolow, został dopracowany nawet w czasach sowieckich w najdrobniejszych szczegółach. Eksperci wymienili kilka możliwych przyczyn wypadku, a teraz bardziej prawdopodobne jest, że do incydentu doszło z powodu błędu w montażu rakiety na kosmodromie. W ten sposób odrzucono wersje fabrycznego mariażu i błędu projektowego.

Ale chodzi nie tyle o konkretny wypadek, choć jego konsekwencje są kolosalne. Problem polega na tym, że wypadek statku kosmicznego Sojuz jest papierkiem lakmusowym stanu rosyjskiego przemysłu, całej rosyjskiej gospodarki narodowej. W związku z tym wypadek na kosmodromie i zniszczenie nowo wybudowanego (dzięki Bogu, nie zdążyli go uroczyście otworzyć!) budowniczych mostu przez Wielki Jenisej przez wojsko rosyjskiego Ministerstwa Obrony są ogniwa w tym samym łańcuchu. Nie chodzi nawet o to, że wszystko, co robi dziś rosyjska armia, to czysta dekoracja i powszechna kradzież. Teraz wszystko, co państwowe w Rosji, jest odlewem monstrualnego stanu kompleksu wojskowego tego kraju. Jeśli kraj szybko się degraduje, dotyczy to wszystkich sfer działalności państwa.

Surowy wyrok dla mediatora

Nie można powiedzieć, że wyrok dla byłego ministra budownictwa V. Satu, ogłoszony w Sądzie Miejskim w Kyzylu, był dla wszystkich całkowitym zaskoczeniem. Chociaż niektórzy mieli złudzenia, że ​​Sat może się wydostać. Sprawa toczyła się podejrzanie długo i wydawało się, że strony na coś czekają. Ale w końcu ogłoszono werdykt: 8 lat więzienia w surowym rygorze i grzywna w wysokości 55 milionów rubli. Były minister został zatrzymany w sądzie i przewieziony do aresztu śledczego. Teraz eksperci w sprawach karnych próbują dowiedzieć się, dlaczego tak się stało. I naprawdę, dlaczego? Wszak jego dawni koledzy w rządzie Kara-ool – minister Bicheldey i przewodnicząca administracji okręgowej Anai-ool – wyszli z lekkim przerażeniem – wyroki w zawieszeniu bez grzywny. A sprawa karna ministra pracy Tas-oola za popełnienie dokładnie tego samego przestępstwa wciąż nie jest w sądzie. I nadal nie została nawet zawieszona w pracy, gdzie prawdopodobnie kontynuuje swoje przestępcze działania. A potem - bam! Dziwny...

A sprawa w ogóle nie jest trudna. Zdaniem badaczy jego istota jest następująca. Rząd Tuwy (nie wymienię nazwisk i stanowisk - wszyscy rozumieją, o kim mówimy) postanowił pilnie ukraść 32 miliony rubli. Jak to jest już w zwyczaju w republice, w celu realizacji planu wydano dekret rządowy o przeznaczeniu kwoty podlegającej kradzieży przez Ministerstwo Stosunków Gruntowych i Własnościowych Republiki Tatarstanu na kapitał zakładowy SUE „Kyzylteplo " rzekomo w celu późniejszego sfinansowania budowy sieci inżynieryjnych na "Sworotce", we wschodniej części Kyzyłu, wykonawcy (dyrektor - Lendel). Następnie pieniądze w wysokości 32 milionów rubli zostały przekazane Arkada LLC, dyrektorowi Lendel. Następnie przekazał je pośrednikowi w Irkucku, który przekazał je do Moskwy w celu późniejszej wypłaty. Następnie sam Lendel poleciał do Moskwy, gdzie otrzymał 28 milionów rubli w gotówce - minus koszty wypłaty. Po powrocie do Kyzyłu rzekomo przekazał ministrowi budownictwa V. Satowi 32 mln rubli. Nie 28 milionów otrzymanych w Moskwie, ale wszystkie 32 miliony przekazane przez rząd. Czy to nie dziwne? To właśnie te 32 miliony śledztwo uznało za łapówkę.

Śledztwo w tej sprawie rozwijało się bardzo szybko. Bezpośrednio po postawieniu aktu oskarżenia Sat, cierpiący na szereg poważnych schorzeń, został umieszczony w areszcie śledczym. Jak się później okazuje, to oszustwo na 32 miliony było znane czekistom od samego początku. Jeszcze zanim Bartyna-Sady podpisała dekret rządowy przygotowany przez aparat Sh.Kara-oola o przeznaczeniu tych milionów na późniejsze defraudacje. Wszystkie transfery odbywały się pod ich kontrolą. Dlatego kiedy czekiści pokazali Lendelowi wszystkie posiadane dowody, nie miał innego wyjścia, jak tylko współpracować w śledztwie i podpisać wszystkie papiery. Potem zaoferowali to samo Satu, ale bał się wystąpić przeciwko braciom Kara-ool i nie zgodził się na układ.

Obronie udało się dzięki niewiarygodnym wysiłkom uwolnić go z aresztu śledczego. Wydawało się, że śledztwo wraca do normy i nic szczególnego nie zagrażało sob. Ale wtedy wydarzyła się absolutnie niesamowita rzecz - raz wolny, Sat, po rozmowie z jednym ze znanych braci, nagle odmówił obrony przez miejscowych doświadczonych prawników, a dostał moskiewskiego mętnego prawnika z biura prezentera telewizyjnego Pimanowa programu Człowiek i Prawo. Jak się później okaże, najprawdopodobniej był to pomysł szefa rządu Tuwy Sholbana Kara-oola. Krążą pogłoski, że to on narzucił Satowi nowego prawnika i nalegał, by zrezygnował z lokalnych obrońców, a zwłaszcza A.A. Jazewa. Najwyraźniej dał Satowi pewne gwarancje, że nic strasznego mu się nie stanie, jak za czasów Bicheldeya i Anai-ool.

Ale stało się najgorsze - prawdziwy termin i wielomilionowa grzywna. Tak więc czekiści i sąd dają całkowicie zrozumiały sygnał - nawet jeśli kradniesz pieniądze z budżetu na karaool i nie zostawiasz nic dla siebie, nie licz na to, że zostaniesz usprawiedliwiony - nie czas, nie okoliczności. Ani Kara-ool, ani Shoigu nie pomogą, których, jak wiadomo, Bóg obdarzył darem robienia nic za nic. A jeśli podejmiesz „właściwą decyzję”, jak kiedyś Lendel, możesz uniknąć surowej kary.

Historia z ministrem Sat jeszcze się nie skończyła. Podczas gdy on jest w więzieniu, obrona przygotuje apelację. Dla czekistów najważniejsza jest teraz ochrona go przed długimi rękami czarnych braci, którzy już go nie potrzebują i dla których stał się niebezpiecznym świadkiem. Bardzo ważne jest, aby dożył Sądu Apelacyjnego. A potem czas pokaże.

Turgieniew Iwan

Tam, gdzie jest cienka, tam pęka

Turgieniew Iwan Siergiejewicz

Tam, gdzie jest cienka, tam pęka

Komedia w jednym akcie

POSTACIE

Anna Wasiliewna Libanowa, właścicielka ziemska, 40 lat.

Vera Nikolaevna, jej córka, 19 lat.

M-11e Bienaime, towarzyszka i guwernantka, 42 lata.

Varvara Ivanovna Morozova, krewna Libanovej, 45 lat.

Władimir Pietrowicz Stanitsyn, sąsiad, 28 lat.

Evgeny Andreevich Gorsky, sąsiad, 26 lat.

Iwan Pawłycz Muchin, sąsiad, 30 lat.

Kapitan Czuchanow, 50 lat,

Kamerdyner.

Akcja rozgrywa się we wsi pani Libanowej.

Teatr przedstawia salę domu bogatego ziemianina; na wprost - drzwi do jadalni, po prawej - do salonu, po lewej - szklane drzwi do ogrodu. Na ścianach wiszą portrety; na pierwszym planie stół zastawiony czasopismami; pianino, kilka foteli; trochę za chińskim bilardem; w rogu jest duży zegar ścienny.

Gorski (wchodzi). Nikogo tu nie ma? tym lepiej... Która godzina?... Wpół do dziesiątej. (trochę się zastanawia) Dziś jest decydujący dzień... Tak... tak... (Podchodzi do stołu, bierze czasopismo i siada.) "Le Journal des Debats" z trzeciego kwietnia nowego stylowo, a mamy lipiec... hm... Zobaczmy, jakie wieści... (Zaczyna czytać. Mukhin wychodzi z jadalni. Gorsky rozgląda się pospiesznie.) Ba, ba, ba... Mukhin! jakie losy? kiedy przyjechałeś?

Muchin. Dziś wieczorem i opuścił miasto wczoraj o szóstej wieczorem. Mój woźnica zgubił drogę.

Gorski. Nie wiedziałem, że znasz Madame de Libanoff.

Muchin. Jestem tu po raz pierwszy. Przedstawiono mnie pani de Libanoff, jak to się mówi, na balu u gubernatora; Tańczyłem z jej córką i otrzymałem zaproszenie. (rozgląda się.) A jej dom jest dobry!

Gorski. Nadal tak! pierwszy dom w woj. (Pokazuje mu Journal des Debats.) Patrz, bierzemy Telegraph. Żarty na bok, dobrze się tu żyje... Taka przyjemna mieszanka rosyjskiego życia na wsi z francuskim vie de chateau... 1) Zobaczysz. Kochanka… cóż, wdowa i bogata… i córka…

1) Życie wiejskiego zamku (francuski).

Muchin (przerywając Gorskiemu). Ładna córka...

Gorski. ORAZ! (Po pauzie.) Tak.

Muchin. Jak ona ma na imię?

Gorsky (z powagą). Nazywa się Vera Nikolaevna... Ma za sobą doskonały posag.

Muchin. Cóż, dla mnie to wszystko jedno. Wiesz, że nie jestem narzeczonym.

Gorski. Nie jesteś panem młodym, ale (patrząc na niego od stóp do głów) przebrany za pana młodego.

Muchin. Czy nie jesteś zazdrosny?

Gorski. Twoje zdrowie! Usiądźmy i porozmawiajmy lepiej, dopóki panie nie zejdą na dół na herbatę.

Muchin. Jestem gotów usiąść (siada), a później porozmawiam ... Powiedz mi w kilku słowach, co to za dom, jacy ludzie ... Jesteś tutaj starym lokatorem.

Gorski. Tak, moja zmarła matka nie mogła znieść pani Libanovej przez dwadzieścia lat z rzędu… Znamy się od dawna. Odwiedziłem ją w Petersburgu i wpadłem na nią za granicą. Więc chcesz wiedzieć, jacy to ludzie, jeśli łaska. Madame de Libanoff (tak pisze na jej wizytówkach, z dodatkiem -exe Salotopine 2)... Madame de Libanoff to dobra kobieta, żyje sobą i daje życie innym. Nie należy do wyższych sfer; ale w Petersburgu wcale jej nie znają; Generał Monplaisir zatrzymuje się przy niej. Jej mąż zmarł wcześnie; a potem wychodziła do ludzi. Dobrze się trzyma; trochę sentymentalny, zepsuty; przyjmuje gości swobodnie lub czule; wiesz, nie ma prawdziwego szyku… Ale przynajmniej dziękuję, że się nie martwisz, nie gadasz przez nos i nie plotkujesz. Dom utrzymuje porządek i sam zarządza majątkiem... Naczelnik! Mieszka z nią krewna - Morozowa, Varvara Ivanovna, przyzwoita dama, także wdowa, tylko biedna. Podejrzewam, że jest zła, jak mops, i wiem na pewno, że nie znosi swojego dobroczyńcy… Ale nigdy nie wiadomo, czego brakuje! Francuska guwernantka kręci się po domu, nalewa herbatę, wzdycha nad Paryżem i kocha le petit mot pour rire 3), leniwie przewraca oczami... geodeci i architekci ciągną za nią; ale ponieważ nie gra w karty, a preferencja jest dobra tylko dla trzech, to zrujnowany emerytowany kapitan, niejaki Czuchanow, który wygląda jak wąsik i chrząk, ale w rzeczywistości jest nisko latający i pochlebca, dalej żeruje na ten. Wszystkie te osoby i tak nie wychodzą z domu; ale Madame Libanovy ma wielu innych przyjaciół... nie sposób ich wszystkich zliczyć... Tak! Zapomniałem wymienić jednego z najczęstszych gości, dr Gutmana, Karla Karlycha. To młody, przystojny mężczyzna, z jedwabistymi bokobrodami, w ogóle nie rozumie swojego biznesu, ale czule całuje ręce Anny Wasiljewnej… Anna Wasiljewna nie jest nieprzyjemna, a jej ręce nie są złe; trochę tłuste, ale białe, a czubki palców są wygięte ...

2) Urodzony jako Salotopina (Francja).

3) Dowcipne słowo (francuski).

Mychin (niecierpliwie). Dlaczego nic nie mówisz o swojej córce?

Gorski. Ale poczekaj. Zachowałem to na koniec. Co jednak mogę powiedzieć o Werze Nikołajewnej? Nie wiem. Kto może powiedzieć osiemnastoletniej dziewczynie? Wciąż wędruje po sobie jak młode wino. Ale dobra kobieta może z niej wyjść. Jest szczupła, inteligentna, z charakterem; i jej serce jest czułe, i chce żyć, i jest wielkim egoistą. Niedługo wyjdzie za mąż.

Muchin. dla kogo?

Gorski. Nie wiem ... Ale tylko ona nie zostanie zbyt długo w dziewczynach.

Muchin. Cóż, oczywiście, bogata panna młoda...

Gorski. Nie, to nie dlatego.

Muchin. Od czego?

Gorski. Bo zrozumiała, że ​​życie kobiety zaczyna się dopiero w dniu ślubu; ale chce żyć. Słuchaj... która jest godzina?

Muchin (patrząc na zegarek). Dziesięć...

Gorski. Dziesięć... Cóż, mam jeszcze czas. Słuchać. Walka między mną a Verą Nikołajewną jest straszna. Wiesz, dlaczego wczoraj rano jechałem tu na oślep?

Muchin. Po co? nie, nie wiem.

Gorski. A potem, że dziś młody mężczyzna, którego znasz, zamierza poprosić ją o rękę,

Muchin. Kto to jest?

Gorski. Stanicyna..

Muchin. Włodzimierza Stanicyna?

Gorski. Władimir Pietrowicz Stanicyn, emerytowany porucznik gwardii, jest moim wielkim przyjacielem, ale bardzo miłym człowiekiem. I rozważ to: ja sam wprowadziłem go do miejscowego domu. Tak, wszedłem! Właśnie wtedy sprowadziłem go, żeby poślubił Verę Nikołajewną. Jest miłym, skromnym, ograniczonym, leniwym, domatorem: lepszego męża nie można sobie nawet wymarzyć. I ona to rozumie. A ja, jako stary przyjaciel, życzę jej dobrze.

Muchin. Więc przyjechałeś tutaj, aby być świadkiem szczęścia swojego protegowanego? (protegowany - francuski)

Gorski. Wręcz przeciwnie, przyjechałem tu, aby rozwalić to małżeństwo.

Muchin. Nie rozumiem cię.

Gorski. Hm... cóż, wygląda na to, że sprawa jest jasna.

Muchin. Czy sam chcesz się z nią ożenić?

Gorski. Nie, nie chcę; Nie chcę też, żeby wychodziła za mąż.

Muchin. Jesteś w niej zakochany.

Gorski. nie sądzę.

Muchin. Jesteś w niej zakochany, przyjacielu, i boisz się o tym mówić.

Gorski. Co za bezsens! Tak, jestem gotów powiedzieć ci wszystko ...

Muchin. Cóż, tak się wychodzi za mąż...

Tam, gdzie jest cienka, tam pęka

Poślubić Turgieniew. (tytuł komedii).

Poślubić Tam, gdzie jest cienka - tam pęka: w sensie - kto ma mało, ten traci (dosłownie i alegorycznie).

Poślubić Poczuł napady duszności i zaczął przewracać się na jedną nogę… A do tego zwykła petersburska brzydka pogoda… na mocy przysłowia: „Tam, gdzie jest cienka, tam pęka”… pojawili się przed nim w całej swej beznadziejności.

Saltykow. Kolekcja. Stary smutek.

Poślubić Twój umysł wykracza poza umysł... i gdzie jest cienka, tam pęka.

Dal. Opowieść o dworze Shemyakina.

Poślubić Man zerreisst den Strick, wo er am dunnsten ist.

Poślubić Temu, kto nie ma, zostanie odebrane to, co ma.

Mat. 25, 29. Łukasz. 19, 26.

Cm. stłuczki spadają na biednego Makara .

myśl i mowa rosyjska. Twoje i cudze. Doświadczenie rosyjskiej frazeologii. Zbiór symbolicznych słów i przypowieści. TT 1-2. Chodzenie i dobrze wycelowane słowa. Zbiór rosyjskich i zagranicznych cytatów, przysłów, powiedzeń, wyrażeń przysłowiowych i pojedynczych słów. SPb., typ. Ak. Nauki.. MI Michelson. 1896-1912.

Zobacz, co „gdzie jest cienkie, pęka” w innych słownikach:

Tam, gdzie jest cienka, tam pęka. Tam, gdzie jest źle, tutaj zostanie wychłostany. Zobacz SZCZĘŚCIE SZCZĘŚCIE Gdzie jest cienkie (lub: krótko), tam pęka. Zobacz ZANIECZYSZCZENIE… W I. Dal. Przysłowia narodu rosyjskiego

Gdzie cienkie, tam pęka. Poślubić Turgieniew. (Tytuł komedii). Poślubić Tam, gdzie się łamie: w sensie tego, kto ma mało, traci (dosłownie i alegorycznie). Poślubić Poczuł napady duszności i zaczął przewracać się na jedną nogę... A poza tym i... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (oryginalna pisownia)

Gdzie jest cienka, tam pęka (Turgieniewa)- komedia... Słownik typów literackich

Blenalme, m-lle („Gdzie jest cienka - tam pęka”)- Zobacz też >> towarzyszka i guwernantka 42 lata. Wzdycha nad Paryżem, kocha le petit mot pour rire i leniwie przewraca oczami... Słownik typów literackich

Gorsky, Evgeny Andreevich („Gdzie jest cienki - tam pęka”)- Zobacz także Sąsiad Libanova, 26 lat, mądry mężczyzna, stary przyjaciel Very; uchodzi za osobę kpiącą i zimną. Z własnej woli rzadko oddaje się wzniosłym uczuciom. Nie ma czułości. Jest o wiele przyjemniejszy do śmiechu, ... ... Słownik typów literackich

Gutman, Karl Karlych („Gdzie jest cienkie - tam się łamie”)- Zobacz też Doktor, młody, przystojny, z jedwabistymi bokobrodami, zupełnie nie rozumiał swojego biznesu... Słownik typów literackich

Luzacy („Gdzie jest cienki, tam się łamie”)- Zobacz także blondyn, jasnowłosy, brązowowłosy; Pakiet. ja... Słownik typów literackich

Libanova, Anna Vasilievna („Gdzie jest cienka, tam pęka”)- Zobacz także Właścicielka ziemska 40 lat, bogata wdowa, z domu Salotopine, dobra kobieta, żyje sama i daje życie innym. Nie należy do wyższych sfer; W Petersburgu nie jest w ogóle znana, ale jej dom jest pierwszym w prowincji. Kierownik administracyjny ... Dom w ... ... Słownik typów literackich

Muchin, Iwan Pawłowicz („Gdzie jest cienki, tam się łamie”)- Zobacz także sąsiadkę Libanovej, 26 lat, gorącą zawodniczkę... Słownik typów literackich

Stanitsyn, Vladimir Petrovich („Gdzie jest cienki, tam się łamie”)- Zobacz także Sąsiad Libanovej, 28 lat, emerytowany porucznik straży, przemiły człowiek, człowiek skromny, ograniczony umysłowo, leniwy, domator. Ufny i rozmowny: co jest w jego sercu, to w jego języku. Gorsky nazywa go kobieciarzem... Słownik typów literackich

Książki

• I. S. Turgieniew. Działa w dwunastu tomach. Tom 2, IS Turgieniew. wydanie z 1979 r. Bezpieczeństwo jest dobre. Drugi tom zawiera sceny i komedie I. S. Turgieniewa: „Beztroska”, „Brak pieniędzy”, „Tam, gdzie jest cienka, tam się łamie”, „Freeloader”, „Kawaler”, „Śniadanie w ...