Stefan Zweig - biografia, informacje, życie osobiste. Stefana Zweiga

Stefana Zweiga. Urodzony 28 listopada 1881 w Wiedniu – zmarł 23 lutego 1942 w Brazylii. Austriacki krytyk, pisarz, autor licznych opowiadań i fabularyzowanych biografii.

Ojciec Moritz Zweig (1845-1926) był właścicielem fabryki włókienniczej.

Matka, Ida Brettauer (1854-1938), pochodziła z rodziny żydowskich bankierów.

Niewiele wiadomo o dzieciństwie i młodości przyszłego pisarza: on sam wypowiadał się na ten temat dość oszczędnie, podkreślając, że na początku jego życia wszystko było dokładnie takie samo, jak u innych europejskich intelektualistów przełomu wieków. Po ukończeniu szkoły średniej w 1900 r. Zweig wstąpił na Uniwersytet Wiedeński, gdzie studiował filozofię, aw 1904 r. uzyskał doktorat.

Już w czasie studiów własnym kosztem wydał pierwszy zbiór swoich wierszy („Srebrne struny” (Silberne Saiten), 1901). Wiersze powstały pod wpływem Hofmannsthala, a także Rilkego, któremu Zweig odważył się wysłać swój zbiór. Rilke odesłał swoją książkę. Tak zaczęła się przyjaźń, która trwała aż do śmierci Rilkego w 1926 roku.

Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Wiedeńskim Zweig wyjechał do Londynu i Paryża (1905), następnie udał się do Włoch i Hiszpanii (1906), odwiedził Indie, Indochiny, USA, Kubę, Panamę (1912).

Ostatnie lata I wojny światowej spędził w Szwajcarii (1917-1918), a po wojnie osiedlił się pod Salzburgiem.

Zweig poślubił Friderike Marię von Winternitz w 1920 roku. W 1938 rozwiedli się. W 1939 roku Zweig poślubił swoją nową sekretarkę, Charlotte Altmann (Lotte Altmann).

W 1934 roku, po dojściu Hitlera do władzy w Niemczech, Zweig opuścił Austrię i udał się do Londynu.

W 1940 roku Zweig wraz z żoną przeniósł się do Nowego Jorku, a 22 sierpnia 1940 roku do Petropolis na przedmieściach Rio de Janeiro. Doświadczając silnego rozczarowania i depresji, 23 lutego 1942 roku Zweig i jego żona zażyli śmiertelną dawkę barbituranów i zostali znalezieni martwi w swoim domu, trzymając się za ręce.

Zweig stworzył i rozwinął własny model noweli, odmienne od dzieł powszechnie uznanych mistrzów gatunku krótkometrażowego. Wydarzenia większości jego opowiadań rozgrywają się podczas podróży, czasem ekscytującej, czasem męczącej, a czasem naprawdę niebezpiecznej. Wszystko, co przydarza się bohaterom, czyha na nich po drodze, podczas krótkich postojów lub krótkich przerw w drodze. Dramaty rozgrywają się w ciągu kilku godzin, ale zawsze są to główne momenty życia, kiedy testowana jest osobowość, testowana jest zdolność do poświęcenia. Trzon każdej historii Zweiga stanowi monolog, który bohater wypowiada w stanie namiętności.

Opowiadania Zweiga są swego rodzaju streszczeniami powieści. Ale kiedy próbował zamienić pojedyncze wydarzenie w narrację przestrzenną, jego powieści zamieniały się w długie, rozwlekłe opowiadania. Dlatego powieści Zweiga ze współczesnego życia na ogół się nie sprawdzały. Rozumiał to i rzadko odnosił się do gatunku powieści. Są to Niecierpliwość serca (Ungeduld des Herzens, 1938) i Rausch der Verwandlung, niedokończona powieść opublikowana po raz pierwszy w języku niemieckim czterdzieści lat po śmierci autora w 1982 r. .

Zweig często tworzył na pograniczu dokumentu i sztuki, tworząc fascynujące biografie Magellana, Marii Stuart, Josepha Fouche'a (1940).

W powieściach historycznych zwyczajowo wymyśla się fakt historyczny siłą twórczej fantazji. Tam, gdzie brakowało dokumentów, tam zaczęła działać wyobraźnia artysty. Zweig, wręcz przeciwnie, zawsze po mistrzowsku pracował z dokumentami, odkrywając tło psychologiczne w każdym liście lub pamiętniku naocznego świadka.

Powieści Stefana Zweiga:

„Sumienie kontra przemoc: Castellio kontra Kalwin” (1936)
„Amok” (Der Amokläufer, 1922)
List od nieznajomego (Brief einer Unbekannten, 1922)
„Niewidzialna kolekcja” (1926)
„Pomieszanie uczuć” ( Verwirrung der Gefühle , 1927)
„Dwadzieścia cztery godziny z życia kobiety” (1927)
„Star Clock of Humanity” (w pierwszym rosyjskim tłumaczeniu - Fatal Moments) (cykl opowiadań, 1927)
„Mendel antykwariusz” (1929)
„Powieść szachowa” (1942)
„Płonąca tajemnica” (Brennendes Geheimnis, 1911)
"O zmierzchu"
„Kobieta i natura”
„Zachód słońca jednego serca”
„Fantastyczna noc”
„Ulica w świetle księżyca”
„Letnia nowela”
„Ostatnie wakacje”
"Strach"
„Leporella”
„Nieodwołalna chwila”
„Skradzione rękopisy”
Guwernantka ( Die Gouvernante , 1911)
"Przymus"
„Incydent na Jeziorze Genewskim”
Sekret Byrona
„Nieoczekiwane wprowadzenie do nowego zawodu”
„Arturo Toscaniniego”
„Christina” (Rausch der Verwandlung, 1982)
„Clarissa” (nieukończona)

Lata życia: od 28.11.1881 do 22.02.1942

Austriacki pisarz, krytyk, biograf. Znany przede wszystkim jako mistrz opowiadań i fabularyzowanych biografii.

Stefan Zweig urodził się w Wiedniu w rodzinie Moritza Zweiga - zamożnego właściciela manufaktury tekstylnej, matka pisarza pochodziła z rodziny bankierów. Niewiele wiadomo o dzieciństwie i młodości Zweiga, on sam nie lubił rozmawiać na ten temat, podkreślając, że jego dzieciństwo było zwyczajne jak na żydowskiego chłopca. W 1900 r. Zweig ukończył szkołę średnią i wstąpił na Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Wiedeńskiego. Już w czasie studiów własnym kosztem wydał pierwszy zbiór swoich wierszy Srebrne struny (Silberne Saiten, 1901). Zweig odważył się wysłać książkę Rilkemu, który w zamian przesłał mu tomik swoich wierszy, i tak zaczęła się między nimi przyjaźń, która trwała aż do śmierci Rilkego w 1926 roku. Zweig ukończył Uniwersytet Wiedeński w 1905 roku i uzyskał doktorat z Filozofii Hippolyte'a Taine'a .

Po ukończeniu studiów Zweig wyjechał do Londynu i Paryża (1905), następnie udał się do Włoch i Hiszpanii (1906), odwiedził Indie, Indochiny, USA, Kubę, Panamę (1912). Ostatnie lata I wojny światowej spędził w Szwajcarii (1917-1918). W latach wojny Zweig służył w archiwach Ministerstwa Obrony i bardzo szybko został przesiąknięty antywojennymi nastrojami swojego przyjaciela Romaina Rollanda, którego nazwał w swoim eseju „sumieniem Europy”. Opowiadania „Amok” (1922), „Confusion of Feelings” (1927), „Gwiezdny zegar ludzkości” (1927) przyniosły Zweigowi najpierw europejską, a potem światową sławę. Oprócz opowiadań popularne stają się także prace biograficzne Zweiga, zwłaszcza Triumf i tragedia Erazma z Rotterdamu (1934) i Mary Stuart (1935).

Wraz z dojściem nazistów do władzy Zweig, jako Żyd z pochodzenia, stał się niemożliwym do pozostania w Austrii iw 1935 r. wyemigrował do Londynu. Następnie pisarz wędruje między Ameryką Łacińską a Stanami Zjednoczonymi, ostatecznie osiedlając się w małym brazylijskim mieście Petropolis. Sam fakt wybuchu II wojny światowej i sukcesy hitlerowców bardzo martwiły Stefana Zweiga. Doświadczenia pogarszał fakt, że Zweig został odcięty od przyjaciół i praktycznie pozbawiony komunikacji. Pogrążony w głębokiej depresji i rozpaczy nad spodziewanym upadkiem Europy i zwycięstwem Hitlera Stefan Zweig popełnił w 1942 roku samobójstwo, przyjmując śmiertelną dawkę środków nasennych. Wraz z nim odeszła również jego druga żona.

Erich Maria Remarque tak pisał o samobójstwie Zweiga w powieści Cienie w raju: „Gdyby tego wieczoru w Brazylii, kiedy Stefan Zweig i jego żona popełnili samobójstwo, mogli wylać komuś swoje dusze przynajmniej przez telefon, nieszczęścia, być może nie zdarzyło się. Ale Zweig znalazł się w obcym kraju wśród obcych.

Bibliografia

Proza artystyczna
Die Liebe der Erika Ewald (1904)
(1913)
(1922)
(1922)
Niepokój (1925)
(1925)
Niewidzialna kolekcja (1926)
Der Fluchtling (1927)
(1927)
(1927)
(1939) powieść
Nowela szachowa (1942)
(1982) niedokończony, wydany pośmiertnie

Pisma biograficzne
Emile Verhaeren (1910)
(1920)
Romain Rolland. Der Mann und das Werk (1921)
(1925)
Sternstunden der Menschheit (1927)
(1928)
(1929)
(Uzdrowienie duchowe) (1932)
(1932)

Stefan Zweig – austriacki pisarz, znany głównie jako autor opowiadań i fikcyjnych biografii; krytyk literacki. Urodził się w Wiedniu 28 listopada 1881 r. w rodzinie żydowskiego fabrykanta, właściciela manufaktury tekstylnej. Zweig nie rozwijał tematu dzieciństwa i dorastania, mówiąc o typowości tego okresu życia przedstawicieli swojego środowiska.

Po ukończeniu gimnazjum Stefan został w 1900 r. studentem Uniwersytetu Wiedeńskiego, gdzie studiował germanistykę i romanistykę na Wydziale Filologicznym. Jeszcze w czasie studiów ukazał się jego debiutancki tomik poezji Silver Strings. Początkujący pisarz wysłał swoją książkę do Rilkego, pod wpływem którego stylu twórczego została napisana, a skutkiem tego aktu była ich przyjaźń, przerwana dopiero śmiercią drugiego. W tych samych latach rozpoczęła się także działalność literacko-krytyczna: berlińskie i wiedeńskie czasopisma publikowały artykuły młodego Zweiga. Po ukończeniu studiów i uzyskaniu doktoratu w 1904 roku Zweig opublikował zbiór opowiadań Miłość Eryki Ewald oraz przekłady poetyckie.

1905-1906 otworzył w życiu Zweiga okres aktywnego podróżowania. Począwszy od Paryża i Londynu, udał się następnie do Hiszpanii, Włoch, następnie jego podróże wykroczyły poza kontynent, odwiedził Amerykę Północną i Południową, Indie, Indochiny. W czasie I wojny światowej Zweig był pracownikiem archiwum Ministerstwa Obrony Narodowej, miał dostęp do dokumentów i nie bez wpływu dobrego przyjaciela R. Rollanda stał się pacyfistą, pisał antywojenne artykuły, dramaty, i opowiadań. Samego Rollanda nazwał „sumieniem Europy”. W tych samych latach stworzył szereg esejów, których głównymi bohaterami byli M. Proust, T. Mann, M. Gorky i inni.W latach 1917-1918. Zweig mieszkał w Szwajcarii, aw latach powojennych Salzburg stał się jego miejscem zamieszkania.

W latach 20-30. Zweig nadal aktywnie pisze. W latach 1920-1928. biografie znanych osób są publikowane pod tytułem „Budowniczy świata” (Balzac, Fiodor Dostojewski, Nietzsche, Stendhal itp.). Równolegle S. Zweig zajmował się opowiadaniami, a dzieła tego gatunku uczyniły go popularnym pisarzem nie tylko w swoim kraju i na kontynencie, ale na całym świecie. Jego opowiadania budowane były według własnego wzorca, który wyróżniał styl twórczy Zweiga spośród innych dzieł tego gatunku. Dużym powodzeniem cieszyły się także pisma biograficzne. Było to szczególnie prawdziwe w przypadku Triumfu i tragedii Erazma z Rotterdamu napisanej w 1934 roku i Marii Stuart opublikowanej w 1935 roku. W gatunku powieści pisarz próbował swoich sił tylko dwa razy, bo zrozumiał, że opowiadania są jego powołaniem, a próby napisania wielkoformatowego płótna okazały się fiaskiem. Spod jego pióra wyszła jedynie „Niecierpliwość serca” i pozostały niedokończony „Freak of Transfiguration”, który ukazał się cztery dekady po śmierci autora.

Ostatni okres życia Zweiga wiąże się z ciągłą zmianą miejsca zamieszkania. Jako Żyd nie mógł pozostać w Austrii po dojściu nazistów do władzy. W 1935 roku pisarz przeniósł się do Londynu, ale w stolicy Wielkiej Brytanii nie czuł się do końca bezpiecznie, więc opuścił kontynent iw 1940 roku znalazł się w Ameryce Łacińskiej. W 1941 roku przeniósł się tymczasowo do Stanów Zjednoczonych, po czym wrócił do Brazylii, gdzie osiadł w małym mieście Petropolis.

Działalność literacka trwa, Zweig publikuje krytykę literacką, eseje, zbiory przemówień, wspomnienia, dzieła sztuki, ale stan jego umysłu jest bardzo daleki od spokoju. Namalował w wyobraźni obraz zwycięstwa wojsk hitlerowskich i śmierci Europy, co wprawiło pisarza w rozpacz, pogrążył się w głębokiej depresji. Będąc w innej części świata, nie miał możliwości komunikowania się z przyjaciółmi, odczuwał dotkliwe poczucie samotności, mimo że mieszkał z żoną w Petropolis. 23 lutego 1942 roku Zweig i jego żona zażyli ogromną dawkę środków nasennych i dobrowolnie odeszli.

Gatunek opowiadania jest stale kojarzony z nazwiskiem Stefana Zweiga w umysłach masowego czytelnika. To w nim pisarz znalazł swoje prawdziwe powołanie, to właśnie oni odnieśli sukces w szczególności Zweigowi, mimo że autor pracował w innych gatunkach ...

Biografia Stefana Zweiga

Przyszły pisarz urodził się 28 listopada 1881 roku w Wiedniu, w zamożnej rodzinie, mógł uważać się za Niemca, Austriaka i Żyda. Narodowość nie miała zauważalnego wpływu na jego twórczość. Z wydarzeniami związany był pierwszy poważny wstrząs ideologiczny. Jednak Zweig nie dostał się na front, został oddelegowany do jednego z biur departamentu wojskowego.

Przed wojną dużo podróżował po świecie, uzyskując także doktorat na Uniwersytecie Wiedeńskim. Życie Zweiga nie obfitowało w wiele wydarzeń zewnętrznych – pozostał przede wszystkim pisarzem, obracającym się w kręgach bohemy literackiej. W 1928 odwiedził Związek Radziecki.

Jednak jego pozycja w literaturze była szczególna, Zweig nie należał do żadnej grupy, pozostając swego rodzaju „samotnym wilkiem”. Ostatnie lata jego życia to ciągłe próby ukrycia się przed nazistowskimi prześladowaniami, a może i ucieczki od samego siebie. Najpierw Anglia, potem Ameryka Łacińska, USA, wreszcie Brazylia.

W środku, w 1942 roku, Zweig i jego żona popełniają samobójstwo, którego przyczyn można się tylko domyślać...

Praca Stefana Zweiga

Los sprzyjał młodemu pisarzowi od samego początku: słynny R.M. Rilke zauważył i zatwierdził jego wiersze, słynny kompozytor Richard Strauss napisał romanse do kilku wierszy Zweiga, nasz Maxim Gorky pozytywnie wypowiadał się o swojej twórczości, Zweig był aktywnie publikowany i tłumaczony. Zweig naprawdę odnalazł się w gatunku opowiadań, wypracowując właściwie nowy model tego gatunku.

Opowiadanie Zweiga opowiada o jakiejś podróży, podczas której z bohaterem ma miejsce dramatyczna przygoda, niezwykłe wydarzenie. Z reguły centralną częścią każdego opowiadania jest monolog bohatera, często wygłaszany przez niego dla wyimaginowanego rozmówcy lub dla czytelnika w stanie namiętności. Klasycznymi przykładami opowiadań Zweiga są „Amok”, „List od nieznajomego”, „Strach”. Namiętność w interpretacji pisarza potrafi zdziałać cuda, ale jest też źródłem zbrodni.

Powieści Zweiga zawiodły, podobnie jak Anton Czechow, który również pozostał autorem opowiadania. Tylko jeden przykład tego gatunku – „Niecierpliwość serca” – Zweigowi udało się doprowadzić do logicznego końca. O wiele bardziej interesujące i produktywne było jego odwoływanie się do gatunku biografii artystycznej.

Zweig pisał biografie takich postaci historycznych jak Maria Stuart, Erazm z Rotterdamu, Magellan itp. Zweig nie był pionierem tego gatunku, ale potrafił należycie kontynuować tradycję, której podwaliny położyli Andre Maurois i Romain Rolland . Podobnie jak Jurij Tynyanow, odważnie zwrócił się do fikcji w przypadkach, w których brakowało dokumentów historycznych, wiarygodnych dowodów współczesnych.

Zweig był niezwykle uważny na doświadczenia swoich kolegów i wyróżnił Tołstoja. Interesował się filozofią F. Nietzschego oraz teorią psychoanalizy Z. Freuda. Wiele prac Zweiga, poświęconych klasykom i współczesnym, stało się podstawą cyklu World Builders. W ostatnich latach życia Zweig pracował nad książką wspomnieniową Wczorajszy świat, wydaną pośmiertnie. Nie sposób nie wyczuć w nim posmaku elegijnego: dla dawnego, przedwojenne życie stało się już własnością historii, a przyszłość nie była jasna, budziła poważne obawy o losy całej ludzkiej cywilizacji.

• Na przełomie lat 20-30. ubiegłego stulecia w Związku Radzieckim wydano 12-tomowy zbiór dzieł Zweiga. Niewielu autorów zagranicznych dostąpiło takiego zaszczytu za życia.

Niemiecki Stefana Zweiga - Stefana Zweiga

Austriacki pisarz, dramaturg i dziennikarz

krótki życiorys

Pisarz austriacki, znany głównie jako autor powieści i biografii beletrystycznych; krytyk literacki. Urodził się w Wiedniu 28 listopada 1881 r. w rodzinie żydowskiego fabrykanta, właściciela manufaktury tekstylnej. Zweig nie rozwijał tematu dzieciństwa i dorastania, mówiąc o typowości tego okresu życia przedstawicieli swojego środowiska.

Po ukończeniu gimnazjum Stefan został w 1900 r. studentem Uniwersytetu Wiedeńskiego, gdzie studiował germanistykę i romanistykę na Wydziale Filologicznym. Jeszcze w czasie studiów ukazał się jego debiutancki tomik poezji Silver Strings. Początkujący pisarz wysłał swoją książkę do Rilkego, pod wpływem którego stylu twórczego została napisana, a skutkiem tego aktu była ich przyjaźń, przerwana dopiero śmiercią drugiego. W tych samych latach rozpoczęła się także działalność literacko-krytyczna: berlińskie i wiedeńskie czasopisma publikowały artykuły młodego Zweiga. Po ukończeniu studiów i uzyskaniu doktoratu w 1904 roku Zweig opublikował zbiór opowiadań Miłość Eryki Ewald oraz przekłady poetyckie.

1905-1906 otworzył w życiu Zweiga okres aktywnego podróżowania. Począwszy od Paryża i Londynu, udał się następnie do Hiszpanii, Włoch, następnie jego podróże wykroczyły poza kontynent, odwiedził Amerykę Północną i Południową, Indie, Indochiny. W czasie I wojny światowej Zweig był pracownikiem archiwum Ministerstwa Obrony Narodowej, miał dostęp do dokumentów i nie bez wpływu dobrego przyjaciela R. Rollanda stał się pacyfistą, pisał antywojenne artykuły, dramaty, i opowiadań. Samego Rollanda nazwał „sumieniem Europy”. W tych samych latach stworzył szereg esejów, których głównymi bohaterami byli M. Proust, T. Mann, M. Gorky i inni.W latach 1917-1918. Zweig mieszkał w Szwajcarii, aw latach powojennych Salzburg stał się jego miejscem zamieszkania.

W latach 20-30. Zweig nadal aktywnie pisze. W latach 1920-1928. biografie znanych osób są publikowane pod tytułem „Budowniczy świata” (Balzac, Fiodor Dostojewski, Nietzsche, Stendhal itp.). Równolegle S. Zweig zajmował się opowiadaniami, a dzieła tego gatunku uczyniły go popularnym pisarzem nie tylko w swoim kraju i na kontynencie, ale na całym świecie. Jego opowiadania budowane były według własnego wzorca, który wyróżniał styl twórczy Zweiga spośród innych dzieł tego gatunku. Dużym powodzeniem cieszyły się także pisma biograficzne. Było to szczególnie prawdziwe w przypadku Triumfu i tragedii Erazma z Rotterdamu napisanej w 1934 roku i Marii Stuart opublikowanej w 1935 roku. W gatunku powieści pisarz próbował swoich sił tylko dwa razy, bo zrozumiał, że opowiadania są jego powołaniem, a próby napisania wielkoformatowego płótna okazały się fiaskiem. Spod jego pióra wyszła jedynie „Niecierpliwość serca” i pozostały niedokończony „Freak of Transfiguration”, który ukazał się cztery dekady po śmierci autora.

Ostatni okres życia Zweiga wiąże się z ciągłą zmianą miejsca zamieszkania. Jako Żyd nie mógł pozostać w Austrii po dojściu nazistów do władzy. W 1935 roku pisarz przeniósł się do Londynu, ale w stolicy Wielkiej Brytanii nie czuł się do końca bezpiecznie, więc opuścił kontynent iw 1940 roku znalazł się w Ameryce Łacińskiej. W 1941 roku przeniósł się tymczasowo do Stanów Zjednoczonych, po czym wrócił do Brazylii, gdzie osiadł w małym mieście Petropolis.

Działalność literacka trwa, Zweig publikuje krytykę literacką, eseje, zbiory przemówień, wspomnienia, dzieła sztuki, ale stan jego umysłu jest bardzo daleki od spokoju. Namalował w wyobraźni obraz zwycięstwa wojsk hitlerowskich i śmierci Europy, co wprawiło pisarza w rozpacz, pogrążył się w głębokiej depresji. Będąc w innej części świata, nie miał możliwości komunikowania się z przyjaciółmi, odczuwał dotkliwe poczucie samotności, mimo że mieszkał z żoną w Petropolis. 22 lutego 1942 roku Zweig i jego żona zażyli ogromną dawkę środków nasennych i dobrowolnie odeszli.

Biografia z Wikipedii

(Niemiecki Stefan Zweig - Stefana Zweiga; 28 listopada 1881 - 22 lutego 1942) był austriackim pisarzem, dramaturgiem i dziennikarzem. Autor wielu powieści, dramatów i fabularyzowanych biografii.

Przyjaźnił się z takimi sławami jak Emile Verhaarn, Romain Rolland, Frans Maserel, Auguste Rodin, Thomas Mann, Sigmund Freud, James Joyce, Hermann Hesse, Herbert Wells, Paul Valery, Maxim Gorky, Richard Strauss, Bertolt Brecht.

Stefan urodził się w Wiedniu w zamożnej rodzinie żydowskiej. Ojciec Moritz Zweig (1845-1926) był właścicielem fabryki włókienniczej. Matka, Ida Brettauer (1854-1938), pochodziła z rodziny żydowskich bankierów. Niewiele wiadomo o dzieciństwie i młodości przyszłego pisarza: on sam wypowiadał się na ten temat dość oszczędnie, podkreślając, że na początku jego życia wszystko było dokładnie takie samo, jak u innych europejskich intelektualistów przełomu wieków. Po ukończeniu szkoły średniej w 1900 r. Zweig wstąpił na Uniwersytet Wiedeński, gdzie studiował filozofię, aw 1904 r. uzyskał doktorat.

Już w czasie studiów własnym kosztem wydał pierwszy zbiór swoich wierszy („Srebrne struny” (Silberne Saiten), 1901). Wiersze powstały pod wpływem Hofmannsthala, a także Rilkego, któremu Zweig odważył się wysłać swój zbiór. Rilke odesłał swoją książkę. Tak zaczęła się przyjaźń, która trwała aż do śmierci Rilkego w 1926 roku.

Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Wiedeńskim Zweig wyjechał do Londynu i Paryża (1905), następnie udał się do Włoch i Hiszpanii (1906), odwiedził Indie, Indochiny, USA, Kubę, Panamę (1912). Ostatnie lata I wojny światowej spędził w Szwajcarii (1917-1918), a po wojnie osiedlił się pod Salzburgiem.

Zweig poślubił Friderike Marię von Winternitz w 1920 roku. W 1938 rozwiedli się. W 1939 roku Zweig poślubił swoją nową sekretarkę, Charlotte Altmann (Lotte Altmann).

W 1934 roku, po dojściu Hitlera do władzy w Niemczech, Zweig opuścił Austrię i udał się do Londynu. W 1940 roku Zweig wraz z żoną przeniósł się do Nowego Jorku, a 22 sierpnia 1940 roku do Petropolis na przedmieściach Rio de Janeiro. Doświadczając silnego rozczarowania i depresji, 22 lutego 1942 roku Zweig i jego żona zażyli śmiertelną dawkę barbituranów i zostali znalezieni martwi w swoim domu, trzymając się za ręce.

Dom Zweiga w Brazylii został później przekształcony w muzeum i obecnie jest znany jako Casa Stefan Zweig.W 1981 roku wydano austriacki znaczek pocztowy z okazji 100-lecia pisarza.

powieści Stefana Zweiga. Powieści i biografie

Opowiadania Zweiga - "Amok" (Der Amokläufer, 1922), "Pomieszanie uczuć" (Verwirrung der Gefühle, 1927), "Mendel z drugiej ręki" (1929), "Nowela szachowa" (Schachnovelle, ukończona w 1941) , a także cykl opowiadań historycznych „Star Clock of Humanity” (Sternstunden der Menschheit, 1927) – rozsławiły nazwisko autora na całym świecie. Powieści zadziwiają dramatyzmem, urzekają niezwykłą fabułą i zmuszają do zastanowienia się nad kolejami ludzkich losów. Zweig nie przestaje przekonywać, jak bezbronne jest ludzkie serce, do jakich wyczynów, a czasem zbrodni, popycha człowieka namiętność.

Zweig stworzył i szczegółowo rozwinął własny model opowiadania, odmienny od dzieł powszechnie uznanych mistrzów gatunku. Wydarzenia większości jego opowiadań rozgrywają się podczas podróży, czasem ekscytującej, czasem męczącej, a czasem naprawdę niebezpiecznej. Wszystko, co przydarza się bohaterom, czyha na nich po drodze, podczas krótkich postojów lub krótkich przerw w drodze. Dramaty rozgrywają się w ciągu kilku godzin, ale zawsze są to główne momenty życia, kiedy testowana jest osobowość, testowana jest zdolność do poświęcenia. Trzon każdej historii Zweiga stanowi monolog, który bohater wypowiada w stanie namiętności.

Opowiadania Zweiga są swego rodzaju streszczeniami powieści. Ale kiedy próbował zamienić pojedyncze wydarzenie w narrację przestrzenną, jego powieści zamieniały się w długie, rozwlekłe opowiadania. Dlatego powieści Zweiga ze współczesnego życia na ogół się nie sprawdzały. Rozumiał to i rzadko odnosił się do gatunku powieści. Są to Niecierpliwość serca (Ungeduld des Herzens, 1938) i Rausch der Verwandlung, niedokończona powieść opublikowana po raz pierwszy w języku niemieckim czterdzieści lat po śmierci autora w 1982 r. .

Zweig często tworzył na pograniczu dokumentu i sztuki, tworząc fascynujące biografie Magellana, Marii Stuart, Erazma z Rotterdamu, Josepha Fouche, Balzaca (1940).

W powieściach historycznych zwyczajowo wymyśla się fakt historyczny siłą twórczej fantazji. Tam, gdzie brakowało dokumentów, tam zaczęła działać wyobraźnia artysty. Zweig, wręcz przeciwnie, zawsze po mistrzowsku pracował z dokumentami, odkrywając tło psychologiczne w każdym liście lub pamiętniku naocznego świadka.

„Maria Stuart” (1935), „Triumf i tragedia Erazma z Rotterdamu” (1934)

Dramatyczna osobowość i losy Marii Stuart, królowej Szkocji i Francji, zawsze będą pobudzać wyobraźnię potomnych. Autor określił gatunek książki „Maria Stuart” (Maria Stuart, 1935) jako znowelizowaną biografię. Szkockie i angielskie królowe nigdy się nie widziały. Tego właśnie pragnęła Elżbieta. Ale między nimi przez ćwierć wieku toczyła się intensywna korespondencja, na pozór poprawna, ale pełna ukrytych zaczepek i kąśliwych obelg. Podstawą książki są litery. Zweig wykorzystał również zeznania przyjaciół i wrogów obu królowych, aby wydać bezstronny werdykt w sprawie obu.

Po ukończeniu biografii ściętej królowej Zweig oddaje się końcowym refleksjom: „Moralność i polityka toczą swoje różne ścieżki. Wydarzenia ocenia się różnie, w zależności od tego, czy oceniamy je z punktu widzenia ludzkości, czy z punktu widzenia korzyści politycznych. Dla pisarza z początku lat 30. konflikt moralności i polityki nie jest już spekulatywny, ale ma charakter namacalny i dotyczy go osobiście.

Bohater książki „Triumf i tragedia Erazma z Rotterdamu” (Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam, 1934) jest szczególnie bliski Zweigowi. Był pod wrażeniem, że Erazm uważał się za obywatela świata. Erazm odrzucał najbardziej prestiżowe stanowiska w dziedzinie kościelnej i świeckiej. Obcy próżnym namiętnościom i próżności, dołożył wszelkich starań, aby osiągnąć niezależność. Swoimi książkami podbił epokę, ponieważ był w stanie wypowiedzieć się na temat wszystkich bolesnych problemów swoich czasów.

Erazm potępiał fanatyków i scholastyków, łapówkarzy i ignorantów. Ale szczególnie nienawidził tych, którzy wzniecali niezgodę między ludźmi. Jednak z powodu potwornych walk religijnych Niemcy, a po nich cała Europa, zostały splamione krwią.

Według koncepcji Zweiga tragedia Erazma polega na tym, że nie udało mu się zapobiec tym masakrom. Zweig przez długi czas wierzył, że I wojna światowa była tragicznym nieporozumieniem, że pozostanie ostatnią wojną na świecie. Wierzył, że razem z Romainem Rollandem i Henrim Barbussem, razem z niemieckimi pisarzami antyfaszystowskimi, będzie w stanie zapobiec nowej masakrze na świecie. Ale w tamtych czasach, kiedy pracował nad książką o Erasmusie, naziści splądrowali jego dom. To był pierwszy alarm.

Ostatnie lata. „Wczorajszy świat”

Zweig był bardzo zdenerwowany zbliżającą się europejską katastrofą. Dlatego jego ostatnie wspomnienie, Wczorajszy świat, jest tak elegijne: dawny świat zniknął, aw obecnym czuł się wszędzie jak obcy. Jego ostatnie lata to lata tułaczki. Ucieka z Salzburga, wybierając na tymczasowe miejsce zamieszkania Londyn (1935). Ale nawet w Anglii nie czuł się chroniony. Wyjechał do Ameryki Łacińskiej (1940), następnie przeniósł się do USA (1941), ale wkrótce zdecydował się osiedlić w małym brazylijskim mieście Petropolis.

22 lutego 1942 roku Zweig wraz z żoną popełnił samobójstwo, przyjmując dużą dawkę środków nasennych.

Erich Maria Remarque tak pisał o tym tragicznym epizodzie w powieści „Cienie w raju”: „Gdyby tego wieczoru w Brazylii, kiedy Stefan Zweig i jego żona popełnili samobójstwo, mogli przynajmniej przez telefon wylać przed kimś swoją duszę, nieszczęścia być może nie stało się. Ale Zweig znalazł się w obcym kraju wśród obcych.

Stefana Zweiga i ZSRR

Zweig zakochał się w literaturze rosyjskiej już w latach gimnazjalnych, a następnie uważnie czytał klasykę rosyjską podczas studiów na uniwersytetach w Wiedniu i Berlinie. Kiedy pod koniec lat 20. Prace zebrane Zweiga zaczęły pojawiać się w Związku Radzieckim, on, jak sam przyznaje, był szczęśliwy. Przedmowę do tego dwunastotomowego wydania dzieł Zweiga napisał Maxim Gorky: „Stefan Zweig to rzadkie i szczęśliwe połączenie talentu głębokiego myśliciela z talentem pierwszorzędnego artysty”. Szczególnie wysoko cenił warsztat powieściowy Zweiga, jego niesamowitą umiejętność szczerego, a jednocześnie taktownego opowiadania o najbardziej intymnych przeżyciach człowieka.

Zweig przybył do Związku Radzieckiego w 1928 roku, aby uczcić setną rocznicę urodzin Lwa Tołstoja. Spotykał się z Konstantinem Fedinem, Władimirem Lidinem i innymi.Zweig był przez wiele lat najpopularniejszym i publikowanym pisarzem austriackim w ZSRR. Później jego stosunek do Związku Radzieckiego stał się krytyczny. 28 września 1936 r. Zweig napisał do Romaina Rollanda: „... w waszej Rosji Zinowiew, Kamieniew, weterani rewolucji, pierwsi towarzysze broni Lenina byli rozstrzeliwani jak wściekłe psy… Zawsze ta sama technika, co Hitlera , jak u Robespierre'a: różnice ideologiczne nazywane są „spiskiem”. Doprowadziło to do chłodu między Zweigiem a Rollandem.

Dziedzictwo

W 2006 roku powstała prywatna organizacja charytatywna „Casa Stefan Zweig”, której ostatecznym celem było stworzenie Muzeum Stefana Zweiga w Petropolis – w domu, w którym on i jego żona mieszkali przez ostatnie miesiące i odeszli.

W pracy nad artykułem wykorzystano materiały z książki „Pisarze zagraniczni. Słownik biobibliograficzny” (Moskwa, „Prosveshchenie” („Literatura edukacyjna”), 1997)

Wybrana bibliografia

Zbiory poezji

• „Srebrne struny” (1901)
• „Wczesne wieńce” (1906)

Dramat, tragedia

• „Dom nad morzem” (tragedia, 1912)
• „Jeremiasz” ( Jeremiasz, 1918, kronika dramatyczna)

Cykle

• „Pierwsze doświadczenia: 4 opowiadania z kraju dzieciństwa (O zmierzchu, Guwernantka, Płonący sekret, Letnia powieść) ( Erstes Erlebnis. Vier Geschichten aus Kinderland, 1911)
• „Trzej mistrzowie: Dickens, Balzac, Dostojewski” ( Drei Meister: Dickens, Balzac, Dostojewski, 1919)
• „Walka z szaleństwem: Hölderlin, Kleist, Nietzsche” ( Der Kampf mit dem Dämon: Hölderlin, Kleist, Nietzsche, 1925)
• „Trzej śpiewacy swojego życia: Casanova, Stendhal, Tołstoj” ( Drei Dichter ihres Lebens, 1928)
• „Psychika i uzdrawianie: Mesmer, Becker-Eddy, Freud” (1931)

powieści

• „Sumienie przeciwko przemocy: Castellio przeciwko Kalwinowi” ( Castellio gegen Calvin oder. Ein Gewissen gegen die Gewalt, 1936)
• „Amok” (Der Amokläufer, 1922)
• „List od nieznajomego” Krótki einer Unbekannten, 1922)
• „Niewidzialna kolekcja” (1926)
• „Pomieszanie uczuć” ( Verwirrung der Gefühle, 1927)
• „Dwadzieścia cztery godziny z życia kobiety” (1927)
• „Star Clock of Humanity” (w pierwszym rosyjskim tłumaczeniu - Fatal Moments) (cykl opowiadań, 1927)
• „Mendel antykwariusz” (1929)
• „Powieść szachowa” (1942)
• „Płonąca tajemnica” (Brennendes Geheimnis, 1911)
• "O zmierzchu"
• „Kobieta i natura”
• „Zachód słońca jednego serca”
• „Fantastyczna noc”
• „Ulica w świetle księżyca”
• „Letnia nowela”
• „Ostatnie wakacje”
• "Strach"
• „Leporella”
• „Nieodwołalna chwila”
• „Skradzione rękopisy”
• Guwernantka ( Die Gouvernante , 1911)
• "Przymus"
• „Incydent na Jeziorze Genewskim”
• Tajemnica Byrona
• „Nieoczekiwane wprowadzenie do nowego zawodu”
• „Arturo Toscaniniego”
• „Christina” (Rausch der Verwandlung, 1982)
• „Clarissa” (nieukończona)

legendy

• „Legenda bliźniaczek”
• „Legenda Lyonu”
• „Legenda o trzecim gołębicy”
• „Oczy Wiecznego Brata” (1922)

powieści

• „Niecierpliwość serca” ( Ungeduld des Herzens, 1938)
• „Szał transformacji” ( Rausch der Verwandlung, 1982, w języku rosyjskim. za. (1985) - "Christina Hoflener")

Fabularyzowane biografie, biografie

• „Francja Matherel” ( Fransa Masereela, 1923; z Arthurem Holicherem)
• „Marie Antoinette: portret zwykłej postaci” ( Maria Antonina, 1932)
• „Triumf i tragedia Erazma z Rotterdamu” (1934)
• „Maria Stuart” ( Maria Stuart, 1935)
• „Sumienie kontra przemoc: Castellio kontra Kalwin” (1936)
• „Wyczyn Magellana” („Magellan. Człowiek i jego działanie”) (1938)
• „Balzac” ( Balzac, 1946, wyd. pośmiertnie)
• "Amerigo. Opowieść o historycznym błędzie”
• Józef Fouche. Portret polityka”

Autobiografia

• „Wczorajszy świat: wspomnienia Europejczyka” ( Die Welt von Gestern, 1943, wyd. pośmiertnie)

Artykuły, eseje

• "Ogień"
• "Licho"
• „Przemówienie z okazji sześćdziesiątych urodzin Romaina Rollanda”
• „Przemówienie na sześćdziesiąte urodziny Maksyma Gorkiego”
• „Znaczenie i piękno rękopisów (przemówienie na targach książki w Londynie)”
• „Książka jest jak brama do świata”
• „Nietzschego”

Adaptacje ekranowe

• 24 godziny z życia kobiety (1931, Niemcy) - adaptacja opowiadania pod tym samym tytułem w reżyserii Roberta Landa.
• Burning Secret (1933, Niemcy) - filmowa adaptacja opowiadania o tym samym tytule w reżyserii Roberta Siodmaka.
• Amok (1934, Francja) - adaptacja opowiadania o tym samym tytule w reżyserii Fiodora Otsepa.
• Beware of Pity (1946) - adaptacja powieści Niecierpliwość serca w reżyserii Maurice'a Elwaya.
• List od nieznajomego (1948) - na podstawie opowiadania o tym samym tytule w reżyserii Maxa Ophulsa.
• Strach (1954) - na podstawie opowiadania o tym samym tytule w reżyserii Roberto Rosselliniego.
• Nowela szachowa (1960) - oparta na opowiadaniu niemieckiego reżysera Gerda Oswalda pod tym samym tytułem.
• A Dangerous Pity (1979) - dwuczęściowy film francuskiego reżysera Edouarda Molinaro, będący adaptacją powieści Niecierpliwość serca.
• Confusion of Feelings (1979) - film belgijskiego reżysera Etienne'a Perriera na podstawie opowiadania Zweiga pod tym samym tytułem.
• Burning Secret (1988) – film w reżyserii Andrew Birkina, który zdobył nagrody na festiwalach filmowych w Brukseli i Wenecji.
• Hops of Transformation (film, 1989) – dwuczęściowy film oparty na niedokończonym dziele „Christina Hoflener” w reżyserii Edouarda Molinaro.
• The Last Holiday to film oparty na opowiadaniu o tym samym tytule.
• Clarissa (1998) - film telewizyjny, adaptacja opowiadania o tym samym tytule, reżyseria Jacques Deray.
• List od nieznajomego (2001) to ostatni film francuskiego reżysera Jacquesa Deraya, będący adaptacją opowiadania o tym samym tytule.
• 24 godziny z życia kobiety (2002) – film francuskiego reżysera Laurenta Bunica, będący adaptacją opowiadania o tym samym tytule.
• Miłość do miłości (2013) – film w reżyserii Siergieja Aszkenazego na podstawie powieści „Niecierpliwość serca”
• The Promise (2013) - melodramat w reżyserii Patrice'a Leconte, filmowa adaptacja opowiadania Podróż w przeszłość.
• Na podstawie prac nakręcono film „The Grand Budapest Hotel”. W napisach końcowych filmu wskazano, że jego fabuła jest inspirowana twórczością autora (twórcy wymieniają takie dzieła jak „Niecierpliwość serca”, „Wczorajszy świat. Notatki Europejczyka”, „Dwadzieścia cztery godziny od życie kobiety”).