Miejsce powstania starożytnego pisma. Streszczenie: Historia rozwoju pisma

Pierwszy język pisany pojawił się na Ziemi 5000 lat temu. To było pismo Sumerów.
Pismo nazwano pismem klinowym od jego ostatniej formy. List został wykonany specjalnym patyczkiem trzcinowym na glinianych tabliczkach. Następnie tabliczki te wysuszono i wypalono w piecu, dzięki czemu przetrwały do ​​dziś.

Istnieją 2 hipotezy dotyczące pochodzenia pisma:

• monogeneza (wymyślona w jednym miejscu)
• poligeneza (w kilku ogniskach).

Pismo jest reprezentowane w 3 głównych ogniskach, których związek nie został udowodniony:

1. Mezopotamii (Sumerowie)
2. egipski (zgodnie z teorią monogenezy przeniesioną od Sumerów)
3. pismo Dalekiego Wschodu (chiński, według teorii monogenezy przeniesionej od Sumerów).

Wszędzie pismo rozwija się równomiernie – od rysunków po znaki pisane. Piktografia zamienia się w system graficzny. Pismo obrazkowe zamienia się w grafikę językową nie wtedy, gdy znikają obrazy (na przykład w Egipcie używano obrazków, ale to nie jest pismo obrazkowe), ale kiedy możemy odgadnąć, w jakim języku napisany jest tekst.
Czasami ludzie zamiast listu wysyłali do siebie różne przedmioty.
Grecki historyk Herodot, który żył w V wieku. pne e. opowiada o „liście” Scytów do perskiego króla Dariusza. Scytyjski posłaniec przybył do obozu perskiego i złożył przed królem dary „składające się z ptaka, myszy, żaby i pięciu strzał”. Scytowie nie umieli pisać, więc ich wiadomość wyglądała tak. Dariusz zapytał, co oznaczają te prezenty. Posłaniec odpowiedział, że kazano mu przekazać je królowi i natychmiast wrócić. A sami Persowie muszą rozwikłać znaczenie „litery”. Dariusz długo naradzał się ze swoimi żołnierzami iw końcu powiedział, jak zrozumiał przesłanie: mysz żyje w ziemi, żaba żyje w wodzie, ptak jest jak koń, a strzały są odwagą wojskową Scytów. Tak więc, zdecydował Dariusz, Scytowie oddają mu swoją wodę i ziemię i podporządkowują się Persom, rezygnując z wojskowej odwagi.
Ale dowódca Persów, Gobrius, zinterpretował „list” inaczej: „Jeżeli wy, Persowie, nie odlatujecie jak ptaki do nieba, ani jak myszy nie chowacie się w ziemi, ani jak żaby nie skaczecie do jezior, wtedy nie wrócicie i nie padniecie pod ciosami naszych strzał”.
Jak widać, pisanie przedmiotowe można interpretować na różne sposoby. Historia wojny Dariusza ze Scytami pokazała, że ​​Gobryas okazał się słuszny. Persowie nie mogli pokonać nieuchwytnych Scytów, którzy wędrowali po stepach północnego regionu Morza Czarnego, Dariusz opuścił ziemie scytyjskie ze swoją armią.
Właściwie pisanie, pisanie opisowe zaczęło się od rysunków. Pisanie rysunkami nazywa się piktografią (z łac. pictus – malowniczy i greckiego grapho – piszę). W piktografii sztuka i pismo są nierozłączne, dlatego malowidłami naskalnymi zajmują się archeolodzy, etnografowie, krytycy sztuki i historycy pisma. Każdy interesuje się swoim regionem. Dla historyka pisma ważne są informacje zawarte w rysunku. Piktogram zwykle oznacza albo jakąś sytuację życiową, taką jak polowanie, albo zwierzęta i ludzi, albo różne przedmioty - łódź, dom itp.
Pierwsze inskrypcje dotyczyły prac domowych - jedzenia, broni, zapasów - przedmioty były po prostu przedstawiane. Stopniowo dochodzi do naruszenia zasady izomorfizmu (tj. Wiarygodnego obrazu liczby obiektów - ile jest waz, tyle rysujemy). Obraz traci połączenie z tematem. Zamiast 3 wazonów jest teraz wazon i 3 kreski, które przekazują liczbę wazonów, tj. informacje ilościowe i jakościowe podano oddzielnie. Pierwsi skrybowie musieli oddzielić i rozpoznać różnicę między znakami jakościowymi i ilościowymi. Potem rozwija się ikoniczność, pojawia się własna gramatyka.
Na przełomie IV - III tysiąclecia pne. mi. Faraon Narmer podbił Dolny Egipt i nakazał utrwalić swoje zwycięstwo. Wydarzenie to przedstawia płaskorzeźba. A w prawym górnym rogu piktogram będący sygnaturą płaskorzeźb. Sokół trzyma linę przewleczoną przez nozdrza ludzkiej głowy, która niejako wyłania się z pasa ziemi z sześcioma łodygami papirusu. Sokół jest symbolem zwycięskiego króla, trzyma na smyczy głowę pokonanego króla północy; ziemia z papirusami to Dolny Egipt, papirus jest jego symbolem. Jego sześć łodyg to sześć tysięcy jeńców, ponieważ znak papirusu oznacza tysiąc. Ale czy rysunek mógł przekazać imię króla? Skąd wiesz, że nazywał się Narmer?
Okazuje się, że już wtedy Egipcjanie zaczęli odróżniać od rysunków znaki, które nie oznaczały narysowanego przedmiotu, ale dźwięki, które składały się na jego nazwę. Rysunek chrząszcza gnojowego oznaczał trzy dźwięki HPR, a rysunek kosza oznaczał dwa dźwięki NB. I chociaż takie dźwięki pozostały rysunkami, stały się już znakami fonetycznymi. Język starożytnego Egiptu zawierał słowa składające się z jedno-, dwu- i trzyliterowych sylab. A ponieważ Egipcjanie nie pisali samogłosek, jednosylabowe słowa przedstawiały jeden dźwięk. Kiedy Egipcjanie musieli napisać imię, używali jednoliterowych hieroglifów.
Przejście od obiektów konkretnych do abstrakcyjnych, które nie odpowiadają obrazowi wizualnemu. Chińskie znaki wywodzą się z rysunków (XIII wpne) Do tej pory znaki niewiele się zmieniły, ale zmieniła się gramatyka języka (współczesny Chińczyk potrafi czytać teksty pisane przed naszą erą, rozpoznaje symbole, ale nie łapie ich znaczenia). Rysunek jest stylizowany, uproszczony, znormalizowany.
W końcu we wszystkich centrach globu znaki zaczynają wyświetlać dźwięki. Znaki były przywiązane do dźwięku całego słowa. Używanie takiego listu było bardzo trudne - to sztuka. Bardzo złożony system pisma, ale zadowalał starożytnych, ponieważ. mogła być używana tylko przez ograniczoną kastę ludzi, dla których ta wiedza była środkiem utrzymania.
Potrzeba szybkiego zapisania skomplikowanych i długich tekstów doprowadziła do tego, że rysunki zostały uproszczone, stały się ikonami warunkowymi - hieroglifami (z greckiego hieroglifów - świętymi pismami).
W XII-XIII wieku. PNE. na Bliskim Wschodzie czas pojawienia się inskrypcji na Synaju. Jest to krok w kierunku gwałtownego spadku liczby pisanych znaków. Opracowano znaki oznaczające sylabę. Pisanie stało się sylabiczny. W przypadku różnych słów kombinacja spółgłoski i samogłoski jest inna.
Dzięki obecności takich jednosylabowych znaków oznaczających jeden dźwięk wyróżniał się złożony system pisma alfabet. Fenicjanie, zapoznawszy się z tymi literami, na ich podstawie stworzyli własną literę alfabetu, upraszczając znaki pisma sylabicznego. Każdemu znakowi tego pisma przyporządkowana została samogłoska obojętna. Arabowie i Żydzi używali litery bez samogłosek. Istniał złożony system zgadywania, który jednak dawał ciągłe awarie. Później pojawił się system samogłosek, niemniej jednak w życiu codziennym Żydzi i Arabowie używali litery bez samogłosek.
Grecy przyjęli system fenicki. Grecki jest indoeuropejski. Grecy wprowadzają znaki samogłosek - to zamach stanu. Grecy wynaleźli kompletny system pisma. Pokazano wszystkie samogłoski. Później zaczęto przedstawiać stres (miejsce i rodzaj), aspiracje. Wprowadziliśmy również obraz prozodii (analogiczny do nut), który jest niemożliwy w przypadku pisma rosyjskiego i dlatego nie jest przez nas używany.
Czy można odpowiedzieć na pytanie: kto, jaka osoba wynalazła system pisma? Kto jako pierwszy użył pisma alfabetycznego? Nie ma odpowiedzi na te pytania. Pojawienie się pisma spowodowane było potrzebą życia społeczeństwa i państwa, działalnością gospodarczą ludzi - i pojawiło się pismo. Ale alfabety zostały stworzone również później, w dobie naszej nowej ery, przez wykształconych ludzi swoich czasów. Tak więc Cyryl i Metody stworzyli list dla języków słowiańskich. Mesrop Mashtots stworzył pismo alfabetyczne dla języka ormiańskiego. Wraz ze swoimi uczniami Masztoc udał się do różnych krajów, aby uczyć się pisania. Była to „prawdziwa naukowa, być może pierwsza na świecie ekspedycja językowa, której celem było opracowanie alfabetu” — napisał D. A. Olderogge, członek korespondent Akademii Nauk ZSRR.
Ludy Dalekiej Północy i Syberii nie miały języka pisanego przed Rewolucją Październikową. Teraz naukowcy z Instytutu Ludów Północy stworzyli dla nich literę alfabetu.
W Republice Tadżyckiej było wielu analfabetów, ponieważ pismo arabskie, którego kiedyś używali Tadżykowie, jest bardzo złożone. Teraz Tadżykowie piszą tadżycki rosyjskimi literami.
Skrypty powstają także w krajach współczesnej Afryki.

Zdjęcie: Vladislav StrekopytovNad brzegiem jeziora Orestiada w Zachodnia Macedonia(Północna Grecja) znajduje się miasto Kastoria, znany rosyjskim turystom przede wszystkim z centrów futrzarskich, w których organizowane są specjalistyczne wycieczki zakupowe po niedrogie, ale bardzo wysokiej jakości futra wykonane z naturalnego futra. Ale poza futrami w Macedonii Zachodniej jest wiele ciekawych rzeczy, o których jednak nie zawsze mówi się uczestnikom wycieczek zakupowych.

Jednym z takich miejsc „dla smakoszy turystów” jest muzeum-rekonstrukcja prehistorycznej osady Dyspilio nad brzegiem jeziora Orestiada. Miejsce to znane jest nie tyle ze współczesnych rekonstrukcji domów szkieletowych z cegieł na palach, co z tzw Tablet od Dispilio, na których naniesiono znaki piktograficzne, nawiązujące do starożytnego pisma. Prawdopodobnie najstarszy język pisany na świecie!

Sumeryjskie pismo klinowe przez długi czas uważane było za najstarszy język pisany na Ziemi. Wraz z rozwojem archeologii stało się jasne, że poprzedził ją etap pisma piktograficznego. W tym samym Sumerze znaleziska tabliczek z pismem piktograficznym (np. tabliczka z Kisz), uderzająco podobnych do hieroglifów starożytnego Egiptu (co oznacza, że ​​miały wspólne źródło), pochodzą z połowy IV tysiąclecia pne.

Jednak w 1961 roku w Rumunii, w pobliżu wsi Tarteria, odkryto trzy gliniane tabliczki z graficznym pismem typu „sumeryjskiego”, datowane na połowę VI tysiąclecia pne. Oznacza to, że są starsze niż pierwsze materialne dowody pisma w Mezopotamii o co najmniej 1000 lat! Czas powstania tabliczek ustalono metodą pośrednią, na podstawie analizy radiowęglowej obiektów znalezionych wraz z nimi w tej samej warstwie. Później okazało się, że pismo Terterii nie powstało od podstaw, ale było integralną częścią rozpowszechnionego w połowie VI - początku V tysiąclecia pne. pismo piktograficzne kultury bałkańskiej Vinci (archetyp naddunajski). Obecnie znanych jest nawet tysiąc obiektów kultury Vinca, na których wydrapane są takie piktogramy. Geografia znalezisk obejmuje terytorium Serbii, zachodniej Rumunii i Bułgarii, Węgier, Mołdawii, Macedonii i północnej Grecji. Pomimo dzielących je setek kilometrów, piktogramy wykazują niesamowite podobieństwo na całym obszarze kultury Vinca.

Podobne symbole-znaki zawarte są również w tabliczce z Dispilio. Analiza radiowęglowa datuje tabliczkę na około 5260 pne.

Okazuje się, że piktogramy protopisma naddunajskiego są najstarszą formą pisma na świecie. Innymi słowy, tak zwane „pismo staroeuropejskie” istniało na kontynencie nie tylko na długo przed minojskim, tradycyjnie uważanym za pierwszy system pisma w Europie, ale także przed systemami pisma proto-sumeryjskiego i proto-chińskiego. System ten powstał w pierwszej połowie VI tysiąclecia pne. e., rozprzestrzenił się między 5300-4300 lat i zniknął do 4000 pne. mi. Co więcej, jest prawdopodobne, że sumeryjskie prapismo pochodzi bezpośrednio z języka naddunajskiego. Zestaw symboli i totemów nie tylko uderzająco pokrywa się, ale są one również ułożone w tej samej kolejności - na odcinkach powierzchni oddzielonych liniami symbole należy czytać w okręgu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Tak więc starożytni mieszkańcy Bałkanów pisali „po sumeryjsku” w epoce kamiennej - w V tysiącleciu pne. e., kiedy nie było wzmianki o samym Sumerze! Pismo piktograficzne starożytnej Krety zawiera także odległe echa pisma Vinciego, na podstawie którego ukształtował się najstarszy w Europie list egejski z czasów cywilizacji minojskiej (koniec III – początek II tysiąclecia p.n.e.). Na tej podstawie wielu badaczy dochodzi do wniosku, że prymitywne pismo w krajach Morza Egejskiego ma swoje korzenie na Bałkanach w IV tysiącleciu pne i wcale nie powstało pod wpływem odległej Mezopotamii, jak wcześniej sądzono.

A samo pismo sumeryjskie najprawdopodobniej powstało pod wpływem prapisma naddunajskiego. Jak inaczej wytłumaczyć, że najstarsze pismo w Sumerze, datowane na koniec IV tysiąclecia pne, pojawiło się dość nagle i już w pełni rozwiniętej formie. Sumerowie przejęli pismo piktograficzne od ludów bałkańskich, dalej przekształcając je w pismo klinowe.

Odniesienie
Neolityczna osada jeziorna Dispilio została odkryta suchą zimą 1932 roku, kiedy poziom jeziora obniżył się i widoczne stały się ślady osady. Wstępne badanie zostało przeprowadzone w 1935 roku przez profesora Antoniosa Keramopoulosa. Regularne wykopaliska rozpoczęto w 1992 roku. Okazało się, że miejsce to zamieszkiwali ludzie od schyłku środkowego neolitu (5600-5000 p.n.e.) do późnego neolitu (3000 p.n.e.). We wsi znaleziono szereg artefaktów, w tym ceramikę, drewniane elementy konstrukcyjne, nasiona, kości, figurki, biżuterię osobistą, flety. Wszystkie należą do kultury Vinca. Tabliczkę ze znakami odkrył w 1993 roku grecki archeolog George Urmuziades.
Nad brzegiem jeziora powstała wierna kopia osady z chatami na palach, naturalnych rozmiarów, wykonanych z naturalnych materiałów. Do szkieletu domów używano pni drzew, a do ścian używano gałęzi i lin. Każda chata była otynkowana gliną jeziorną, której dachy były kryte strzechą. Wewnątrz chat znajdują się znalezione podczas wykopalisk przedmioty codziennego użytku: gliniane naczynia, miski, naczynia na owoce, a także narzędzia wykonane z kamienia lub kości – ich dokładne kopie, których oryginały znajdują się w samym Muzeum Dispilio.

TAGI:Grecja,Macedonia Zachodnia

Najwcześniejsze pismo piktograficzne mogło powstać już w okresie mezolitu. Do tego czasu należą tak zwane „azylijskie” churingi. Są to otoczaki, na których powierzchni namalowane lub wyryte są różne symboliczne postacie. Nazywa się je „churings” przez analogię z podobnymi obiektami australijskich aborygenów, u których churngs są symbolicznymi naczyniami dusz. W neolicie na naczyniach ceramicznych umieszczano ozdobne rysunki. Każda grupa plemion miała swój własny system zdobniczy, bardzo stabilny przez setki, a nawet tysiące lat. Wśród powtórzonych rysunków sprzed około 3,5 tys. lat odkryto konwencjonalne znaki, wskazujące prawdopodobnie na pojawienie się pisma logograficznego. Na Wschodzie systemy tego pisma powstały nie później niż w IV tysiącleciu pne. mi. (Anterior Asian, Proto-elamicki, Proto-indyjski, starożytny egipski, kreteński, chiński).

POCHODZENIE PISMA

Od III tysiąclecia pne. mi. Pismo egipskie zaczęło przekształcać się w system logograficzno-spółgłoskowy. Zmieniła się także pisownia liter.
Najstarszymi zabytkami pisma logograficznego były pisma sumeryjskie i protoelamickie, które powstały w V-IV tysiącleciu pne. mi. Pisali na kamiennych i glinianych tabliczkach. Jednak już od początku III tysiąclecia pne. mi. pismo zaczęło nabierać charakteru logograficzno-sylabicznego. Litery straciły swój obrazowy charakter, zamieniając się w kombinacje linii klinowych. Najwyraźniej wynikało to z materiału, na którym pisali w Mezopotamii - gliny. Na glinie łatwiej było wyciskać ikony w kształcie klina niż rysować linie. Na podstawie sumeryjskiego powstało pismo urartiańskie, które było używane na Kaukazie w IX-IV wieku. pne mi.
Pismo używane na terenie Azji Środkowej w VI-IV wieku miało szczególny charakter sylabiczny. pne mi. Jest to tak zwane perskie (lub Achemenidów) pismo klinowe. Pomniki takiego pisma klinowego znajdują się nawet na południowym Uralu.
Na przełomie II i I tysiąclecia pne. mi. pismo dźwiękowe stało się powszechne. Był prostszy niż inne systemy i kosztował tylko 20-30 znaków-liter. Przyjmuje się, że liczba liter w pierwszych alfabetach była związana z liczbą dni w miesiącu księżycowym, z dodatkiem liczby znaków zodiaku. Większość współczesnych systemów pisma wywodzi się z pierwszego fenickiego pisma dźwiękowego.

Pismo, według wykopalisk archeologicznych, powstało w okresie prymitywnego ustroju komunalnego, około 15 tysięcy lat temu. Oczywiście była to prymitywna forma przekazywania informacji. Najwcześniejszym okresem w rozwoju pisma jest piktografia (przekazywanie informacji za pomocą rysunków). Co ciekawe, w niektórych plemionach takie pismo zachowało się do końca XIX wieku.

W piktografii czasownik „mówić” był wskazany w formie ust, „patrzeć” - w postaci oczu itp. Ciekawe, że kiedy osoby niepiśmienne próbują spisać swoje myśli w chwili obecnej, oznaczają również podobne czasowniki.

Ale przekazanie informacji za pomocą rysunków było dość trudne, więc były one stopniowo upraszczane, zamieniając się w diagramy i znaki; tak powstało pismo ideograficzne (gr. „idea” – koncepcja, „grapho” – piszę). W końcu znak, który oznaczał pojęcie, a później słowo, zamienił się w literę będącą częścią słowa.

Historia pisania

W ten sposób z pojedynczych liter można było ułożyć dowolne słowo. I tak powstał alfabet.

Najstarsze pisma ideograficzne pochodzą z IV tysiąclecia pne. W Egipcie ściany wspaniałych budowli malowano hieroglifami (gr. „hieros” – święte, od „glufo” – wyciąłem). Każdy znak oznaczał osobne słowo, ale z czasem hieroglify w Egipcie zaczęły oznaczać sylaby, a nawet dźwięki, stając się prototypem alfabetu.

Pismo egipskie zostało po raz pierwszy odczytane na początku XIX wieku. Dokonał tego francuski naukowiec Jean-Francois Champollion. Wśród trofeów egipskiej kampanii Napoleona Bonaparte był słynny kamień z Rosetty z identycznymi napisami w trzech językach. Pierwszy składał się z hieroglifów, drugi był pismem demotycznym (publiczną kursywą), a ostatni był pismem greckim. Champollion w pełni rozszyfrował tekst i doszedł do wniosku, że w I w. n.e. PNE. Pismo egipskie nabrało już charakteru mieszanego - ideograficznego, sylabicznego i częściowo fonetycznego.

W IVw. Sumerowie, którzy żyli na styku Tygrysu i Eufratu, również przyswoili sobie własny język pisany. Pismo sumeryjskie było mieszanką znaków piktograficznych i hieroglificznych. Być może ma to jakiś związek z pismem egipskim, ale nie można tego stwierdzić z całą pewnością.

Całkowicie niezależnie od połowy III tysiąclecia pne. rozwinął hieroglificzne pismo chińskie, które istnieje do dziś. Podczas gdy liczba znaków ideograficznych w innych językach spadała, w chińskim, wraz z powstawaniem nowych słów, rosła. Dlatego we współczesnym języku chińskim istnieje około 50 tysięcy znaków ideograficznych i starożytne chińskie pismo z I-II wieku. PNE. składał się z zaledwie 2500-3000 hieroglifów.

Alfabet - zestaw symboli, liter (lub innych grafemów) ułożonych w sztywnym porządku i mający na celu odtworzenie określonych dźwięków. Współczesne alfabety europejskie rozwinęły się z języka greckiego, który Grekom przekazali Fenicjanie - mieszkańcy starożytnego kraju na wschodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego. W VIw. PNE. Fenicja została podbita przez Persów w 332 pne. mi. - Aleksander Wielki. Alfabet fenicki nie miał samogłosek (jest to tak zwana litera spółgłoskowa - spółgłoski łączono z dowolnymi samogłoskami), miał 22 proste znaki. Pochodzenie pisma fenickiego jest nadal przedmiotem sporów naukowych, ale prawdopodobnie z niewielkimi zmianami sięga wstecz do spółgłoskowego pisma ugaryckiego, a język ugarycki należy do semickiej gałęzi języków afroazjatyckich.

Wynalezienie alfabetu słowiańskiego wiąże się z imionami dwóch oświeconych braci Cyryla (ok. 827-869) i Metodego (815-885).

Pochodzili z rodziny greckiego przywódcy wojskowego i urodzili się w mieście Tesaloniki (dzisiejsze Saloniki w Grecji). Starszy brat, Metody, w młodości wstąpił do służby wojskowej. Przez dziesięć lat był kierownikiem jednego ze słowiańskich regionów Bizancjum, po czym opuścił swoje stanowisko i udał się na emeryturę do klasztoru. Pod koniec lat 60. XIX wieku został opatem greckiego klasztoru Polychron na górze Olimp w Azji Mniejszej.

W przeciwieństwie do swojego brata, Cyryl od dzieciństwa wyróżniał się pragnieniem wiedzy i jako chłopiec został wysłany do Konstantynopola na dwór cesarza bizantyjskiego Michała III. Tam otrzymał doskonałe wykształcenie, uczył się nie tylko słowiańskiego, ale także greckiego, łaciny, hebrajskiego, a nawet arabskiego. Następnie odmówił służby publicznej i został mnichem.

Kiedy w 863 r. cesarz bizantyjski na prośbę księcia morawskiego Rościsława wysłał braci na Morawy, ci właśnie rozpoczęli tłumaczenie głównych ksiąg liturgicznych. Oczywiście tak wspaniałe dzieło ciągnęłoby się przez wiele lat, gdyby wokół Cyryla i Metodego nie utworzył się krąg tłumaczy.

Latem 863 r. Cyryl i Metody przybyli na Morawy, będąc już w posiadaniu pierwszych tekstów słowiańskich. Jednak ich działalność od razu wzbudziła niezadowolenie bawarskiego duchowieństwa katolickiego, które nie chciało nikomu oddać swoich wpływów na Morawach.

Ponadto pojawienie się słowiańskich przekładów Biblii stało w sprzeczności z ustanowieniem Kościoła katolickiego, zgodnie z którym nabożeństwa kościelne miały być odprawiane po łacinie, a tekstu Pisma Świętego nie powinno się tłumaczyć na żadne języki. z wyjątkiem łaciny w ogóle.

Do dziś spory naukowców o to, jaki rodzaj alfabetu stworzył Cyryl - cyrylica czy głagolica - nie ustępują. Różnica między nimi polega na tym, że głagolica jest bardziej archaiczna w liternictwie, podczas gdy cyrylica okazała się wygodniejsza w przekazywaniu cech dźwiękowych języka słowiańskiego. Wiadomo, że w IX w. oba alfabety były w użyciu i to dopiero na przełomie X-XI wieku. Głagolica praktycznie wypadła z użycia.

Po śmierci Cyryla wymyślony przez niego alfabet otrzymał obecną nazwę. Z czasem cyrylica stała się podstawą wszystkich alfabetów słowiańskich, w tym rosyjskiego.

Data publikacji: 2014-10-25; Czytaj: 390 | Naruszenie praw autorskich strony

1 Rzeźby naskalne nazywane są inaczej petroglify lub petroglify (od gr. petros – kamień i glyphe – rzeźba). Przedstawiają zwierzęta, artykuły gospodarstwa domowego. Mogły również służyć do wyznaczania granic posiadłości plemiennych, terenów łowieckich oraz dawać wyobrażenie o środowisku. Pozwalały także na przekazywanie i przechowywanie informacji przez wieki.

2 Właściwa litera. Używając go, przedmiotom gospodarstwa domowego, narzędziom nadano określone znaczenie, znane nadawcy i odbiorcy. Do dziś zachowały się elementy prawdziwego pisma.

3 Knot letter to mnemoniczny sposób przechowywania myśli, wiadomości. Na linach pomalowanych na różne kolory zawiązywano węzły w określonych miejscach. Przekazano ich lokalizację i informacje.

4 Pismo piktograficzne lub piktografia (z łac. pictus – rysowany i gr. grapho – piszę). Przedmioty zaczęto zastępować ich obrazami. Ogólna zawartość obrazu została przedstawiona jako rysunek lub seria rysunków. Ale za pomocą prymitywnych rysunków trudno jest przedstawić działania lub pokazać jakość przedmiotów. Pojawił się w okresie neolitu.

5 Pismo ideograficzne (od idei greckiej – pojęcie, przedstawienie). Do tego listu używane są specjalne znaki - ideogramy. Za ich pomocą wyznaczano całe koncepcje. Ideogramy to liczby, znaki chemiczne, symbole matematyczne.

6 Pismo hieroglificzne, które używało specjalnych. znaki - hieroglify (z greckiego hieroglifów - święte pisma). Mogły oznaczać nie tylko całe pojęcia, ale także pojedyncze słowa, sylaby, a nawet dźwięki mowy. Ten rodzaj pisma był używany w starożytnym Egipcie w Sumerze.

7 Pismo klinowe. Pojawiły się około 3000 rpne, znaki tego typu pisma składały się z grup klinowatych kresek, które wyciskano na mokrej glinie. Powstał w Sumerze, następnie zaczęto go używać w Asyrii i Babilonie.

8 List fonograficzny (z grey.phone - dźwięk). Jest to pisanie dźwiękowe za pomocą znaków (liter) oznaczających określone jednostki dźwiękowe języka (dźwięki, sylaby). Znany jest od XIII wieku pne. wyrosła z ideografii w Fenicji. W IX-VIII wieku. PNE.

starożytne pismo

Alfabet grecki powstał na podstawie pisma fenickiego.

9 Pismo słowiańskie. Trzeci język pisany po grece i łacinie pojawił się w 863 r. Bracia (Cyryl i Metody) wzięli grekę za podstawę alfabetu słowiańskiego, dodając kilka znaków wskazujących na syczenie i kilka innych dźwięków, których nie było w języku greckim. Istniały dwie odmiany alfabetu słowiańskiego - cyrylica i głagolica. Na podstawie cyrylicy powstały rosyjskie, serbskie, bułgarskie i inne systemy pisma.

Data publikacji: 2015-10-09; Czytaj: 191 | Naruszenie praw autorskich strony

studopedia.org - Studopedia.Org - 2014-2018.(0.001 s) ...

Pismo powstało u Sumerów ponad pięć tysięcy lat temu. Później stało się znane jako pismo klinowe.

Pisali spiczastą trzciną na glinianych tabliczkach. Dzięki suszeniu i wypalaniu tabliczki stały się bardzo mocne, co pozwoliło im przetrwać do naszych czasów. A to bardzo ważne, bo dzięki nim można prześledzić historię powstania pisma.

Istnieją dwa założenia dotyczące jego pojawienia się - jest to monogeneza (pochodzenie w jednym miejscu) i poligeneza (w kilku miejscach).

Istnieją trzy główne ośrodki pojawienia się pisma:

1. Egipski

2. Mezopotamii

3. Daleki Wschód (Chiny)

Wszędzie rozwój pisma przebiegał jedną drogą: najpierw rysunek, potem znaki pisane.

Czasami zamiast listów ludzie wysyłali sobie różne rzeczy. To prawda, że ​​\u200b\u200btakie „listy” nie zawsze były poprawnie interpretowane. Uderzającym przykładem jest wojna między Scytami a Dariuszem, królem Persji.

Rysunek był pierwszym krokiem w kierunku pisania. A obraz, który oznaczał ten lub inny przedmiot, został nazwany piktogramem. Malowali z reguły ludzi, zwierzęta, sprzęty domowe itp. A jeśli na początku przedstawiali wiarygodną liczbę obiektów, to znaczy tyle, ile widzieli, rysowali tyle samo, potem stopniowo przechodzili na wersję uproszczoną. Zaczęli rysować przedmiot, a obok kreskami określali jego ilość.

Kolejnym krokiem był wybór postaci z rysunków. Oznaczały dźwięki, z których składały się nazwy obiektów.

Bardzo ważnym krokiem był obraz, nie tylko w formie konkretnej, ale i abstrakcyjnej. Z czasem konieczne stało się spisywanie długich tekstów, więc rysunki zaczęto upraszczać, pojawiły się konwencjonalne znaki, zwane hieroglifami (z greckich „świętych pism”).

W XII-XIII wieku. Pojawiły się napisy na Synaju. Z tego powodu liczba pisanych znaków gwałtownie spadła. I powstało pismo sylabiczne. A potem przyszedł alfabet.

Każdy naród stworzył własną literę alfabetu. Na przykład Fenicjanie przypisywali każdemu znakowi obojętną samogłoskę. Żydzi i Arabowie nie używali samogłosek.

Najstarszy język pisany.

Ale Grecy, opierając się na fenickim piśmie, wprowadzili znaki samogłosek, zaczęli przedstawiać akcent, a nawet wprowadzili odpowiednik współczesnych nut.

Pismo nie zostało więc wynalezione przez konkretną osobę, pojawiło się w wyniku życiowej potrzeby. A w naszej epoce aktywnie się rozwija. Cyryl i Metody stworzyli więc list dla Słowian, a Mesrop Masztoc dla Ormian.pobierz dle 12.1
Legenda o dobrowolnym niewolnictwie

Malowidła naskalne, znane w nauce jako petroglify, znajdują się w różnych częściach świata i należą do różnych epok historycznych od paleolitu po średniowiecze. Starożytni nakładali je na ściany i stropy jaskiń, do otwierania powierzchni skalnych i pojedynczych kamieni. Najstarsze paleolityczne malowidła naskalne znaleziono w jaskiniach i grotach w południowej Francji i północnej Hiszpanii. Petroglify charakteryzują się postaciami zwierząt, przede wszystkim obiektów polowań starożytnego człowieka: żubry, konie, mamuty, nosorożce, rzadziej spotykane są drapieżniki - niedźwiedzie, lwy. W Rosji petroglify nazywano petroglify. Tutaj odkryto paleolityczne rysunki w jaskini Kapova na Uralu i na skałach w pobliżu wsi Shishkino nad rzeką Leną. Już w starożytności styl i technika rytu naskalnego były różnorodne – od rysunku konturowego wydrapanego na kamieniu po polichromię płaskorzeźbową malowaną, do wykonania której używano farb mineralnych. Rzeźby naskalne miały dla starożytnych ludzi magiczne znaczenie.

Wampum (od indyjskiego wampumpeag - nitki z nawleczonymi muszlami), środek do zapamiętywania i przekazywania wiadomości między plemionami indiańskimi z północy. Ameryka. Treść wiadomości została wyrażona kolorem, ilością i względnym położeniem muszli. Wampum może być również używany zamiast pieniędzy.

Kipu oznacza zawiązać węzeł lub po prostu węzeł; to słowo jest również rozumiane jako liczba (cuenta), ponieważ sęki zawierały liczbę dowolnych przedmiotów. Indianie robili nici w różnych kolorach: niektórzy byli tylko w jednym kolorze, inni w dwóch kolorach, inni w trzech, a jeszcze inni w wielu, ponieważ kolor prosty i kolor mieszany miały swoje specjalne znaczenie; nić była ciasno skręcona z trzech lub czterech cienkich zwojów, gruba jak żelazne wrzeciono i długa na około trzy czwarte vary; każdy z nich był przymocowany w specjalnej kolejności do innej nici - podstawy, tworząc niejako grzywkę. Na podstawie koloru ustalili, co dokładnie zawiera taka nić: żółty oznaczał złoto, biały oznaczał srebro, a czerwony oznaczał wojowników.

Pismo piktograficzne

(z łac. pictus – rysowany i gr. grapho – piszę, pismo obrazkowe, piktografia), przedstawiający ogólną treść przekazu w formie obrazków, najczęściej w celach zapamiętywania. Znany od neolitu. Pismo piktograficzne nie jest środkiem utrwalania jakiegokolwiek języka, to znaczy pisma we właściwym znaczeniu. Jednak to bardzo ważne – ludzie rysowali rysunki na powierzchni skał, kamieni itp. To był punkt wyjścia do rozwoju pisma opisowego.

Wniosek. Wszystkie powyższe metody zapisu mowy miały bardzo ograniczone zastosowanie. Nie każdą myśl można było przenieść na duże odległości lub „zatrzymać w czasie” za ich pomocą. Główną wadą tych metod jest brak jasności, jednoznaczności w ich odczytaniu.

Najstarsze pismo na ziemi

Wiele zależy od umiejętności tego, kto rysuje, a także od pomysłowości tego, kto czyta.

Chociaż na przykład piktografia jest również używana we współczesnym świecie: znaki drogowe, znaki drogowe. Korzystanie z piktogramów jako pomocy jest bardzo wygodne. Znaczenie można przekazać bardzo szybko, obraz jest zrozumiały dla każdego: zarówno dla dzieci, które nie potrafią czytać, jak i dla obcokrajowców, którzy nie mają tłumacza. Ikony są bardzo powszechne we współczesnych komputerach. Naciskając przycisk z obrazem odpowiedniej ikony na ekranie komputera, możesz wywołać swoją ulubioną grę lub inny program, którego potrzebujesz do pracy.

list wstępny

Pismo ideograficzne (z greckiego idea – idea, obraz i grapho – piszę) to zasada pisania wykorzystująca ideogramy. Starożytny egipski, sumeryjski i inne starożytne systemy pisma miały w dużej mierze charakter ideograficzny. Największy rozwój osiągnął w chińskich hieroglifach.

Wiele znaków ideografii - ideogramów - pochodziło z rysunków. Ponadto wśród wielu ludów niektóre znaki były używane jako piktogramy (a następnie przedstawiały konkretny przedmiot) oraz jako ideogramy (a następnie oznaczały pojęcie abstrakcyjne). Rysunek w tych przypadkach pojawia się w znaczeniu figuratywnym, tj. W znaczeniu warunkowym.

Pismo hieroglificzne. Najstarszą z odmian pisma ideograficznego były hieroglify, składające się z fonogramów i ideogramów. Większość hieroglifów była fonogramami, to znaczy oznaczały kombinację dwóch lub trzech spółgłosek. Ideogramy oznaczały poszczególne słowa i pojęcia. Egipcjanie nie określali samogłosek na piśmie. Najczęstsze było 700 hieroglifów. Najstarsze teksty hieroglificzne pochodzą z 32 wieku pne. mi.

„Święte Znaki”

W Egipcie istnieje legenda o tym, jak narodził się pomysł pisania fonogramów.

„Około 5 tysięcy lat temu faraon Narmer rządził Egiptem. Odniósł wiele zwycięstw i chciał, aby te zwycięstwa zostały na zawsze wyryte w kamieniu. Wykwalifikowani rzemieślnicy pracowali dzień i noc. Przedstawiali faraona, zabitych wrogów i jeńców, a nawet pokazali za pomocą rysunków, że było 6 tysięcy jeńców. Ale żaden artysta nie mógł przekazać imienia samego Narmera. A dla niego to było najważniejsze. W ten sposób artyści egipscy zapisali imię faraona. Przedstawiali rybę, ponieważ słowo „nar” w języku egipskim to „ryba”. „Mer” w tym samym języku oznacza „dłuto”. Wizerunek ryby nad wizerunkiem dłuta – tak artyści rozwiązali powierzone im zadanie.

Pismo hieroglificzne było nie tylko wśród Egipcjan, ale także wśród Babilończyków, Sumerów, Indian Majów i starożytnych mieszkańców Krety. A w naszych czasach ludy Chin, Korei, Wietnamu i Japonii piszą hieroglifami.

Wniosek. W porównaniu z rodzajami języka pisanego, pismo hieroglificzne ma wiele zalet: jednoznaczne odczytanie wiadomości, możliwość przekazywania nie tylko codziennych, ale także naukowych informacji, abstrakcyjnych pojęć. A fonideogramy (hieroglify zawierające wskazanie dźwięku) dają nawet wyobrażenie o brzmiącym słowie.

Ale wyobraź sobie, ile musisz zapamiętać znaków z ich znaczeniem, jeśli na przykład w języku chińskim jest ich około 50 tysięcy! Tak ogromna liczba jest prawie niemożliwa do zapamiętania przez jedną osobę, nawet jeśli nauczysz się tylko aktywnie używanych 4-7 tysięcy hieroglifów.

Pisanie listów

Pismo dźwiękowo-alfabetyczne wywodzi się z głębi pisma ideograficznego. Pomysł przekazywania dźwięku słów na piśmie, który powstał wśród Sumerów, został wcielony w różne wersje przez inne narody. Wszystkie metody opierały się na wykorzystaniu prostych znaków oznaczających wyrazy jednosylabowe przy zapisywaniu znaków złożonych dla innych wyrazów. Jedną z takich opcji są chińskie fonideogramy. Jest to jednak nadal bardzo dalekie od oznaczania znakami (literami) poszczególnych dźwięków mowy, które stanowią podstawę pisma fonograficznego (litery dźwiękowej).

Pisma fenickie i greckie. Fenicjanie, którzy żyli około 2000 lat temu, wymyślili znaki dla dźwięków. Tak powstały litery i alfabet. I wszyscy się zgodzili! Wyobraź sobie, że zamiast „Mama umyła ramkę” napisalibyśmy „Mm ml rm”. Na szczęście po 200 latach alfabet fenicki trafił do starożytnej Grecji. „Czytanie słów z samych spółgłosek nie jest zbyt wygodne” - rozumowali Grecy i przerabiali niektóre spółgłoski na samogłoski. Greckiemu naukowcowi Pelamedowi udało się stworzyć 16 liter. Przez wiele lat naukowcy kolejnych pokoleń dodawali dwie, niektóre trzy, a jedną nawet 6 liter. Ogromne wysiłki włożono w ulepszenie listu, aby był bardziej zrozumiały i wygodny dla ludzi. Tak powstał alfabet grecki. Składał się z liter oznaczających zarówno spółgłoski, jak i samogłoski. Grecka litera stała się źródłem wszystkich alfabetów europejskich, w tym cyrylicy.

alfabet słowiański. W starożytności, ponad 1000 lat temu, ludy słowiańskie nie posiadały własnego języka pisanego. A w drugiej połowie X wieku dwaj uczeni z Grecji, bracia Cyryl i Metody, przybyli na Wielkie Morawy (terytorium współczesnej Czechosłowacji) i rozpoczęli pracę nad stworzeniem pisma słowiańskiego. Znali dobrze języki słowiańskie, a to dało im możliwość skomponowania alfabetu słowiańskiego. Po opracowaniu tego alfabetu przetłumaczyli najważniejsze księgi greckie na starożytny, według naszych koncepcji, język słowiański (nazywa się to starosłowiańskim). Ich praca dała ludom słowiańskim możliwość pisania i czytania w ich własnym języku.

Alfabet słowiański istniał w dwóch wersjach: głagolicy - od czasownika - „mowa” i cyrylicy. Do tej pory naukowcy nie są zgodni co do tego, która z tych opcji została stworzona przez Cyryla. Większość współczesnych badaczy uważa, że ​​​​stworzył alfabet głagolicy. Później (podobno w katedrze w Presławiu, w stolicy bułgarskiego cara Symeona w 893 r.) pojawiła się cyrylica, która ostatecznie zastąpiła głagolicę.

Rosyjski alfabet. Wraz z przyjęciem chrześcijaństwa na Rusi zapożyczono także cyrylicę, która położyła podwaliny pod alfabet rosyjski. Pierwotnie miał 43 litery. Z czasem część z nich okazała się zbędna, ponieważ oznaczane przez nie dźwięki zniknęły, a część była zbędna od samego początku. Alfabet rosyjski w swojej współczesnej postaci został wprowadzony przez reformy Piotra I, w wyniku których zmieniono styl liter (zbliżył się do drukowanego alfabetu łacińskiego) i przestarzałe litery „omega”, „ot”, „yus big”, jotowane „a”, „e” zostały wykluczone, „xi”, „psi”. W drugiej połowie XVII wieku wprowadzono „e”, „th”, „e”. A po rewolucji październikowej w 1918 r. „Yat”, „fita”, „i dziesiętny”, „Izhitsa” zostały wyłączone z alfabetu rosyjskiego. Tak więc współczesny alfabet ma 33 litery.

Wniosek. Pisanie listów dało ludziom wiele możliwości.

Przede wszystkim wolność od czasu i odległości stała się uniwersalnym środkiem wyrażania myśli i uczuć. Możliwe stało się przekazanie brzmiącego słowa w liście, utrwalenie wszystkich słów danego języka (w tym pojęć abstrakcyjnych) przy użyciu jak najmniejszej liczby znaków. Ale całą sprawę komplikuje teraz konieczność znajomości i umiejętności stosowania zasad pisowni i interpunkcji.

Podsumowując

W alfabecie rosyjskim litery alfabetu słowiańskiego nie tylko zmieniały się z biegiem czasu, ale ich nazwy również stawały się prostsze. Jeśli na początku XX wieku twoja prababcia miała trudności z zapamiętaniem pięknych „nazw” liter: „az”, „buki”, „ołów”, „czasownik”, „dobry”, teraz z łatwością wyrywasz: „ a”, „być”, „my”, „ge”, „de”!

Tak więc, siadając na lekcjach, nie zapomnij w myślach podziękować wszystkim, którzy brali udział w tworzeniu prostego i wygodnego listu.

Wniosek: Przez wiele tysiącleci ludzie starali się, aby list:

1) mogły przekazywać różnego rodzaju informacje;

2) był zrozumiały;

3) był prosty i wygodny.

PIERWSZY ALFABET

Na początku XXI wieku trudno sobie wyobrazić współczesne życie bez książek, gazet, indeksów i przepływu informacji. Pojawienie się pisma stało się jednym z najważniejszych, fundamentalnych odkryć na długiej drodze ewolucji człowieka. Pod względem znaczenia ten krok można chyba porównać do rozpalania ognia lub przejścia do uprawy roślin zamiast długiego czasu zbierania. Powstawanie pisma to bardzo trudny proces, który trwał przez tysiąclecia. Pismo słowiańskie, którego spadkobiercą jest nasze pismo nowożytne, stało w tym rzędzie ponad tysiąc lat temu, w IX wieku naszej ery.

Najstarszy i najprostszy sposób pisma pojawił się, jak się uważa, już w paleolicie – „opowieść obrazkowa”, tzw. pismo piktograficzne (z łac. pictus – rysowany, z greckiego grapho – piszę). To znaczy „rysuję i piszę” (niektórzy Indianie amerykańscy nadal używają pisma piktograficznego w naszych czasach). Ten list jest oczywiście bardzo niedoskonały, ponieważ historię można odczytać na obrazach na różne sposoby. Dlatego, nawiasem mówiąc, nie wszyscy eksperci uznają piktografię za formę pisania jako początek pisania. Ponadto dla najstarszych ludzi każdy taki obraz był animowany. Tak więc „opowieść w obrazach” z jednej strony odziedziczyła te tradycje, z drugiej wymagała pewnej abstrakcji od obrazu.

W IV-III tysiącleciu pne. mi. w starożytnym Sumerze (Azja Przednia), w starożytnym Egipcie, a następnie w II iw starożytnych Chinach powstał inny sposób pisania: każde słowo było przekazywane według wzoru, czasem specyficznego, czasem warunkowego. Na przykład, gdy chodziło o rękę, rysowali rękę, a wodę przedstawiano falistą linią. Dom, miasto, łódź były również oznaczone pewnym symbolem ... Grecy nazywali takie egipskie rysunki hieroglifami: „hiero” - „święty”, „glify” - „wyryte w kamieniu”. Tekst skomponowany z hieroglifów wygląda jak seria rysunków. List ten można nazwać: „Piszę koncepcję” lub „Piszę pomysł” (stąd naukowa nazwa takiego listu – „ideograficzny”). Jednak ile hieroglifów trzeba było zapamiętać!

Historia pisania

Historia pisania

Niezwykłym osiągnięciem cywilizacji ludzkiej był tzw. sylabariusz, którego wynalezienie miało miejsce w okresie III-II tysiąclecia pne. mi. Każdy etap powstawania pisma odnotował pewien rezultat w rozwoju ludzkości na ścieżce logicznego myślenia abstrakcyjnego. Najpierw jest to podział frazy na słowa, następnie swobodne użycie rysunków-słów, kolejnym krokiem jest podział słowa na sylaby. Mówimy sylabami, a dzieci uczymy się czytać sylabami. Wydaje się, że ułożenie zapisu w sylaby mogłoby być bardziej naturalne! Tak, a sylab jest znacznie mniej niż słów ułożonych za ich pomocą. Ale podjęcie takiej decyzji zajęło wiele wieków. Pismo sylabiczne było używane już w III-II tysiącleciu pne. mi. we wschodniej części Morza Śródziemnego. Na przykład słynne pismo klinowe jest głównie sylabiczne. (W Indiach, w Etiopii nadal piszą sylabicznie).

Historia pisania

Kolejnym etapem na drodze upraszczania pisma było tzw. pismo dźwiękowe, kiedy każdy dźwięk mowy ma swój własny znak. Ale wymyślenie tak prostego i naturalnego sposobu okazało się najtrudniejsze. Przede wszystkim trzeba było odgadnąć, aby podzielić słowo i sylaby na osobne dźwięki. Ale kiedy to się w końcu stało, nowa metoda wykazała niezaprzeczalne zalety. Trzeba było zapamiętać tylko dwa lub trzy tuziny liter, a dokładność odtwarzania mowy na piśmie jest nieporównywalna z żadną inną metodą. Z czasem prawie wszędzie zaczęto używać litery alfabetu.

Historia pisania

PIERWSZY ALFABET

Żaden z systemów pisma prawie nigdy nie istniał w czystej postaci i nie istnieje nawet teraz. Na przykład większość liter naszego alfabetu, takich jak a, b, c i inne, odpowiada jednemu konkretnemu dźwiękowi, ale w znakach literowych i, u, e - jest już kilka dźwięków. Nie możemy obejść się bez elementów pisma ideograficznego, powiedzmy, w matematyce. Zamiast pisać słowa „dwa plus dwa równa się cztery”, używamy konwencjonalnych znaków, aby uzyskać bardzo krótką formę: 2+2=4. To samo - we wzorach chemicznych i fizycznych.

Najwcześniejsze teksty alfabetyczne znaleziono w Byblos (Liban).

Historia pisania

Jedna z pierwszych alfabetycznych liter dźwiękowych zaczęła być używana przez te ludy, w których języku samogłoski nie były tak ważne jak spółgłoski. Tak więc pod koniec II tysiąclecia pne. mi. alfabet pochodzi od Fenicjan, starożytnych Żydów, Aramejczyków. Na przykład w języku hebrajskim, dodając różne samogłoski do spółgłosek K - T - L, otrzymujesz rodzinę słów o jednym rdzeniu: KeToL - zabij, KoTeL - zabójca, KaTuL - zabity itp. Zawsze jest to zrozumiałe ze słuchu że mówimy o morderstwie. Dlatego w liście zapisano tylko spółgłoski - semantyczne znaczenie słowa było jasne z kontekstu. Nawiasem mówiąc, starożytni Żydzi i Fenicjanie pisali wiersze od prawej do lewej, jakby leworęczni wymyślili taki list. Ten starożytny sposób pisania zachował się wśród Żydów do dziś, tak jak piszą dzisiaj wszystkie narody posługujące się alfabetem arabskim.

Jednym z pierwszych alfabetów na Ziemi jest fenicki.

Historia pisania

Od Fenicjan - mieszkańców wschodniego wybrzeża Morza Śródziemnego, kupców morskich i podróżników - alfabetyczne pismo przeszło na Greków. Od Greków ta zasada pisania przeniknęła do Europy. A z pisma aramejskiego, według badaczy, pochodzą prawie wszystkie alfabetyczne systemy pisma ludów Azji.

Alfabet fenicki miał 22 litery. Zostały one ułożone w określonej kolejności od `alef, bet, gimel, dalet… do tav. Każda litera miała wymowną nazwę: ʻalef – wół, bet – dom, gimel – wielbłąd i tak dalej. Nazwy słów niejako mówią o ludziach, którzy stworzyli alfabet, informując o tym, co najważniejsze: ludzie mieszkali w domach (bet) z drzwiami (dalet), w konstrukcji których gwoździe (vav) były użyte. Zajmował się rolnictwem, wykorzystując siłę wołów (`alef), hodowlą bydła, rybołówstwem (mem - woda, mniszka - ryba) czy tułaczką (gimel - wielbłąd). Handlował (tet - ładunek) i walczył (zain - broń).
Badacz, który zwrócił na to uwagę, zauważa: wśród 22 liter alfabetu fenickiego nie ma ani jednej, której nazwa kojarzyłaby się z morzem, statkami czy handlem morskim. To właśnie ta okoliczność skłoniła go do myślenia, że ​​\u200b\u200blitery pierwszego alfabetu nie zostały stworzone przez Fenicjan, uznanych żeglarzy, ale najprawdopodobniej przez starożytnych Żydów, od których Fenicjanie pożyczyli ten alfabet. Ale tak czy inaczej, kolejność liter, zaczynając od `alef, została ustalona.

Grecka litera, jak już wspomniano, pochodzi od Fenicjan. W alfabecie greckim jest więcej liter, które przekazują wszystkie dźwiękowe odcienie mowy. Ale ich kolejność i nazwy, które często nie miały znaczenia w języku greckim, zostały zachowane, choć w nieco zmodyfikowanej formie: alfa, beta, gamma, delta ... Początkowo w starożytnych greckich zabytkach litery w inskrypcjach, jak w Języki semickie znajdowały się na osi prawo-lewo, a następnie, bez przerwy, linia „zawijała się” od lewej do prawej i ponownie od prawej do lewej. Czas mijał, aż w końcu ustalono wariant pisma od lewej do prawej, który obecnie obejmuje większość globu.

Historia pisania

Litery łacińskie wywodzą się z greki, a ich kolejność alfabetyczna zasadniczo się nie zmieniła. Na początku pierwszego tysiąclecia n.e. mi. Grecki i łacina stały się głównymi językami rozległego Cesarstwa Rzymskiego. Wszystkie starożytne klasyki, do których wciąż wracamy z lękiem i szacunkiem, są napisane w tych językach. Grecki jest językiem Platona, Homera, Sofoklesa, Archimedesa, Jana Chryzostoma... Cyceron, Owidiusz, Horacy, Wergiliusz, bł. Augustyn i inni pisali po łacinie.

Tymczasem jeszcze zanim alfabet łaciński rozprzestrzenił się w Europie, niektórzy europejscy barbarzyńcy mieli już swój własny język pisany w takiej czy innej formie. Dość oryginalny list rozwinął się na przykład wśród plemion germańskich. Jest to tak zwane pismo „runiczne” („runa” w języku germańskim oznacza „tajemnicę”). Powstał nie bez wpływu już istniejącego pisma. Tutaj również każdemu dźwiękowi mowy odpowiada określony znak, ale znaki te otrzymały bardzo prosty, smukły i ścisły zarys - tylko z linii pionowych i ukośnych.

Historia pisania

NARODZINY PISMA SŁOWIAŃSKIEGO

W połowie pierwszego tysiąclecia po Chr. mi. Słowianie zasiedlili rozległe terytoria Europy Środkowej, Południowej i Wschodniej. Ich sąsiadami na południu były Grecja, Włochy, Bizancjum - rodzaj kulturowych standardów cywilizacji ludzkiej.

Najstarsze słowiańskie zabytki pisane, które do nas dotarły, wykonane są w dwóch znacząco różnych alfabetach - głagolicy i cyrylicy. Historia ich powstania jest złożona i nie do końca jasna.
Nazwa „Glagolitsa” pochodzi od czasownika - „słowo”, „mowa”. Pod względem składu alfabetycznego głagolica prawie całkowicie pokrywała się z cyrylicą, ale znacznie różniła się od niej kształtem liter. Ustalono, że z pochodzenia litery głagolicy kojarzone są głównie z greckim alfabetem minuskułowym, niektóre litery są zbudowane na podstawie liter samarytańskich i hebrajskich. Istnieje przypuszczenie, że alfabet ten został stworzony przez Konstantyna Filozofa.
Alfabet głagolicy był szeroko stosowany w latach 60. IX wieku na Morawach, skąd przedostał się do Bułgarii i Chorwacji, gdzie istniał do końca XVIII wieku. Sporadycznie był również używany w starożytnej Rusi.
Alfabet głagolicy dobrze odpowiadał składowi fonemicznemu języka staro-cerkiewno-słowiańskiego. Oprócz nowo wymyślonych liter zawierał odpowiedniki do liter greckich, w tym te, które w zasadzie nie były potrzebne dla języka słowiańskiego. Fakt ten sugeruje, że alfabet słowiański, zdaniem jego twórców, powinien był w pełni odpowiadać greckiemu.

Historia pisania

Historia pisania

Historia pisania

W zależności od kształtu liter można wyróżnić dwa rodzaje głagolicy. W pierwszym z nich, tzw. głagolicy bułgarskiej, litery są zaokrąglone, aw chorwackim, zwanym też głagolicą iliryjską lub dalmatyńską, kształt liter jest kanciasty. Ani jeden, ani drugi typ głagolicy nie ma ostro określonych granic dystrybucji. W późniejszym rozwoju głagolica przyjęła wiele znaków z cyrylicy. Alfabet głagolicy Słowian zachodnich (Czechów, Polaków i innych) nie przetrwał długo i został zastąpiony alfabetem łacińskim, a reszta Słowian przeszła później na cyrylicę. Ale głagolica nie zniknęła całkowicie do dziś. Tak więc jest używany lub przynajmniej był używany przed wybuchem drugiej wojny światowej w osadach chorwackich we Włoszech. Gazety drukowano nawet głagolicą.
Nazwa innego słowiańskiego alfabetu – cyrylica – wzięła się od nazwiska słowiańskiego pedagoga z IX wieku Konstantyna (Cyryla) Filozofa. Istnieje przypuszczenie, że to on jest jego twórcą, ale nie ma dokładnych danych na temat pochodzenia cyrylicy.

W alfabecie cyrylicy są 43 litery. Spośród nich 24 zapożyczono z bizantyjskiej ustawy statutowej, pozostałych 19 wymyślono na nowo, ale pod względem graficznym przyrównano je do pierwszych. Nie wszystkie pożyczone litery zachowały oznaczenie tego samego dźwięku, co w języku greckim - niektóre otrzymały nowe znaczenie zgodnie ze specyfiką słowiańskiej fonetyki.
Na Rusi cyrylica została wprowadzona w X-XI wieku w związku z chrystianizacją. Spośród ludów słowiańskich cyrylica była najdłużej zachowana przez Bułgarów, ale obecnie ich pismo, podobnie jak pismo Serbów, jest takie samo jak rosyjskie, z wyjątkiem niektórych znaków mających na celu wskazanie cech fonetycznych.

Historia pisania

Najstarsza forma cyrylicy nosi nazwę karty. Charakterystyczną cechą karty jest wystarczająca przejrzystość i prostota stylów. Większość liter ma kanciasty, szeroki, ciężki charakter. Wyjątkiem są wąskie, zaokrąglone litery z migdałowymi zagięciami (O, S, E, R itd.), wśród innych liter wydają się być skompresowane. Litera ta charakteryzuje się cienkimi dolnymi wydłużeniami niektórych liter (Р, У, 3). Te rozszerzenia można również zobaczyć w innych typach cyrylicy. Pełnią funkcję lekkich elementów dekoracyjnych w ogólnym obrazie litery. Znaki diakrytyczne nie są jeszcze znane. Litery statutu są duże i stoją oddzielnie od siebie. Stara ustawa nie zna spacji między wyrazami.

Począwszy od XIII wieku rozwinął się drugi typ pisma - półkartowy, który następnie wyparł statut. W związku ze zwiększonym zapotrzebowaniem na książki pojawia się jako list handlowy od skrybów, którzy pracowali na zamówienie i na sprzedaż. Półkarta łączy w sobie cel wygody i szybkości pisania, jest prostsza od karty, ma dużo więcej skrótów, częściej jest ukośna - na początku lub końcu wersu, brak rygoru kaligraficznego.

Na Rusi półustaw pojawia się pod koniec XIV w. na podstawie przywileju ruskiego; podobnie jak on, jest to pismo proste (litery pionowe). Zachowując najnowszą pisownię statutu i charakter pisma, nadaje im niezwykle prosty i mniej wyraźny wygląd, ponieważ mierzone naciski rzemieślnicze są zastępowane swobodniejszym ruchem pióra. Semi-ustav był używany w XIV-XVIII wieku wraz z innymi rodzajami pisma, głównie kursywą i pismem.

Historia pisania

W XV wieku, pod rządami Wielkiego Księcia Moskwy Iwana III, kiedy dobiegło końca zjednoczenie ziem ruskich, Moskwa staje się nie tylko politycznym, ale i kulturalnym centrum kraju. Po pierwsze, kultura regionalna Moskwy zaczyna nabierać charakteru ogólnorosyjskiego. Wraz z rosnącymi potrzebami życia codziennego potrzebny był nowy, uproszczony, wygodniejszy styl pisania. Stały się kursywą.
Kursywa z grubsza odpowiada koncepcji łacińskiej kursywy. Wśród starożytnych Greków pismo kursywą było szeroko stosowane na wczesnym etapie rozwoju pisma, a także było częściowo dostępne wśród południowo-zachodnich Słowian. W Rosji kursywa jako niezależny rodzaj pisma powstała w XV wieku. Litery kursywne, częściowo ze sobą połączone, różnią się od liter innych rodzajów pisma lekkim obrysem. Ale ponieważ listy były wyposażone w różnego rodzaju odznaki, haczyki i dodatki, dość trudno było odczytać to, co było napisane.
Wprawdzie pismo kursywą z XV wieku na ogół nadal oddaje charakter półkarty i jest niewiele kresek łączących litery, ale w porównaniu z półkartą litera ta jest bardziej płynna.
Litery kursywą były w dużej mierze wykonane z wydłużeniami. Na początku znaki składały się głównie z linii prostych, co jest charakterystyczne dla statutów i półustaw. W drugiej połowie XVI wieku, a zwłaszcza na początku XVII wieku, głównymi liniami pisma stały się kreski półkoliste, aw ogólnym obrazie litery widoczne są elementy kursywy greckiej. W drugiej połowie XVII wieku, kiedy rozpowszechniło się wiele różnych wariantów pisma, charakterystyczne dla tego czasu cechy obserwuje się także w piśmie kursywnym - mniej ligatury, a więcej okrągłości. Ówczesne pismo kursywą uwalnia się stopniowo od elementów kursywy greckiej i odchodzi od form semi-ustav. W późniejszym okresie linie proste i krzywe nabierają równowagi, a litery stają się bardziej symetryczne i zaokrąglone.
Na początku XVIII wieku, w związku z umacnianiem się rosyjskiego państwa narodowego, w warunkach podporządkowania cerkwi władzy świeckiej szczególnego znaczenia nabrała nauka i oświata. A rozwój tych dziedzin jest po prostu nie do pomyślenia bez rozwoju druku książek.
Ponieważ w XVII wieku drukowano głównie księgi o treści kościelnej, wydawanie ksiąg świeckich trzeba było rozpoczynać niemal od nowa. Wielkim wydarzeniem było opublikowanie w 1708 r. „Geometrii”, która w formie rękopisu była od dawna znana w Rosji.
Tworzenie nowych książek w ich treści wymagało nowego podejścia do ich publikacji. Troska o czytelność księgi i prostota jej konstrukcji jest charakterystyczna dla całej działalności wydawniczej pierwszej ćwierci XVIII wieku.
Jednym z ważniejszych wydarzeń była reforma w 1708 r. półkarty drukowanej cyrylicy i wprowadzenie nowych wydań czcionką cywilną. Z 650 tytułów książek wydanych za Piotra I około 400 wydrukowano nowo wprowadzoną czcionką cywilną.

Za Piotra I przeprowadzono w Rosji reformę cyrylicy, eliminując szereg liter niepotrzebnych dla języka rosyjskiego i upraszczając kontury pozostałych. Tak powstał rosyjski „obywatel” („cywilny alfabet” w przeciwieństwie do „kościoła”). W „obywatelu” zalegalizowano niektóre litery, które nie były częścią pierwotnego składu cyrylicy – ​​„e”, „ya”, później „y”, a następnie „```yo”, a w 1918 r. usunięto z alfabetu rosyjskiego „” („yat”), „” („fita”) i „” („izhitsa”), a jednocześnie użycie „pełnego znaku” na końcu słowa zostały anulowane.

Na przestrzeni wieków pismo łacińskie również ulegało rozmaitym zmianom: rozgraniczono „i” i „j”, „u” i „v”, dodano osobne litery (różne dla różnych języków).

Ważniejszą zmianą, dotykającą wszystkie nowożytne systemy, było stopniowe wprowadzanie obowiązkowego podziału wyrazów, a następnie znaków interpunkcyjnych, funkcjonalnego rozróżnienia (począwszy od epoki wynalezienia druku) wielkich i małych liter (jednak to drugie rozróżnienie jest nieobecny w niektórych nowoczesnych systemach, na przykład w liście gruzińskim).

Pytanie o genezę grafiki zaprząta umysły naukowców i dociekliwych ludzi od momentu, gdy zwrócono uwagę na język jako taki, tj. zaczęto go rozpoznawać i zauważać, a następnie badać jako odrębne zjawisko. Problem ten okazał się jednak najtrudniejszy do rozwiązania, jeśli weźmiemy pod uwagę pochodzenie litery jako takiej (pochodzenie piktogramu lub hieroglifu jako rysunku sytuacji lub przedmiotu jest jasne samo w sobie). A trudność, przed którą stoi rozwiązanie tego problemu, będzie do pewnego stopnia zrozumiała, jeśli weźmiemy pod uwagę fakt, że rozróżnienie między takimi zjawiskami językowymi jak litera i dźwięk było bardzo trudne nie tylko dla zwykłych ludzi piśmiennych, ale także dla profesjonalni lingwiści. Można powiedzieć, że do końca XIX wieku mieszanie dźwięku i litery było zjawiskiem masowym w naukowych pracach językoznawców, tj. pierwotny dźwiękowy system semiotyczny języka został zmieszany z jego późnym wtórnym systemem semiotycznym - pismem. Co więcej, kolosalna gałąź językoznawstwa - porównawcza metoda historyczna i językoznawstwo - opiera się na założeniu a priori, że starożytna litera dokładnie oddaje dźwięk. Można przypuszczać, że najstarsza protolitera (pierwsza litera) rzeczywiście odpowiadała dźwiękowi (choć nie jest to wcale warunek konieczny), ale nawet jeśli tak jest, to i tak od razu napotykamy problemy ortograficzne: system pisma nie musi być transkrypcją nawet w początkowym okresie rozwoju pisma, z czego wynika, że ​​słowo brzmiące i pisane nie mogły sobie odpowiadać już w momencie powstania pisma. Na przykład w językach północno-semickich, z dwudziestodwuliterowego alfabetu, z którego później powstało wiele innych alfabetów, dźwięki samogłosek po prostu nie odzwierciedlały się w piśmie, ale były w języku i brzmiały również w mowie. Podobnym alfabetem był alfabet fenicki (najstarsza inskrypcja pochodzi z XI wieku p.n.e.) – w tym alfabecie były 22 litery, które przekazują tylko spółgłoski.

IA Baudouin de Courtenay jako pierwszy w językoznawstwie światowym wytyczył wyraźną granicę między literą a dźwiękiem, a następnie dodał mentalne odpowiedniki do tych czysto materialnych obiektów językowych: fonem odpowiadał dźwiękowi, grafem odpowiadał literze. Baudouin pisał o różnicy między „wymówieniowo-słuchową a pisemno-wizualną” formą aktywności mowy w swojej pracy „O stosunku pisma rosyjskiego do języka rosyjskiego”. Ale sprawa nie sprowadzała się do jednej różnicy i opozycji w teorii Baudouina, on też rozsądnie wyjaśniał zależność między nimi. Dlatego pisze: „Rzeczywisty związek między pismem a językiem może być jedynym połączeniem psychicznym. Przy takim sformułowaniu pytania zarówno pismo i jego elementy, jak i język i jego elementy przekształcają się w wielkości mentalne, w wartości mentalne. A ponieważ musimy sobie wyobrazić zarówno przejściowe dźwięki języka w całej ich różnorodności, jak i pozostałe litery jako występujące i istniejące w świecie zewnętrznym, jeśli chodzi o wielkości umysłowe i wartości mentalne, zarówno litery, jak i dźwięki muszą zostać zastąpione ich mentalnymi źródłami , tj. mi. reprezentacje dźwięków i liter, które istnieją i działają stale i nieprzerwanie w indywidualnej ludzkiej psychice.

Celem tej pracy jest rozważenie pochodzenia pisma alfabetycznego.

prześledzić pochodzenie pisma;

Zbadanie pochodzenia głagolicy i modlitwy alfabetycznej (alfabetycznej);

Określ etapy powstawania listu.

Pierwszymi, którzy argumentowali, że Słowianie mieli oryginalny list w okresie przedchrześcijańskim - głagolicę, byli czescy naukowcy Lingardt i Anton, którzy wierzyli, że głagolica powstała już w V - VI wieku. wśród zachodnich Słowian. Podobne poglądy mieli P. Ya Chernykh, NA Konstantinov, EM Epshtein i kilku innych naukowców. P. Ja Czernych napisał: „Można mówić o ciągłej (od czasów prehistorycznych) tradycji pisanej na terenie starożytnej Rusi”.

W połowie XIX wieku czeski językoznawca J. Dobrovolsky zasugerował, że Cyryl stworzył cyrylicę, ale później jego uczniowie przerobili cyrylicę na głagolicę, aby uniknąć prześladowań ze strony duchowieństwa katolickiego. Hipotezę tę rozwinęli również II Sreznevsky, AI Sobolevsky, EF Karsky.

Pod koniec XIX wieku V.F. Miller i P.V. Golubovsky wysunęli hipotezę, że Konstantyn i Metody stworzyli głagolicę na Morawach, ten punkt widzenia poparł bułgarski akademik E. Georgiev. V. A. Istrin, również zwolennik tej hipotezy, przytacza jako argument następującą tezę: „Cyrylica niewątpliwie wywodzi się z bizantyjskiego pisma ustawowego i mogłaby z łatwością rozwinąć się z niego w sposób czysto ewolucyjny, poprzez modyfikacje graficzne lub kombinacje ligaturowe liter bizantyjskich, a także pożyczając dwie lub trzy brakujące litery z alfabetu hebrajskiego. Z kolei głagolicy nie da się całkowicie wyprowadzić z żadnego innego systemu pisma, a przede wszystkim przypomina on system sztucznie stworzony.

1 Pochodzenie pisma

1.1 Krótka historia pisma

Znaczenie pisma w historii rozwoju cywilizacji jest trudne do przecenienia. Język, jak lustro, odbija cały świat, całe nasze życie. A czytając teksty pisane lub drukowane, wydaje się, że siedzimy w wehikule czasu i możemy przenieść się zarówno do czasów niedawnych, jak i do odległej przeszłości.

Najpierw pojawiło się pismo obrazkowe (piktografia): jakieś wydarzenie zostało przedstawione w formie rysunku, potem zaczęto przedstawiać nie wydarzenie, ale pojedyncze przedmioty, najpierw obserwując podobieństwo do przedstawionego, a następnie w postaci konwencjonalnych znaków ( ideografia, hieroglify), wreszcie nauczyli się nie przedstawiać przedmiotów, ale przekazywać ich nazwy znakami (pismo dźwiękowe). Początkowo w literze dźwiękowej używano tylko spółgłosek, a samogłoski albo w ogóle nie były dostrzegane, albo były oznaczane dodatkowymi znakami (sylabami). Sylabariusz był używany przez wiele ludów semickich, w tym przez Fenicjan.

Wielkie dzieło stworzenia alfabetu słowiańskiego wykonali bracia Konstanty (który przyjął na chrzcie imię Cyryl) i Metody. Główna zasługa w tej sprawie należy do Cyryla. Metody był jego wiernym pomocnikiem. Kompilując alfabet słowiański, Cyryl był w stanie uchwycić w brzmieniu języka słowiańskiego znanego mu od dzieciństwa (i był to prawdopodobnie jeden z dialektów starożytnego języka bułgarskiego) główne dźwięki tego języka i znaleźć oznaczenia literowe dla każdego z nich ich. Czytając w języku starosłowiańskim, słowa wymawiamy tak, jak zostały zapisane. W języku staro-cerkiewno-słowiańskim nie znajdziemy takiej rozbieżności między brzmieniem słów a ich wymową, jak na przykład w języku angielskim czy francuskim.

Słowiański język książkowy (staro-cerkiewno-słowiański) stał się powszechnym językiem wielu ludów słowiańskich. Używali go Słowianie południowi (Bułgarzy, Serbowie, Chorwaci), Słowianie zachodni (Czesi, Słowacy), Słowianie wschodni (Ukraińcy, Białorusini, Rosjanie).

Na pamiątkę wielkiego wyczynu Cyryla i Metodego, 24 maja na całym świecie obchodzony jest Dzień Literatury Słowiańskiej. Szczególnie uroczyście obchodzony jest w Bułgarii. Odbywają się uroczyste procesje z alfabetem słowiańskim i ikonami świętych braci. Począwszy od 1987 roku, w naszym kraju w tym dniu zaczęto obchodzić święto pisarstwa i kultury słowiańskiej.

Słowo „alfabet” pochodzi od nazw dwóch pierwszych liter alfabetu słowiańskiego: A (az) i B (buki):

ALFABETU: AZ + BUKI

a słowo „alfabet” pochodzi od nazwy dwóch pierwszych liter alfabetu greckiego:

ALFABET: ALFA + VITA

Alfabet jest znacznie starszy niż alfabet. W IX wieku nie było alfabetu, a Słowianie nie mieli własnych liter. I tak nie było pisania. Słowianie nie mogli pisać do siebie książek ani nawet listów we własnym języku.

W IX wieku w Bizancjum, w mieście Tesaloniki (obecnie miasto Tesaloniki w Grecji), żyło dwóch braci – Konstantyn i Metody. Byli to ludzie mądrzy i bardzo wykształceni, dobrze znający język słowiański. Grecki car Michał wysłał tych braci do Słowian w odpowiedzi na prośbę słowiańskiego księcia Rościsława. (Rostisław poprosił o przysłanie nauczycieli, którzy mogliby opowiedzieć Słowianom o świętych księgach chrześcijańskich, nieznanych im słowach i ich znaczeniu).

I tak bracia Konstantyn i Metody przybyli do Słowian, aby stworzyć alfabet słowiański, który później stał się znany jako cyrylica. (Na cześć Konstantyna, który po przyjęciu monastycyzmu otrzymał imię Cyryl).

Cyryl i Metody wzięli alfabet grecki i dostosowali go do dźwięków języka słowiańskiego. Wiele naszych listów pochodzi z języka greckiego, dlatego wyglądają jak one.

1.2 ABC pisma Konstantyna i cyrylicy

Rękopisy z X i XI wieku pisane są dwoma różnymi alfabetami. Niektóre pisane są cyrylicą, inne głagolicą. Ale który z tych dwóch alfabetów jest starszy? To znaczy jakim pismem spisano nie zachowane manuskrypty z czasów Cyryla i Metodego?

Szereg faktów wskazuje, że głagolicę należy uznać za alfabet starszy. Najstarsze zabytki (m.in. Ulotki Kijowskie) spisane są głagolicą, a bardziej archaicznym językiem, zbliżonym fonetycznie do języka Słowian południowych. O wielkiej starożytności głagolicy świadczą także palimpsesty (rękopisy na pergaminach, z których zeskrobuje się stary tekst i zapisuje na nim nowy). Ze wszystkich zachowanych palimpsestów usunięto głagolicę, a nowy tekst zapisano cyrylicą. Nie ma ani jednego palimpsestu, z którego zeskrobano by cyrylicę i zapisano na niej głagolicę.

Istnieją inne fakty, które świadczą o większej starożytności głagolicy. We współczesnej slawistyce nikt więc nie ma wątpliwości, że mędrcy Konstantyn Filozof (po zostaniu mnichem Cyrylem) i jego brat Metody „przetłumaczyli” dźwięki języka słowiańskiego na pergamin za pomocą alfabetu, który dziś powszechnie nazywany jest głagolicą. Później (podobno w katedrze w Presławiu, w stolicy bułgarskiego cara Symeona w 893 r.) pojawiła się cyrylica, która ostatecznie zastąpiła głagolicę we wszystkich krajach słowiańskich, z wyjątkiem północnej Dalmacji (wybrzeże Adriatyku), gdzie Katoliccy Chorwaci kontynuowali pisanie głagolicy do końca ubiegłego wieku.

Litery cyrylicy mają dla nas prostszą i bardziej przejrzystą formę. Jaki alfabet wymyślił Konstantin, nie wiemy, ale to cyrylica była podstawą naszego rosyjskiego alfabetu. Samo słowo „alfabet” pochodzi od nazwy dwóch pierwszych liter cyrylicy: Az i Buki.

Style liter głagolicy są tak osobliwe, że nie ma wizualnego podobieństwa między nim a innymi alfabetami. Alfabet głagolicy był powszechny wśród zachodnich Słowian, ale stopniowo prawie wszędzie został zastąpiony alfabetem łacińskim. Najstarsze księgi pisane głagolicą pochodzą z XI wieku.

Znaki greckiego alfabetu ustawowego służyły jako wzór do pisania cyrylicy. W statucie zapisano także pierwsze księgi pisane cyrylicą. Karta jest takim listem, gdy litery są pisane bezpośrednio w tej samej odległości od siebie, bez nachylenia - są niejako „wyłożone”. Litery są ściśle geometryczne, linie pionowe są zwykle grubsze niż poziome, nie ma przerwy między słowami. Stare rosyjskie rękopisy z IX - XIV wieku zostały zapisane w statucie (dodatek 1).

Od połowy XIV wieku rozpowszechnił się półkart, który był mniej piękny niż statut, ale pozwalał pisać szybciej. W literach było nachylenie, ich geometria nie jest tak zauważalna; stosunek grubych i cienkich linii nie jest już zachowany; tekst został już podzielony na słowa (załącznik 2).

W XV wieku semi-ustaw ustąpił miejsca pisaniu kursywą (dodatek 3).

Rękopisy pisane „zwyczajem szybkim” odznaczają się spójnym pismem sąsiednich liter, przesunięciem litery. W piśmie kursywą każda litera miała wiele pisowni. Wraz z rozwojem szybkości pojawiają się oznaki indywidualnego pisma ręcznego.

Pismo rosyjskie zostało przejęte z sąsiedniej Bułgarii – kraju, który został ochrzczony ponad sto lat wcześniej niż Ruś. O tym, że pismo przeniknęło na Ruś przed przyjęciem chrześcijaństwa, czyli przed 988 r., świadczą umowy między książętami Olegiem i Igorem z Grekami. Wspominają o spisanych testamentach Rosjan, tekstach pisanych w dwóch językach, skrybie Iwanie, pisarzu i tłumaczu.

Najstarszą księgą na Rusi, pisaną cyrylicą, jest Ewangelia Ostromira z 1057 roku. Ta Ewangelia jest przechowywana w Petersburgu, w bibliotece Rosyjskiej Akademii Nauk.

Cyrylica istniała prawie niezmieniona aż do czasów Piotra Wielkiego, kiedy to dokonano zmian w stylu niektórych liter i wyłączono z alfabetu 11 liter. Nowy alfabet stał się uboższy w treść, ale prostszy i bardziej przystosowany do drukowania różnych cywilnych dokumentów biznesowych. W ten sposób zyskał przydomek „cywil”.

W 1918 r. przeprowadzono nową reformę alfabetu, a cyrylica straciła cztery kolejne litery: yat, i (I), izhitsu, fita. I przez to trochę zatraciliśmy bogactwo barw pisma słowiańskiego, jakie nam podarowali bracia z Tesaloniki, święci Cyryl i Metody – Oświeceni Słowianie.

Jednym z ważnych źródeł do historii piśmiennictwa słowiańskiego jest „Legenda o literach”, spisana na przełomie IX i X wieku przez niejakiego Czernoryza (mnicha) Chrobrego. Ta "Opowieść" była dość popularna w czasach średniowiecznej Rusi, o czym świadczy ilość zachowanych do naszych czasów spisów "Opowieści". Spośród 73 zachowanych spisów rękopisów z XIV-XVIII wieku ponad połowa jest pochodzenia staroruskiego.

To dzieło starożytnego bułgarskiego skryby jest napisane w języku cerkiewno-słowiańskim i opowiada o cechach alfabetu słowiańskiego, o warunkach jego występowania. Legenda została poświęcona udowodnieniu, że słowiańska litera stworzona przez Konstantina-Kirilla nie jest w żaden sposób gorsza od greckiej, a ponadto jest w stanie przekazać wszystkie cechy języka słowiańskiego, w szczególności były litery alfabetu słowiańskiego do wyznaczyć konkretne słowiańskie dźwięki.

Główna część Opowieści pokazała, że ​​wiele systemów pisma, w tym grecki, powstawało i rozwijało się stopniowo, a ich twórcy uwzględniali doświadczenia swoich poprzedników. Stworzenie alfabetu słowiańskiego było ostatnim etapem wielowiekowego procesu tworzenia pisma. Chernorizet Khrabr napisał, że Cyryl polegał na doświadczeniu w tworzeniu światowych alfabetów, a nawet zaczął swój alfabet od tej samej litery, co wcześniejsze alfabety hebrajski i grecki, ale usprawnił literę słowiańską i tym samym dokonał naukowego wyczynu.

Jednym z najmocniejszych argumentów przemawiających za alfabetem słowiańskim, zwłaszcza dla ludzi średniowiecza, było to, że grecką literę stworzyli poganie, a słowiańską – „święty człowiek”.

Rozważmy argumenty, które przytacza V. A. Istrin na poparcie faktu, że Cyryl stworzył cyrylicę.

Historia pisma, według V. A. Istrina, pokazuje, że rozprzestrzenianiu się prawie każdej religii towarzyszyło jednoczesne rozprzestrzenianie się systemu pisma związanego z tą religią. „W ten sposób chrześcijaństwo zachodnie zawsze było wprowadzane wśród różnych ludów wraz z alfabetem łacińskim; Islam - wraz z pismem arabskim; buddyzm na Bliskim Wschodzie – wraz z indyjskimi systemami pisma (Brahmi, Devanagari itp.), a na Dalekim Wschodzie – wraz z chińskimi hieroglifami; religii Zoroastra – wraz z alfabetem Awesty”. Cerkiew prawosławna, która niosła słowo Boże wraz z alfabetem greckim, nie była wyjątkiem. Pamiętajmy przy tym, że Konstantyn nie zgodziłby się na wyjazd na Morawy, gdyby nie znajdowała się tam już oryginalna litera będąca podstawą do tworzenia alfabetów.

Wynika z tego, że Konstantyn wziął za podstawę pierwotną głagolicę i stworzył na jej podstawie oraz na bazie alfabetu greckiego rodzaj pisma syntetycznego, nazwanego później cyrylicą, w którym litery greckie przystosowano do przekazywania dźwięków słowiańskich, ale niektóre litery zostały po prostu zapożyczone z głagolicy, co pokazujemy poniżej.

O stworzeniu przez Konstantyna alfabetu według modelu greckiego, zachowując szereg najstarszych liter słowiańskich, Chernorizets Brave pisze bezpośrednio: Ci, którzy zostali ochrzczeni literami rzymskimi i greckimi, muszą pisać słoweńską mowę bez przygotowania, ale jak można pisać dobre greckie litery b lub brzuch lub zieleń lub kościół lub oczekiwanie lub szerokość lub truciznę lub zhdow lub młodość lub język i inaczej i tacos besha przez wiele lat. Następnie chlkoliubety b wszystko surowe i nie wychodź członek jakby bez powodu, ale wszystko do rozsądku, prowadzenie i przebaczenie, zmiłuj się nad słoweńską rodziną ambasadorów stgo Konstantyn, filozof o imieniu Cyryl, mąż jest sprawiedliwy i prawdziwy, i zrób to l. pisanie i osmova ubo zgodnie z kolejnością liter greckich, ova, zgodnie z mową słoweńską Od prawego początku w języku greckim są to oubo alfa i jak od aza, zaczynają się oba ... stokroć Cyryl Stwórz pierwszą (pierwszą) literę az ale także prawo do dotychczasowej litery az i od Ba przekazany słoweńskiej rodzinie za wygnanie z obrzydzenia…”.

Jest całkiem jasne, że Chernorizets Khrabr mówi tutaj, że Konstantin brał udział w literach alfabetu greckiego (zgodnie z kolejnością liter greckich) i brał udział w literach słowiańskich - „owa w mowie słoweńskiej”, ale Konstantin zaczynał alfabet od litery az, jak w grece. Co więcej, na liście tekstu Chernorizets Khrabr „Legenda listów”, przechowywanej w Moskiewskiej Akademii Teologicznej (lista z XV wieku), jest po prostu jednoznaczny wpis: „zwiastuje a, b, c, e, yus-big, od teraz istota cd jest podobna do greckiego pisma. Esencja si. A, c, d, d, e, h, i, i-dec., K, l, m, n, o, p, r, s, t, oy, f, x, omega i ... przez język słoweński. Tutaj mówimy o tym, jak wymawiać litery nowego alfabetu.

Według zeznań wszystkich bez wyjątku spisów „Życia Cyryla” Konstantyn podczas podróży do Chazarów w Chersonezie odkrył Ewangelię i Psałterz, napisane rosyjskimi literami. Oto jak jest to opisane w „Życiu panońskim”: „nabędziesz tę ewangelię i psałterz w pismach rosyjskich, i znajdziesz osobę, która rozmawia z tą rozmową, a kiedy z nim rozmawiasz i otrzymujesz moc mowy , do waszej rozmowy stosowane są różne pisma, samogłoski i konkordy, a do zanoszenia modlitwy do Boga, wkrótce zaczniecie czcić i mówić, i mnożyć dla Niego cuda…”. Trudno jest jakoś zinterpretować ten dowód na dwa sposoby. Mówimy tu o tym, że Konstantyn odkrył święte księgi w języku rosyjskim w Chersonezie, znalazł osobę prowadzącą tę rozmowę (mówiącą w tym języku), porównał różne litery - samogłoski i spółgłoski - swoje i rosyjskie, i wkrótce nauczył się czytać i mówić po rosyjsku, co wielu zaskoczyło. Z tego, co powiedziano, wynika również, że Rosjanie przyjęli chrześcijaństwo i przetłumaczyli księgi greckie jeszcze przed 988 r. – istnieją na to również dowody ze źródła arabskiego.

W 907 roku zawarto pierwszy traktat z Bizancjum, o czym świadczy list umowny, który nie doszedł do nas, ale został zachowany w Opowieści o minionych latach w opowiadaniu. Potem nastąpiły inne traktaty. Jest oczywiste, że dokument traktatowy został sporządzony z jednej strony w języku greckim, az drugiej strony w języku staroruskim. Jest całkiem jasne, że użyto do tego alfabetu rosyjskiego, który w tym okresie mógł być jedynie alfabetem głagolicy.

System liczbowy głagolicy jest spójny: pierwsza litera = 1, druga litera = 2 itd., co wskazuje, że był to pierwotny system liczenia. Jeśli chodzi o cyrylicę, wszystko jest w niej pomieszane, a kolejność liter nie odpowiada naturalnemu ciągowi cyfr, są litery, które są używane tylko jako cyfry. Ten stan rzeczy w alfabecie cyrylicy powstał, ponieważ syntetyzuje alfabet grecki i głagolicę, czyli zawiera litery z różnych alfabetów.

Greckie litery psi i xi były prawie zawsze używane jako cyfry, bardzo rzadko można je było znaleźć w nazwach własnych AleKhandr, KhserKh (Kserkses), czasem w słowach takich jak psalm (z pierwszą literą psi).

Słowianie południowi mają legendę mówiącą, że od czasów starożytnych mieli list.

V.A. Istrin i P.Ya.Czernykh podają również następujące argumenty: jeśli przyjmiemy, że pismo wśród Słowian nie istniało na długo przed przyjęciem przez nich chrześcijaństwa, to niespodziewanie wysoki rozkwit literatury bułgarskiej na przełomie IX i X wieku jest również niezrozumiały , a także późniejsza literatura staroruska („Opowieść o kampanii Igora”, a także „Modlitwa Daniela Ostrza”, „Prawda rosyjska” są napisane w języku staroruskim, a nie starosłowiańskim), powszechne użycie pisma w życiu codziennym Słowian wschodnich X-XI wieku również nie będzie jasne., oraz wysoki poziom rzemiosła, który osiągnął na Rusi do XI wieku. sztuka pisania i projektowania książek (przykładem jest Ewangelia Ostromira).

2 Pochodzenie głagolicy i modlitwy alfabetycznej

Z cyrylicą wszystko jest jasne - pochodzi z greckiego pisma uncjalnego, ale jak wytłumaczyć pochodzenie głagolicy?

Wielu lingwistów próbowało udzielić mniej lub bardziej zadowalającej odpowiedzi na to pytanie, ale ich próby nie powiodły się. Faktem jest, że wiele starożytnych alfabetów, w tym grecki i łaciński, powstało na wzór jeszcze bardziej starożytnych, tj. istniejące wcześniej alfabety. Na przykład grecki alfabet był pod wpływem semickiego pisma fenickiego, łacina greckiego i tak dalej.

Ogólnie rzecz biorąc, w nauce przez długi czas uważano, że każda litera jest w zasadzie zapożyczeniem kulturowym. Nawiązując do tej „niezmiennej prawdy naukowej”, naukowcy XIX i XX wieku. próbował w ten sam sposób wyprowadzić pismo głagolicy z bardziej starożytnego pisma: koptyjskiego, hebrajskiego, gotyckiego, runicznego, ormiańskiego, gruzińskiego ... Ale wszystkie te interpretacje były nieprzekonujące i prawie zawsze towarzyszyło im nieuniknione „być może”, „prawdopodobnie” , „nie wykluczone”.

W końcu naukowcy zostali zmuszeni przyznać, że głagolica nie jest podobna do żadnej innej litery i najprawdopodobniej została całkowicie wymyślona przez braci z Tesaloniki Cyryla i Metodego, ponieważ jednak starożytna słowiańska lista rosyjskiego wydania „Chwała świętym Cyryla i Metodego” zeznaje: „Nie na tej samej podstawie zakładając własny biznes, wymyślając litery od nowa. Oni wykonywali swoją pracę, nie opierając się na cudzych podstawach, ale litery wymyślali na nowo.

Jeśli weźmiemy alfabet głagolicy, to jego zasadnicza różnica w stosunku do alfabetu greckiego staje się zauważalna: wiele liter w alfabecie głagolicy jest zarysowanych z pozycji pełnej twarzy, co prowadzi do podobieństwa samogłosek i spółgłosek i ogólnie jest dużą wadą tego układu graficznego. W pewnej epoce historycznej następuje odwrócenie punktu widzenia, a oko i rzut z profilu przyciąga schematyczne przedstawienie artykulacji w formie litery. W nowym alfabecie Cyryla litery przedstawiają z profilu narządy mowy, podobnie jak w alfabecie greckim. Ponadto część liter głagolicy, które również zarysowują artykulację z profilu, podobnie jak greckie, została przeniesiona do nowego alfabetu. A jednak oryginalne litery głagolicy zostały przeniesione również na cyrylicę, która zarysowała artykulację od przodu, ale Konstantyn je w dużym stopniu przekształcił. Technika ta mogła powstać na dość zaawansowanym etapie pisma, kiedy litera zamieniała się już w znak i w pewnym stopniu utraciła, choć nie całkowicie, swój motywowany związek z figurą artykulacyjną (artykulacją), którą przedstawiała. Innymi słowy, zwrot w zarysie liter z pozycji pełnotwarzowej do pozycji profilowej oznaczał zwrot w rozwoju systemu graficznego w kierunku semantyzacji profilowej, a także ewentualne zmniejszenie motywacji litery przez artykulację profil. Aby przedstawić list jako artykulację z profilu, konieczny był zwiększony stopień abstrakcji, co odpowiadało również wzrostowi ogólnego poziomu świadomości społecznej. Tym samym przejście liter głagolicy dokonało się głównie z kategorii ikonicznych rysunków całotwarzowych (hieroglify artykulacji) do kategorii znaków mniej motywowanych, co wiąże się ze spadkiem motywacji obrazkowej cyrylicy dla języka słowiańskiego. świadomości językowej. Nowa litera traci swoją ikoniczność i coraz bardziej zmienia się z symbolu w znak niezmotywowany, ale potem pojawia się nowa motywacja, tj. spojrzenie wewnętrzne w rysunku litery reprezentuje inny typ rysunku figury artykulacyjnej - bardziej złożony niż poprzedni. Jednak zwiększenie zawartości informacyjnej listu pisanego cyrylicą okazało się dużym zwycięstwem. Tę właśnie misję Konstantyn zrealizował na Morawach w 863 r., choć projekt konwersji starego i stworzenia nowego alfabetu słowiańskiego na sposób grecki powstał prawdopodobnie wraz z Konstantynem po zapoznaniu się ze słowiańskim pismem w Chersonezie podczas podróży do Chazaru.

Modlitwa alfabetyczna jest jednym z najwcześniejszych, a nawet pierwszym słowiańskim poematem. Niektórzy uczeni uważają, że napisał go sam twórca alfabetu słowiańskiego – św. Cyryl (przed przyjęciem monastycyzmu nazywano go Konstantynem Filozofem). Inni uczeni przypisują autorstwo tego dzieła uczniowi św. Metodego, wybitnemu pisarzowi i zwierzchnikowi kościoła Konstantynowi Presławskiemu (biskupowi Presławskiemu Wielkiemu), żyjącemu na przełomie IX i X wieku.

„A3 W TYM SŁOWIE PROSZĘ DO BOGA” (znaleziony wśród rękopisów dawnej Biblioteki Patriarchalnej w zbiorze należącym niegdyś do patriarchy Nikona): W tym wydaniu modlitwa połączona jest z obrazem odpowiadających jej liter alfabetu słowiańskiego i ich nazwy. Sam tekst modlitwy jest przekazywany zwykłymi literami alfabetu rosyjskiego, zachowując brzmienie oryginalnego tekstu (dodatek 4).

Można zatem powiedzieć, że założycielami głagolicy są Cyryl i Metody. Pochodzenie i autorstwo modlitwy alfabetycznej do dziś budzi kontrowersje.

3 etapy ewolucji pisma

Istnieje kilka etapów ewolucji pisma i języka. Tak więc najstarsza wersja pisma - ideografia powstała jako pierwsza i najprostsza wersja pisma oparta na bezpośrednim przedstawieniu przedmiotu w formie hieroglificznej. Ta forma pisma, jak pisze L.R. Zinder, „powinna była zostać zachowana przynajmniej do tego etapu rozwoju języka, kiedy to jego dźwiękowa strona uzyskała autonomię. Naturalnie, o ile niezróżnicowany zespół dźwiękowy był jednoznacznie kojarzony z odpowiadającym mu „znaczeniem”, o tyle dopiero przekazanie tego „znaczenia” bez uwzględnienia jego wyrazu w mowie było celem początkowego etapu rozwoju pisma. Ten etap w pełni odzwierciedla ideografia, przystosowana jedynie do przekazu treści. Można powiedzieć, że piktografia nie przekazuje mowy, ale ją zastępuje. Należy jednak zauważyć, że ideografia jako system graficzny, będący bezpośrednim rysunkiem przedmiotu, nie była obowiązkowym etapem ewolucji wszystkich języków obszaru indoeuropejskiego. Przed początkiem „czasu osiowego” wielu Indoeuropejczyków po prostu nie miało języka pisanego, co nie znaczy, że Indoeuropejczycy nie używali rzeczywistego rysunku do przekazywania informacji. Książka IK Kuzmiczewa opisuje rodzaje rysunków „jaskiniowych”, które od czasów starożytnych znajdowano na terytorium indoeuropejskim i które mają nie tylko charakter informacyjny, ale także estetyczny.

Pismo hieroglificzne odpowiadało rodzajowi języka, w którym słowo nie było i nie mogło być pochodną, ​​rozkładającą się na morfemy - takie słowo zostało wyodrębnione w mowie jako integralna niezależna jednostka. Chiński i inne należą do tego typu języków.Ten typ języka można nazwać morfemiczno-pochodnym - nie ma morfologicznego typu słowotwórstwa w ogólnie przyjętym znaczeniu tego słowa, jednak semantyczna produkcja słów jest reprezentowana w najszerszym możliwy sposób. Języki te charakteryzują się taką cechą, jak równość sylaby ze słowem, słowa z morfemem - oba są prezentowane w izolowanej formie „morfemu-frazy-sylaby”. Jednak wraz z rozwojem w takich językach abstrakcyjnych słów, takich jak „przyjaźń”, „związek” i tym podobne, które trudno „narysować”, rozpoczął się proces przekształcania pisma hieroglificznego, kiedy w wielu przypadkach hieroglif nie jest już rysunkiem przedmiotu, ale oznacza sylabę lub zespół dźwiękowy, chociaż Do tej pory konkretne obiekty w języku chińskim, na przykład język, są po prostu przekazywane „na piśmie” na schematycznym rysunku - takie hieroglify są znakami „człowiek”, „ dom" i wiele innych. W wielu krajach (głównie w Japonii i Chinach) doszło do sytuacji dwuwładzy graficznej, gdy równolegle używa się hieroglifów i łaciny, podczas gdy łacina służy najczęściej jako język handlu i reklamy międzynarodowej).

Jakościowy skok w rozwoju systemu pisma nastąpił wraz z pojawieniem się nowoczesnego systemu pisma alfabetycznego.

Zacznijmy od odkrycia uderzającego podobieństwa między grafiką bardzo różnych języków, którego dokonał N.S. Trubetskoy, który odkrył podobieństwo alfabetu głagolicy i starożytnego pisma gruzińskiego „Asomtavruli”. O tym podobieństwie pisał także V. A. Istrin: „Istnieje pewne podobieństwo w ogólnym charakterze graficznym pisma gruzińskiego, ormiańskiego i głagolicy”. Później akademik TV Gamkrelidze specjalnie przeanalizował uderzający fakt podobieństwa liter trzech różnych alfabetów - głagolicy, starożytnego alfabetu gruzińskiego Asomtavruli i starożytnego alfabetu ormiańskiego Erkatagir. Charakterystyczne jest, że asomtavruli i yerkatagir nie zmieniły się zbytnio od czasów starożytnych i są podstawą współczesnego alfabetu gruzińskiego i ormiańskiego. TV Gamkrelidze poświęcił obszerny artykuł formowaniu się niektórych systemów pisma wczesnochrześcijańskich, analizując pisma koptyjskie, gotyckie, starosłowiańskie, starogruzińskie i staroormiańskie. Stanowisko T.V. Gamkrelidze w stosunku do kwestii pochodzenia tych trzech alfabetów jest od samego początku ambiwalentne. Początkowo przyznaje, że Asomtavruli i Yerkatagir mogły powstać pod wpływem greckiego pisma minuskułowego. Jednak później T.V. Gamkrelizde twierdzi, że symbole graficzne starożytnego pisma ormiańskiego „Yerkatagir”, stworzonego przez pierwszego nauczyciela wszystkich Ormian Mesropa Masztota, „powstały głównie niezależnie od grafiki greckiej w wyniku oryginalnej kreatywności jej twórcy przy użyciu różne nie-greckie próbki. Pod tym względem starożytne pismo ormiańskie typologicznie przeciwstawia się innym systemom pisma opartym na piśmie greckim: cyrylicy koptyjskiej, gockiej i starosłowiańskiej.

N.S. Trubetskoy, V.A. Istrin, T.V. Gamkrelidze i inni badacze postawili najważniejszy problem naukowy: istnieją trzy podobne do siebie alfabety - jest to głagolica, Erkatagir i Asomtavruli (w rzeczywistości alfabety podobne do siebie powinny być znacznie więcej), ale wszystkie były bardzo dalekie od rozwiązania tego problemu.

Pojawienie się pisma listowego jest największą rewolucją informacyjną w dziejach ludzkości. To ona umożliwiła powstanie chrześcijaństwa i jego rozpowszechnienie jako religii światowej. Ta rewolucja stworzyła nowy czas osiowy i nowego człowieka, który znacznie zwiększył ilość przekazywanych i gromadzonych informacji. W rzeczywistości od tego momentu rozpoczęła się era informacji, a następne wielkie odkrycie, które wyznaczyło drugi etap rewolucji informacyjnej, prasa drukarska, zaznaczyło to, co Marshall McLuhan nazwał galaktyką Gutenberga. Pod koniec ubiegłego stulecia nastąpił trzeci etap rewolucji informacyjnej, który oznaczał powstanie globalnej społeczności informacyjnej Internetu. Tak więc podsystemy informacyjne połączyły się w globalną sieć, a informacja stała się najcenniejszym towarem.

Nie ulega wątpliwości, że początek ery nowożytnej informacji wyznaczyło odkrycie listu, a sam mechanizm powstawania samego listu jest pod tym względem najbardziej interesujący. Rozwiązanie problemu pochodzenia listu posunęło się w dużym stopniu dzięki przypuszczeniom V.I. Rolicha, który domyślił się, jak mogła powstać pierwsza litera. V.I. Rolich pisze: „Analizując litery alfabetu rosyjskiego (zwłaszcza w jego pierwotnej wersji), znaleźliśmy w zarysie wszystkich liter obraz głównego punktu ich artykulacji. Podobny, ale mniej surowy obraz w alfabecie łacińskim. Sądzimy, że zjawisko to tłumaczy mimowolne (i być może świadome) odwzorowanie psychofizycznego obrazu fonemu w jego obrazie symbolicznym.

Kontekst całej tej wypowiedzi można sprowadzić do absolutnie prawdziwego stwierdzenia, że ​​litera przedstawia graficznie pewne cechy artykulacji dźwięku mowy. Protolitera powstała jako rysunek, jako rodzaj hieroglifu, ale nie przedmiotu czy sceny z życia, ale artykulacji dźwięku, figury artykulacyjnej, która powstaje z organów mowy w chwili wymówienia dźwięku. .

Wniosek

Możliwości pisania nie są ograniczone czasem ani odległością. Ale ludzie nie zawsze opanowali sztukę pisania. Ta sztuka rozwijała się przez długi czas, przez wiele tysiącleci.

Grecy stworzyli swój alfabet na podstawie pisma fenickiego, ale znacznie go udoskonalili, wprowadzając specjalne oznaczenia dźwięków samogłosek. Alfabet grecki stanowił podstawę alfabetu łacińskiego, aw IX wieku alfabet słowiański został stworzony przy użyciu liter alfabetu greckiego.

Po przyjęciu chrześcijaństwa Rosjanie przejęli od Bułgarów całe bogactwo piśmiennictwa słowiańskiego. W Bułgarii istniały już słowiańskie księgi kościelne. W tym czasie języki starobułgarski i staroruski były tak blisko siebie, że nie było potrzeby tłumaczenia bułgarskiego na rosyjski. Książki bułgarskie były po prostu kopiowane i używane w kościołach Kijowa i innych miast starożytnej Rusi.

Istnieje kilka etapów ewolucji pisma i języka. Tak więc najstarsza wersja pisma - ideografia powstała jako pierwsza i najprostsza wersja pisma oparta na bezpośrednim przedstawieniu przedmiotu w formie hieroglificznej.

Jakościowy skok w rozwoju systemu pisma nastąpił wraz z pojawieniem się nowoczesnego systemu pisma alfabetycznego. Pojawienie się pisma listowego jest największą rewolucją informacyjną w dziejach ludzkości. To ona umożliwiła powstanie chrześcijaństwa i jego rozpowszechnienie jako religii światowej.

Bibliografia

1. Volotskaya Z.M., Moloshnaya T.N., Nikolaeva T.M. Doświadczenie opisu języka rosyjskiego w jego formie pisanej. M., 1964.

2. Gamkrelidze G.V. Systemy pism wczesnochrześcijańskich // Zagadnienia językoznawstwa. 1987. nr 6.

3. Gelb I.E. Badanie systemów pisma starożytnych Słowian. M., 2003.

4. Zinder L.R. Z historii pisma. L., 1988.

5. Istrin V.A. Początki pisma rosyjskiego. M., 1988.

6. Kirow E.F. Teoretyczne problemy modelowania języka. Kazań, 1989.

7. Kuźmiczow I.K. Wprowadzenie do estetyki świadomości artystycznej. Niżny Nowogród, 1997.

8. Panov EN Oznaki. Symbolika. Języki. M., 2000.

Korepetycje

Potrzebujesz pomocy w nauce tematu?

Nasi eksperci doradzą lub udzielą korepetycji z interesujących Cię tematów.
Złożyć wniosek wskazanie tematu już teraz, aby dowiedzieć się o możliwości uzyskania konsultacji.

Uważa się, że pismo pojawiło się pod koniec IV tysiąclecia pne. w Sumerze. Nieco później Egipcjanie zaczęli używać tego listu, a do 2000 roku pne. pochodzi z Chin. Rozwój pisma przebiegał według następującego schematu: na początku znaczenie pewnych pojęć lub procesów przekazywano za pomocą rysunku, następnie pojawiły się hieroglify, a wreszcie w I tysiącleciu pne. wynaleźli Fenicjanie

Należy zauważyć, że przedstawiciele kultury Wschodu posiadają umiejętność myślenia symbolicznego. To było przyczyną rozpowszechnienia i utrwalenia pisma hieroglificznego w wielu krajach azjatyckich.

Wartość pisania dla ludzkości jest trudna do przecenienia. To właśnie pismo jest podstawą rozwoju każdej kultury. Ponadto jako sposób przekazywania informacji wpływa bezpośrednio na mentalność i samoświadomość przedstawicieli poszczególnych grup etnicznych. Bez pisma gromadzenie wiedzy byłoby niemożliwe, nie byłoby literatury, ekonomii, matematyki itp.

pisanie przedmiotu

Historycy uważają, że od czasów starożytnych osoba dzieliła się informacjami ze swoimi krewnymi za pomocą pisma przedmiotowego. Najprostszym przykładem jest patyk wbity w ziemię przy drodze pod pewnym kątem. Za jej pomocą podróżnik mógł określić długość ścieżki i dowiedzieć się o obecności na niej różnych przeszkód czy niebezpieczeństw. - sznury lub pasy z nawleczonymi wielobarwnymi muszelkami - były używane przez plemiona Indian Ameryki Północnej i niektóre ludy Afryki.

list węzła

Używany przez Inków – tajemniczą cywilizację, która jest największą w Ameryce prekolumbijskiej. Indyjskie „nuty” wyglądały jak wełniane lub bawełniane liny, do których przywiązywano pewną liczbę różnokolorowych koronek. Na te ostatnie nałożono różne węzły, których kształt i liczba były kluczem do rozszyfrowania przekazu.

pierwsza litera

Jeśli chodzi o pisarstwo tradycyjne dla kultury europejskiej, rozwijało się ono na swój sposób. W połowie XV wieku w Niemczech pojawiły się pierwsze książki, które zostały wydrukowane w składzie. I już w XVI wieku ta metoda drukowania rozpowszechniła się w całym Starym Świecie. Wraz z rozwojem handlu i rzemiosła umiejętność czytania i pisania z przywileju szlachty stała się pilną potrzebą. Pismo alfabetyczne rozwijało się nadal na dwa sposoby: w formie typografii oraz w formie odręcznych notatek, bez których nie można było obejść się bez korespondencji, sporządzania dokumentów biznesowych itp.