Wybór imienia dziecka rozpoczyna się, gdy dziecko jeszcze się nie urodziło. Już w dzieciństwie dziewczyny wymyślają imiona dla swoich przyszłych córek i synów, ale ładniejsze. Z czasem spełnienie tych marzeń staje się możliwe. Wielu jest powołanych według kalendarza, na cześć bliskich, niektórzy sprawdzają horoskopy i sprawdzają, kiedy Merkury znajdzie się w gwiazdozbiorze Panny, inni po prostu podążają za modą.
Dziecko musi otrzymać imię zaraz po urodzeniu: tworzony jest dla niego NIP (codice fiskalny), który zawiera imię, nazwisko i datę urodzenia. Tutaj oczywiście konieczne jest określenie nazwiska. Jeśli para nie jest w związku małżeńskim, oboje muszą oficjalnie uznać dziecko (najpierw matka, potem ojciec). Jeżeli ojciec rozpoznaje noworodka, dziecko otrzymuje nazwisko ojca, jeżeli nie, nazwisko matki. Po wypisaniu ze szpitala położniczego z aktem urodzenia należy skontaktować się z gminą osady, gdzie sporządzą akt urodzenia. Akt ten nie jest wydawany rodzicom – jest przechowywany z siedmioma pieczęciami w gabinecie burmistrza, ale wydają wypis, kartkę formatu A4 z herbem gminy i pieczęcią. Można wydać dowolną liczbę takich oświadczeń.
Ustawodawstwo
Istnieje szczególna ustawa Kodeksu cywilnego, która reguluje specyfikę nadawania imienia noworodkowi. Na przykład we Włoszech nie może być Aleksandra Aleksandrowicza, ponieważ nie ma patronimów, a zatem biurokratycznie trudno będzie rozróżnić dwóch Alessandros o tym samym nazwisku. Nie możesz nazwać dziecka imieniem brata i siostry (jeśli żyją i mają się dobrze). Nazwisko nie może być używane jako imię. I wreszcie, nie możesz nazwać dziecka zabawnym lub obraźliwym imieniem.
Jeśli rodzice chcą, aby dziecko miało „szlachetne” wielowarstwowe imię, możesz to zrobić: Angela Stella Giovanna lub Gianmaria Francesco Massimo. Ale! Maksymalnie - trzy nazwiska, w przeciwnym razie w przyszłości osoba będzie dręczona, aby złożyć pełny podpis.
Cóż, jeśli rodzicielska fantazja chce nazwać dziecko jakimś Asbjornem, tutaj nie ma przeszkód. Ważne jest, aby nazwa była napisana literami włoskimi i można używać znaków diakrytycznych charakterystycznych dla nazw obcych (tyldy, akcenty tonalne itp.).
Oryginał!
Niektórzy jednak, chcąc wyglądać na oryginalnych, potrafią prześcignąć wszelkie prawa. Na przykład słynny piłkarz Francesco Totti i jego żona, prezenterka telewizyjna Ilari Blasi, nazwali swoją córkę nazwiskiem, które jest zabronione, Chanel. Menedżer Formuły Uno, a także playboy Flavio Briatore i jego żona, modelka Elisabetta Gregoracci, nazwali swojego syna Nathan Falco. Natan – co zrozumiałe, hebrajskie imię oznaczające „dane przez Boga”. Ale „falco”, przyjaciele, jest tłumaczone z włoskiego jako „sokół”. Falcon, jesteś moim czystym!
Jest taki wokalista rockowy Zucchero, czyli Adelmo Fornaciari (Zucchero, Adelmo Fornaciari). W nieskomplikowany sposób nazwał swoje trzecie dziecko Adelmo (jak on sam, ukochany, co jest zabronione), dodając Blue (Adelmo Blue). Biedny chłopiec!
Jest też cudowna para John Elkann (wnuk Gianniego Agnellego i szef grupy FIAT) i Lavinia Borromeo (tylko błękitnokrwista dziewczyna). Nazwali swoje dzieci Leone („leone” - „lew” - imię istnieje, ale jego inne warianty są bardziej powszechne: Leo, Leonardo), Oceano („ocean” - „ocean” lub na cześć mało znanego Lidyjczyka święty z IV wieku: w dniu jego pamięci pobrali się 4 września) i Vita („vita” - „życie”).
Zwykli Włosi również chcą dźwięcznych imion dla dzieci
Ach, jak magicznie brzmią włoskie imiona! Maurizio, Marcello, Giovanni, Gianbattista, Beatrice, Lucia, Francesca... Po prostu muzyka dla uszu! Ale po co to ułatwiać. Ostatnio modne są obce imiona.
Dziewczynki mają na imię Noemi (Noemi – od hebrajskiego „radość”), choć jest też włoska „radość” – Joya (Gioia). Kolejny hołd dla tradycji hebrajskiej: dziewczynki Rachele (Rachele) i Sarah oraz chłopcy Aaron i No uh(Noè - Noe).
Hołd dla tradycji anglosaskiej - Sharon (Sharon), Kevin (Kevin), Patrick (Patrick), Bryan (Bryan), Richard (Richard), Mike o l (jest napisane dokładnie tak: po włosku, jak się słyszy, jest napisane: Maikol; cóż, ludzie nie wiedzieli, jak się pisze Michael).
Włosi nie lubią Francuzów, ale używają imion dla dziewcząt: Sophie (Sophie), Nicole (Nicole: nie wymawiają „l”, ale „l”), Michelle (Michelle).
Dziś modne jest „obcinanie” imion. Zwykle imiona męskie kończą się na „o” (Carlo, Pietro, Saverio, Giacomo) lub „e” (Raffa uh doprowadziło a spójrz, Garbri uh le, dani uh le). Teraz jest wielu chłopców o imieniu Kr oraz Stian, D a Niel, Samuel, chociaż wszystkie po włosku powinny kończyć się na „e”.
Będąc na plaży obserwowałem jednocześnie Syrię i Azję. Jest wiele dziewczyn o imieniu Sofia.
Chłopcy są również nazywani Matthias, Lucas, Nicholas, Markus.
ciekawostki
Osobiście spotkałem się z zupełnie absurdalnymi imionami związanymi z miłością starszego pokolenia do Rosji czy ZSRR: Katya (Katia), Katiusza (Katuscia), żeńskie imię Wania (Wania), Masłowa (!), Yves a n, Igor (Igor), Yuri (Juri - dzieci urodzone w latach 60.), Vladim oraz ro (w skrócie M oraz ro).
północ i południe
Istnieją czysto południowe nazwy, których nie można znaleźć w żadnym rodzimym Mediolanie lub Turynie: Gaetano, Salvatore, Antonino lub Antonio, Carmine, Gennaro, Ciro i inne.
zdrobnienia
Nie ma skrótów jako takich. To bardzo zabawne, kiedy maleńka laleczka, ledwo utykająca na krzywych nóżkach, której babcia woła dźwięcznie: „Federico! Chodźmy zmienić pieluchę!” W razie potrzeby możliwe są oczywiście pewne redukcje: ten sam Federico nazywa się Fede, Antonella - Anto, Antonio - Nino, Salvatore - Toto, Giuseppe - Peppe lub Pippo (również w skrócie Filippo). Ponadto istnieją wspaniałe męskie ujmujące sufiksy: „ino” - Paolino, Leonardino, Danielino i żeńskie: „ina”, „uccia”, „etta” - Angelina (Angelina), Mariuccia (Mariuccia), Nicoletta (Nicoletta). Ale najczęściej te pochodne są samowystarczalne.
Wymyślenie imienia dla nowonarodzonej dziewczynki wydaje się proste, dopóki sam się na nie nie natkniesz. Najprościej jest nazwać świętego, do którego należy dzień urodzenia dziecka, ale we Włoszech poszli dalej i mogą ochrzcić swoje dzieci jako piątek, niedziela, wtorek. Oczywiście po przetłumaczeniu na rosyjski włoskie imię dziewczynki może wyglądać zabawnie, ale w samym języku piątek będzie brzmiał jak Venerdi, a niedziela - Domenica. Kto nie marzył o tak pięknych włoskich imionach? Więc żarty na bok, bo będzie jeszcze fajniej.
Śmieszne włoskie imiona żeńskie
Jeszcze bardziej interesującym sposobem nadawania imion przez Włochów jest liczba. Zwyczaj ten wywodzi się z czasów, gdy rodziny miały wiele dzieci i nadawał noworodkom imiona według kolejności narodzin: Siódmy, Pierwszy, Ósmy, Piąty. W języku włoskim te nazwy również brzmią pięknie: Settima, Prima, Ottavina, Quinta. Tylko nie myl cyfr i numerów seryjnych w języku włoskim: liczba trzy w tłumaczeniu na rosyjski to „tre”, a cyfra „trzeci” to Terzo. Zgadzam się, co nie jest imieniem dla dziecka?
Teraz jasne jest, skąd wzięły się tak piękne włoskie imiona żeńskie. Jedno jest dziwne, dlaczego tak bardzo lubią zwykłe liczby? Rosjaninowi trudno to zrozumieć, ponieważ taki zwyczaj nie zakorzenił się w naszym kraju i nie biegają po ulicach: Pierwszej, Trzeciej, a nawet Siódmej. Jak bardzo trzeba kochać swój język, żeby widzieć poezję w słowie „ósemka” i podziwiać ją tak bardzo, że nazywa się córkę na cześć tego słowa, a ona z kolei jest dumna z takiego imienia i nie płakać nad jej paszportem w nocy.
Przypominamy, że we Włoszech chłopcy otrzymują te same imiona, ale z inną końcówką, abyście nie myśleli, że tylko żeńskie imiona włoskie wyprzedziły imię porządkowe.
Włoskie imiona żeńskie i tradycje rodzinne
Wcześniej w przypadku imienia dziecka obowiązywały ścisłe zasady, a dotyczyło to głównie przodków: dzieciom pierworodnych nadano imiona po dziadkach, a pozostałym po prababkach i imionach wujka i ciotki . W zwyczaju tym widać nabożną postawę i szacunek dla więzi rodzinnych we Włoszech.
Jeśli bardziej szczegółowo rozważymy ten zwyczaj rodzinny, to córka, która urodziła się jako pierwsza, będzie nosić imię matki ojca. Drugi odpowiednio matka matki. Trzecia córka otrzymała imię po matce, a czwarta po babci ojca. Piąty noworodek otrzyma imię ciotki lub ciotecznej babki.
Co więcej, w Rosji starają się nie nadawać noworodkowi imienia na cześć niedawno zmarłego krewnego, ale we Włoszech traktują to inaczej i dziecko można nazwać niedawno zmarłym członkiem rodziny.
Wpływ innych krajów i religii na kształtowanie się imion we Włoszech
W tej chwili rośnie moda na obce imiona dla dziewcząt i chłopców, nie zapominajmy też o tradycji nadawania imienia świętemu, w dniu którego urodziło się dziecko. Kościół rzymskokatolicki wprowadził rzymskie pochodzenie do listy imion włoskich dzieci.
Najpopularniejsze imiona żeńskie we Włoszech: Domenica ( Dominika), Giulia (Giulia), Alessia (Alessia), Chiara (Chiara, w naszej Sveta), Francesca (Francesca), Sarah (Sara), Federica (Federica), Silvia (Silvia), Martina (Martina), Eliza (Elisa) . Czule zdrobniałe pochodne takich imion brzmią w przybliżeniu tak: Ellie, Lesya, Fede, Frani, Julli.
Więcej informacji o kulturze Włoch w artykule o hymnie narodowym:
Twoja pasja do Włoch nie jest przypadkowa? Planujesz przeprowadzkę? Następnie informacje o pracy dla Rosjan we Włoszech, które będą dla Ciebie przydatne.
Znaczenie włoskich imion żeńskich
Tłumaczenie imion niesie ze sobą niewyobrażalną poezję i piękno języka włoskiego. Powiedzmy, że Dominika wzięła swoje imię od dnia tygodnia „niedziela”, co oznacza „należący do Boga”. Felice oznacza Happy, a Perla oznacza Perłę. Immacolata w tłumaczeniu na rosyjski oznacza Bez skazy, Angela - Anioł, Selvaggia - Dziki. Czytając tę listę włoskich imion żeńskich, mimowolnie zaczynasz zazdrościć ich różnorodności, to nie jest 20 noworodków dziennie w jednym szpitalu położniczym o nazwie Nastya. Ci Włosi to artyści, muszę przyznać!
Lista włoskich imion żeńskich i ich znaczenie w języku rosyjskim 
- Agostina - czcigodny
- Agata jest dobra
- Adelina - szlachetna
- Agnieszka – święta, czystość
- Aleksandra – opiekunka ludzkości
- Allegra - wesoła i żywa
- Albertina - jasna szlachta
- Alda - szlachetny
- Annette - korzyść, łaska
- Beatrice jest podróżniczką
- Bettina – błogosławiona
- Bella - Bóg jest piękny
- Beaty jest podróżniczką
- Brygida - wywyższona
- Bianka - biała
- Violetta - fioletowy kwiat
- Velia - ukryta
- Vittoria - zdobywca, zwycięstwo
- Wanda - poruszająca się, wędrowiec
- Vincenza - zdobyta
- Vitalia - życie
- Gabriela - mocna od Boga
- łaska jest przyjemna
- Pszczoła Debora
- Gemma to klejnot
- Giovanna - Dobry Boże
- Gioconda - szczęśliwy
- Georgina - wieśniaczka
- Gisella jest zakładniczką
- Giacinta - kwiat hiacyntu
- Jolanda - fioletowy kwiat
- Julia jest młodą dziewczyną
- Domenica - należy do Boga
- Donatella – dana przez Boga
- Dorothea jest darem od Boga
- Danila - Bóg jest moim sędzią
- Elena jest księżycem
- Ileria - radosny, szczęśliwy
- Ines - czysta, święta
- Italia - starożytna nazwa Włoch
- Kaprys - kapryśny
- Carmela, Carmina - słodka winnica
- Klara - jasna
- Colombina - wierny gołąb
- Krystyna jest naśladowczynią Chrystusa
- Crocetta - krzyż, ukrzyżowany
- Kaprys - kapryśny
- Letitia - szczęście
- Leah - wiecznie zmęczona
- Lorenza - z Lorentum
- Luigina - wojowniczka
- Lukrecja - bogata
- Lucjana - światło
- Margherita - perła
- Marcella - wojowniczka
- Maura - ciemnoskóra, Maura
- Mimi - ukochany
- Mirella - cudowna
- Michelina - która jest jak Bóg
- Malvolia - wrogość
- Marinella - z morza
- Nerezza - ciemność
- Nicoletta - zwycięstwo ludu
- Noelia - Narodzenia Pańskiego
- Norma - norma, reguła
- Ornella - kwitnący jesion
- Orebella - złota, piękna
- Paula jest mała
- Patrycja - szlachetna kobieta
- Perlit - perłowy
- Pirin - skała, kamień
- Pasquelina - dziecko wielkanocne
- Renata – narodzona na nowo
- Roberta jest znana
- Rosabella - piękna róża
- Romola - z Rzymu
- Różaniec – różaniec
- Rosella - róża
- Sandra - chroniąca ludzkość
- Celeste - niebiańska dziewczyna
- Serafina - góra
- Szymon - słucham
- Slarissa - sława
- Zuzanna - lilia
- Santazza - święty
- Tiziana - tytanów
- Fiorella - mały kwiatek
- Felisa - szczęście
- Ferdynanda - przygotowana do wyjazdu
- Fiorenza - kwitnąca
- Francesca - za darmo
- Fulvia - żółta
- Chiera - jasne, jasne
- Edda - wojownicza
- Eleanor jest cudzoziemką, inną
- Elettra - promienny, jasny
- Enrika - gospodyni
- Ernesta - bojowniczka przeciwko śmierci
Włochy wciąż zadziwiają swoją oryginalnością i inspirują do nowych odkryć. Czytając o jego kulturze, tradycjach, przyrodzie i zabytkach, chce się tam wracać. A co z tymi, którzy jeszcze nie byli we Włoszech? Zdecydowanie powinieneś wyznaczyć sobie cel, aby tam pojechać!
Prawidłowo wybrane imię ma silny pozytywny wpływ na charakter, aurę i losy człowieka. Aktywnie pomaga się rozwijać, kształtuje pozytywne cechy charakteru i stanu, poprawia zdrowie, usuwa różne negatywne programy nieświadomości. Ale jak wybrać idealne imię?
Pomimo faktu, że w kulturze istnieją interpretacje znaczenia męskich imion, w rzeczywistości wpływ imienia na każdego chłopca jest indywidualny.
Czasami rodzice próbują wybrać imię przed urodzeniem, utrudniając dziecku uformowanie się. Astrologia i numerologia wyboru imienia przez wieki zmarnowały wszelką poważną wiedzę o wpływie imienia na losy.
Kalendarze świąt Bożego Narodzenia, ludzie święci, bez konsultacji z widzącym, przenikliwym specjalistą, nie dają realnej pomocy w ocenie wpływu imion na losy dziecka.
A listy… popularnych, szczęśliwych, pięknych, melodyjnych imion męskich całkowicie przymykają oko na indywidualność, energię, duszę dziecka i zamieniają procedurę selekcji w nieodpowiedzialną grę rodziców w modę, egoizm i ignorancję.
Piękne i nowoczesne włoskie imiona powinny przede wszystkim pasować do dziecka, a nie do względnych zewnętrznych kryteriów piękna i mody. Których nie obchodzi życie twojego dziecka.
Różne cechy według statystyk - cechy pozytywne nazwiska, cechy negatywne nazwiska, wybór zawodu z imienia, wpływ nazwiska na biznes, wpływ nazwiska na zdrowie, psychologię nazwiska można rozpatrywać tylko w w kontekście głębokiej analizy subtelnych planów (karmy), struktury energetycznej, zadań życiowych i rodzaju konkretnego dziecka.
Temat zgodności imion (a nie charakterów ludzi) to absurd, który wywraca na drugą stronę interakcje różnych ludzi wewnętrzne mechanizmy wpływu imienia na stan jego nosiciela. I anuluje całą psychikę, nieświadomość, energię i zachowanie ludzi. Redukuje całą wielowymiarowość interakcji międzyludzkich do jednej fałszywej cechy.
Znaczenie nazwy nie ma znaczenia dosłownego. Na przykład Vazha (odważny, rycerz) nie oznacza, że \u200b\u200bmłody mężczyzna będzie silny, a nosiciele innych imion będą słabi. Imię może osłabić jego zdrowie, zablokować centrum serca i nie będzie w stanie dawać i otrzymywać miłości. Wręcz przeciwnie, pomoże innemu chłopcu rozwiązać problemy z miłości lub władzy, znacznie ułatwi życie i osiągnięcie celów. Trzeci chłopiec może w ogóle nie przynieść żadnego efektu, niezależnie od tego, czy ma imię, czy nie. Itp. Co więcej, wszystkie te dzieci mogą urodzić się tego samego dnia. I mają te same cechy astrologiczne, numerologiczne i inne.
Najpopularniejsze włoskie imiona dla chłopców też są złudzeniem. 95% chłopców nosi imiona, które nie ułatwiają życia. Możesz skupić się tylko na wrodzonym charakterze dziecka, wizji duchowej i mądrości doświadczonego specjalisty.
Sekret męskiego imienia, jako programu nieświadomości, fali dźwiękowej, wibracji, ujawnia się przez specjalny bukiet, przede wszystkim w osobie, a nie w semantycznym znaczeniu i cechach imienia. A jeśli to imię niszczy dziecko, to nie byłoby pięknego, melodyjnego z patronimem, astrologicznego, błogiego, to nadal byłaby krzywda, zniszczenie charakteru, komplikacja życia i zaostrzenie losu.
Poniżej znajduje się lista włoskich imion. Spróbuj wybrać kilka, najbardziej odpowiednich Twoim zdaniem dla dziecka. Następnie, jeśli interesuje Cię skuteczność wpływu imienia na losy, .
Lista włoskich imion męskich w porządku alfabetycznym:
Abele - pasterz
Abremo - ojciec mnóstwa
Agostino - czcigodny
Agepeto - ukochany
Agepito - ukochany
Adamo - ziemia
Adolfo - szlachetny wilk
Adriano - przez Hadrię
Adelberto - jasna szlachta
Adelfiri - szlachetna przysięga
Alberto - jasna szlachta
Alviz jest znanym wojownikiem
Aldo - szlachetny
Alessandro - Obrońca Ludzkości
Alessio - obrońca
Alonzo - szlachetny i gotowy
Alpfonso – szlachetny i gotowy
Alfeo - zmiana (wymiana)
Alfonso – szlachetny i gotowy
Alfredo - Adwokat Elfów
Amadeo - kochający bóg
Amato - ukochany
Ambrogino - mały, nieśmiertelny
Ambrogino - nieśmiertelny
Amedeo - kochający bóg
Amerigo - siła pracy
Ampelayo - winorośl
Amendo - atrakcyjny
Anacleto - wezwany
Anastasio – powrót do zdrowia
Angelo - anioł, posłaniec
Andrea - człowiek (mężczyzna), wojownik
Angelo - anioł, posłaniec
Anselmo - Boża ochrona
Antonello - nieoceniony
Antonino - nieoceniony
Antonio jest nieoceniony
Anetolayo - wschód i wschód słońca
Arduino to wytrzymały przyjaciel
Arcangelo - archanioł
Armando - odważna/twarda osoba (mężczyzna)
Arnaldo - moc orła
Aroldo - dowódca armii
Arrigo - siła pracy
Arsenio - dojrzały
Arturo - z legendy o królu Arturze
Attilio - wywodzący się od Attila
Augusto - czcigodny
Aurelio - złoty
Achill - ból
Baldassare - obrońca króla
Baldovino - dzielny przyjaciel
Bartolo - syn Talmaya
Bartolomeo - syn Talmaya
Bartolommeo - syn Talmaya
Basilio jest królem
Battista - baptysta
Benvenuto - powitanie
Benedetto – błogosławiony
Beniamino - syn południowców
Benigno - miły
Beppe - będzie się rozmnażał
Bernardino - odważny jak niedźwiedź
Bernardo - odważny jak niedźwiedź
Bertoldo - mądry władca
Bertrando - jasny kruk
Bettino - błogosławiony
Biaggio - mówi szeptem
Biagio - mówi szeptem
Biegino - mówi szeptem
Valentino - zdrowy, silny
Valerio jest silny
Wacława - więcej chwały
Vikenzo - zdobywca
Vico - podbój, zwycięstwo
Vinicayo - winorośl
Vincente - podbój
Vincenzo - podbój
Virgilio - Przedstawiciel Stanu
Vitale - z życia, z życia
Vito - żywy, żywy
Vittore - zdobywca, zwycięstwo
Vittorino - zdobywca, zwycięstwo
Vittorio - zdobywca, zwycięstwo
Vanni - dobry bóg
Gabriel jest silnym mężem Bożym
Gaspar - pielęgnuj nosiciela
Gasparo - pielęgnuj okaziciela
Gaston - z Gaskonii
Gaetano - z Caita (Gaeta, Włochy)
Goffredo - świat Boga
Gregario - ostrożny, czujny
Graziano - przyjemny, przyjemny
Gualtiero - władca armii
Guglielmo - hełm
Guerino - ochrona, ochrona
Guido - las
Gustavo - obserwuje
Gavino - z Gabium
Dawid jest kochany
Daniele - Bóg jest moim sędzią
Dante - stabilnie
Dario - posiada wielu, bogaty
Desi - bardzo chętny
Desiderio - bardzo chcieć
Demetrio - kochający ziemię
Durant - stabilnie
Jacopo - niszczyciel
Gennaro - styczeń
Gerolamo to święte imię
Geronimo to święte imię
Gianni - dobry bóg
Giacintho - kwiat hiacyntu
Gino to mały nieśmiertelny i mały rolnik
Gioacchino - ustanowiony przez Boga
Gioacino - ustanowiony przez Boga
Giovanni - dobry bóg
Jiosu - bóg - zbawienie
Giorgino - mały wieśniak
Girolamo - święte imię
Giempiro - bóg jest dobry
Giempeolo - Bóg jest dobry i mały
Gienmarco - dobry i wojowniczy bóg
Jianmaria - dobry i ukochany bóg
Giannino - dobry bóg
Gianpiro - bóg jest łaskawy
Gianpeolo - bóg dobry i mały
Giordano - spływający w dół
Giorgio wieśniak
Giuseppe – mnożenie
Giuliano - z miękką brodą, symboliczne nawiązanie do młodości
Giulio - z miękką brodą, symboliczne nawiązanie do młodości
Giustino - uczciwie, tylko
Dino - skrót dla dłuższych nazw kończących się na „dino”
Domenico - należy do pana
Donato - dany (od Boga)
Donatello - dany (od Boga)
Doriano - z plemienia doryckiego
Drago smok
Duilayo - wojna
Damiano - oswajanie, ujarzmianie
Jakub – niszczyciel
Jacomo - niszczyciel
Jambatista - Bóg jest dobry i baptysta
Giancarlo - Bóg jest dobry i człowiek
Gianluigi - dobry bóg i sławny wojownik
Gianluca - Bóg jest łaskawy i od Lucaniusza
Gianfranco - dobry i wolny bóg
Gerardo - włócznia, dzielny
Gervasio - Sługa Włóczni
Germano - brat
Giraldo - władca włóczni
Ignacy - ignorancja
Ilario - radosny, szczęśliwy
Innocenzo - bezpieczny, niewinny
Ippolito - wolny od konia
Izajasz - bóg - zbawienie
Italo - z Włoch
Calvino - trochę łysy
Kalisto jest najpiękniejsza
Camillo - Strażnik
Karol jest mężczyzną
Karol jest mężczyzną
Carmine - winnica
Casimiro - Notorious/Wielki Niszczyciel
Cypriano - z Cypru
Kiriako - od pana
Kirillo - pan
Kirino jest jak słońce
Kiro jest jak słońce
Claudio - kiepsko
Clemente - łagodny i miłosierny
Cleto - zawołał
Colombano - gołąb
Kolombo - gołąb
Conchetto - koncepcja
Corrado - odważne spotkanie
Cosimo - piękno
Kosmos - piękno
Costanzo - stabilnie
Costantino - stabilny
Creskenzo - rośnie, dobrze prosperuje
Krzyż - krzyż, ukrzyżowanie
Christiano jest naśladowcą Chrystusa
Cristoforo - niosący krzyż
Crokifisso - krzyż, krucyfiks
Croccifixio - krzyż, krucyfiks
Quirino - mężczyźni razem
Calogero - przystojny, starszy
Ladislao - panujący z chwałą
Lazzaro - mój bóg pomógł
Lazario - wojownik ludu
Lauro - laur
Leon jest lwem
Leonardo to silny lew
Leonzio - jak lew
Leopoldo to odważny człowiek
Wyzwoliciel — wyzwoliciel
Liborio - za darmo
Livio - niebieskawy
Lindro - człowiek lew
Lino - okrzyk żalu
Lodovico - słynny wojownik
Lorenzo - z Lorentum
Ludovico - słynny wojownik
Luigi jest znanym wojownikiem
Luigino - słynny wojownik
Luca - od Lucaniusa
Lucio - światło
Luciano - światło
Makario – błogosławiony
Manfredo - świat mocy
Mariano jako Mariusz
Mario jest mężczyzną, dojrzałym
Marcellino - wojowniczy
Marco - wojowniczy
Marcello - wojowniczy
Martino - z Marsa
Marcio - wojowniczy
Maso jest bliźniakiem
Massimiliano jest największy
Massimo jest największy
Matteo jest darem od Boga
Mattia jest darem od Boga
Maurizio - ciemnoskóry, Maur
Mauro - ciemnoskóry, Maur
Melchiore - miasto króla
Meo - syn Talmei
Michał Anioł - kto jest jak bóg? anioł, posłaniec
Michel - kto jest jak bóg?
Modesto - umiarkowany, trzeźwy
Malvolio - wrogość
Manlio - rano
Marino - od strony morza
Nazario - z Nazaretu
Nanzio - konferansjer
Napoleone - karzeł, elf
Narciso - drętwienie, sen
Nevaio - na pewno
Nerayo - woda
Nero jest mądrym wojownikiem
Nestorze - wracaj do domu
Niccolo - zwycięstwo ludu
Niko - zwycięstwo ludu
Nikodemo - zwycięstwo ludu
Nikola - zwycięstwo ludu
Nikolo - zwycięstwo ludu
Nicomedo - zwycięski schemat
Nicostrato - armia zwycięstwa
Nino jest dobrym bogiem
Noldo to skrót od imion kończących się na „naldo”
Natanael - Bóg dał
Ovidio - Pasterz owiec
Orazio - mieć dobry wzrok
Orlando - słynna kraina
Orsino - jak niedźwiedź
Orso - niedźwiedź
Orfeo - ciemność nocy
Osvaldo - bóg - siła i prawo
Ottaviano - ósmy
Ottavio - ósmy
Paweł - mały
Pasquale - dziecko wielkanocne
Patrizio - szlachcic
Pellegrino - wędrowiec
Pino to skrót od imion kończących się na „pino”
Pio - pobożny
Plinio - forma od Pliniusza, znaczenie nieznane
Plakido - spokój, spokój
Pompeo - show, uroczysta procesja
Ponzio - marynarz
Porfirayo - fioletowy
Prima - pierwsza
Prospero - szczęśliwy, udany
Prudensio - uważaj
Pierrot - kamień, kamień
Pietro - skała, kamień
Palmiro - pielgrzym
Pancrasio - cała moc
Pantaleon - lew
Panfilo jest przyjacielem wszystkich
Peolino - mały
parada - zakład
Pasquelino - dziecko wielkanocne
Raggiro - słynna włócznia
Kolej - mądry wilk
Raimondo - mądry obrońca
Remigio – wioślarz
Remo - szybko
Renato – narodzony na nowo
Renzo – z Lorentum
Riccardo - silny i odważny
Riko - domowy zarządca
Rinaldo - mądry władca
Reno to skrót od imion kończących się na „reno”
Roberto jest sławny
Rodolfo słynny wilk
Rocco - rekreacja
Romano - Roman
Romeo - ten, który odbył pielgrzymkę do Rzymu
Romolo - z Rzymu
Ruggiero - słynna włócznia
Rufino - rudowłosy
Reniro jest mądrym wojownikiem
Raffel - Bóg uzdrowił
Raffaello - Bóg uzdrowił
Saverio - nowy dom
Samuele – Bóg wysłuchał
Sandro - obrońca ludzkości
Santino – święty
Santo – święty
Sebastiano - z Sebeist (miasto w Azji Mniejszej)
Seweryn - surowy
Severiano - surowy
Północ - surowa
Celestino - niebiański
Celso - wysoki
Serafino - płonący
Sergio - sługa
Cecilio jest niewidomy
Sesto - szósty
Settimayo - siódmy
Silio - niebo
Silvano - z lasu
Silvestro - z lasu
Silvio - z lasu
Silino - niebo
Szymon - słucham
Ciserino - owłosiony
Ssevola - niezdarny
Stefano - korona
Sabino - od Sabiny
Savio - mądry
Savino - od Sabine
Senson - słońce
Seternino – siać
Taddeo - dane przez Boga
Theobaldo jest odważnym człowiekiem
Theodosio - Dawanie Boga
Teodoro - dar od Boga
Teofilo - przyjaciel Boga
Terenzio - wytrzyj, obróć, przekręć
Terzo - trzeci
Tisiano - Tytanów
Timoteo - czciciel Boga
Tito - biała glinka, biała ziemia
Tommaso - bliźniak
Tonayo - nieoceniony
Tore jest wybawcą
Torello - młody byk
Tekito - niemy, cichy
Tenmero - myśl i sława
Tancredo - spotkanie myśli
Uberto - jasne serce/duch
Hugo - serce, umysł lub duch
Ulderico - miłosierny władca
Ulise - złościć się, nienawidzić
Umberto - jasne wsparcie
Urbano mieszkaniec miasta
Fabiano jako Fabiusz
Fabio - Bob
Fabrycy mistrz
Fiorenzo - kwitnący
Falvayo - żółty
Faustino - szczęście
Fausto - szczęście
Fedel - wielbiciel
Federigo - pokojowy władca
Federico - pokojowy władca
Felice - szczęście
Feliciano - szczęście
Ferdinando - przygotowany do wyjazdu
Ferro - żelazo
Ferrussio - głaskanie
Filiberto - bardzo jasny/sławny
Filipo - miłośnik koni
Filippo jest miłośnikiem koni
Phillipo jest miłośnikiem koni
Firmino - stabilnie
Flavio - żółte włosy
Florian - kwiat
Fonz - szlachetny i gotowy
Fonzie - szlachetny i gotowy
Fons - szlachetny i gotowy
Fonsi - szlachetny i gotowy
Fortunato - szczęście
Franco - za darmo
Francesco - za darmo
Frediano - zimno
Fredo - świat Boga
Hironomo - święte imię
Cesare - owłosiony
Egidio - dziecko, młoda koza
Edmondo - Obrońca Dobrobytu
Edoardo - strażnik dobrobytu
Ezzelin - mały szlachcic
Ezio- orzeł
Elaiodoro - dar od słońca
Elia - bóg jest moim bogiem
Eligio - wybierz
Eliseo - moim bogiem jest zbawienie
Elmo - kask, ochrona
Elpidayo - nadzieja
Elario - radosny, szczęśliwy
Emanuele - Bóg jest z nami
Emilio - Rywalizacja
Emiliano - rywalizacja
Enzo - skrót od dłuższych nazw zawierających element "enzo"
Ennio - predestynowany lub ulubieniec boga
Enrico - gospodyni
Ercole - chwała Hery
Ermanno - żołnierz
Ermete - z ziemi
Erminio - z ziemi
Ernesto - walcz ze śmiercią
Estachaio - dobre zbiory/stabilność
Ettore - Ochronny, trzymający się mocno
Eugenio - dobrze urodzony
Eusibio - pobożny
Eustorgio - szczęśliwy
Ephisaio - z Efezu
Yustechayo - dobre zbiory, stabilność
Pamiętać! Wybór imienia dla dziecka to ogromna odpowiedzialność. Imię może zarówno znacznie ułatwić życie, jak i zaszkodzić.
Jak wybrać odpowiednie, mocne i odpowiednie imię dla dziecka w 2019 roku?
Przeanalizujemy Twoje imię - dowiedz się już teraz, jakie znaczenie ma imię w losach dziecka! Pisz na whatsapp, telegram, viber +7926 697 00 47
Wymień neurosemiotyki
Twój, Leonard Boyard
Przestaw się na wartość życia
wybierz kraj i kliknij na niego - otworzy się strona z listą popularnych nazwiskKoloseum w Rzymie
Państwo w południowej Europie. Stolicą jest Rzym. Populacja wynosi około 61 milionów (2011). 93,52% to Włosi. Inne grupy etniczne to Francuzi (2%); Rumuni (1,32%), Niemcy (0,5%), Słoweńcy (0,12%), Grecy (0,03%), Albańczycy (0,17%), Turcy, Azerbejdżanie. Językiem urzędowym jest włoski. Status regionalny to: niemiecki (w Bolzano i Południowym Tyrolu), słoweński (w Gorycji i Trieście), francuski (w Dolinie Aosty).
Około 98% ludności wyznaje katolicyzm. Centrum świata katolickiego, miasto-państwo Watykan, znajduje się na terytorium Rzymu. W latach 1929–1976 Katolicyzm uznano za religię państwową. Wyznawcy islamu - 1 milion 293 tysiące 704 osób. Trzecią najbardziej rozpowszechnioną religią jest prawosławie (1 mln 187 tys. 130 wyznawców, ich liczba wzrosła za sprawą Rumunów). Liczba protestantów wynosi 547 825 osób.
Narodowy Instytut Statystyczny ( włoski : Istituto Nazionale di Statistica , ISTAT ) jest odpowiedzialny za identyfikację oficjalnych statystyk nazwisk we Włoszech. Powstał w 1926 roku w celu zbierania informacji o ludności. Instytut ten organizuje spisy ludności we Włoszech, zbiera statystyki operacyjne. W tym najczęstsze imiona noworodków. Na stronie instytutu można znaleźć dane dotyczące 30 najpopularniejszych imion nowo narodzonych obywateli Włoch – osobno dla chłopców i dziewczynek. Dla każdego nazwiska podano częstotliwość bezwzględną i częstość względną (procent nazwanych). W osobnej kolumnie (trzecia z rzędu) podane są statystyki skumulowane (w %). Na stronie instytutu najwcześniejsze statystyki z nazwy odnoszą się do 2007 roku.
Pokażę 30 najpopularniejszych imion chłopców i dziewcząt urodzonych w rodzinach obywateli Włoch w latach 2011-2013. Podano dane z kilku lat, aby pokazać dynamikę preferencji w zakresie imion osobowych. Bardziej aktualne dane nie są jeszcze dostępne.
Imiona chłopców
Miejsce 2013 2012 2011 1 Francesco Francesco Francesco 2 Aleksander Aleksander Aleksander 3 Andrea Andrea Andrea 4 Lorenzo Lorenzo Lorenzo 5 Mattia Matteo Matteo 6 Matteo Mattia Gabriela 7 Gabriela Gabriela Mattia 8 Leonarda Leonarda Leonarda 9 Riccardo Riccardo Dawid 10 Tommaso Dawid Riccardo 11 Dawid Tommaso Federico 12 Giuseppe Giuseppe Luca 13 Antonio Marco Giuseppe 14 Federico Luca Marco 15 Marco Federico Tommaso 16 Samuele Antonio Antonio 17 Luca Szymon Szymon 18 Giovanniego Samuele Samuele 19 Pietro Pietro Giovanniego 20 Diego Giovanniego Pietro 21 Szymon Filippo chrześcijanin 22 Edoardo Alessio Nicolo" 23 chrześcijanin Edoardo Alessio 24 Nicolo" Diego Edoardo 25 Filippo chrześcijanin Diego 26 Alessio Nicolo" Filippo 27 Emanuele Gabriela Emanuele 28 Michele Emanuele Danielle 29 Gabriela chrześcijanin Michele 30 Danielle Michele chrześcijanin Imiona dla dziewczynek
Miejsce 2013 2012 2011 1 Sofia Sofia Sofia 2 Giulia Giulia Giulia 3 Zorza polarna Jerzy Martina 4 Emma Martina Jerzy 5 Jerzy Emma Sara 6 Martina Zorza polarna Emma 7 Chiara Sara Zorza polarna 8 Sara Chiara Chiara 9 Alicja Gaja Alicja 10 Gaja Alicja Alessia 11 Greta Ania Gaja 12 Francesca Alessia Ania 13 Ania Altówka Francesca 14 Ginewra Noemi Noemi 15 Alessia Greta Altówka 16 Altówka Francesca Greta 17 Noemi Ginewra Eliza 18 Matylda Matylda Matylda 19 Wiktoria Eliza Giada 20 Beatrycze Wiktoria Elena 21 Eliza Giada Ginewra 22 Giada Beatrycze Beatrycze 23 Nicole Elena Wiktoria 24 Elena Rebeka Nicole 25 Arianna Nicole Arianna 26 Rebeka Arianna Rebeka 27 Marta Melisa Marta 28 Melisa Ludwika Dzięgiel 29 Maria Marta Azja 30 Ludwika Dzięgiel Ludwika
Czy wiesz, ile jest włoskich nazwisk na świecie? Ponad dziesięć tysięcy. To prawda, że niektóre są tak dziwne, że trudno je nazwać.
Na przykład pół wieku temu sposób prostego numerowania dzieci był bardzo powszechny. Wciąż pełno starszych mężczyzn o imieniu Primo("pierwszy"), Drugie(„drugi”) i tak dalej. Któregoś dnia w szpitalu spotkałem szacownego osiemdziesięcioletniego mężczyznę o imieniu Sesto(„szósty”), który wyjaśnił lekarzowi, że tak, jest szóstym dzieckiem w rodzinie, czemu lekarz wcale się nie zdziwił i w odpowiedzi opowiedział o swoim drugim pacjencie, którego nazwisko dziesiętny("dziesiąty"). Istnieje również prawdziwy przypadek nadawania dziecku imienia Ultimo(„ostatni”), a żona zdesperowanego taty od razu ponownie zaszła w ciążę i bez zbędnych ceregieli nadano imię kolejnemu dziecku Dakapo("Ponownie").
Jest mnóstwo włoskich dazdrapermów i innych dygnięć - czasem w stronę postaci historycznych i kulturowych ( Garibaldo- ku czci bohatera narodowego Giuseppe Garibaldiego, Verdo- na cześć kompozytora Verdiego, a nawet Dante- na cześć wiesz kogo i często lubią nazywać bliźniaki Giordano oraz Bruno), następnie ku pamięci wydarzeń historycznych i ich konsekwencji ( Włochy, libero- "darmowy", Inno- „hymn”, Shopero- „strajk”, a nawet Impero- „imperium”, a dwa ostatnie to imiona męskie), następnie na cześć niektórych osiągnięć cywilizacji ( Radio, formaldehyd- "formaldehyd" Shenz- „nauka”), a nawet po prostu dziwne nazwy (np. Antavleva przetłumaczone z dialektu Romagnol oznacza w przybliżeniu „nie byłeś chciany”).
Jeśli wrócimy do normalnych nazw, to i tutaj wszystko będzie bardzo zaniedbane. Tak więc jednym z bardzo modnych męskich imion jest dziś Majkol, co zapisuje się w następujący sposób: Maicol i, oczywiście, chodziło o Michaela. Ogólnie rzecz biorąc, pragnienie obcych imion jest bardzo silne: dość często są to imiona, które są śmiertelne dla Rosjanina Katia(Catia) Maszja(mascia) Sonia(Sonia) Katiusza(Catiuscia), a także inne obcości w postaci Conchit, Lobsters, Natanov, Rebecca i Deborah (Deborah, a ostatni list po włosku jest nieczytelny, a ludzie za każdym razem muszą wyjaśniać, że trzeba go napisać) . Wiele dziewczyn o imieniu Azja oraz Indie. Obie pisownie imienia Christian są równie powszechne: Christian i Cristian, a imię to jest ostatnio strasznie popularne wśród ludności niemuzułmańskiej Aisza w ogóle mają trzy: Aisha, Aicha i Aiscia.
Nie wszystkim jednak spieszy się z odchodzeniem od tradycji, więc normalne włoskie imiona, dzięki Bogu, jeszcze się nie pojawiły. Dziesięć najpopularniejszych klasycznych włoskich imion męskich wygląda tak (w kolejności malejącej): Francesco, Alessandro, Andrea, Matteo, Lorenzo, Gabriele, Mattia, Luca, Davide, Riccardo. Antonio plasuje się na szesnastym miejscu Giovanniego- dwudziesty pierwszy i imię Mario nie znalazł się nawet w pierwszej trzydziestce.
Top 10 dla dziewczyn: Julia, Sofia, Martina, Sarah, Chiara, Aurora, Georgia, Alessia, Francesca, Alice. Nazwa Maria, który był najpopularniejszy przez prawie wieki, również wyleciał z pierwszej trzydziestki.
Osobną i trudną historią jest zgodność imienia i nazwiska. Podwójne imienniki wielkich ludzi są powszechne i powszechne: warianty Alessandro Manzoniego, Giuseppe Garibaldiego, Galileo Galilei, a tym bardziej Valentino Rossi są powszechne i od dawna nikogo nie dziwią. Ale to zbyt proste i nieciekawe. Gdzie jest bardziej zabawne i oryginalne dla syna o nazwisku Quercha(„dąb”), aby nadać nazwę Pinot("sosna"). Tak więc niektórzy obywatele są pod tym względem oburzeni swoim potomstwem, najlepiej jak potrafią.
Na przykład proste włoskie nazwy Dina oraz Dario pod wpływem kaprysu pewnego ojca o imieniu Lampa, co samo w sobie nic nie znaczy, zamienili nieszczęsne dzieci w żarówkę (lampadina) i żyrandol (lampadario) na całe życie.
Pewien werwy ojciec o imieniu Pizza, nie mając nic złego na myśli, nazwał swoją córkę prostym włoskim imieniem margherita. Od tego czasu wszystkie jej dokumenty przypominają bardziej menu, bo pizza Margherita to jeden z klasyków i można ją znaleźć w absolutnie wszystkich
pizzerie.
Jedno z nielicznych nazwisk na południu kraju Stabene samo w sobie może zamienić swojego właściciela w chodzącego anegdotę, ponieważ oznacza to nic więcej jak tylko „jest w porządku”. Ale w połączeniu z imieniem Dante efekt jest wzmocniony, bo okazuje się, że wielki włoski poeta dobrze czuje się w tamtym świecie.
I jak mogłeś nie nadać swojej córce wspomnianego już imienia Włochy, noszący nazwisko albańskie, czyli „albański/aya”! Albańskie Włochy - żeby nikt nie miał wątpliwości
w gościnności tego kraju wobec cudzoziemców.
Czasami opcje łączenia imienia i nazwiska są tak bliskie przyzwoitości, że można się tylko zastanawiać, jak rodzice w ogóle wymyślili takie rzeczy. Biedna dziewczyna o imieniu Chiapetta(zdrobnienie od słowa „pośladek”) otrzymał od dobrych rodziców nie jakieś imię, ale boska czyli „boski”. Rosjanka Venera Krivenkaya po prostu płacze z zazdrości o ten Boski Pośladek.
Najcięższe klątwy wśród Włochów to te związane z bluźnierstwem – tzw. parolacci. Tym bardziej dziwnie spotkać dziewczynę o imieniu Madonna ale z nazwiskiem Lafika, co w oddzielnej pisowni daje nie więcej i nie mniej niż slangowe określenie żeńskiego narządu płciowego! Nieostrożni rodzice zmuszali córkę do bluźnierstwa za każdym razem, gdy musiała się komuś przedstawić.
Jedna z ludowych anegdot głosi, że najbardziej znany i lubiany Włoch to tzw Dominika Aperto. Wydaje się, że to nic - imię i nazwisko są dość zwyczajne. Kim jest ta nieznajoma i dlaczego jest tak faworyzowana przez Włochów? To proste: „Domenica aperto” to napis na często widywanym szyldzie na drzwiach sklepów, a to tylko oznacza, że w niedziele (domenica tłumaczy się właśnie jako siódmy dzień tygodnia) lokal aperto, czyli aperto jest otwarty .
I na koniec najsmutniejsza opcja. Chłopiec o zupełnie nieskomplikowanym imieniu i nazwisku Remo Mori jest godnym pomnikiem pesymizmu jego rodziców, gdyż czasownik „moriremo” tłumaczy się jako „umrzemy”.
