Homonimy synonimy antonimy paronimy typologia i możliwości ekspresji. Synonimy, antonimy, homonimy i paronimy jako środki wyrazu językowego

29.09.2019

Słowo jest podstawową jednostką mowy i jest badane na różnych wydziałach językoznawstwa. Tak więc dźwiękowa strona słowa jest badana w sekcji Fonetyka. Uwzględnia się tutaj obecność samogłosek, spółgłosek w słowie, liczbę sylab akcentowanych i nieakcentowanych itp. Jego przynależność do jednej lub drugiej części mowy jest badana w sekcji Morfologia. Rola słowa w zdaniu jest omówiona w sekcji Składnia języka. Znaczenie słowa, jego znaczenie, zakres jego użycia, kolorystykę stylistyczną, jego historyczne pochodzenie bada sekcja leksykologii.

  • Podobieństwo przedmiotów i zjawisk, ich oznaczenie nowym słowem. Na przykład: news, plotka, plotka, wiadomość, news.
  • Od przejścia słów innego języka na rosyjski: zarodek - zarodek, dyrygent - przewodnik.
  • Z mowy poetyckiej: palec to palec, czoło to czoło, oko to oko, wybrzeże to plaża.
  • Z mowy potocznej, potoczno-codziennej, dialektalnej i ze zwrotów stałych: oczy - podglądacze, okrutne - dzikie.
  • Z różnych słów źródłowych: zamieć, zamieć, śnieżyca.
  • Z terminologicznych kombinacji słów: flota powietrzna - lotnictwo, dentysta - dentysta.

Kilka synonimicznych słów o zbliżonym znaczeniu tworzy serię synonimów.

Synonimy języka rosyjskiego odgrywają dużą rolę w mowie. Pomagają jaśniej przekazać myśl, uniknąć zbędnych powtórzeń, pokazać różne odcienie słów, zjawiska, jakości. Są szeroko stosowane w mowie artystycznej, naukowej i potocznej: „Tak zakręciłem hakiem, zaszedłem taki dystans, widziałem taką mąkę, a taki smutek poznałem”. (A. Twardowski).

Teraz masz pojęcie, czym jest antonim i synonim. Przejdźmy do paronimów.

Paronimy (greckie para - blisko, ohyma - imię) - słowa tego samego rdzenia, podobne w brzmieniu, ale mające różne znaczenia. Podobnie jak synonimy, antonimy, paronimy wzbogacają mowę, pomagają trafnie i poprawnie wyrażać myśli. Tworzą z nimi wiele kalamburów. Na przykład: „Kiedyś kotlarz, wykuwając misę, powiedział tęsknie do swojej żony: Dam dzieciom zadanie i rozproszę tęsknotę!” Podobny współbrzmienie, ale zupełnie inne znaczenie słów, daje żywą grę słów.

Paronimy mogą różnić się przyrostkami: picie - picie, gotowanie - gotowanie. Mają przedrostki spółgłoskowe: poszedłem - pojechałem.

Ćwiczenie!

Przed tobą jest zdjęcie. Nazwijmy to „Cudami Natury”. Rzeczywiście, niesamowite połączenie lodu, śniegu z płomieniami zachodzącego słońca. Spróbuj użyć antonimów i synonimów, aby skomponować piękny tekst. Zobacz, jakimi członkami zdania mogą być.

Wiedza o tym, czym jest antonim i synonim, paronim, umiejętność posługiwania się nimi, ozdabiania nimi emocjonalnej wypowiedzi artystycznej, naukowej, potocznej daje szerokie możliwości. Są bardzo interesującą cechą każdego języka.

Homonimy to słowa, które mają różne znaczenia, ale są pisane tak samo. Na przykład:

Na polach nie skoszonych kosą,
Padało przez cały ranek.

Synonimy- są to słowa z tej samej części mowy, bardzo zbliżone pod względem leksykalnym. Te słowa są najdokładniejszym środkiem wyrazu ( przykład):

Słońce świeciło, step westchnął, trawa lśniła w diamentach deszczu, a trawa błyszczała złotem. (M. Gorki.)

Wiersze synonimiczne składają się z wyrazów jednej części mowy: twarz - fizjonomia - kubek. Może zawierać słowa o różnych stylach.

Synonimy, które łączą części tekstu, pozwalają uniknąć powtórzeń tego samego wyrazu, łączą znaczeniowo niesynonimiczne wyrazy w języku (pod względem tekstu), to tzw. synonimy kontekstowe, przykład:

Niebieskie lato minęło
Niebieskie lato minęło.

Absolutne synonimy to słowa, które mają dokładnie to samo znaczenie.

antonimy to słowa należące do tej samej części mowy, które mają przeciwne znaczenia. Przykład:

Zgodzili się. Woda i kamień.
Poezja i proza, lód i ogień.
Nie tak różne od siebie.
(AS Puszkin.)

Antonimy pozwalają widzieć przedmioty, zjawiska, znaki w kontraście, jak w skrajnych przeciwieństwach.

paronimy- są to słowa o tym samym rdzeniu, tej samej części mowy, bliskie znaczeniu i brzmieniu. W zdaniu pełnią te same funkcje składniowe: głęboka - głęboka, heroizm - heroizm.

Pomieszanie paronimów jest bardzo rażącym naruszeniem literackich form użycia słów.

Powiązane wideo

Homonimy

Homonimy to słowa, które brzmią tak samo, ale mają różne znaczenia. Homonimy leksykalne są łączone w rzędy. Należą do tej samej części mowy. Homonimy względne (homoformy, homofony i homografy) różnią się od homonimów leksykalnych. W przypadku homonimii między słowami ustalana jest tylko tożsamość dźwiękowa i nie ma skojarzeń semantycznych. Dlatego zderzenia homonimów są zawsze nieoczekiwane, co stwarza duże możliwości stylistyczne do zabawy nimi. Ponadto użycie w jednym zdaniu homonimów, podkreślających znaczenie wyrazów spółgłoskowych, nadaje wyraz mowie (świat potrzebuje pokoju). Żarty i kalambury są zbudowane na homonimach. Gra słów to figura stylistyczna oparta na humorystycznym użyciu niejednoznacznych słów i homonimów. Kalambury łączą bezpośrednie i przenośne znaczenie słów, powodując nieoczekiwaną zmianę semantyczną. Myśl wyrażona w formie gry słownej wygląda jaśniej, ostrzej. Pisarz zwraca uwagę na zagrane słowo.

paronimy

Paronimy to słowa, które są podobne w brzmieniu, ale nie to samo w znaczeniu. Seria paronimiczna składa się z paronimów jednordzeniowych, które powstały w wyniku procesów słowotwórczych. Umiejętne użycie paronimów pozwala autorowi trafnie i poprawnie wyrazić myśl. Tekst zawiera ukryte i jawne użycie paronimów. Przy ukrytym użyciu paronimów widzimy tylko jeden z paronimów. Takie użycie nazywa się użyciem dla efektu komicznego. Wykorzystując jawne paronimy, autor zestawia je ze sobą, zwraca uwagę na znaczenie różnic. Pełnią jednocześnie różne funkcje stylistyczne. Uderzający efekt stylistyczny daje opozycja paronimów. Użycie paronimów może być wykorzystane do podkreślenia odpowiednich pojęć. Użycie kilku paronimów w tekście nazywa się paronimią.

Umiejętne użycie paronimów pomaga pisarzowi poprawnie i dokładnie wyrazić ideę, to paronimy ujawniają ogromne możliwości języka rosyjskiego w przekazywaniu subtelnych niuansów semantycznych.

Odmienny charakter ma otwarte użycie paronimów, gdy pisarz zestawia je obok siebie, ukazując ich semantyczne różnice z pozornym podobieństwem. W tym przypadku paronimy pełnią różne funkcje stylistyczne, działając jako środek wzmacniający skuteczność wypowiedzi.

Zderzenie paronimów służy podkreśleniu odpowiednich pojęć, np.: Młodzi Turgieniewowie uosabiają honor i uczciwość.

Zestawienie paronimów tworzy w takich przypadkach powtórzenie tautologiczne i dźwiękowe, co sprzyja ich wzmocnieniu, np.: Nie, umrzyj. Nigdy nie byłoby lepiej się urodzić Niż to żałosne, żałosne, karne wycie O czarnobrewych przystojniakach - Och, a teraz żołnierze śpiewają! O mój Boże, jesteś mój! Ten sam efekt stylistyczny daje połączenie niepowiązanych, podobnie dźwięcznych, zbliżonych semantycznie słów: Oczyszczali, komunikowali, podbijali i karali, Ci, którzy murów bronili, Zamurowali ich w te same mury (F. Iskander. Zdobywca).

Użycie paronimów może być sposobem na wyjaśnienie myśli: Czy wszyscy jesteście tacy sami, inne panny lodowe, zmieniwszy się, nie zastąpiły was? Czasami wystarczy zwrócić uwagę autora na różną zgodność leksykalną paronimów, aby wyjaśnij ich znaczenie: : nieużytki są zaorane, a nieużytki zabudowane.

Można porównywać paronimy, jeśli autor chce pokazać subtelne różnice semantyczne między nimi: Nie podoba mi się plastyczność rąk tancerzy. Jest zmanierowana… ma więcej urody niż urody (Św.). Porównywane są nie tylko paronimy, ale także słowa, które nie są spokrewnione, ale mają podobny dźwięk: Śpiewał i pił z miłości do nauki; Pieriestrojka grozi eskalacją do strzelaniny; jedni walczą, inni kradną (z gazu). Ona jest cała w bieli, bieli, bieli, a ja jestem w przeszłości (z piosenki). Im bardziej nieoczekiwane porównanie, tym jaśniejsza barwa dźwiękowa słowa, co nadaje wypowiedzi szczególnego wyrazu.

Na przykład: Nie dziel Europy na NATO i NON-NATO!

Poeci uwielbiają łączyć najbardziej „niestosowne” słowa, zaskakując swoją wyobraźnią: Biedny mistrz! Rzuć ołówek, czołgaj się jak najszybciej do rozlewiska, zapuść skrzela i ogon, bo droga od Platona do planktonu i od Fidiasza do małży jest prosta.

Przeciwstawienie paronimów daje wyrazisty efekt stylistyczny: Na próżno martwię się spotkaniami, że ani sercem, ani umysłem, a to nie jest święto, tylko lenistwo w moim domu. Zazwyczaj w tym przypadku paronimy łączy przeciwstawiając zjednoczenie związkom, a jedno ze spółgłosek jest podane z przeczeniem: chciałem żyć szybciej niż ktokolwiek inny. Chciałem czynów, nie czynów. Ale gdzie on jest, prawdziwy sukces, a nie dobrobyt?!

Przeciwstawia się również niepowiązanym spółgłoskom: nie firma, ale forma; Teraz zainteresował się nie sportem, ale alkoholem („LG”). Pozorna nielogiczność zbieżności podobnych słów nadaje temu stwierdzeniu szczególną skuteczność.

W grach słownych używane są paronimy, a jeszcze częściej niezwiązane ze sobą słowa spółgłoskowe: Pomnik pierwszego drukarza. Poszukiwania uciekającego pana młodego nie powiodły się („LG”); Wdowa Clicquot woła do stołu. Jednocześnie często jednemu ze spółgłosek przypisuje się nietypowe znaczenie, oparte na fałszywej etymologizacji. Jednego z zagranych słów może brakować w tekście, ale na pewno zapamiętamy go pod wpływem skojarzeń dźwiękowych: zdzierstwo kompozycji, udawani aktorzy, zarozumiały robak, łupieżca starych romansów, ciała minionych dni, w sensie wypaczonym, udręki talentów, spotkanie plenarne, wykład o wodzie.

W mowie poetyckiej paronomazja odżywia pisanie dźwiękowe. Użycie słów spółgłoskowych tworzy żywe echo dźwięków, czyniąc słowa bardziej „wypukłymi”, znaczącymi: Czy kwadraty mnie oszczędzą?; Dzięki białej magii magnezu umiejętności poetów odzwierciedlają się nie w grze współbrzmień, ale w semantycznej zbieżności heterogenicznych słów na podstawie ich przenośnego przemyślenia.

Motyw:Możliwości wizualne synonimów, antonimów, paronimów, homonimów

Kluczowe idee: synonimy, synonimy absolutne, synonimy stylistyczne, synonimy semantyczne, synonimy pokrewne,
antonimy, homonimy, homonimy leksykalne, homoformy, homofony, paronimy, paronomazja

Materiał wykładowy

Synonimy- są to słowa różniące się dźwiękiem i pisownią, ale podobne w znaczeniu leksykalnym. (Katastrofa, awaria, awaria.)
Kilka słów synonimów tworzy ciąg synonimiczny, w którym słowa różnią się odcieniami znaczenia leksykalnego (patrz, patrz - neutralny, patrz - książkowy, patrz - potoczny, wernakularny).
Rodzaje synonimów:
a) absolutny - identyczny pod względem znaczenia leksykalnego i kolorystyki stylistycznej (językoznawstwo - językoznawstwo);
b) stylistyczna (doświadczeniowa – neutralna, eksperymentalna – książkowa);
c) semantyczne: gniew – wściekłość (silny gniew);
d) ten sam korzeń (analfabeta - analfabeta) i niejednorodny (szkarłatny - czerwony).
Funkcje synonimów w mowie:
a) zamiana (aby uniknąć powtórzeń: chłopiec, Petya, on, uczeń ...);
b) klarowanie (Szkarłatny, potem wylały się czerwone strumienie młodego światła);
c) ekspresyjnie stylistyczne (kara – neutralna, kara – książkowa).
Funkcja stylistyczna synonimów wyraża się:
a) pod względem używania w określonym stylu (zmarnować - neutralny, zmarnować - potoczny);
b) pod względem stosunku do języka nowożytnego (razem – współczesny, razem – przestarzały);
c) z ekspresyjnego emocjonalnego punktu widzenia (kara jest neutralna, kara jest książkowa).
antonimy- są to słowa przeciwne w znaczeniu leksykalnym (prawda - fałsz).
Antonimy stanowią podstawę antytezy (opozycji).
Antonimy są najczęściej nazywane:
- znaki jakościowe (dobro - zło);
- działania, stany, oceny (przyjdź - wyjdź);
- znaki ilościowe (wiele - mało);
- znaki czasowe lub przestrzenne (zima - lato, południe - północ).
W przeciwieństwie do synonimów, antonimiczna seria antonimów składa się z dwóch słów (zły - dobry).
Zgodnie ze składem morfemicznym antonimy mają różne rdzenie (zły - rodzaj, dobry - zły) i ten sam rdzeń (piśmienny - analfabeta).
Użycie antonimów:
- jako ekspresyjny sposób tworzenia kontrastujących obrazów w beletrystyce i dziennikarstwie prasowym („Ty jesteś bogaty, ja jestem bardzo biedny”. A.S. Puszkin);
- jako oksymoron (kombinacja niepasujących do siebie pojęć): "podły rycerz";
- w przysłowiach i powiedzeniach (Miękko się rozprzestrzenia, ale trudno spać);
- w tytułach prac („Ojcowie i synowie”, „Wojna i pokój”).
Homonimy- są to słowa z tej samej części mowy, które mają to samo brzmienie i pisownię, ale różnią się znaczeniem (kok to rodzaj fryzury, kucharz to kucharz na statku).
Odróżnij homonimy od słów polisemantycznych: w słowach polisemantycznych znaczenia są ze sobą powiązane, podczas gdy homonimy to różne słowa, między którymi nie ma nic wspólnego.
Istnieją różne rodzaje homonimów:
- homonimy leksykalne (kosić trawę kosą - kosa dziewczęca);
– omoformy (moje ręce to moja kurtka);
- homofony (lasy - lisy);
- homografy (mąka - mąka).
Homofony - to samo w brzmieniu, ale różne w pisowni wyrazów (skosić łąkę - posadzić cebulę).
Homografy to słowa, które są pisane tak samo, ale różnią się znaczeniem i dźwiękiem (różnią się akcentem: starożytny zamek - otwórz zamek).
Homoformy - takie same w brzmieniu i pisowni różnych słów (Lecę do Moskwy - lecę zębami).
Funkcje stylistyczne homonimów:
a) są używane w różnych stylach wypowiedzi w celu zwiększenia jej wyrazistości: Świat - pokój (wezwanie);


Nie możesz ukryć prawdy
Zna cały świat:
Wiedza to potęga!
Wiedza jest lekka!
(S. Marszak)

b) często używany do tworzenia kalamburów (gra słów): lubił, gdy studenci zasypiali, najwyraźniej dlatego, że lubili zasypiać na jego wykładach. (SYA Marshak);
c) są używane w wierszach dla dzieci:

Jeż wybiegł z dziury
I zapytał szarą norkę:
"Gdzie byłeś?" - "Na lisa!"
— Co tam jadłeś? - "Kurki!"

paronimy- są to słowa o różnej pisowni i podobnych dźwiękach (świt - kwitnący, baw się dobrze - mało ważył; ukryty - skryty).
Paronomazja- jest to figura stylistyczna, polegająca na ułożeniu kilku słów o podobnym brzmieniu, ale różniących się znaczeniem („Ten nie jest głupi, kto skąpi słów”, „Bójka się zgrzyta, ale bitwa będzie uczyć się").
Paronimy sąsiadują z homonimami. Powodem pojawienia się paronimów jest potrzeba uzupełnienia kompozycji leksykalnej w celu wyjaśnienia odcieni semantycznych słów jednordzeniowych.
Rodzaje paronimów:
a) paronimy, które są synonimicznie bliskie w jednym ze znaczeń (przeprowadzać eksperymenty - przeprowadzać eksperymenty);
b) paronimy stylistyczne (wstań i stań się - „przestań się ruszać lub działaj”, w kolokwializmie - wstań, stań się - neutralny).
Funkcje stylistyczne paronimów:
a) wyjaśnienie znaczenia słowa (Jego twarz jest mi znajoma. Jego osobowość jest mi znajoma.);
b) większa wyrazistość, wyrazistość mowy:

Martwię się przypadkowymi spotkaniami
Co nie jest sercem, nie umysłem,
I to nie jest święto, ale bezczynność,
W moim pensjonacie.
(E.Ewtuszenko)

c) za charakteryzację mowy postaci lub za stworzenie efektu komicznego (powierzono mu rolę tytułową).
Bliskość paronimów w ich brzmieniu i pisowni może powodować ich nieprawidłowe, niedokładne użycie i prowadzić do błędów leksykalnych (Grusznicki przyjął efektowną pozę - zamiast spektakularnej).

Słowa polisemantyczne to słowa, które mają nie jedno, ale kilka znaczeń (bezpośrednie, przenośne). Jest to najpotężniejsze źródło aktualizacji znaczeń słów.

Homonimy (z greckiego: omos - identyczność, onima - imię) to słowa, które są zbieżne w brzmieniu i pisowni, ale różnią się znaczeniem ( małżeństwo małżeńskie - małżeństwo przemysłowe).

Słowa polisemantyczne zawsze mają ze sobą powiązane znaczenia, homonimy to zupełnie różne słowa.

Zasady używania wyrazów polisemantycznych i homonimów:

w kontekście należy jednoznacznie określić, w jakim ze znaczeń występuje wyraz polisemantyczny lub homonim. Nie powinno być dwuznaczności w zrozumieniu: Dzieci są kwiatami życia, ale nie pozwól im rozkwitnąć(„rozpuścić” to słowo polisemantyczne);

nie należy dopuszczać do bliskiego sąsiedztwa wyrazów o podobnym brzmieniu, ale odmiennym znaczeniu (chyba, że ​​jest to specjalny zabieg stylistyczny), gdyż może to spowodować niestosowny komizm. Na przykład: System hydrauliczny często się psuje, a mechanicy nie mają żadnego systemu.

Synonimy

Synonimy (od greckich synonimów - tytułowy) - są to słowa jednej części mowy, różniące się dźwiękiem, ale takie same lub bliskie znaczeniem leksykalnym i różniące się od siebie odcieniami znaczeń lub użyciem w mowie (kolorystyka stylistyczna: oczy - oczy).

Zasady wyboru synonimów:

synonimy nie są jednakowo równe, każde słowo ma swój własny odcień znaczeniowy, dlatego wybierając określone synonimy z serii synonimicznej, należy wziąć pod uwagę odcienie ich znaczeń. Katarzyna została osadzona na tronie(Konieczne: intronizowany);

w wyniku niedokładnego doboru synonimów może dojść do naruszenia zgodności leksykalnej, np.:

Marynarz wyszedł w eleganckiej tunice(konieczne: tunika z przodu);

niedopuszczalne jest nieuzasadnione łączenie synonimów w zdaniu, świadczy to o bezradności mowy.

antonimy

Antonimy (z greckiego anty - przeciw, onima - imię) to słowa o przeciwnym znaczeniu.

Zasady używania antonimów:

użycie dwóch antonimów jednocześnie w mowie powinno być zawsze uzasadnione, w przeciwnym razie mogą pojawić się trudności w odbiorze frazy lub nieodpowiedniej komedii (np.: Nie widzę w tym nic złego, ale dobre.);

przy użyciu dwóch antonimów należy unikać wzajemnie wykluczających się cech podmiotu ( Droga była prosta, choć kręta.).

paronimy

Paronimy (z greckiego para - około, onima - imię) to słowa, które są podobne w brzmieniu i pisowni, ale mają różne znaczenia: abonent - subskrypcja, rodzaj - dobry, pojedynczy - pojedynczy.

Zasady używania paronimów:

mieszanie paronimów w mowie nie powinno być dozwolone, tj. użycie jednego słowa spółgłoskowego w znaczeniu innego.

Ta choroba jest przenoszona przez powietrze(konieczne: w powietrzu);

mieszanie paronimów może prowadzić do naruszenia zgodności leksykalnej: piękne i praktyczne buty(Niezbędne: praktyczne buty).

III. Naruszenie zgodności leksykalnej

Oprócz wiedzy o rzeczywistych znaczeniach słów, dla najdokładniejszego użycia słowa w mowie, konieczne jest uwzględnienie cech zgodności leksykalnej słów (zdolność niektórych słów do łączenia się w mowie z innymi słowami). Niektóre słowa mają swobodną zgodność (łączą się z dowolnymi słowami), podczas gdy inne mają ograniczoną zgodność (to znaczy słowa we frazach można łączyć tylko ze sobą, a zastąpienie jednego z nich dowolnym trzecim słowem jest rażącym błędem mowy). Jest to tak zwane wyrażenie stabilne (SE). Na przykład, ulewny może tylko być deszcz, Leszczyna- tylko oczy, biustprzyjaciel. Naruszenie zgodności leksykalnej w mowie może być spowodowane przez:

zanieczyszczenie;

niewydolność mowy;

redundancja mowy;

zniszczenie formy jednostek frazeologicznych.



Podobne artykuły