Ponadto IBBY przyznaje Wyróżnienia dla najlepszych książek dla dzieci i młodzieży opublikowanych ostatnio w krajach będących członkami Międzynarodowej Rady.
Andersena i ZSRR z Federacją Rosyjską
Laureaci Medalu Andersena
Lista pisarzy - laureatów nagrody
Poniżej znajduje się lista nagrodzonych pisarzy:
- Elinor Farjeon (ur. Eleonora Farjeon, Zjednoczone Królestwo)
- Astrid Lindgren (Szwedka) Astrid Lindgren , Szwecja)
- Erich Kestner (ur. Ericha Kastnera , Niemcy)
- Meinderta De Jonga Meinderta DeJonga , Stany Zjednoczone)
- Rene Guyot (fr. René Guillot , Francja)
- Tove Jansson (ur. Tove Jansson, Finlandia)
- James Crews (niemiecki) Jamesa Krussa , Niemcy), José-Maria Sanchez-Silva (Hiszpania)
- Gianni Rodari (Włochy) Gianniego Rodariego, Włochy)
- Scotta O'Della Scotta O'Della , Stany Zjednoczone)
- Maria Gripe (szwedzka) Marii Grype , Szwecja)
- Cecile Boedker (zm. Cecila Bodkera, Dania)
- Paula Fox (angielski) Paula Fox , Stany Zjednoczone)
- Emilian Stanev (bułgarski Emilian Stanev, Bułgaria)
- Bohumil Riha (czes. Bohumil Sziha, Czechosłowacja)
- Lygia Bozhunga (port. Ligia Bojunga , Brazylia)
- Christine Nöstlinger (ur. Krystyna Nostlinger , Austria)
- Patrycja Wrightson Patrycja Wrightson , Australia)
- Annie Schmidt (Holandia) Annie Szmidt, Holandia)
- Turmud Haugen (Nr. Tormod Haugen, Norwegia)
- Wirginia Hamilton (ur. Wirginia Hamilton , Stany Zjednoczone)
- Michio Mado (jap. まど・みちお , Japonia)
- Uri Orlew (hebr אורי אורלב Izrael)
- Katherine Paterson (ur. Katarzyny Paterson , Stany Zjednoczone)
- Anna Maria Machado (ur. Anny Marii Machado , Brazylia)
- Aidena Chambersa Aidana Chambersa , Zjednoczone Królestwo)
- Martin Waddel (ur. Marcina Waddela , Irlandia)
- Małgorzata Mahy (ur. Małgorzata Mahy , Nowa Zelandia)
- Jurg Schubiger (ur. Jurga Schubigera , Szwajcaria)
- Dawid Migdał (ur. Dawid Migdał , Zjednoczone Królestwo)
- Maria Teresa Andruetto (hiszpański) Marii Teresy Andruetto ), Argentyna
- Nahoko Uehashi (jap. 上橋 菜穂子), Japonia
- Cao Wenxuan, ChRL
Lista ilustratorów - laureatów nagrody
Poniżej znajduje się lista nagrodzonych ilustratorów:
- Alois Carijette (Szwajcaria)
- Jiri Trnka (Czechosłowacja)
- Maurice Sendak (USA)
- Ib Spang Olsen (Dania)
- Farszid Mesghali (Iran)
- Tatiana Mawrina (ZSRR)
- Svend Otto S. (Dania)
- Suekiti Akaba (Japonia)
- Zbigniew Rychlicki (Polska) Zbigniewa Rychlickiego , Polska)
- Mitsumasa Anno (Japonia)
- Robert Ingpen (Australia)
- Dusan Kallay (Czechosłowacja)
- Lisbeth Zwerger (Austria)
- Kveta Pacovska (Czechy)
- Joerg Müller (Szwajcaria)
- Klaus Ensikat (Niemcy)
- Tommy Ungerer (fr. Tomiego Ungerera , Francja)
- Anthony Brown (Wielka Brytania)
- Quentin Blake (angielski) Quentina Blake'a , Zjednoczone Królestwo)
- Max Velthuis (Holandia) Maxa Velthuijsa, Holandia)
- Wilk Erlbruch (Niemcy)
- Roberto Innocenti (Włochy)
- Jutta Bauer (niemiecki) Jutta Bauer , Niemcy)
- Petr Sis (Czechy Peter Sís, Czechy)
- Roger Mello (Brazylia)
- Zuzanna Berner (ur. Rotraut Susanne Berner, Niemcy).
Zobacz też
Napisz recenzję artykułu „Nagroda H. K. Andersena”
Notatki
- Zohreh Ghaeni.(Język angielski) . (31.03.2008). Źródło 31 marca 2009 r. .
- (Język angielski) . (23.03.2010). Źródło 19 kwietnia 2010 r. .
- (Język angielski) . . Źródło 28 marca 2009 r. .
- (Język angielski) . . Źródło 28 marca 2009 r. .
- (Język angielski) . . Źródło 28 marca 2009 r. .
- Jeffreya Garretta.(Język angielski) . (27.03.2006). Źródło 28 marca 2009 r. .
- (Język angielski) . (03.12.2012). Źródło 2 października 2012 r. .
|
||||||||||||
Fragment charakteryzujący Nagrodę HK Andersena
„Umierają z głodu”, powiedział Dron, „nie mówiąc już o wozach…„Ale dlaczego nie powiedziałeś, Dronushka?” Nie możesz pomóc? Zrobię wszystko, co w mojej mocy... - Dziwna była dla księżniczki Mary myśl, że teraz, w takim momencie, kiedy taki smutek wypełnia jej duszę, mogą być ludzie bogaci i biedni, a bogaci nie mogą pomóc biednym. Niejasno wiedziała i słyszała, że jest chleb pana i że jest podawany chłopom. Wiedziała też, że ani jej brat, ani ojciec nie odmówiliby chłopom potrzeby; bała się tylko, żeby nie popełnić jakiegoś błędu w słowach o tym rozdawaniu chłopom chleba, którym chciała się rozporządzać. Cieszyła się, że ma wymówkę, by się troszczyć, taką, dzięki której nie wstydziła się zapomnieć o swoim smutku. Zaczęła wypytywać Dronuszkę o szczegóły potrzeb chłopów i o to, co jest mistrzowskie w Bogucharowie.
„Mamy chleb mistrza, bracie?” zapytała.
„Chleb Pański jest cały” - powiedział z dumą Dron - „nasz książę nie kazał go sprzedawać.
„Dajcie go chłopom, dajcie mu wszystko, czego potrzebują: daję wam pozwolenie w imieniu waszego brata” – powiedziała księżniczka Maria.
Drone nie odpowiedział i wziął głęboki oddech.
- Daj im ten chleb, jeśli im to wystarczy. Rozdawaj wszystko. Rozkazuję wam w imieniu brata i powiedzcie im: co nasze, to i ich. Nic dla nich nie szczędzimy. Więc mówisz.
Drone wpatrywał się uważnie w księżniczkę, kiedy mówiła.
„Zwolnij mnie, mamo, na litość boską, wyślij mi klucze do przyjęcia” – powiedział. - Służył dwadzieścia trzy lata, nie zrobił nic złego; odpuść, na litość boską.
Księżniczka Mary nie rozumiała, czego od niej chciał i dlaczego poprosił o zwolnienie. Odpowiedziała mu, że nigdy nie wątpiła w jego oddanie i że jest gotowa zrobić wszystko dla niego i dla chłopów.
Godzinę później Duniasza przyszła do księżniczki z wiadomością, że przybył Dron i wszyscy chłopi na rozkaz księżniczki zebrali się w stodole, chcąc porozmawiać z panią.
„Tak, nigdy do nich nie dzwoniłem” - powiedziała księżniczka Marya - „Powiedziałem tylko Dronushce, aby rozdawał im chleb.
- Tylko na litość boską, Księżniczko Matko, każ im odjeżdżać i nie chodź do nich. To wszystko oszustwo” - powiedział Dunyasha - „ale Jakow Alpatycz przyjdzie, a my pójdziemy ... i nie masz nic przeciwko ...
- Jakie oszustwo? – spytała zaskoczona księżniczka.
– Tak, wiem, po prostu mnie posłuchaj, na litość boską. Po prostu zapytaj nianię. Mówią, że nie zgadzają się na wyjazd na twoje rozkazy.
- Nic nie mówisz. Tak, nigdy nie kazałem odejść ... - powiedziała księżniczka Mary. - Zadzwoń do Dronushki.
Dron, który przybył, potwierdził słowa Dunyashy: chłopi przybyli na rozkaz księżniczki.
„Tak, nigdy do nich nie dzwoniłam” - powiedziała księżniczka. Musiałeś im źle powiedzieć. Kazałem ci tylko dać im chleb.
Drone westchnął, nie odpowiadając.
– Jeśli im to powiesz, odejdą – powiedział.
„Nie, nie, pójdę do nich” - powiedziała księżniczka Mary
Mimo napomnień Dunyashy i pielęgniarki księżniczka Mary wyszła na ganek. Dron, Duniasza, pielęgniarka i Michaił Iwanowicz poszli za nią. „Prawdopodobnie myślą, że ofiaruję im chleb, aby zostali na swoich miejscach, a ja sam odejdę, zostawiając ich na łasce Francuzów” - pomyślała księżniczka Maria. - Obiecuję im miesiąc w mieszkaniu pod Moskwą; Jestem pewna, że Andre zrobiłby jeszcze więcej na moim miejscu - pomyślała, zbliżając się o zmierzchu do tłumu na pastwisku w pobliżu stodoły.
Tłoczący się tłum zaczął się poruszać i szybko zdjęto kapelusze. Księżniczka Maria, spuszczając oczy i zaplątując stopy w suknię, podeszła do nich. Tak wiele różnych starych i młodych oczu było utkwionych w niej i było tak wiele różnych twarzy, że księżniczka Maria nie widziała ani jednej twarzy i czując potrzebę nagłego porozmawiania ze wszystkimi, nie wiedziała, co robić. Ale znowu uświadomienie sobie, że jest reprezentantką ojca i brata, dodało jej sił i odważnie rozpoczęła przemowę.
„Bardzo się cieszę, że przyjechałeś” - zaczęła księżniczka Marya, nie podnosząc oczu i nie czując, jak szybko i mocno bije jej serce. „Dronushka powiedział mi, że wojna cię zrujnowała. To jest nasz wspólny smutek i nie szczędzę niczego, by ci pomóc. Idę sam, bo tu już niebezpiecznie, a wróg jest blisko… bo… Oddaję wam wszystko, przyjaciele, i proszę was, abyście zabrali wszystko, cały nasz chleb, abyście nie mieli potrzebować. A jeśli powiedziano wam, że daję wam chleb, abyście tu zostali, to nie jest to prawdą. Wręcz przeciwnie, proszę, abyście wyjechali z całym swoim majątkiem na nasze przedmieścia, a tam biorę na siebie i obiecuję, że nie będziecie w potrzebie. Dostaniecie domy i chleb. Księżniczka zatrzymała się. W tłumie słychać było tylko westchnienia.
„Nie robię tego sama” - kontynuowała księżniczka - „Robię to w imieniu mojego zmarłego ojca, który był dla ciebie dobrym panem, i dla mojego brata i jego syna.
Znowu się zatrzymała. Nikt nie przerwał jej milczenia.
- Biada jest naszym wspólnym i podzielimy wszystko na pół. Wszystko, co moje, należy do ciebie — powiedziała, rozglądając się po twarzach, które stały przed nią.
Wszystkie oczy patrzyły na nią z tym samym wyrazem twarzy, którego znaczenia nie mogła zrozumieć. Niezależnie od tego, czy była to ciekawość, oddanie, wdzięczność, czy strach i nieufność, na wszystkich twarzach malował się ten sam wyraz.
„Wielu jest zadowolonych z twojej łaski, tylko my nie musimy brać chleba pana”, powiedział głos z tyłu.
- Tak Dlaczego? - powiedziała księżniczka.
Nikt nie odpowiedział, a księżniczka Mary, rozglądając się po tłumie, zauważyła, że teraz wszystkie oczy, które spotkała, natychmiast opadły.
- Dlaczego nie chcesz? zapytała ponownie.
Nikt nie odpowiedział.
Księżniczka Marya poczuła się ciężka od tej ciszy; próbowała złapać czyjeś spojrzenie.
- Dlaczego nie mówisz? - księżniczka zwróciła się do starca, który wsparty na kiju stanął przed nią. Powiedz mi, jeśli myślisz, że potrzebujesz czegoś jeszcze. Zrobię wszystko – powiedziała, patrząc mu w oczy. Ale on, jakby zły na to, całkowicie spuścił głowę i powiedział:
- Po co się zgadzać, nie potrzebujemy chleba.
- Cóż, powinniśmy rzucić wszystko? Nie zgadzam się. Nie zgadzam się... Nie ma naszej zgody. Żal nam was, ale nie ma naszej zgody. Idź sam, sam…” – słychać było w tłumie z różnych stron. I znowu ten sam wyraz pojawił się na wszystkich twarzach tego tłumu, i teraz chyba nie był to już wyraz ciekawości i wdzięczności, ale wyraz rozgoryczonej determinacji.
„Tak, nie zrozumiałeś, prawda” - powiedziała księżniczka Marya ze smutnym uśmiechem. Dlaczego nie chcesz iść? Obiecuję cię pomieścić, nakarmić. I tutaj wróg cię zrujnuje ...
Ale jej głos został zagłuszony przez głosy tłumu.
- Nie ma naszej zgody, niech rujnują! Nie bierzemy twojego chleba, nie ma naszej zgody!
Księżniczka Mary ponownie próbowała złapać czyjeś spojrzenie z tłumu, ale ani jedno spojrzenie nie zostało skierowane na nią; jej oczy najwyraźniej jej unikały. Czuła się dziwnie i nieswojo.
„Spójrz, nauczyła mnie sprytnie, idź za nią do fortecy!” Zrujnujcie domy i dajcie się zniewolić i idźcie. Jak! Dam ci chleb! w tłumie słychać było głosy.
Księżniczka Maria, opuszczając głowę, opuściła krąg i weszła do domu. Powtórzywszy rozkaz Dronowi, że jutro mają być konie do wyjazdu, poszła do swojego pokoju i została sama ze swoimi myślami.
Przez długi czas tej nocy księżna Marya siedziała przy otwartym oknie w swoim pokoju, słuchając odgłosów rozmów chłopów ze wsi, ale o nich nie myślała. Czuła, że bez względu na to, jak dużo o nich myślała, nie mogła ich zrozumieć. Cały czas myślała o jednym - o swoim żalu, który teraz, po przerwie spowodowanej troskami o teraźniejszość, stał się już dla niej przeszłością. Teraz pamiętała, mogła płakać i modlić się. Gdy słońce zaszło, wiatr ucichł. Noc była spokojna i chłodna. O dwunastej głosy zaczęły cichnąć, kogut zapiał, zza lip zaczął wychodzić księżyc w pełni, wznosiła się świeża, biała rosa, a nad wsią i nad domem zapanowała cisza.
Jeden po drugim wyobrażała sobie obrazy z bliskiej przeszłości – choroby i ostatnich chwil ojca. I ze smutną radością rozmyślała teraz nad tymi obrazami, odpędzając od siebie ze zgrozą tylko ostatnią myśl o jego śmierci, której — czuła — nie mogła nawet kontemplować w wyobraźni w tej cichej i tajemniczej godzinie noc. I te obrazy ukazały się jej z taką wyrazistością i szczegółowością, że wydawały się jej albo rzeczywistością, albo przeszłością, albo przyszłością.
Wtedy żywo wyobraziła sobie moment, kiedy dostał wylewu i ciągnięto go za ramiona z ogrodu w Łysych Górach, i mamrotał coś w bezsilnym języku, poruszając siwymi brwiami i patrząc na nią niespokojnie i nieśmiało.
„Już wtedy chciał mi powiedzieć to, co powiedział mi w dniu swojej śmierci” – pomyślała. „Zawsze myślał o tym, co mi powiedział”. A teraz przypomniała sobie ze wszystkimi szczegółami tę noc w Łysych Górach w przeddzień ciosu, który mu się przydarzył, kiedy księżniczka Maria, przewidując kłopoty, została z nim wbrew jego woli. Nie spała, schodziła w nocy na palcach po schodach i idąc do drzwi pokoju kwiatowego, gdzie tej nocy spędził jej ojciec, słuchała jego głosu. Wyczerpanym, zmęczonym głosem mówił coś do Tichona. Wydawało się, że chce rozmawiać. „Dlaczego on do mnie nie zadzwonił? Dlaczego nie pozwolił mi być tutaj, na miejscu Tichona? myślała wtedy i teraz księżniczka Marya. - Już nigdy nikomu nie powie wszystkiego, co było w jego duszy. Dla niego i dla mnie ta chwila już nigdy nie wróci, kiedy powie wszystko, co chce wyrazić, a ja, a nie Tichon, będę go słuchał i rozumiał. Dlaczego wtedy nie weszłam do pokoju? pomyślała. „Być może powiedziałby mi wtedy, co powiedział w dniu swojej śmierci. Już wtedy w rozmowie z Tichonem dwukrotnie pytał o mnie. Chciał się ze mną zobaczyć, a ja stałem przed drzwiami. Był smutny, trudno było rozmawiać z Tichonem, który go nie rozumiał. Pamiętam, jak rozmawiał z nim o Lizie, jakby żył - zapomniał, że nie żyje, a Tichon przypomniał mu, że już jej tam nie ma, i krzyknął: „Głupcze”. To było dla niego trudne. Słyszałem zza drzwi, jak jęcząc położył się na łóżku i głośno krzyknął: „Mój Boże! Dlaczego więc nie wszedłem na górę? Co on by mi zrobił? Co bym stracił? A może wtedy by się pocieszył, powiedziałby mi to słowo. A księżniczka Marya wypowiedziała głośno to czułe słowo, które wypowiedział do niej w dniu swojej śmierci. „Stary, ona nka! - Księżniczka Marya powtórzyła to słowo i zapłakała łzami, które ulżyły jej duszy. Widziała teraz przed sobą jego twarz. A nie twarz, którą znała odkąd pamięta i którą zawsze widywała z daleka; i ta twarz - nieśmiała i słaba, która ostatniego dnia, pochylając się nad jego ustami, aby usłyszeć, co mówi, po raz pierwszy przyjrzała się z bliska ze wszystkimi jej zmarszczkami i szczegółami.
2 kwietnia, w dniu urodzin H.K. Andersena, raz na dwa lata pisarze i artyści dla dzieci otrzymują główną nagrodę - Międzynarodową Nagrodę im. Mały Nobel”. Złoty medal z profilem wielkiego gawędziarza otrzymują laureaci kolejnego kongresu Międzynarodowej Rady Książki dla Dzieci (IBBY jest obecnie najbardziej autorytatywną organizacją na świecie, zrzeszającą pisarzy, artystów, krytyków literackich, bibliotekarzy z ponad sześćdziesięciu Państwa). Według statusu nagroda jest przyznawana tylko żyjącym pisarzom i artystom.
Nagroda dla pisarzy przyznawana jest od 1956 roku, dla ilustratorów od 1966 roku. Na przestrzeni lat 23 pisarzy i 17 ilustratorów książek dla dzieci - przedstawicieli 20 krajów świata - zostało laureatami Nagrody Andersena.
Historia nagrody jest nierozerwalnie związana z nazwiskiem wybitnej postaci światowej literatury dziecięcej, Elli Lepman (1891-1970).
E. Lepman urodziła się w Niemczech, w Stuttgarcie. W czasie II wojny światowej wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych, ale Szwajcaria stała się jej drugim domem. Stąd, z Zurychu, przyszły jej idee i czyny, których istotą było zbudowanie mostu wzajemnego zrozumienia i międzynarodowej współpracy poprzez książkę dla dzieci. Elli Lepman udało się zrobić wiele. I to Ella Lepman była inicjatorką ustanowienia w 1956 roku Międzynarodowej Nagrody. HK Andersen. Od 1966 roku tę samą nagrodę otrzymuje ilustrator książki dla dzieci.
Rada Książek Dziecięcych Rosji jest członkiem Międzynarodowej Rady Książek Dziecięcych od 1968 roku. Ale jak dotąd wśród laureatów tej organizacji nie ma rosyjskich pisarzy. Ale wśród ilustratorów jest taki laureat. W 1976 roku medal Andersena otrzymał Tatiana Alekseevna Mavrina (1902-1996).
Wielkie dzięki dla wszystkich stron i osób, które wykonały główną pracę, a ja właśnie skorzystałem z wyników ich pracy.
Więc,
Lista pisarzy laureatów w latach 1956-2004:
1956 Eleonora Farjeon, Wielka Brytania
1958 Astrid Lindgren, Szwecja
1960 Erich Kastner, Niemcy
1962 Meindert DeJong, USA
1964 Rene Guillot, Francja
1966 Tove Jansson, Finlandia
1968 James Kruss, Niemcy
Jose Maria Sanchez-Silva (Hiszpania)
1970 Gianni Rodari (Włochy)
1972 Scott O "Dell (Scott O" Dell), Stany Zjednoczone
1974 Maria Gripe, Szwecja
1976 Cecil Bodker, Dania
1978 Paula Fox (USA)
1980 Bohumil Riha, Czechosłowacja
1982 Lygia Bojunga Nunes (Brazylia)
1984 Christine Nostlinger, Austria
1986 Patricia Wrightson (Australia)
1988 Annie MG Schmidt, Holandia
1990 Tormod Haugen, Norwegia
1992 Wirginia Hamilton (USA)
1994 Michio Mado (Japonia)
1996 Uri Orlew (Izrael)
1998 Katherine Paterson, Stany Zjednoczone
2000 Ana Maria Machado (Brazylia)
2002 Aidan Chambers (Wielka Brytania)
2004 Martin Waddell (Irlandia)
2006 MARGARET MAHY
2008 Jürg Schubiger (Szwajcaria)
ELEANOR FARGEON
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm
„Siedem dziewcząt z siedmioma miotłami, choćby pracowały pięćdziesiąt lat, nigdy nie byłyby w stanie wymieść z mojej pamięci kurzu wspomnień o zamkach, które zniknęły, kwiatach, królach, lokach pięknych dam, westchnieniach poetów i śmiechu chłopców i dziewcząt." Te słowa należą do słynnej angielskiej pisarki Elinor Farjohn (1881-1965). W książkach, które czytała jako dziecko, pisarka znalazła cenny baśniowy pył. Ojciec Eleonory, Benjamin Farjohn, był pisarzem. Dom, w którym dorastała dziewczynka, był pełen książek: „Książki pokrywały ściany jadalni, przelewały się do salonu matki i do sypialni na piętrze. Wydało nam się, że życie bez ubrań będzie bardziej naturalne niż bez książek. Nieczytanie było równie dziwne jak niejedzenie”. Dalej
BIBLIOGRAFIA
- Dubravia:M. Sov.-Hung.-Austr. połączenie Podium przedsiębiorstwa, 1993
- Mały domek(Wiersze)., M. House 1993, M: Bustard-Media, 2008 Kupić
- Siódma księżniczka:(Opowieści, opowiadania, przypowieści), Jekaterynburg Środkowy Ural. książka. wydawnictwo 1993
- Siódma księżniczka i inne bajki, opowiadania, przypowieści: M. Ob-tion All-Unii. młodzież książka. centrum, 1991
- Chcę księżyca; M. Literatura dziecięca, 1973
- Chcę księżyca i innych historii ; M: Eksmo, 2003
- Bajki, M. Drobna naukowo-produkcyjna. przedsiębiorstwo Angstrem; 1993
- Mały pokój z książkami(Opowieści i bajki), Tallinn Eesti raamat 1987
Twórczość szwedzkiej pisarki dziecięcej Astrid Lindgren została przetłumaczona na ponad 60 języków świata, na jej książkach wychowało się niejedne pokolenie dzieci. O przygodach bohaterów Lindgrena nakręcono około 40 filmów i kreskówek. Jeszcze za jej życia rodacy wznieśli pisarzowi pomnik.
Urodziła się Astrid Ericsson 14 listopada 1907 na farmie w pobliżu miasta Vimmerby w rodzinie rolnika. Dziewczyna dobrze uczyła się w szkole, a jej nauczyciel literatury tak bardzo lubił jej pisma, że czytał jej chwałę Selmy Lagerlöf, słynnej szwedzkiej powieściopisarki.
W wieku 17 lat Astrid zajęła się dziennikarstwem i krótko pracowała dla lokalnej gazety. Następnie przeniosła się do Sztokholmu, wyszkoliła się jako stenografka i pracowała jako sekretarka w różnych firmach kapitałowych. w 1931 roku Astrid Eriksson wyszła za mąż i została Astrid Lindgren.
Astrid Lindgren żartobliwie wspominała, że jednym z powodów, które skłoniły ją do napisania, były mroźne sztokholmskie zimy i choroba jej córeczki Karin, która ciągle prosiła matkę, żeby jej coś powiedziała. Wtedy to matka z córką wymyśliły psotną dziewczynkę z czerwonymi warkoczykami - Pippi.
Od 1946 do 1970 Lindgren pracował w sztokholmskim wydawnictwie „Raben & Shegren”. Sława pisarki przyniosła jej wydanie książek dla dzieci "Pippi - Pończoszanka" (1945-52) oraz "Mio, mój Mio!" (1954). Potem były opowieści o Małyszu i Carlsonie (1955-1968), Rasmusie włóczęga (1956), trylogia o Emilu z Lennebergu (1963-1970), książki Bracia Lwie Serce (1979), Ronia, córka zbójnika (1981) itp. Radzieccy czytelnicy odkryli Astrid Lindgren w latach pięćdziesiątych, a jej pierwszą książką przetłumaczoną na język rosyjski była historia „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu”.
Bohaterów Lindgrena wyróżnia spontaniczność, dociekliwość i pomysłowość, a figlarność łączy się z życzliwością, powagą i wzruszeniem. Bajeczne i fantastyczne obok prawdziwych zdjęć z życia zwykłego szwedzkiego miasteczka.
Pomimo pozornej prostoty fabuły, książki Lindgrena są pisane z subtelnym zrozumieniem cech psychologii dziecięcej. A jeśli ponownie przeczytasz jej historie oczami dorosłego czytelnika, stanie się jasne, że mówimy o złożonym procesie stawania się dzieckiem w niezrozumiałym i nie zawsze życzliwym świecie dorosłych. Wątek samotności i bezdomności małego człowieczka jest często ukryty za zewnętrzną komizmem i beztroską bohaterów.
w 1958 roku Lindgren został odznaczony Międzynarodowym Złotym Medalem Hansa Christiana Andersena za humanistyczny charakter swojej pracy.
Zmarła Astrid Lindgren 28 stycznia 2002 w wieku 95 lat. Została pochowana w swojej ojczyźnie, w Vimmerby. Miasteczko to stało się miejscem ogłoszenia laureatów dorocznej międzynarodowej nagrody im. Astrid Lindgren „Za twórczość dla dzieci i młodzieży”, którą decyzję o ustanowieniu podjął rząd szwedzki wkrótce po śmierci pisarki.
W 1996 roku w Sztokholmie odsłonięto pomnik Lindgrena.
- WIĘCEJ O ASTRID LINDGREN
- ASTRID LINDGREN NA WIKEPEDII
- BIBLIOGRAFIA
Można go przeczytać/pobrać online:
Cherstin senior i Cherstin mniejszy
Bracia Lwie Serce
Mały Nils Carlson
Kid i Carlson, który mieszka na dachu
Mio, mój Mio!
Mirabell
Jesteśmy na wyspie Saltkroka.
W lesie nie ma złodziei
Pippi Pończoszanka.
Przygody Emila z Lenneberga
Księżniczka, która nie chciała bawić się lalkami
Kalle Blomkvist i Rasmus
Rasmus, Pontus i Głupi
Ronya - córka zbójnika
słoneczna polana
Piotra i Petry
puk-puk
W krainie pomiędzy Światłem a Ciemnością
wesoła kukułka
Czy moja lipa dzwoni, czy mój słowik śpiewa...
Okładki książek. Na niektórych okładkach znajdują się linki, dzięki którym można znaleźć dane wyjściowe publikacji
ERYK KESTNER
Niemiecki poeta, prozaik i dramaturg Erich Köstner (1899-1974) pisał dla dorosłych i dla dzieci. W jego książkach fuzja problemów dorosłych i dzieci, wśród których dominują problemy rodziny, dorastającego człowieka i środowiska dziecięcego.
W młodości marzył o byciu nauczycielem, rozpoczął naukę w seminarium nauczycielskim. Nauczycielem nie został, ale do końca życia pozostał wierny swoim młodzieńczym przekonaniom, pozostał wychowawcą. Köstner miał święty stosunek do prawdziwych nauczycieli i nieprzypadkowo w swojej książce „Kiedy byłem dzieckiem” pisze: „Prawdziwi, powołani, urodzeni nauczyciele są prawie tak rzadcy jak bohaterowie i święci”. Dalej
- KESTNER V Wikipedii
BIBLIOGRAFIA
- "Kiedy byłem dzieckiem": Opowieść. - M.: Det.lit., 1976.-174s.
- „Kiedy byłem mały; Emil i detektywi”: Ołów. - M .: Det.lit., 1990-350 s. - (Bibl.ser.).
- „Latająca klasa”: Ołów. - L.: Lenizdat, 1988.-607m. (Zbiór obejmuje „Chłopca z pudełka zapałek”, " Emil i detektywi”, „Guzik i Anton”, „Podwójny Lotchen”, „Klasa latania”, „Kiedy byłem mały”).
- "Chłopiec z pudełka zapałek": Opowieść. - Mińsk: Białoruska encyklopedia, 1993.-253s.; M: Literatura dziecięca, 1966
- „Emil i detektywi; Emil i trójka bliźniaków”: Dwie historie. - M.: Det.lit., 1971.-224s.
- „Chłopiec i dziewczyna z pudełka zapałek” Moskwa. `RIF ``Antykwa``.` 2001 240 s.
- "Guzik i Anton”(dwa opowiadania: „Button i Anton”, „Sztuczki bliźniaków”) , M: AST, 2001 Seria ulubionych książek dziewcząt
- Buttona i Antona. Odessa: Dwa słonie, 1996; M: AST, 2001
- "35 maja"; Odessa: Dwa słonie, 1996
- „Dziecko z pudełka zapałek":MASZT
- "Opowieści". chory. H. Lemke M. Prawda 1985 480 sek.
- "Dla dorosłych", M: Postęp, 1995
- "Dla dzieci", (Tutaj zebrano prozę i wiersze, które nie zostały wcześniej przetłumaczone na język rosyjski: „Świnia u fryzjera”, „Artur z długą ręką”, „35 maja”, „Szalony telefon”, „Konferencja zwierząt” itp. ) M: Postęp, 1995
KESTNER ONLINE:
- Emil i detektywi. Emil i trójka bliźniaków
kolejna książka. Książka, w której tygrysy szczękałyby kłami ze strachu, a kokosy spadałyby z palm daktylowych. I oczywiście byłaby dziewczyna-kanibalka w czarno-białą kratę, która przepłynęłaby Wielki, czyli Ocean Spokojny, aby dostać darmową szczoteczkę do zębów od Dringwater i firmy, kiedy dotrze do San Francisco. A ta dziewczyna nazywałaby się Petrozilla, ale to oczywiście nie jest nazwisko, ale imię.
Jednym słowem chciałem napisać prawdziwą powieść przygodową, bo jeden brodaty pan powiedział mi, że wy kochacie czytać takie książki bardziej niż cokolwiek innego na świecie.
- trzy na śniegu (dla dorosłych)
- Nie krzycz! — powiedziała gospodyni, Frau Kunkel. - Nie występujesz na scenie i nakrywasz do stołu.
Izolda, nowa służąca, uśmiechnęła się blado. Taftowa sukienka Frau Kunkel zaszeleściła. Obeszła front. Wyprostowała talerz, poruszyła trochę łyżką.
– Wczoraj była wołowina z makaronem – zauważyła melancholijnie Izolda. --Dzisiaj kiełbaski z białą fasolą. Milioner mógł zjeść coś bardziej eleganckiego.
– Pan Tajny Radca jada, co lubi – powiedziała Frau Kunkel po dojrzałym namyśle.
Izolda rozłożyła serwetki, zmrużyła oczy, spojrzała na kompozycję i skierowała się do wyjścia.
- Chwileczkę! — powiedziała Frau Kunkel. - Mój zmarły ojciec, królestwo niebieskie dla niego, mawiał; „Jeśli kupisz co najmniej czterdzieści świń rano, nadal nie zjesz więcej niż jednego kotleta po południu”. Zapamiętaj to na przyszłość! Myślę, że nie zostaniesz z nami na długo.
„Kiedy dwoje ludzi myśli o tym samym, możesz pomyśleć życzenie” – powiedziała marzycielsko Izolda.
„Nie jestem twoją osobą!” — wykrzyknął gospodyni. Taftowa sukienka zaszeleściła. Drzwi zatrzasnęły się
Frau Kunkel wzdrygnęła się. „I co o tym pomyślała Izolda?", pomyślała, pozostawiona samej sobie. „Nie mogę sobie tego wyobrazić".
- Button i Anton Jak córka bogatych rodziców może przyjaźnić się z chłopcem z biednej rodziny? Być przyjaciółmi na równych zasadach, szanując się, wspierając i pomagając sobie nawzajem we wszystkich trudnościach życia. Ta książka dziadków z dzieciństwa nie jest przestarzała również dla ich wnuków.
- Chłopiec od zapałek Mały Maksik, który stracił rodziców, zostaje uczniem dobrego magika. Razem muszą przejść przez wiele przygód.
- 35 maja Dobrze jest mieć wujka, z którym można spędzić zabawny dzień, a nawet wybrać się w niesamowitą podróż – po prostu dlatego, że pisany jest esej o egzotycznych morzach południowych.
MEINDERT DEYONG
Meindert Deyong (1909-1991) urodził się w Holandii.Gdy miał osiem lat, jego rodzice wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych i osiedlili się w miejscowości Grand Rapids w stanie Michigan. Deyong studiował w prywatnych szkołach kalwińskich. Zaczął pisać na studiach. Pracował jako murarz, był stróżem kościoła, grabarzem, wykładał w małym college'u w Iowa.
Wkrótce znudziło mu się nauczanie i zajął się hodowlą drobiu. Bibliotekarz dziecięcy zasugerował, aby Deyong napisał o życiu na farmie, więc w 1938 roku ukazało się opowiadanie „Wielka gęś i mała biała kaczka” (Wielka gęś i mała biała kaczka). Dalej
BIBLIOGRAFIA:
Koło dachowe. M: Literatura dziecięca, 1980.
RENE GUILLOT
René Guyot (1900-1969) urodził się w Courcoury, „pośród lasów i bagien Seigne, gdzie łączą się rzeki”. Ukończył studia matematyczne na Uniwersytecie w Bordeaux. W 1923 wyjechał do Dakaru, stolicy Senegalu, gdzie uczył matematyki aż do wybuchu II wojny światowej, podczas której wstąpił do armii amerykańskiej w Europie. Jednym z jego uczniów był Leopold Senghor, który później został pierwszym prezydentem Senegalu. Po wojnie Guyot wrócił do Senegalu, mieszkał tam do 1950 roku, po czym został mianowany profesorem Condorcet Lycée w Paryżu. Dalej
BIBLIOGRAFIA:
- Opowieści o tynkach musztardowych. Opowieści francuskich pisarzy. (R. Guillot „Pewnego razu”) St. Petersburg. Drukarnia 1993
- biała grzywa. Opowieść. M. Literatura dziecięca 1983.
TOVE JANSSON
- Jak zostałeś pisarzem (pisarzem)? – takie pytanie najczęściej pojawia się w listach młodych czytelników do ulubionych autorów. Słynna fińska gawędziarka Tove Jansson, mimo swojej światowej sławy – utwory pisarki przetłumaczono na dziesiątki języków, jest laureatką licznych nagród, w tym Międzynarodowej Nagrody im. G.H. Andersena – pozostaje jedną z najbardziej tajemniczych postaci współczesnej literatury. Nie stawiamy sobie za zadanie rozwikłania jego zagadki, a jedynie spróbujemy go dotknąć i po raz kolejny wspólnie odwiedzić cudowny świat Muminkowych trolli.
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration).
Historia i istota nagrody
Zorganizowana w 1956 roku przez Międzynarodową Radę Książek dla Młodych Ludzi - IBBY. Nadawany raz na dwa lata. Nagroda jest wręczana drugiego kwietnia - w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena. Z inicjatywy i decyzji Międzynarodowej Rady, na znak głębokiego szacunku i miłości dla H. H. Andersena, w 1967 roku 2 kwietnia został ogłoszony Międzynarodowym Dniem Książki dla Dzieci. Co roku organizatorem tego święta jest jedna z sekcji narodowych IBBY.
Pomysłodawcą ustanowienia nagrody jest Ella Lepman (1891-1970), postać kultury światowej literatury dziecięcej. Znane jest powiedzenie E. Lepmana: „Dajcie naszym dzieciom książki, a dodacie im skrzydeł”.
Kandydatów do nagrody zgłaszają krajowe sekcje Międzynarodowej Rady Książki Dziecięcej IBBY. Laureaci - pisarz i artysta - zostają nagrodzeni złotymi medalami z sylwetką Hansa-Christiana Andersena podczas kongresu IBBY. Ponadto IBBY przyznaje Wyróżnienia dla najlepszych książek dla dzieci i młodzieży opublikowanych ostatnio w krajach będących członkami Międzynarodowej Rady.
Nagroda Andersena i Rosjanie
Rosyjska Rada Książki Dziecięcej jest członkiem Międzynarodowej Rady Książek Dziecięcych od 1968 roku.
Wielu Rosjan – pisarzy, ilustratorów, tłumaczy – otrzymało Dyplomy Honorowe. Nagroda została przyznana przedstawicielowi ZSRR tylko raz - w 1976 roku medal otrzymała Tatiana Alekseevna Mavrina, ilustratorka książki dla dzieci.
W 1974 roku praca Siergieja Michałkowa została szczególnie doceniona przez Międzynarodowe Jury, aw 1976 roku - Agnia Barto. Dyplomy honorowe przyznano w różnych latach pisarzom Anatolijowi Aleksinowi za opowiadanie „Postacie i wykonawcy”, Walerijowi Miedwiediewowi za wiersz „Fantazje Barankina”, Jurijowi Kowalowi za zbiór powieści i opowiadań „Najlżejsza łódź na świecie”, Eno Raudu za pierwszą część tetralogii opowiadań – bajki „Clutch, Polboinka i Mech Broda” i inne; ilustratorzy Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev i inni; tłumacze Borys Zakhoder, Irina Tokmakowa, Ludmiła Braude i inni W 2008 i 2010 roku do nagrody nominowany był artysta Nikołaj Popow.
Lista pisarzy - laureatów nagrody
* 1956 Eleanor Farjeon (ur. Eleanor Farjeon, Wielka Brytania)
* 1958 Astrid Lindgren (Szw. Astrid Lindgren, Szwecja)
* 1960 Erich Kästner (niem. Erich Kästner, Niemcy)
* 1962 Meindert De Jong (ur. Meindert DeJong, USA)
* 1964 René Guillot (Francuski René Guillot, Francja)
* 1966 Tove Jansson (fin. Tove Jansson, Finlandia)
* 1968 James Krüss (Niemcy James Krüss, Niemcy), Jose Maria Sanchez Silva (Hiszpania)
* 1970 Gianni Rodari (wł. Gianni Rodari, Włochy)
* 1972 Scott O „Dell (inż. Scott O” Dell, USA)
* 1974 Maria Gripe (Szwedka Maria Gripe, Szwecja)
* 1976 Cecil Bødker (Duński Cecil Bødker, Dania)
* 1978 Paula Fox (inż. Paula Fox, USA)
* 1980 Bohumil Riha (czeski Bohumil Říha, Czechosłowacja)
* 1982 Lygia Bojunga (port. Lygia Bojunga, Brazylia)
* 1984 Christine Nöstlinger (niem. Christine Nöstlinger, Austria)
* 1986 Patricia Wrightson (inż. Patricia Wrightson, Australia)
* 1988 Annie Schmidt (holenderska Annie Schmidt, Holandia)
* 1990 Tormod Haugen (norweski Tormod Haugen, Norwegia)
* 1992 Wirginia Hamilton (USA)
* 1994 Michio Mado (jap.まど・みちお, Japonia)
* 1996 Uri Orlev (hebr. אורי אורלב, Izrael)
* 1998 Katherine Paterson (ang. Katherine Paterson, USA)
* 2000 Ana Maria Machado (port. Ana Maria Machado, Brazylia)
* 2002 Aidan Chambers (inż. Aidan Chambers, Wielka Brytania)
* 2006 Margaret Mahy, Nowa Zelandia
* 2008 Jürg Schubiger (niem. Jürg Schubiger, Szwajcaria)
* 2010 David Almond, Wielka Brytania
Lista ilustratorów - laureatów nagrody
* 1966 Alois Carigiet (Szwajcaria)
* 1968 Jiri Trnka (Czechosłowacja)
* 1970 Maurice Sendak (USA)
* 1972 Ib Spang Olsen (Dania)
* 1974 Farshid Mesghali (Iran)
* 1976 Tatyana Mavrina (ZSRR)
* 1978 Svend Otto S. (Dania)
* 1980 Suekichi Akaba (Japonia)
* 1982 Zbigniew Rychlicki (Polski Zbigniew Rychlicki, Polska)
* 1984 Mitsumasa Anno (Japonia)
* 1986 Robert Ingpen (Australia)
* 1988 Dusan Kallay (Czechosłowacja)
* 1990 Lisbeth Zwerger (Austria)
* 1992 Kwieta Pacovska (Czechy)
* 1994 Joerg Müller (Szwajcaria)
* 1996 Klaus Ensikat (Niemcy)
* 1998 Tomi Ungerer (fr. Tomi Ungerer, Francja)
* 2000 Anthony Brown (Wielka Brytania)
* 2002 Quentin Blake (ang. Quentin Blake, Wielka Brytania)
* 2004 Max Velthuijs (Holandia Max Velthuijs)
* 2006 Wolf Erlbruch (Niemcy)
* 2008 Roberto Innocenti (Włochy)
* 2010 Jutta Bauer (niem. Jutta Bauer, Niemcy)
Założona w 1956 roku, międzynarodowanagroda imienna Hansa Christiana Andersena(Nagroda im. Hansa Christiana Andersena) jest najbardziej prestiżową w dziedzinie książek dla dzieci i ma znaczenie porównywalne z Nagrodą Nobla. Nagroda ta została ufundowana przez Międzynarodową Radę UNESCO ds. Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej, dzięki idei postaci kultury w dziedzinie literatury dziecięcej, Elle Lepman (1891-1970). Honorową misję opieki nad nagrodą pełni Królowa Danii. Nagrodę przyznaje jury, w skład którego wchodzą pisarze i specjaliści w dziedzinie literatury dziecięcej z różnych krajów.
Raz na dwa lata, w dniu urodzin jednego z najlepszych gawędziarzy wszechczasów, Hansa-Christiana Andersena, odbywa się ceremonia wręczenia nagród dla najlepszego pisarza dla dzieci, a od 1966 roku dla najlepszego ilustratora książek dla dzieci. 2 kwietnia najlepsi pisarze i artyści, wyłonieni z listy nominowanej przez Sekcje Krajowe Rady Książki Dziecięcej, otrzymują złote medale z profilem Andersena i dyplomy. Nagroda nie ma ekwiwalentu pieniężnego. Wśród laureatów nagrody w różnych latach byli Astrid Lindgren, Tove Jansson, Quentin Blake, Erich Kestner, David Almond.
Założyciele Międzynarodówki nagrody imię Hansa Christiana Andersena, w hołdzie pamięci wielkiego pisarza dziecięcego, ogłosił 2 kwietnia Międzynarodowym Dniem Książki dla Dzieci. Obchody tego dnia w różnych krajach odbywają się w ramach Tygodnia Literatury Dziecięcej. Co roku honorową misję organizatora święta realizuje jedna z sekcji Rady Książki Dziecięcej. Obowiązkowe jest stworzenie kolorowego plakatu i napisanie międzynarodowego przekazu dla dzieci na całym świecie, mającego na celu popularyzację czytelnictwa książek dla dzieci.
W Danii ustanowiono kolejną nagrodę literacką - premia nazwany na cześć Hansa Christiana Andersena(Hans Christian Andersen Litteraturpris), który wyróżnia godnych wśród tych pisarzy dziecięcych, których idee książkowe są podobne do idei dzieł samego geniusza. Po raz pierwszy nagrodę przyznano w 2007 roku słynnemu pisarzowi Paulo Coelho. W przeciwieństwie do Międzynarodówki nagrody nazwany na cześć Hansa Christiana Andersena ta nagroda ma ekwiwalent pieniężny w wysokości 2222 euro.
Laureaci Nagrody Andersena
Lista pisarzy - laureatów nagrody
1956 Eleanor Farjeon (inż. Eleanor Farjeon, Wielka Brytania)
1958 Astrid Lindgren (Szw. Astrid Lindgren, Szwecja)
1960 Erich Kästner (niem. Erich Kästner, Niemcy)
1962 Meindert De Jong (ur. Meindert DeJong, USA)
1964 René Guillot (francuski René Guillot, Francja)
1966 Tove Jansson (fin. Tove Jansson, Finlandia)
1968 James Krüss (Niemcy James Krüss, Niemcy), Jose Maria Sanchez Silva (Hiszpania)
1970 Gianni Rodari (wł. Gianni Rodari, Włochy)
1972 Scott O'Dell (angielski Scott O "Dell, USA)
1974 Maria Gripe (szwedzka Maria Gripe, Szwecja)
1976 Cecil Bødker (Duński Cecil Bødker, Dania)
1978 Paula Fox (inż. Paula Fox, USA)
1980 Bohumil Riha (czeski Bohumil Říha, Czechosłowacja)
1982 Lygia Bojunga (port. Lygia Bojunga, Brazylia)
1984 Christine Nöstlinger (niem. Christine Nöstlinger, Austria)
1986 Patricia Wrightson (angielska Patricia Wrightson, Australia)
1988 Annie Schmidt (holenderska Annie Schmidt, Holandia)
1990 Tormod Haugen (Norwegia)
1992 Virginia Hamilton (angielski Virginia Hamilton, USA)
1994 Michio Mado (jap.まど・みちお, Japonia)
1996 Uri Orlev (hebr. אורי אורלב, Izrael)
1998 Katherine Paterson (angielski Katherine Paterson, USA)
2000 Anna Maria Machado (port. Ana Maria Machado, Brazylia)
2002 Aidan Chambers (ang. Aidan Chambers, Wielka Brytania)
2006 Margaret Mahy (ang. Margaret Mahy, Nowa Zelandia)
2008 Jürg Schubiger (niem. Jürg Schubiger, Szwajcaria)
2010 David Almond, Wielka Brytania
2012 Maria Teresa Andruetto (hiszpański: María Teresa Andruetto), Argentyna
Lista ilustratorów - laureatów nagrody
1966 Alois Carigiet (Szwajcaria)
1968 Jiri Trnka (Czechosłowacja)
1970 Maurice Sendak (USA)
1972 Ib Spang Olsen (Dania)
1974 Farshid Mesghali (Iran)
1976 Tatiana Mawrina (ZSRR)
1978 Svend Otto S. (Dania)
1980 Suekiti Akaba (Japonia)
1982 Zbigniew Rychlicki (Polski Zbigniew Rychlicki, Polska)
1984 Mitsumasa Anno (Japonia)
1986 Robert Ingpen (Australia)
1988 Dusan Kallay (Czechosłowacja)
1990 Lisbeth Zwerger (Austria)
1992 Kwieta Pacowska (Czechy)
1994 Joerg Müller (Szwajcaria)
1996 Klaus Ensikat (Niemcy)
1998 Tomi Ungerer (fr. Tomi Ungerer, Francja)
2000 Anthony Brown (Wielka Brytania)
2002 Quentin Blake (ang. Quentin Blake, Wielka Brytania)
2004 Max Velthuijs (Holandia Max Velthuijs)
2006 Wolf Erlbruch (Niemcy)
2008 Roberto Innocenti (Włochy)
2010 Jutta Bauer (niemiecki: Jutta Bauer, Niemcy)
2012 Petr Sis (Czech Peter Sís, Czechy)
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (nagroda im. inż. Hansa Christiana Andersena) oraz ilustratorom (nagroda im. inż. Hansa Christiana Andersena za ilustrację). Medal za nagrodę GHA Spis treści 1 Historia ... Wikipedia
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda Hansa Christiana Andersena to nagroda literacka przyznawana najlepszym pisarzom dziecięcym (Hans Christian Andersen Author Award) i ilustratorom (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medal za nagrodę... Wikipedia
Nagroda literacka – zachęta do osiągnięć w dziedzinie twórczości literackiej, która regularnie i według określonych zasad sformułowanych w statucie nagrody powołuje grono ekspertów (również wybranych zgodnie z regulaminem lub powołanych przez fundatora nagrody. Wikipedii
Złoty Glob dla najlepszego aktora w komedii lub musicalu to prestiżowa nagroda przyznawana przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej, przyznawana corocznie od 1951 roku. Początkowo kategoria nosiła nazwę „Najlepszy aktor w ... ... Wikipedii
Książki
- Córka króla prosi z nieba o księżyc, Eleanor Farjeon Eleanor Farjeon to klasyka angielskiej literatury dziecięcej, pisarka tak ukochana w Anglii jak Lewis Carroll i Alan A. Milne. Za swój wkład w rozwój literatury dziecięcej została w 1956 r.
- Księżniczka Lindagul i inne opowieści, Braude L. (tłum.). Ludmiła Yulievna Braude to jedna z najbardziej znanych i utytułowanych tłumaczy w naszym kraju, która wprowadziła miliony rosyjskich dzieci w świat skandynawskiej baśni literackiej. Podziękowania dla niej…
