Jak opisać osobę po angielsku. Opis wyglądu osoby w języku angielskim: zestaw wyrażeń jako klucz do sukcesu

Wygląd zdecydowanie nie jest najważniejszą rzeczą w człowieku. Jednak zewnętrznymi znakami odróżniamy ludzi od siebie, więc te cechy są ważne. Dać komuś oznacza pozwolić innym ludziom pełniej wyobrazić sobie, kto to jest. Ta umiejętność jest szczególnie ważna w pracy pisarza czy dziennikarza. Tematem tego artykułu będzie język angielski. Przykłady pomogą Ci zapamiętać słownictwo i lepiej zrozumieć, jak go używać. Ponadto twoja uwaga zostanie zaoferowana kilka przydatnych ćwiczeń z gry. Konsekwentnie nauczymy się mówić o wyglądzie, swoim lub cudzym.

Wygląd ogólny i wiek

Narysowanie werbalnego portretu w języku angielskim nie jest trudne. zaczyna się od danych ogólnych, które mogą obejmować na przykład płeć i przybliżony wiek. Użyj następującego słownictwa:

• kobieta - kobieta;
• mężczyzna - mężczyzna;
• dziewczyna - dziewczyna, dziewczyna;
• chłopiec - chłopiec, facet;
• facet - facet;
• dziecko dziecko;
• maluch – dziecko, które zaczyna chodzić;
• dziecko – dziecko w wieku 3-10 lat;
• nastolatek - nastolatek;
• starsza (starsza) kobieta / mężczyzna - starsza kobieta / mężczyzna.

Często, aby dokładniej powiedzieć, ile lat ma dana osoba, w języku angielskim używa się słów wcześnie, w środku i późno, po czym umieszcza się oznaczenie dziesiątek: 10 (nastolatków), 20 (dwudziestych), 30 (trzydziestych), 60 (lata sześćdziesiąte) itd. e. Najlepiej można to zrozumieć na konkretnych przykładach.

Jest po pięćdziesiątce - Jest po pięćdziesiątce.

Ona jest w jej późnych latach dwudziestych - Ona jest w jej 20s (około 30).

Osoba po trzydziestce - Osoba w wieku około 34-35 lat.

Jest nastolatką - jest nastolatką w wieku 16-17 lat.

Pokazano to dokładniej na poniższym diagramie.

Oczywiście, jeśli znasz dokładny wiek osoby, której wygląd opisujesz, możesz podać liczbę. Należy jednak pamiętać, że w wielu zachodnich kulturach nie ma zwyczaju skupiania się na tym, ile ktoś ma lat, zwłaszcza jeśli chodzi o kobiety.

wysokość i kształt

Ten temat jest również bardzo delikatny, ale bez niego opis wyglądu w języku angielskim jest niezbędny. Poniżej znajdziesz listę słówek, które Ci w tym pomogą. Ciekawostka: w języku rosyjskim, mówiąc o budowie ciała, często używamy słowa „złożoność”; w języku angielskim cera oznacza kolor skóry (zwykle odnosi się do twarzy).

• ciemna karnacja - śniada lub ciemna skóra;
• jasna karnacja - jasna skóra;
• opalony - opalony;
• rumiany - rumiany;
• blady - blady.

Aby wskazać wzrost, użyj słownictwa:

• wysoki - wysoki;
• krótki - niski;
• średni wzrost - średni wzrost.

W opisie budowy ciała musisz być bardzo poprawny, aby nie urazić osoby. Na przykład, jeśli on (ona) ma nadwagę, wówczas najbardziej uprzejmymi przymiotnikami opisującymi sylwetkę będą:

• pulchny - kompletny (o mężczyznach i kobietach);
• pełnowymiarowy - pełny (głównie o kobietach).

Jest takie ciekawe określenie – krągła dama. Można to przetłumaczyć na rosyjski jako „kobieta z formami”, „wymyślona”.

Inne słowa opisujące kobiecość i:

• smukły - smukły;
• szczupły - cienki;
• dobrze zbudowany - dobrze zbudowany;
• muskularna budowa - muskularny;
• tubby - brzuchaty, krępy;
• silny — mocny.

Włosy i oczy, rysy twarzy

Tutaj wszystko jest dość proste. Poniższa lista słów pomoże Ci sporządzić najbardziej kompletny i zróżnicowany opis wyglądu w języku angielskim.

Włosy (włosy):

• ciemny - ciemny;
• blond - jasny;
• ciemny blond, blond-brązowy - jasnowłosy;
• czerwony czerwony;
• barwione - barwione;
• gruby - gruby;
• proste - linie proste;
• kręcone - kręcone;
• falisty - falisty;
• długość do ramion - do ramion;
• łysy - łysy, łysy.

Oczy (oczy):

• brązowy - brązowy;
• czarny czarny;
• niebieski niebieski;
• jasnoniebieski - niebieski;
• zielony zielony.

Przydatne zwroty opisujące rysy twarzy:

• cienkie brwi - cienkie brwi;
• grube / długie rzęsy - grube / długie rzęsy;
• pełne / cienkie usta - pełne / cienkie usta;
• zadarty / prosty / bulwiasty nos

Znaki specjalne

Bez wzmianki o cechach szczególnych opis wyglądu w języku angielskim byłby niepełny.

• kret - kret;
• dołek - dołek;
• piegi - piegi;
• zmarszczki - zmarszczki;
• wąsy - wąsy;
• broda - broda;
• tatuaż - tatuaż;
• blizna — blizna.

Ćwiczenie opisywania wyglądu

Możesz zagrać w grę z przyjaciółmi, którzy również uczą się angielskiego: gospodarz myśli o dowolnej osobie obecnej w pokoju i opisuje swój wygląd; Zadaniem pozostałych jest odgadnięcie, kto to jest. Takie ćwiczenie jest przydatne, gdy masz już opanowane podstawowe zwroty i struktury mowy do tworzenia portretu werbalnego. Jeśli nie ma jeszcze umiejętności, dobrym treningiem będzie opis wyglądu osób na zdjęciu (na przykład z czasopism): najpierw pisemny, potem ustny.

Dla przykładu, oto opis wyglądu w języku angielskim (patrz zdjęcie).

Jest młodą, ładną dziewczyną tuż po dwudziestce. Ma piękne niebieskie oczy i eleganckie ciemne brwi. Jej sięgające do ramion włosy są ciemnobrązowe i proste. Ma pełne usta i szeroki nos. Jej twarz jest cała pokryta piegami. (To jest młoda, piękna dziewczyna po dwudziestce. Ma piękne i pełne wdzięku ciemne brwi. Ma włosy do ramion, blond i proste. Ma pełne usta, a jej twarz jest cała pokryta piegami).

młody

Stary - stary [əʊld]

tłuszcz

Cienkie - cienkie [θɪn]

Moja mama jest niska. Moja mama nie jest wysoka.

Ma piękne brwi i blond włosy. Ma piękne brwi i blond włosy.

Dziewczyna ma krótkie włosy i dołeczki na policzkach. Dziewczyna ma krótkie włosy i dołeczki na policzkach.

• Wrażenie - wrażenie [ɪmˈpreʃn̩ ɪmˈpreʃn̩]
• średni wzrost i budowa [ˈmiːdɪəm haɪt ənd bɪlt]
• włosy

Jeśli codziennie uprawiasz sport i uczęszczasz na zajęcia jogi, sylwetka stanie się piękna, wysportowana, stonowana. Oczywiście idealna sylwetka to tylko część piękna. W końcu tylko połączenie pięknego ciała, ducha i umysłu może uczynić osobę piękną, nawet jeśli rysy twarzy są na ogół zwyczajne.

Jeśli codziennie uprawiasz sport i uczęszczasz na zajęcia jogi, postać stanie się piękna, wysportowana, wysportowana. Oczywiście idealna sylwetka to tylko część piękna. W końcu tylko połączenie pięknego ciała, ducha i umysłu może uczynić osobę piękną, nawet jeśli rysy twarzy są na ogół zwyczajne.

Myślę, że ostatnio trochę się poprawiłem. Muszę zapisać się na siłownię.

Jesteś w świetnej formie. Swoją drogą masz cudowne piegi.

Myślę, że ostatnio trochę wyzdrowiałem. Muszę zapisać się na siłownię.

Jesteś w świetnej formie. Swoją drogą masz świetne piegi.

Skład Opis sąsiada

Mój sąsiad Paweł Wasiljewicz ma przyjemny wygląd, zawsze przyjazny i psotny wygląd. Nie jest bardzo wysoki, ma dostojną, stonowaną sylwetkę. Jego twarz jest długa i śniada, a oczy brązowe ze złotymi promieniami.

Brwi Pawła Wasiljewicza wydają się unosić w zdziwieniu. Ma gęste, ciemnoblond włosy z siwiejącymi, starannie zaczesanymi do tyłu. Zawsze widuję go w jasnych ubraniach: białej koszuli, jasnoszarym swetrze, niebieskich dżinsach lub jasnych spodniach. Uwagę zwraca zegarek dowódcy, który nosi na lewej ręce, a którego cyfry świecą w ciemności.

Pavel Vasilievich zawsze wita się z uśmiechem i życzy miłego dnia. Chcę o nim powiedzieć: „Jasny człowiek!”

Tłumaczenie:

Mój sąsiad Paweł Wasiljewicz ma przyjemny wygląd, zawsze przyjazny i psotny wygląd. Nie jest bardzo wysoki, ma przystojną, napiętą sylwetkę. Jego twarz jest podłużna i ciemna, a oczy brązowe ze złotymi promieniami.

Brwi Pawła Wasiljewicza jakby uniosły się ze zdumienia. Ma gęsty, ciemny blond z siwymi włosami, starannie zaczesanymi do tyłu. Zawsze widuję go w jasnych ubraniach: białych koszulach, jasnoszarych swetrach, niebieskich dżinsach lub jasnych spodniach. Uwagę zwraca zegarek dowódcy, który nosi na lewej ręce, a którego cyfry świecą w ciemności.

Paweł Wasiljewicz zawsze wita się z uśmiechem i życzy miłego dnia. Chcę o nim powiedzieć: „Jasny człowiek!”

Dialog

Witaj Sofio.

Witam. Jak się masz?

Och, wiesz, po prostu cudownie! Mój kuzyn odwiedził mnie wczoraj po raz pierwszy. Ma na imię Vita, ma 16 lat, tak jak ja. Ona jest niesamowitą osobą.

Czy to prawda? Co jest w niej takiego specjalnego?

Wiesz, ma bardzo ciekawy wygląd - jasnorude włosy, wąskie usta i brązowe oczy. .

Chcę ją poznać.

Jasne, jutro cię jej przedstawię. Jest też bardzo grzeczna, grzeczna, wesoła, mądra.

Nie chwalisz jej?

Nie, kim jesteś? Sam zobaczysz, kiedy to zobaczysz.

Dziękuję Ci.

Cała przyjemność po mojej stronie. Muszę wam tylko przedstawić tę wyjątkową osobę.

Bardzo dobrze. W takim razie do zobaczenia jutro.

Do jutra!

Witaj Sophie.

Cześć. Jak się masz?

Och, wiesz, po prostu świetnie! Mój kuzyn przyszedł do mnie wczoraj po raz pierwszy. Ma na imię Vita, ma 16 lat, tak jak ja. Ona jest niesamowitą osobą.

Prawdziwe? Co jest w niej takiego specjalnego?

- Wiesz, ma bardzo ciekawy wygląd - jasne rude włosy, wąskie usta i brązowe oczy. .

Chcę ją poznać.

— Oczywiście, jutro cię jej przedstawię. Jest też bardzo grzeczna, grzeczna, wesoła, inteligentna.

— Nie chwalisz jej?

Nie, kim jesteś? Przekonaj się sam, kiedy zobaczysz.

Cała przyjemność po mojej stronie. Muszę wam tylko przedstawić tę wyjątkową osobę.

bardzo dobry. W takim razie do zobaczenia jutro.

piękny

Przystojny

Urocze - urocze

Pięknie, pięknie

Przystojny- przystojny (o mężczyznach)

Brzydka - brzydka

Nieprzyjemny - nieprzyjemny

Atrakcyjny - atrakcyjny

Włosy

Prosto - prosto

Falisty- falisty

Kręcone - kręcone

Gruby - gruby

Cienki - rzadki, cienki

Długie - długie

Długość ramion

Czarne włosy - czarne włosy

Rude włosy - rude włosy

brązowe włosy

Blondynka, jasna - blond włosy

Brunetka- brunetka, brunetka

Brązowo-brązowy (ka)

Blondynka, blondynka (blondynka, blondynka)

Czerwony - czerwony, ryczący

Twarz

W kółko

Kwadrat- kwadrat

Owal - owalny

Kątowy- kątowy

Zmarszczki - pomarszczone

piegowaty piegowaty

Blady - blady

Sprawiedliwy - lekki

Śnieżny - śniady

Oczy

Niebieski niebieski

Orzechowe oczy

Zielony zielony

Ciemny - ciemny

Szary

Czoło

Szeroki - szeroki

Wysoko wysoko

Nisko nisko

Wąski- wąski

Wielki

Mały - mały

Nos

Prosty

zadarty - zadarty nos

Długie - długie

Spiczasty - spiczasty

Usta

Pełny

Cienki - cienki

policzki

Pulchny (pulchny) - pulchny

Hollow (zatopiony) - zatopiony

Budowa ciała (Budowa)

Szczupły smukły

Chudy - chudy

Gruby

pulchny - pełny

Dobrze zbudowany

Mieć dobrą figurę - mieć dobrą figurę

Dialogi

- Spójrz na tę szczupłą dziewczynę o jasnych włosach, pełnych ustach i niebieskich oczach

Tak, jest przystojna. Znam ją. Jest siostrą mojej przyjaciółki

Czy możesz mnie jej przedstawić

Pewnie

Spójrz na tę szczupłą dziewczynę o blond włosach, pełnych ustach i niebieskich oczach

Tak, ładna dziewczyna. Znam ją, to siostra mojej przyjaciółki

Czy możesz mnie jej przedstawić

Oczywiście

- Chcę przefarbować włosy

Który kolor chcesz? Brązowy, czerwony czy czarny?

nie wiem. Czy możemy pomóc mi wybrać?

Myślę, że brązowy będzie dla ciebie lepszy

Ok

Chcę przefarbować włosy

Jaki kolor lubisz? Brązowy, czerwony czy czarny?

Nie wiem. Pomożesz mi wybrać?

Myślę, że lepiej Ci pasuje czarny

Dobra

- Myślę, że jestem za gruba. Idę do klubu sportowego

Nie jesteś gruba. Jesteś trochę pulchny

A ja mam bardzo długi nos. Potrzebuję operacji plastycznej

Oszalałeś?

Nie, żartuję

Opis wyglądu osoby

W szkole spotkałem moją przyjaciółkę Katię. Od razu się zaprzyjaźniliśmy, bo mamy wiele wspólnych zainteresowań. Miło i przyjemnie się z nią rozmawia. Kate jest bardzo urocza i zabawna. Jest średniego wzrostu, trochę wyższa ode mnie. Kate od wczesnego dzieciństwa uczy się tańca, jest więc bardzo szczupła i dobrze zbudowana. Ma lekki krok i elastyczne ruchy. Mój przyjaciel ma okrągłą twarz i lekko zadarty nos. Kate ma poczucie humoru, więc często się uśmiecha. W tym czasie na jej zaróżowionych policzkach pojawiają się małe dołeczki. Ma duże zielone oczy. W jej oczach prawie zawsze można wyczuć entuzjazm i życzliwość. Kate ostatnio zmieniła fryzurę. Wcześniej miała długi blond warkocz. Teraz ma krótkie włosy, które bardzo jej pasują. Lubię spędzać czas z moim przyjacielem. Nigdy się razem nie nudziliśmy.

Tłumaczenie: opis wyglądu osoby w języku angielskim

Opis wyglądu dziewczyny

Moja przyjaciółka Katya i ja poznaliśmy się w szkole. Od razu się zaprzyjaźniliśmy, ponieważ mamy wiele wspólnych zainteresowań. Jest dobrą i miłą osobą w kontaktach. Katya jest bardzo miła i zabawna. Jest średniego wzrostu, trochę wyższa ode mnie. Katya tańczy od wczesnego dzieciństwa, jest więc bardzo szczupła i dobrze zbudowana. Ma bardzo lekki chód i elastyczne ruchy. Mój przyjaciel ma okrągłą twarz i lekko zadarty nos. Katya ma dobre poczucie humoru, więc często się uśmiecha. W tym samym czasie na jej różowych policzkach pojawiają się małe dołeczki. Ma duże zielone oczy. W jej oczach prawie zawsze czujesz entuzjazm i życzliwość. Katia niedawno zmieniła fryzurę. Kiedyś miała długi blond warkocz. Teraz ma krótką fryzurę, która bardzo jej pasuje. Lubię spędzać czas z moją dziewczyną. Nigdy się razem nie nudzimy.

Na pewno znajdziesz przydatne słówka i zwroty, które pomogą Ci w komponowaniu opis wyglądu osoby w języku angielskim. Radzimy zwracać uwagę nie tylko na słownictwo, ale także na przykłady. W końcu mogą być doskonałą bazą do tworzenia własnych propozycji.

Słowa opisujące wygląd osoby w języku angielskim

Zacznijmy od najczęściej używanych słów opisy wyglądu osoby w języku angielskim. Jeśli twoja dziewczyna wygląda świetnie, możesz zadowolić ją następującymi jednostkami leksykalnymi: piękny (piękny), ładny (piękny), wspaniały (piękny), atrakcyjny (atrakcyjny), wspaniały (spektakularny), przystojny (atrakcyjny). Aby podkreślić, że mężczyzna wygląda dobrze, a nie kobieta, zwykle używają przystojny piękny). Również możesz użyć przystojny oraz atrakcyjny. Co zrobić, jeśli nagle musisz podkreślić coś przeciwnego? Pamiętać brzydki (brzydki, brzydki) oraz nieestetyczny (nieestetyczny).

Opisując wygląd osoby w języku angielskim, nie zapomnij zwrócić uwagi na następujące punkty:

1. Wzrost

wysoki (wysoki), niski (niski), dość wysoki (dość wysoki), średni wzrost (średni wzrost)

2. Rysunek

szczupły (szczupły), gruby (gruby), chudy (chudy), chudy (szczupły), pulchny (pełny, pulchny)

3. Wiek

młody (młody), stary (stary), w średnim wieku (w średnim wieku)

4. Twarz

okrągły (okrągły), owalny (owalny), cienki (cienki), podwójny podbródek (podwójny podbródek), długi nos (długi nos), prosty nos (nos prosty), zadarty nos (nos zadarty)

5. Włosy

długi (długi), krótki (krótki), kręcony (kręcony), łysy (łysy), prosty (prosty), niechlujny (zaniedbany), strzyżenie (fryzura), uczesanie (fryzura damska)

6. Kolor włosów

blondynka (blond, blond), jasnowłosa (jasnowłosa), jasna (blond), brązowowłosa (brązowowłosa, brązowowłosa), ciemnowłosa (brunetka), ruda (ruda), szara (siwa) -włosy)

Jak opisać wygląd osoby po angielsku?

Teraz spójrzmy na przykłady W jaki sposób mogą opisać wygląd osoby po angielsku.

To jest młody człowiek. Jest raczej atrakcyjny. Facet jest średniego wzrostu. On wygląda na zmęczonego. Ma krótkie ciemne włosy. Jego twarz jest owalna. Jego nos jest zadarty. Młody człowiek jest szczupły. Jest schludnie ubrany. Ma na sobie dżinsy, koszulę, T-shirt i buty treningowe.

To jest młody człowiek. Jest całkiem atrakcyjny. Facet średniego wzrostu. On wygląda na zmęczonego. Ma krótkie ciemne włosy. Owalna twarz. Nos jest zadarty. Młody człowiek jest szczupły. Jest schludnie ubrany. Ma na sobie dżinsy, koszulę, T-shirt i trampki.