Francuskie imiona żeńskie kończące się na ett. Rzadkie imiona męskie pochodzenia frankońskiego

21.04.2019

Francuskie imiona są piękne i oryginalne, mają swoją złożoną, ale ciekawą historię. Wśród nich są szczególnie popularne, zawierające modne dziś opcje, a także imiona świętych. Te ostatnie są nie tylko atrakcyjne, ale są także talizmanami, które chronią ich właściciela przez całe życie.

4.09.2016 / 09:18 | Warwara Pokrowskaja

Francuskie imiona dla dziewcząt i mężczyzn są szczególnie popularne w wielu krajach świata. Dlatego często można spotkać ludzi o pięknych imionach pochodzących z Francji, bez względu na kraj lub miasto, w którym się znajdujesz. Nazwy te brzmią harmonijnie i melodyjnie, nadają ich właścicielowi odrobinę egzotyki, romansu i elegancji.

Cechy nazw francuskich

Nazwy we Francji pojawiły się bardzo dawno temu - okres liczony jest w dziesiątkach wieków. Z biegiem czasu nazwy ulegały zmianie, na co wpływ miały zarówno wydarzenia historyczne, jak i trendy w modzie. We Francji w czasach Galii wśród przydomków była duża liczba greckich i celtyckich, później na terenie państwa pojawiły się także imiona żydowskie.

W średniowieczu, gdy do kraju przybyli zaborcy niemieccy, pojawiły się przezwiska germańskie, a już w XVIII wieku stworzono prawo nakazujące rodzicom nazywać dzieci imionami osób, które w jakiś sposób należały do ​​kościoła. Wkrótce obce pseudonimy straciły na znaczeniu, ponieważ obywatele woleli nadawać katolickie lub prawdziwie francuskie. Dziś takie prawa straciły swoją moc, a Francuzi nadają swoim dzieciom jakiekolwiek imiona.

Wybierając imię dzisiaj, rodzice przestrzegają europejskich zasad: osoba może mieć jedno lub dwa imiona i jedno nazwisko. Wielu obywateli nadal przestrzega tradycji i preferuje pseudonimy świętych. Często dziecko otrzymuje dwa imiona. Odbywa się to w celu zapewnienia dziecku patronatu dwóch świętych jednocześnie. Jednak w życiu człowiek używa tylko jednego imienia, które najbardziej mu się podoba. Takie podejście jest uważane za praktyczne - tak mówią Francuzi. Jeżeli obywatel po osiągnięciu pełnoletności zdecyduje się na zmianę powszechnie używanego przezwiska, może używać dowolnego ze swoich imion. W ten sposób może uniknąć papierkowej roboty i długiego procesu wymiany dokumentów.

Inną interesującą cechą francuskich imion jest uprzejme traktowanie. W tym celu często używany jest tytuł. Jeśli twoim rozmówcą jest mężczyzna, powinieneś powiedzieć „Monsignor”, ​​ale jeśli apel jest skierowany do niezamężnej kobiety, możesz taktownie powiedzieć „Mademoiselle”, jeśli mówimy o rozwiedzionej lub zamężnej kobiecie – „Madame”. Jednak dzisiaj wszystko jest znacznie prostsze, a do młodej dziewczyny zawsze zwraca się per „Mademoiselle”, a do starszych pań „Madame”. Nawiasem mówiąc, zwracanie się do osoby tylko po imieniu we Francji jest oznaką ignorancji i analfabetyzmu. Jest to dozwolone tylko w gronie rodziny lub przyjaciół.

Prawo stanowe stanowi również, że każdy obywatel może mieć dwa nazwiska. Pierwszy jest używany jako osobisty, do użytku w szkole, pracy i innych dziedzinach życia. Drugi pasuje do dokumentów.

Ale zgodnie z tradycjami kraju dzieci otrzymują trzy imiona:

  1. Pierworodnemu mężczyźnie nada imię dziadka rodzina ojca, następnie drugie imię nadawane jest na cześć dziadka przez rodzinę matki, następnie używa się imienia świętego (wybranego i nadanego w dniu chrztu ).
  2. Pierworodne kobiety nazywane są imieniem należącym do babki w linii żeńskiej, następnie - drugą babcią w rodzaju męskim, trzeci przydomek wybierany jest z imion świętych.
  3. Drugi chłopiec w rodzinie otrzymuje imię na cześć pradziadka przez rodzinę ojca, następnie pradziadek ze strony matki, trzeci niezmiennie - na cześć świętego.
  4. Najmłodsza dziewczynka otrzymuje od matki imię prababci, druga od prababki od ojca, trzecia imię świętej.

Francuskie imiona żeńskie

Imiona Francuzek wyróżniają się pięknem i melodią. W rodzinach katolickich kobieta koniecznie ma trzy imiona, z których ostatnie odnosi się do świętego wspominanego w dniu chrztu. Rodzice uważają, że trzecie przezwisko daje córce obrońcę, który będzie jej towarzyszył przez całe życie i pomoże jej uniknąć trudności i problemów.

Jeśli kobieta ma trzy imiona, nie oznacza to, że będzie nazywana inaczej. Będzie się nazywał głównym, odnotowanym w dokumencie tożsamości. Kiedy dziewczynka staje się dorosła, może zmienić swoje pierwotne imię na takie, jakie nadali jej rodzice.

We współczesnej Francji rosyjskie imiona znów są modne. Do najpopularniejszych należą: Adele, Elvira, Camilla, Violeta. Z kolei Francuzi oferują wszystkim swoje piękne imiona, które na całym świecie nazywane są niemowlętami:

  • Amelia;
  • Weronika;
  • Irena;
  • Karolina;
  • Klara;
  • Katarzyna;
  • Monika;
  • Morion;
  • Celina;
  • Sylwia;
  • Żaneta;
  • Emma.

Powyższa lista zawiera nie tylko nazwy francuskie. Tak więc imię Jeannette ma żydowskie korzenie, Veronica - greckie. Istnieje wiele zapożyczonych imion, wszystkie są używane przez wielu współczesnych rodziców.

Francuskie imiona dla mężczyzn

Mężczyźni, podobnie jak kobiety, przy urodzeniu otrzymują trzy imiona: główne, drugie i przydomek świętego. Chłopcy nazywani są imionami swoich ojców i dziadków - rzadko przestrzega się tradycji, a nie wszyscy rodzice chcą nadawać swoim synom imiona europejskie, amerykańskie i inne.

Najpopularniejsze nazwiska przedstawicieli silnej połowy to:

  • Gin;
  • Michelle;
  • Philip;
  • Alaina;
  • Patryk;
  • Pierre'a;
  • Mikołaj;
  • Krzysztof;
  • Chrześcijanin;
  • Danielu.

Popularni są również Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques.

W kraju wiele osób używa podwójnych imion, na przykład Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise. Oba słowa są pisane z łącznikiem i należą do tej samej płci. Ale są chwile, kiedy używane są dwa słowa, męski i żeński. Dla mężczyzny imię jest męskie, na przykład Jean-Marie, dla dziewczynki - kobiece - Anna-Vincent. Warto wiedzieć, że jeśli imię Twojego rozmówcy składa się z dwóch części, to tak powinieneś się do niego zwracać: Jean-Pierre, Anna-Laura itp.

Wiele imion dla słabszej płci powstaje z imion męskich, do których dodaje się przyrostki „ette”, „ine” i inne. Często takie dodatki wpływają na wymowę: Armand - Armand, Daniel - Danielle.

Trochę o nazwiskach. Po raz pierwszy pojawiły się w XVI wieku. Następnie król nakazał wszystkim obywatelom wybrać własne nazwiska. Mogła być imieniem ojca rodziny (Bernard, Robert, Henryk i inni). Do nazwy dodano drugie słowo, oznaczające cechę charakteru, cechy wyglądu, osadę (duża, niska, ciemna, śniada).

francuskie imiona dla chłopców

Język francuski jest uważany za jeden z najbardziej melodyjnych i najpiękniejszych spośród wszystkich istniejących. Imiona młodych obywateli płci męskiej wyróżniają się również eufonią. Wynika to przede wszystkim z pochodzenia nazw, na które wpływ miały wydarzenia historyczne, wiara katolicka i inne czynniki.

Niektóre z najpopularniejszych imion dla chłopców to:

Alfons
Uwaga
Georgesa
Amadoer
Jules
Ambroży
Henz
Louis
Anzelma
Łukasz
Antoine'a
Lucjan
Apollinaire
mathis
Armel
Maurycy
Astor
Napoleon
Atanaza
kolęda
Bazylia
Auguste
Benezeta
Pascala
Bauduina
Patrice
Vivienne
Percival
Guyon
Pierre'a
Gilberta
Raul
Gauthiera
Rolanda
Didier
Silestin
Jakub
Tymotka
Drelich
Thierry'ego
Gerarda
Fernanda
Germain

francuskie imiona dla dziewczynek

Francuzi są wierzącymi katolikami, nadając dzieciom kilka imion, z których jedno ma konotację kościelną. Dotyczy to zarówno chłopców, jak i dziewcząt. Wybrany patron jest szczególnie ważny dla tych ostatnich, ponieważ kobiety są uważane za słabe i delikatne, więc więcej mężczyzn potrzebuje siły opiekuna.

Tradycyjnie dziewczęta nazywane są drogą: imię pochodzi od babć zarówno w linii żeńskiej, jak i męskiej. Drugi jest podyktowany dniem chrztu dziecka.

Druga dziewczynka w rodzinie otrzymuje imiona prababek plus imię świętej. Mimo, że tradycja ta ma już wiele lat, dzisiejsza młodzież z przyjemnością do niej nawiązuje. Jednak wśród rodziców są też miłośnicy mody, którzy są gotowi nagrodzić swoją córkę dowolnym imieniem. Popularne są zarówno rosyjskie, jak i europejskie niezwykłe imiona, na przykład Dylan, Kilian, Ocean, Ains.

Piękne francuskie imiona i ich znaczenie

Francja jest właścicielem setek pięknych, eufonicznych imion. Co roku lista jest aktualizowana o nowe opcje.

Piękne imiona żeńskie:

  • Emma to jedno z czołowych imion, które nie opuszcza pierwszego miejsca od dziesięciu lat. We Francji tak nazywa się co 7. nowo narodzona dziewczynka.
  • Lolita lub Lola - utworzona z Luizy. Piękne, żartobliwe imię, nieodpowiednie dla małych dziewczynek, ale jak najbardziej mile widziane - dla dorosłych, kobiet biznesu.
  • Chloe - pojawiła się w modzie w okresie popularyzacji kultury murzyńskiej.
  • Lea - na pierwszy rzut oka niewyraźna nazwa, ale mimo to jest poszukiwana wśród Francuzów.
  • Mano - pochodzi od Mari. Szlachetne imię według francuskich standardów.
  • Louise to imię „retro”, które cofa nas o pół wieku.
  • Zoya - używana nie tylko w Rosji, ale także we Francji. Tłumaczy się to jako „życie”.
  • Lilu lub Lilia to ciekawe imię, które przywołuje skojarzenia z baśniowym krajem.
  • Lena to znane imię, którym Francuzi nazywają dziś swoje dzieci.
  • Sarah to żydowskie imię, które jest modne od dziesięcioleci.
  • Kamiy to imię wszechczasów, wygrywające w każdej sytuacji.
  • Lina - utworzona z Angeliny.
  • Ewa to imię dziewczyny Adama i dlatego zawsze jest poszukiwana.
  • Alice - ma kilka opcji: Alicia, Alice itp.
  • Rima jest władcą Rzymu.

Piękne męskie imiona:

  • Nathan - wiodące miejsce w listach przebojów imion męskich. Na pierwszych miejscach jest ponad dziesięcioro dzieci. Jeśli masz na imię Artem i jedziesz do Francji, wiedz, że będą cię tam nazywać Nathan!
  • Enzo to przydomek, który swoją popularność zawdzięcza słynnemu arcydziełu filmowemu Luca Bessona – filmowi „Błękitna otchłań”.
  • Louis - zwięzłość i królewski urok w jednym przezwisku.
  • Gabrielle to nowy trend w modzie, z którego korzysta dziś wiele par, które zostały rodzicami.
  • Jules to imię własne, które należało do Juliusza Cezara. Ale dziś ten pseudonim jest związany z Francją.
  • Arthur to imię wielkiego króla i jest teraz popularne wśród chłopców.
  • Timeo - nazwy kończące się na "o" - pisk mody.
  • Rafael to piękne imię dla małego chłopca, dorośli mężczyźni o tym imieniu nazywają się Rafas.
  • Mael - pseudonim oznacza coś w rodzaju „szefa”, „królewskiej osoby”.
  • Adam - specjalnie dla Ewy.

Popularne francuskie imiona

W ostatnich latach Rosjanie nie wybierają rodzimych imion rosyjskich, ale preferują obce, w tym francuskie. Coraz częściej można je usłyszeć w placówkach oświatowych, przedszkolach, placówkach medycznych. Wśród popularnych są Daniel, Adele, Anabel, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emil.

Wybierając imię dla dziecka, nie bądź zbyt leniwy, aby zapoznać się z jego znaczeniem, ponieważ zarówno Francuzi, jak i my wierzymy, że popularne imię przyniesie dziecku szczęście, a przezwisko oznaczające jasną cechę charakteru, magiczną symbol sił natury, da szczęście, zdrowie i dobre samopoczucie!

Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, znawcy ezoteryzmu i okultyzmu, autorzy 14 książek.

Tutaj możesz uzyskać poradę dotyczącą swojego problemu, znaleźć przydatne informacje i kupić nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

nazwiska francuskie

nazwiska francuskie

Lista znanych francuskich nazwisk.

Pierwsze francuskie nazwiska pojawił się wśród przedstawicieli wysokiego społeczeństwa francuskiego. Później, w 1539 r., wydano dekret królewski, zgodnie z którym każdemu mieszkańcowi Francji przypisywano jego nazwisko rodowe, czyli nazwisko.

Jako nazwiska Francuzi, podobnie jak inne narody, używali imion, pseudonimów i pochodnych imion i pseudonimów.

Zgodnie z dekretem królewskim nazwiska miały być dziedziczone i odnotowywane w księgach parafialnych. Rozważany jest ten królewski dekret z 1539 roku oficjalny początek powstania nazwisk francuskich. Arystokraci używali przed nazwiskiem przyimka de.

Początkowo zgodnie z prawem francuskim dziecko mogło nosić tylko nazwisko ojca, a nazwisko matki można było nadać dziecku tylko wtedy, gdy ojciec był nieznany. Teraz francuskie prawo pozwala rodzicom samodzielnie decydować, czyje nazwisko będzie nosić dziecko – nazwisko ojca czy nazwisko matki. Także używany podwójne francuskie nazwiska, które są pisane z łącznikiem.

Obecnie przed francuskimi imionami i nazwiskami umieszcza się następujące tytuły:

Mademoiselle (mademoiselle) - apel do niezamężnej kobiety, dziewczyny.

Madame (pani) - apel do zamężnej, rozwiedzionej lub owdowiałej kobiety. Liczba mnoga to Mesdames („miód”).

Monsieur (monsieur) - apel do mężczyzny.

Jak wszystkie słowa w języku francuskim, nazwiska mają stały akcent na końcu wyrazu.

Nazwiska francuskie ( lista )

adan

Alain

azule

Alkan

Amalryk

Anglada

Anen

Arbogast

arie

Arno

Harcourt

Attal

Bazin

Baio

Bastien

Bayle'a

Benarda

Benoit

Bertleina

Blancharda

Bonnarda

Bonniera

Bosset

Beauchamp

Brossarda

boisselier

Boulanger

Bugeaud

Valois

Vaillanta

Webera

Venua

viardot

Vilar

Villaret

Vidal

Villereta

Wiedeń

Gabin

Galon

Galliano

Garrel

Guerin

Gobert

Godarda

Gauthiera

brutto

Zupełnie nie

Debussy'ego

dekor

delage

Delaunaya

Delmas

Demarais

Deneuve

Depardieu

Odwodnić

Dieudonne

dubois

Ducret

Dumage

Dupre

Duplessis

Żakard

Jamet

jarre

jonsiere

Julian

Iber

Cavelier

Wygięcie

Campo

katel

Catuaur

Keratri

Łaskawy

Kolo

Korro

Krespin

Kuapel

Curie

Labolet

Lavello

Lavoine'a

Lacombe

Lamberta

Lafar

Levasseur

Legranda

Ledoux

Lemaitre'a

Lepage

Lefebvre'a

Loconte

Lurie

Lully

Manodu

Jaskółka oknówka

Smardz

Klacz

Maren

Marmontel

Marceau

martini

Marouani

marszałek

Marchand

Matia

Merlinie

Mero

Meriel

Wiadomość

Messiaena

Millau

prałat

Monty'ego

Moria

mech

Muke

Muraj

Monsun

Nawarra

Niezbędny

Naseri

Niva

Noiret

czarny

Newburger

Aubin

Ober

Ob

Omon

Paryżot

Pascala

Pesson

Perrin

mały

Picard

samolot

Preżan

Węzeł

Ramo

Buntownik

żebra

Reverdy

Odrodzenie

Powód

Ryszard

Róż

Rousse

Roussel

Savar

Seigner

Cerro

Sigal

Szymon

Sokal

Sorel

Surkuf

Typher

Taffanel

Tomek

Tomasz

Tortelier

Trintignant

Test

Truffaut

Tournier

Tiersena

Ouvrard

perski

Philip

Franciszek

Frey

Fressona

Wolny

Foucaulta

Chabrol

Szarby

Kapelan

Karol Wielki

Chatillon

Shero

Ersan

Erran

Etex

Najpopularniejsze francuskie nazwiska

Andrzej (Andrzej)

Bernard (Bernard)

Bertranda (Bertranda)

Czapeczka

Wincenty (Wincenty)

Dubois (Dubois)

DuPont

Durand (Duran)

Girard (Girard)

Lamberta (Lamberta)

Leroy

Laurent (Laurent)

Lefebvre (Lefevre)

Marcin (Martyn)

Martinez (Martinez)

Mercier (Mercier)

Michel (Michelle)

Morel (Morel)

Moreau (Moro)

Mały (Mały)

Robercie)

Ryszard (Ryszard)

Roux (ru)

Szymon (Szymon)

Tomasz)

François (Francois)

Fourniera (Fourniera)

Na naszej stronie oferujemy ogromny wybór imion...

Nasza nowa książka "Energia nazwisk"

W naszej książce „Energia Imienia” można przeczytać:

Automatyczny wybór nazwy

Wybór imienia według astrologii, zadań inkarnacyjnych, numerologii, znaku zodiaku, typów ludzi, psychologii, energii

Wybór imienia przez astrologię (przykłady słabości tej techniki wyboru imienia)

Wybór imienia zgodnie z zadaniami ucieleśnienia (cele życia, cel)

Wybór imienia według numerologii (przykłady słabości tej techniki wyboru imienia)

Wybór imienia według znaku zodiaku

Wybór imienia według rodzaju ludzi

Wybór nazwy psychologii

Wybór nazwy według energii

Co musisz wiedzieć, wybierając imię

Co zrobić, aby wybrać idealną nazwę

Jeśli podoba ci się to imię

Dlaczego nie podoba ci się to imię i co zrobić, jeśli ci się nie podoba (trzy sposoby)

Dwie opcje wyboru nowej udanej nazwy

Korekta imienia dla dziecka

Imię korygujące dla osoby dorosłej

Adaptacja do nowej nazwy

Oleg i Valentina Svetovid

Patrząc na tę stronę:

W naszym Klubie ezoterycznym możesz przeczytać:

nazwiska francuskie

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje - www.privorotway.ru

Również nasze blogi:

We Francji istnieje wiele całkowicie unikalnych tradycji kulturowych, które mogą obejmować tworzenie imion i kolejność nadawania imion dzieciom w rodzinie. Dotyczy to zwłaszcza imion męskich, które zostaną omówione w tym artykule. Współcześni rodzice oczywiście odchodzą od nakazów rodzinnych, które obowiązywały przez kilka stuleci z rzędu. Wiele francuskich imion męskich jest coraz częściej zastępowanych imionami biblijnymi lub wywodzącymi się z języka angielskiego, które w ogóle nie brzmią po francusku.

Jednak francuskie imiona dla chłopców są często używane w innych krajach. Ale nie każdy rodzic wie, co one oznaczają i czy rzeczywiście są tak popularne w samej Francji. Aby zrozumieć, w jaki sposób używane jest męskie imię, które nagle chciałeś nadać swojemu dziecku, warto dowiedzieć się więcej na ten temat.

Czym oni są?

Podobnie jak żeńskie, męskie francuskie imiona mają wyjątkową melodię i miękkość dźwięku. Być może w żadnym kraju na świecie nie usłyszysz tak uroczej wymowy dźwięku „r”. To on nosi w sobie ten wyjątkowy francuski urok. Pomimo faktu, że Francuzi są uważani za niezwykle namiętnych, ich imiona często brzmią kojąco: Henri, Louis, Charles. Nazwy w języku francuskim są wymawiane miękko, zwłaszcza jeśli dźwięki takie jak „r”, „t”, „k” i inne znajdują się na końcu wyrazu lub następują jeden po drugim. Na przykład tradycyjny dla Francji „Godfried” najczęściej brzmi jak „Godefrey”. A takich przykładów jest wiele.

Inną cechą używania nazwy dla Francuzów minionych stuleci jest jej uniwersalność. Oznacza to, że często tak samo nazywano zarówno chłopców, jak i dziewczęta. Przykładem mogą być nazwiska Corentina, Michela i kilku innych.

Pochodzenie nazw francuskich

W większości francuskie imiona męskie wywodzą się z imion biblijnych. Najczęściej modyfikowano je zgodnie z wyobrażeniami mieszkańców o pięknie dźwięku. Przykładem tego są imiona Pierre (Piotr), Beniamin (Benjamin) i Michel (Michael). Jak widać z powyższych przykładów, dźwięki w nich są zawsze bardziej miękkie niż w wersji oryginalnej. Często na przykład francuskie imiona w języku rosyjskim nabierają ostrzejszego i ostrzejszego dźwięku, tracąc swój niepowtarzalny urok.

Również we Francji zapożyczanie nazw własnych z sąsiednich kultur było praktykowane od czasów starożytnych. Podczas wojen podboju z udziałem tego państwa „sprowadzono” do kraju nowe niezwykłe imiona, które nazwano nowonarodzonymi chłopcami.

Jak nazywano synów we Francji: tradycje rodzinne

Francuskie tradycje nadawania imion dzieciom są bardzo interesujące, choć niewiele różnią się od zasad przyjętych przez inne narody. Z reguły francuskie imiona męskie, których wykaz i znaczenie zostaną podane poniżej, nadano zgodnie z następującą zasadą:

  • pierworodnemu nadano imię dziadka ze strony ojca, dodano do niego imiona dziadka ze strony matki oraz świętego, pod którego patronatem chłopiec się urodził;
  • drugiemu synowi w rodzinie nadano imię pradziadka ze strony ojca, dodano do niego imię babki matki i imię świętego.

Tradycje te obowiązywały do ​​1966 r., kiedy to rodzice mogli legalnie wybrać nazwisko (święte) dla swojego dziecka. I dopiero w 1993 roku we Francji oficjalnie pozwolono wybrać imię dla dziecka spośród tych, które lubią rodzice.

Być może czytelnik będzie miał pytanie, jak kilka nazwisk może tworzyć jedną całość. To proste - we Francji prawie wszystkie imiona męskie były złożone. Co one przedstawiały, który był używany w życiu codziennym i jak wyglądała pisownia takich imion? Rozwiążmy to teraz.

Nazwy złożone we Francji

Tradycja nadawania chłopcom podwójnych lub potrójnych imion rozwinęła się we Francji wraz z nadejściem katolicyzmu. Początkowo robiono to tak, aby kilku świętych patronów strzegło dziecka jednocześnie. Podwójne imiona były najbardziej rozpowszechnione w minionych stuleciach, jednak nawet teraz rodzice często nadają swoim dzieciom tradycyjne męskie francuskie imiona, składające się z kilku. Przykładami tego są Jean-Paul, Jean-Claude i Pierre-Marie.

Nawiasem mówiąc, wielu współczesnych celebrytów (aktorów filmowych, muzyków i artystów) ma podwójne i potrójne imiona. Wśród nich są Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gaultier i wielu innych.

Pisownia i wymowa nazw złożonych

Podwójne imiona, które są pisane łącznikiem, są wymawiane w całości w życiu codziennym, to znaczy tak, jak napisano w dokumentach. Zupełnie inną sprawą jest, gdy chłopiec nazywa się Antoine Michel Louis lub Leons Maurice Noel. W tym przypadku na co dzień używają jednego z imion i nazywają dzieci po prostu - na przykład Antoine (Titi) lub Maurice.

Często podwójne lub potrójne imiona, które są pisane bez łącznika, pozwalają ich właścicielom na ich zmianę bez formalności w punktach rejestracyjnych. Na przykład mężczyzna o imieniu Jean Battisto Robert, znany jako Jean od dzieciństwa, może jutro poprosić o imię Robert i odtąd będzie przedstawiany tylko w ten sposób.

Znaczenie imion francuskich

Lwia część imion męskich we Francji ma korzenie łacińskie lub greckie i przybyła do kraju poprzez przyjęcie chrześcijaństwa. W rzeczywistości istnieje bardzo niewiele rodzimych imion francuskich. Należą do nich tylko Lawrence i Laurentin (przybyli/pochodzi z Laurentum), Lope (jak wilk) i Remy (siedzący na wiosłach, wioślarz).

Wiele współczesnych nazw francuskich, jak wspomniano na samym początku tego artykułu, powstaje z nazw obcych. Jednocześnie dość wyraźnie widać podobieństwo ich brzmienia. Poza tym mają to samo znaczenie. Aby czytelnicy mogli to zobaczyć, oto kilka wartości:

  • Constantin (fr.) - Constantin (rom.) - stały, stałość, stabilny.
  • Christophe (fr.) - Cristiano (port.) - Christian (angielski) - przedstawiony przez Chrystusa.
  • Leon (fr.) - Leonardo (it.) - Lew (ros.) - podobny do lwa.
  • Markel (fr.) - Marcus (it.) - Martin (niemiecki) - wojowniczy.
  • Nicolas (fr.) - Nikolaus (niemiecki) - Mikołaj (rosyjski) - zwycięstwo ludzkości.

Tę listę można kontynuować w nieskończoność. Jednak nie zrobimy tego, ale postaramy się zdecydować, które męskie imiona sami Francuzi uważają dziś za najpiękniejsze.

Najpiękniejsze francuskie imiona

Według badań Francuzi nazywają Thierry (Thierry), Christophe (Christophe), Pierre (Pierre) i Jean (Jean) wśród najpiękniejszych imion męskich. Ich zdaniem tak piękne francuskie imiona dla chłopców jak Michel (Michel), Alain (Alain) i Philippe (Philippe) mają nie mniej uroku.

W innych krajach za piękne uważane są następujące imiona o francuskich korzeniach: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois i Dominique. Z reguły aktorzy filmowi lub inne znane osobistości zapewniają dużą popularność imion. To właśnie ten wskaźnik jest głównym punktem ich rankingu wśród najpiękniejszych lub po prostu harmonijnych imion.

Jakie imiona męskie są popularne we Francji

Obecnie proces kształtowania się nowych nazw własnych we Francji nie jest zakończony. W ostatnich latach modne stało się nazywanie dzieci skrótem i pewną modyfikacją imion obcych. Są również używane bez zmian. Które z nich są najpopularniejsze? Francuskie nazwiska, które w ciągu ostatnich 5 lat znalazły się w pierwszej dziesiątce, to najczęściej nazwiska pochodzenia brytyjskiego (Kevin, Axel, Jed i Tom), włoskiego (Enzo i Theo). Bardzo często młodzi rodzice nazywają swoich synów Lucasem, Arthurem i Hugo. Ale najpopularniejszym imieniem od 4-5 lat jest Nathan.

Naukowcy zauważają również, że współcześni Francuzi rzadko nadają swoim dzieciom podwójne i potrójne imiona, a także praktycznie nie przestrzegają tradycji w zakresie kolejności nadawania imion dzieciom w rodzinie. Co więcej, niektórzy mężczyźni we Francji legalnie zmieniają imię wybrane dla nich przez rodziców na bardziej eufoniczne i nowoczesne.

Tak czy inaczej, wielu rodziców we Francji nadal woli tradycyjne imiona od nowoczesnych i nadal nadaje swoim synom imiona na cześć dziadków, babć i innych krewnych.

INNE KRAJE (wybierz z listy) Australia Austria Anglia Armenia Belgia Bułgaria Węgry Niemcy Holandia Dania Irlandia Islandia Hiszpania Włochy Kanada Łotwa Litwa Nowa Zelandia Norwegia Polska Rosja (region Biełgorod) Rosja (Moskwa) Rosja (zestawienie według regionów) Irlandia Północna Serbia Słowenia USA Turcja Ukraina Walia Finlandia Francja Czechy Szwajcaria Szwecja Szkocja Estonia

wybierz kraj i kliknij na niego - otworzy się strona z listą popularnych nazwisk


Francja, 2014-2015

WYBIERZ ROK 2014–2015 2009–2011

Państwo w Europie Zachodniej. Stolicą jest Paryż. Graniczy z Hiszpanią, Andorą, Monako, Włochami, Szwajcarią, Niemcami, Luksemburgiem i Belgią. Ludność (stan na koniec 2014 r.) - ok. 66 mln osób (cała Francja) / 64,2 mln osób (Francja europejska). Na początku 2011 roku we Francji przebywało 5,5 miliona imigrantów. Francja obejmuje również cztery regiony zamorskie (Gwadelupa, Martynika, Gujana Francuska, Reunion). Skład wyznaniowy (badanie 2004): katolicy - 64,3%, protestanci - 1,9%, żydzi - 0,6%, muzułmanie - 4,3%, nie wyznający żadnej religii - 27%. Dane te są jednak przybliżone. Według innych badań rozkład według wyznań jest inny.


Najbardziej znaną witryną z danymi do statystyk imion we Francji jest MeilleursPrenoms.com, reklamująca się jako pierwsza francuska witryna z nazwiskami. Rzeczywiście, istnieje od 2000 roku. Oprócz danych o pochodzeniu imion, istnieją listy popularnych imion noworodków według lat, począwszy od 1900 roku. W 2014 roku dwadzieścia najpopularniejszych imion. Brak danych za 2013 rok. Przez resztę lat - 200 najpopularniejszych imion.


Twórcą tej strony jest Stephanie Rapoport. Jest autorką książek o nazwiskach, które są regularnie publikowane na podstawie danych Narodowego Instytutu Statystyki i Badań Ekonomicznych Francji (l „INSEE). Dlatego tej stronie można całkowicie zaufać. Podam dwadzieścia najczęstszych nazwisk 2014. Prawdopodobnie nazwy na tej stronie są w malejącej kolejności częstotliwości.

20 najlepszych nazwisk. Francja, 2014


Numer pozycjiImiona męskieImiona kobiet
1 NathanEmma
2 ŁukaszLola
3 LewChloé
4 GabrielaInes
5 czasPolanka
6 enzoManon
7 LouisJadeit
8 RafałLouise
9 ArturLena
10 HugoLina
11 JulesZoe
12 EthanLilu
13 AdamieCamille
14 NolanaSara
15 TomekEwa
16 NoeAlicja
17 TeoMalys
18 SachaLouna
19 Maelrzymskie
20 mathisJulia

Innym interesującym zasobem danych o nazwach jest opendata.paris.fr, prowadzony przez ratusz Paryża. Ta strona zawiera oficjalne dane dotyczące imion nadawanych noworodkom w stolicy Francji. Są one pogrupowane według lat, począwszy od 2004 roku. Najbardziej aktualne dane dotyczą 2015 roku. Podaje się imiona, których częstotliwość jest większa niż 4. W 2015 r. takich imion dla mężczyzn było 646, a dla kobiet 659. Dla każdego nazwiska częstotliwość podana jest w liczbach bezwzględnych. Materiały te, choć ograniczone do jednego miasta, cieszą się niewątpliwym zainteresowaniem badaczy nazw.


20 najpopularniejszych imion męskich. Paryż, 2015


Numer pozycjiImięCzęstotliwość
1 Adamie
Gabriela
355
355
2 Rafał320
3 Paweł260
4 Louis256
5 Artur245
6 Aleksandra226
7 Zwycięzca208
8 Jules205
9 Mahomet185
10 Łukasz177
11 Józef170
12 Antoine'a167
13 Gasparda165
14 Maksym152
15 Augustyn146
16 Oskar133
17 Ethan131
18 Lew127
19 Leona123
20 Jaskółka oknówka122

20 najpopularniejszych imion żeńskich. Paryż, 2015


Numer pozycjiImięCzęstotliwość
1 Louise293
2 Alicja244
3 Chloé206
4 Emma178
5 Ines175
6 Sara174
7 Joanna173
8 Ania160
9 Adele155
10 Julia
Camille
149
149
11 Polanka143
12 Lina142
13 Ewa140
14 Sofia137
15 Charlotte
Wiktoria
Róża
134
134
134
16 Mila132
17 Józefina127
18 Manon126
19 Zoe118
20 Nina115

Europejska moda sprawia, że ​​nawet Rosjanki nazywają niezwykłe imiona. Czasami dla udanej kombinacji zmienia się nawet nazwisko.

Częściej jednak europejskie trendy są aktywnie promowane w sieciach społecznościowych. Przeczytaj, jakie piękne francuskie nazwiska są dla dziewcząt.

Piękne i harmonijne nazwiska narodziły się we Francji w XVI wieku. Dekretem króla każda rodzina musiała mieć charakterystyczne cechy i imiona. Nie wystarczały już tylko pseudonimy osobiste.

Ważny! Oficjalną datą przekazania dziedzicznej nazwy następnemu pokoleniu był rok 1539.

Ludzie pochodzenia szlacheckiego mieli przywileje w stosunku do prostego ludu chłopskiego.

Ich nazwisko zostało oddzielone specjalną partykułą „de”. Nazwisko rodowe zostało przekazane następnemu pokoleniu przez ojca.

Dziedziczenie po matce było możliwe tylko wtedy, gdy rodzic płci męskiej był nieznany.

Ważny! Nazwisko w stylu francuskim będzie zawsze czytane z naciskiem na ostatnią sylabę.

We Francji można również spotkać podwójne nazwiska. W każdym razie, zgodnie z zasadami etykiety, podczas spotkania z młodą damą należy zwrócić się do niej zgodnie ze statusem społecznym, jaki ma dziewczyna.

Zapoznaj się z kompetentnymi wstawkami i odwołaniami w tabeli:

Aby poczuć się jak pełna wdzięku i wyrafinowana dama, wystarczy przymierzyć francuskie nazwisko. Ale nie tylko imiona, ale także nazwiska mają swoje znaczenie.

Sprawdź listę popularnych francuskich opcji dla kobiet:

  • Bełkot. Wezwali małych ludzi.
  • Fourniera. Tłumaczy się jako piekarz.
  • Leroux. Odpowiedni dla właścicieli rudych włosów.
  • Dubois. Imię dla wieśniaków.
  • Mercier. Typowe nazwisko kupców.
  • Beaudelaire'ów. Odpowiedni dla mężczyzn zajmujących się stolarstwem.
  • Dupont. Dla mieszkańców w pobliżu rzeki lub chodnika.
  • Legranda. Nadaje się na wysoką dziewczynę.
  • Czapeczka. Dla zabawnych i zabawnych dziewczyn.
  • Lavigne. Zarówno winiarzy, jak i miłośników wina.
  • Kastan. Nazwisko dla miłośników pieczonych kasztanów.
  • toporek. Dla kobiet pracujących, murarzy i rzeźbiarzy.

Ważny! Francuskie nazwiska są tworzone z osobistych pseudonimów. Często można spotkać wersje takie jak Gerard, Bernard, Andre czy Robert.

Piękne francuskie imiona i ich znaczenie

Naprawdę chcę nazwać małą księżniczkę, która pojawiła się w rodzinie, niezwykłym i pięknym imieniem.

Francuskie przezwiska osobiste mogą nadać małemu urokowi wrodzony urok i charyzmę. Wielu rodziców wybiera taką sztuczkę i nazywa rosyjskie dziewczyny europejskimi imionami.

Ważny! We Francji dziewczyna może mieć dwa, a nawet trzy imiona, wśród których często można znaleźć wersję męską.

Takie przezwiska nie są wymyślone tylko przez rodziców, są rodzinnym dziedzictwem po babciach i rodzicach.

Podczas nazywania podwójnego imienia w życiu codziennym używane są jednocześnie dwie opcje, wersja jest zapisywana łącznikiem.

W rozmowach osobistych i bliskich związkach dopuszczalne są skrócone zdrobnienia.

Rada! Ale nie powinieneś nazywać dziewczyny Michelle lub Nicole, jeśli jej nazwisko to starosłowiańska Ivanova, a jej ojciec ma na imię Peter. Ivanova Michel Petrovna brzmi śmiesznie i śmiesznie.

Tradycyjnie, przy układaniu imion złożonych, mała dziewczynka na chrzcie otrzymywała dziedzictwo rodzinne przez oboje rodziców: po babciach.

W rzadkich przypadkach podawano także imiona dziadków. We współczesnej Francji ta tradycja jest przestarzała.

Teraz ważne jest, aby wybrać piękne i eufoniczne imię, które będzie dobrze współgrało z nazwiskiem ojca. Możesz dodać arystokratyczny znak „de” między osobistym pseudonimem a nazwiskiem.

Znaczenie nazw i najpiękniejsze opcje przedstawiono na liście:

  • Dominik. Boskie stworzenie należące do Wszechmogącego.
  • Zoe. Dosłowne tłumaczenie to życie.
  • Monika. Dosłowne tłumaczenie jest jedyne.
  • Chloé. Młode kiełki lub ziarna.
  • Celina. Dziewczyna o niebiańskiej czystości.
  • Nicole. Królowa narodów i zdobywczyni ras.
  • Zofia. Mały mędrzec.
  • Michelle. Ten, który jest równy Wszechmogącemu.
  • Julia. Ładna kobieta z kręconymi włosami.
  • Weronika. Zdobywanie wyżyn, przynoszenie zwycięstwa.
  • Patrycja. Kobieta szlachetnie urodzona.
  • Brygida. Silna kobieta, która nie boi się kłopotów.
  • Laurence'a. Zbiera wszystkie laury i zwycięstwa.
  • Aurélie. Dziewczyna ze złota.
  • Polanka. Kumuluje zmęczenie, dużo myśli.
  • Sandrine. Dziewczyna, która chroni obrażonych i słabych.

Wybierając imię żeńskie, rodzice powinni poważnie się nad tym zastanowić. Los i charakter dziewczyny zależą od znaczenia jej osobistego pseudonimu. Niebieskookie dzieci można nazwać Celine, właściciele kręconych włosów - Julie.

Ważny! Nie powinieneś nazywać dziewczyny imieniem babcia, jeśli miała trudny i tragiczny los.

Wraz z osobistym pseudonimem małe dziecko może również odziedziczyć negatywną energię.

Lista rzadkich nazwisk dla dziewcząt

Osobę o nazwisku André lub Bernard dość często można spotkać we Francji. Ale Alain lub Anen są rzadkimi rodzajowymi przynależnościami.

Na liście rzadkich francuskich imion dla dziewcząt można znaleźć:

  • Foucaulta.
  • Attal.
  • Omon.
  • Dubois.
  • Preżan.
  • Niva.
  • brutto.
  • Valois.
  • Bugeaud.
  • Marceau.
  • Ledoux.
  • Julian.
  • Gauthiera.
  • Curie.
  • Róż.
  • Niezbędny.
  • Zupełnie nie.
  • Millau.
  • Tomek.
  • Baio.
  • Webera.
  • Savar.
  • Wygięcie.
  • Shero.
  • Jamet.
  • arie.
  • Amalczyk.
  • Benoit.
  • Arno.
  • Etek.

Girard, Fournier czy Richard są bardziej powszechne niż powyższe wersje. Takie nazwiska noszą celebryci lub ludzie pochodzenia arystokratycznego.

Również we Francji istnieją imiona z energią seksualną lub przyciągające pieniądze. Zdecyduj, jaką przyszłość chcesz zbudować dla swojej córki i wybierz odpowiedni osobisty pseudonim.

Przydatne wideo



Podobne artykuły