Miguel urodził się 29 września 1547 roku w zrujnowanej rodzinie szlacheckiej, w hiszpańskim miasteczku Alcala de Henares. Nie ma wiarygodnych informacji o dzieciństwie i młodości pisarza.
W wieku 23 lat Cervantes wstąpił do hiszpańskiej piechoty morskiej. Podczas jednej z bitew został ciężko ranny: kula, która przeszyła przedramię młodego żołnierza, trwale unieruchomiła jego lewą rękę.
Po przywróceniu zdrowia w szpitalu Miguel wrócił do służby. Zdarzyło mu się uczestniczyć w wyprawach morskich i odwiedzić wiele krajów zamorskich. Podczas kolejnej wyprawy w 1575 roku został schwytany przez algierskich piratów, którzy zażądali za niego dużego okupu. Cervantes spędził w niewoli pięć lat, podejmując kilka prób ucieczki. Jednak za każdym razem uciekinier był łapany i surowo karany.
Długo oczekiwane uwolnienie przyszło wraz z chrześcijańskimi misjonarzami, a Miguel wrócił do służby.
kreacja
Cervantes zrealizował swoje prawdziwe powołanie w dość dojrzałym wieku. Jego pierwsza powieść, Galatea, została napisana w 1585 roku. Podobnie jak kilka dramatycznych sztuk, które nastąpiły później, nie był to sukces.
Jednak nawet w najtrudniejszych czasach, kiedy zarobione pieniądze ledwie wystarczały na jedzenie, Miguel nie przestawał komponować, czerpiąc inspirację ze swojego wędrownego życia.
Muza zlitowała się nad wytrwałym pisarzem dopiero w 1604 roku, kiedy napisał pierwszą część swojej niezniszczalnej powieści Przebiegły Hidalgo Don Kichot z La Manchy. Książka od razu wzbudziła żywe zainteresowanie czytelników nie tylko w jego rodzinnej Hiszpanii, ale także w innych krajach.
Niestety publikacja powieści nie przyniosła Cervantesowi długo oczekiwanej stabilności finansowej, ale nie poddał się. Wkrótce opublikował kontynuację „heroicznych” wyczynów hidalgo, a także kilka innych prac.
Życie osobiste
Żoną Miguela była szlachcianka Catalina Palacios de Salazar. Według krótkiej biografii Cervantesa małżeństwo to okazało się bezdzietne, ale pisarz miał jedną nieślubną córkę, którą rozpoznał - Isabellę de Cervantes.
Śmierć
- Podczas pobytu w korpusie piechoty morskiej Cervantes udowodnił, że jest odważnym żołnierzem. Brał udział w walkach nawet podczas silnej gorączki, nie chcąc zawieść towarzyszy i położyć się na pokładzie statku.
- Na nieszczęście dla Miguela, podczas jego niewoli, znaleziono od niego list polecający, dzięki któremu algierscy piraci uznali, że trafili na wpływową osobę. W rezultacie wysokość okupu została kilkakrotnie zwiększona, a owdowiała matka pisarza musiała sprzedać cały swój skromny majątek, aby uratować syna z niewoli.
- Pierwszą opłatą Cervantesa były trzy srebrne łyżki, które otrzymał w konkursie poetyckim.
- Pod koniec swojej drogi życiowej Miguel de Cervantes całkowicie zrewidował swoją pozycję życiową i zaledwie kilka dni przed śmiercią ściął włosy jako mnich.
- Przez długi czas nikt nie znał dokładnego miejsca pochówku wybitnego hiszpańskiego pisarza. Dopiero w 2015 roku archeologom udało się odkryć jego szczątki, które uroczyście pochowano w madryckiej katedrze Świętej Trójcy.
Miguel de Cervantes Saavedra(Hiszpański) Miguel de Cervantes Saavedra ; prawdopodobnie 29 września, Alcala de Henares - 22 kwietnia, Madryt) jest światowej sławy hiszpańskim pisarzem. Przede wszystkim znany jest jako autor jednego z najwybitniejszych dzieł literatury światowej – powieści „Przebiegły hidalgo Don Kichot La Mancha”.
Encyklopedyczny YouTube
1 / 5
✪ Świat Miguela de Cervantesa
✪ Cervantes Miguel de - przebiegły hidalgo Don Kichot z La Manchy
✪ Cervantes, wielki pisarz (narrator Ilja Buzukaszwili)
✪ Miguel de Cervantes „Don Kichot” (AUDIOBOOKI ONLINE) Posłuchaj
✪ Cervantes, Miguel de
Napisy na filmie obcojęzycznym
Biografia
wczesne lata
Miguel Cervantes urodził się w rodzinie zubożałej szlachty w mieście Alcala de Henares. Jego ojciec, Hidalgo Rodrigo de Cervantes, był skromnym lekarzem, matka, Doña Leonor de Cortina, była córką szlachcica, który stracił fortunę. W ich rodzinie było siedmioro dzieci, Miguel był czwartym dzieckiem [ ] . Niewiele wiadomo o wczesnym życiu Cervantesa. Data jego urodzenia to 29 września 1547 r. (Dzień Archanioła Michała). Datę tę ustalono w przybliżeniu na podstawie zapisów księgi kościelnej oraz istniejącej wówczas tradycji nadawania dziecku imienia na cześć świętego, którego święto przypada w dniu jego urodzin. Autentycznie wiadomo, że Cervantes został ochrzczony 9 października 1547 roku w kościele Santa Maria la Mayor w mieście Alcala de Henares.
Niektórzy biografowie twierdzą, że Cervantes studiował na Uniwersytecie w Salamance, ale nie ma przekonujących dowodów na tę wersję. Istnieje również niepotwierdzona wersja, że studiował u jezuitów w Kordobie lub Sewilli.
Według Abrahama Chaima, przewodniczącego społeczności sefardyjskiej w Jerozolimie, matka Cervantesa pochodziła z rodziny ochrzczonych Żydów. Ojciec Cervantesa pochodził ze szlachty, ale w swoim rodzinnym mieście Alcala de Henares, domu jego przodków, który znajduje się w centrum hooderii, czyli dzielnicy żydowskiej. Dom Cervantesa znajduje się w dawnej żydowskiej części miasta [ ] .
Działalność pisarza we Włoszech
Powody, które zmotywowały Cervantesa do opuszczenia Kastylii, pozostają nieznane. To, czy był studentem, czy uciekinierem przed wymiarem sprawiedliwości, czy królewskim listem gończym za zranienie Antonio de Siguru w pojedynku, to kolejna tajemnica jego życia. W każdym razie, kiedy wyjechał do Włoch, zrobił to, co inni młodzi Hiszpanie zrobili dla swojej kariery w ten czy inny sposób. Rzym objawił młodemu pisarzowi swoje kościelne rytuały i wielkość. W mieście pełnym starożytnych ruin Cervantes odkrył sztukę antyczną, a także skoncentrował się na sztuce, architekturze i poezji renesansu (znajomość literatury włoskiej można prześledzić w jego dziełach). W osiągnięciach świata starożytnego potrafił znaleźć potężny impuls do odrodzenia sztuki. Tak więc nieustanna miłość do Italii, widoczna w jego późniejszej twórczości, była swoistym pragnieniem powrotu do wczesnego okresu renesansu.
Kariera wojskowa i bitwa pod Lepanto
Istnieje inna, mało prawdopodobna wersja utraty ręki. Ze względu na biedę rodziców Cervantes otrzymał skromne wykształcenie i nie mogąc znaleźć środków do życia, został zmuszony do kradzieży. Podobno za kradzież pozbawiono go ręki, po czym musiał wyjechać do Italii. Jednak ta wersja nie budzi zaufania - choćby dlatego, że ręce złodziei w tym czasie nie były już odcinane, ponieważ wysyłano je na galery, gdzie wymagane były obie ręce.
Książę de Sesse, przypuszczalnie w 1575 roku, dał Miguelowi listy polecające (zagubione przez Miguela podczas jego pojmania) dla króla i ministrów, jak powiedział w swoim świadectwie z 25 lipca 1578 roku. Prosił też króla o miłosierdzie i pomoc dla dzielnego żołnierza.
W niewoli algierskiej
We wrześniu 1575 roku Miguel Cervantes i jego brat Rodrigo wracali z Neapolu do Barcelony na pokładzie galery „Słońce” (la Galera del Sol). Rankiem 26 września, na podejściu do katalońskiego wybrzeża, galera została zaatakowana przez algierskich korsarzy. Napastnikom stawiano opór, w wyniku czego wielu członków ekipy Sun zginęło, a pozostali zostali wzięci do niewoli i wywiezieni do Algierii. :236 Listy polecające znalezione w posiadaniu Cervantesa doprowadziły do zwiększenia żądanego okupu. W algierskiej niewoli Cervantes spędził 5 lat (-), czterokrotnie próbował uciec i tylko cudem nie został stracony. W niewoli często poddawany był różnym torturom.
Ojciec Rodrigo de Cervantes, zgodnie ze swoją petycją z 17 marca 1578 r., Wskazał, że jego syn „został schwytany na galerze” Słońce„pod dowództwem Carrillo de Quesada” i że „został ranny dwoma strzałami z arkebuza w klatkę piersiową i został ranny w lewe ramię, którego nie może używać”. Ojciec nie miał środków na okup za Miguela, ponieważ wcześniej wykupił z niewoli swojego drugiego syna, Rodrigo, który również był na tym statku. Świadek tej petycji, Mateo de Santisteban, zauważył, że znał Miguela od ośmiu lat i spotkał go, gdy miał 22 lub 23 lata, w dniu bitwy pod Lepanto. Zeznał, że Miguel” w dniu bitwy był chory i miał gorączkę”, i poradzono mu, aby został w łóżku, ale zdecydował się wziąć udział w bitwie. Za wyróżnienie w bitwie kapitan nagrodził go czterema dukatami oprócz zwykłego wynagrodzenia.
Wiadomość (w formie listów) o pobycie Miguela w niewoli algierskiej przyniósł żołnierz Gabriel de Castañeda, mieszkaniec górskiej doliny Carriedo z wioski Salazar. Według jego informacji Miguel przebywał w niewoli przez około dwa lata (czyli od 1575 r.) wraz z nawróconym na islam Grekiem, kpt. Arnautriomy.
W petycji matki Miguela z 1580 roku podano, że poprosiła „ zezwolić na wywóz 2000 dukatów w postaci towarów z królestwa Walencji za okup za jej syna.
Serwis w Sewilli
W Sewilli zajmował się sprawami floty hiszpańskiej na rozkaz Antonio de Guevary.
Zamiar wyjazdu do Ameryki
Miguela de Cervantesa. Pouczające powieści. Tłumaczenie z hiszpańskiego B. Krzhevsky. Moskwa. Wydawnictwo „Fikcja”. 1983
Życie osobiste
Dziedzictwo
Pomnik Cervantesa wzniesiono w Madrycie dopiero w 1835 roku (rzeźbiarz Antonio Sola); na cokole znajdują się dwa napisy w języku łacińskim i hiszpańskim: „Miguel de Cervantes Saavedra, królowi poetów hiszpańskich, rok MDCCC.XXXV”.
Światowe znaczenie Cervantesa opiera się głównie na jego powieści Don Kichot, będącej pełnym, wszechstronnym wyrazem jego różnorodnego geniuszu. Pomyślana jako satyra na zalewające ówczesną literaturę powieści rycerskie, co autor definitywnie deklaruje w Prologu, dzieło to stopniowo, być może nawet niezależnie od woli autora, przekształciło się w głęboką psychologiczną analizę natury ludzkiej , dwie strony aktywności umysłowej - szlachetne, ale przygniecione rzeczywistością idealizmu i realistycznej praktyczności.
Obie te strony znalazły błyskotliwą manifestację w nieśmiertelnych typach bohatera powieści i jego giermka; w swoim ostrym kontraście stanowią oni jednak - i to jest głęboka psychologiczna prawda - jedną osobę; dopiero połączenie tych dwóch zasadniczych aspektów ludzkiego ducha stanowi harmonijną całość. Don Kichot jest śmieszny, jego perypetie odmalowane genialnym pędzlem – jeśli się nie pomyśli o ich wewnętrznym znaczeniu – wywołują niekontrolowany śmiech; ale u myślącego i czującego czytelnika zostaje on wkrótce zastąpiony przez inny rodzaj śmiechu, „śmiech przez łzy”, który jest zasadniczym i nieodzownym warunkiem każdego wielkiego dzieła humorystycznego.
W powieści Cervantesa, w losach jego bohatera, właśnie światowa ironia znalazła odzwierciedlenie w wysokiej formie etycznej. Bicie i wszelkiego rodzaju inne zniewagi, którym poddawany jest rycerz – mimo ich nieco antyartystycznych w sensie literackim – to jeden z najlepszych wyrazów tej ironii. Turgieniew zauważył kolejny bardzo ważny moment w powieści - śmierć swojego bohatera: w tym momencie całe wielkie znaczenie tej osoby staje się dostępne dla wszystkich. Kiedy jego dawny giermek, chcąc go pocieszyć, mówi mu, że wkrótce wyruszą na rycerskie przygody, „Nie”, odpowiada umierający, „wszystko to minęło bezpowrotnie i proszę wszystkich o przebaczenie”.
tłumaczenia rosyjskie
Pierwszym rosyjskim tłumaczem Cervantesa, według najnowszych danych, jest N. I. Oznobishin, który w 1761 roku przetłumaczył opowiadanie „Kornelia”.
Pamięć
- Na cześć bohaterki opowiadania Cervantesa „Cyganka” nazwano odkrytą w 1904 roku asteroidę (529) Preciosa (według innej wersji otrzymała nazwę od tytułu sztuki Piusa Aleksandra Wolfa, napisanej w 1810).
- Asteroidy (571) Dulcinea (odkryta w 1905) i (3552) Don Kichot (odkryta w 1983) zostały nazwane na cześć bohaterki i bohatera powieści Przebiegły Hidalgo Don Kichot z La Manchy.
- W 1965 roku Salvador Dali stworzył serię „Pięciu nieśmiertelnych Hiszpanów”, w której znaleźli się Cervantes, El Cid, El Greco, Velázquez i Don Kichot.
- W 1966 roku wydano znaczek pocztowy ZSRR poświęcony Cervantesowi.
- W 1976 roku krater nazwany na cześć Cervantesa Cervantesa na Merkurym.
- 18 września 2005 r. Na cześć Cervantesa asteroida odkryta 2 lutego 1992 r. Przez EV Elsta w Europejskim Obserwatorium Południowym otrzymała nazwę „79144 Cervantes”.
- Plaza de España w Madrycie zdobi kompozycja rzeźbiarska, której centralną postacią jest Cervantes i jego najsłynniejsi bohaterowie.
- Pomnik Miguela Cervantesa wzniesiono w Moskwie w Parku Przyjaźni.
- Na cześć Cervantesa nazwano argentyński niszczyciel typu Churruca.
- W hiszpańskim mieście Toledo powstaje pomnik Cervantesa.
- W Sewilli wzniesiono pomnik Cervantesa.
- Pomnik Cervantesa znajduje się w greckim mieście Nafpaktos (dawna nazwa to Lepanto).
- Imię Cervantesa nosi ulica w osadzie Sosenskoje w okręgu administracyjnym Nowomoskowsk w Moskwie.
Życie Cervantesa
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) urodził się na początku października 1547 roku w Alcala de Henares. Jego rodzice byli biedni, ale dali mu dobre wychowanie. Młody Cervantes studiował najpierw w swoim rodzinnym mieście, potem w Madrycie i Salamance, przyciągał uwagę nauczycieli swoją ciekawością i talentem poetyckim. W przedmowie do Podróży do Parnasu mówi: „Od dzieciństwa kochałem słodką sztukę pięknej poezji”. Bieda zmusiła go do szukania szczęścia za granicą. Kardynał Acquaviva, który przybył do Madrytu w imieniu papieża, przyjął go na swoją służbę. Przez Katalonię i Prowansję Cervantes udał się z Acquavivą do Rzymu, pozostał tam przez jakiś czas w swojej służbie, a następnie wstąpił do armii hiszpańskiej, która miała płynąć z Włoch na wojnę z Turkami. Walczył dzielnie na słynnym morzu Bitwa pod Lepanto, stracił tam lewą rękę, o czym często z dumą wspomina w swoich pracach. W swojej powieści „Persiles i Zygmunt” mówi, że najlepszymi wojownikami są ci, którzy na pole bitwy idą z dziedziny nauki: kto z naukowca został wojownikiem, zawsze był dzielnym żołnierzem.
Zanim wyleczył się z rany, Cervantes mieszkał w Mesynie, następnie ponownie udał się pod dowództwem Marcantonio Colonna na wojnę z Turkami i brał udział w szturmie na Navarino. Następnie służył w eskadrze hiszpańskiej, którą pływał pod dowództwem Don Juan do Tunezji, potem rok pozostał w jednym z oddziałów stacjonujących w garnizonie na Sycylii i Neapolu. W 1575 roku udał się do Hiszpanii z listem polecającym od don Juana do króla. Ale statek, na którym płynął, został schwytany przez korsarzy i przewieziony do Algieru. Tam Cervantes spędził pięć lat jako niewolnik surowych panów. Kilkakrotnie wraz z innymi Hiszpanami wziętymi w niewolę próbował uciec, wykazując w tych próbach niezachwianą odwagę i wysoką szlachetność. Ale wszystkie kończyły się niepowodzeniem i za każdym razem pozycja Cervantesa pogarszała się; został zakuty w kajdany i zabrany na przesłuchania. Muzułmański tłum zbeształ go i pobił; z przesłuchań zabrali go do lochu. Wspomnienia doświadczeń przeżytych w latach służby wojskowej i niewoli są dość powszechne w twórczości Cervantesa. Persiles i Zygmunt odzwierciedlają wrażenia z jego wędrówek po Hiszpanii, Portugalii, Włoszech; w Don Kichocie epizod opowiedziany w opowiadaniu o więźniu przedstawia jego życie w niewoli.
Portret Miguela de Cervantesa Saavedry. 1600
Matka Cervantesa, będąca już wówczas wdową, przekazała swój niewielki majątek na okup za syna, a on (w 1580 r.) wrócił do ojczyzny. Jego towarzysze niewoli byli smutni, gdy się z nim rozstawali, bo był ich doradcą i pocieszycielem. Nie mając ani pieniędzy, ani mecenasów, nie znalazł sobie innego sposobu na życie, poza ponownym podjęciem służby wojskowej. Cervantes był w armii hiszpańskiej, który pojechał do Lizbony, brał udział w wyprawie, która popłynęła na podbój Azorów; zawsze kochał Portugalię.
Po powrocie do Hiszpanii jako główne zajęcie wybrał poezję; Cervantes pisał od młodości, pisał nawet w algierskich lochach, ale dopiero teraz działalność literacka stała się jego zawodem. Pod wpływem Montemayora i „Diany” Gil Polo napisał powieść pasterską „Galatea” i zadedykował ten „pierwszy owoc swego słabego umysłu” synowi Kolumny, pod którego dowództwem walczył na Wschodzie. Utwór ten jest bogaty we wspomnienia z życia autora oraz wstawki wierszy w gustach hiszpańskich i włoskich; ale spotkało się to z niewielkim sukcesem. W Don Kichocie, kiedy cyrulik czyta tytuł tej książki, ksiądz mówi: „Cervantes jest moim przyjacielem od dawna i wiem, że jest bardziej biegły w znoszeniu przeciwności losu niż w pisaniu wierszy”. Powieść pozostała niedokończona; ale ma ścisły związek z życiem autora. Uważa się, że pod imieniem Galatea przedstawiona jest dziewczyna, którą Cervantes kochał i którą poślubił wkrótce potem (w 1584 r.). Pochodziła z dobrej rodziny mieszkającej w Esquivias (niedaleko Madrytu) i zawsze była kochającą żoną. Ale nie miała posagu, więc Cervantes i ona znosili biedę.
Zaczął pisać dla teatru, mając nadzieję na utrzymanie dzięki temu; napisał, jak wiemy od niego, 20 lub 30 dramatów. Ale tylko dwóch z nich przybyło do nas; nie przetrwała nawet komedia Zagubieni, którą nazwał swoim najlepszym dramatem w Podróży do Parnasu. Te dwie sztuki, które do nas dotarły, zostały odnalezione i wydrukowane dopiero dwieście lat po jego śmierci. Jeden z nich, „Życie w Algierze” (El trato de Argel), jest zapożyczony z życia osobistego autora; inny obraz zagłada Numancji, przesiąknięty patriotycznym uczuciem; oba mają dobre, żałosne sceny, ale ogólnie żadne z nich nie ma wartości artystycznej. Cervantes nie mógł być rywalem Lope de Vegi.
Uciśniony biedą wyjechał do Sewilli, gdzie otrzymał posadę z niewielką pensją w dziale finansowym. Starał się o stanowisko w Ameryce, ale bezskutecznie. Cervantes mieszkał w Sewilli przez dziesięć lat i mamy o nim niewiele informacji na przestrzeni lat. Prawdopodobnie nadal był w potrzebie, ponieważ dochody z tytułu tymczasowego komisarza Marynarki Wojennej Indii były skromne i niepewne, a oprócz siebie i żony musiał utrzymywać siostrę, która przekazała jej niewielką część spadku po ojcu jako okup go z afrykańskiej niewoli. Napisał w tym czasie kilka sonetów i innych wierszy: być może wtedy napisał opowiadania „Hiszpanka w Anglii” oraz „Rinconet i Cortadilla”. Ale jeśli tak jest, to przecież w ciągu tych dziesięciu lat napisał bardzo mało. Ale najprawdopodobniej poczynił wiele obserwacji na temat charakterów ludzi w Sewilli, centrum stosunków między Hiszpanią a Ameryką; zbierali się tam poszukiwacze przygód z całej Europy Zachodniej i można było od nich usłyszeć o wielu różnych przygodach. W tym samym czasie Cervantes studiował zwyczaje andaluzyjskie, których opisy znajdują się w kolejnych jego dziełach. Życie z pogodnymi mieszkańcami Sewilli, którzy uwielbiali żarty, prawdopodobnie przyczyniło się do rozwoju żartobliwości w jego twórczości. Na początku XVII wieku spotykamy Cervantesa mieszkającego w Valladolid, gdzie wówczas mieścił się dwór. Wygląda na to, że jest w potrzebie. Źródłem jego dochodów były zlecenia biznesowe dla osób prywatnych oraz twórczość literacka. Pewnego razu w pobliżu jego domu odbył się nocny pojedynek, w którym zginął jeden z walczących ze sobą dworzan. Cervantes był w tej sprawie przesłuchiwany na rozprawie i przez jakiś czas przebywał w areszcie, jako podejrzany o współudział lub zatajanie informacji o przebiegu kłótni.
Pierwsza część Don Kichota
W tym czasie zaczął pisać wielką powieść, która nadała nieśmiertelność jego imieniu. W 1605 roku w Madrycie wydrukowano pierwszą część Don Kichota, która spodobała się tak publiczności, że w tym samym roku ukazało się kilka nowych wydań w Madrycie i niektórych prowincjonalnych miastach. (Patrz artykuły Cervantesa „Don Kichot” – podsumowanie i analiza, Wizerunek Don Kichota, Wizerunek Sancho Pansy.) W ciągu następnych pięciu lat ukazało się jeszcze 11 wydań, a za życia Cervantesa tłumaczenia na inne języki zachodnie \ pojawił się. Jednak pomimo wspaniałego sukcesu Don Kichota Cervantes ostatnie dziesięć lat życia spędził w biedzie, choć sława przyniosła mu patronat hrabiego Lemos i arcybiskupa Toledo. Lope de Vega, który był wówczas obiektem podziwu hiszpańskiej publiczności, najwyraźniej patrzył z pogardą na biednego Cervantesa, choć nie stał na ceremoniale, by dokonywać wielu zapożyczeń z jego dzieł dramatycznych. Cervantes był prawdopodobnie urażony arogancją Lope de Vegi; ale w jego dobrej naturze i szlachetności nigdy nie wyrażał wobec niego wrogości. Lope de Vega ze swojej strony uważał, by nie mówić o nim lekceważąco. Kiedy wspominają o sobie, zawsze wyrażają się życzliwie, choć chłodno.
„Powieści pouczające” Cervantesa
W 1613 roku Cervantes opublikował Powieści pouczające, których treść, jak sam mówi, zapożyczył z własnych pamiętników. Są mniej fascynujące niż Dekameron, ale bogate w piękne opisy obyczajów i natury; pod względem żywotności tych obrazów Cervantes przewyższa wszystkich pisarzy hiszpańskich. Opowiadanie „Cyganka z Madrytu”, którego treść posłużyła za materiał do libretta słynnej opery Webera Preziosa, z czarującą żywością ukazuje życie szlachty i prostego ludu. W tej noweli jest wiele piosenek; „Wielkoduszny kochanek” odtwarza wrażenia z algierskiej niewoli Cervantesa; akcja tej powieści została przeniesiona na Cypr. „Rinconet i Cortadilla” – cykl obrazów z życia wędrowców południowej Hiszpanii. Taka jest treść „Rozmowy dwóch psów”, opowiadania, które przedstawia hiszpańskie połączenie oszukańczych sztuczek z sumiennym wykonywaniem obrzędów religijnych. „Hiszpanka w Anglii” to opowieść o hiszpańskiej dziewczynie schwytanej przez Brytyjczyków podczas zdobywania i grabieży Kadyksu przez admirała Howarda i hrabiego Essex. Te opowiadania są dokładnie takie same jak Zazdrosny Estremaduran. Potęga krwi, Fałszywe małżeństwo, Lucentiate Vidriera i wszystkie inne opowiadania z kolekcji Cervantesa są doskonałymi opisami życia ludowego w Andaluzji. Były to najlepsze powieści hiszpańskie i nadal nie mają sobie równych w literaturze hiszpańskiej.
Wiersze, dramaty i przedstawienia towarzyszące Cervantesa
Po zbiorze opowiadań Cervantes opublikował Podróż do Parnasu, satyryczny wiersz napisany przez tercinesa; jej treścią jest ocena twórczości współczesnych poetów. Cervantes mówi o sobie z pogodnym humorem i bardzo trafnie ocenia swoje prace. Merkury, który go ocenia, słusznie zauważa, że powaga jego dramatów i powieści nie była dostatecznie doceniana przez publiczność. Cervantes chciał jej udowodnić, że na próżno pozostała obojętna na jego dawne sztuki, uzależniona wyłącznie od Lope de Vegi; obecnie opublikował osiem nowych dramatów i osiem przerywników. Prawie wszystkie dramaty mają trzy akty (Jornadas), w każdym jest wiele postaci, wśród nich na pewno błazen lub inna zabawna postać. Szczególnie dobre są „Życie w Algierze”, „Dzielny Hiszpan”, „Sułtana”, „Szczęśliwy złoczyńca” (pokutujący za te złe uczynki), „Labirynt miłości”, mają wiele fascynujących scen. Sideshow to małe wesołe kawałki grane w przerwach. Najlepsze z nich to „Uważny wartownik” i „Zazdrosny starzec” (adaptacja opowiadania „Zazdrosny Estremadurczyk”), „Jaskinia Salamanca”; ale wszystkie inne pokazy poboczne są bardzo zabawne i realistyczne. Ale mimo wszystkich zalet swoich sztuk Cervantes nie zyskał sławy wśród współczesnych jako dramaturg.
Druga część Don Kichota
W przedmowie do zbioru opowiadań Cervantes mówi, że wydaje drugą część Don Kichota; ale kiedy to pisał, ukazała się książka pod tytułem Druga część Don Kichota, rycerza z La Manchy. Jej autor zniknął pod pseudonimem Alonso Fernando de Avellaneda. W książce Avellanedy są dobre fragmenty, ale jest ona znacznie gorsza od powieści Cervantesa. We wstępie Avellaneda grubiańsko kpi z Cervantesa, z wulgarną kpiną mówi o jego starości i biedzie, śmieje się nawet z ran, jakie odniósł w wojnie z niewiernymi. Pojawienie się książki Avellanedy zmusiło Cervantesa do przyspieszenia ukończenia drugiej części powieści. Opublikował ją w 1615 r. Uwagi poczynione przez Sancho Pansę na temat księgi Avelland wskazują, że Cervantes był oburzony tym fałszerstwem. Napisana przez chorego starca druga część Don Kichota dorównuje świeżością i siłą błyskotliwej twórczości pierwszej. Starzec, który napisał tę historię, w której jest tyle żartów i wesołości, cierpiał z powodu chorób i biedy, czuł bliskość śmierci.
Don Kichota i Sancho Pansy. Pomnik na Plaza de España w Madrycie, 1930 r
Znaczenie „Don Kichota” w literaturze światowej
Minęło ponad dwa i pół wieku od pojawienia się Don Kichota Cervantesa i do dziś pozostaje jedną z ulubionych książek wszystkich cywilizowanych narodów; nie ma prawie żadnej innej powieści, która zyskałaby tak dużą i szeroką popularność. Od tego czasu obyczaje całkowicie się zmieniły, a Don Kichot nadal interesuje się żywą nowoczesnością. Dzieje się tak dlatego, że w formie żartu zawiera obraz odwiecznych namiętności ludzkiego serca i wiecznej mądrości. Aby zrozumieć formę tej książki, musimy pamiętać, że idee rycerskie, dawno już martwe w innych krajach, były wciąż żywe w Hiszpanii Cervantesa, że podboje w Nowym Świecie skłaniały Hiszpanów do fantastycznych aspiracji, że powieści Amadisa były wciąż ulubiona lektura Hiszpanów, że nie tylko Hiszpanie, ale także inne narody nadal wierzyły w opowieści o Eldorado i źródle, które daje wieczną młodość. Powieści o Amadisie i innych bohaterach walczących z olbrzymami i złymi czarodziejami były tak uwielbiane w Hiszpanii, że królowie Karol V i Filip II uznali za konieczne zakazanie tych książek. kastylijski Kortezy(Parlament) w 1555 roku zdecydował, że „Amadis” i podobne „fałszywe książki, którymi zajmują się młodzi mężczyźni i kobiety, uznając opowiadane w nich absurdy za prawdziwe, aby mówili i pisali w stylu tych książek” zniszczony. Do powstrzymania tej średniowiecznej fantazji potrzebny był Don Kichot. I rzeczywiście, powstrzymał to. Nowe powieści w stylu Amadisa nie pojawiły się po nim. Te pierwsze były jeszcze wznawiane, ale to zbyt szybko się skończyło.
„Wędrówki Persylesa i Zygmunta” Cervantesa
Wkrótce po drugiej części Don Kichota Cervantes ukończył powieść Wędrówki Persilesa i Zygmunta. W dedykacji tej książki hrabiemu Lemosowi Cervantes mówi, że spodziewa się rychłej śmierci, a zabawny wstęp kończy się słowami: „Precz z żartami, żegnajcie weseli przyjaciele; czuję, że umieram; a moim jedynym życzeniem jest ujrzeć cię szczęśliwie w innym życiu”. Cztery dni po napisaniu tych słów zmarł 23 kwietnia 1616 roku w wieku 69 lat. Według cyfry daty i miesiąca wydaje się, że jest to ten sam dzień, w którym zmarł Szekspir; ale Anglicy nadal trzymali się starego stylu, aw Hiszpanii wprowadzono już nowy. W XVII wieku różnica stylu wynosiła 10 dni; więc poeta angielski zmarł dziesięć dni później niż Hiszpan.
„Wędrówki Persylesa i Zygmunta” – cykl przygód rozgrywających się w różnych krajach i na morzu; geografia i historia w tej powieści to mieszanka fantazji i prawdy. Książka została wydana już po śmierci autora (w 1517 r.). „Wędrówki Persilesa i Zygmunta” – mówi krytyk literacki Rosencrantz – „seria opowieści o niesamowitych przygodach tych indywiduów. Persiles, drugi syn króla Islandii; Zygmunt jest jedyną córką i dziedziczką królowej Fryzji. Była zaręczona z bratem Persilesa, Maximinusem, niegrzecznym człowiekiem. Nie mógł zadowolić potulnej, szlachetnej piękności; zakochała się w Persilesie. Uciekają, chcą jechać do Rzymu, błagać papieża o zwolnienie Zygmunta z obietnicy, którą złożyła swojemu byłemu narzeczonemu. Persiles nazywa siebie Periander, Zygmunt - Avristela, aby pościg nie znalazł ich po ich prawdziwych imionach. Udają, że są bratem i siostrą; ich prawdziwe imiona i relacje są ujawniane czytelnikowi dopiero na końcu książki. W drodze do Rzymu przeżywają różnego rodzaju kłopoty, wpadają w różne krainy; nieraz zostają wzięci do niewoli przez dzikusów i chcą ich pożreć; złoczyńcy próbują zabić lub otruć. Kilkakrotnie rozbijają się statki, wiele razy los ich rozdziela. Ale porywacze kłócą się między sobą o ich posiadanie, walczą i giną. W końcu zakochani docierają do Rzymu i otrzymują od papieża pozwolenie na zawarcie małżeństwa. Bajkowa geografia i fantastyczna historia, w których rozgrywały się przygody Persilesa i Zygmunta, dały powód do zarzucenia Cervantesowi napisania książki podobnej do rycerskiej powieści o Amadisie z którego się śmiał. Ale to nie fair. Fantastyczna sceneria w jego powieści jest elementem drugorzędnym. Prawdziwa treść polega na zobrazowaniu uczuć ludzkiego serca i jest to prawda.
Cały dotychczasowy rozwój literatury hiszpańskiej renesansu przygotował pojawienie się wielkiego pisarza, Miguel de Cervantes Saavedra. Jego twórczość reprezentuje szczyt hiszpańskiego literackiego Olimpu „złotego wieku”. Wyraża humanistyczne idee z największą siłą. Z drugiej strony dzieło to najpełniej oddaje kryzys, jakiego doświadczyła ojczyzna pisarza pod koniec XVI wieku, a także sprzeczną świadomość ówczesnego postępowego ludu. Cervantes stał się najgłębszym realistą znanym literaturze renesansu.
Miguel de Cervantesa Saavedra urodził się w 1547 roku w małym prowincjonalnym miasteczku Alcala de Henares w rodzinie biednego lekarza. Choć brak pieniędzy uniemożliwił mu zdobycie dobrego wykształcenia, Cervantes mimo to ukończył studia. Kiedy Miguel miał 21 lat, wstąpił na służbę kardynała Acquavy, ambasadora papieskiego w Hiszpanii. Gdy kardynał zdecydował się na powrót do ojczyzny we Włoszech, młody Cervantes wyjechał razem z nim. Po śmierci kardynała Cervantes wstępuje jako żołnierz do armii hiszpańskiej, a następnie do marynarki wojennej. Walczy dzielnie, aw jednej z bitew otrzymuje ciężką kontuzję lewej ręki. W wieku 28 lat Cervantes po powrocie do Hiszpanii zostaje więźniem algierskich korsarzy. Spędza 5 długich i trudnych lat w niewoli w Algierii i ani na chwilę nie opuszcza go myśl o wolności. Miguel wielokrotnie planował ucieczkę, ale wszystkie próby kończyły się niepowodzeniem, aż w końcu został wykupiony z niewoli. Podczas jego nieobecności w Hiszpanii rodzina Cervantesów zbankrutowała, a jego zasługi wojskowe poszły w zapomnienie. Aby jakoś zarobić, pisze sztuki teatralne, a także wiersze, które odpłatnie rozdaje niektórym szlachetnym osobom. Wkrótce Cervantes żeni się. Niepewność zarobków literackich zmusiła go do zostania zbieraczem zboża dla wojska, a następnie przyjęcia stanowiska inkasenta zaległości. W 1597 roku Cervantes, powierzając rządowe pieniądze bankierowi, który z nimi uciekł, trafia do więzienia pod zarzutem defraudacji. A po 5 latach ponownie trafia do więzienia pod zarzutem nadużyć finansowych. Cervantes spędził ostatnie lata swojego życia w wielkiej potrzebie. Tymczasem właśnie na ten okres przypada okres rozkwitu jego twórczości literackiej. W 1605 roku ukazała się pierwsza część powieści, która przyniosła jej autorowi światową sławę – „”, którą wymyślił podczas drugiego pobytu w więzieniu. W 1615 roku ukazała się druga część powieści, krótko wcześniej zbiór jego dramatów, aw 1613 roku ukazały się Powieści budujące. Nawet na łożu śmierci Cervantes nie przestawał pracować. Kilka dni przed śmiercią złożył śluby zakonne. Największy hiszpański pisarz zmarł 23 kwietnia 1616 roku. Ostatnim dziełem wielkiego hiszpańskiego pisarza była powieść Persiles i Sichismund, która została opublikowana już po jego śmierci.
Życie Miguel de Cervantesa była typowa dla wrażliwego i utalentowanego hidalgo – żarliwe hobby, niepowodzenia, rozczarowania, ciągła walka z potrzebą, bezwładem i wulgarnością otaczającego świata. Tę samą długą drogę poszukiwań przeszedł Cervantes. Pisze na zamówienie, rozwija „modne” gatunki, stara się zaistnieć w literaturze, wprowadzić treści i kwestie moralne do dominującego stylu literackiego. Ale wszystkie te próby zakończyły się niepowodzeniem. Dopiero w schyłkowych latach swego życia Cervantes tworzy własny styl i własne gatunki, którymi umiejętnie wyraża swoje wreszcie dojrzałe myśli.
Światowe znaczenie Miguela de Cervantesa jako wielkiego pisarza hiszpańskiego opiera się głównie na jego powieści Don Kichot. Dzieło, pomyślane jako satyra na modne wówczas powieści rycerskie (o czym sam autor mówi w Prologu), stało się swego rodzaju psychologiczną analizą natury ludzkiej, obu stron naszej aktywności umysłowej – szlachetnego idealizmu i realistycznej praktyczności. I obie te strony objawiły się w nieśmiertelnych wizerunkach bohaterów powieści – rycerza i jego giermka. W przeciwieństwie do nich stanowią jedną osobę. Idealista Don Kichot i realista Sancho Panzo tworzą harmonijną całość. Autor sympatyzuje z biednym idealistycznym rycerzem, jakim niewątpliwie był. Miguel de Cervantes Saavedra w pomysłowy sposób uchwycił główne trendy i problemy swoich czasów. Ale dopiero w XVIII wieku, a zwłaszcza w XIX wieku, został on naprawdę zrozumiany i mógł wywrzeć realny wpływ na literaturę europejską, kiedy możliwa stała się wyższa forma realizmu. Cervantes wywarł wielki wpływ na twórczość G. Fieldinga, W. Scotta, D. Dickensa i N. Gogola.
Takowa biografia wielki hiszpański pisarz Miguel de Cervantesa Saavedra.
Miguel de Cervantes jest znanym hiszpańskim pisarzem XVI wieku. Najbardziej popularna jest jego powieść Przebiegły Hidalgo Don Kichot z La Manchy, która wywarła ogromny wpływ na rozwój całej światowej literatury.
Miguel de Cervantes: biografia. wczesne lata
Przyszły pisarz pochodził ze zubożałej rodziny szlacheckiej mieszkającej w Alcala de Henares. Mój ojciec był prostym lekarzem, nazywał się Hidalgo Rodrigo. Matka, Leonora de Cortina, była córką szlachcica, który roztrwonił cały swój majątek. Oprócz Miguela rodzina miała sześcioro dzieci, sam pisarz urodził się jako czwarty.
Oficjalna data urodzenia Cervantesa to 29 września 1547 r. Ponieważ jest bardzo mało informacji o tym okresie jego życia, dzień został obliczony zgodnie z kalendarzem kościelnym - istniała tradycja nadawania dzieciom imion na cześć świętych, których święto zbiegło się z czasem narodzin dziecka. A 29 września obchodzono dzień Archanioła Michała. Hiszpańska wersja imienia to Miguel.
Istnieje kilka założeń dotyczących edukacji Cervantesa. Niektórzy historycy są pewni, że ukończył uniwersytet w Salamance. Inni twierdzą, że pisarz był szkolony przez jezuitów w Sewilli lub Kordobie. Obie wersje mają prawo istnieć, ponieważ nie zachowały się żadne dowody.
Wiadomo na pewno, że Cervantes opuścił rodzinne miasto i przeniósł się do Madrytu. Ale przyczyny tego czynu są niejasne. Być może zdecydował się na karierę zawodową, ponieważ w ojczyźnie nie mógł odnieść sukcesu.
Kariera wojskowa
Biografia Cervantesa jest dość zmienna, ponieważ pisarz żył bardzo długo, a zanim zyskał sławę, nikt nie interesował się jego życiem i nie dokumentował wydarzeń.
Cervantes osiadł w Madrycie. To właśnie w tym mieście młody człowiek został zauważony przez kardynała Acquavivę, który zaprosił Miguela, aby udał się na jego nabożeństwo. Przyszły pisarz zgodził się i wkrótce trafił do Rzymu, gdzie przebywał przez kilka lat. Następnie porzucił nabożeństwa i wstąpił do armii hiszpańskiej, wysłanej na wojnę z Turkami.
Cervantes brał udział w bitwie pod Lepanto, gdzie dzielnie walczył i stracił rękę. Zawsze z dumą mówił o kontuzji. Później autor napisał, że najlepsi wojownicy to ci, którzy przychodzą na pole bitwy z sali treningowej. Jego zdaniem nikt nie walczy tak dzielnie jak eksperci.
Kontuzja nie doprowadziła do jego rezygnacji. Gdy tylko rany się zagoiły, Cervantes ponownie wyruszył do walki. Dostał się pod dowództwo Marcantoniusa Colonny i brał udział w szturmie na Navarino. Następnie służył w eskadrze hiszpańskiej oraz w garnizonach Neapolu i Sycylii.
W 1575 roku pisarz postanawia wrócić do Hiszpanii. Ale po drodze jego statek zostaje schwytany przez piratów. A Cervantes trafia do Algierii, gdzie spędza 5 lat w niewoli. W tym czasie kilkakrotnie próbował uciec i zyskał niesamowity szacunek współwięźniów.
Oswobodzenie
Biografia Cervantesa daje wyobrażenie o nim jako o odważnej osobie, która przeszła wiele prób. Później te momenty znajdą odzwierciedlenie w jego twórczości – zarówno w opisie wojny, jak i niewolnictwa.
Miguela uratowała z niewoli matka, która będąc wdową, oddała cały swój majątek, aby wykupić syna z niewoli. A w 1580 roku przyszły pisarz wrócił do ojczyzny. Ale jego sytuacja finansowa pogorszyła się. Nie miał żadnych oszczędności, żadnego kapitału rodzicielskiego. To zmusiło Cervantesa do powrotu do służby wojskowej. Brał udział w wyprawie do Lizbony, następnie wyruszył z wyprawą na podbój Wysp Azowskich. Nigdy się nie poddawał i nie dało się go złamać.
Pierwsza praca
Biografia Cervantesa jest pełna prób i niebezpieczeństw. Mimo aktywnego trybu życia potrafił znaleźć czas na pisanie nawet w lochach Algierii. Zawodowo zajął się tym jednak dopiero po zakończeniu kariery wojskowej i powrocie do Hiszpanii.
Jego pierwszym dziełem była powieść pasterska „Galatea”, poświęcona synowi Kolumny. Praca zawierała wstawki z życia autora oraz różne wiersze w gustach włoskich i hiszpańskich. Jednak książka nie odniosła wielkiego sukcesu.
Uważa się, że pod imieniem Galatea ukrywała się ukochana pisarza, którą poślubił w 1584 roku. Pochodziła z wysokiego rodu, ale była posagiem. Dlatego para długo żyła w biedzie.
Kariera literacka
Miguel Cervantes dużo pisał dla teatru. Krótka biografia pisarza podaje, że w sumie było około 20-30 sztuk. Niestety, tylko dwie z nich przetrwały. Nawet komedia Zagubieni, którą sam Cervantes nazwał swoją najlepszą sztuką, zaginęła.
Ale pisanie nie było w stanie wyżywić jego rodziny, a życie w Madrycie nie było tanie. Trudna sytuacja zmusiła pisarza do przeniesienia się z rodziną do Sewilli. Tutaj udało mu się zdobyć stanowisko w dziale finansowym. Ale wynagrodzenie było bardzo niskie. Cervantes mieszkał w Sewilli przez 10 lat, ale niewiele wiadomo o tym okresie. Jest oczywiste, że nadal bardzo potrzebował pieniędzy, ponieważ utrzymywał także swoją siostrę, która oddała jej część spadku, aby wykupić brata z niewoli. W tym czasie napisał kilka wierszy i sonetów.
Ostatnie lata i śmierć
Od pewnego czasu biografia Cervantesa Saavedry zostaje przerwana. Kilka lat jest ukrytych przed badaczami. Ponownie pojawia się na scenie w 1603 roku w Valladolid. Tutaj pisarz wykonuje drobne zlecenia, które składają się na cały jego dochód. W 1604 roku pojawia się pierwsza część Don Kichota, która przyniosła autorowi zawrotny sukces. Nie poprawiło to jednak sytuacji materialnej, ale pomogło Cervantesowi przekonać się o jego talencie literackim. Od tego czasu aż do śmierci zaczął aktywnie pisać.
Kontynuował pracę nawet na łożu śmierci, a na krótko przed śmiercią postanawia przyjąć zasłonę jako mnich. Cervantes zmarł na puchlinę, która dręczyła go przez długi czas. Stało się to 23 kwietnia 1616 roku w Madrycie, dokąd pisarz przeniósł się na krótko przed śmiercią. Przez wiele lat jego grób zaginął, ponieważ na płycie nagrobnej nie było żadnego napisu. Szczątki Cervantesa odkryto dopiero w 2015 roku w krypcie klasztoru de las Trinitarias.
"Don Kichot"
Biografia Cervantesa to przede wszystkim życiorys autora Don Kichota. Powieść ta uznawana jest za jedno z największych dzieł literackich w dziejach ludzkości. Dzieło zyskało uznanie za życia autora. Nazwisko Cervantesa stało się znane nie tylko w domu, ale także w innych krajach europejskich. Pierwsza część powieści ukazała się w 1605 roku, druga dokładnie 10 lat później.
Książka nie tylko przyniosła autorowi sukces, ale także kpiny i kpiny. I na krótko przed publikacją drugiej części ukazała się powieść „Druga część Don Kichota”, napisana przez niejakiego Alonso de Avellaneda. Ta książka była zauważalnie gorsza od oryginału i zawierała wiele niegrzecznych aluzji i kpin z samego Miguela.
Inne prace
Przedstawiliśmy biografię Cervantesa. Porozmawiajmy krótko o jego twórczości. W 1613 r. ukazał się zbiór autora „Powieści pouczające”, w którym zebrano historie życia codziennego. Wielu porównuje tę książkę pod względem fascynacji i tematyki do Dekameronu.
Biografia i twórczość Cervantesa pozwalają zorientować się w osobowości autora. Można powiedzieć, że był osobą odważną, dowcipną i utalentowaną, która często miała pecha w życiu.
