Poprzez podróże geografia widzi, opisuje samą siebie. Podróż to pisanie w ruchu, generowanie obrazów krajów, miast, miejscowości, wnikanie w literaturę, zmienianie jej. Literatura z kolei tworzy gatunki i kanony – ramy rozumienia obrazów podróży.
Rola podróży w literaturze rosyjskiej jest nie do przecenienia. Poprzez dzieła literackie (i teksty, które nimi się stały) Rosja uświadomiła sobie i pojęła rozległe, słabo zagospodarowane przestrzenie. Literatura rosyjska rozwijała się, trzęsąc się w powozie, w tarancie, na wozie wzdłuż zakurzonych uliczek i autostrad. Stąd znaczenie dla jej rozumienia notatek z podróży, listów, esejów, pamiętników. Podróże zmieniły klasyczne formy powieści, opowiadania i opowiadania: fabuły są często „nawleczone” na całkowicie (częściowo) fikcyjnych podróżach. Genialny zbiór takich rosyjskich klasyków tworzą „Martwe dusze” Gogola z epigonem „Tarantass” V. Solloguba, „Chevengur” Płatonowa, „Lolita” Nabokowa, „Moskwa-Petuszki” Wenedikta Erofiejewa. Podróżowanie zrodziło dzieła, które przewyższyły dzienniki podróży i listy w mocy. Listy rosyjskiego podróżnika Karamzina nadal należą do epoki sentymentalizmu i wiele zawdzięczają Sternowi (a także późniejszym naśladowcom). Radishchev z "Podróżą z Petersburga do Moskwy", Goncharow z "Fregata Pallada" i Czechow z "Sachalinem" uczynili z podróży szczególny gatunek i sposób samopoznania pisarzy. Trasa Radiszewa stała się święta.
Ze względu na znaczenie dla literatury rosyjskiej wyróżnia się dwa rodzaje podróży: 1) fabularny, który zmienia strukturę form literackich, 2) gatunkowy (osadzenie), który zmienia ideową strukturę literatury. Czystość typologii naruszają prace podróżników i geografów (najczęściej do Azji Środkowej, Syberii i Dalekiego Wschodu): Przhevalsky'ego, Grumm-Grzhimailo, Potanina, Pevtsova, Kozlova i innych. Wpływ ich opisów jest raczej stylistyczny. Nabokov w powieści Dar nie ukrywał tego, a powieść żyje poczuciem drogi tkwiącym w wielkich rosyjskich podróżnikach.
Jak obrazy podróży przeniknęły w głąb literatury rosyjskiej, zmieniając jej obraz? Zaznaczę wstępnie, że penetracja ta prowadziła z reguły do wzrostu potęgi dzieł literackich. Istnieją trzy główne epoki: przed początkiem XIX wieku. (warunkowo - przed Puszkinem), od początku XIX wieku. do lat 1910, od 1910 do chwili obecnej. W czasach przedPuszkinowskich podróże to suchy spis drogowskazów, potraw na stołach i egzotyki krajów bliskich i dalekich. Afanasy Nikitin jest rzadkim wyjątkiem. Podróż mija z półprzymkniętymi oczami; sama litera nie umie jeszcze dobrze się poruszać.
Złoty wiek podróży w literaturze rosyjskiej dzieli się na dwie części. Lata 1800-1830 charakteryzują się rozwojem opisów podróży dokonywanych środkami publicystycznymi i literackimi. To jest era ekspansji. Literatura rosyjska, niegdyś skrępowana językiem, nabrała języka, głosu, koloru. Równolegle z ekspansją terytorium imperium pojawiają się dzieła literackie, opanowujące nowe regiony i państwa. Puszkin nadał ton swojej Podróży do Arzrum. Podbój Kaukazu dał początek gatunkowi powieści i opowiadań, zwłaszcza kaukaskim opowiadaniom Bestużewa-Marlinskiego. Kampanie zagraniczne armii rosyjskiej w latach 1813-1815. ożywił zainteresowanie elity szlacheckiej polityką i kulturą krajów europejskich. Staje się przedmiotem opisów literackich. Później powstały powieści Gogola, Turgieniewa, Dostojewskiego, Gonczarowa (między innymi opisywały obrazy krajów-gospodarzy). Powstał gatunek opisów podróży do Ziemi Świętej (Palestyny), które nie stały się wydarzeniami literackimi.
Druga część złotej ery podróży - lata 1840-1910. W latach czterdziestych XIX wieku literatura rosyjska zaczęła opanowywać całe bogactwo podróży. Podstawą był gatunek „fizjologicznych” esejów o obyczajach, życiu miast i miejscowości w Rosji (tutaj Lermontowowi udało się zaznaczyć esej „Kaukaski”). Pojawili się zawodowi eseiści i pisarze, którzy poświęcili się podróżom, swojej „fizjologii”, zapachom kosmosu i tak dalej. Jednym z pionierów tego gatunku był poeta, tłumacz i publicysta Aleksander Rotczew. Klasyka gatunku - dzieła V. Botkina („Listy z Hiszpanii”), S. Maksimowa, Vlada. Niemirowicz-Danczenko, E. Markow. Największy sukces odniósł na początku XX wieku. Wasilij Rozanow, którego eseje o Wołdze („rosyjskim Nilu”), o podróżach do Włoch, Niemiec, na Kaukaz wciąż czyta się jednym tchem. Jego uczeń w Yelets Gymnasium M. Prishvin nie był gorszy od niego w esejach na temat północnej Rosji. Gatunek przetrwał do XX wieku, choć utracił dawną pozycję. W czasach sowieckich K.G. udało się zachować romans gatunku. Paustowski.
Złoty czas podróży w literaturze rosyjskiej to przygoda, egzotyka, romans. Szereg opisów zrodziło się w wyniku zawrotnych podróży, czasem niezamierzonych. To są opisy Aleksandra Rotczewa. W czasach przed Puszkinem wyróżniał się kupiec Efremow, który został schwytany na stepach Kirgiz-Kaisak. „Arabeskowy”, awanturniczy styl pisarski zachował Osip Senkowski w latach 40. XIX w., a pod koniec epoki N. Gumilow, który podróżował po Afryce i napisał szereg cykli poetyckich i geograficznych. Przymusowa podróż (link) stała się źródłem opisów śnieżnych połaci Azji Północnej. Zapoczątkowane przez Radishcheva wyprawy dekabrystów na Syberię stały się kultem pisarzy i eseistów.
Około 1910 roku rozpoczęła się nowa era w relacjach między literaturą rosyjską a podróżami. Teraz podróż to wewnętrzne poszukiwanie, eksperyment z pisarstwem literackim, czasem z własnym życiem. Obrazy podróży przechodzą do literatury: A. Bieły, W. Chlebnikow, O. Mandelsztam, A. Płatonow i B. Pasternak rytm literacki podporządkowują rytmowi podróży. Bely i Mandelstam szczęśliwie zbiegli się w opisach Armenii. W notatkach „Reading Pallas” Mandelstam uchwycił strukturę, podstawy pisania podróży. Chlebnikow dosłownie umieścił swoje życie na mapie geograficznej – przypadek geoliteratury. Wczesna proza i poezja Pasternaka tchną obrazami ścieżki. W powieści „Doktor Żywago” poeta połączył losy bohaterów z wyprawą na Ural. Tradycja drugiej połowy XX wieku. Józef Brodski kontynuował. Wiele jego wierszy i esejów to płynne obrazy Petersburga, Wenecji, Krymu, Anglii, Ameryki.
Jak literatura rosyjska postrzegała geograficzne obrazy podróży? W złotym okresie podróży kochała je „dziecinnie”: jasność pejzaży, pejzaży, szkice scen codziennych i zwyczajów – to raczej malarstwo naturalistyczne, kino etnograficzne. Ożywili obraz porównywania polityki i kultury Rosji z innymi krajami - zwłaszcza jeśli podróżnik był człowiekiem Zachodu lub słowianofilem (opis Londynu A.S. Chomiakowa). Pojawia się zainteresowanie pisarza podróżowaniem jako okazją do zrozumienia swojego życia i własnego kraju. Jeśli pisarz wyemigrował, zmiana zainteresowań stała się po prostu konieczna. Notatki nagrobne Peczerina, wspomnienia i listy Hercena potwierdzają, że ich podróże po Rosji znajdują odzwierciedlenie w podróżach po Europie.
Do końca XIX wieku. „Dziecięca miłość” do literatury rosyjskiej na przepustki podróżne. Obrazy z podróży sięgają dzieciństwa i młodości wspomnień, powieści, opowiadań rosyjskich pisarzy. Zachowując cząstkę egzotyki, tułaczki dzieciństwa i młodości oceniają jak przez szkło powiększające drogę życia bohatera. Stąd wielobarwne, „subiektywne” i postfactum okrucieństwo opisów podróży. Efekt „błysku” jest włączony. Obrazy geograficzne uosabiają zwroty losu we wczesnych opowiadaniach Gorkiego, wspomnieniach Korolenko, Żywocie Arseniewa Bunina i Opowieści o życiu Paustowskiego.
Wpuszczając obrazy z podróży, rosyjska literatura nie mogła się nie zmienić. Po Chlebnikowie, Mandelstamie, Płatonowie obrazy geograficzne stały się naturalnym literackim środkiem wyrażania postaw wobec świata. Podróż stała się wygodnym narzędziem literackim i potężną metaforą literacką. Potwierdzają to książki P. Weilla i A. Genisa, V. Aksenova, A. Bitova i V. Pelevina. Prawdziwe obszary i kraje można mieszać z fikcyjnymi, przestrzeń i ścieżka to często niezależne postacie, które determinują fabułę. Sama podróż, jako obraz archetypowy, weszła w ramy literatury, stając się podstawą niemal wszystkich gatunków literackich.
Jednym ze źródeł inspiracji do odkrywania nowych krajów są dla mnie książki podróżnicze.
Czasami je czytam (w formie elektronicznej), ale najczęściej słucham ich w formie audio, szczególnie regularnie, kiedy robię to podczas porannego biegania.
Słucham zupełnie innych książek - od książek o biznesie i samorozwoju po beletrystykę i oczywiście książki podróżnicze zajmują znaczną ich część.
A teraz, od kilku tygodni, trzęsło się we mnie okropne pragnienie wyjazdu do Europy, na wycieczkę motorową lub samochodową - nieważne, najważniejsze do Włoch, czyli na Sycylię!
Dlaczego? Ta książka mnie zainspirowała! Zainspirowała mnie i pomyślałem, że wysłuchałem i przeczytałem kilkanaście książek, które mogą zainteresować wielu, więc postanowiłem sporządzić listę moich ulubionych książek, w taki czy inny sposób związanych z tematyką podróżniczą. Przedstawiam więc Waszej uwadze TOP 20 książek podróżniczych, które mogą zainspirować, sprawić, że wstaniecie i ruszycie w drogę.
1. Fort Mateusza „Sycylia: słodki miód, gorzkie cytryny”
Niedawno skończyłam słuchać książki podróżniczej Sycylia: słodki miód, gorzkie cytryny. Autor opowiada o swoich przygodach tak apetycznie, że szalenie trudno nie wsiąść na skuter Vespa i nie pognać dookoła wyspy lub do podnóża wulkanu, odwiedzając wszędzie małe wioski.
Wprawdzie może ta książka mnie wciągnęła, bo kiedyś planowałam już wyjazd na Sycylię, obmyślając trasę, ale w ostatniej chwili zmieniliśmy plany i pojechaliśmy do Hiszpanii, na Wyspy Kanaryjskie. A Sycylia pozostała jak niespełnione marzenie, które wymknęło mi się z rąk.
Cała książka, od deski do deski, nasycona jest sycylijskim duchem, ale szczególną uwagę poświęcono kuchni sycylijskiej, jej cechom i różnicom od włoskiej. To prawda, autorka podeszła do działu kulinarnego na tyle odpowiedzialnie, że momentami wydawało mi się, że nie czytam beletrystyki, a podręcznik, jak zostać szefem kuchni sycylijskiej.
Na przykład w jednym z rozdziałów autor szczegółowo opowiada o tym, jak prawidłowo ugotować serek ricotta, i to ze wszystkimi szczegółami – np. z jakich regionów i w jakim miesiącu najlepiej kupować kozie mleko, ile kosztuje mleko trzymane w ogniu itp. Będąc pod wrażeniem opowiedziałam o tym Lyoszy (ten temat jest mu bliski nie tylko dlatego, że też bardzo kocha sery, ale też dlatego, że czasem je gotuje, i to różne). Lyosha się śmieje - jak dla mnie ciekawe jest słuchanie książki kucharskiej podczas joggingu :))
Tyle tylko, że moim zdaniem tę książkę nadal lepiej się czyta niż słucha. Czasami przepisy można pominąć lub przejrzeć je przelotnie, w przeciwnym razie jest ich zbyt wiele. Cóż, ja też nie polecam jej słuchać na czczo, choć wielokrotnie namawiała mnie, żebym rzuciła się do mojej ulubionej włoskiej kawiarni, a za każdym razem, gdy w książce pojawia się trattoria, wspominam to z uśmiechem
A podczas słuchania drugiej części spotkała nas niespodzianka, spotkaliśmy na żywo Shantaram! Oczywiście nie z tym, o którym ta książka jest napisana, ale z człowiekiem, który również odwiedził więzienie w Mumbaju.
Z otwartymi ustami słuchaliśmy jego opowieści o 6 strasznie długich miesiącach, które spędził wśród kilkuset innych więźniów (głównie indyjskich kryminalistów), czekając na swój proces, i mówił dość spokojnie.
Gwoli uczciwości warto jednak zaznaczyć, że po bliższej rozmowie okazało się, że jest to osoba wielopłaszczyznowa i wszechstronna z ciekawymi losami, a więzienny epizod to nie jedyna rzecz, o której może mówić. Niemniej jednak reszta książki, główna bohaterka książki w mojej wyobraźni miała cechy bardzo realnej osoby.
Muszę od razu powiedzieć, że książka nie jest prosta i raczej obszerna, 800 stron. Ale jest niesamowicie mocny i głęboki.
5. Heinricha Harrera „Siedem lat w Tybecie”
To autobiograficzna książka himalaisty i podróżnika o płonących oczach i silnym pragnieniu wypełnienia misji wyprawy, pokonania wszelkich przeszkód na drodze na ukochany szczyt.
Książka opowiada historię znajomości Henry'ego z małym Dalajlamą. Od razu zakochałem się w Tybetańczykach, opisuje ich kulturę, tradycje i wszystkie te pożegnalne słowa Dalajlamy, których naucza do dziś, ale które niestety są niezrozumiałe dla wielu wojujących krajów/narodów.
Bardzo dobry jest też film o tym samym tytule – Himalaje, tybetańska Lhasa jeszcze bardziej zanurzają w atmosferę tamtych czasów, wprowadzają mieszkańców Tybetu w proste życie.
6. Adrian Anthony Gill „Ze wszystkich czterech stron”
Oto dzienniki podróży brytyjskiego dziennikarza-krytyka. Czytam to od prawie roku)) Nie dlatego, że jest bardzo duży, wcale nie, to tylko papier i zupełnie straciłem nawyk do tego formatu.
Ostatnim razem, gdy byliśmy w Petersburgu, przyjaciel dał mi go przed wyjazdem, więc teraz jeżdżę nim po Azji, od czasu do czasu czytam kilka rozdziałów przed pójściem spać.
Autor jest bardzo niezwykły, opisuje kraje z niecodziennego punktu widzenia, który jest ukryty przed wieloma turystami, a nawet niektórymi doświadczonymi podróżnikami. Historia opowiedziana w bardzo ciekawy sposób, głównie o krajach Afryki, Japonii, Kubie, Ameryce.
7. Ilf i Pietrow „Ameryka jednej historii”
Przed wyjazdem do Stanów przeczytałem książkę Ilfa i Pietrowa „Jednopiętrowa Ameryka”. Potem mieliśmy trochę inne plany - i miesiąc miodowy
Ale pomysł, aby zrobić to samo, wciąż jest żywy, więc nie mam wątpliwości, że wkrótce będziemy przejeżdżać ich trasą, zwłaszcza że w paszporcie są już ważne wizy.
Nawiasem mówiąc, zaczęło się w październiku i dosłownie dzień wcześniej się kończy (uczestniczymy w nim już trzeci rok). Jeśli interesuje Cię również pomysł zdobycia pozwolenia na pobyt w Stanach Zjednoczonych, przeczytaj, co napisał Lyosha.
Książka jest bardzo jasna i żywa, jednocześnie czyta się ją bardzo lekko, nie jest przeładowana informacjami, jest napisana z humorem, autorzy bardzo trafnie dostrzegają osobliwości Amerykanów i ich sposób życia.
Szczególnie zaskakujące były dla mnie warunki życia Amerykanów, rozwój infrastruktury i usług w Stanach Zjednoczonych w porównaniu do tego, co działo się w tym samym czasie w Rosji – ta książka o podróżach po Ameryce powstała w 1935 roku!
Dodam tutaj jeszcze kilka książek o podróżach – jeszcze ich nie czytałam, ale niektóre z nich polecili mi podobnie myślący znajomi, a o niektórych właśnie słyszałam entuzjastyczne recenzje. Są więc na mojej liście „do przeczytania”.
11. Jack Kerouac „W drodze”
To kultowa książka epoki hipisowskiej o takich zjawiskach kultury amerykańskiej jak samochody i jazz. Autorka opowiada o podróży, o jej ukrytych zakamarkach – obozie migrujących rolników i podwórkach
Książka oparta na prawdziwych wydarzeniach, opowiada o Christopherze McCandlesie, który odmówił przyjęcia pieniędzy, porzucił perspektywy pomyślnej kariery i udał się w podróż, wspinając się w dzicz, z dala od cywilizacji.
Po książce i filmie Alaska (gdzie rozgrywa się punkt kulminacyjny powieści) nabiera rozpędu, a coraz więcej fanów powieści chce to zobaczyć na własne oczy.
13. Billa Brysona "Wyprodukowany w Ameryce"
Nie mogę się powstrzymać, a czytanie o niej zawsze jest interesujące. Co więcej, autor jest Amerykaninem i opowiada wszystko o swoim kraju takim, jakim jest naprawdę – od początków jego rozwoju do naszych czasów.
14. Billa Brysona „Podróżowanie po Europie”
Według opinii jest to również dość ciekawa książka podróżnicza, która opowiada o miejscach nieturystycznych w krajach i miastach popularnych wśród turystów. Książka opowiada również o różnego rodzaju sztuczkach, które pomagają obniżyć koszty podróży, atrakcji i po prostu życia za granicą.
15. Piotr Mail „Rok w Prowansji”
Książka o życiu emigrantów we Francji, w jednym z najbardziej malowniczych zakątków - w Prowansji. O trudnościach, z jakimi musieli się zmierzyć podczas przeprowadzki io tym, jak pokonują je z dnia na dzień.
W zasadzie wszystko jest dość proste - życie ekspatów, tylko z poprawką, że to Francja =) Planujemy tam zamieszkać przez jakiś czas, może ta książka da jakieś odpowiedzi na pytania, które jeszcze się nie pojawiły, może zwiększyć chęć i doprowadzić do działania, a może wręcz przeciwnie, osłabnie, zobaczymy 🙂
16. Karin Müller „Smak liści koki”
Ta książka zainteresowała mnie przede wszystkim krajami, o których opowiadana jest historia - Kolumbią, Ekwadorem, Peru, Boliwią. Są bardzo atrakcyjne, kuszące i każdy interesujący na swój sposób.
A więc książka o kulturze, tradycjach i innych trudnościach w Afryce Północnej, z jakimi musiał się zmierzyć szanowany Anglik, który przeniósł się z rodziną do Maroka z Londynu.
Nawet jeśli kupiłeś dom w Casablance i nauczyłeś się arabskiego, bardzo trudno jest stać się jednym ze swoich w tej kulturze.
19. Greg Mortenson „Trzy filiżanki herbaty”
Książka opowiada o odważnej determinacji bohatera, by w pojedynkę zmienić świat, pomóc Pakistańczykom, którzy nie zostawili go w tarapatach podczas zdobywania najtrudniejszej góry.
20. Władimir Jakowlew „Wiek szczęścia”
O tej książce napisałem osobną recenzję, można ją przeczytać Książka, a raczej kolorowy album, przeczytałem ją z wielkim zachwytem, niektóre historie bohaterów poruszyły mnie do głębi, chętnie opowiadałem je znajomym i rodzicom .
Ta książka nie jest o podróżach, jej bohaterowie to barwne, żywe przykłady ludzi, dla których wszystko jest możliwe, mimo swojego wieku.
Pomysł umieszczenia na tej liście książki „Wiek szczęścia” zrodził się spontanicznie. Niedawno, podróżując po Wietnamie, spotkaliśmy wesołe staruszki z Nowej Zelandii, które przyjechały nie tylko po to, by „rozgrzać kości” na wietnamskich plażach, ale by samotnie przemierzyć cały kraj z południa na północ.
Spotkaliśmy ich w połowie drogi - w Hoain 🙂 
Czy wiek jest przeszkodą w podróżowaniu?
Poza książkami inspirują mnie też filmy i blogi/historie znajomych o konkretnych miastach i krajach. Jakie masz źródło podróżniczych inspiracji? Co cię rozświetla? Podziel się swoimi pomysłami w komentarzach?
PS A może masz w swojej skarbonce własną listę książek podróżniczych? Dodaj w komentarzach!
Żadne słowa o podróży nie zastąpią przyjemności samej podróży. Po prostu go popchnij. Dlatego zebraliśmy 12 inspirujących cytatów, które mamy nadzieję zainspirują Cię do Twoich długo oczekiwanych osiągnięć.
To słowa osób, które kochały podróże tak samo jak swój zawód.
„Trzy rzeczy sprawiają, że człowiek jest szczęśliwy: miłość, ciekawa praca i możliwość podróżowania” (I. Bunin)
Zdjęcie: inna-galeria.ru
Zdjęcie: drobs.ru 2 „Moja opinia na temat podróży jest krótka: podróżując, nie idź za daleko, inaczej zobaczysz coś, czego później nie da się zapomnieć” (Daniil Kharms)
Zdjęcie: kult-osobowość.rf
Zdjęcie: Shutterstock.com 3 „Spójrz na świat bez okularów i firanek, chciwymi oczyma chwyć wszystko, co dobre na naszej ziemi i to, co dobre na Zachodzie” (VV Mayakovsky)
Zdjęcie: znaika.ru 
Jezioro Kuiguk, Ałtaj. Zdjęcie: ytug.kiev.ua 4 „To nie wycieczki z przewodnikiem przychodzą do Boga, ale samotni podróżnicy” (Vladimir Nabokov)
Zdjęcie: thedailybeast.com 
Kościół Santa Maria in Araceli w Rzymie. Zdjęcie: travelermap.ru 5 „Cóż, mówią, podróże to najlepszy sposób, aby nauczyć się wszystkiego: prawdy, dokładnie prawdy! Ile można się tutaj nauczyć? (Nikołaj Czernyszewski)
Zdjęcie: omg-mozg.ru 
Zdjęcie: huffpost.com 6 „Nawet latem, kiedy wybierasz się w rejs, weź ze sobą coś ciepłego, bo skąd możesz wiedzieć, co się wydarzy w atmosferze?” (Koźma Prutkow)
Zdjęcie: lounb.ru 
Zdjęcie: ShutterStock.com 7 „Cóż może być droższe sercu podróżnika niż pierwsze minuty i godziny spędzone w kraju, w którym nigdy wcześniej nie byłeś i o którym wciąż nic nie wiesz?” (I. Ilf, E. Pietrow)
Zdjęcie: ogurcova-portal.com 
Zdjęcie: shutterstock.com 8 „Wędrówka to najlepsza rzecz na świecie. Kiedy wędrujesz, rośniesz, rośniesz szybko, a wszystko, co widzisz, odkłada się nawet na twoim wyglądzie. Ludzi, którzy dużo podróżowali, rozpoznaję od razu spośród tysiąca. Wędrówki oczyszczają, przeplatają spotkania, wieki, książki i miłość. Sprawiają, że jesteśmy związani z niebem. Jeśli otrzymaliśmy niesprawdzone szczęście narodzin, to przynajmniej musimy zobaczyć ziemię. (KG Paustovsky)
Zdjęcie: school-collection.edu.ru
Fot.: shutterstock.com 9 „Jechać z żoną do Paryża, to jak jechać do Tuły z własnym samowarem” (A.P. Czechow)
Zdjęcie: styleinsider.com.ua 
Zdjęcie: avramenkoelena.com 10 „Nie ma nic bardziej przydatnego dla nerwów niż pójście tam, gdzie nigdy nie byłeś” (A. Achmatowa)
Zdjęcie: see2me.ru 
Zdjęcie: shutterstock.com 11 „Aby naprawdę zrozumieć, że istnieje taki czy inny kraj, to czy tamto miejsce, trzeba oczywiście pojechać tam zimą. Bo zimą życie jest bardziej realne, bardziej podyktowane koniecznością. Zimą kontury czyjegoś życia są wyraźniejsze. Dla podróżnika to bonus ”(Joseph Brodsky)
Zdjęcie: peoples.ru 
Zdjęcie: flickr autorstwa Angelo Amboldi
12
„Wszyscy uważają, że życie na Rusi jest nudne przez swoją monotonię, i wyjeżdżają stąd za granicę, żeby się zabawić, podczas gdy ja twierdzę i będę miał zaszczyt udowodnić, że życie nigdzie nie jest tak pełne najbardziej nagłych odmian jak w Rosja. Przynajmniej wyjeżdżam tutaj za granicę właśnie po to, by uspokoić kalejdoskopową różnorodność rosyjskiego życia i myślę, że nie jestem jedynym okazem swojego rodzaju ”(N. S. Leskov)
Zdjęcie: online-lekcja.ru 
Zdjęcie: egra.35photo.ru Czytając książki podróżnicze, myśli zawsze przenoszą cię w miejsce akcji. A może ktoś zechce odwiedzić te miejsca w rzeczywistości. No to czytaj i wybieraj.
1. Shantaram, Gregory David Roberts
Australijski pisarz oparł fabułę na wydarzeniach autobiograficznych. Głównym bohaterem jest przestępca, który uciekł z więzienia i został skazany na 19 lat więzienia za rozbój i narkomanię. Posługując się fałszywymi dokumentami trafia do Indii, gdzie dzięki swojej towarzyskości szybko nawiązuje nowe znajomości i przyjaźnie. Z jednej strony kontynuuje swoją przestępczą działalność, dopuszczając się drobnych oszustw. Z drugiej strony mieszka w slumsach, gdzie aktywnie pomaga miejscowym. Otrzymuje nawet nowe imię, Shantaram, co oznacza spokojną osobę. Autorka poświęca wiele stron powieści opisowi pięknych Indii z ich orientalnym urokiem.
2. W drodze, Jack Kerouac
Powieść „W drodze” (nadal można spotkać jej taką nazwę) przez długi czas nie była akceptowana przez żadne wydawnictwa. Autor redagował go przez kilka lat. I mimo negatywnej krytyki dzieło stało się bestsellerem, a Kerouac został nazwany klasykiem amerykańskiej prozy.Książka opowiada o podróżach dwójki serdecznych przyjaciół w epoce hipisów. Podróżują po Ameryce i innych krajach i kontynentach. Po drodze przyjaciele poznają życie, palą narkotyki, upijają się, filozofują, słuchają jazzu. Jeden z moich przyjaciół prowadzi dziennik podróży. Pamiętniki te zostały opublikowane w osobnych księgach.
3. Potęga snów, Jessica Watson
To autobiograficzna opowieść o jego własnym, wyjątkowym doświadczeniu i zapiskach. Jessica marzyła o żeglowaniu dookoła świata. Od 14 roku życia zarabia na zmywaniu naczyń, aby nauczyć się żeglować. A w wieku 16 lat dziewczyna pływa dookoła świata na jachcie. To ją gloryfikuje.Cała książka składa się z pamiętników marynarza. Jest rekordzistką w 2010 roku jako najmłodsza sportsmenka, która odbyła rejs dookoła świata na jachcie non-stop, który trwał 2 lata. Marzenie ma jednak wielką moc, jeśli młodej dziewczynie udało się przekonać rodziców, znaleźć sponsorów i nauczyć się nowego biznesu. Jest wiele do nauczenia się!
4. „Trzy filiżanki herbaty” Grega Mortensona
Tytuł powieści jest jednocześnie imieniem bohatera. Czy nadal nie wierzysz, że niczym się nie wyróżniający młody człowiek nie może zmienić świata? Następnie przeczytaj ten fragment. Greg był zwykłą pielęgniarką, a cały nabyty przez niego majątek został umieszczony w magazynie. W pewnym pięknym momencie wpadł na pomysł zdobycia K2, które uznano za bardzo trudne. Postanowił zadedykować to wejście swojej zmarłej siostrze, ale sam prawie umarł. Ocalenie zawdzięcza mieszkańcom jednej niecywilizowanej wioski. Życie tych ludzi tak zszokowało bohatera, że postanawia otworzyć w Pakistanie szkołę dla biednych dzieci.
5. Wszystkie cztery drogi Gill Adrian Anthony
Ta książka jest zbiorem notatek z podróży i opowiadań angielskiego dziennikarza. Podróżuje po wielu krajach i zauważa to, czego nie widać okiem zwykłego podróżnika. Czytelnik zobaczy Amerykę, Indie, Kubę, Szkocję, Japonię, Afrykę w nowym świetle. Czy to prawda, co opisuje dziennikarz? Może zechcesz to sprawdzić sam.
6. Rok w Casablance Tahira Shaha
Szanowany brytyjski dżentelmen jest zmęczony szalonym rytmem życia, kapryśną londyńską pogodą i ogólnie cywilizacją. Postanawia uciec z rodziną od tego zamieszania do Afryki Północnej. W Casablance znalazł niebiańsko pachnący zakątek, ale w życiu nie wszystko jest takie proste, jak byśmy tego chcieli. Ludzie nie chodzą w odwiedziny z własnym samowarem, a lokalne zasady muszą być przestrzegane, aby być szanowanym i akceptowanym jako jeden z nich. Na przykład płynnie mówić po arabsku, mieć własny harem, jeść marynowane cytryny i rozmawiać z dżinami.
7. Into the Wild autorstwa Jona Krakauera
Fabuła książki oparta jest na prawdziwej historii. Młody Christopher McCandles wychował się w zamożnej rodzinie i miał doskonałe perspektywy życiowe. Jednak po kłótni z rodzicami przekazuje swojej uczelni 24 000 dolarów i wyrusza w podróż. Najpierw podróżował po Ameryce, potem coraz bardziej oddalał się od cywilizacji. W końcu los sprowadza go na Alaskę, gdzie osiada w opuszczonym autobusie. Christopher prowadzi dosłownie prymitywny tryb życia: zajmuje się polowaniem, zbieractwem, rybołówstwem. Ale dochodzi do fatalnej pomyłki, w wyniku której historia kończy się smutno.Jon Krakauer jest jednym z najbardziej poczytnych i szanowanych pisarzy w Stanach Zjednoczonych. Powieść ta stała się bestsellerem po jej filmowej adaptacji, co wywołało prawdziwą pielgrzymkę ludzi na Alaskę.
8. „Jednopiętrowa Ameryka”, Ilya Ilf i Evgeny Petrov
Z charakterystyczną dla tych autorów ironią i humorem powieść opowiada o podróży dwóch dziennikarzy z ZSRR. Na nowym „Fordzie” przeorali Amerykę daleko i szeroko. Młodzi ludzie prowadzą pamiętniki, w których opowiadają o spotkaniach zarówno z lokalnymi mieszkańcami, jak i imigrantami ze Związku. Wprowadzają czytelnika w lokalny koloryt, tradycje, przyrodę, a nawet celebrytów. Udało im się odwiedzić Biały Dom, gdzie odbyli spotkanie z dziennikarzami, a także Hollywood, gdzie podróżnicy zapoznali się z produkcją filmów.
9. Jedz, módl się, kochaj Elizabeth Gilbert
Jest to autobiograficzne dzieło autora, na podstawie którego nakręcono film o tym samym tytule z D. Robertsem w roli tytułowej. Jak wielu ludzi, Elżbieta pewnego dnia zdaje sobie sprawę, że żyje cudzym życiem. Rozwód z mężem pomaga jej w podjęciu decyzji o wyjeździe w światowe tournée tylko po to, by nauczyć się nowych rzeczy, poznać samą siebie. I jej się to udaje. Wesołe Włochy sprawiają jej przyjemność. W tajemniczych Indiach bohaterka uczy się religii. A egzotyczna Indonezja pomaga odnaleźć harmonię. W tym wszystkim Gilbert znajduje miłość. Dość sentymentalne, ale lekkie dzieło uwielbiane przez czytelników.
10. Plaża, Alex Garland
Dystopia brytyjskiego pisarza o trzech podróżnikach szukających nieba na ziemi. Młodzi ludzie są zmęczeni zgiełkiem miejskiej dżungli i cywilizacją z moralnością i ograniczeniami. Jadą w poszukiwaniu zacisznego, przytulnego miejsca, bez żadnych planów, tras, biletów. Wydawać by się mogło, że udało im się znaleźć społeczeństwo z dala od cywilizacji, z własnymi zasadami i poglądami na życie. Ale czy życie kogoś innego jest takie różowe? A co oznacza ten list z mapą, podpisany po prostu "plaża"?Film o tym samym tytule oparty na powieści został nakręcony przez Hollywood w 1999 roku z L. DiCaprio w roli tytułowej.
gatunek literacki Podróż Ma dwie odmiany. 1. Są to różne opisy naocznego podróżnika przedstawiające wygląd geograficzny, etnograficzny i społeczny widzianych przez niego krajów i ludów, czyli podróże dokumentalne. Mają one z reguły wartość poznawczą i estetyczną, zwłaszcza te pisane w czasach, gdy proza nie była jeszcze podzielona na artystyczną i naukową, jak np. „Podróż za Trójmorza” A. Nikitina, powstała w średniowieczu .
2. Podróże to także gatunek utworów, których fabuła i kompozycja są przedstawiane i budowane jako podróże dokumentalne. Gatunek artystyczny Podróż Powstał pod wpływem opowieści podróżniczych i zapisków samych podróżników. Znaczącą rolę w jej rozwoju odegrały legendy, które powstały na podstawie tych opowieści i przekazów. W literaturze światowej i rosyjskiej szeroko stosowane są metody opisu podróży dokumentalnej w formie dziennika podróży i eseju. Motyw wędrówki zawsze był szeroko rozpowszechniony w wielu gatunkach poezji i prozy artystycznej. Fascynujące opisy podróżnicze epoki Wielkich odkryć geograficznych XV-XVI wieku, wyprawy XVII-XVIII wieku sprawiły, że podróż stała się najbardziej popularna w fikcji. W tym czasie powstają powieści pirackie i społeczno-utopijne w formie pamiętników z podróży, notatek czy wspomnień z niesamowitych krajów. Powstał gatunek pouczającej powieści podróżniczej.
Taka powieść umożliwiła szerokie wprowadzenie jej sprzeczności w obraz współczesnego społeczeństwa („Podróż z Petersburga do Moskwy” N. A. Radishcheva). Gatunek muzyczny Podróż Zaangażowany w wiele ruchów literackich.
Sentymentaliści używali głównie formy pamiętnika, który najpełniej oddaje nastroje i doświadczenia „sentymentalnego” podróżnika, na przykład „Listy rosyjskiego podróżnika” N. M. Karamzina.
Romantyczni pisarze często zwracali się do tematu podróży. Rozwinęli gatunek lirycznego eseju podróżniczego, w którym romantyczny bohater, rozczarowany swoim współczesnym społeczeństwem, podróżuje do odległych krain. Wędrówka odzwierciedla różne aspekty materialnego i duchowego życia ludzi, liryczne refleksje autora na temat historii i kultury kraju, szkice obyczajów i zwyczajów, typowe sceny z życia codziennego.
Wszystko to przyciąga także pisarzy realistycznych, w których twórczości wykorzystywane są wszystkie odmiany tego gatunku. W XIX wieku powstało wiele przygodowych powieści podróżniczych.
Zawierają również informacje naukowe. W XX wieku jest mocno wpisany w treść utworów, pojawiają się nowe warianty gatunku eseju podróżniczego: relacja z podróży, przewodnik, zintensyfikowana zostaje tematyka społeczna. Przykładem gatunku podróży w literaturze rosyjskiej jest „Podróż do Arzrum” A.S.
Puszkina, Fregata „Pallada” I. A. Gonczarowa, „Z opłynięcia świata” K. M. Stanyukowicza, zagraniczne eseje F. M.
Dostojewskiego, „Wyspa Sachalin” A.P.
Czechowa, „W krainie nieustraszonych ptaków”, „Za magiczną bułeczką” M. M.
Prishvina, „Moje odkrycie Ameryki” V. Mayakovsky'ego, „Lekcje z Armenii” A. Bitova, „Sakura Branch” V. Ovchinnikova, „Dersu Uzala” V.
Arsenyev i inni Spośród dokumentalnych podróży naukowych i geograficznych XIX wieku na szczególną uwagę zasługują podróże N. Przhevalsky'ego i N. Miklukho-Maclay. Esej szkolny można napisać w gatunkach eseju podróżniczego lub notatek z podróży. Temat może być dziennikarski lub związany z lokalną historią literacką.
Przybliżona notatka do napisania eseju w gatunku Podróż:- sformułowany jest temat eseju; - cel jest określony (przekazanie czytelnikowi informacji, wywołanie w nim pewnych uczuć: radości, dumy z ojczyzny; ukształtowanie wysokich cech moralnych, chęć przezwyciężenia negatywnych zjawisk itp.); - opisuje to, co widział, podaje fakty i zdarzenia; - wyraża swój stosunek do powyższego, można przedstawić inne punkty widzenia; - wybór stylu prezentacji (dziennikarski, artystyczny lub połączenie obu, w zależności od treści).
