Najlepsze cytaty z piosenek w języku angielskim. Najpiękniejsze cytaty w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski

Witam moi drodzy.

Przy okazji, jeśli zauważysz, na pasku bocznym po prawej (ale nie w wersji mobilnej) mam nawet sekcję „Zdanie dnia”, gdzie piszę motywujące i inspirujące cytaty. Jest stale aktualizowana o nowe ciekawe frazy i aforyzmy, które zmieniają się każdego dnia. Nie przegap więc okazji złapania ciekawej myśli po angielsku ;).

No to teraz do cytatów, które dla wygody podzieliłem na grupy.

• O miłości.

O czym, jeśli nie o miłości, zacząć mówić. Królowie, poeci i zwykli obywatele od wieków mówią o miłości. A cytaty z książek i z książek to najpopularniejsze cytaty na całym świecie.

Oczywiście tylko z Love is gumowe opakowania cukierków możesz zebrać kolekcję cytatów o miłości. I na koniec, na ten temat mam jeszcze jeden cytat, o którym zdecydowanie powinniście pamiętać.

Kochaj siebie i dawaj miłość dookoła!

• O przyjaźni.

Przyjaźń jest nieodzowną częścią życia każdej osoby. Świetne angielskie cytaty również nie omijają tego tematu.

• O sukcesie.

Motywujące i piękne cytaty o sukcesach mogą Ci pomóc w dniu, w którym wszystko wydaje się iść nie tak.

• Filozofia życia.

Wielu pisało o życiu. Cytaty o znaczeniu, przepełnione doświadczeniem i wiedzą o życiu, zawsze mogą znaleźć odpowiedzi na ekscytujące pytania.

• O edukacji i angielskim.

Krótkie cytaty ze znaczeniem o języku angielskim i nauce mogą po prostu pomóc Ci naładować baterie przed kolejnym etapem nauki.

Tak więc, moi drodzy, mam nadzieję, że znajdziecie coś, co was zainspiruje lub po prostu lubi i zapamięta. Jednak zapamiętywanie słownictwa tych cytatów wystarczy, aby przynajmniej wzmocnić swój o kilka słów.

A jeśli chcesz otrzymywać ciekawsze i bardziej przydatne - zapisz się na moje słodycze, wśród nich będzie jeszcze więcej świeżych cytatów)) i oczywiście o wiele więcej!

Rozwijaj się i ulepszaj, przyjaciele.

Kiedy osiągamy wyższy poziom w języku angielskim, mamy ochotę dyskutować na poważne tematy związane z filozofią, polityką, społeczeństwem. W głębokich rozmowach wiele osób lubi odwoływać się do opinii znanych osobistości. Jak wiadomo, odniesienie do autorytetu zawsze przyczynia się do przekonania rozmówcy, pomaga w prawidłowym budowaniu argumentacji i wyrażaniu myśli. Dlatego na pewnym etapie nauki angielskiego postanawiasz nauczyć się kilku cytatów w języku angielskim. W zasadzie komuś, kto ma dobry poziom języka, łatwo będzie przetłumaczyć niektóre znane aforyzmy z rosyjskiego. Ale tutaj ważne jest, aby zrozumieć, że tłumaczenie, które wykonałeś, może nie być dokładne, ale z tego niezwykłego słuchu mówiącego po angielsku, a każdy najmniejszy błąd często całkowicie zniekształca znaczenie. Dlatego niektóre wypowiedzi lepiej jest od razu zapamiętać w języku angielskim.

Aby ułatwić Ci naukę cytatów w języku angielskim, wybierz frazy, które są Ci bliskie. Jeśli zdanie wydaje się bezsensowne i sprzeczne z osobistymi przekonaniami ucznia, jest mało prawdopodobne, że zostanie szybko zapamiętane. Pomyśl o sławnych ludziach, którzy Cię inspirują. To do ich wypowiedzi warto się przede wszystkim zwrócić. Wtedy możesz zapamiętać swoje ulubione książki, filmy, postacie. Wiadomo, że ludzie, którzy dużo czytają, często zamieniają się w „zbiór aforyzmów”. Stąd wniosek: jeśli chcesz wyglądać intelektualnie w oczach obcego rozmówcy, przeczytaj jak najwięcej literatury w oryginale. Filmy i seriale też są dobre. Wracając do oryginalnych ulubionych odcinków z tego samego „Sherlocka”, „Gry o tron”, „Peaky Blinders”, mimowolnie przypominamy sobie znaczące wypowiedzi bohaterów. Pod tym względem szczególnie dobre są teledyski. Frazy z twoich ulubionych angielskich piosenek same zapadają w pamięć, bez żadnego wysiłku z naszej strony.

Kiedy zaczniesz szukać cytatów o znaczeniu w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski, prawdopodobnie odkryjesz, że słyszałeś wiele stwierdzeń więcej niż raz. Chodzi o to, że inteligentne myśli znanych osobistości lub postaci są w większości uniwersalne dla całego świata, a nie tylko dla USA czy Wielkiej Brytanii. Dotyczy to zwłaszcza uniwersalnych wartości ludzkich, takich jak przyjaźń, miłość, piękno, sens życia. Niewykluczone, że niektóre wypowiedzi Winstona Churchilla dotyczące odbudowy brytyjskiej gospodarki po II wojnie światowej nie zostaną przetłumaczone na język rosyjski. Z drugiej strony, w naszym kraju będą szeroko stosowane frazesy polityków na temat sukcesu. Wiele ciekawych myśli można zebrać od starożytnych myślicieli greckich.

A oto lista słynnych powiedzeń w języku angielskim z tłumaczeniem, z których wiele prawdopodobnie znasz:

Mądrzy ludzie mówią, bo mają coś do powiedzenia; głupcy, bo muszą coś powiedzieć. - Mądrzy ludzie mówią, bo mają coś do powiedzenia, głupcy - bo muszą coś powiedzieć. Platon

Posiekaj własne drewno, a ogrzeje Cię dwukrotnie. - Sam zbierz drewno na opał, a ogrzejesz się dwa razy. Henry Ford

Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz. W ogóle o tobie nie myślę. - Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz, w ogóle o tobie nie myślę. Coco Chanel

Ciężko pracuj, aby dostać to, co lubisz, w przeciwnym razie będziesz zmuszony po prostu lubić to, co dostajesz. - Ciężko pracuj, aby uzyskać to, co kochasz, w przeciwnym razie będziesz musiał pokochać to, co masz. Bernard Shaw

Na końcu nie będziemy pamiętać słów naszych wrogów, ale milczenie naszych przyjaciół. - W końcu zapamiętamy nie słowa wrogów, ale milczenie przyjaciół. Martin Luther King

Kiedy robisz coś szlachetnego i pięknego i nikt tego nie zauważył, nie smuć się. Bo słońce każdy poranek jest pięknym widowiskiem, a mimo to większość widzów wciąż śpi. - Jeśli robisz coś pięknego i wzniosłego, a nikt tego nie zauważa, nie denerwuj się: słońce każdego ranka robi piękny widok, ale większość widzów o tej porze jeszcze śpi. Johna Lennona

Słaby nigdy nie wybaczy. Przebaczenie jest atrybutem silnych. Słabi nigdy nie wybaczają. Zdolność przebaczania jest własnością silnych. Mahatma Gandhi

Sukces to umiejętność przechodzenia od porażki do porażki bez utraty entuzjazmu. Sukces to umiejętność przejścia od porażki do porażki bez utraty entuzjazmu. Winston Churchill

Nie ma czegoś takiego jak wypadek. To, co nazywamy tą nazwą, jest skutkiem jakiejś przyczyny, której nie widzimy. Nie ma wypadków. To, co je nazywamy, jest wynikiem jakiejś przyczyny niedostępnej naszemu spojrzeniu. Wolter

Największym ryzykiem jest niepodejmowanie żadnego ryzyka. W świecie, który zmienia się bardzo szybko, jedyną strategią, która gwarantuje niepowodzenie, jest niepodejmowanie ryzyka. - Największym ryzykiem jest niepodejmowanie żadnego ryzyka. W świecie, który zmienia się bardzo szybko, tylko jedna strategia gwarantuje niepowodzenie: brak ryzyka Mark Zuckerberg

Cytaty o życiu w języku angielskim

Wyobraźmy sobie, że musisz spędzić wieczór w towarzystwie krytyków filmowych, ale jednocześnie cała Twoja wiedza w tym zakresie ogranicza się do wspomnień kulminacyjnej sceny z komedii Miłość i gołębie. Co zrobić w takiej sytuacji, aby nie patrzeć na spotkanie jak na kompletnego ignoranta lub osobę zamkniętą, która nie jest w stanie wypowiedzieć słowa? Przynajmniej przygotuj się trochę na wieczór, oglądając kilka filmów reżyserów lubianych przez krytyków filmowych. Nie obejrzysz wszystkich milionów filmów, ale wybierzesz tylko najjaśniejsze i najbardziej potrzebne w konkretnej sytuacji życiowej. To samo dotyczy szukania cytatów do przestudiowania. Na świecie są niezliczone aforyzmy, ale wybierzesz najjaśniejsze i najbardziej potrzebne w życiu codziennym.

Lista najlepszych cytatów w języku angielskim jest inna dla każdego. Będzie to zależało od Twojego zawodu i zakresu zainteresowań. Ale są też uniwersalne, uniwersalne tematy, z których być może najistotniejszym jest życie. W tabeli zebraliśmy dla Ciebie kilka znanych powiedzeń na ten temat.

Cytaty o życiu w języku angielskim z tłumaczeniem

1. Życie jest zbyt ważne, by kiedykolwiek mówić o nim poważnie. Życie jest zbyt poważne, by brać je na poważnie. O. Wilde
2. Nasze życie jest tym, co tworzą nasze myśli. Nasze życie jest tym, o czym myślimy. M. Aureliusz
3. Uśmiechaj się, bo życie jest piękną rzeczą i jest tyle powodów do uśmiechu. Uśmiechaj się, bo życie jest piękną rzeczą i jest wiele powodów do uśmiechu. M. Monroe
4. Życie to seria wyborów. Życie to seria wyborów. Nostradamus
5. Celem życia jest prawidłowe życie, prawidłowe myślenie i prawidłowe działanie. Celem życia jest właściwe życie, właściwe myślenie i właściwe postępowanie. M. Gandhi
6. Dopóki człowiek będzie bezwzględnym niszczycielem niższych istot żywych, nigdy nie zazna zdrowia ani spokoju. Dopóki ludzie masakrują zwierzęta, będą zabijać się nawzajem. Dopóki człowiek bezlitośnie niszczy istoty niższe, nigdy nie zazna zdrowia i spokoju. Dopóki ludzie zabijają zwierzęta, będą zabijać się nawzajem. Pitagoras
7. Pierwszą rzeczą, której uczysz się w życiu, jest to, że „jesteś głupcem. Ostatnią rzeczą, jakiej uczysz się w życiu, to ty” jesteś tym samym głupcem. Pierwszą rzeczą, której uczysz się w życiu, jest to, że jesteś głupcem. Ostatnią rzeczą, jaką wiesz, jest to, że nadal jesteś tym samym głupcem. R. Bradbury

Aforyzmy o miłości w języku angielskim z tłumaczeniem

Być może jednym z niewielu tematów, które mogą konkurować z pytaniami o bycie, jest miłość. Ludzie są w stanie rozmawiać o uczuciach bez końca iw różnych sytuacjach życiowych, czy to spotkanie z przyjacielem przy filiżance kawy, czy dyskusja na temat właśnie wypuszczonego odcinka popularnego serialu telewizyjnego. Aby w rozmowach przenieść temat miłości na wyższy poziom intelektualny, przydatne będzie „zaopatrzenie się” w cytaty w języku angielskim. A oto niektóre z nich:

1. Miłość długo cierpi i jest życzliwa; miłość nie zazdrości; miłość nie paraduje sama, nie jest nadęta; nie zachowuje się niegrzecznie, nie szuka własnego, nie jest prowokowany, nie myśli nic złego; Nie raduje się z nieprawości, ale raduje się z prawdy. - Miłość jest wielkodusznie cierpliwa, miłosierna, miłość nie zazdrości, miłość nie wywyższa się, nie chełpi się, nie postępuje skandalicznie, nie szuka siebie, nie denerwuje się, nie myśli o zło, nie raduje się z niesprawiedliwości , ale raduje się w prawdzie. Apostoł Paweł
2. Jeśli coś kochasz, uwolnij to; jeśli wróci, to jest twoje. Jeśli nie, to nigdy nie było. - Jeśli kogoś kochasz, pozwól mu odejść. Jeśli to twoje, to wróci. Jeśli nie, to nigdy nie był twój. Richarda Bacha.
3. Prawdziwa miłość jest bowiem niewyczerpana; im więcej dajesz, tym więcej masz. A jeśli pójdziesz czerpać z prawdziwego źródła, im więcej wody będziesz czerpać, tym bardziej obfity będzie jej przepływ. - Prawdziwa miłość jest niewyczerpana: im więcej dajesz, tym więcej otrzymujesz. A jeśli pójdziesz po wodę do prawdziwego źródła, to im więcej czerpiesz, tym obfitszy jest jej przepływ. Antoine de Saint-Exupéry
4. Miłość to przyjaźń nastawiona na muzykę. Miłość to przyjaźń nastawiona na muzykę. Josepha Campbella.

Znane zwroty w języku angielskim

Powiedzenia w języku angielskim można czerpać nie tylko z książek i filmów, ale także z czasopism i sieci społecznościowych. Nie jest tajemnicą, że to właśnie takie strony jak Facebook czy Vkontakte są pełne różnych cytatów. Aby jednak Twój kanał informacyjny obfitował w angielskie zwroty o życiu, miłości, przyjaźni, musisz nawiązać online kontakty z zagranicznymi przyjaciółmi i zasubskrybować strony w języku angielskim. Zwykle zwroty znane już w języku rosyjskim są łatwe do zapamiętania. Oto tylko kilka znanych angielskich aforyzmów z tłumaczeniem:

1. Wybierz pracę, którą kochasz, a nigdy w życiu nie będziesz musiał pracować. - Wybierz pracę, którą kochasz, a nie będziesz musiał pracować ani dnia w swoim życiu. Konfucjusz
2. W środku trudności kryje się szansa. - W centrum trudności leży szansa. Alberta Einsteina
3. Wielkie duchy zawsze spotykały się z gwałtownym sprzeciwem przeciętnych umysłów. - Wielcy często spotykali się z zaciekłym sprzeciwem przeciętnych umysłów. Alberta Einsteina
4. A jeśli długo wpatrujesz się w otchłań, otchłań wpatruje się również w ciebie. Jeśli zbyt długo wpatrujesz się w otchłań, otchłań zaczyna wpatrywać się w ciebie. Fryderyk Nietzsche
5. Tylko dwie rzeczy, których będziemy żałować na łożu śmierci - że jesteśmy trochę kochani i mało podróżowaliśmy. - Tylko dwie rzeczy będziemy żałować na łożu śmierci: że mało kochaliśmy i mało podróżowaliśmy. Mark Twain
6. Piękno jest w oku patrzącego. - Piękno jest w oku patrzącego. Oscar Wilde

Cytaty w języku angielskim z książek, filmów i programów telewizyjnych

„Pierwsza zasada Fight Club: nie mów nikomu o Fight Clubie…”, „Płatki owsiane, proszę pana!”, „Być albo nie być, oto jest pytanie” – na pewno każdy z nas ma ulubione cytaty z filmów, książek i seriali. Czasami wystarczy jedno takie stwierdzenie, aby rozmówca od razu rozpoznał Cię jako „swoją” osobę. Poniżej zebraliśmy dla Ciebie kilka przysłów angielskich z tłumaczeniem na język rosyjski. Wszystkie te cytaty są wyrażane przez legendarnych bohaterów filmów, książek i programów telewizyjnych.

1. Moja mama zawsze mówiła, że ​​życie jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz, co dostaniesz. Moja mama zawsze mówiła, że ​​życie jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz, co dostaniesz („Forrest Gump”).
2. Kupujemy rzeczy, których nie potrzebujemy, aby zaimponować ludziom, których nie lubimy. Kupujemy rzeczy, których nie potrzebujemy, aby zaimponować ludziom, których nie lubimy („Fight Club”).
3. A oto moja tajemnica, bardzo prosta tajemnica: tylko sercem można dobrze zobaczyć, to, co istotne, jest niewidoczne dla oka. - Oto mój sekret, jest bardzo prosty: tylko serce jest czujne. Nie zobaczysz najważniejszej rzeczy na własne oczy („Mały Książę”, Antoine de Saint-Exupery).
4. Musisz stanąć po stronie wroga, jeśli chcesz widzieć rzeczy tak, jak oni. - Musisz stanąć po stronie wroga, jeśli chcesz widzieć rzeczy tak, jak on (Gra o tron).
5. Podstawowe mój drogi Watsonie! - Podstawowe mój drogi Watsonie! (Sherlock Holmes)
6. Być albo nie być: oto jest pytanie. - Być albo nie być - oto pytanie ("Hamlet", Szekspir).

Jeden z cytatów o języku angielskim mówi, że najbardziej znane martwe języki to starożytna greka, łacina i literacki angielski. Jeśli chcesz nauczyć się języka angielskiego, który brzmi w nowojorskich biurach, londyńskich kawiarniach i na antenie amerykańskich kanałów, lepiej oczywiście skupić się na cytatach z nowoczesnych programów telewizyjnych i bestsellerów książkowych. Literacki angielski, do którego zwracają się bohaterowie seriali opartych na powieściach Jane Austen, Dickensa czy sióstr Bronte, jest oczywiście piękny sam w sobie. Ale nie nadaje się na całe życie. Ale współczesne programy telewizyjne można dosłownie podzielić na cytaty. Wiele replik bohaterów takich projektów to gotowe konstrukcje mowy, które przydadzą się w różnych sytuacjach.

Cytaty wielkich ludzi są już stabilnym wyrazem, prawie memem. Nie stałoby się tak, gdyby nie nasza silna miłość i dosłownie nieodparte pragnienie powtarzania pięknych słów i wyrazistych obrazów. Niektóre metafory, zrodzone z umysłów utalentowanych pisarzy, są tak imponujące, że na długo zapadają w pamięć. Chciałabym spisać inne cytaty o ludziach, o związkach i życiu, aby zwrócić się do nich w odpowiednim czasie i czerpać inspirację, a nawet odpowiedzi na ważne pytania.

Ale skoro jesteśmy tak żądni pięknych słów i figuratywnych sformułowań, czy można czerpać nie tylko przyjemność, ale także czerpać korzyści z tego hobby? Na przykład uczyć się angielskiego z cudzysłowami? I nie chodzi tu tylko o przydatne wyrażenia w języku angielskim (można je znaleźć w obszernym), ale o cytaty z książek w języku angielskim (cytaty angielskie), z piosenek i / lub innych dzieł sztuki.

Cytaty po angielsku z książek i folkloru

Żyć to najrzadsza rzecz na świecie. Większość ludzi istnieje, to wszystko. (Oscar Wilde).Życie to najrzadsze zjawisko na świecie. Większość ludzi po prostu istnieje. (Oscar Wilde).

Cały świat składa się z wiary, zaufania i wróżek. (James Matthew Barrie). Cały świat zbudowany jest z wiary, zaufania i baśniowego pyłu. (James Matthew Barry).

Kiedy przygotowują się do wojny, ci, którzy rządzą siłą, najpełniej mówią o pokoju, dopóki nie zakończą procesu mobilizacji. (Stefan Zweig). Przygotowując się do wojny, despotyczni władcy coraz częściej mówią o pokoju; trwa to aż do zakończenia procesu mobilizacji. (Stefan Zweig).

Teraz zrobiłem, co mogłem, pomyślał. Niech zacznie krążyć i niech nadejdzie walka. (Ernest Hemingway).„Teraz zrobiłem co w mojej mocy” – pomyślał. To był początek walki. Ernest Hemingway.

Nie znam połowy was w połowie tak, jak bym chciał, a lubię mniej niż połowę was w połowie tak, jak na to zasługujecie (Tolkien J.R.R.). Połowa z was wiem w połowie tyle, ile chciałabym wiedzieć, a drugą połowę kocham w połowie tyle, ile jesteś warta. JRR Tolkiena.

Kiedy prawdziwy geniusz pojawi się na tym świecie, możesz go poznać po tym znaku, że wszystkie osły są w konfederacji przeciwko niemu. (Jonathan Swift). Kiedy rodzi się prawdziwy geniusz, można go rozpoznać, choćby dlatego, że wszyscy głupcy jednoczą się w walce z nim. (Jonathan Swift).

To tylko niewielka część wspaniałych wypowiedzi pisarzy, a nawet krótkie cytaty w języku angielskim, które wyszły spod ich pióra, są pełne głębokiego znaczenia. Staraj się nie czytać, ale słuchaj cytatów z audiobooków w języku angielskim. Dobrze.

Cytaty po angielsku o miłości i przyjaźni

Cytaty o miłości, przyjaźni i innych silnych emocjach są świetną inspiracją, zwłaszcza jeśli jesteś zajęty twórczą pracą. Z drugiej strony, zarówno smutne, jak i motywujące cytaty w języku angielskim powstały, gdy ich autorów również ktoś lub coś zainspirował. Na przykład te fajne cytaty po angielsku z filmów przydadzą się zarówno na Instagramie, jak i do pochwalenia się swoją erudycją wśród znajomych.

Im więcej ludzi kochasz, tym jesteś słabszy. (Gra o tron). Im więcej ludzi kochasz, tym jesteś słabszy. (Gra o tron).

„Mój najdroższy sojuszniku. Nie mogłam spać zeszłej nocy, bo wiem, że między nami to już koniec. Już nie jestem zgorzkniały, bo wiem, że to, co mieliśmy, było prawdziwe. A jeśli w jakimś odległym miejscu w przyszłości zobaczymy się w naszym nowym życiu, uśmiechnę się do Ciebie z radością i przypomnię sobie, jak spędziliśmy lato pod drzewami, ucząc się od siebie i zakochując. Najlepsza miłość to taka, która budzi duszę i sprawia, że ​​sięgamy po więcej, rozpala ogień w naszych sercach i przynosi spokój umysłom. I to mi dałeś. To właśnie miałem nadzieję dać ci na zawsze. Kocham cię. Zobaczymy się. Noe. (Notatnik). „Moja słodka Ellie. Nie mogłam spać zeszłej nocy, bo wiem, że między nami to już koniec. Nie jestem już zgorzkniały, bo wiem, że to, co mieliśmy, było prawdziwe. A jeśli gdzieś w odległym miejscu w przyszłości spotkamy się w naszym nowym życiu, uśmiechnę się do Ciebie z radością i przypomnię sobie, jak spędziliśmy lato pod drzewami, poznając się i zakochując w sobie. Najlepsza miłość to ta, która budzi duszę i motywuje nas do osiągania więcej, ta, która rozpala nasze serca i przynosi spokój naszym umysłom. I to mi dałeś. To właśnie miałem nadzieję dać ci na zawsze. Kocham cię. Zapamiętam cię. Noe". (Notatnik).

Houston, mamy problem. (Apolla 13). Houston, mamy problem. (Apolla 13).

I „Złożę mu propozycję nie do odrzucenia. (Ojciec chrzestny). Złożę mu propozycję nie do odrzucenia. (Ojciec chrzestny).

Cytaty z piosenek to kolejne niewyczerpane źródło trafnych fraz do podpisów pod zdjęciami i statusów w mediach społecznościowych. Na przykład Zrelaksuj się. Spokojnie lub Kto rządzi światem stały się sloganami.

Przetłumaczone cytaty w języku angielskim

Przyzwyczailiśmy się do tego, że teksty z języków obcych tłumaczone są na język rosyjski. Ale dla obcokrajowców ten proces wygląda tak samo, tylko dla ich języka. Na przykład dzieła rosyjskich pisarzy są tłumaczone na język angielski. I nie jest to zaskakujące, ponieważ wiersze Puszkina o jesieni czy Brodskiego o życiu to prawdziwe arcydzieła, które wzbogaciły światową kulturę. Oto przykład fragmentu „Eugeniusza Oniegina” w tłumaczeniu Juliana Lowenfelda:

Kochałem cię kiedyś i może nadal tęsknię za miłością
W mojej duszy nie całkiem spłonęła.
Ale niech to nigdy więcej nie będzie dotyczyło;
W żaden sposób nie życzyłbym ci smutku.
Moja miłość do ciebie była bez słów, beznadziejna, okrutna,
Tonąc teraz w nieśmiałości, teraz w zazdrości,
I kochałem cię tak czule, tak naprawdę,
Jak Bóg daje przez drugiego, możesz być.

Te i inne tłumaczenia Puszkina na język angielski znalazły się w zbiorze Lowenfelda Mój talizman. Jedna z tych książek, które pomagają zrelaksować duszę i myśli, pomyśleć o podróżach, o morzu, o marzeniach i głębokich uczuciach. A jednocześnie poszerzyć słownictwo języka angielskiego, rozpoznając go w nowych formach.

• Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem pewien co do wszechświata. - Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; a nie jestem jeszcze pewien co do wszechświata.
• Twoje życie nie jest problemem do rozwiązania, ale prezentem do otwarcia. Twoje życie nie jest problemem do rozwiązania, ale darem do ujawnienia. (Wayne Miller)
• Kiedy zaczynasz dużo myśleć o swojej przeszłości, staje się ona twoją teraźniejszością i bez niej nie możesz zobaczyć swojej przyszłości. - Kiedy zaczynasz dużo myśleć o przeszłości, staje się ona teraźniejszością i nie widzisz już przyszłości bez niej.
• Życie jest tym, co dzieje się z nami, gdy robimy inne plany. – Życie jest tym, co dzieje się z nami, kiedy robimy inne plany. (Allen Saunders)
• To nie lata w twoim życiu się liczą. To życie w twoich latach. - Liczy się nie ilość przeżytych lat, ale jakość twojego życia w tych latach. (Abraham Lincoln)

Najlepsze cytaty o życiu w języku angielskim z tłumaczeniem

• Życie jest krótkie, nie ma czasu na przemilczanie ważnych słów. Życie jest krótkie, nie ma czasu na przemilczanie ważnych słów.
• Książka to wersja świata. Jeśli ci się nie podoba, zignoruj ​​to lub zaoferuj własną wersję w zamian. Książka jest kopią świata. Jeśli jej nie lubisz, zignoruj ​​ją lub wymyśl własną wersję. (Salman Rushdie)
• życie jest piękne. - Życie jest piękne.
• Nienawidzę zegarów. Nienawidzę patrzeć, jak mija moje życie. - Nienawidzę zegarków. Nienawidzę patrzeć, jak mija moje życie.
• Cytaty o życiu w języku angielskim z tłumaczeniem- Życie nie polega na odnalezieniu siebie. Jesteś kowalem swojego losu. Życie nie ma na celu odnalezienia siebie, ale stworzenie siebie. (George Bernard Shaw)
• życie jest językiem obcym; wszyscy ludzie źle to wymawiają. Życie jest jak język obcy, wszyscy go źle wymawiają.
• Ludzie w twoim życiu mogą wydawać się bliżsi niż są. Ludzie w twoim życiu mogą wydawać się bliżsi niż są w rzeczywistości.
• Różnorodność jest samą przyprawą życia, która nadaje mu cały smak. - Różnorodność jest tą samą przyprawą życia, która nadaje mu cały smak. (William Cowper)
• Gdzie jest miłość, tam jest życię. "Gdzie jest miłość, tam jest życię." (Mahatma Gandhi)
• Są tylko dwa sposoby na przeżycie swojego życia. Jeden jest tak, jakby nic nie było cudem. Drugi to tak, jakby wszystko było cudem. "Są tylko dwa sposoby na przeżycie swojego życia. Po pierwsze, wierzyć, że nic nie jest cudem. Po drugie, wierzyć, że wszystko jest cudem. (Albert Einstein)
• Obyś żył każdym dniem swojego życia. Niech Bóg da ci każdy dzień twojego życia. (Jonathan Swift)
• Szanuj przeszłość, twórz przyszłość! – Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!
• Kiedy życie daje Ci cytryny, pij tequila! - Kiedy życie daje ci tylko cytryny, pij tequilę!
• Twój czas jest ograniczony, więc nie marnuj go na życie kogoś innego. Twój czas jest ograniczony, więc nie marnuj go na życie kogoś innego. (Steve Jobs)
• Życie to chwila. Jedno życie, jedna chwila.
• Nikt nie umiera dziewicą, bo życie pieprzy wszystkich. „Nikt nie umiera dziewicą, bo życie ma każdy.
• Dwa najważniejsze dni w twoim życiu to dzień, w którym się urodziłeś i dzień, w którym dowiadujesz się dlaczego. - Dwa najważniejsze dni w twoim życiu: dzień, w którym się urodziłeś i dzień, w którym zorientowałeś się, dlaczego. (Mark Twain)
• Życie nauczyło mnie jednej ważnej rzeczy - pozwalać ludziom na odległość tylko wyciągniętą ręką. Więc ich po prostu usuwaj… - Życie nauczyło mnie jednej ważnej rzeczy - wpuszczać ludzi tylko na wyciągnięcie ręki. Dzięki temu łatwiej je odepchnąć.
• Żyć to najrzadsza rzecz na świecie. Większość ludzi istnieje, to wszystko. - Życie to najrzadsze zjawisko na świecie. Większość ludzi po prostu istnieje.
• Kochać siebie to początek romansu na całe życie. – Kochanie siebie to początek romansu na całe życie. (Oscar Wilde)
• Życie to 10% tego, co mi się przydarza i 90% tego, jak na to reaguję. Życie to 10% tego, co mi się przydarza i 90% tego, jak na to reaguję. (Karol Swindall)
• Życie byłoby tragiczne, gdyby nie było zabawne. Życie byłoby tragiczne, gdyby nie było tak zabawne. (Stephen Hawking)
• Kiedy miałam 5 lat, mama zawsze powtarzała mi, że kluczem do życia jest szczęście. Kiedy poszedłem do szkoły, zapytali mnie, kim chcę być, kiedy dorosnę. Zapisałem „szczęśliwy”. Powiedzieli mi, że nie rozumiem zadania, a ja powiedziałem, że nie rozumieją życia. - Kiedy miałam pięć lat, moja mama zawsze mówiła, że ​​najważniejsze w życiu jest szczęście. Kiedy poszedłem do szkoły, zapytali mnie, kim chcę być, kiedy dorosnę. Napisałem: „Szczęśliwy człowiek”. Potem powiedzieli mi, że nie rozumiem pytania, a ja odpowiedziałem, że nie rozumieją życia. (John Lennon)
• Piękny cytat o życiu w języku angielskim z tłumaczeniem- Życie nie jest mierzone liczbą oddechów, które bierzemy, ale chwilami, które zapierają dech w piersiach. – Życie nie jest mierzone liczbą oddechów, ale liczbą chwil, które zapierają dech w piersiach.
• Ten świat, w którym wiele jest do zrobienia, a mało do poznania. – To świat, w którym wiele trzeba zrobić, a mało wiedzieć. (Samuel Johnson)

Jakie frazy można nazwać pięknymi - te, które mówią o czymś wzniosłym, czy te, które pieszczą ucho? Jesteśmy za opcją, gdy zarówno sens, jak i dźwięk są równie piękne.

Dziś oferujemy uzupełnienie Twojej bazy wiedzy pięknymi zwrotami i zwrotami w języku angielskim. A także dowiedz się, jak tłumaczone są słynne angielskie powiedzenia i mądre myśli.

Wcześniej pisaliśmy już o najpiękniejszych słowach w języku angielskim. Takie słowa uznano za te, które zarówno dla native speakerów, jak i dla obcokrajowców brzmią równie przyjemnie. Co więcej, nie zawsze słowo eufoniczne ma piękne znaczenie lub sugeruje coś dobrego.

Kolejną rzeczą są piękne frazy (piękne frazy), których można używać w mowie potocznej. Kiedy mówimy, że jakieś stwierdzenie brzmi „pięknie”, mamy na myśli, że niesie sens, mądrość życiową lub po prostu idealnie pasuje do sytuacji. O tych frazach porozmawiamy dzisiaj.

Piękne zwroty po angielsku z tłumaczeniem

W rzeczywistości nawet jedno piękne słowo w zdaniu uczyni je bardziej dopracowanym. Zalecamy nauczenie się kilku dźwięcznych słów, aby od czasu do czasu je zastosować. A oto kilka pięknych zwrotów, które możesz zapamiętać:

Niekończąca się miłość - Niekończąca się miłość
Wiecznie młody - Wiecznie młody
Rozciągnięty orzeł - szybujący orzeł
Krok po kroku - Krok po kroku
Matka natura - Matka natura
Piękna i Bestia - Piękna i Bestia
Wolność i pokój - Wolność i pokój
Miłość i nadzieja - Miłość i nadzieja
Staraj się inspirować - Staraj się inspirować
Idealnie niedoskonałe - Doskonale niedoskonałe

Znajdź własną piękną frazę: spróbuj ją skomponować samodzielnie lub zauważ innych w rozmowach i wykorzystaj ją.

Piękne krótkie zwroty po angielsku z tłumaczeniem

Istnieje wiele fraz, które nie tylko pięknie wyrażają nasze myśli, ale też całkiem pojemnie.

Nigdy nie oglądaj się za siebie - Nigdy nie oglądaj się za siebie
Życie to chwila - Życie to chwila
Wszystko czego potrzebujemy to miłość - Wszystko czego potrzebujemy to miłość
Ciesz się każdą chwilą - Ciesz się każdą chwilą
Podążaj za swoim sercem - Podążaj za swoim sercem

Często te frazy stają się podstawą tatuaży lub flashowania statusów w sieciach społecznościowych.

Nie będę żył na próżno - nie będę żył na próżno
Żyj bez żalu - Żyj bez żalu
Żyj dla siebie - Żyj dla siebie
Dąż do wielkości - Dąż do wielkości

Wiele z tych zwrotów można znaleźć na plakatach motywacyjnych lub obrazkach, a także na zeszytach, akcesoriach i ubraniach.

Pracuj ciężko. Wielkie marzenia — ciężko pracuj. Miej wielkie marzenia
Bądź głosem, a nie echem - Bądź głosem, a nie echem
Jesteś jedynym ograniczeniem - Twoim jedynym ograniczeniem jesteś Ty
Niech tak będzie - niech tak będzie
Poczekaj i zobacz - Poczekajmy i zobaczmy
Pieniądze często kosztują za dużo - Pieniądze często kosztują za dużo
Pielęgnuj chwile - Pielęgnuj chwile
Wyobraźnia rządzi światem - Wyobraźnia rządzi światem

Więcej zwrotów w języku angielskim, których można użyć do określenia statusu w mediach społecznościowych, można znaleźć w tym artykule:.

Piękne angielskie powiedzonka i zwroty, które mają znaczenie

Większość z tych motywacyjnych fraz wiąże się z doświadczeniami życiowymi, marzeniami i nadziejami.

Zrób coś z pasją albo nie wszystko - Zrób coś z pasją albo nie rób tego wcale

Iluzja to przede wszystkim przyjemność - Iluzja to największa przyjemność

Lepiej mieć ideały i marzenia niż nic - Lepiej mieć marzenia i ideały niż nic

Tylko mój sen utrzymuje mnie przy życiu - Tylko mój sen utrzymuje mnie przy życiu

Bądź lojalny wobec tego, który jest lojalny wobec ciebie - Bądź lojalny wobec tego, który jest lojalny wobec ciebie

Wszystko dzieje się z powodu - Wszystko dzieje się z powodu

Jeśli nigdy nie spróbujesz, nigdy się nie dowiesz - Jeśli nie spróbujesz, nie będziesz wiedział

Nigdy nie jest za późno, aby być tym, kim mógłbyś być - Nigdy nie jest za późno, aby stać się tym, kim mógłbyś być

Niektórzy ludzie są biedni, mają tylko pieniądze - Niektórzy ludzie są biedni, mają tylko pieniądze

Popularne są również wypowiedzi o samym procesie myślenia, o wspomnieniach i marzeniach.

Wspomnienie rozgrzewa cię w środku, ale także rozbija twoją duszę. - Pamięć nie tylko ogrzewa od środka, ale także rozdziera duszę.

Wyciągając rękę, by złapać gwiazdy, zapomina o kwiatach u jego stóp. - Wyciągając ręce do gwiazd, człowiek zapomina o kwiatach u jego stóp.

Kiedy zaczynasz dużo myśleć o swojej przeszłości, staje się ona twoją teraźniejszością i bez niej nie widzisz swojej przyszłości. - Kiedy zaczynasz dużo myśleć o przeszłości, staje się ona twoją teraźniejszością, za którą nie widzisz już przyszłości.

Wspomnienia zabierają nas z powrotem, sny prowadzą nas do przodu. - Wspomnienia wciągają nas do tyłu, sny pchają do przodu.

Uważaj na swoje myśli. - są początkiem czynów - Uważaj na swoje myśli, bo są początkiem czynów.

Pamiętaj, że najniebezpieczniejszym więzieniem jest to w twojej głowie. - Pamiętaj, że najniebezpieczniejsze więzienie jest w twojej głowie.

Wszyscy żyjemy innym życiem, popełniamy własne błędy, osiągamy pewne sukcesy i realizujemy swoje pomysły. Ale w większości nasze życie jest podobne do życia innych, więc wypowiedzi na ten temat są nam bliskie:

Życie to to, co dzieje się, gdy jesteś zajęty robieniem innych planów - Życie to to, co dzieje się, gdy robisz inne plany

Życie to oferta jednorazowa, dobrze ją wykorzystaj. - Życie to oferta jednorazowa, korzystaj z niej mądrze.

Życie zaczyna się na końcu twojej strefy komfortu - Życie zaczyna się na końcu twojej strefy komfortu.

Życie jest krótkie. Uśmiechnij się, póki jeszcze masz zęby – życie jest krótkie. Uśmiechnij się, póki jeszcze masz zęby.

Żyj każdym dniem tak, jakby był twoim ostatnim. - Żyj każdego dnia jakby było to Twój ostatni.

życie jest piękne. miłej przejażdżki. - Życie jest piękne. Ciesz się jazdą.

Nie marnuj czasu - z tego składa się życie. Nie marnuj czasu - z tego składa się życie.

Życie jest ciągiem lekcji, które trzeba przeżyć, aby je zrozumieć. - Życie to seria lekcji, które musisz żyć, aby zrozumieć.

Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia. - Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia.

I oczywiście najpiękniejsze frazy rodzą się dzięki najpiękniejszemu uczuciu na świecie - miłości.

Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość. - Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość.

Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za nasze szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą. Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za nasze szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą.

Dla świata możesz być tylko jedną osobą, ale dla jednej osoby możesz być całym światem. - Dla świata możesz być tylko kimś, ale dla kogoś jesteś całym światem.

Droga prawdziwej miłości nigdy nie przebiegała gładko. - Ścieżka prawdziwej miłości nigdy nie jest gładka.

To była miłość od pierwszego wejrzenia, od ostatniego wejrzenia, na zawsze. - To była miłość od pierwszego wejrzenia, od ostatniego wejrzenia, od wiecznego widzenia.

Prawdziwe piękno żyje w sercu, odbija się w oczach i prowadzi do działania. - Prawdziwe piękno żyje w sercu, odbija się w oczach i przejawia się w działaniu.

Piękne cytaty znanych osób

Wśród wypowiedzi znanych osób jest wystarczająco dużo pięknych fraz o życiu, miłości i marzeniach. Większość z nich należy oczywiście do tych, dla których słowo jest sprawą życia, czyli pisarzy.

Młodość jest najsłodsza dla tych, którzy nie są już młodzi - młodość jest najsłodsza dla tych, którzy nie są już młodzi (Johnny Green)

Życie marnuje się na żywych - Życie marnuje się na żywych (Douglas Adams)

Aby odnieść sukces w życiu, potrzebujesz dwóch rzeczy: ignorancji i pewności siebie - Aby odnieść sukces w życiu, potrzebujesz dwóch rzeczy: ignorancji i pewności siebie (Mark Twain)

Nigdy nie żałuj niczego, co sprawia, że ​​się uśmiechasz - Nigdy nie żałuj tego, co sprawia, że ​​się uśmiechasz (Mark Twain)

Żyć to najrzadsza rzecz na świecie. Większość ludzi istnieje, to wszystko - Życie jest najrzadszym zjawiskiem na świecie. Większość ludzi po prostu istnieje (Oscar Wilde)

Dla wielkiego umysłu nic nie jest małe - Dla wielkiego umysłu nic nie jest małe (Arthur Conan Doyle)

Kiedy słowa zawodzą, muzyka przemawia - Kiedy słowa zawodzą, przemawia muzyka (Hans Christian Andersen)

Każdy, kto żyje w stanie, cierpi na brak wyobraźni - Każdy, kto żyje w stanie, cierpi na brak wyobraźni (Oscar Wilde)

Zawsze śnij i strzelaj wyżej, niż wiesz, że możesz. Nie zawracaj sobie głowy tym, aby być lepszym od swoich współczesnych lub poprzedników. Staraj się być lepszym od siebie - Zawsze śnij i staraj się przekraczać swoje granice. Nie staraj się być lepszym niż twoi rówieśnicy lub poprzednicy. Staraj się być lepszym od siebie (William Faulkner)

Sukces nie polega na tym, że nigdy nie popełniasz błędów, ale na tym, że nigdy nie popełniasz tego samego po raz drugi - Sekretem sukcesu nie jest nie popełnianie błędów, ale nie powtarzanie tych samych błędów dwa razy (Bernard Shaw)

Inni znani ludzie nie pozostają w tyle za mistrzami rzemiosła pisarskiego: politycy, myśliciele, naukowcy i przedsiębiorcy.

Prostota to najwyższe wyrafinowanie - Prostota to najwyższy stopień wyrafinowania (Leonardo da Vinci)

Nie bój się doskonałości; nigdy go nie osiągniesz - Nie bój się perfekcji; nigdy go nie dotrzesz (Salvador Dali)

Napisz coś wartego przeczytania lub zrób coś wartego napisania - Napisz coś wartego przeczytania lub zrób coś, o czym warto napisać (Benjamin Franklin)

Twój czas jest ograniczony, więc nie marnuj go żyjąc cudzym życiem - Twój czas jest ograniczony, więc nie marnuj go żyjąc cudzym życiem (Steve Jobs)

Życie byłoby tragiczne, gdyby nie było śmieszne - Życie byłoby tragiczne, gdyby nie było tak zabawne (Stephen Hawking)

Nie lubię tych zimnych, precyzyjnych, idealnych ludzi, którzy żeby nie mówić źle, nigdy nie mówią w ogóle, a żeby nie robić źle nigdy nic nie robią - nie lubię tych zimnych, schludnych, idealnych ludzi którzy żeby nie powiedzieć źle, nie mówią nic, a żeby nie popełnić złego czynu, nie robią nic (Henry Beecher)

Są tylko dwa sposoby na przeżycie swojego życia. Jeden jest tak, jakby nic nie było cudem. Drugi to tak, jakby wszystko było cudem - Istnieją tylko dwa sposoby na życie. Pierwszy to tak, jakby cudów nie było. Drugi - jakby wszystko na świecie było cudem (Albert Einstein)

Zbuduj własne marzenia lub ktoś inny zatrudni Cię do zrealizowania ich - Zrealizuj własne marzenia lub ktoś inny zatrudni Cię do ich realizacji (Farrah Grey)

Sukces nie jest kluczem do szczęścia. Szczęście jest kluczem do sukcesu - Sukces nie jest kluczem do szczęścia. To szczęście jest kluczem do sukcesu (Albert Schweitzer)

Kiedy czynię dobrze, czuję się dobrze. Kiedy robię źle, czuję się źle. To moja religia - Kiedy czynię dobro, czuję się dobrze. Kiedy robię złe rzeczy, źle się czuję. Oto moja religia (Abraham Lincoln)

Nie jestem wytworem moich okoliczności. Jestem wytworem moich decyzji - nie jestem wytworem moich okoliczności. Jestem produktem moich decyzji (Stephen Covey)

Również pracownicy filmowi i muzycy są znani ze swoich cytatów, których subtelna organizacja mentalna dała światu wiele pięknych fraz.

Miłość to ogień. Ale czy to ogrzeje twoje palenisko, czy spali twój dom, nigdy nie wiadomo - Miłość jest ogniem. Ale czy to ogrzeje twoje palenisko, czy spali twój dom, nigdy nie wiesz na pewno (Joan Crawford)

Kluczem do nieśmiertelności jest przede wszystkim życie warte zapamiętania - Kluczem do nieśmiertelności jest przede wszystkim życie warte zapamiętania (Bruce Lee)

Kochaj życie, którym żyjesz i żyj życiem, które kochasz - Kochaj życie, którym żyjesz i żyj życiem, które kochasz (Bob Marley)

Śnij tak, jakbyś miał żyć wiecznie, żyj, jakbyś miał dzisiaj umrzeć - Śnij, jakbyś miał żyć wiecznie, żyj, jakbyś miał dzisiaj umrzeć (James Dean)

Muzyka może zmienić świat, ponieważ może zmienić ludzi - Muzyka może zmienić świat, ponieważ może zmienić ludzi (Bono)

Muzyka w swej istocie jest tym, co daje nam wspomnienia. A im dłużej piosenka istnieje w naszym życiu, tym więcej mamy o niej wspomnień. Muzyka w swej istocie daje nam wspomnienia. A im dłużej piosenka istnieje w naszym życiu, tym więcej mamy z niej wspomnień (Stevie Wonder)

I wreszcie znana wypowiedź jednego z najwybitniejszych muzyków ubiegłego wieku – Johna Lennona:

Kiedy miałam 5 lat, mama zawsze powtarzała mi, że kluczem do życia jest szczęście. Kiedy poszedłem do szkoły, zapytali mnie, kim chcę być, kiedy dorosnę. Zapisałem „szczęśliwy”. Powiedzieli mi, że nie rozumiem zadania, a ja powiedziałem, że nie rozumieją życia.

„Kiedy miałam pięć lat, moja mama zawsze mówiła, że ​​najważniejsze w życiu jest szczęście. Kiedy poszedłem do szkoły, zapytali mnie, kim chcę być, kiedy dorosnę. Napisałem: „Szczęśliwy człowiek”. Potem powiedzieli mi, że nie rozumiem pytania, a ja odpowiedziałem, że nie rozumieją życia”.

Pamiętaj, że chociaż pojęcie „piękna” jest dość subiektywne, to dźwięczne słowa i intonacja zwracają uwagę na każdą mowę. Ta „sztuczka” jest często wykorzystywana przez znanych mówców. Dlaczego więc nie przyjąć z nich kilku fraz, aby urozmaicić nasz angielski? Mów pięknie!