V. I. Biełow
ZWYKŁY BIZNES
ROZDZIAŁ PIERWSZY
1. SKOK BEZPOŚREDNI
parmeński? Gdzie jest mój Parmenko? I oto on, Parmenko. Mrożony? Zamarznij, chłopcze, zamroź. Jesteś głupcem, Parmeno. Mój Parmenko milczy. Tutaj, chodźmy do domu. Czy chcesz iść do domu? Parmen ty, Parmen...
Iwan Afrikanowicz ledwo rozwiązał zamarznięte wodze.
Stoisz tutaj? Stał. Czekasz na Iwana Afrikanowicza?
Czekam, powiedz mi. A co zrobił Iwan Afrikanowicz? A ja, Parmesza, trochę wypiłem, wypiłem, przyjacielu, nie osądzaj mnie. Tak, nie oceniaj mnie. A co, czy Rosjanin nie może pić? Nie, powiedz mi, czy Rosjanin może się napić? Zwłaszcza jeśli na początku był zamarznięty do szpiku kości na wietrze, a potem zgłodniał do szpiku kości? Cóż, więc wypiliśmy na łajdaku. Tak. A Miszka mówi do mnie: „Co, Iwanie Afrikanowiczu, tylko z jednego nozdrza skorodowane. Chodź - mówi - drugi. Wszyscy, Parmenushko, przejdźmy pod zielem, nie karć mnie. Tak, kochanie, nie karć mnie. Ale od czego to wszystko się zaczęło? I chodźmy, Parmesha, od dzisiejszego ranka, kiedy ty i ja wzięliśmy puste naczynia do przekazania. Załadowane i wysłane.
Sprzedawczyni uszczypnęła mnie: „Przynieś, Iwanie Afrikanowiczu, naczynia, a towar przywieziesz z powrotem. Tylko, - grys, - nie gubi faktury. A kiedy Drynow zgubił fakturę? Ivan Afrikanovich nie zgubił faktury. „Wynocha”, mówię, Parmen nie pozwala mi kłamać, nie zgubił faktury. Czy przywieźliśmy ze sobą naczynia? Przynieśli to! Poddaliśmy się, kurwa? Przeszedł!
Opuściłem i otrzymałem wszystkie przedmioty! Więc dlaczego ty i ja nie możemy się napić? Możemy się napić, na Boga, możemy. Ty więc stoisz na selfie, na wysokim ganku, a Miszka i ja. Niedźwiedź. Ten Miś jest dla wszystkich Niedźwiedzi Niedźwiedź. Mówię Ci. To jak zwykle. „Chodź”, mówi, „Iwan Afrikanowicz, założę się, że nie zrobię tego”, grzmi, „jeśli nie wypiję całego wina z naczynia z chlebem”. Mówię: „Kim jesteś, Mishka, łotrem. Jesteś - mówię - łobuzem! No bo kto siorba wino z chlebem łyżką? Przecież tego – mówię – nie szyć żadnej, nie zupy z kurczakiem, żeby to, wino, łyżką, jak więzienie, sączyć. - „Tutaj”, mówi, „kłóćmy się”. - "Chodźmy!" Ja, Parmesha, ten sekret został rozwiązany. „Co”, pyta mnie Mishka, „co”, pyta, „będziesz się kłócić?” Mówię, że jeśli pijesz powoli, wstawiam kolejnego białookiego, a jeśli przegrasz, schyl się razem z tobą. Cóż, wziął danie od stróża. Chleb kruszył się z połowy naczynia.
– Lei – mówi. - Duże danie, malirovannoe. Cóż, zjadłem całą butelkę białego w tym naczyniu. Szefowie, jak im się to udało, ci dostawcy i przewodniczący selp, sam Wasilij Trifonowicz, wyglądają na uspokojonych, to znaczy. I co byś powiedział, Parmenushko, gdyby ten pies, ten Miszka, całą tę kruszonkę połykał łyżeczką? Siorbanie tak kwakanie, siorbanie tak. szarlatanów. Pił, diabeł, a nawet wylizał łyżkę do sucha. Cóż, to prawda, chciał tylko zapalić papierosa, zerwał mi gazetę, zrobiłem mu minę i to go zabrało; jasne jest, że był tu naciskany. Wyskoczył zza stołu na ulicę.
Wykopali go, łotra, z chaty. Selp ma wysoki ganek, jak beka z ganku! No tak, stałeś tu na werandzie, widziałeś go, mazurek. Wraca, nie ma krwi na twarzy, ale się śmiał! Mamy z nim konflikt. Wszystkie opinie były podzielone: kto mówi, że przegrałem zakład, a kto, że Mishka nie wytrzymał słowa. A Wasilij Trifonowicz, przewodniczący selpy, stanął po mojej stronie i powiedział:
„Twój chwyt, Iwanie Afrikanowiczu. Ponieważ oczywiście coś pił, ale nie trzymał tego w jelitach. ” Mówię do Mishki: „Dobra, głupiec jest z tobą! Kupmy połowę. Aby nikt się nie obraził”. Co? Kim jesteś, Parmenie? Dlaczego wstałeś? Ach, chodź, chodź. Ja też pokropię się z tobą do towarzystwa. Dla firmy to jest Parmesha, zawsze ... Whoa!
parmeński? Do kogo oni mówią? wow! Więc nie czekałeś na mnie, poszedłeś? Jestem teraz twoimi wodzami. wow!
Poznasz Iwana Afrikanowicza! spójrz ty! No to stań jak człowiek, gdzie ja mam te... guziki, coś... Tak, kh, hmm.
Nie mamy długo iść, ale tylko do dziewiątej.
Zostań kochanie, wzbogacaj się.
Teraz chodźmy, chodźmy z orzechami, galopujmy z czapkami ...
Iwan Afrikanowicz włożył rękawiczki i ponownie usiadł na kłodach załadowanych towarami Selpowa. Wałach bez popychania na boki zrywał przyczepione do śniegu płozy, sporadycznie ciągnął ciężki wóz, od czasu do czasu prychał i strzygł uszami, nasłuchując właściciela.
Tak, bracie Parmenko. Zobacz, jak potoczyły się sprawy dla Mishki i dla mnie. W końcu się upili. Upiliśmy się.
Poszedł do klubu do dziewczyn, tu na wsi jest więcej dziewczyn, trochę w piekarni, trochę na poczcie, więc poszedł do dziewczyn. A wszystkie dziewczyny są grube, dobre, nie tak jak w naszej wiosce, wszyscy się rozstaliśmy. Cała pierwsza klasa dla małżeństw została uporządkowana, pozostała tylko jedna druga i trzecia. To jak zwykle. Mówię: „Chodźmy, Misza, idź do domu” - nie, poszedłem do dziewczyn. Cóż, to zrozumiałe, my też, Parmesha, byliśmy młodzi, teraz wszystkie terminy upłynęły dla nas i wypłynęły soki, to znajoma rzecz, tak ... A jak myślisz, Parmenko, czy my dostać od kobiety? Będzie, do cholery, będzie, to pewne! Cóż, jej kobiecy biznes jest taki, ona też musi zrobić zniżkę, kobieta, zniżka, Parmenko. W końcu ile ona ma szat? I ma ich, tych klientów, uwaga, ona też nie ma miodu, kobiety, w końcu jest ich ośmiu… Ali ma dziewięć lat? Nie, Parmen, to chyba osiem... A ten, który... No, ten, co... który ma w brzuchu... Dziewięć? Czy osiem? Hmm ... Więc tak: Anatoshka jest moją drugą, Tanya jest pierwszą. Waśka była po Anatoszce, pierwszego maja urodziła, jak teraz pamiętam, po Waskiej Katiuszce, po Katiuszce Miszce. Po tzn.
Niedźwiedź. P-p-czekaj, gdzie jest Grishka? Zapomniałem Grishka, kogo on ściga? Vaska po Anatoshce, urodziła się pierwszego maja, po Vaska Grishka, po Grishka ... No, zabierz goblina, ile zgromadziłeś! Miszka poszła więc za Katiuszką, Wołodia za Miszką, a Marusia, ta mniejsza, urodziła się w środku zamieszania… A kto był przed Katiuszką? Więc Antoszka jest moją drugą, Tanka pierwszą. Vaska urodził się pierwszego maja, Grishka ... Och, wygłupiaj się z nim, wszyscy dorosną!
Nie mamy dużo czasu na spacer ... Ale tylko do dziewiątej ...
Poczekaj, Parmenko, tutaj musimy powoli, żeby się nie przewrócić.
Iwan Afrikanowicz wyszedł na drogę. Podparł wóz i pociągnął wodze z taką powagą, że wałach jakby nawet protekcjonalnie, celowo dla Iwana Afrikanowicza, zwolnił. Ktoś, oprócz Parmena, doskonale wiedział o całej tej drodze... - No tak, chodźmy, wygląda na to, że minęliśmy most - powtarzał kierowca. - Chcielibyśmy tylko z tobą nie wyłudzać listu przewozowego, listu przewozowego... Ale wciąż cię pamiętam, Parmenko. W końcu nadal ssałeś cycek przy macicy, tak Cię zapamiętałem. I pamiętam twoją macicę, nazywali ją Guzik, była tak mała i okrągła, że wbijali zmarłą małą główkę do kiełbasy, do macicy. Jeździłem nią po siano w Tłusty Czwartek, po starych stogach siana, droga wiodła przez cały pniak, więc ona, twoja macica, jest jak jaszczurka z wozem, pełza gdzieś tam, gdzie lope, tak posłuszny, był w wały. Nie tak jak teraz. Przecież ty, głupcze, nie orałeś, a na wozie nie jechałeś dalej niż selpa, wszak tylko wino i szefów nosisz, masz w łonie życie jak Chrystus. Jakim cudem wciąż cię pamiętam? No pewnie, ty też to masz. Czy pamiętasz, jak transportowano groch z nasionami, a ty wykręcałeś się z szybu! Ale jak postawiliśmy cię, łajdaku, z całym światem z rowu na nogi? Ale nadal pamiętam cię mądrze - kiedyś biegłeś przez most, cały świąteczny, a twoje kopyta grzechotały i grzechotały, i nie miałeś wtedy żadnych zmartwień. Co teraz? No, masz dużo wina, no, tam cię karmią, dają wodę i co wtedy? Tutaj też cię wydadzą na kiełbasę, w każdej chwili mogą, ale co z tobą? W porządku, pójdziesz jak mały. Tak mówisz, babciu. Baba, ona oczywiście jest kobietą. Tylko moja kobieta taka nie jest, każdemu da ścierkę do kurzu. A dla mnie ani z pijakiem. Nie tknie mnie palcem, kiedy jest pijana, bo zna Iwana Afrikanowicza, żyli sto lat. Tutaj, jeśli piłem, nie mów do mnie ani słowa i nie wpadaj mi pod ramię, moja ręka dogoni sadzę każdemu. Mam rację, Parmenie? To jest to, to na pewno mówię, jest jak w aptece, dogonię sadzę. Co?
Biełow V I
biznes jak zwykle
W I. UWIELBIONY
ZWYKŁY BIZNES
Rozdział pierwszy 1. Bezpośredni ruch 2. Swatki 3. Unia Ziemi i Wody 4. Gorąca miłość
Rozdział drugi
1. Dzieci 2. Bajki Babkina 3. Poranek Iwana Afrikanowicza 4. Żona Katerina
Rozdział trzeci
na dziennikach
Rozdział czwarty
1. I przyszło siano 2. Ryciny 3. Co było dalej 4. Mitka działa 5. Na maksa
Rozdział piąty
1. Wolny Kozak 2. Ostatni pokos 3. Termin trzech godzin
Rozdział szósty
życie Rogulina
Rozdział siódmy
1. Wietrznie. Jest tak wietrznie... 2. Zwykła sprawa 3. Sorochiny
ROZDZIAŁ PIERWSZY
1. SKOK BEZPOŚREDNI
parmeński? Gdzie jest mój Parmenko? I oto on, Parmenko. Mrożony? Zamarznij, chłopcze, zamroź. Jesteś głupcem, Parmeno. Mój Parmenko milczy. Tutaj, chodźmy do domu. Czy chcesz iść do domu? Ty jesteś Parmen, Parmen...
Iwan Afrikanowicz ledwo rozwiązał zamarznięte wodze.
Stoisz tutaj? Stał. Czekasz na Iwana Afrikanowicza?
Czekam, powiedz mi. A co zrobił Iwan Afrikanowicz? A ja, Parmesza, trochę wypiłem, wypiłem, przyjacielu, nie osądzaj mnie. Tak, nie oceniaj mnie. A co, czy Rosjanin nie może pić? Nie, powiedz mi, czy Rosjanin może się napić? Zwłaszcza jeśli na początku był zamarznięty do szpiku kości na wietrze, a potem zgłodniał do szpiku kości? Cóż, więc wypiliśmy na łajdaku. Tak. A Miszka mówi do mnie: „Dlaczego, Iwanie Afrikanowiczu, tylko z jednego nozdrza skorodowane. Chodź” – mówi – „jeszcze jedno”. Wszyscy, Parmenushko, przejdźmy pod zielem, nie karć mnie. Tak, kochanie, nie karć mnie. Ale od czego to wszystko się zaczęło? I chodźmy, Parmesha, od dzisiejszego ranka, kiedy ty i ja wzięliśmy puste naczynia do przekazania. Załadowane i wysłane.
Sprzedawczyni zagrzmiała: „Przynieś, Iwanie Afrikanowiczu, naczynia, a przywieziesz towar. Tylko, gryzie, nie zgub faktury”. A kiedy Drynow zgubił fakturę? Ivan Afrikanovich nie zgubił faktury. „Wynocha”, mówię, „Parmen nie pozwala mi kłamać, nie zgubił faktury”. Czy przywieźliśmy ze sobą naczynia? Przynieśli to! Poddaliśmy się, kurwa? Przeszedł!
Opuściłem i otrzymałem wszystkie przedmioty! Więc dlaczego ty i ja nie możemy się napić? Możemy się napić, na Boga, możemy. Ty więc stoisz na selfie, na wysokim ganku, a Miszka i ja. Niedźwiedź. Ten Miś jest dla wszystkich Niedźwiedzi Niedźwiedź. Mówię Ci. To jak zwykle. „Chodź”, mówi, „Iwan Afrikanowicz, założę się, że nie zrobię tego”, grzmi, „jeśli nie wypiję całego wina z naczynia z chlebem”. Mówię: "Kim jesteś, Mishka, łobuzie. W końcu, mówię, łobuzie! Cóż, kto siorba wino z chlebem łyżką? - coś, łyżką, jak więzienie, siorbanie. - "A tu - mówi - spierajmy się." - "Chodź!" Ja, Parmesha, ten sekret został rozwiązany. „Co”, pyta mnie Mishka, „co”, pyta, „będziesz się kłócić?” Mówię, że jeśli pijesz powoli, wstawiam kolejnego białookiego, a jeśli przegrasz, schyl się razem z tobą. Cóż, wziął danie od stróża. Chleb kruszył się z połowy naczynia.
"Lei, - mówi. - Duże danie, malirovannoe." Cóż, zjadłem całą butelkę białego w tym naczyniu. Szefowie, jak im się to udało, ci dostawcy i przewodniczący selp, sam Wasilij Trifonowicz, wyglądają na uspokojonych, to znaczy. I co byś powiedział, Parmenushko, gdyby ten pies, ten Miszka, całą tę kruszonkę połykał łyżeczką? Siorbanie tak kwakanie, siorbanie tak. szarlatanów. Pił, diabeł, a nawet wylizał łyżkę do sucha. Cóż, to prawda, chciał tylko zapalić papierosa, zerwał mi gazetę, zrobiłem mu minę i to go zabrało; jasne jest, że był tu naciskany. Wyskoczył zza stołu na ulicę.
Wykopali go, łotra, z chaty. Selp ma wysoki ganek, jak beka z ganku! No tak, stałeś tu na werandzie, widziałeś go, mazurek. Wraca, nie ma krwi na twarzy, ale się śmiał! Mamy z nim konflikt. Wszystkie opinie są podzielone na pół:
kto mówi, że przegrałem zakład, a kto mówi, że Mishka nie wytrzymał słowa. A Wasilij Trifonowicz, przewodniczący selpy, stanął po mojej stronie i powiedział:
„Ty to wziąłeś, Iwanie Afrikanowiczu. Bo oczywiście to wypił, ale nie mógł tego utrzymać w jelitach”. Mówię do Mishki: „Dobra, głupiec jest z tobą! Kupmy na pół. Żeby nikt się nie obraził”. Co? Kim jesteś, Parmenie? Dlaczego wstałeś? Ach, chodź, chodź. Ja też pokropię się z tobą do towarzystwa. Dla firmy to jest Parmesha, zawsze ... Whoa!
parmeński? Do kogo oni mówią? wow! Więc nie czekałeś na mnie, poszedłeś? Jestem teraz twoimi wodzami. wow!
Poznasz Iwana Afrikanowicza! spójrz ty! No to stań jak człowiek, gdzie ja mam te... guziki, coś... Tak, kh, hmm.
Nie mamy długo iść, ale tylko do dziewiątej.
Zostań kochanie, wzbogacaj się.
Teraz chodźmy, chodźmy z orzechami, galopujmy z czapkami ...
Iwan Afrikanowicz włożył rękawiczki i ponownie usiadł na kłodach załadowanych towarami Selpowa. Wałach bez popychania na boki zrywał przyczepione do śniegu płozy, sporadycznie ciągnął ciężki wóz, od czasu do czasu prychał i strzygł uszami, nasłuchując właściciela.
Tak, bracie Parmenko. Zobacz, jak potoczyły się sprawy dla Mishki i dla mnie. W końcu się upili. Upiliśmy się.
Poszedł do klubu do dziewczyn, tu jest więcej dziewczyn na selpie, trochę w piekarni, trochę na poczcie, więc poszedł do dziewczyn. A wszystkie dziewczyny są gruboskórne, dobre, nie tak jak w naszej wiosce, wszyscy się rozstaliśmy. Cała pierwsza klasa dla małżeństw została uporządkowana, pozostała tylko jedna druga i trzecia. To jak zwykle. Mówię: „Chodźmy, Misza, idź do domu” - nie, poszedłem do dziewczyn. Cóż, to zrozumiałe, my też, Parmesha, byliśmy młodzi, teraz minęły dla nas wszystkie terminy i wypłynęły soki, to znajoma rzecz, tak ... A jak myślisz, Parmenenko, czy my dostać od kobiety? Będzie, do cholery, będzie, to pewne! Cóż, jej kobiecy biznes jest taki, ona też musi zrobić zniżkę, kobieta, zniżka, Parmenko. W końcu ile ona ma szat? I ma ich, tych klientów, uwaga, ona też nie ma miodu, kobiety, bo ich jest ośmiu… Ali ma dziewięć lat? Nie, Parmen, to chyba osiem... A ten, który... No, ten, co... który ma w brzuchu... Dziewięć? Czy osiem? Hm... A więc tak:
Anatoszka jest moim drugim, Tanya jest pierwszym. Waśka była po Anatoszce, pierwszego maja urodziła, jak teraz pamiętam, po Waskiej Katiuszce, po Katiuszce Miszce. Po tzn.
Niedźwiedź. P-p-czekaj, gdzie jest Grishka? Zapomniałem Grishka, kogo on ściga? Vaska po Anatoshce, urodziła się pierwszego maja, po Vaska Grishka, po Grishka ... No, zabierz goblina, ile zgromadziłeś! Miszka więc poszła za Katiuszką, Wołodia też za Miszką, a Marusia, ta mniejsza, urodziła się pośród zamętu... A kto był przed Katiuszką? Więc Antoszka jest moją drugą, Tanka pierwszą. Vaska urodził się pierwszego maja, Grishka ... Och, wygłupiaj się z nim, wszyscy dorosną!
Nie będziemy musieli długo iść ... Ale tylko do dziewiątej ...
Poczekaj, Parmenko, tutaj musimy powoli, żeby się nie przewrócić.
Iwan Afrikanowicz wyszedł na drogę. Podparł wóz i pociągnął wodze z taką powagą, że wałach jakby nawet protekcjonalnie, celowo dla Iwana Afrikanowicza, zwolnił. Ktoś, oprócz Parmena, był świadomy całej tej drogi… - No, no, no, no, wygląda na to, że minęliśmy most – mówił kierowca… Ale ja wciąż cię pamiętam, Parmenko. W końcu nadal ssałeś cycek przy macicy, tak Cię zapamiętałem. I pamiętam twoją macicę, nazywali ją Guzik, była tak mała i okrągła, że wbijali zmarłą małą główkę do kiełbasy, do macicy. Jeździłem nią po siano w Tłusty Czwartek, po starych stogach siana, droga wiodła przez cały pniak, więc ona, twoja macica, jest jak jaszczurka z wozem, pełza gdzieś tam, gdzie siano tak posłuszne było wały. Nie tak jak teraz. Przecież ty, głupcze, nie orałeś, a na wozie nie pojechałeś dalej niż selpa, wszak tylko wino i szefów nosisz, masz w łonie życie jak Chrystus. Jakim cudem wciąż cię pamiętam? No pewnie, ty też to masz. Czy pamiętasz, jak transportowano groch z nasionami, a ty wykręcałeś się z szybu! Ale jak postawiliśmy cię, łajdaku, z całym światem z rowu na nogi? Ale nadal pamiętam cię mądrze - kiedyś biegłeś przez most, cały świąteczny, a twoje kopyta grzechotały i grzechotały, i nie miałeś wtedy żadnych zmartwień. Co teraz? No, masz dużo wina, no, tam cię karmią, dają wodę i co wtedy? Tutaj też cię wydadzą na kiełbasę, w każdej chwili mogą, ale co z tobą? W porządku, pójdziesz jak mały. Tak mówisz, babciu. Baba, ona oczywiście jest kobietą. Tylko moja kobieta taka nie jest, każdemu da ścierkę do kurzu. A dla mnie ani z pijakiem. Nie tknie mnie palcem, kiedy jest pijana, bo zna Iwana Afrikanowicza, żyli sto lat. Tutaj, jeśli piłem, nie mów do mnie ani słowa i nie wpadaj mi pod ramię, moja ręka dogoni sadzę każdemu. Mam rację, Parmenie? To jest to, to na pewno mówię, jest jak w aptece, dogonię sadzę. Co?
Nie mamy dużo czasu na spacer, ale tylko do momentu, gdy...
Mówię, że Drinova, kto wyciśnie? Nikt nie będzie ściskał Drynova. Sam Drynov uszczypnie każdego, kogo lubi. Dokąd? Dokąd idziesz, stary głupcze, zawracasz? W końcu z tej drogi nie zawrócisz! W końcu ty i ja żyliśmy sto lat i rozumiesz, dokąd zmierzasz? To twoja droga do domu, prawda? To twoja droga nie do domu, ale na polanę. Byłem tu sto razy, będę...
Co? Ufam ci, ufam ci! Znasz drogę lepiej ode mnie? Ty, draniu, chciałeś lejce? Nie!
W prozie W. Biełowa żywo wyrażono synowską miłość do świata wsi, dogłębną znajomość jej życia i ludzi. Jednocześnie wyraźnie zabrzmiał w nim gorzki żal i ból z powodu nieładu życia, nie tylko osobistego, ale częściej społecznego, z powodu niedoceniania osoby jako osoby.
Historia „Zwykłe sprawy” ukazuje świat wiejskiej wielodzietnej rodziny Iwana Afrikanowicza Drynowa, szczęśliwie ocalałego uczestnika wojny, i jego żony Kateriny. Bohaterowie Biełowa kochają się, kochają swoje liczne dzieci, z którymi babcia Jewstolia radzi sobie jak dowódca.
„Bez wydarzeń” fabuła pomaga tworzyć żywe obrazy codzienności. Artysta z miłością, łagodnym humorem rozwija panoramę codziennych trosk, barwnie, szczegółowo odtwarza spokojny bieg chłopskiego życia. Świat chłopskiej chaty opiera się na miłości i poświęceniu. W obrazie codzienności autorka wyraźnie ujawnia nie tylko jej duchowy sens, ale także jej nieestetyczny społeczny spód. Pisarz rzetelnie, bez upiększeń, przedstawia ówczesną wieś, która dwie dekady po wojnie jeszcze nie wydobyła się z biedy. Ciężka praca Kateriny i jej męża w kołchozie nie ratuje ich przed biedą. Gdyby nie krowa Rogul, nie byłoby czym nakarmić dzieci, dlatego jest postrzegana jako członek rodziny. Po dniu pracy Iwan Afrikanowicz jest zmuszony nocą kosić siano na opuszczonych łąkach, aby zimą nakarmić krowę. Opowieść o tym, jak to „nielegalne” siano zostało znalezione i skonfiskowane, jak grożono ściganiem właściciela i co z tego wynikło, ułożyła się w zarys fabularny dzieła. Niesprawiedliwość tego, co się stało, nieodwracalne nieszczęście, które dotknęło rodzinę, popchnęło Iwana Afrikanowicza, byłego żołnierza frontowego, który wówczas nie miał żadnych korzyści, do czynu sprzecznego z jego naturą: do opuszczenia wsi, do opuszczenia z krewnym do pracy w odległym Murmańsku. Kara za przymusową ucieczkę była okrutna. Siła ziemi i rodzimej przyrody, tęsknota za żoną i dziećmi sprowadzają go z powrotem. Ivan Afrikanovich spotyka wiadomość o śmierci swojej żony Kateriny.
Konkretne szczegóły życia ówczesnej wsi przerażają dzisiejszego miejskiego czytelnika. O trzeciej nad ranem Katarzyna, która jeszcze nie doszła do siebie po porodzie, biegnie już do studni po wodę, a potem idzie do kołchozu do pracy. W gospodarstwie, w którym pracuje, Katerina musi przynosić trzydzieści wiader wody dla cieląt na każdą zmianę.
Problemy fabuły i charakter bohatera
Bogactwo i pełnia uczuć i postaw wobec świata ukazuje Iwana Afrikanowicza jako wybitną osobowość z wiarą w sprawiedliwość praw życia, w ich niezachwianą siłę. Stąd filozoficzny spokój Iwana Afrikanowicza, pomaga zachować spokój i porządek w rodzinie. Z charakteru łagodny, życzliwy, sumienny, z natury twórca. Dom został zbudowany, powstała rodzina, dorastają dzieci. Bohater W. Biełowa jest „osobą fizyczną”, ucieleśniającą te uniwersalne wartości, te zasady moralne, które ludzie wypracowali przez wieki pracy na ziemi i które będą prawdziwymi drogowskazami dla osoby, która odeszła z ziemi jeszcze długo.
Iwan Afrikanowicz lubi powtarzać słowa „zwykła sprawa”, które wyrażają potrzebę zaakceptowania życia takiego, jakie przypada jemu i jego rodzinie. Codziennością jest ciężka praca, codziennością żebrackie życie, ciągły brak pieniędzy, brak praw, na które nigdy nie narzeka. Jego światopogląd wyrasta z dostrzegania specyfiki otaczającego go życia. Poetycka wizja natury, poczucie poezji chłopskiej pracy na ziemi determinują stan ducha tej osoby iw nich pisarz widzi źródła duchowego piękna takich postaci.
Katerina jest aktywną, aktywną, energiczną naturą, podobnie jak jej matka Evstolya. Ich ciężka praca i poświęcenie ratują rodzinę. Opiekę obu kobiet otaczają dzieci. Katerina jest utalentowana, ma piękny dźwięczny głos, dobrze śpiewa i tańczy.
Wysoka duchowość bohaterów V. Biełowa najbardziej przekonująco przejawia się w ich wzajemnym stosunku. Te strony opowieści, na których ujawnia się głębia i siła uczucia Iwana Afrikanowicza i Kateriny, którzy na zawsze połączyli ich życie, są prawdziwym hymnem na cześć ludzkiej miłości, jej twórczej siły. Jego uczucie do żony jest pełne czułości, czystości, gorzkiego żalu z powodu własnej niedoskonałości.
Opowieść pełna jest dramatyzmu, momentami tragicznego natężenia. Bohaterowie opowieści pisarza, prostoduszni, łatwowierni, nie rozumieją jeszcze, że żyją poniżej granicy miłosierdzia. Nie wiedzą, jak użalać się nad sobą, nie znają swoich praw człowieka. Dla nich święte jest to, co ratuje w życiu, na co można mieć nadzieję. To własna chata z wiszącą pośrodku kołyską dla niemowlaka, własne gospodarstwo domowe.
Historia V. Biełowa jest dramatyczna i smutna, ale jest też jasna dzięki temu szczególnemu światłu, które emanuje od jego bohaterów – jasnych, ludowych postaci napisanych z miłością. Filozofia Iwana Afrikanowicza, zawarta w powtarzanym powiedzeniu „codzienność”, za którą kryje się zwykła bierność chłopa, jest boleśnie doświadczana przez autora. Opowieść ostro porusza kwestię losów wioski – strażniczki tradycyjnego, duchowego sposobu życia, losów piękna i poezji natury we współczesnych czasach powszechnej technizacji.
V. I. Biełow
ZWYKŁY BIZNES
ROZDZIAŁ PIERWSZY
1. SKOK BEZPOŚREDNI
parmeński? Gdzie jest mój Parmenko? I oto on, Parmenko. Mrożony? Zamarznij, chłopcze, zamroź. Jesteś głupcem, Parmeno. Mój Parmenko milczy. Tutaj, chodźmy do domu. Czy chcesz iść do domu? Parmen ty, Parmen...
Iwan Afrikanowicz ledwo rozwiązał zamarznięte wodze.
Stoisz tutaj? Stał. Czekasz na Iwana Afrikanowicza?
Czekam, powiedz mi. A co zrobił Iwan Afrikanowicz? A ja, Parmesza, trochę wypiłem, wypiłem, przyjacielu, nie osądzaj mnie. Tak, nie oceniaj mnie. A co, czy Rosjanin nie może pić? Nie, powiedz mi, czy Rosjanin może się napić? Zwłaszcza jeśli na początku był zamarznięty do szpiku kości na wietrze, a potem zgłodniał do szpiku kości? Cóż, więc wypiliśmy na łajdaku. Tak. A Miszka mówi do mnie: „Co, Iwanie Afrikanowiczu, tylko z jednego nozdrza skorodowane. Chodź - mówi - drugi. Wszyscy, Parmenushko, przejdźmy pod zielem, nie karć mnie. Tak, kochanie, nie karć mnie. Ale od czego to wszystko się zaczęło? I chodźmy, Parmesha, od dzisiejszego ranka, kiedy ty i ja wzięliśmy puste naczynia do przekazania. Załadowane i wysłane.
Sprzedawczyni uszczypnęła mnie: „Przynieś, Iwanie Afrikanowiczu, naczynia, a towar przywieziesz z powrotem. Tylko, - grys, - nie gubi faktury. A kiedy Drynow zgubił fakturę? Ivan Afrikanovich nie zgubił faktury. „Wynocha”, mówię, Parmen nie pozwala mi kłamać, nie zgubił faktury. Czy przywieźliśmy ze sobą naczynia? Przynieśli to! Poddaliśmy się, kurwa? Przeszedł!
Opuściłem i otrzymałem wszystkie przedmioty! Więc dlaczego ty i ja nie możemy się napić? Możemy się napić, na Boga, możemy. Ty więc stoisz na selfie, na wysokim ganku, a Miszka i ja. Niedźwiedź. Ten Miś jest dla wszystkich Niedźwiedzi Niedźwiedź. Mówię Ci. To jak zwykle. „Chodź”, mówi, „Iwan Afrikanowicz, założę się, że nie zrobię tego”, grzmi, „jeśli nie wypiję całego wina z naczynia z chlebem”. Mówię: „Kim jesteś, Mishka, łotrem. Jesteś - mówię - łobuzem! No bo kto siorba wino z chlebem łyżką? Przecież tego – mówię – nie szyć żadnej, nie zupy z kurczakiem, żeby to, wino, łyżką, jak więzienie, sączyć. - „Tutaj”, mówi, „kłóćmy się”. - "Chodźmy!" Ja, Parmesha, ten sekret został rozwiązany. „Co”, pyta mnie Mishka, „co”, pyta, „będziesz się kłócić?” Mówię, że jeśli pijesz powoli, wstawiam kolejnego białookiego, a jeśli przegrasz, schyl się razem z tobą. Cóż, wziął danie od stróża. Chleb kruszył się z połowy naczynia.
– Lei – mówi. - Duże danie, malirovannoe. Cóż, zjadłem całą butelkę białego w tym naczyniu. Szefowie, jak im się to udało, ci dostawcy i przewodniczący selp, sam Wasilij Trifonowicz, wyglądają na uspokojonych, to znaczy. I co byś powiedział, Parmenushko, gdyby ten pies, ten Miszka, całą tę kruszonkę połykał łyżeczką? Siorbanie tak kwakanie, siorbanie tak. szarlatanów. Pił, diabeł, a nawet wylizał łyżkę do sucha. Cóż, to prawda, chciał tylko zapalić papierosa, zerwał mi gazetę, zrobiłem mu minę i to go zabrało; jasne jest, że był tu naciskany. Wyskoczył zza stołu na ulicę.
Wykopali go, łotra, z chaty. Selp ma wysoki ganek, jak beka z ganku! No tak, stałeś tu na werandzie, widziałeś go, mazurek. Wraca, nie ma krwi na twarzy, ale się śmiał! Mamy z nim konflikt. Wszystkie opinie były podzielone: kto mówi, że przegrałem zakład, a kto, że Mishka nie wytrzymał słowa. A Wasilij Trifonowicz, przewodniczący selpy, stanął po mojej stronie i powiedział:
„Twój chwyt, Iwanie Afrikanowiczu. Ponieważ oczywiście coś pił, ale nie trzymał tego w jelitach. ” Mówię do Mishki: „Dobra, głupiec jest z tobą! Kupmy połowę. Aby nikt się nie obraził”. Co? Kim jesteś, Parmenie? Dlaczego wstałeś? Ach, chodź, chodź. Ja też pokropię się z tobą do towarzystwa. Dla firmy to jest Parmesha, zawsze ... Whoa!
parmeński? Do kogo oni mówią? wow! Więc nie czekałeś na mnie, poszedłeś? Jestem teraz twoimi wodzami. wow!
Poznasz Iwana Afrikanowicza! spójrz ty! No to stań jak człowiek, gdzie ja mam te... guziki, coś... Tak, kh, hmm.
Nie mamy długo iść, ale tylko do dziewiątej.
Zostań kochanie, wzbogacaj się.
Teraz chodźmy, chodźmy z orzechami, galopujmy z czapkami ...
Iwan Afrikanowicz włożył rękawiczki i ponownie usiadł na kłodach załadowanych towarami Selpowa. Wałach bez popychania na boki zrywał przyczepione do śniegu płozy, sporadycznie ciągnął ciężki wóz, od czasu do czasu prychał i strzygł uszami, nasłuchując właściciela.
Tak, bracie Parmenko. Zobacz, jak potoczyły się sprawy dla Mishki i dla mnie. W końcu się upili. Upiliśmy się.
Poszedł do klubu do dziewczyn, tu na wsi jest więcej dziewczyn, trochę w piekarni, trochę na poczcie, więc poszedł do dziewczyn. A wszystkie dziewczyny są grube, dobre, nie tak jak w naszej wiosce, wszyscy się rozstaliśmy. Cała pierwsza klasa dla małżeństw została uporządkowana, pozostała tylko jedna druga i trzecia. To jak zwykle. Mówię: „Chodźmy, Misza, idź do domu” - nie, poszedłem do dziewczyn. Cóż, to zrozumiałe, my też, Parmesha, byliśmy młodzi, teraz wszystkie terminy upłynęły dla nas i wypłynęły soki, to znajoma rzecz, tak ... A jak myślisz, Parmenko, czy my dostać od kobiety? Będzie, do cholery, będzie, to pewne! Cóż, jej kobiecy biznes jest taki, ona też musi zrobić zniżkę, kobieta, zniżka, Parmenko. W końcu ile ona ma szat? I ma ich, tych klientów, uwaga, ona też nie ma miodu, kobiety, w końcu jest ich ośmiu… Ali ma dziewięć lat? Nie, Parmen, to chyba osiem... A ten, który... No, ten, co... który ma w brzuchu... Dziewięć? Czy osiem? Hmm ... Więc tak: Anatoshka jest moją drugą, Tanya jest pierwszą. Waśka była po Anatoszce, pierwszego maja urodziła, jak teraz pamiętam, po Waskiej Katiuszce, po Katiuszce Miszce. Po tzn.
Niedźwiedź. P-p-czekaj, gdzie jest Grishka? Zapomniałem Grishka, kogo on ściga? Vaska po Anatoshce, urodziła się pierwszego maja, po Vaska Grishka, po Grishka ... No, zabierz goblina, ile zgromadziłeś! Miszka poszła więc za Katiuszką, Wołodia za Miszką, a Marusia, ta mniejsza, urodziła się w środku zamieszania… A kto był przed Katiuszką? Więc Antoszka jest moją drugą, Tanka pierwszą. Vaska urodził się pierwszego maja, Grishka ... Och, wygłupiaj się z nim, wszyscy dorosną!
Nie mamy dużo czasu na spacer ... Ale tylko do dziewiątej ...
Poczekaj, Parmenko, tutaj musimy powoli, żeby się nie przewrócić.
Iwan Afrikanowicz wyszedł na drogę. Podparł wóz i pociągnął wodze z taką powagą, że wałach jakby nawet protekcjonalnie, celowo dla Iwana Afrikanowicza, zwolnił. Ktoś, oprócz Parmena, doskonale wiedział o całej tej drodze... - No tak, chodźmy, wygląda na to, że minęliśmy most - powtarzał kierowca. - Chcielibyśmy tylko z tobą nie wyłudzać listu przewozowego, listu przewozowego... Ale wciąż cię pamiętam, Parmenko. W końcu nadal ssałeś cycek przy macicy, tak Cię zapamiętałem. I pamiętam twoją macicę, nazywali ją Guzik, była tak mała i okrągła, że wbijali zmarłą małą główkę do kiełbasy, do macicy. Jeździłem nią po siano w Tłusty Czwartek, po starych stogach siana, droga wiodła przez cały pniak, więc ona, twoja macica, jest jak jaszczurka z wozem, pełza gdzieś tam, gdzie lope, tak posłuszny, był w wały. Nie tak jak teraz. Przecież ty, głupcze, nie orałeś, a na wozie nie jechałeś dalej niż selpa, wszak tylko wino i szefów nosisz, masz w łonie życie jak Chrystus. Jakim cudem wciąż cię pamiętam? No pewnie, ty też to masz. Czy pamiętasz, jak transportowano groch z nasionami, a ty wykręcałeś się z szybu! Ale jak postawiliśmy cię, łajdaku, z całym światem z rowu na nogi? Ale nadal pamiętam cię mądrze - kiedyś biegłeś przez most, cały świąteczny, a twoje kopyta grzechotały i grzechotały, i nie miałeś wtedy żadnych zmartwień. Co teraz? No, masz dużo wina, no, tam cię karmią, dają wodę i co wtedy? Tutaj też cię wydadzą na kiełbasę, w każdej chwili mogą, ale co z tobą? W porządku, pójdziesz jak mały. Tak mówisz, babciu. Baba, ona oczywiście jest kobietą. Tylko moja kobieta taka nie jest, każdemu da ścierkę do kurzu. A dla mnie ani z pijakiem. Nie tknie mnie palcem, kiedy jest pijana, bo zna Iwana Afrikanowicza, żyli sto lat. Tutaj, jeśli piłem, nie mów do mnie ani słowa i nie wpadaj mi pod ramię, moja ręka dogoni sadzę każdemu. Mam rację, Parmenie? To jest to, to na pewno mówię, jest jak w aptece, dogonię sadzę. Co?
Nie mamy dużo czasu na spacer, ale tylko do momentu, gdy…
Mówię, że Drinova, kto wyciśnie? Nikt nie będzie ściskał Drynova. Sam Drynov uszczypnie każdego, kogo lubi. Dokąd? Dokąd idziesz, stary głupcze, zawracasz? W końcu z tej drogi nie zawrócisz! W końcu ty i ja żyliśmy sto lat i rozumiesz, dokąd zmierzasz? To twoja droga do domu, prawda? To twoja droga nie do domu, ale na polanę. Byłem tu setki razy, powiem ci...
Co? Ufam ci, ufam ci! Znasz drogę lepiej ode mnie? Ty, draniu, chciałeś lejce? Nie!
N-na, tu jesteś, jeśli tak! Idź tam, gdzie ci każą, nie broń swojego pryntsypu! Na co patrzyłeś? Dobrze? To wszystko, głupcze, idź tam, gdzie wiesz!
Nie mamy dużo czasu na spacer, Yh, tylko do ...
Iwan Afrikanowicz wychłostał wałacha i ziewnął pojednawczo:
Spójrz, Parmenko, jaki jestem wyczerpany. Ty i ja potoczymy się teraz do domu, oddamy towar, postawimy samowar. Wyprzężę cię albo powiem kobiecie, a ty, głupcze, pójdziesz do domu, do stajni. Czy jesteś głupcem, Parmenko?
Historia Wasilija Iwanowicza Biełowa „Zwykły biznes” odnosi się do głównych dzieł jego twórczości. Fabuła przenosi czytelnika do czasów, kiedy we wsi zaczął się kryzys. Tę historię można bezpiecznie przypisać „wiejskiej prozie”.
Analiza pracy
Praca „The Habitual Business”, której streszczenie znajduje się w tym artykule, została napisana w 1966 roku. W centrum uwagi pisarza jest życie chłopskie. Dla ludzi, którzy tak żyją, to normalna rzecz. Już w samym tytule autor posługuje się takim wyrazistym środkiem jak metaforą. I w tym jest pewien kontekst, i to tragiczny.
Co może być wspólną rzeczą dla chłopów? Analiza pracy wykazała, że jest to zdolność tych ludzi do ubóstwiania i kochania swojej małej chłopskiej chaty. A sens istnienia dla tych ludzi polega tylko na tworzeniu rodziny, robieniu wszystkiego dla jej dobra i na to, aby stale się rozwijała, bo to dzieci są kontynuacją rodziny. Często zdarza się też, że chłopi pracują cały dzień, w ogóle nie myślą o odpoczynku. Ci ludzie są przyzwyczajeni do tego, że nie mają nic w tym życiu, ale wegetują w biedzie.
W pracy „Zwykły biznes” Biełowa, której streszczenie znajduje się w tym artykule, pokazane jest życie chłopów: pracują bez przerwy, śpią tylko dwie godziny na dobę, a w nocy są zmuszani do koszenia trawy przez krowę, która jest żywicielem całej rodziny. Jeśli nagle coś stanie się zwierzęciu, cała rodzina może umrzeć z głodu. I to siano, które zostało skoszone i zebrane z takim wysiłkiem i wysiłkiem, również zostanie skonfiskowane. A potem mężczyźni muszą iść do pracy, inaczej wszyscy umrą.
A teraz, jak pokazuje autor Biełow VI, chora i umierająca żona idzie kosić i umiera zaraz po koszeniu. A rodzina wychowuje dziewięcioro dzieci, które po śmierci matki pozostają sierotami. A potem jakiś daleki krewny, jak na przykład w opowiadaniu - drugi kuzyn właścicielki rodziny, zabiera te dzieci do siebie, żeby się nimi zaopiekowała.
„Zwykły biznes Biełowa”: podsumowanie pierwszego rozdziału
Autor umieścił w pierwszym rozdziale cztery części: „Bezpośrednio”, „Swatki”, „Zjednoczenie ziemi i wody” oraz „Gorąca miłość”. Główny bohater - Ivan Afrikantovich Drynov - próbował dostarczyć towary, które należało przekazać do sklepu wielobranżowego. Po załadowaniu towaru trochę wypił, więc najpierw długo rozmawiał ze swoim wałachem po drodze. Znał Parmenko jako źrebaka, więc zawsze było mu go żal.
Kiedy bohater nie chciał już mówić, zamilkł i obojętnie obserwował drogę. Ale już w połowie drogi spotkał Mishkę. Po wypiciu kolejnej butelki pojechali do Sosnówki do drugiego kuzyna bohatera, aby zabiegać o Miszkę. Ale Nyushka zręcznie i szybko ich wypchnął. A rano wszyscy we wsi wiedzieli już o nieudanym kojarzeniu Mishki Petrovej. Ale nikt nie widział samego Iwana Drynowa, a on już uciekł do sąsiedniej wioski, gdzie jego żona Katerina rodziła dziewiąte dziecko.
Wraz z żoną błagali lekarza, aby pozwolił kobiecie wrócić do domu z nowo narodzonym synkiem, ponieważ Iwan nie mógł bez niej żyć.
Biełow podzielił drugi rozdział swojego opowiadania „Zwykła sprawa” (krótkie streszczenie zainteresuje miłośników twórczości literackiej autora) na cztery części: „Dzieci”, „Opowieści Babkina”, „Poranek Iwana Afrikanowicza” i „Żona Katarzyny ". Najpierw autor opowiada trochę o każdym dziecku w rodzinie Iwana i Kateriny. Przedstawia też teściową, która opiekuje się tymi dziećmi. Zajmuje się też domem. A ostatni rozdział poświęcony jest Katerinie, która wstaje o trzeciej nad ranem, by zająć się domem, pomagać mamie, a potem biec na farmę. Ale dopiero wczoraj urodziła i musi się położyć. To tutaj doszło do ataku.
Główna treść rozdziału trzeciego
Trzeci rozdział opowieści „Zwykłe sprawy” składa się z jednej części – „Na dziennikach”. Po zawale serca, który przydarzył się Katerinie na farmie, spędziła dwa tygodnie w szpitalu. A Ivan w tym czasie był całkowicie wyczerpany, ponieważ ten dom wydawał mu się zimny.
Ale kiedy Katerina wróciła, Iwan ponownie usiadł na kłodach, gdzie minęło całe życie wioski, z Kurowem i Miszką Pietrowem, dyskutując o sojusznikach i opowiadając o tym, jakie historie przydarzyły mu się podczas wojny.
Główne wydarzenia czwartego rozdziału
Biełow VI w czwartym rozdziale swojego dzieła zawarł następujące części: „I przyszło sianokosy”, „Postaci”, „Co było dalej”, „Mitka działa” i „Do końca”. Krowa była najcenniejsza w rodzinie Drynovów. Ale kołchoz przeznaczył mało siana, Iwan musiał kosić w nocy, aby zaopatrzyć się w trzy stosy na zimę. Kiedyś zabrał Griszkę ze sobą na koszenie, a chłopiec zasnął. Ale kiedy Iwan był w pracy, a prezes przyszedł do ich domu w interesach, sam wszystko wyjaśnił o sianie.
Wtedy też Grishka wskazał drogę, aby uprawnione osoby mogły zabrać to siano. Długo besztali Iwana za siano, ostrzegali, że jeśli to się powtórzy, uwięzią go. Potem Iwan zgodził się z przewodniczącym sąsiada na koszenie. Przez cztery noce on i jego żona szli na koszenie, żeby jego przewodniczący nie widział. A kiedy przyjechał szwagier Mitka, on i Miszka przewieźli to siano w jedną noc. Wkrótce zabrali Mitkę i Miszkę na policję po siano i dali im pracę na piętnaście dni.
Główne działania rozdziału piątego
Piąty rozdział pracy Biełowa, odnoszący się do prozy wiejskiej, obejmuje kilka części: „Wolny Kozak”, „Ostatni pokos” i „Trzy godziny do terminu”. Przekonał Mitkę, by w celach zarobkowych wyjechał z Iwana do Murmańska. Długo się nie zgadzał, ale przebiegły facet podał zbyt wiele argumentów. A teraz sam Iwan zaczął myśleć o życiu io tym, jaką przyszłość może dać swoim dzieciom. Poszedłem do prezesa, załatwiłem wszystkie papiery i pojechałem z Mitką, chociaż Katerina była przeciwna takiej decyzji.
Gdy tylko wyszedł, wieśniakom pozwolono nie wychodzić na koszenie w dzień wolny, ale zajmować się swoimi sprawami. Katerina poszła z Katiuszką i Griszką. Chłopiec podążał za ogniem, wspinał się po wioskach. A dziewczynka wraz z matką nauczyła się kosić. A potem Katerina zachorowała, upadła na ziemię. Grishka zauważył ją, zaczął płakać, co przyciągnęło uwagę ludzi. Kiedy Katerina została przywieziona do domu, wezwano lekarza, okazało się, że znowu dostała ataku. Ale teraz nie można było zabrać jej do szpitala.
I wkrótce wrócił Iwan, któremu udało się dostać na policję z powodu Mitki, a nawet wziąć udział w wypadku. Ale ciągnęło go do domu.
„Zwykła sprawa Biełowa”: podsumowanie szóstego rozdziału
W szóstym rozdziale autor umieścił tylko jedną część – „Żywot Rogulina”. Krowa dla rodziny we wsi była główną wartością. Życie Rogulina, żywiciela rodziny, opisuje w tym rozdziale Biełow. Opowiada o swoich narodzinach, o tym, jak dorastała, jak po raz pierwszy spotkała byka i jak gorzką stratę przeżyła, gdy porwano jej cielę, które urodziła i lizała w nocy, kiedy wszyscy spali. W tym rozdziale opisano walkę z niedźwiedziem i pieszczoty gospodyni.
Ale ostatnie sceny są okropne, bo sam Iwan nie mógł nagrać Rogulina. Wszedł nawet do domu, żeby tego nie widzieć. A krowa zastanawiała się, co jej zrobiono. I nawet po tym, jak zadał jej pierwszy cios. Nie wiedziała, że kochanka zmarła i nie ma nikogo innego, kto by ją ścigał.
Fabuła siódmego rozdziału
W rozdziale siódmym czytelnik może zapoznać się z trzema częściami: „Wieje. Jest tak wietrznie”, „Zwykła sprawa” i „Sorochina”. Matka Kateriny i Stepanovna zdecydowały, że Iwan powinien dogadać się z Nyushką. Ale jak mu o tym powiedzieć, nie zostało jeszcze wymyślone. A Ivan, postanowiwszy zbudować nową łódź, udał się nad Czarną Rzekę i zgubił się. Spędził dwa dni w lesie, a kiedy był już kompletnie wyczerpany, głodny, usłyszał traktor Miszki Pietrowa, wczołgał się na drogę i prawie go zmiażdżył.
Przez czterdzieści dni chodził na cmentarz do swojej żony, gdzie nigdy wcześniej nie był. Opowiedział o dzieciach, o krowie, przeprosił żonę za to, że się nią nie zaopiekowała. I płakał, próbując wylać cały swój ból po stracie.
