Z dala? Powiedzmy, że nie jest to do końca dokładne. Po pierwsze, nikt nie zaprosił Cziczikowa do siebie, a po drugie, była to podróż czysto służbowa. Jej celem jest pozyskanie fikcyjnych chłopów pańszczyźnianych i to za wszelką cenę, ale nie za wszelką cenę, ale jak najtaniej. Cziczikow był już przekonany o realności realizacji tego fantastycznego pomysłu, odwiedzając z powodzeniem uroczego Maniłowa, który wziął nawet na siebie zapłatę weksla.
Wracając z Maniłówki, Paweł Iwanowicz odwiedza karczmę, aby się odświeżyć i dać odpocząć koniom. Szczęśliwy traf sprowadził go tu nie tylko ze świnią pod kwaśną śmietaną z chrzanem, ale także z mężczyzną średniego wzrostu, „o pełnych rumianych policzkach, o śnieżnobiałych zębach i kruczoczarnych bokobrodach. Był świeży jak krew i mleko, zdrowie zdawało się tryskać z jego twarzy.
Cziczikow rozpoznał Nozdriowa, z którym niedawno jadł obiad u prokuratora. Nozdriow właśnie wrócił z jarmarku, gdzie „zadeptał cztery kłusaki” i „wydmuchał się w puch”, za co poprosił o gratulacje. Natychmiast zaprzyjaźnił się z Cziczikowem i nie kontrolując swojej mowy, zaczął nazywać Pawła Iwanowicza (bez żadnego powodu!) Albo bratem, albo świnią. Ale „lojalny” Cziczikow nie uważał tych cech ani za zniewagę, ani za komplement. Miał swoje własne zadanie. Dlatego jest zmuszony do kontrolowania własnego zachowania. Cziczikow natychmiast konkluduje: „Najwyraźniej jest kimś więcej niż czymkolwiek innym, więc możesz coś od niego dostać za darmo”. Nie docenił jednak Nozdriowa. Paweł Iwanowicz musiał długo i uporczywie odmawiać „kontrpropozycji” zepsutego faceta - kupić ogiera, brązową klacz, szarego psa, organy beczkowe ...
Jest naprawdę mistrzem każdego fachu: kraść, żonglować, po cichu odrzucić zbędną kartę… Jest naprawdę wszechstronną osobą, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby właściciel ziemski, oszust, miłośnik psów, hazardzista, ojciec rodziny, hulaka, zapalony wędkarz, myśliwy i kochający mąż. Jest naprawdę historyczną postacią, ponieważ zawsze wdaje się w historię.
Nozdriow nie jest w stanie kontrolować swoich słów i czynów. Wszystko dzieje się u niego spontanicznie – tak jak sługa Porfiry, który bez mrugnięcia powieką okłamuje swego pana, jak kucharz, który wyrzucając na stos jedzenie, które mu przyszło do ręki, nie wiedział, aż do końca przygotowania danie, co powinien umieć.
Nozdriow ma już 35 lat i nadal walczy na przyjacielskich ucztach, bez końca i bez celu „wylewając kule”. Równie bezcelowo się łasi: zepsuje albo ślub, albo układ i natychmiast przysięgnie przyjaźń.
Po wizycie w Sobakiewiczu po Nozdriowie Cziczikow zdecydował się odwiedzić Plyushkin, gdzie według Sobakiewicza „ludzie umierają jak muchy”. Dla kupującego martwe dusze było to bardzo mile widziane.
Plyushkin jest kompletnym antypodem Nozdriowa, począwszy od jego wyglądu. W końcu wygląda nie tylko jak właściciel ziemski, ale także jak mężczyzna. Patrząc na niego, nie sposób było przypuszczać, że był w ogóle osobą zamożną, a tym bardziej najbogatszym właścicielem ziemskim.
Gogol opowiada o młodości i młodości Plyushkina - czasie nadziei i inspiracji. Nie mogę nawet uwierzyć, że Plyushkin był kiedyś młody i przytłoczony wzniosłymi i szlachetnymi myślami!
Plyushkin jest jedyną postacią w wierszu, której biografia jest znana czytelnikowi. Autor dokonuje wycieczki w przeszłość Plyushkina, abyśmy mogli wyraźniej i wyraźniej odczuć jego degradację. Nie jest jeszcze taki stary, ale we wszystkim przejawia się jakaś szczególna ruina: nie tylko „dziwny zamek”, w którym mieszka Plyushkin, wygląda jak „zgrzybiały inwalida”, ale on sam - w dziurawym kapturze, z kluczami przy pasku, w stara znoszona czapka. materiał z serwisu
Jeśli Korobochka włożył wszystko do kolorowych toreb, Plyushkin po prostu włożył to do stosu, który zdobił pokój, z powodu którego nie można było założyć, że jest w nim nie tylko osoba, ale ogólnie żywa istota. Po śmierci żony jego córka uciekła z Plyuszkina, a on sam niejako „uciekł” od syna, nie odpowiadając na prośbę o pomoc. Teraz Plyushkin nie jest mężem, nie ojcem, ale „hojnym” dziadkiem, któremu nie żal starego guzika ukochanego wnuka, ale dawanie pieniędzy przekracza jego możliwości.
Plyushkin jest najstarszym ze wszystkich ziemian (ma 73 lata), ale wiek nie dodał mu ani doświadczenia, ani inteligencji, a jedynie przyczynił się do pomniejszenia ludzkich cech i powiększenia słynnego stosu, pod którym przeszłość, teraźniejszość i przyszłość są pogrzebane. Im wyżej Pliuszkin wspinał się po drabinie własnego życia, tym niżej upadał zarówno fizycznie, jak i moralnie. Zapomniał już, że Cziczikow przyszedł do niego jako do bogatego właściciela ziemskiego i targując się, prosi „dla biedy”, aby dał nie 25, ale 40 kopiejek za każdą zmarłą duszę. Plyushkin nawet nie podejrzewa, że \u200b\u200bnajbardziej martwą duszą jest on sam. Dlatego właśnie on uzupełnia galerię ziemian, z których każdy w jakimś stopniu jest też „dziurą w człowieczeństwie”.
Nie znalazłeś tego, czego szukałeś? Skorzystaj z wyszukiwania
Na tej stronie materiały na tematy:
- Czy Chichikov kupował martwe dusze z nozdrza
- cechy behawioralne zachowania Cziczikowa
- esej na temat chichikowa odwiedzającego pudełko
- martwe dusze cziczikowa odwiedzające nozdrze
- wizyta u Nozdrewa
Historia stworzenia:
Nikołaj Wasiljewicz Gogol pracował za granicą nad wierszem „Martwe dusze”. Pierwszy tom ukazał się w 1841 r. Pisarz planował napisać wiersz w trzech częściach. Jego zadaniem w tej pracy było pokazanie Rossiego od strony negatywnej, jak sam powiedział – „z jednej strony”.
Ten wiersz przedstawia oddzielnego właściciela ziemskiego Cziczikowa, społeczeństwo rosyjskie, naród rosyjski, gospodarkę (gospodarkę obszarniczą).
Myślę, że tytuł „Dead Souls” ma podwójne znaczenie. Z jednej strony N.V. Gogol zawarł w nazwie dusze zmarłych chłopów, o których tak wiele mówi się w wierszu. Z drugiej strony są to „martwe dusze” właścicieli. Pisarz pokazał tu całą bezduszność, pustkę duszy, pustkę życia, całą ignorancję ziemian.
Opowieść o kapitanie Kopeikinie pokazuje stosunek urzędników do zwykłych ludzi, że państwo nie szanuje ludzi, którzy oddali za nie swoje zdrowie, aw wielu przypadkach życie; że państwo, o które walczyli w wojnie 1812 r., nie wywiązuje się ze swoich obietnic, nie dba o tych ludzi.
W tym wierszu jest wiele epizodów. Myślę, że można je podzielić nawet na grupy. Jedną grupę stanowią epizody wizyt Cziczikowa u ziemian. Myślę, że ta grupa jest najważniejsza w wierszu. Chcę opisać, a może nawet skomentować jeden epizod z tej grupy - jest to epizod, w którym Cziczikow odwiedza właściciela ziemskiego Nozdriowa. Akcja toczyła się w czwartym rozdziale.
Cziczikow po wizycie w Koroboczce zatrzymał się w gospodzie na obiad i odpoczynek dla koni. Zapytał gospodynię o gospodarzy, a Cziczikow jak zwykle zaczął wypytywać gospodynię o rodzinę, o życie. Kiedy mówił, jedząc jednocześnie, dał się słyszeć turkot kół nadjeżdżającego powozu. Nozdriow i jego towarzysz, zięć Mezhuev, wysiedli z bryczki.
Potem poszliśmy do biura. Tam pokłócili się z powodu niechęci naszego bohatera do gry w karty. Przed kłótnią Cziczikow zaproponował, że kupi od Nozdriowa „martwe dusze”. Nozdriow zaczął stawiać własne warunki, ale Cziczikow nie przyjął żadnego z nich.
Cziczikow został sam po rozmowie.
Następnego dnia zaczęli grać w warcaby pod warunkiem: jeśli nasz bohater wygra, to jego dusze, jeśli przegra, to „nie, i nie ma próby”. Autor tak charakteryzuje Nozdriowa: „Był średniego wzrostu, bardzo dobrze zbudowany, o pełnych, przyjemnych policzkach, zębach białych jak śnieg i wąsach czarnych jak smoła. Był świeży, jak krew ze słomą; zdrowie zdawało się tryskać z jego twarzy”.
Nodrev dołączył do naszego bohatera, opowiedział o jarmarku, że został tam rozwalony w pył. Następnie Cziczikow, Nozdriow i zięć Mezhuev udali się do Nozdriowej.Po kolacji zięć Mezhuev wyszedł. Cziczikow i Nozdriow, jak zwykle, zaczęli „oszukiwać”. Cziczikow zauważył to i był oburzony, po czym doszło do kłótni, zaczęli machać do siebie rękami. Nozdriow wezwał swoich sług Pawłuszę i Porfirego i zaczął do nich krzyczeć: „Bij go, bij go!” Cziczikow zbladł, jego dusza „poszła mu po piętach”. I gdyby nie kapitan policji, który wszedł do pokoju, aby oznajmić Nozdriowowi, że jest w areszcie w związku z wyrządzeniem w stanie nietrzeźwym właściciela ziemskiego Maksimowa osobistej zniewagi kijami; być naszym bohaterem ciężko okaleczonym. Kiedy kapitan ogłaszał Nozdriowowi zawiadomienie, Cziczikow szybko zdjął kapelusz, zszedł na dół, wsiadł do bryczki i kazał Selifanowi poganiać konie pełną parą.
Myślę, że tematem tego odcinka było pokazanie, scharakteryzowanie osoby, która odegrała ważną rolę w życiu naszego bohatera. W mojej opinii,
N.V. Gogol chciał także pokazać tym odcinkiem całą „lekkomyślność” młodych właścicieli ziemskich, wśród których był Nozdriow. Tutaj pisarz pokazał, jak młodzi ziemianie, jak Nozdriow, aw zasadzie jak wszyscy ziemianie, nie robią nic innego, jak „zataczają się” po balach i jarmarkach, grają w karty, piją „bezbożnie”, myślą tylko o sobie i jak posolić innych.
Rola odcinka:
Ten epizod odegrał dużą rolę w wierszu, Nozdriow, zirytowany Cziczikowem w czasie, gdy do niego przyszedł, zdradził go na balu gubernatora. Ale Cziczikowa uratował fakt, że wszyscy znali Nozdriowa jako kłamcę, hipokrytę, łobuza, więc jego słowa zostały odebrane jako „bzdury szaleńca”, jako żart, jako kłamstwo, cokolwiek, ale nie jako prawda.
Podczas czytania tego odcinka moje wrażenia zmieniały się od początku do końca. Na początku odcinka akcje nie były dla mnie zbyt interesujące: wtedy Cziczikow spotkał Nozdriowa, gdy jechali do jego domu. Potem, krok po kroku, zaczęło mi się nie podobać chamskie zachowanie Nozdriowa – właśnie wtedy, po obiedzie, Cziczikow zaproponował, że kupi od niego „martwe dusze”, a Nozdrew zaczął się zastanawiać, po co mu to. Wszystkie próby Cziczikowa, by zawiesić makaron na uszach Nozdriowa, zostały przez niego powstrzymane. Nozdriow powiedział, że Cziczikow to wielki oszust i gdyby był jego szefem, powiesiłby go na pierwszym drzewie. W trakcie lektury oburzyło mnie takie zachowanie Nozdriowa w stosunku do Cziczikowa, przecież Cziczikow jest jego gościem.
Potem nastąpiły pasjonujące akcje, kiedy to następnego dnia po przybyciu Cziczikowa do Nozdriowa zaczęto grać w warcaby. Ten punkt już przedstawiłem. Martwiła mnie atmosfera, jaka zagrzała się podczas gry w warcaby; wszystko zmierzało do kłótni, bójki.
Wydarzeń w tym odcinku było bardzo dużo, ale mam wrażenia co do tych akcji.
Szczegóły artystyczne:
Najpierw zobaczmy, jak autor opisuje karczmę: „Zaciemniony, wąski, gościnny drewniany baldachim na rzeźbionych drewnianych słupach, podobny do starych świeczników kościelnych; tawerna była czymś w rodzaju rosyjskiej chaty, nieco na dużą skalę, rzeźbione wzorzyste gzymsy ze świeżego drewna wokół okien, a pod dachem jaskrawo i żywo oślepiały jego ciemne ściany; na okiennicach namalowano dzbanki z kwiatami; wąskie drewniane schody, szeroki przedsionek. Wnętrze karczmy: oszroniony samowar, wyszczerbione ściany, trójnarożna kredens z czajnikami i filiżankami w rogu, jądra z pozłacanej porcelany przed wizerunkami zawieszonymi na niebieskich i czerwonych wstążkach, świeżo przemoczony kot, lustro przedstawiające czworo oczu zamiast dwojga i jakąś twarz zamiast ciasta; wreszcie pachnące zioła i goździki utknięte w pęczkach obok obrazów, wyschły do tego stopnia, że ci, którzy chcieli je powąchać, tylko kichali i nic więcej.
Przejdźmy do opisu gospodarstwa domowego Nozdriowa: w domu na środku jadalni stały drewniane kozy. W stajni były dwie klacze, jedna cętkowana, siwa, druga kaurai, gniady ogier, puste boksy; staw, młyn wodny, gdzie puchu było mało; Fałszować. Biuro Nozdriowa: „Nie było w nim śladów książek ani papieru, wisiały tylko szable i dwa pistolety”. Sugeruje to, że Nozdriow niczym się nie interesował, nie zajmował się domem, wszystko funkcjonowało.
Wewnętrzny świat bohatera w tym odcinku:
W tym odcinku zwróćmy uwagę na wewnętrzny świat naszego bohatera. Tutaj Cziczikow w niektórych momentach nie wiedział, co odpowiedzieć Nozdrewowi na jego irytujące pytania. To właśnie w takich momentach Nozdriow pytał go: „Dlaczego ich potrzebujesz (martwe dusze)?”
Wydaje mi się, że w tym odcinku Cziczikow poczuł się zażenowany chamskim zachowaniem Nozdrowa: obraża się na niego, ponieważ duma naszego bohatera została naruszona. Po tym, jak Cziczikow pokłócił się po obiedzie z Nozdrewem, bo nie grał z nim w karty, pozostał w najbardziej nieprzychylnym nastroju. Autor tak opisuje swoje myśli i uczucia: „Był wewnętrznie zły na siebie, że wpadł i zmarnował czas. Ale jeszcze bardziej łajał się za to, że rozmawiał z Nozdrewem o tej sprawie, postąpił nierozważnie, jak dziecko, jak głupiec: bo sprawa wcale nie była tego rodzaju, żeby Nozdrewowi powierzyć. Nozdriow - człowiek - bzdura, Nozdriow może kłamać, dodawać, rozwiewać plotki i diabeł wie, jakie plotki, niedobre, niedobre. „Jestem tylko głupcem” – powiedział do siebie.
Myślę, że w tym odcinku Cziczikow zachowywał się tolerancyjnie, powściągliwie, pomimo chamskiego zachowania Nozdriowa. Jest to jednak zrozumiałe, ponieważ nasz bohater chce osiągnąć swój cel za wszelką cenę.
Moim zdaniem autor chciał tym odcinkiem pokazać, że nie wszystko w życiu jest takie proste, jak by się chciało. Że jeśli wszystko poszło dobrze z Korobochką, to z Nozdryowem wszystko poszło bardzo nienormalnie - w życiu są zarówno białe, jak i czarne paski.
Myślę też, że ten odcinek uczy nas, że musimy bardzo dobrze poznać osobę, dokładnie ją przestudiować, zanim zaufamy. W końcu co się stało z Cziczikowem: zaufał Nozdriowowi w sprawie „martwych dusz”, a Nozdrew go zdradził, opowiadając wszystkim o tej sprawie.
Ale powtarzam, Cziczikow uratował fakt, że wszyscy uważają Nozdriowa za kłamcę, nikt mu nie wierzył. Takie szczęście może się nie zdarzyć w życiu.
„Cóż, wydaje się, że kobieta ma mocne czoło” - pomyślał Cziczikow, N.V. Gogol Wiersz Gogola „Martwe dusze” Nikołaja Wasiljewicza doskonale odzwierciedlał czas i twarze ziemiańskiej Rosji pańszczyźnianej w latach 30. XIX wieku. Był to okres upadku pańszczyzny, dojrzewał kryzys ustroju, ale właściciele ziemscy rozpaczliwie trzymali się swoich przywilejów, pozwalających na wygodne życie kosztem niewolniczej pracy przymusowych chłopów. Wiersz zbudowany jest w formie podróży, która pozwala autorowi pokazać całą Rosję z jej problemami i trudnościami, zidentyfikować przyczynę trudnej sytuacji ludzi i za pomocą satyry odsłonić wady istniejącej system.
Pavel Ivanovich Chichikov to oszust, który planował zbić kapitał, wykorzystując niedoskonałość systemu społecznego w Rosji. Przemierzając południowe prowincje, stara się tanio kupować zmarłych chłopów, którzy nie przeszli spisu rewizyjnego (spisu ludności) i są uważani za żywych, by później zastawić w banku fałszywe dokumenty i zdobyć dla nich pieniądze, ożenić się z zyskiem, wzbogacić się , nie komplikując sobie społecznie użytecznego biznesu. Cziczikow spotyka się z feudalnymi właścicielami ziemskimi i tutaj Gogol pokazuje, do jakiego „brudu i ohydy może dojść człowiek” w pogoni za pieniędzmi i własnym dobrobytem.
Opuszczając Maniłow, Cziczikow trafia do Koroboczki, dość zamożnej ziemianiny, gorliwej gospodyni domowej, gotowej sprzedawać „mięso, drób, konopie i miód”, ale która nie odmówiła handlu martwymi duszami chłopów. Co więcej, „z pałką” Nastasja Pietrowna „zdecydowała”, że w tym celu będzie musiała wykopać trumny, a to jej nie powstrzymuje. Jest gotowa zrobić wszystko, aby zdobyć pieniądze. „Chcesz je wykopać z ziemi?” Cziczikow doskonale rozumiał naturę Korobochki i rozmawiał z nią „z większą swobodą niż z Maniłowem”. Chichikov nie stoi na ceremonii.
Musi kontynuować rozpoczętą pracę, a ponieważ wezwał Koroboczkę, musi się z nią rozprawić.Iwanowicz pozwala sobie nakrzyczeć na właściciela ziemskiego, gdy jest on oderwany od interesującej go sprawy. Nastasya boi się sprzedawać zbyt tanio, wszystko inne nie przeszkadza. Ona, „starsza kobieta, w jakimś lnianym czepku, włożyła pospiesznie, z flanelą na szyi, jedna z matek, drobnych ziemian, którzy opłakują straty i trzymają głowę trochę na bok, a tymczasem rabują trochę pieniędzy w pstrokatych torebkach, umieszczonych w szufladach komód. Korobochka jest silną właścicielką ziemską, żyje z rolnictwa na własne potrzeby, ale bardzo dobrze zna potęgę pieniądza. Jesteś zdumiony chciwością Nastasji Pietrowna: po co jej pieniądze, skoro nie ma dzieci, na które można by przenieść kapitał, które trzeba było wyprowadzić do ludzi. Bezsensowność gromadzenia przez Boxa jest niemal złowieszcza.
Oszczędza pieniądze dla siebie, nie boi się sprzedawać martwych chłopów - tylko po to, by zdobyć pieniądze. Epizod ten ma ogromne znaczenie w konstrukcji kompozycyjnej wiersza „Dead Souls”. Stopniowo Gogol pokaże, jak pragnienie zysku, gromadzenie kapitału wszelkimi środkami, bezgraniczny wyzysk chłopów niszczą duszę samych właścicieli ziemskich. Tracą ludzki wygląd, duchowe ciepło, zamieniając się w „prawdziwe martwe dusze”.
Zadania:
- kształtowanie się pomysłów na temat roli właściciela ziemskiego Nozdriowa w wierszu Gogola „Martwe dusze”;
- rozwijanie umiejętności charakteryzowania postaci literackiej;
- rozwój myślenia figuratywnego.
Ekwipunek:
- ilustracje obrazów B.Kustodiewa „Kupiec na herbatę”, „Tawerna”, „Karmarnik”, „Jarmark”, „Martwa natura z bażantami”;
- ilustracje P. M. Boklevsky'ego („Nozdrew”) do wiersza N. Gogola „Martwe dusze”.
Plan atrybutów bohatera(oferowane uczniom przed analizą tematu jako praca domowa z poprzedniej lekcji):
1. Nozdriow. Jego rola w wierszu Gogola „Martwe dusze”:
a) cechy portretowe bohatera; rola portretu w zrozumieniu istoty bohatera;
b) przemówienie Nozdriowa, przykłady wyrazistych słów i wyrażeń; rola cech mowy;
c) majątek Nozdriowa, wnętrze biura;
d) jakie znaczenie ma uwaga, że „obiad najwyraźniej nie był najważniejszą rzeczą w życiu Nozdriowa; potrawy nie odgrywały większej roli: niektóre się przypalały, inne nie gotowały wcale”;
e) reakcja Nozdriowa na propozycję Cziczikowa sprzedaży martwych dusz;
g) jaki jest cel wprowadzenia postaci do tekstu wiersza.
2. Jakie nowe cechy natury Cziczikowa pojawiają się przed czytelnikiem? Jak objawia się w komunikacji z Nozdriowem?
Podczas zajęć
I. Zanurzenie w temacie.
Prezentacja ilustracji obrazów B.Kustodiewa „Kupiec na herbatę”, „Martwa natura z bażantami”, „Tawerna”, „Oberżysta”, „Jarmark”.
- Jakie skojarzenia nasuwają Ci się, gdy widzisz te ilustracje?
- Dlaczego są przedstawiane na początku rozmowy o właścicielu ziemskim Nozdriowie?
- Jakie jest podobieństwo tych ilustracji do treści czwartego rozdziału wiersza „Martwe dusze”, który opowiada o Nozdriowie?
Na obrazach - pełnia życia, feeria barw, jaskrawo barwne osobowości, próżność, ulotność chwili, dynamika. Fabuły obrazów w taki czy inny sposób odzwierciedlają charakterystyczne cechy natury Nozdriowa. Ilustracje pomagają wniknąć w świat Nozdriowa, świat szaleństwa, „niezwykłej lekkości”, świat impulsywności, jakiejś wyższej emocjonalności, świat otwartości i „miłości” do wszystkich i wszystkich.
II. Studium tekstu w związku z tematem.
1. Charakterystyka portretowa bohatera i rola portretu w zrozumieniu istoty charakteru bohatera.
Rozdział 4: Był średniego wzrostu, bardzo dobrze zbudowany, z pełnymi rumianymi policzkami, śnieżnobiałymi zębami i kruczoczarnymi bokobrodami, był świeży jak krew z mlekiem; zdrowie zdawało się tryskać z jego twarzy.
Główne szczegóły portretu to zaróżowione policzki, świeżość twarzy, słowem-kluczem portretu jest zdrowie. Detale odzwierciedlają esencję wewnętrznego portretu bohatera, jego załamany charakter, jego bezsensowne działania. Tak jak zdrowie w nim przekracza granicę, tak emocjonalność przekracza wszelkie granice.
2. Mowa bohatera. Przykłady najjaśniejszych i najbardziej typowych słów i wyrażeń bohatera. Rola cech mowy.
Czym jest człowiek, taka jest jego mowa (Cyceron):
A ja brat...
Zdmuchnięty w puch...
Spuchł, upuścił wszystko ...
Pocałuj mnie duszo, śmierć cię kocha...
Banczyszka
Zniekształcenie francuskich słów: burdashka, bonbon, rozeta, bezeshka, superflu.
Mowa Nozdriowa jest równie błyskotliwa jak jego natura. Tego przemówienia nie można nazwać nieustraszonym, jest to przemówienie emocjonalnej, asertywnej osoby, która nie dba o jutro. Głównymi wartościami życia są batonik, gorzała, psy i ogólnie wszystko, co nazywa się słowem „biesiada”. Jest to człowiek wyróżniający się „niespokojną żwawością i żywotnością charakteru”, jak mówi Gogol. Wszystko to znajduje odzwierciedlenie w mowie bohatera.
Ale czy w mównym portrecie bohatera możemy dostrzec tylko negatyw?
Nie można powiedzieć, że Nozdriow jest pozbawiony kreatywności. Jego mowa to gra z ogólnie przyjętymi słowami, a nie każda osoba jest zdolna do tej gry. Nozdriow jest zajęty tworzeniem mowy. Zwróć uwagę na jego eksperymenty z francuskimi słowami.
3. Majątek Nozdrevów. Jego dom. Jakie znaczenie ma wnętrze dla zrozumienia istoty natury Nozdriowa?
Stajnia: dwa konie, reszta boksów jest pusta.
Staw, w którym znajdowała się ryba takiej wielkości, że dwie osoby z trudem mogły ją wyciągnąć.
Hodowla: najcenniejszy zabytek w majątku Nozdrevów.
Młyn: „potem poszli sprawdzić młyn wodny, w którym brakowało puchu, do którego przymocowany jest górny kamień, szybko obracający się na wrzecionie -„ trzepotanie ”, ze wspaniałym wyrazem twarzy rosyjskiego chłopa”.
Dom Nozdrewa:
Gabinet. Nie było jednak zauważalnych śladów tego, co dzieje się w urzędach, czyli książek czy papieru; wisiały tylko szable i dwa pistolety - jeden za trzysta, drugi za osiemset rubli.
Lira korbowa: grała nie bez pobożności, ale w jej środku chyba coś się stało, bo mazurek kończył się piosenką: „Mahlbrug poszedł na kampanię”, a „Malbrug poszedł na kampanię” nieoczekiwanie się skończył z od dawna znanym walcem. Nozdriow już dawno przestał się kręcić, ale w lirze korbowej była tylko jedna bardzo żywa fajka, która w żaden sposób nie chciała się uspokoić i długo potem gwizdała sama.
Fajki: drewniane, fajansowe, z pianki morskiej, wędzone i niewędzone, zamszowane i nie powlekane, niedawno zdobyty chibouk z bursztynowym ustnikiem, woreczek wyhaftowany przez jakąś hrabinę, gdzieś na poczcie, która zakochała się w nim po uszy, który ma uchwyty, w jego słowach były najbardziej subtelnym dodatkiem, słowem, które prawdopodobnie oznaczało dla niego najwyższy punkt doskonałości.
Nozdriow jest rosyjskim właścicielem ziemskim, ale ziemianinem pozbawionym życia duchowego. Może oddaje wszystkie siły zarządzaniu majątkiem i nie ma czasu na zagłębienie się w lekturze? Nie, osiedle jest od dawna opuszczone, nie ma racjonalnego zarządzania. W konsekwencji nie ma ani życia duchowego, ani materialnego, ale istnieje życie emocjonalne, które pochłonęło wszystko. Ciągłe kłamstwa, chęć kłótni, podniecenie, nieumiejętność stłumienia uczuć - to jest esencja Nozdriowa. Dla rosyjskiego właściciela ziemskiego polowanie jest jednym ze składników życia, a dla Nozdriowa hodowla zastąpiła wszystko. To niejaki Troekurow, który stracił władzę i wpływy, zmieniając swoją szorstką, silną naturę.
4. Jakie znaczenie ma uwaga Gogola, że „obiad najwyraźniej nie był najważniejszą rzeczą w życiu Nozdriowa; potrawy nie odgrywały większej roli: niektóre się przypalały, inne nie gotowały wcale”? Pamiętaj, że zarówno Maniłow, jak i Korobochka Cziczikow są dobrze traktowani, a opis obiadu zajmuje wystarczająco dużo miejsca w rozdziale.
Obiad, jedzenie, obfitość i różnorodność potraw to symboliczne określenie życia zwierzęcego u Gogola. Tym samym autor podkreśla, że bohater pozbawiony jest duchowego początku. Nozdriow jest przedstawiony jako osoba niezwykle emocjonalna, w której są żywe uczucia, choć zniekształcone, więc nie ma opisu jedzenia.
5. Jak Nozdriow reaguje na propozycję Cziczikowa sprzedaży martwych dusz? Jak ocenić zachowanie Nozdriowa po tym, jak Cziczikow odmówił dalszej gry w warcaby?
Ten załamany człowiek jest pozbawiony jakichkolwiek zasad moralnych, preferencji społecznych, to jest rodzaj dziecinności, rodzaj prymitywizmu, prehistoryczne istnienie związków.
III. Główne wnioski z lekcji
1. Jakie nowe cechy natury Cziczikowa pojawiają się przed czytelnikiem? Jak objawia się w komunikacji z Nozdriowem?
Cziczikow jest oczywiście antypodem Nozdriowa. Warunki, w jakich ukształtował się Paweł Iwanowicz, sprawiły, że ukrywał swoje emocje i pragnienia, sprawiły, że najpierw pomyślał, a potem działał, uczyniły go rozważnym i przedsiębiorczym. U Cziczikowa nie ma emocjonalności, lekkomyślności, głupoty, „życia na krawędzi”. Bohater nowej ery kapitalistycznej, ery egoizmu i kalkulacji pozbawiony jest silnych emocji, co oznacza, że pozbawiony jest poczucia pełni życia. Te myśli nawiedzają nas właśnie w momencie czytania rozdziału o Nozdriowie. Tym samym rozdział reprezentuje typ rosyjskiego ziemianina, ale wiele ujawnia charakter głównego bohatera – Cziczikowa.
- Nozdriow w wieku 35 lat był dokładnie taki sam, jak w wieku osiemnastu i dwudziestu lat: przebojowy;
- W domu nie mógł siedzieć dłużej niż jeden dzień;
- Miał zamiłowanie do kart;
- Nie grał całkiem bezgrzesznie i czysto;
- Nozdriow był pod pewnymi względami postacią historyczną;
- Im bardziej ktoś się z nim zbliżał, tym większe prawdopodobieństwo, że wszystkich wkurzy: rozpowszechnił bajkę, głupszą niż którą trudno wymyślić, zepsuł ślub, umowę handlową…;
- Niespokojna żwawość i żwawość charakteru;
- Nozdriow to śmieciarz.
Główną cechą narodową rosyjskiego charakteru jest otwartość, „szerokość duszy”. W Nozdriowie Gogol przedstawia, jak ta cecha jest zniekształcona, jeśli nie ma życia duchowego.
IV. Praca domowa
Pisemna odpowiedź na pytanie: „Jaki typ człowieka przedstawia Gogol, gdy reprezentuje właściciela ziemskiego Nozdriowa?”
ROZDZIAŁ CZWARTY
Przybywając do tawerny, Cziczikow kazał się zatrzymać z dwóch powodów. Z jednej strony dać odpocząć koniom, a z drugiej coś przekąsić i się odświeżyć. Autor musi przyznać, że bardzo zazdrości apetytu i żołądka takim ludziom. Dla niego wszyscy panowie wielkiej ręki mieszkający w Petersburgu i Moskwie, którzy spędzają czas na myśleniu o tym, co jutro zjeść i jaki obiad ułożyć na pojutrze, i którzy zabierają się do tego obiadu dopiero po wkładanie pigułki do ust nie ma absolutnie żadnego znaczenia; połykanie ostryg, pająków morskich i innych cudów, a potem wyjazd do Karlowych Warów lub na Kaukaz. Nie, ci panowie nigdy nie budzili w nim zazdrości. Ale panowie z klasy średniej, że na jednej stacji zażądają szynki, na innej prosiaka, na trzeciej plasterek jesiotra lub jakąś pieczoną kiełbasę z cebulą, a potem, jakby nic się nie stało, siadają przy do stołu, kiedy tylko chcesz, i ucho sterleta z miętusami i skwierczy z mlekiem i pomrukuje przez zęby, zajadając się pasztetem lub kulebyaka sumowym pługiem, żeby zrazić apetyt - ci panowie na pewno cieszą się z godnego pozazdroszczenia prezentu z nieba! Ani jeden dżentelmen wielkiej ręki nie oddałby od razu połowy dusz chłopskich i połowy majątków zastawionych i niezastawionych, ze wszystkimi ulepszeniami na obcej i rosyjskiej stopie, aby mieć taki żołądek jak przeciętny dżentelmen ma; ale problem polega na tym, że za żadne pieniądze, poniżej majątku, z ulepszeniami lub bez, nie można nabyć takiego żołądka, jaki ma przeciętny dżentelmen.
Zaciemniona drewniana tawerna przyjęła Cziczikowa pod swój wąski gościnny baldachim na rzeźbionych drewnianych słupach, przypominających stare świeczniki kościelne. Tawerna była czymś w rodzaju rosyjskiej chaty, nieco większa. Rzeźbione ozdobne gzymsy ze świeżego drewna wokół okien i pod dachem jaskrawo i żywo oślepiały jego ciemne ściany; na okiennicach namalowano dzbanki z kwiatami.
Wspinając się wąskimi drewnianymi schodami do szerokiego wejścia, napotkał drzwi, które otworzyły się ze skrzypnięciem i tłustą staruszkę w kolorowym perkalu, która powiedziała: „Chodź tutaj!” W pokoju byli wszyscy starzy znajomi, których spotyka się w małych drewnianych tawernach, których jest sporo zbudowanych przy drogach, a mianowicie oszroniony samowar, wytarte gładkie sosnowe ściany, trójkątna szafka z imbrykami i filiżankami w narożnik, jądra z pozłacanej porcelany przed obrazami, wiszące na niebieskich i czerwonych wstążkach, niedawno cielony kot, lustro pokazujące cztery oczy zamiast dwóch i jakiś tort zamiast twarzy; wreszcie pachnące zioła i goździki nabijane pęczkami przy ikonach, wyschły do tego stopnia, że każdy, kto chciał je powąchać, tylko kichał i nic więcej.
Czy jest prosiaczek? - z takim pytaniem Cziczikow zwrócił się do stojącej kobiety.
Z chrzanem i kwaśną śmietaną?
Z chrzanem i kwaśną śmietaną.
Daj to tutaj!
Staruszka poszła kopać i przyniosła talerz, serwetkę tak wykrochmaloną, że nabrzmiała jak sucha kora, potem nóż z pożółkłą kością, cienki jak scyzoryk, widelec o dwóch zębach i solniczka, która nie można było położyć bezpośrednio na stole.
Nasz bohater, jak zwykle, wdał się teraz z nią w rozmowę i zapytał, czy ona sama prowadzi karczmę, czy też jest właścicielką, i ile daje tawerna, i czy mieszkają z nimi ich synowie, a najstarszy syn jest kawaler czy żonaty, i jaka żona, czy z dużym posagiem, czy nie, i czy teść był zadowolony, i czy był zły, że mało prezentów otrzymał na weselu - słowem, nie niczego nie przegapić. Rozumie się samo przez się, że był ciekawy, jakiego rodzaju ziemianie mają w tym kręgu, i dowiedział się, że byli tam wszyscy właściciele ziemscy: Płotyn, Poczytajew, Mylnoj, pułkownik Czeprakow, Sobakiewicz. — Ach! Znasz Sobakiewicza? zapytał i od razu usłyszał, że stara znała nie tylko Sobakiewicza, ale i Maniłowa, i że Maniłow byłby delikatniejszy od Sobakiewicza: każe natychmiast ugotować kurczaka, prosi też o cielęcinę; jeśli jest wątróbka baranina, to poprosi o wątrobę baraniną i po prostu wszystkiego spróbuje, ale Sobakiewicz poprosi o jedno, a potem zje wszystko, nawet żądając dopłaty za tę samą cenę.
Gdy tak mówił, jedząc prosiaka, z którego został już ostatni kawałek, rozległ się turkot kół nadjeżdżającego powozu. Wyjrzawszy przez okno ujrzał lekką bryczkę zaprzężoną w trzy dobre konie, która zatrzymała się przed gospodą. Z szezlonga wysiadło dwóch mężczyzn. Jeden blondyn, wysoki; drugi jest nieco niższy, ciemnowłosy. Jasnowłosy był w ciemnoniebieskim węgierskim płaszczu, ciemnowłosy po prostu w pasiastej marynarce. W oddali ciągnął się kolejny powóz, pusty, ciągnięty przez długowłosego czworonoga z postrzępionymi kołnierzami i linową uprzężą. Jasnowłosy od razu wszedł po schodach, natomiast czarnowłosy został jeszcze i poczuł coś w bryczce, rozmawiając właśnie tam ze służącym i jednocześnie machając do jadącego za nimi powozu. Jego głos brzmiał dość znajomo dla Cziczikowa. Kiedy go badał, blondyn już znalazł drzwi i je otworzył. Był to wysoki mężczyzna o twarzy chudej, czy też, jak to się mówi, wychudzonej, z rudymi wąsami. Z jego opalonej twarzy można było wywnioskować, że wiedział, co to dym, jeśli nie proch strzelniczy, to przynajmniej dym tytoniowy. Uprzejmie ukłonił się Cziczikowowi, na co ten odpowiedział uprzejmie. W ciągu kilku minut pewnie rozmawialiby i dobrze się poznali, bo początek już zrobiony i obaj niemal jednocześnie wyrazili zadowolenie, że pył na drodze został całkowicie powalony wczorajszym deszczem i teraz chłodno i przyjemnie się jechało, jak wjechał jego ciemnowłosy towarzysz, zrzucając czapkę z głowy na stół, dzielnie mierzwiąc dłonią gęste czarne włosy. Był średniego wzrostu, bardzo dobrze zbudowany, miał rumiane policzki, zęby białe jak śnieg i kruczoczarne bokobrody. Był świeży jak krew i mleko; zdrowie zdawało się tryskać z jego twarzy.
Ba, ba, ba! — wykrzyknął nagle, rozkładając ramiona na widok Cziczikowa. - Jakie losy?
Cziczikow rozpoznał Nozdriowa, tego samego, z którym jadał razem obiad u prokuratora, a który w ciągu kilku minut doszedł do niego tak krótko, że zaczął już mówić „ty”, chociaż ze swej strony nie dawał jakikolwiek powód do tego.
Gdzie poszedłeś? - powiedział Nozdriow i nie czekając na odpowiedź kontynuował: - A ja, bracie, z jarmarku. Gratulacje: zdmuchnięty w puch! Czy wierzysz, że nigdy w życiu nie byłeś tak nadmuchany. W końcu przyszedłem do filistra! Celowo wyjrzyj przez okno! - Tutaj sam wygiął głowę Cziczikowa, tak że prawie uderzył nią w ramę. - Widzisz, co za bzdury! Ciągnęli go siłą, cholera, ja już wlazłem na jego bryczkę. - Mówiąc to, Nozdriow wskazał palcem na swojego towarzysza. - Spotkaliście się już? Mój zięć Mizhuev! Rozmawialiśmy o tobie przez cały ranek. „Cóż, patrz, mówię, jeśli nie spotkamy Cziczikowa.” Cóż, bracie, gdybyś tylko wiedział, jak byłem zszokowany! Uwierzyłbyś, że nie tylko uderzył czterema kłusakami, ale wszystko zawiódł. W końcu nie mam ani łańcuszka, ani zegarka… - Cziczikow spojrzał i zobaczył na pewno, że nie ma ani łańcuszka, ani zegarka. Wydało mu się nawet, że jeden z jego bokobrodów jest mniejszy i nie tak gruby jak drugi. „Ale gdyby w twojej kieszeni było tylko dwadzieścia rubli”, ciągnął Nozdrew, „dokładnie nie więcej niż dwadzieścia, odzyskałbym wszystko, to znaczy oprócz tego, co bym odzyskał, tak uczciwy człowiek włożyłby trzydzieści tysięcy w mój portfel teraz.
Jednak nawet wtedy tak mówiłeś - odpowiedział blondyn - a kiedy dałem ci pięćdziesiąt rubli, natychmiast je roztrwoniłem.
I nie zmarnowałbym! na Boga, nie zmarnowałbym! Gdybym sam nie zrobił czegoś głupiego, nie zmarnowałbym pieniędzy. Gdybym nie zgiął kaczki po haśle na cholernej siódemce, mógłbym rozbić cały bank.
Jednak go nie złamałem - powiedział blondyn.
Nie wybrałem go, ponieważ zgiąłem kaczkę w niewłaściwym momencie. Czy uważasz, że twój major gra dobrze?
Dobrze czy źle, ale cię pokonał.
Eka znaczenie! - powiedział Nostril - w ten sposób go pokonam. Nie, jeśli spróbuje grać dubletem, wtedy zobaczę, potem zobaczę, jakim jest graczem! Ale, bracie Cziczikow, jak się kręciliśmy w pierwszych dniach! Rzeczywiście, targi były znakomite. Sami kupcy mówią, że takiego kongresu jeszcze nie było. Mam wszystko, co zostało przywiezione ze wsi, sprzedane po najlepszej cenie. Och, bracie, co za szaleństwo! Teraz nawet, jak pamiętasz.. cholera! To znaczy, jaka szkoda, że nie byłeś. Wyobraź sobie, że trzy wiorsty od miasta stał pułk dragonów. Czy wierzysz, że oficerowie, bez względu na to, ilu ich było, czterdziestu ludzi niektórych oficerów było w mieście; jak zaczęliśmy pić, bracie... Kapitan-kapitan Pocałunek... tak wspaniale! wąsy, bracie, takie! Nazywa Bordeaux po prostu burdashką. „Przynieś to, bracie, mówi, botki!” Porucznik Kuvshinnikov... Ach, bracie, co za piękny człowiek! teraz, można powiedzieć, we wszelkiej formie biesiadnik. Wszyscy byliśmy z nim. Jakie wino dał nam Ponomariow! Trzeba wiedzieć, że to oszust i nic nie można wziąć w jego sklepie: do wina miesza się różne śmieci: drzewo sandałowe, spalony korek, a nawet czarny bez, łajdaki, ścierki; ale z drugiej strony, jeśli wyciągnie z odległego pokoju jakąś butelkę, którą nazywa specjalną, - no po prostu, bracie, jesteś w Empireum. Mieliśmy takiego szampana - co ma przed sobą wojewoda? po prostu kwas. Wyobraźcie sobie nie klikę, ale jakąś klikę-matradurę, to znaczy podwójną klikę. I wyjął też jedną butelkę francuskiego o nazwie: cukierek. Zapach? - gniazdko i co chcesz. Ależ się bawiliśmy!... Przyszedł po nas jakiś książę, posłał do sklepu po szampana, w całym mieście nie było ani jednej butelki, wszyscy oficerowie wypili. Uwierzysz, że ja sam wypiłem siedemnaście butelek szampana podczas obiadu!
Cóż, nie wypijesz siedemnastu butelek - zauważył blondyn.
Jako uczciwy człowiek mówię, że piłem, odpowiedział Nozdrew.
Możesz sobie mówić, co chcesz, ale ja ci mówię, że nie wypijesz nawet dziesięciu.
Cóż, chcesz się założyć, że wypiję!
Dlaczego postawić?
Więc odłóż broń, którą kupiłeś w mieście.
nie chcę.
Cóż, spróbuj.
I nie chcę próbować
Tak, gdybyś był bez broni, to byłoby jak bez kapelusza. Och, bracie Cziczikow, to znaczy, jak bardzo żałowałem, że cię tam nie było.Wiem, że nie rozstałbyś się z porucznikiem Kuwszynnikowem. Jak dobrze byś się z nim dogadał! To nie tak jak prokurator i wszyscy prowincjonalni skąpcy w naszym mieście, którzy trzęsą się o każdy grosz. Ta, bracie, jest w galbiku iw słoiku, iw czym chcesz. Ech, Cziczikow, ile by cię kosztowało przyjście? Naprawdę, jesteś za to świnią, rodzajem hodowcy bydła! Pocałuj mnie, duszo, śmierć cię kocha! Mizhuev, spójrz, los się połączył: cóż, kim on jest dla mnie, a ja dla niego? Przyjechał Bóg wie skąd, ja też tu mieszkam... A ile wagonów, bracie, i to wszystko en gros1. Grał fortunę: wygrał dwie puszki szminki, porcelanowy kubek i gitarę; potem znowu postawił go raz i obrócił, kanał, ponad sześć rubli. A co, gdybyś wiedział, biurokracja Kuvshinnikov! Byliśmy z nim na prawie wszystkich balach. Jedna była tak wystrojona, falbany na niej i falbanki, i diabeł wie czego tam nie było... Myślę sobie tylko: "Cholera!" A Kuvshinnikov, czyli taka bestia, usiadł obok niej i po francusku pozwolił jej na takie komplementy ... Uwierz mi, nie tęsknił za zwykłymi kobietami. To właśnie nazywa: skorzystaj z truskawek. Przywieziono wspaniałe ryby i bałyki. Przyniosłem jeden ze sobą; dobrze, że domyśliłem się kupić, kiedy jeszcze były pieniądze. Gdzie teraz idziesz?
1 w dużych ilościach (francuski)
Ale dla małego człowieka do jednego - powiedział Chichikov.
Cóż, co za mały człowieczek, rzuć to! chodź ze mną!
Nie, nie możesz, jest problem.
Cóż, o to chodzi! już to wymyślił! O ty, Opodeloku Iwanowiczu!
Prawo, prawo i prawo.
Założę się, że kłamiesz! Więc powiedz mi, do kogo idziesz?
Cóż, do Sobakiewicza.
Tu Nostril wybuchnął śmiechem tym dźwięcznym śmiechem, w który wpada tylko człowiek świeży, zdrowy, którego zęby do końca bielą jak cukier, drżące i podskakujące policzki, a sąsiad za dwojgiem drzwi, w trzecim pokoju, budzi się ze snu, z szeroko otwartymi oczami i mówiąc: „Ek go rozebrał!”
Co tu jest śmiesznego? — rzekł Cziczikow, nieco niezadowolony z takiego śmiechu.
Ale Nozdriow nadal śmiał się na całe gardło, mówiąc:
Och, zmiłuj się, zaraz pęknę ze śmiechu!
Nie ma nic śmiesznego: dałem mu słowo - powiedział Chichikov.
Przecież nie będziesz zadowolony z życia, kiedy do niego przyjdziesz, to tylko Żydomor! W końcu znam twój charakter, będziesz okrutnie zaskoczony, jeśli pomyślisz, że znajdziesz tam słoik i dobrą butelkę jakiegoś cukierka. Posłuchaj, bracie: no, do diabła z Sobakiewiczem, pojedźmy we mnie! co za balyk wypiję! Ponomariew, bestia, skłonił się w ten sposób, mówiąc: „Tylko dla ciebie, całe targi, mówi, szukaj, nie znajdziesz czegoś takiego”. Złodziej jest jednak okropny. Powiedziałem mu to prosto w twarz: „Ty, powiadam, jesteś pierwszym oszustem u naszego rolnika!” Śmieje się, bestia, gładząc brodę. Kuvshinnikov i ja jedliśmy codziennie śniadanie w jego sklepie. Och, bracie, zapomniałem ci powiedzieć: wiem, że teraz nie odejdziesz, ale nie oddam tego za dziesięć tysięcy, mówię ci z góry. Hej Porfiry! - krzyknął, podchodząc do okna, do swego człowieka, który w jednej ręce trzymał nóż, aw drugiej skórkę chleba z kawałkiem łososia, którego miał szczęście odciąć mimochodem, biorąc coś z bryczki. „Hej, Porfiry”, krzyknął Nozdriow, „przyprowadź szczeniaka!” Co za szczeniak! — kontynuował, zwracając się do Cziczikowa. - Skradziony, właściciel nie dał dla siebie. Obiecałem mu brązową klacz, którą, pamiętajcie, wymieniłem z Khvostyrevem… - Cziczikow jednak nigdy w życiu nie widział brązowej klaczy ani Khvostyreva.
Barin! chcesz coś zjeść? - powiedziała w tym momencie podchodząc do niego stara kobieta.
Nic. Och, bracie, co za szaleństwo! Daj mi jednak kieliszek wódki; Który masz?
Anyż - odpowiedziała stara kobieta.
Cóż, weźmy anyż - powiedział Nostril.
Daj mi też szklankę! - powiedział blondyn.
W teatrze jedna aktorka, drań, śpiewała jak kanarek! Kuvshinnikov, który siedział obok mnie, „O, mówi, bracie, chciałbym to wykorzystać do truskawek!” Niektóre kabiny, jak sądzę, miały pięćdziesiąt. Fenardi obracał młyn przez cztery godziny. - Tutaj wziął kieliszek z rąk staruszki, która za to nisko mu się ukłoniła. - Och, daj to tutaj! - krzyknął, gdy zobaczył, jak Porfiry wchodzi ze szczeniakiem. Porfiry ubrany był, podobnie jak mistrz, w jakąś arkhalukę, przepikowaną bawełną, ale nieco zatłuszczoną.
No dalej, połóż to tutaj na podłodze!
Porfiry położył szczeniaka na podłodze, który wyciągnięty na wszystkich czterech łapach wąchał ziemię.
Oto szczeniak! — rzekł Nozdriow, biorąc go za rękę i podnosząc. Szczeniak wydał z siebie dość żałosne wycie.
Jednak nie zrobiłeś tego, co ci kazałem — powiedział Nozdriow, zwracając się do Porfirego i oglądając brzuch szczeniaka — i nie pomyślałeś, żeby go wyczesać?
Nie, rozczesałem to.
Dlaczego pchły?
Nie mogę wiedzieć. Może się okazać, że jakoś wydostali się z bryczki.
Kłamiesz, kłamiesz i nie wyobraziłeś sobie drapania; Myślę, że głupiec, nadal niech jego własne. Popatrz, Cziczikow, popatrz na te uszy, pomacaj je ręką.
Już widzę: dobra rasa! — odpowiedział Cziczikow.
Nie, weź to celowo, poczuj swoje uszy!
Aby go zadowolić, Cziczikow pomacał uszy, mówiąc:
Tak, dobry pies.
Czy czujesz, jak zimny jest twój nos? weź to do ręki.
Nie chcąc go urazić, Cziczikow chwycił go za nos, mówiąc:
Dobry gust.
Prawdziwy kaganiec - kontynuował Nozdriow - i przyznam się, że od dawna ostrzę zęby na kagańcu. Masz, Porfiry, weź to!
Porfiry, biorąc szczeniaka pod brzuch, wniósł go do bryczki.
Posłuchaj, Cziczikow, koniecznie musisz teraz iść do mnie, w sumie pięć wiorst, popędzimy duchem, a tam może udasz się do Sobakiewicza.
„Cóż”, pomyślał Cziczikow, „naprawdę jadę do Nozdriowa. Dlaczego on jest gorszy od innych? Zapytaj o coś”.
Jeśli łaska, chodźmy - powiedział - ale nie zwlekaj, czas jest dla mnie cenny.
Cóż, moja duszo, to jest to! To dobrze, poczekaj, pocałuję cię za to. - Tutaj Nozdrew i Cziczikow pocałowali się. - I fajnie: we trójkę i jedziemy!
Nie, proszę, pozwól mi odejść - powiedział blondyn - Muszę iść do domu.
Drobiazgi, drobiazgi, bracie, nie wpuszczę cię.
Rzeczywiście, żona będzie zła; teraz możesz przenieść się do ich szezlonga.
Ani, ani, ani! I nie myśl.
Blondyn był jedną z tych osób, których charakter na pierwszy rzut oka ma jakiś upór. Zanim otworzysz usta, są już gotowi do kłótni i wydaje się, że nigdy nie zgodzą się na coś, co jest wyraźnie sprzeczne z ich sposobem myślenia, że nigdy nie nazwą głupca mądrym, a zwłaszcza nie zgodzą się tańczyć według czyjejś melodii; ale to zawsze skończy się na łagodności w ich charakterze, że zgodzą się dokładnie na to co odrzucili, głupiego mądrą nazwą, a potem pójdą jak najlepiej tańczyć do czyjejś melodii - jednym słowem zaczną gładko, i koniec z chujami.
Bzdura! - powiedział Nozdriow w odpowiedzi na jakieś spotkanie blondyna, założył mu czapkę na głowę i - blondyn poszedł za nimi.
Nie płacili za wódkę, panie, ... - powiedziała stara kobieta
Ach, dobrze, dobrze, mamo. Słuchaj zięć! zapłać proszę. Nie mam ani grosza w kieszeni.
Ile masz lat? - powiedział szwagier.
Dlaczego, ojcze, dwie kopiejki wszystkiego - powiedziała stara kobieta.
Kłamiesz, kłamiesz. Daj jej pół rubla, wystarczy.
Nie wystarczy, panie - powiedziała stara kobieta, ale przyjęła pieniądze z wdzięcznością i też pobiegła, aby im otworzyć drzwi. Nie była na straconej pozycji, bo poprosiła o czterokrotność ceny wódki.
Goście usiedli. Bryczka Cziczikowa jechała obok bryczki, w której siedział Nozdriow i jego zięć, dzięki czemu cała trójka mogła swobodnie ze sobą rozmawiać przez całą podróż. Za nimi szedł, nieustannie pozostając w tyle, mały powóz Nozdriowa na chudych, filisterskich koniach. Siedział w nim Porfiry ze szczeniakiem.
Ponieważ rozmowa, którą podróżnicy prowadzili między sobą, nie była dla czytelnika zbyt interesująca, lepiej zrobimy, jeśli powiemy coś o samym Nozdriowie, który być może będzie miał szansę odegrać nie ostatnią rolę w naszym wierszu.
Twarz Nozdriowa jest zapewne czytelnikowi nieco znajoma. Każdy musiał spotkać wielu takich ludzi. Nazywa się ich złamanymi towarzyszami, znani są już w dzieciństwie iw szkole jako dobrzy towarzysze, a mimo to są bardzo boleśnie bici. Na ich twarzach zawsze widać coś otwartego, bezpośredniego, odważnego. Wkrótce się poznają i zanim zdążysz spojrzeć wstecz, już mówią ci „ty”. Przyjaźń zaczyna się, jak się wydaje, na zawsze: ale prawie zawsze zdarza się, że ten, kto się zaprzyjaźnia, będzie walczył z nimi tego samego wieczoru na przyjacielskiej uczcie. To zawsze gaduły, biesiadnicy, ludzie lekkomyślni, ludzie wybitni. Nozdriow w wieku trzydziestu pięciu lat był dokładnie taki sam, jak w wieku osiemnastu i dwudziestu lat: przebojowy. Małżeństwo wcale go nie zmieniło, zwłaszcza że jego żona wkrótce odeszła do tamtego świata, pozostawiając dwójkę dzieci, których zdecydowanie nie potrzebował. Jednak dziećmi opiekowała się ładna niania. Nie mógł usiedzieć w domu dłużej niż jeden dzień. Jego wrażliwy nos słyszał go na kilkadziesiąt kilometrów, gdzie odbywały się jarmarki z różnego rodzaju zjazdami i balami; był już tam w mgnieniu oka, kłócąc się i powodując zamieszanie przy zielonym stole, ponieważ jak wszyscy tacy pasjonował się kartami. Jak już widzieliśmy z pierwszego rozdziału, grał w karty nie do końca bez grzechu i czysto, znając wiele różnych prześwietleń i innych subtelności, dlatego gra bardzo często kończyła się kolejną partią: albo bili go butami, albo ustawiali mu prześwietlenie na grube i bardzo dobre bokobrody, tak że czasami wracał do domu tylko z jednym bokobrodem, a potem dość chudym. Ale jego zdrowe i pełne policzki były tak dobrze uformowane i zawierały w sobie tyle siły wegetatywnej, że bokobrody wkrótce znów odrosły, nawet lepiej niż wcześniej. I co najdziwniejsze, co tylko na Rusi może się zdarzyć, po jakimś czasie znowu spotkał się z tymi przyjaciółmi, którzy go bili, i spotkali się, jakby nic się nie stało, a on, jak mówią, nic, a oni nic.
Nozdriow był pod pewnymi względami postacią historyczną. Żadne spotkanie, w którym uczestniczył, nie było pozbawione historii. Musiała się wydarzyć jakaś historia: albo żandarmi wyprowadzą go za ręce z sali żandarmerii, albo będą zmuszeni wypchnąć swoich kolegów. Jeśli tak się nie stanie, to jednak stanie się coś, co nigdy nie przydarzy się innemu: albo zatnie się w bufecie w taki sposób, że tylko się śmieje, albo skłamie w najokrutniejszy sposób, że w w końcu sam się zawstydzi. I będzie leżał zupełnie bez potrzeby: nagle powie, że ma konia z jakiejś niebieskiej lub różowej wełny i podobne bzdury, tak że wszyscy słuchacze w końcu wyjdą, mówiąc: „No, bracie, wygląda na to, że już zacząłeś lać kule”. Są ludzie, których pasją jest rozpieszczanie bliźniego, czasem bez żadnego powodu. Inny, na przykład, nawet dostojny mężczyzna, o szlachetnym wyglądzie, z gwiazdą na piersi, poda ci rękę, porozmawia z tobą na głębokie tematy, które skłaniają do refleksji, a potem spójrz, właśnie tam, przed twoje oczy i zepsuć cię. I zepsuje jak zwykły sekretarz kolegialny, a nie jak człowiek z gwiazdą na piersi, mówiący na tematy skłaniające do refleksji, tak że tylko stoisz i dziwisz się, wzruszając ramionami i nic więcej. Nozdriow miał tę samą dziwną pasję. Im bardziej ktoś się z nim zbliżał, tym większe prawdopodobieństwo, że wszystkich wkurzy: rozpowszechnił bajkę, głupszą niż którą trudno wymyślić, zepsuł ślub, umowę handlową i wcale nie uważał się za wroga ; wręcz przeciwnie, jeśli przypadek sprawił, że znów się z tobą spotkał, traktował cię ponownie przyjaźnie, a nawet powiedział: „Jesteś takim łajdakiem, nigdy do mnie nie przyjdziesz”. Nozdriow był pod wieloma względami osobą wszechstronną, to znaczy człowiekiem wszystkich zawodów. W tej samej chwili zaproponował ci, że pójdziesz gdziekolwiek, nawet na koniec świata, wejdziesz w dowolne przedsięwzięcie, które chcesz, zmienisz wszystko, co jest na wszystko, czego chcesz. Pistolet, pies, koń - wszystko było przedmiotem wymiany, ale wcale nie po to, by wygrać: stało się to po prostu z jakiejś niespokojnej żwawości i gładkości charakteru. Jeśli miał szczęście zaatakować głupka na jarmarku i go pobić, kupował mnóstwo wszystkiego, co wcześniej widział w sklepach: kołnierzyki, palące się świece, chusteczki dla niani, ogiera, rodzynki, srebrną umywalkę, holenderskie płótno , mąka zbożowa, tytoń, pistolety, śledzie, obrazy, ostrzałki, garnki, buty, naczynia fajansowe - o ile starczyło pieniędzy. Rzadko jednak zdarzało się, żeby to przynoszono do domu; prawie tego samego dnia schodziło to wszystko na innego, najszczęśliwszego grającego, czasem nawet własną fajkę z ładownicą i ustnikiem, a innym razem całą czwórkę ze wszystkim: z bryczką i woźnicą, tak że sam właściciel Poszedłem w krótkim surducie lub arhaluku szukać co jakiś kumpel użyje jego powozu. Taki był Nozdriow! Może nazwą go poobijanym charakterem, powiedzą, że teraz Nozdriowa już nie ma. Niestety! ci, którzy tak mówią, będą niesprawiedliwi. Nozdriowa jeszcze długo nie będzie poza światem. Jest wszędzie między nami i być może chodzi tylko w innym kaftanie; ale ludzie są frywolnie nieprzeniknieni, a mężczyzna w innym kaftanie wydaje im się inną osobą.
Tymczasem pod schody domu Nozdriowa podjechały już trzy powozy. W domu nie było przygotowań do ich przyjęcia. Na środku jadalni stały drewniane kozy, a dwaj chłopi, stojąc na nich, bielli ściany, śpiewając jakąś niekończącą się piosenkę; podłoga była cała poplamiona wapnem. Nozdriow kazał wyjść chłopom i kozom w tym samym czasie i pobiegł do innego pokoju wydać rozkazy. Goście słyszeli, jak zamawia obiad u kucharza; zdając sobie z tego sprawę, Cziczikow, który zaczynał już odczuwać pewien apetyt, zauważył, że nie zasiądą do stołu przed piątą. Nozdrew, po powrocie, poprowadził gości, aby obejrzeli wszystko, co miał we wsi, iw ciągu nieco ponad dwóch godzin pokazał absolutnie wszystko, tak że nie było już nic do pokazania. Najpierw poszli obejrzeć stajnię, gdzie zobaczyli dwie klacze, jedną cętkowaną siwą, drugą brunatną, a potem gniadego ogiera, który nie wyglądał zachęcająco, ale za którego Nozdrew przysięgał, że zapłacił dziesięć tysięcy.
Nie dałeś za niego dziesięciu tysięcy - powiedział zięć. Nie jest nawet wart jednego.
Na Boga, dałem dziesięć tysięcy - powiedział Nozdriow.
Możesz sobie przysięgać, ile chcesz - odpowiedział zięć.
Cóż, jeśli chcesz, załóżmy się! - powiedział Nozdriow.
Zięć nie chciał postawić na kredyt hipoteczny.
Potem Nozdriow pokazał puste boksy, w których wcześniej były też dobre konie. W tej samej stajni zobaczyli kozę, którą według dawnych wierzeń uważano za niezbędną do trzymania przy koniach, która, jak się zdawało, była z nimi w zgodzie, chodziła pod ich brzuchami, jak w domu. Następnie Nozdriow poprowadził ich, by spojrzeli na wilczycę, która była na smyczy. „Oto młody wilk!", powiedział. „Celowo karmię go surowym mięsem. Chcę, żeby był doskonałym zwierzęciem!" Poszliśmy obejrzeć staw, w którym według Nozdriowa były ryby takiej wielkości, że dwie osoby z trudem mogły coś wyciągnąć, w co jednak krewny nie omieszkał wątpić. „Pokażę ci, Cziczikow”, powiedział Nozdriow, „Pokażę ci najdoskonalszą parę psów: forteca czarnego mięsa po prostu budzi zdumienie, tarcza to igła!” - i zaprowadził ich do bardzo pięknie zbudowanego domku, otoczonego dużym, ogrodzonym ze wszystkich stron dziedzińcem. Wchodząc na podwórze, zobaczyli tam najrozmaitsze psy, zarówno grube, jak i rasowe, wszystkich możliwych maści i pręg: muruga, czarny podpalany, półsrokaty, murugosrokaty, rudosrokaty, czarny... uszaty, siwouchy ... Były wszystkie przezwiska, wszystkie nastroje rozkazujące: strzelać, besztać, trzepotać, strzelać, kosić, rysować, piec, piec, severga, orka, nagroda, opiekun. Nozdriow był wśród nich jak ojciec w rodzinie; wszyscy, natychmiast podnosząc ogony, co psy nazywają regułami, polecieli prosto na gości i zaczęli ich witać. Około dziesięciu z nich położyło łapy na ramionach Nozdriowa. Polizało go językiem prosto w usta, tak że Cziczikow natychmiast ich wypluł. Zbadano psy, które wzbudziły zdumienie siłą czarnego mięsa - były to dobre psy. Następnie poszli zbadać krymską sukę, która była już ślepa i według Nozdriowa miała wkrótce umrzeć, ale jakies 2 lata temu byla bardzo dobra suczka, tez suke zbadali - suka jak byla slepa.Potem poszli na oględziny młyna wodnego, gdzie brakło puchu, do którego górny kamień jest zapinany, szybko obracający się na trzpieniu - „trzepoczący”, zgodnie z cudownym wyrazem twarzy Rosjanina.
A tu już niedługo będzie kuźnia! - powiedział Nozdrew. Po przejściu trochę zobaczyli na pewno kuźnię i obejrzeli kuźnię.
Tu na tym polu — rzekł Nozdriow, wskazując palcem na pole — taka jest śmierć Rusaków, że ziemi nie widać; Sam złapałem jednego za tylne łapy własnymi rękami.
Cóż, nie złapiesz zająca ręką! — zauważył zięć.
Ale złapałem to, złapałem to celowo! Nozdrew odpowiedział: „Teraz zabiorę cię, żebyś zobaczył — ciągnął zwracając się do Cziczikowa — granicę, na której kończy się moja ziemia.
Nozdriow prowadził swoich gości przez pole, które w wielu miejscach składało się z pagórków. Goście musieli przedzierać się między ugorami a wzniesionymi polami. Cziczikow zaczął odczuwać zmęczenie. W wielu miejscach stopy ściskały pod nimi wodę, do tego stopnia, że miejsce było nisko. Z początku byli ostrożni i stąpali ostrożnie, ale potem, widząc, że to na nic się nie zdało, szli prosto, nie rozglądając się, gdzie jest więcej, a gdzie mniej brudu: kolumna i wąski rów.
Oto granica! - powiedział Nozdrew. „Wszystko, co widzisz po tej stronie, jest całe moje, a nawet po drugiej stronie, cały ten las, który tam sinieje, i wszystko poza lasem, wszystko jest moje.
Ale kiedy ten las stał się twoim? - zapytał zięć. - Niedawno go kupiłeś? Bo nie był twój.
Tak, kupiłem go niedawno - odpowiedział Nozdriow.
Kiedy tak szybko udało Ci się go kupić?
Cóż, kupiłem go trzeciego dnia i cholera, był drogi.
Przecież byłeś wtedy na targach.
O, Sofronie! Czy nie można być jednocześnie na targach i kupować gruntów? Cóż, byłem na targach, a mój sprzedawca kupił go tutaj beze mnie.
Tak, cóż, może urzędnik! - powiedział zięć, ale nawet tutaj zawahał się i potrząsnął głową.
Goście wracali tą samą paskudną drogą do domu. Nozdriow zaprowadził ich do swojego gabinetu, w którym jednak nie było śladów tego, co dzieje się w gabinetach, czyli książek czy papieru; wisiały tylko szable i dwa pistolety - jeden za trzysta, drugi za osiemset rubli. Szwagier, rozejrzawszy się, potrząsnął tylko głową. Następnie pokazano tureckie sztylety, na jednym z których błędnie wyryto: „Mistrz Savely Sibiryakov”. Następnie gościom ukazała się lira korbowa. Nozdriow natychmiast coś przed nimi przewrócił. Lira korbowa grała nie bez przyjemności, ale w jej środku chyba coś się stało, bo mazurek kończył się pieśnią: „Malbrugh poszedł na kampanię”, a „Malbrrug poszedł na kampanię” nieoczekiwanie zakończył się jakąś rodzaj od dawna znanego walca. Nozdriow już dawno przestał się kręcić, ale w lirze korbowej była tylko jedna bardzo żywa fajka, która w żaden sposób nie chciała się uspokoić i dlatego długo gwizdała sama. Potem pojawiły się fajki - drewniane, gliniane, z pianki morskiej, kamienowane i niedymne, zamszowane i nie powlekane, chibouk z bursztynowym ustnikiem, niedawno zdobyty, woreczek wyhaftowany przez jakąś hrabinę, gdzieś na poczcie, która zakochała się po uszy u niego, który ma rączki, były według niego najwznioślejsze dodatki, słowo, które prawdopodobnie oznaczało u niego najwyższy punkt doskonałości. Zjedwszy kęs łososia, około piątej zasiedli do stołu. Najwyraźniej obiad nie był najważniejszą rzeczą w życiu Nozdriowa; potrawy nie odgrywały większej roli: niektóre się przypalały, inne nie gotowały wcale. Widać, że kucharz kierował się jakimś natchnieniem i położył pierwszą rzecz, jaka mu wpadła do ręki: jeśli obok niego była papryka - sypał pieprzem, jeśli łapał kapustę - kisił kapustę, faszerował mlekiem, szynką, groszek - jednym słowem śmiało, byłoby gorąco, ale jakiś smak, to prawda, wyjdzie. Z drugiej strony Nozdriow mocno opierał się na winie: zupy jeszcze nie podano, już nalał gościom duży kieliszek porto i inaczej państwowy sourtern, bo w miastach prowincjonalnych i powiatowych jest nie prosty sautern. Dlatego Nozdriow kazał przynieść butelkę Madery, lepszej niż której sam feldmarszałek nie pił. Madera na pewno nawet płonęła w ustach, bo kupcy, znając już gust ziemian, którzy kochali dobrą Maderę, bezlitośnie napełniali ją rumem, a czasem dolewali do niej wody królewskiej, w nadziei, że rosyjskie żołądki wszystko zniosą . Wtedy też Nozdriow kazał przywieźć specjalną butelkę, która według niego była jednocześnie burgognonem i szampanem. Nalewał bardzo pilnie do obu kieliszków, prawego i lewego, zarówno dla zięcia, jak i dla Cziczikowa; Cziczikow zauważył jednak jakoś mimochodem, że niewiele wnosi do siebie. To zmusiło go do ostrożności i gdy tylko Nozdriow w jakiś sposób przemówił lub nalał zięciowi, natychmiast przewrócił szklankę na talerz. W krótkim czasie przyniesiono na stół jarzębinę, która według Nozdriowa miała doskonały smak śmietanki, ale w której ku zdumieniu słychać było w całej sile kadłub. Potem wypili jakiś balsam, który miał nawet trudną do zapamiętania nazwę, a sam właściciel innym razem nazwał go inaczej. Obiad już dawno się skończył, wina zostały skosztowane, ale goście nadal siedzieli przy stole. Cziczikow nie chciał rozmawiać z Nozdriowem w obecności zięcia na główny temat. Mimo to zięć był outsiderem, a temat wymagał samotnej i przyjaznej rozmowy. Jednak zięć nie mógł być osobą niebezpieczną, ponieważ ładował, jak się wydaje, dużo i siedząc na krześle co minutę kiwał głową. Zauważywszy u siebie, że nie jest w godnym zaufania stanie, zaczął w końcu prosić o pozwolenie na powrót do domu, ale głosem tak leniwym i ospałym, jakby po rosyjsku szczypcami naciągał koniowi obrożę.
I nie, nie! nie pozwolę ci! - powiedział Nozdrew
Nie, nie obrażaj mnie, przyjacielu, naprawdę, mój zięć powiedział, że pójdę, - bardzo mnie obrazisz.
Śmieci, śmieci! W tej chwili zrobimy mały słoik.
Nie, zbuduj sam, bracie, ale nie mogę, moja żona będzie miała spory problem, naprawdę, muszę jej powiedzieć o jarmarku. Bracie, naprawdę musisz jej sprawić przyjemność. Nie, nie trzymaj mnie!
Cóż, jej żona, do ..! naprawdę ważna rzecz, którą zrobicie razem!
Brak brata! jest taka pełna szacunku i lojalna! Usługi są takie... uwierz mi, mam łzy w oczach. Nie, nie trzymaj mnie, jako uczciwy człowiek pójdę. Zapewniam cię o tym z czystym sumieniem.
Puść go, jaki z niego pożytek! — powiedział cicho Cziczikow do Nozdriowa.
I naprawdę! - powiedział Nozdrew. - Śmierć nie lubi takich odwilży! - i dodał na głos: - No to do diabła z tobą, idź do bełkotu z żoną, fetuk!(1)
(1) Fetyuk - słowo obraźliwe dla mężczyzny, pochodzi od Fita - listu czczonego przez niektórych jako list nieprzyzwoity. (Notatka N.V. Gogola).
Nie, bracie, nie karć mnie fetukiem - odpowiedział zięć - zawdzięczam jej życie. Taka, naprawdę, miła, kochana, oddaje takie pieszczoty… rozbiera się do łez; pyta, co widział na jarmarku, musisz wszystko opowiedzieć, więc naprawdę kochanie.
No dalej, okłamuj jej bzdury! Oto twoja karta.
Nie, bracie, w ogóle nie powinieneś tak o niej mówić; Można powiedzieć, że mnie tym obrażasz, ona jest taka słodka.
No to idź do niej szybko!
Tak, bracie, pójdę, przepraszam, że nie mogę zostać. Cieszyłbym się całą duszą, ale nie mogę.
Zięć długo powtarzał przeprosiny, nie zauważając, że sam od dawna siedzi w bryczce, już dawno wyszedł za bramę i już dawno miał przed sobą puste pola. Należy przypuszczać, że żona nie słyszała wielu szczegółów dotyczących targów.
Takie śmieci! - powiedział Nozdriow, stojąc przed oknem i patrząc na odjeżdżający powóz. - Patrz, jak się wlókł! uwiązany koń nie jest zły, od dawna chciałem go podnieść. Tak, nie możesz się z nim dogadać. Fetiuk, po prostu fetiuk!
Potem weszli do pokoju. Porfiry podał świece, a Cziczikow zauważył w rękach właściciela talię kart, która pojawiła się znikąd.
A co z bratem - powiedział Nozdriow, naciskając palcami boki pokładu i lekko go zginając, tak że kawałek papieru pękł i odbił się. - Cóż, dla zabicia czasu trzymam trzysta rubli w słoiku!
Ale Cziczikow udał, że nie słyszy, o czym mówi, i powiedział, jakby nagle sobie przypomniał:
ORAZ! żeby nie zapomnieć: mam do Ciebie prośbę.
Najpierw daj mi swoje słowo, że je wypełnisz.
Jaka jest prośba?
Cóż, daj mi słowo!
Szczerze mówiąc?
Szczerze mówiąc.
Oto prośba: czy masz herbatę, dużo martwych chłopów, których jeszcze nie usunięto z audytu?
No tak, ale co?
Przenieś je do mnie, do mojego imienia.
A czego potrzebujesz?
No tak, potrzebuję.
Tak, po co?
Cóż, tak, jest to konieczne ... to moja sprawa, jednym słowem jest to konieczne.
Cóż, masz rację, on coś knuje. Przyznać się do czego?
Tak, co zrobiłeś? z takiej drobnostki nic się nie da zrobić.
Dlaczego ich potrzebujesz?
Och, jak ciekawie! chciałby dotykać ręką wszelkiego rodzaju śmieci, a nawet je powąchać!
Dlaczego nie chcesz powiedzieć?
Ale co ty wiesz o zysku? Cóż, tak po prostu przyszła fantazja.
Więc oto jest: dopóki tak nie powiesz, nie zrobię tego!
Cóż, widzisz, to naprawdę nieuczciwe z twojej strony: dałeś słowo i wycofałeś się na podwórze.
Cóż, jak chcesz dla siebie, ale nie zrobię tego, dopóki nie powiesz mi dlaczego.
– Co byś mu powiedział? Cziczikow pomyślał i po chwili namysłu oznajmił, że potrzebuje dusz martwych, aby przybrać na wadze w społeczeństwie, że nie ma wielkich majątków, więc do tego czasu przynajmniej trochę dusz.
Kłamiesz, kłamiesz! - powiedział Nozdriow, nie dając mu dokończyć. - Kłamiesz, bracie!
Sam Cziczikow zauważył, że nie wymyślił tego zbyt sprytnie, a pretekst był raczej słaby.
Cóż, w takim razie powiem ci bardziej bezpośrednio - powiedział, dochodząc do siebie - tylko proszę, niech nikt się nie dowie. myślałem o ślubie; ale musisz wiedzieć, że ojciec i matka panny młodej to ludzie przedambitni. Takie zlecenie, naprawdę: nie cieszę się, że się skontaktowałem, na pewno chcą, żeby pan młody miał nie mniej niż trzysta dusz, a ponieważ brakuje mi prawie stu pięćdziesięciu chłopów ...
No kłamiesz! kłamiesz! — krzyknął znowu Nozdriow.
Cóż, oto jest - powiedział Cziczikow - nie kłamał tak bardzo - i pokazał najmniejszą część kciukiem na małym palcu.
Założę się, że kłamiesz!
Jest to jednak krępujące! Czym ja naprawdę jestem! dlaczego zawsze kłamię?
Cóż, tak, znam cię: jesteś wielkim oszustem, pozwól, że powiem ci to jako przyjaciel! Gdybym był twoim szefem, powiesiłbym cię na pierwszym drzewie.
Cziczikow poczuł się urażony tą uwagą. Już każdy wyraz, w jakikolwiek sposób niegrzeczny lub obrażający przyzwoitość, był dla niego nieprzyjemny. W każdym razie nie lubił nawet pozwalać sobie na poufałe traktowanie, chyba że była to osoba zbyt wysokiej rangi. I tak teraz jest całkowicie urażony.
Na Boga, byłbym cię powiesił — powtórzył Nozdrew — mówię ci to szczerze, nie po to, żeby cię urazić, ale po prostu po przyjacielsku.
Wszystko ma swoje granice – powiedział Cziczikow z poczuciem godności. „Jeśli chcesz afiszować się takimi przemówieniami, to idź do koszar”, a następnie dodał: „Jeśli nie chcesz tego rozdawać, to sprzedaj”.
Sprzedać! Dlaczego, znam cię, bo jesteś łajdakiem, bo drogo za nich nie dasz?
Hej, ty też jesteś dobry! spójrz! że to diamenty, czy co?
No cóż, tak jest. Już cię znałem.
Zlituj się, bracie, jaki masz żydowski impuls. Powinieneś mi je po prostu dać.
Cóż, słuchaj, żeby ci udowodnić, że nie jestem jakimś oszustem, nic za nich nie wezmę. Kup ode mnie ogiera, dam ci jednego do startu.
Zmiłuj się, po co mi ogier? — powiedział Cziczikow, naprawdę zdumiony taką propozycją.
Jak do czego? Przecież zapłaciłem za nią dziesięć tysięcy, a dam ci za cztery.
Po co mi ogier? Nie posiadam fabryki.
Tak, słuchaj, nie rozumiesz: w końcu wezmę od ciebie teraz tylko trzy tysiące, a resztę tysiąca możesz mi zapłacić później.
Tak, nie potrzebuję ogiera, niech go Bóg błogosławi!
Cóż, kup brązową klacz.
I nie potrzebujesz klaczy.
Za klacz i siwego konia, których widziałeś u mnie, wezmę tylko dwa tysiące.
Nie potrzebuję koni.
Sprzedajesz je, dadzą ci za nie trzy razy tyle na pierwszym jarmarku.
Więc lepiej sprzedaj je sam, gdy masz pewność, że wygrasz trzy razy.
Wiem, że wygram, ale chcę, żebyś ty też na tym skorzystał.
Chichikov podziękował za lokalizację i kategorycznie odmówił zarówno siwego konia, jak i brązowej klaczy.
No to kupuj psy. Sprzedam taką parę, po prostu zimno na skórze! cycaty, z wąsami, włosy sterczą jak szczecina. Boki żeber są niezrozumiałe dla umysłu, łapa cała w bryle, nie dotknie ziemi.
Dlaczego potrzebuję psów? nie jestem myśliwym.
Tak, chciałbym, żebyś miał psy. Słuchaj, jeśli naprawdę nie chcesz psów, to kup ode mnie lirę korbową, cudowną lirę korbową; sam, jako człowiek uczciwy, kosztował półtora tysiąca. Daję ci za dziewięćset rubli.
Dlaczego potrzebuję organów beczkowych? Przecież nie jestem Niemcem, więc włóczę się z nią po drogach, żebrząc o pieniądze.
Przecież to nie jest taka katarynka, jaką noszą Niemcy. To jest narząd; spójrz celowo: cały mahoń. Tutaj pokażę ci więcej! - Tu Nozdriow, chwyciwszy Cziczikowa za rękę, zaczął go ciągnąć do innego pokoju i jakkolwiek oparł nogi na podłodze i zapewniał, że już wie, co to za katarynki, powinien był jeszcze raz usłyszeć, jak Malbrug gada kampania. „Kiedy nie chcesz pieniędzy, posłuchaj tego: dam ci lirę korbową i wszystkie martwe dusze, jakie mam, a ty dasz mi swoją bryczkę i jeszcze trzysta rubli.
Cóż, oto kolejny, ale w co mam wejść?
Dam ci inny szezlong. Chodźmy do szopy, pokażę ci! Wystarczy go przemalować i stanie się cud z szezlongiem.
„Ek, jego niespokojny demon, jak schwytany!” pomyślał Cziczikow i postanowił za wszelką cenę pozbyć się wszelkiego rodzaju bryczek, liry korbowej i wszystkich możliwych psów, pomimo beczułkowatych żeber i niezrozumiałych dla umysłu grudkowatych łap.
Ależ bryczka, lira korbowa i martwe dusze razem!
Nie chcę” – powiedział ponownie Cziczikow.
Dlaczego nie chcesz?
Bo mi się po prostu nie chce i to wystarczy.
Co ty, prawda, takie! z tobą, jak widzę, jest to niemożliwe, jak to zwykle bywa między dobrymi przyjaciółmi i towarzyszami, tak naprawdę! .. Teraz jasne jest, że osoba o dwóch twarzach!
Kim jestem, głupcem, czy co? Sami oceńcie: po co kupować rzecz, która jest mi absolutnie niepotrzebna?
Cóż, proszę nie mówić. Teraz znam cię bardzo dobrze. Takie, prawda, rakalia! Cóż, słuchaj, chcesz rzucić kilka? Umieszczę wszystkich zmarłych na mapie, lirę korbową też.
Cóż, decyzja o pójściu do banku oznacza narażenie się na nieznane - powiedział Cziczikow, a tymczasem spojrzał z ukosa na karty w swoich rękach. Obie talie wydały mu się bardzo podobne do sztucznych, a samo rondo wyglądało bardzo podejrzanie.
Dlaczego nieznane? - powiedział Nozdrew. - Żadnych niepewności! jeśli tylko szczęście jest po twojej stronie, możesz wygrać tę cholerną otchłań. Tutaj jest! Jakie szczęście! - powiedział, zaczynając rzucać, by wzbudzić entuzjazm. - Jakie szczęście! Jakie szczęście! out: tak to bije! oto ta przeklęta dziewiątka, na którą wszystko zmarnowałem! Czułem, że sprzedam, ale już, zamykając oczy, myślę sobie: „Cholera, sprzedaj to, cholera!”
Kiedy Nozdriow to powiedział, Porfiry przyniósł butelkę. Ale Cziczikow stanowczo odmówił zabawy i picia.
Dlaczego nie chcesz grać? - powiedział Nozdrew.
Ano dlatego, że nie znajduje się. Tak, przyznaję się do powiedzenia, i wcale nie jest myśliwym do zabawy.
Dlaczego nie myśliwy?
Cziczikow wzruszył ramionami i dodał:
Bo to nie myśliwy.
Niech cię!
Co robić? tak stworzył Bóg.
Fetyuk jest prosty! Kiedyś myślałem, że jesteś przynajmniej trochę przyzwoity, ale nie rozumiesz żadnej konwersji. Nie ma to jak rozmawiać z Tobą jak z bliską osobą...bez bezpośredniości, bez szczerości! doskonały Sobakiewicz, taki łajdak!
Dlaczego mnie karcisz? Czy to moja wina, że nie gram? Sprzedaj mi dusze niektórych, jeśli jesteś taką osobą, że drżysz z powodu tego nonsensu.
Dostaniesz cholernie łysego mężczyznę! Chciałem, chciałem oddać za darmo, ale teraz tego nie dostaniesz! Nadchodzą co najmniej trzy królestwa, nie oddam tego. Co za wstrętny, wstrętny kuchennik! Od teraz nie chcę mieć z tobą nic wspólnego. Porfiry, idź i powiedz stajennemu, żeby koniom nie dawał owsa, niech jedzą tylko siano.
Cziczikow nie spodziewał się ostatniego wniosku.
Byłoby lepiej, gdybyś po prostu nie pokazywał mi tego na moich oczach! - powiedział Nozdrew.
Mimo tej sprzeczki gość i gospodarz zjedli jednak wspólnie obiad, choć tym razem na stole nie było win o fantazyjnych nazwach. Wystawała tylko butelka jakiegoś cypryjskiego, czyli tego, co nazywa się kwaskowatością pod każdym względem. Po obiedzie Nozdrew powiedział do Cziczikowa, zabierając go do bocznego pokoju, gdzie przygotowano dla niego łóżko:
Oto twoje łóżko! Nie chcę ci życzyć dobrej nocy!
Cziczikow pozostał po wyjeździe Nozdriowa w bardzo niemiłym nastroju. Był w duchu zły na siebie, łajał się, że przyszedł i zmarnował czas, ale jeszcze bardziej łajał się, że rozmawiał z nim o tej sprawie, zachowując się nierozważnie, jak dziecko, jak głupiec: bo sprawa wcale nie jest tego rodzaju, aby powierzyć Nozdriowowi... Nozdrew to śmieci, Nozdrew potrafi kłamać, dodawać, rozpuszczać diabli wiedzą co, wyjdzie jeszcze jakaś plotka - niedobra, niedobra. "Jestem po prostu głupcem." Powiedział do siebie. W nocy spał bardzo źle. Jakieś małe, zwinne insekty ugryzły go nieznośnie boleśnie, tak że całą garścią zadrapał zranione miejsce, mówiąc: „Ach, do diabła, razem z Nozdriowem!” Obudził się wcześnie rano. Pierwszą jego czynnością, po włożeniu szlafroka i butów, było przejście przez podwórze do stajni i kazanie Selifanowi natychmiast położyć bryczkę. Wracając przez podwórko, spotkał Nozdriowa, który też był w szlafroku, z fajką w zębach.
Nozdriow przywitał go przyjaźnie i zapytał, jak mu się śpi.
Tak sobie - odpowiedział bardzo sucho Cziczikow.
A ja, bracie - powiedział Nozdriow - przez całą noc wspinałem się na taką obrzydliwość, że brzydko jest mówić, a po wczorajszym dniu było tak, jakby szwadron spędził noc w moich ustach. Wyobraź sobie: Śniło mi się, że zostałem wychłostany, ona-ona! i zgadnij kto? Nigdy nie zgadniesz: pocałunki kapitana sztabu razem z Kuvshinnikovem.
„Tak” - pomyślał Cziczikow - „byłoby miło, gdybyś został oderwany w rzeczywistości”.
Na Boga! tak, to boli! Obudziłem się: cholera, coś naprawdę swędzi - tak, pchle wiedźmy. A teraz idź się ubrać, zaraz do ciebie przyjdę. Wystarczy skarcić łajdaka urzędnika.
Cziczikow poszedł do pokoju się ubrać i umyć. Kiedy potem wyszedł do jadalni, na stole stał już serwis do herbaty z butelką rumu. W pokoju były ślady wczorajszego obiadu i kolacji; wydaje się, że szczotka podłogowa w ogóle nie została dotknięta. Na podłodze leżały okruchy chleba, a na obrusie widać było nawet popiół tytoniowy. Sam właściciel, który nie wahał się wkrótce wejść, pod szlafrokiem nie miał nic prócz otwartej skrzyni, na której rosła jakaś broda. Trzymając w dłoni chibouka i popijając z kubka, był bardzo dobry jak na malarza, który nie lubi strachu przed panami gładkimi i kręconymi, jak szyldy fryzjerskie, czy strzyżonymi grzebieniem.
Więc jak myślisz? — rzekł Nozdriow po chwili milczenia. - Nie chcesz grać za dusze?
Mówiłem ci już, bracie, że ja nie gram; kup - jeśli łaska, kupię.
Nie chcę sprzedawać, to nie będzie przyjazne. Nie mam zamiaru zdejmować błony dziewiczej Bóg wie czego. W ukłonie to inna sprawa. Obniżmy talię!
Już powiedziałem nie.
nie chcesz się zmienić?
nie chcę.
Cóż, słuchaj, zagrajmy w warcaby, wygrywasz - wszystko jest twoje. Tych, które trzeba skreślić z audytu jest przecież bardzo dużo. Hej, Porfiry, przyprowadź tu szachistę.
Zmarnowana praca, nie zagram.
Dlaczego, to nie do banku; nie może tu być ani szczęścia, ani fałszu: wszystko pochodzi przecież ze sztuki; Ostrzegam nawet, że w ogóle nie umiem grać, chyba że dasz mi coś z góry.
„Oto jestem — pomyślał Cziczikow — zagram z nim w warcaby! Grałem całkiem dobrze w warcaby, ale trudno mu się tu dostać”.
W porządku, niech tak będzie, zagram w warcaby.
Dusze idą w sto rubli!
Czemu? wystarczy, jeśli osiągną pięćdziesiątkę.
Nie, co to jest kush pięćdziesiąt? Cóż, w tej kwocie lepiej dopiszę dla ciebie jakiegoś szczeniaka o przeciętnej ręce lub złoty sygnet do zegarka.
Cóż, proszę! — powiedział Cziczikow.
Ile dasz mi z góry? - powiedział Nozdrew.
Dlaczego to? Oczywiście nic.
Przynajmniej niech będą moje dwa ruchy.
Nie chcę, sam nie gram dobrze.
Od dawna nie zbierałem warcabów! — powiedział Cziczikow, również poruszając szablą.
Znamy cię, jak źle grasz! - powiedział Nozdriow, mówiąc szablą.
Od dawna nie zbierałem warcabów! — rzekł Cziczikow, poruszając szablą.
Znamy cię, jak źle grasz! - powiedział Nozdriow, poruszając szablą i jednocześnie przesuwając drugą szablę mankietem rękawa.
Dawno nie odbierałem!.. Ech, ech! to, bracie, co? odłóż ją z powrotem! — powiedział Cziczikow.
Tak, szachownica - powiedział Cziczikow, a jednocześnie zobaczył przed nosem inny, który, jak się wydawało, torował sobie drogę do królów; skąd się wziął, tylko Bóg wiedział. - Nie - powiedział Cziczikow, wstając od stołu - nie ma mowy, żeby się z tobą bawić! Oni tak nie chodzą, nagle trzy warcaby!
Dlaczego trzy? To przez pomyłkę. Jeden przesunął się nieumyślnie, przeniosę go, jeśli łaska.
Skąd wziął się ten drugi?
Jaki jest ten drugi?
Ale ten, który zakrada się do kobiet?
Proszę bardzo, jakbyś nie pamiętał!
Nie, bracie, policzyłem wszystkie ruchy i wszystko pamiętam; właśnie to dodałeś. Gdzie jest jej miejsce!
Jak, gdzie jest miejsce? — rzekł Nozdriow, rumieniąc się. - Tak, bracie, jak widzę, jesteś pisarzem!
Nie, bracie, wygląda na to, że jesteś pisarzem, ale tylko bezskutecznie.
Myślisz, że kim jestem? — powiedział Nozdrew. - Czy będę oszukiwać?
Nie uważam cię za nikogo, ale od teraz nigdy nie będę grał.
Nie, nie możesz odmówić - powiedział podekscytowany Nozdriow - gra się zaczęła!
Mam prawo odmówić, bo nie grasz tak przyzwoicie jak uczciwy człowiek.
Nie, kłamiesz, nie możesz tak mówić
Nie, bracie, ty sam kłamiesz!
Nie oszukiwałem, ale nie możesz odmówić, musisz ukończyć grę!
Nie zmusisz mnie do tego — powiedział chłodno Cziczikow i, podchodząc do szachownicy, przemieszał swoje warcaby.
Nozdriow zaczerwienił się i podszedł do Cziczikowa tak blisko, że cofnął się o dwa kroki.
Zmuszę cię do gry! To nic, że pomieszałeś warcaby, pamiętam wszystkie ruchy. Przywrócimy je do stanu poprzedniego.
Nie, bracie, to koniec, nie będę się z tobą bawił.
Więc nie chcesz grać?
Sam widzisz, że nie ma jak z tobą grać.
Nie, powiedz mi wprost, nie chcesz się bawić? — rzekł Nozdriow, podchodząc jeszcze bliżej.
nie chcę! - powiedział Cziczikow, ale na wszelki wypadek podniósł obie ręce bliżej twarzy, bo sprawa zrobiła się naprawdę gorąca.
Ta ostrożność była jak najbardziej na miejscu, ponieważ Nozdriow machnął ręką ... i równie dobrze mogło się zdarzyć, że jeden z przyjemnych i pełnych policzków naszego bohatera byłby pokryty nieusuwalną hańbą; ale radośnie odparowując cios, chwycił Nozdriowa za obie rozpalone ręce i mocno go przytulił.
Porfiry, Pawluszka! Nozdriow wrzasnął wściekle, próbując się uwolnić.
Słysząc te słowa, Cziczikow, aby nie wystawiać ludzi na podwórku na uwodzicielską scenę i jednocześnie czując, że nie ma sensu trzymać Nozdriowa, puścił jego ręce. W tej samej chwili wszedł Porfiry, a z nim Pawłuszka, tęgi facet, z którym absolutnie nie opłacało się zadawać.
Więc nie chcesz kończyć gier? — powiedział Nozdrew. - Odpowiedz mi bezpośrednio!
Nie ma sposobu, aby ukończyć grę - powiedział Cziczikow i wyjrzał przez okno. Zobaczył swoją bryczkę, która stała już zupełnie gotowa, a Selifan zdawał się czekać, aż fala przetoczy się pod werandą, ale nie było jak wyjść z pokoju: w drzwiach stało dwóch krzepkich pańszczyźnianych głupców.
Więc nie chcesz kończyć gry? — powtórzył Nozdriow z twarzą płonącą jak w ogniu.
Jeśli grałeś jak uczciwy człowiek. Ale teraz nie mogę.
ORAZ! więc nie możesz, łajdaku! kiedy zobaczyłeś, że to nie twoje, nie mogłeś! Pobij go! - krzyknął gorączkowo, zwracając się do Porfirego i Pawłuszki, a sam chwycił w rękę wiśniowego czubuka. Cziczikow zbladł jak płótno. Chciał coś powiedzieć, ale poczuł, że jego usta poruszają się bezgłośnie.
Pobij go! - krzyknął Nozdriow, pędząc naprzód z wiśniowym chiboukiem, zlany potem i upałem, jakby zbliżał się do twierdzy nie do zdobycia. - Pobij go! - krzyknął tym samym głosem, którym podczas wielkiego ataku woła do swojego plutonu: "Chłopaki, śmiało!" jakiś zdesperowany porucznik, którego ekscentryczna odwaga zyskała już taką sławę, że wydaje specjalny rozkaz trzymania go za ręce podczas gorących czynów. Ale porucznik już czuł nadużycie entuzjazmu, wszystko kręciło mu się w głowie; Suworow pędzi przed nim, wspina się do wielkiej sprawy. "Chłopaki, śmiało!" - krzyczy, pędząc, nie myśląc, że psuje dobrze obmyślony już plan generalnego ataku, że w strzelnicach niezdobytych murów twierdzy, które wychodzą poza chmury, wystają miliony luf armat, że jego bezsilny pluton wzbić się jak puch w powietrze i że śmiertelna kula już gwiżdże, szykując się do trzaśnięcia mu hałaśliwym gardłem. Ale jeśli Nozdriow przedstawił się jako zdesperowany, zagubiony porucznik, który zbliżał się do twierdzy, to twierdza, do której się wybierał, wcale nie wyglądała na twierdzę nie do zdobycia. Wręcz przeciwnie, twierdza odczuwała taki strach, że jej dusza ukryła się w jej piętach. Już chłopi wyrwali mu z rąk krzesło, którym przyszło mu do głowy się bronić, już z zamkniętymi oczami, ani żywy, ani martwy, szykował się do skosztowania czerkieskiego czubuka swego pana, i Bóg jeden wie, co może się z nim stać; ale losy szczęśliwie ocaliły boki, ramiona i wszystkie dobrze wychowane części ciała naszego bohatera. W nieoczekiwany sposób nagle, jakby z chmur, zabrzęczał dźwięk dzwonka, wyraźnie słychać było turkot kół wozu podjeżdżającego na ganek, a nawet w samym pokoju ciężkie chrapanie i ciężkie duszności rozległo się echo rozpalonych koni zatrzymanej trojki. Wszyscy mimowolnie wyjrzeli przez okno: z wozu wysiadał ktoś z wąsami, w półwojskowym surducie. Zapytawszy o wejście, wszedł dokładnie w chwili, gdy Cziczikow nie zdążył jeszcze otrząsnąć się ze strachu i znalazł się w najnieszczęśliwszym położeniu, w jakim kiedykolwiek znajdował się śmiertelnik.
Czy mogę wiedzieć, kim jest pan Nozdriow? - powiedział nieznajomy, patrząc z pewnym oszołomieniem na Nozdriowa, który stał z chiboukiem w ręku, i na Cziczikowa, który ledwie zaczynał dochodzić do siebie ze swojej niekorzystnej pozycji.
Czy mogę najpierw zapytać, z kim mam zaszczyt rozmawiać? - powiedział Nozdriow, zbliżając się do niego.
Kapitan korekty.
Co chcesz?
Przybyłem, aby ogłosić zawiadomienie, które mi przekazałeś, że jesteś na rozprawie do czasu zakończenia decyzji w Twojej sprawie.
Jakie bzdury, jaki biznes? - powiedział Nozdrew.
Byłeś zamieszany w historię, przy okazji wyrządzania osobistej zniewagi właścicielowi ziemskiemu Maksimowowi rózgami w stanie nietrzeźwym.
Kłamiesz! Nigdy nawet nie widziałem właściciela ziemskiego Maksimowa!
Wasza Wysokość! Powiem ci, że jestem oficerem. Możesz to powiedzieć swojemu słudze, nie mnie!
Tutaj Cziczikow, nie czekając, aż Nozdrew odpowie na to pytanie, raczej wymknął się na werandę za czapką i za kapitanem policji, wsiadł do bryczki i kazał Selifanowi poganiać konie pełną parą.
