Bezokolicznik w języku angielskim: pełna analiza początkowej formy czasownika. Bezokolicznik w języku angielskim

Który nie ma ani twarzy, ani numeru. Bezokolicznik nazywa tylko czynność wskazaną przez czasownik. Podobnie jak w języku rosyjskim, w języku angielskim nieokreślona forma czasownika odpowiada na pytania „co robić?” i co robić?"

Myśleć — myśleć.

Mówić — mówić.

Forma nieokreślona czasownika pochodzi od rzeczownika odsłownego i zachowuje właściwości tej części mowy, pełniąc funkcje składniowe rzeczownika w zdaniu.

Formalnym znakiem bezokolicznika w języku angielskim jest cząstka przed nim, którą w niektórych przypadkach można pominąć. Cząstka to nie ma niezależnego znaczenia; nigdy nie jest akcentowana.

Funkcje bezokolicznika

1. Funkcja podmiotu:

2. Nominalna część predykatu:

Jego celem było odrzucenie Marka. Jego celem było oszukanie Marka.

3. Część złożony werbalny orzec:

Zamierzamy uczcić to święto.Zamierzamy uczcić to wydarzenie.

4. Funkcjonować wzbogacenie:

Peter poprosił mnie o opiekę nad jego synem. Peter poprosił mnie o opiekę nad jego synem.

5. Funkcjonować definicje:

Jest dużo pracy do wykonania.Jest dużo pracy do wykonania.

6. Funkcjonować okoliczności:

Pływam codziennie, żeby być fit.Pływam codziennie, aby zachować formę.

Formy bezokolicznikowe: tabela

Czasowniki przechodnie w języku angielskim mają cztery formy bezokolicznika w stronie czynnej i dwie w stronie biernej, co daje w sumie 6 form:

Tylko dwie formy bezokolicznika są tłumaczone na język rosyjski z odpowiednimi formami: nieokreślony bezokolicznik aktywny i nieokreślony bezokolicznik bierny. Nie ma odpowiednich form dla innych form w języku rosyjskim, więc nie można ich tłumaczyć w oderwaniu od zdania.

Użycie bezokolicznika z partykułą do(pełny bezokolicznik)

Jak wspomniano powyżej, nieokreślona forma czasownika w języku angielskim jest używana z partykułą do:

pływać- pływać.

Graćbawić się.

Jeśli dwa bezokoliczniki są obok siebie w zdaniu, to partykuła do przed drugim z nich jest zwykle pomijany:

Jest za młody, żeby palić i pić. Jest za młody, żeby palić i pić.

Czasem cząsteczka do można użyć na końcu zdania bez czasownika. Dzieje się tak, gdy czasownik, do którego odnosi się partykuła, został już wymieniony w zdaniu. W tej sytuacji cząstka jest zestresowana. Takie użycie partykuły często występuje w zdaniach z czasownikami. chcieć - chcieć, chcieć - chcieć, mieć na myśli - pamiętać, try- spróbować, spróbować, pozwolić - pozwolić, iść - zebrać, powinien (chciałby) chcieć - chciałby itd.:

Chce, żebym tam dzisiaj poszedł, ale ja nie chcę. Chce, żebym tam dzisiaj poszedł, ale ja nie chcę.

(sugerując: iść).

Nie chciałem tam zostać, ale musiałem. Nie chciałem tam zostać, ale musiałem.

(sugerując: zostawać).

Używanie bezokolicznika bez partykuły do(nagi bezokolicznik)

W niektórych przypadkach bezokolicznik jest używany bez partykuły do.

1. Po czasownikach modalnych musi, może (może), może (może) oraz potrzebować:

On musieć Wsparcie ja. Musi mi pomóc.

Możesz wejść.ty mogą wejść.

2. Po czasownikach do robić - siła,do pozwalać - umożliwić a czasem i po do Wsparcie - pomóc:

Pomóż mi wybrać prezent dla siostry.Pomóż mi wybrać prezent dla siostry.

Mama każe mi sprzątać mój pokój.Mama każe mi sprzątać mój pokój.

Ojciec pozwolił mi iść do mojego przyjaciela.Ojciec pozwolił mi iść do przyjaciela.

3. W obiegu po czasownikach do zegarek - obserwować,do Widzieć - Widzieć,do słyszeć - słyszeć,do czuć - czuć i kilka innych:

Widziałem, jak pisała list.Widziałem, jak pisała list.

Uwaga. Jeśli czasowniki wymienione w ust. 2–3 są używane w stronie biernej, następnie bezokolicznik następujący po takim czasowniku jest używany z partykułą do:

Kazano mu posprzątać swój pokój.Kazali mu posprzątać pokój.

Widziano ją, jak pisała list.Widzieliśmy, jak pisze list.

4. Po ustawieniu wyrażeń miał lepiej – byłoby lepiej, wolałby, wolałby wcześniej – wolał zrobiłbym:

Lepiej idź do domu.Lepiej idź do domu.

Wolałbym zostać tutaj.Wolałbym zostać tutaj.

Teraz wiesz wszystko o bezokoliczniku w języku angielskim. Zadawaj pytania w komentarzach.

Ten dym jest szkodliwy. Palenie jest szkodliwe.
To posłuszne prawa są obowiązkiem każdego.
Przestrzeganie prawa jest obowiązkiem każdego.
zapisać pieniądze są teraz praktycznie niemożliwe.
Oszczędzanie (odkładanie) pieniędzy jest teraz prawie niemożliwe.

powinienem jedź na Krym. Pojadę na Krym.
nie zrobiłem tego zobacz nową produkcję naszego teatru dramatycznego.
Nie widziałem nowej produkcji naszego teatru dramatycznego.

3. Część złożonego predykatu czasownika.

Nie umie tańczyć skręcać.
Potrafi tańczyć twista.

b) w połączeniu z czasownikami, które nie nadają pełnego znaczenia semantycznego bez bezokolicznika: rozpocząć - wyruszać, kontynuować - dalej, zdecydować- rozwiązywać, chcieć - chcieć, mieć nadzieję- nadzieja, próbować- spróbuj, spróbuj, do końca - koniec, zatrzymać - zostawać itd.:

On zdecydował odpoczynek w Soczi. Postanowił odpocząć w Soczi.
Ona miałem nadzieję zdobyć bilety na koncert. Miała nadzieję, że uda jej się zdobyć bilety na koncert.

4. Część nominalna predykatu złożonego.

Nasz plan jest pracować podczas naszych letnich wakacji, a potem kupić magnetofon i kilka kaset.
Planujemy popracować w wakacje, a potem kupić magnetofon i kilka kaset.

nie mam potrzeby zamówić te książki.
Nie mam ochoty zamawiać tych książek.

Kapitan był ostatni zostawiać statek.
Kapitan opuścił statek jako ostatni. (Kapitan jako ostatni opuścił statek.)

Uwaga:
I. Bezokolicznik określający rzeczownik jest tłumaczony przez ostateczne zdanie podrzędne z czasownikiem wyrażającym zobowiązanie w formie czasu przyszłego.

Uczniowie do wzięcia udziału w wyścigu narciarskim, przybyli.
Przybyli uczniowie, którzy wezmą udział w zawodach narciarskich.

Podręcznik do wydania w przyszłym roku piszą nasi wykładowcy.
Podręcznik, który ukaże się w przyszłym roku, jest napisany przez naszych nauczycieli.

2. Bezokolicznik w funkcji definicji jest często używany po słowach pierwszy, drugi, trzeci, ..., ostatni, jedyny itp. i jest tłumaczony przez czasownik w formie osobowej w czasie, w którym czasownik-predykat jest.

Czy nie zawsze ostatni, który nadejdzie pracować.
Zawsze przychodzi do pracy ostatni.

Jestem pewien, że będzie pierwszy nadejdzie na stację kolejową, żeby się z nami spotkać.
Jestem pewien, że jako pierwsza przyjdzie na stację, żeby się z nami spotkać.

1. Aby wyrazić cel (podczas tłumaczenia przed bezokolicznikiem używany jest związek w celu):

Nie przyjechał do Moskwy uczyć się na Uniwersytecie.
Przyjechał do Moskwy (aby) studiować na uniwersytecie.

Pracował ciężko nie spóźniać się za innymi ludźmi.
Ciężko pracował, aby nadążyć za innymi.

ALE: Po czasownikach to go i to come w trybie rozkazującym nie stosuje się bezokolicznika. Bezokolicznik przyjmuje formę rozkazującą (formę trybu rozkazującego), a oba czasowniki łączy się spójnikiem i.

Iść oraz Zapytaj go. (Nie możesz powiedzieć: Idź go zapytać.) Idź i zapytaj go.
Chodź oraz Zadzwoń do niego. (Nie możesz powiedzieć: Przyjdź, aby do niego zadzwonić.) Przyjdź i zadzwoń do niego.

Bezokolicznik wyrażający cel można poprzedzić spójnikami, aby - do, tak aby - w celu.

Nie pracuje tak ciężko żeby nie zostać w tyle inni ludzie.
Pracuje tak ciężko (aby) nadążyć za innymi.

Wziąć taksówkę żeby nie przegapić pociąg.
Weź taksówkę, aby nie przegapić pociągu.

2. Wyrażanie konsekwencji w obiegu

Bezokolicznik (bezokolicznik) to bezosobowa forma czasownika, która nazywa tylko czynność, bez określania osoby lub liczby. Bezokolicznik odpowiada na pytania co robić? co robić?: czytać Czytaj czytaj; pisać pisz, pisz; kupić Kup kup; na sprzedaż sprzedawać, sprzedawać.

Bezokolicznik nie ma specjalnego zakończenia; jego cechą formalną jest cząstka do, która nie ma niezależnego znaczenia i nie przyjmuje akcentu, ale pokazuje, że następujący po niej wyraz jest bezokolicznikiem. Jednak często jest pomijany. Tak więc partykuła to nie jest umieszczana przed bezokolicznikiem, jeśli jest używana po czasownikach modalnych lub czasownikach percepcji zmysłowej jako część konstrukcji „dodania złożonego”.

Bezokolicznik wywodzi się z czasownika i zachował właściwości tej części mowy, pełniąc w zdaniu, podobnie jak bezokolicznik w języku rosyjskim, funkcje składniowe rzeczownika.

№
p/p

FUNKCJONOWAĆ

PRZYKŁAD

Temat

Ta łyżwa jest przyjemna.
Jazda miło jeździć na łyżwach.

Czytanie to wielka przyjemność.
Czytać (czytanie) - Wielka przyjemność.

Predykatywny

Twoim obowiązkiem było natychmiast mnie o tym poinformować.
Twoim obowiązkiem było Zgłosić mi o tym od razu.

Obowiązkiem każdego studenta jest opanowanie przynajmniej jednego języka obcego.
Obowiązkiem każdego ucznia jest mistrz w co najmniej jednym języku obcym.

Część predykatu czasownika złożonego w połączeniu z czasownikami modalnymi i czasownikami wyrażającymi początek, kontynuację lub koniec czynności ( zacząć, kontynuować, do końca, zatrzymać) lub nastawienie do czynności wskazanej przez bezokolicznik ( chcieć, zdecydować, mieć zamiar)

Zaczęła tłumaczyć artykuł.
Ona zaczęła przenosić artykuł.

Musi dzisiaj przetłumaczyć ten artykuł.
Ona musi Tłumaczyć ten artykuł dzisiaj.

Zaczął tłumaczyć ten artykuł.
Rozpoczął przenosić Ten artykuł.

Dodatek

Poprosiłem go, aby mi pomógł.
zapytałem go Wsparcie Dla mnie.

Obiecał mi narysować tę mapę.
Obiecał mi remis ta karta.

Definicja. Bezokolicznik w funkcji definicji występuje po definiowanym słowie

Nie wyrażono chęci pomocy.
Wyraził swoje pragnienie Wsparcie Dla mnie.

Urządzenie do testów trafiło do naszej biblioteki.
Urządzenie, być testowanym (prawdopodobny) przywiezione do naszego laboratorium.

Okoliczność celu lub konsekwencje. W funkcji okoliczności bezokolicznik może znajdować się zarówno na początku zdania, jak i na końcu. W funkcji okoliczności celu bezokolicznik może być poprzedzony spójnikami: po kolei, tak jak w celu

Poszedłem na stację, żeby pożegnać się z przyjacielem. Poszedłem na dworzec, żeby odprowadzić przyjaciela.

Musisz dużo pracować w celu opanować język obcy. = W celu aby opanować język obcy, trzeba dużo pracować.
Musisz ciężko pracować do mistrz język obcy.

On poszedl tam tak jak pomóc Ci.
On poszedl tam do Wsparcie Tobie.

Bezokolicznik może wyrażać czynność niezwiązaną z konkretną osobą lub przedmiotem:

Jednak w większości przypadków czynność wyrażona przez bezokolicznik odnosi się do konkretnej osoby lub rzeczy:

(Akcja wyrażona przez bezokolicznik iść odnosi się do podmiotu I.)

(Akcja wyrażona przez bezokolicznik to come odnosi się do dodawania jego.)

Kiedy czynność wyrażona przez bezokolicznik jest wykonywana przez osobę lub przedmiot, do którego się odnosi, wówczas bezokolicznik jest używany w formie czynnej:

Kiedy czynność wyrażona przez bezokolicznik jest wykonywana na osobie lub przedmiocie, do którego się odnosi, wówczas bezokolicznik jest używany w formie biernej:

Bezokolicznik jest zwykle poprzedzony partykułą to: mówić, aby mówić, kupować, aby kupować, czytać, aby czytać.

Jeśli w zdaniu są dwa obok siebie, połączone sumą i lub lub, to partykuła to przed drugim z nich jest zwykle pomijana:

Partykuła to jest czasami używana na końcu zdania bez czasownika, gdy czasownik ten jest wymieniony wcześniej w zdaniu. W tym przypadku nacisk kładzie się na nią. Takie użycie partykuły często występuje po czasownikach chcieć, chcieć chcieć, mieć na myśli oznaczać, próbować spróbuj, spróbuj pozwalać, zbierać się, powinien wynika, mieć w znaczeniu „powinien”, powinien (chciałby) chcieć chciałby itp.

Zgodnie z normami współczesnej gramatyki bezokolicznik angielski jest jednym z trzech głównych nieosobowych, obok imiesłowu i gerunda. Jednak dowody historyczne sugerują, że w okresie staroangielskim bezokolicznik miał formę odmienioną, co przypuszczalnie wskazuje na jego pochodzenie od rzeczownika. Skąd więc wiesz, czym naprawdę jest bezokolicznik? Ogólnie rzecz biorąc, można go porównać z w języku rosyjskim, ponieważ podobnie jak bezokolicznik angielski ma jednocześnie właściwości czasownika i rzeczownika. Jednocześnie jednak posiada szereg specyficznych cech, które znacząco komplikują życie osobom, które dopiero zaczynają uczyć się angielskiego. Aby zrozumieć, czym jest bezokolicznik i z czym jest „jedzony”, rozważ jego główne funkcje, formy i najczęstsze przykłady użycia.

Funkcje bezokolicznika

Jaki jest bezokolicznik c do

Cząstka do jest bezokolicznikiem, chociaż sam w sobie nie ma żadnego znaczenia semantycznego. Bezokolicznik z to in jest zawsze używany po:

1. Słowa ostatni/pierwszy/następny:

Jest kolejnym, który dostanie paszport w naszej rodzinie. - Jest kolejnym, który dostanie paszport w naszej rodzinie.

2. Przymiotniki wyrażające jakikolwiek związek:

Cieszymy się, że możemy spędzić z Wami ten weekend. - Chętnie spędzimy z tobą ten weekend.

3. Słowa pytające:

Możesz jeszcze raz wytłumaczyć jak to naprawić? - Czy możesz jeszcze raz wyjaśnić, jak to naprawić?

4. Konstrukcje czasownik + rzeczownik/miejscowość:

Pomagałem tacie sprzątać samochód. - Pomogłem tacie umyć samochód.

5. Konstrukcje dla + rzeczownik/lokalny:

Czekała, aż przyjedzie taksówka. Czekała na przyjazd taksówki.

6. Czasowniki zgadzają się, pytają, decydują, pomagają, planują, mają nadzieję, uczą się, chcą, chcą, obiecują, odmawiają, twierdzą, zdecydować i inne:

Odmówiła umawiania się z szefem. Odmówiła spotkania z szefem.

Należy pamiętać, że w przypadku niektórych czasowników z tej listy można używać zarówno gerunda, jak i bezokolicznika. Wszystko zależy od tego, jakie znaczenie słowa chcesz przekazać.

Bezokolicznik „nagi”.

Co to jest bezokolicznik z cząstką do, a także opcje jego użycia - rozważaliśmy. Teraz zwróćmy uwagę na główne przypadki, w których można go używać bez niego. Tak więc w języku angielskim bezokolicznik „naked” występuje po:

1. Czasowniki modalne be, can, will, may, must/mustn't, needn't, couldn't, couldn't, couldn't, would, Might i should:

Upiekę tort na jego urodziny. - Powinnam upiec tort na jego urodziny.

2. Zwrot wolałby/wcześniej, lepiej, dlaczego nie, dlaczego powinien (nie):

Wolę przeczytać książkę niż obejrzeć ten film. Wolę przeczytać książkę niż obejrzeć ten film.

3. Czasowniki percepcji zmysłowej lub intelektualnej czuć, słyszeć, zauważać, widzieć, oglądać + dodatek:

Słyszałem, jak Piotr śpiewa piosenkę. - Słyszałem śpiew Petera.

4. czasowniki pozwolić/zrobić + dodanie:

Matka pozwoliła córce decydować sama. - Matka pozwala córce podejmować własne decyzje.

Oczywiście są to dalekie od wszystkich niuansów językowych związanych z użyciem angielskiego bezokolicznika. Jeśli jednak zrozumiesz podstawy, nauka języka obcego pójdzie znacznie łatwiej.