Imiona kobiet są piękne, współczesne tatarskie. Tatarzy, tatarski, międzynarodowy portal tatarski tatarlar.info - Tatarskie imiona

10.05.2019

RABAH - zwycięski

RABI - wiosna

RABIGA - arabski. wiosna, córko proroka

RAVIL - aram. 1. nauczany przez Boga, 2. nastolatek; podróżny

RAGIB - pragnący, spragniony

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - szczęśliwy

RADIK (Radif) - pochodzenie nieznane, prawdopodobnie odpowiednik imienia

RAFAEL (Raphael, Rafil, Raphael) - hebr. Bóg wyleczył

RAFIK (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafkat) - arabski. dobry

RAZI - tajemnica

RAZIL (Ruzil) - tajemnica Allaha

RAID - lider

RAIS – Tat. (ff Raisya)

RAKIN - szacunek

RAKIA - arabski. prowadzić

RAMIZ (Ramis) - symbolizuje dobro

RAMIL - magiczny, magiczny (zh.f. Ramil)

RASIL jest Arabem. wysłano

RASIM jest Arabem. warownia, obrońca (kobieta f. Rasima)

RASIKH - Arab. twarda, stabilna

RASUŁ - apostoł; prekursor

RATIB - mierzony

RAUZA (Ravza, Rose) - Tat. kwiat róży

RAUF - arabski. miłosierny (f. f. Raufa)

RAUZA (Róża) - Tat. kwiat róży

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arabski. dobry

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arabski. dobry

RAFI (Rafik) - dobry przyjaciel

RAFKAT (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arabski. dobry

RACHIL - inny hebr. owce f.w.

RAHIM jest Arabem. łaskawy

RASZID (Raszad) - arabski. podążanie właściwą drogą, świadome, rozważne (zh.f. Rashidya)

REZA - determinacja; pokora

RENAT (Rinat) – łac. - odrodzony, odrodzony, odnowiony (zh.f. Renata, Rinata)

Rabbani - należący do Allaha; Boska.

RABI - Wiosna.

RABIB - dziecko obce (chłopiec).

RABIP - Wykształcony, uczeń.

KRÓLIK - Łączenie, łączenie.

RAVAN - Odjazd, kierunek.

RAVI - Epicki, gawędziarz, czytelnik.

RAVIL - 1. Nastolatek, młody człowiek. 2. Wiosenne słońce. 3. Podróżnik, wędrowiec.

RAGDA - Grzmot, grzmot.

RAGIB - Pragnienie, ideał, marzenie; dlugo wyczekiwane dziecko.

RAJAB ~ RAZYAP - Nazwa siódmego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego (jeden z miesięcy, w których wojny były zakazane). Podawana chłopcom urodzonym w tym miesiącu.

RAJI – Prośba; pełen nadziei.

RAJIKH - Najwygodniejszy.

RAJKHAN - Wyższość, przewaga.

RADIUM - Pochodzi od nazwy pierwiastka chemicznego radu. Łacińskie słowo promień oznacza „promień”.

RADIK - Zdrobnienie imienia Radiy (patrz).

RADIF - 1. Towarzyszenie komuś. 2. Ostatni, stojący za wszystkimi strażnikami; najmłodsze (ostatnie) dziecko w rodzinie. 3. Satelita (ciało niebieskie). Wariant dialektyczny: Razif.

RAZETDIN (RAZIETDIN) - Wybrany sługa religii.

RAZZAK - Żywiciel rodziny; ten, który dostarcza jedzenie. Jeden z epitetów Allaha.

RAZI - 1. Wybrany; spółgłoska. 2. Przyjemny, uroczy. Antropoleksem.

RAZIL - 1. Wybrany; spółgłoska; przyjemne. 2. Chodzenie, pieszy.

RAZIN - 1. Spokojny, skromny; poważny, niezawodny. 2. Ważne, wymuszające.

RAZIKH - Najlepszy, doskonały, najbardziej zaawansowany.

RAIK - Unikalny, bardzo piękny.

KOLEJ - Położenie fundamentu, fundament, założyciel, założyciel.

RAIM - życzliwy. Antropoleksem.

RAIMBEK - Raim (patrz) + bek (mistrz).

RAIMKUL - Raim (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Warianty dialektalne: Ramkul, Rangul.

RAIS - szef, przewodniczący.

RAIF - Współczujący, miłosierny. Wariant dialektyczny: Rife.

RAINUR - Jasna ścieżka (o ścieżce życia).

RAYKHAN - 1. Przyjemność, zachwyt, błogość. 2. Bazylia (roślina o pachnących niebieskich kwiatach).

RAKIM - Łąka, równina zalewowa.

RAKIP - 1. Opiekun; stróż, stróż. 2. Konkurent, rywal. Opcje dialektalne: Rakay, Raki, Rki, Rakhip, Ragib.

RAMAZAN - 1. Bardzo gorący, gorący czas; gorący miesiąc. 2. Nazwa dziewiątego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Podawana chłopcom urodzonym w tym miesiącu. Wariant dialektyczny: Ramai.

RAMVAL - Nowa nazwa utworzona przez połączenie pierwszej sylaby imienia Ramziy (patrz) i pierwszych trzech liter imienia Vali (patrz) (matka - Ramziy, ojciec - Vali).

RAMZI - Posiadający etykietę, oznaczony znakiem; znak, znak. Synonimy: Nishan, Ramiz. Antropoleksem.

RAMZIL - Utworzony w imieniu Ramzi (patrz). Wariant fonetyczny: Ramzin.

RAMZULLAH - Rządy Allaha.

RAMI - Łucznik, łucznik; mając strzały.

RAMIZ - 1. Znak, znak, punkt orientacyjny, marka. Synonimy: Nishan, Ramzi. 2. Pokazujący przykład.

RAMIL - Magiczny, cudowny, cudowny. W języku arabskim słowo raml oznacza „wróżenie na piasku”. Metoda wróżenia za pomocą punktów i linii na piasku, rozpowszechniona na Wschodzie (Alim Gafurov).

RAMIS - flisak, poganiacz tratw, opiekun tratw, budowniczy tratw.

RAMMAL - szaman, wróżbita.

RANIS - Nowa nazwa wywodząca się od słowa rannist: „urodzony wcześnie rano; pierwsze dziecko”.

RANNUR - Nowa nazwa utworzona przez połączenie pierwszych sylab imion Ranis (patrz) i Nurania (patrz) (ojciec - Ranis, matka - Nurania). Por.: wydawnictwo „Rannur”.

RASIL - Posłaniec, przedstawiciel. Wariant fonetyczny: Razil.

RASIM – Artysta. Wariant fonetyczny: Razim.

RASIMJAN - Rasim (patrz) + jan (dusza, osoba).

RASIT - Dojrzały, dojrzewający.

RASIF - Silny, zdrowy.

RASIKH - Solidny, poważny; silny, wytrzymały, wytrwały, cierpliwy; solidny, stabilny.

RASUL - Posłaniec, posłaniec; prorok. Antropoleksem.

RASULAKHMET - 1. Ahmet posłaniec, Ahmet, przynosząc wiadomość. 2. Godny pochwały, sławny, sławny posłaniec. Porównaj: Ahmetrasul, Muhammetrasul.

Rasulullah - Wysłannik, posłaniec, prorok Allaha.

RAUZAT - Ogrody kwiatowe (wielokrotne).

RAUZETDIN - Ogród kwiatowy religii.

RAUNAK - Wzór; Piękno; światło.

RAUF - Miłosierny, miłosierny, dobroduszny; dzielenie się smutkiem.

RAUSHAN - Promienny, rozświetlający blaskiem; jasny kolor. Imię Raushan jest używane zarówno jako imię męskie, jak i żeńskie. Odmiany: Rushan, Ravshan. Antropoleksem.

RAUSHANBEK - Raushan (patrz) + bek (mistrz). Promienny bek (mistrz).

RAFAGAT - Wysoki stopień; dobra funkcja, dobra jakość.

RAFAK - 1. Wygoda. 2. Bogactwo, obfitość. Różnorodność: Rafah.

RAFAEL - 1. Imię, które przyszło Żydom i Rzymianom z języka starochaldejskiego. To znaczy „Bóg uzdrowił”. 2. W Torze: imię anioła. Wariant fonetyczny: Rafał.

RAFGAT - Wysokość, wielkość, majestat; wysoki stopień. Opcje dialektalne: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgat (patrz) + jan (dusza, osoba). W znaczeniu „wysoka dusza, wielki człowiek”.

RAFGITDIN - Wysoki rangą sługa religii.

RAFI - Wysoki rangą; dobrze znane.

RAFIG - 1. Wysoki, wysublimowany; wspaniały. 2. Zaszczycony.

RAFIGULLA - Przyjaciel Allaha.

RAFIK - 1. Przyjaciel, towarzysz, towarzysz. 2. Życzliwy.

RAFILE - dandys, dandys.

RAFIS - Sławny, prominentny, wybitny, wybitny, popularny.

RAFIT - Facylitator, asystent.

RAFKAT - Widząc; akompaniament.

RAHBAR – Wskazywanie drogi; lider, lider.

RAHI - Sługa Boży, sługa Allaha.

RAHIB ~ RAHIP - Z szeroką duszą.

RAHIM - Miłosierny, miłosierny, cnotliwy. Jeden z epitetów Allaha. Antropoleksem.

RAKHIMBAY - Rakhim (miłosierny) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

RAKHIMBEK - Rakhim (miłosierny) + bek (pan).

RAHIMGARAI - Rahim (miłosierny) + Garay (patrz).

RAHIMJAN - Rahim (miłosierny) + jan (dusza, osoba).

RAKHIMETDIN - Miłosierny sługa religii.

RAHIMZADA - Rahim (miłosierny) + 3ad (patrz).

RAHIMKUL ~ RAHIMGUL - Miłosierny sługa Allaha. Warianty dialektalne: Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (miłosierny) + nur (promień, blask).

Rahimullah - Miłosierny sługa Allaha. Opcje dialektalne: Rakhi, Rakhim, Rahmi, Rahmuch.

RAHIMKHAN - Rahim (miłosierny) + chan.

RAHIMSHAH, RAHIMSHAH - Rahim (miłosierny) + czek.

RAHIMYAR - Rahim (miłosierny) + yar (przyjaciel, ukochana osoba).

RAHMAN - Miłosierny, miłosierny, miłosierny; cnotliwy, dobrotliwy. Jeden z epitetów Allaha. Odmiany: Rakhmanai, Rakhmany. Antropoleksem.

RAHMANBAY - Rahman (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

RAHMANBEK - Rahman (patrz) + bek (mistrz).

RAHMANBI - Rahman (patrz) + bi (książę, pan).

RAHMANZADA - Rahman (patrz) + 3ad (patrz). Syn dany przez Allaha.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Niewolnik Allaha, sługa Allaha.

RAHMAT – Współczucie, współczucie, miłosierdzie; litość, przebaczenie. Od tego imienia powstają rosyjskie nazwiska Rachmatow, Rachmetow. Antropoleksem.

RAKHMATBAI - Rakhmat (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

RAHMATBEK - Rahmat (patrz) + bek (mistrz).

RAHMATJAN - Rahmat (patrz) + jan (dusza, osoba).

RAHMATKUL - Rahmat (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

RAHMATULLAH - Allah jest miłosierny, miłosierny. Opcje dialektalne: Rahmi, Rahmay, Rahmuch.

RAHMATKHAN - Rahmat (patrz) + chan.

RAHMATSHAH, RAHMATSHAH - Rahmat (patrz) + sprawdź.

RAKHSHAN - Lekki, genialny.

RASHAT - Właściwa droga, ścieżka prawdy; prawda, prawda.

RASHAT (RASHAD) - 1. Osąd, szybkie rozumowanie. 2. Właściwy punkt widzenia. 3. Wyższość umysłu. 4. Prawdziwa, właściwa droga. Odmiany: Raushat, Rushat, Rushad, Rishat.

RASHIDETDIN - Wielbiciel religii; iść do religii na właściwą drogę. 2. Przywódca religijny.

RASHIDUN - 1. Idąc właściwą ścieżką. 2. Inteligentny, rozsądny (wielokrotny).

RASHIT - Idąc prostą drogą; kroczenie właściwą drogą. Antropoleksem.

RYAN - 1. Pełny, bezpośredni. 2. Kompleksowo opracowany. Różnorodność: Ryan.

RAYANJAN - Rayan (patrz) + jan (dusza, osoba).

RAYAT - 1. Błyskawica. Opcje dialektalne: Riad, Riat. 2. Flaga, sztandar, sztandar.

RENAT (RINAT) - 1. Imię wywodzące się od łacińskiego słowa renatus („odnowiony, odrodzony”). Tatarzy są aktywnie wykorzystywani od lat 30. XX wieku.

RIJAL - Mężczyzna.

RIDZHALETDIN - Ludzie religii.

RIZA - 1. Zgoda; ten, kto się zgadza, nie sprzeciwia się. 2. Wybrany. Antropoleksem.

RIZAETDIN - Zadowolony, zadowolony sługa religii; wybrana osoba.

RIZVAN - 1. Radość, radość duszy; łaska, satysfakcja. 2. Imię anioła strzegącego bram raju (zob. Gadnan).

RZYM - 1. Nowa nazwa wywodząca się od nazwy miasta Rzym. 2. Nowa nazwa utworzona ze skrótu słów „rewolucja i pokój”.

RIMAN - Utworzony przez dodanie do nazwy Rzym (patrz) antroponimicznego przyrostka turecko-tatarskiego -an. Możliwe też, że nazwa ta pochodzi od nazwiska wybitnego niemieckiego matematyka Georga Friedricha Bernharda Riemanna.

REEF - Rafa (podwodna skała morska; wyspa koralowa).

RIFAT - patrz Rifgat (po turecku Rifat = Rifgat).

RIFGAT - Wspinaczka; osiągnięcie wysokiej pozycji; wielkość. Opcje dialektalne: Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Partnerstwo, przyjaźń; dobroć, dobroć, dobroć. Wariant dialektyczny: Rafkat.

RISHAT - Idąc prostą drogą; wszedł na właściwą drogę.

RIYAZ - 1. Ogrody, kwiaty (wiele). 2. Miłośnik matematyki. Wariant dialektyczny: Riaz.

RIYAZETDIN - Ogrody Religii.

ROALD - 1. Szybki, zwinny. 2. Dworzanin króla.

ROBERT - Piękna, promienna chwała. Nazwa, która weszła do użytku w latach 30. i 40. XX wieku.

ROSALYN - Od imienia kwiatu róży. Bardzo ładny. Nowa nazwa, która weszła do użytku w latach 30-40 XX wieku.

ROCAILLE - Muszelka, muszla perłowa. Różnorodność: Rkail.

ROMIL - Siła, moc. W imieniu Romulusa (założyciela starożytnego Rzymu). Odmiany: Ramil, Rumil.

RUBAZ - otwarte.

RUBY - Czerwony yakhont, rubin.

RUDOLF - Chwalebny, słynny wilk (angielski - Ralph, francuski, hiszpański - Raul).

Ruz - Dzień; popołudnie. Porównaj: Nahar (imię żeńskie). Antropoleksem.

RUZAL - Szczęśliwy, mający swój udział.

RUZGAR - 1. Czas, epoka; 2. Życie.

RUZI - Szczęśliwy; spokojne i szczęśliwe życie.

RUZIBEK - Bek (mistrz), wiodący spokojne i szczęśliwe życie.

RUY - Twarz, twarz; kształt. Antropoleksem.

RUSLAN - Forma imienia Arslan (lew), dostosowana do języków słowiańskich. W języku rosyjskim używano również formy Eruslan.

RUSTEM, RUSTAM - Gigant, gigant. W starożytnym irańskim folklorze: legendarny bohater, bohater. Antropoleksem.

RUSTEMBAI - Rustem (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

RUSTEMBEK - Rustem (patrz) + bek (mistrz).

RUSTEMJAN - Rustem (patrz) + jan (dusza, osoba).

RUSTEMKHAN - Rustem (patrz) + chan.

RUFIL - Utworzony w imieniu Raphaela (patrz).

RUFIS - czerwony; czerwonowłosy.

RUKHELBAYAN - Duch otwartości. Epitet proroka Izajasza.

RUKHULLAH - Duch Allaha.

RUSHAN - patrz Raushan.

RUSHDI - Dorastanie; Wysokość.

Ryś - szczęśliwy. Antropoleksem.

RYSBAY - Szczęśliwy zakup. Porównaj: Urazbaj. Warianty dialektalne: Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Ryś (szczęśliwy) + buga (byk). Szczęśliwa i silna.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - Szczęśliwy właściciel. Por.: Urazchodża.

RYSKUL - Szczęśliwy sługa Boży. Por.: Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Szczęśliwy Mahomet (patrz). Źródło: Urazmuhammet

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Żeńskie imiona tatarskie Tatarskie imiona dziewcząt

RESEDA - kwiat

REFAH - dobrobyt

RIDA (Riza) - życzliwość, życzliwość

RIDVAN - zadowolony

RZYM (Rem) - tat. (zh.f. Rimma)

RIMZIL - tat. (ff Ramsia)

RIZVAN - arabski. łaska, satysfakcja

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arabski. dobry

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1.arab. dobry. 2.wysoka pozycja, szlachta

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arabski. dobry

RIAD - ogrody

ROSALIA - od 2 imion - Rosa i Aliya

ROKSANA - Turek.

RUBIN - os. klejnot

RUZIL (Ruzbeh) - szczęśliwy

RUNAR - skand. - tajemnicza mądrość Boga

RABABA - Lutnia (instrument muzyczny).

RABBANIA - Należący do Allaha, dany przez Allaha (dziewczyna).

RABIGA - 1. Czwarty; czwarta dziewczyna w rodzinie. 2. Sezon wiosenny. 3. Przebiśnieg.

RAVIL - 1. Nastolatka, młoda dziewczyna. 2. Wiosenne słońce.

RAVIA - 1. Opowiadanie legend, gawędziarz. 2. Pełne, obfite.

RAGVA - Pragnienie, aspiracja.

RAGIBA - Pragnienie, ideał, marzenie; pożądany, długo oczekiwany; obiekt marzeń.

RAGIDA - Bogaty, bogaty.

RAGINA - Z piękną twarzą, majestatyczna.

RAGIA - 1. Uważny. 2. Pasterka (w poezji).

RAGNA - 1. Piękna. 2. Kwiat róży.

RADA - Nowa nazwa wywodząca się od rosyjskiego słowa rad.

RAJAPBANU - Urodzony w miesiącu Radżap (siódmy miesiąc muzułmańskiego roku księżycowego).

RAJAPGUL - Piękność urodzona w miesiącu Radżap (siódmy miesiąc muzułmańskiego roku księżycowego).

RAJAPSULTAN - Rajap (patrz) + Sułtan (pani, pani). Ta nazwa jest wyryta na nagrobku, zainstalowanym w 1493 r. Na jednym z grobów wsi Molvino (Mulla Ile) w regionie Zelenodolsk w Republice Tatarstanu.

RAJIBA - Imię żeńskie wywodzące się od imienia męskiego Rajap (patrz).

RAJIL - Idąc, pieszy.

RAJIKHA - 1. Najlepszy, przeważający nad innymi; najpiękniejszy. 2. Najwygodniejszy, poręczny.

RAJIA - Prośba; pełen nadziei.

RADINA - Błystka, błystka.

RADIFA - podążanie za kimś; najmłodszy; satelita (planeta). Odmiana: Razifa.

RAZIKAMAL - Razi (patrz męskie imię Razi) + Kamal (idealny, bez wad). Pełna zgoda, satysfakcja.

RAZIL - patrz Razin.

RAZINA - Usposobienie spokojne, łagodna, cierpliwa, godna zaufania. Odmiana: Razil.

RAZIFA - spółgłoska.

RAZIA - 1. Spółgłoska, zadowolona. 2. Lubiany, ukochany. 3. Ulubiony. Przydomek córki proroka Mahometa Fatimy.

RAIDA - Inicjator, pionier.

KOLEJ - Położenie fundamentu, fundament czegoś, założyciel, założyciel.

RAIMA - Dobroduszny.

RAISA - Kobieta-liderka; przewodnicząca kobieta.

RAIFA - 1. Współczujący, miłosierny. 2. Znany, prominentny.

RAIHA - Zapach, zapach.

RAYKHAN - 1. Przyjemność, zachwyt, błogość. 2. Bazylia (roślina o pachnących niebieskich kwiatach).

RAIKHAN - patrz Raykhan.

RAYKHANGUL - Kwiat bazylii. Por.: Gulraykhan.

RAKIBA - Oglądanie, obserwowanie, sprawdzanie.

RAKIGA - 1. Z szeroką duszą. 2. Cienki.

RAKIMA - Łąka, równina zalewowa, holownik.

RAKIA - 1. Rośnie, idzie do przodu; iść naprzód. 2. Uwielbienie, cześć.

RALINA - Nazwa wywodząca się od sumeryjskiego słowa ra („słońce”).

RAMZA - Znak, etykieta, marka, symbol.

RAMZIL - patrz Ramzi.

RAMZIA - Znak, etykieta, marka, symbol. źródło: Niszan.

RAMIZA - Tłoczenie, znakowanie znakiem.

RAMIZA - Dawanie przykładu. Różnorodność: Ramuza.

RAMILYA - Magiczny, pełen magii, cudowny, cudowny. W języku arabskim słowo raml oznacza „wróżenie na piasku”. Metoda wróżenia za pomocą punktów i linii na piasku, rozpowszechniona na Wschodzie (Alim Gafurov).

RAMIA - Łucznictwo, łucznik.

RAMUZA - Przykład, próbka.

RANA - Piękne. Odmiana: Ranar.

RANAR - patrz Rana.

RANIA - 1. Śliczna (dziewczynka). 2. Kwiat.

RASIDA – Osiągnięcie dojrzałości, dojrzałość.

RASILYA - Posłaniec, przedstawiciel.

RASIMA - 1. Obyczaj, tradycja. 2. Szybkie tempo. 3. Artysta; ten, który zdobi.

RASIFA - Silna, zdrowa.

RASIHA - Silny, wytrwały; dokładny, przemyślany, poważny.

RASMIA - Oficjalna.

RASULA - Posłaniec, posłaniec.

RAUDIA - Szukam.

RAUZA - Ogród kwiatowy, raj. Antropoleksem.

RAUZABANU - Rauza (ogród kwiatowy) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna (kobieta), jak ogród kwiatowy.

RAUZABIKA - Rauza (ogród kwiatowy) + bika (dziewczynka; pani, pani). Dziewczyna jak ogród kwiatowy.

RAUZAGUL - Rauza (ogród kwiatowy) + ghul (kwiat). Kwiat z ogrodu kwiatowego. Por.: Gulrauz.

RAUFA - 1. Miłosierny, miłosierny, dobroczynny; dzielić z kimś smutek. 2. Kochać.

RAUSHAN - Źródło promieni, blasku; oblewając się promieniami, oświetlając światłem. Odmiany: Raushania, Raushana, Rushania.

RAUSHAN - patrz Raushan.

RAUSHANELBANAT - Promienna, bardzo piękna dziewczyna.

RAUSHANIA - Promienna, rozświetlająca blaskiem; światło.

RAFAGA - Wysoki stopień, wysoka ranga.

RAFIGA - Wysoki, wysublimowany; wspaniały; Zasłużone.

RAFIDA – Asystent.

RAFIKA - 1. Towarzyszka, przyjaciółka, towarzyszka. 2. Życzliwy.

RAFILYA - Wytworna, elegancka, potrafi elegancko się ubrać.

RAFISA - Sławny, prominentny.

RAFIA - 1. Persymona; drzewo palmowe. 2. Posiadanie wysokiej rangi; bardzo autorytatywny, sławny.

RAFKIA - Miłosierny.

RACHIL - owca; w sensie przenośnym: dziewczyna, która musi opuścić dom ojca, panna młoda.

RAHIMA - Miłosierny, miłosierny. Antropoleksem.

RAHIMABANU - Rahima (miłosierny, miłosierny) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Miłosierna, miłosierna dziewczyno, kobieto.

RAHIMABIKA - Rahima (miłosierny, miłosierny) + bika (dziewczyna; pani, pani). Miłosierna, miłosierna dziewczyno, kobieto.

RACHINA - Obciążony hipoteką, obciążony hipoteką.

RAHIA - Obfitość, przestrzeń, wolność.

RAHSHANA - Lekka, olśniewająca, promienna.

RASHIDA - Idąc prostą drogą; iść właściwą drogą, właściwą drogą.

RAYANA - Prosta; kompletny, w pełni rozwinięty.

REGINA - Żona króla (króla), królowej (królowej), kochanki. Forma serdeczna: Rina.

RESEDA - kwiat Mignonette; pachnąca niebieska gałązka. Wariant dialektyczny: Resida.

RENATA - 1. Imię wywodzące się od łacińskiego słowa renatus („odnowiony, odrodzony”). 2. Nazwa złożona utworzona przez skrót słów „rewolucja”, „nauka”, „praca”.

RIMZA - Imię żeńskie utworzone przez dodanie przyrostka -za do imienia męskiego Rome (patrz).

RIMMA - 1. Rzymianka, pochodząca z Rzymu. 2. W języku hebrajskim oznacza „piękny, przyjemny dla wszystkich”. Różnorodność: Rzym.

RINA - patrz Regina.

RISAL - Traktat, praca naukowa.

RITA - Perła. Zdrobnienie imienia Margarita. patrz Marwarit.

RIFA - rafa; wyspa koralowa.

ROBINA - Piękna, promienna chwała.

ROWENA - Piękna, z wąską talią, smukła, dostojna.

RODINA - Ojczyzna.

RÓŻA - Róża (kwiat); bardzo ładny. Antropoleksem.

ROZAGUL - Kwiat róży.

ROSALINA - Bardzo piękna róża.

ROSALIA - 1. Róża (patrz) + Lea (patrz). 2. Jeden z wariantów imienia Rose.

ROXANA - Rozświetlająca jasnymi promieniami, rozświetlająca. Imię żony Aleksandra Wielkiego, księżniczki Baktrii.

ROMILYA - Siła, moc. W imieniu Romulusa - założyciela starożytnego Rzymu. Odmiany: Ramilya, Rumilya.

RUBY - Czerwony yahont, rubin.

RUVIYA - Myśliciel.

RUZA - Dzień; popołudnie. synonim: Nahar.

RUZGARIA - Córka czasu, epoki.

RUZIGUL - Szczęśliwy kwiat; kwiat zaopatrzony w pokarm (o dziewczynie).

RUZIDA - Dawanie pokarmu, odżywianie, nasycanie.

RUZIDJAMAL - Szczęśliwy, piękny.

RUZIKAMAL - Całkowicie, absolutnie szczęśliwy.

RUZINA - Na co dzień niezbędna, niezbędna.

RUZIA - Szczęśliwa; mieć jedzenie.

RUY - Twarz, twarz. Antropoleksem.

RUKIA - 1. Magia, czary. 2. Nitowanie, przyciąganie do siebie. Imię najpiękniejszej córki proroka Mahometa. Odmiana: Urkia.

RUKIABANU - Rukia (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

RUMINA – rzym.

ROMIA - Pochodzi z Bizancjum, Bizantyjczyk.

RUFINA - Ze złotymi włosami.

RUFIA - Ze złotymi włosami.

RUHANIA - Dusze (wiele).

RUHIA - Natchniona, uduchowiona; religijny, pobożny.

RUHSARAH - 1. Twarz, twarz; policzki. 2. Różowopoliczkowy. 3. Piękny obraz.

RUHFAZA - Kobieta (dziewczyna) o pięknej twarzy.

RUINY - patrz Raushan.

RYSBIKA - Wesoła dziewczyna, kobieta. Porównaj: Urazbika

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Męskie imiona tatarskie Tatarskie imiona chłopców

SABA - Lekka poranna bryza.

SABAN - Pług. Otrzymywali go chłopcy urodzeni w miesiącu „saban” – podczas wiosennej orki. Zachowane w nazwiskach Sabanov, Sabanin.

SABANAI - Miesiąc maj, miesiąc wiosennej orki. Rytualne imię nadawane chłopcom urodzonym w tym czasie. Zachował się wśród kazańskich i ochrzczonych Tatarów w nazwiskach Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK — utworzony przez dodanie do słowa Saban (pług) antroponimicznego przyrostka zdrobnienia -ak. Nadawany był chłopcom urodzonym w okresie wiosennych zasiewów. Zachował się wśród ochrzczonych Tatarów pod nazwiskiem Sabanakow.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, urodzona w miesiącu "saban" - podczas wiosennej orki. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) pod nazwiskami Sabanaliev, Saban-Aliev. Nazwisko Sabanaliev i jego odmiana - Sabaneev - występują również wśród Rosjan.

SABANCHI - Oracz, oracz. Otrzymywali go chłopcy urodzeni podczas wiosennej orki. Zachował się wśród kazańskich i ochrzczonych Tatarów w nazwiskach Sabanchiev i Sabanchin. Rosjanie mają nazwisko Sabancheev, utworzone od tego imienia.

SABAH - Rano; poranna świeżość; świt. Różnorodność: Subah. Antropoleksem.

SABAHETDIN - Poranek religii; światło religii.

SABIG - Siódmy (chłopiec). Opcja fonetyczna: Subic.

SABIL - Droga, szeroka autostrada.

SABIR - Cierpliwy, wytrzymały. Epitet proroka Ayupa. Antropoleksem.

SABIRZYAN - Sabir (cierpliwy, wytrwały) + jan (dusza, osoba). Cierpliwa dusza (człowiek).

SABIRULLAH - Cierpliwy sługa Allaha. Warianty dialektalne: Sabrulla, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (cierpliwy, wytrzymały) + khan.

SABIRKHUZYA - Sabir (cierpliwy, wytrwały) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Odmiana: Sabirkhoja.

SABIT - Mocny, twardy, trwały, odporny; wytrzymały, cierpliwy; taki, który zawsze dotrzymuje słowa. Antropoleksem.

SABITZYAN - Osoba, która zawsze dotrzymuje słowa.

Sabitullah - Sługa Allaha, który zawsze dotrzymuje słowa.

SABIH - Przystojny, o pięknej twarzy, przystojny; rozkwit.

SABUR - Bardzo cierpliwy. Jeden z epitetów Allaha.

SAVADI - Czerń, kolor czarny; czarny kolor.

SAVI - 1. Prosto, równo. 2. Bezpośredni, poprawny; dojrzały, doskonały.

SAGADAT - Szczęście, dobrobyt; przyjemność, błogość; powodzenie, szczęście. Tatarzy byli pierwotnie używani jako imię żeńskie. Antropoleksem.

SAGADATBEK - Sagadat (szczęście, pomyślność) + bek (pan). Synonimy: Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + Vali (patrz). synonim: Kutlyali.

SAGADATGALI - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + Gali (patrz). Synonimy: Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + Gani (patrz).

SAGADATGARAY - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + Garay (patrz). Synonimy: Bakhtegaray, Kutlygarai.

SAGADATJAN - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + jan (dusza, osoba). Szczęśliwy człowiek. Synonimy: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (szczęście, pomyślność) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Synonimy: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + nur (promień, blask). Źródło: Nursagadat. synonim: Bachtinur.

SAGADATULLAH - Szczęście dane przez Allaha (o dziecku).

SAGADATHAN - Sagadat (szczęście, dobrobyt) + chan. Synonimy: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (szczęście, pomyślność) + szach. synonim: Kutlyshikh.

SAGAYDAK - Strzała; kołczan. Został nadany z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) mogło uderzać siły zła i wrogów jak ostra strzała. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) pod nazwiskami Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Warianty dialektalne: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM - Szczęśliwy wyznawca islamu.

SAGDETDIN - Szczęśliwy wyznawca religii. Warianty dialektalne: Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Szczęśliwy; przynosząc szczęście.

SAGDULLAH - Szczęśliwy sługa Allaha. Szczęście, dar dany przez Allaha.

SAGI - Pracowitość, oddanie pracy.

SAGIDULLAH - Szczęśliwy sługa Allaha. Szczęście, dar dany przez Allaha.

SAGINBAY - Długo oczekiwany zakup (dziecko).

SAGINDYK - Długo oczekiwane dziecko (chłopiec). Zachowany w nazwisku Sagyndykov.

SAGIR - Junior, mały.

SAGIT (SAGID) - Szczęśliwy, dostatni; żyć wygodnie. Antropoleksem.

SAGITJAN - Sagit (patrz) + jan (dusza, osoba). Szczęśliwy człowiek.

SAGITNUR - Sagit (patrz) + nur (promień, blask). Por.: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (patrz) + khan.

SAGITYAR - Sagit (patrz) + yar (przyjaciel, ukochana osoba). Szczęśliwy przyjacielu.

SADA - Prosty, nieskomplikowany.

SADAK - Kołczan. patrz Sagaydak.

SADGARAY - Stulecie Garay (chcę dożyć stu lat).

SADDIN - Najbardziej oddany, najbardziej niezawodny.

SADIR - Początek; rodzący się, pojawiający się; lider, prezes.

SADRELGILMAN - Pierwszy (główny) chłopiec. Wariant dialektyczny: Sadrilman.

SADRELISLAM - głowa islamu, przywódca islamu. Warianty dialektalne: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT - Skrzynia (oznaczająca „serce, dusza”) bohatera, który zginął za świętą sprawę.

SADRETDIN - Postać religijna, przywódca.

SADRI - 1. Odnoszący się do serca, do duszy; część serca, duszy. 2. Lider, szefie. Antropoleksem.

SADRIAGZAM - Sadri (patrz) + Agzam (patrz). Główny wezyr, główny minister.

SADRIAHMET - Sadri (patrz) + Ahmet (patrz). Źródło: Ahmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (patrz) + Gali (patrz). Wybitny lider. Wariant dialektyczny: Sadrali.

SADRIGALLAM - Sadri (patrz) + Gallam (patrz). Świetny, kompetentny lider.

SADRIZHIGAN - Sadri (patrz) + Dzhigan (patrz). Światowa głowa, przywódca.

SADRIKAMAL - Sadri (patrz) + Kamal (patrz).

SADRISHARIF - Sadri (patrz) + Sharif (patrz). Szanowny szanowny przywódco.

SADRULLAH - Prowadząc drogą Allaha, przywódca religijny.

SADIK - 1. Wierny, oddany, szczery, szczery. 2. Niezawodny przyjaciel.

SADIR - Klatka piersiowa, serce; przed, z przodu czegoś.

SAIB - 1. Prawda, prawda, prawda. 2. Udane, wygodne; dobroczynny, hojny.

SAIL - Pytam. Dziecko (chłopiec) błagało Allaha.

SAIM - Trzymanie urazy (post muzułmański).

SAIN - 1. Bardzo dobrze, miło. 2. Epitet monarchów wschodnich.

SAIR - Pieszy, podróżnik, podróżnik; patrzenie, kontemplacja.

SAIT (SAID) - 1. Głowa; panie, panie; mistrz; "biała kość", proszę pana. Tytuł nadawany rodzinie wywodzącej się od dzieci córki proroka Mahometa, Fatimy. Rosjanie mają nazwisko Sevidov, utworzone od tego imienia. Antropoleksem. 2. Szczęśliwy, szczęśliwy.

SAITAMIR - Sait (patrz) + Amir (patrz).

SAITAHMET - Sait (patrz) + Ahmet (patrz). Por.: Akhmetsait. Wariant dialektyczny: Saitak.

SAITBAI - Sait (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Baysait.

SAITBATTAL - Sait (patrz) + Battal (patrz).

SAITBEK - Sait (patrz) + bek (mistrz).

SAITBURGAN - Sait (patrz) + Burgan (patrz). Por.: Burgansait.

SAITVALI - Sait (patrz) + Vali (patrz).

SAITGAZI - Sait (patrz) + Gazi (patrz).

SAITGALI - Sait (patrz) + Gali (patrz).

SAITGARAI - Sait (patrz) + Garay (patrz). Warianty dialektalne: Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (patrz) + Garif (patrz).

SAITGATA - Sait (patrz) + Gata (patrz).

SAITGAFUR - Sait (patrz) + Gafur (patrz).

SAITGAFFAR - Sait (patrz) + Gaffar (patrz).

SAITJAGFAR - Sait (patrz) + Jagfar (patrz).

SAITJAN - Sait (patrz) + jan (dusza, osoba). Por.: Jansait.

SAITDIN - patrz Saytdin.

SAITZADA - Dziecko z rodziny Proroka Mahometa.

SAITKAMAL - Sait (patrz) + Kamal (idealny, bez wad).

SAITKARIM - Sait (patrz) + Karim (patrz).

SAITKUL - Sait (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik). Por.: Kulsait.

SAITMAGROUF - Sait (patrz) + Magruf (patrz).

SAITMAHMUT - Sait (patrz) + Mahmut (patrz).

SAITMULLA - Sait (patrz) + mułła (duchowy mentor, nauczyciel, kaznodzieja).

SAITMURAT - Sait (patrz) + Murat (patrz).

SAITMURZA - Sait (patrz) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

SAITMUHAMMET - Sait (patrz) + Muhammet (patrz). Osoba z rodziny proroka Mahometa. Por.: Muhammetsait.

SAITNABI - Sait (patrz) + Nabi (patrz).

SAITNAGIM - Sait (patrz) + Nagim (patrz).

SAITNAZAR - Sait (patrz) + Nazar (patrz).

SAITNUR - Sait (patrz) + nur (promień, blask). Por.: Nursait.

SAITRASUL - Sait (patrz) + Rasul (patrz).

SAITRAHIM - Sait (patrz) + Rahim (patrz).

SAITRAHMAN - Sait (patrz) + Rahman (patrz).

SAITTIMER - Sait (patrz) + timer (żelazo). Por.: Timersite.

SAITTUGAN - Sait (patrz) + tugan (ur.).

SAITHABIB - Sait (patrz) + Khabib (patrz).

SAITHAZI - Sait (patrz) + hadżi (patrz). Por.: Hajisayit.

SAITKHAN - 1. Sait (patrz) + khan. Khan z rodziny proroka Mahometa. Por.: Hansait.

SAITKHUZYA - Sait (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Por.: Khojasait.

SAITCHURA - Sait (patrz) + chura (chłopiec; robotnik, rolnik, wojownik; przyjaciel).

SAITSHARIF - Sait (patrz) + Sharif (patrz).

SAITSHAH, SAITSHAH - 1. Sait (patrz) + sprawdź. 2. Szach z rodziny Proroka Mahometa. Por.: Shahsait.

SAITYAR - Sait (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz).

SAITYAHYA - Sait (patrz) + Yahya (patrz).

SAIF - Mając ostrze, uzbrojony w ostrze.

SAYBEK - Imię utworzone przez połączenie słowa sain, oznaczającego "dobry, chwalebny", słowa bek (mistrz). Imię to występuje również wśród Mari. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich w nazwisku Saibekov.

SAIDAR - Imię utworzone przez dodanie do mongolskiego słowa sai (patrz Saibek) przyrostka języka perskiego -dar, który jest oznaką posiadania, posiadania. Oznacza „źródło piękna, dobra” (o osobie). Wariant dialektyczny: Zaidar.

SAIDAR - Szlachetny, szlachetny; arystokrata, „biała kość”.

SAYDASH - 1. Nazwa utworzona przez dodanie do tytułu Sait (zob.) antroponimicznego afiksu mianownika języka tatarskiego -ash. 2. Skrócona wersja nazwiska Saliha Sajdaszewa (wybitnego kompozytora tatarskiego).

SAIDELISLAM - przywódca islamski.

SAYDETDIN - Przywódca religijny. Różnorodność: Saitdin. Warianty dialektalne: Sutdin, Sattin.

SAYDULLA - Szlachetny, szlachetny sługa Allaha.

SAIKAI — starożytna nazwa utworzona przez dodanie zdrobnienia -kai do słowa sai, które miało znaczenie „dobry, piękny” w starożytnych językach tureckich i starożytnych mongolskich. Z tego imienia powstają nazwiska tatarskie, czuwaskie i rosyjskie Saykaev, Saykov, Saykiev, Saikin.

SAYLAN - Małe różnokolorowe perły.

SAIMAN - Cnotliwy, przystojny, skuteczny.

SAIMURZA - Przystojny murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

SAIMUKHAMMET - Piękny Mahomet. Warianty dialektalne: Saimat, Saimet.

SAYRAM - Nazwa powstała z połączenia arabskiego słowa sair (odpoczynek, rozrywka) i tureckiego słowa bayram (wakacje).

SAIRAN - 1. Wypoczynek na łonie natury, piknik. 2. Chodzenie, chodzenie, poruszanie się; wycieczka. 3. Rozrywka, czerpanie przyjemności, zabawa.

SAIF - Ostrze, miecz, szabla. Por.: Sayaf. Antropoleksem. Synonimy: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI - Miecz wojownika w świętej sprawie.

SAIFEGALI - Miecz proroka Gali.

SAIFEGALIM - 1. Miecz wiedzy, nauki. 2. W sensie przenośnym: naukowiec o bystrym umyśle.

SAIFEGANI - Bogate ostrze; ostre ostrze.

SAYFELGABIT - Ostrze sługi Allaha.

SAIFELISLAM - Miecz Islamu.

SAYFELMULYUK - Miecz monarchów.

SAIFETDIN - Miecz religii; w sensie przenośnym: szerzenie religii mieczem. Por.: Sayafetdin, Khisametdin. Opcje dialektalne: Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFI - Uzbrojony w miecz, ostrze; mężczyzna z mieczem. synonim: Sayaf.

SAYFISATTAR - Miecz wszechprzebaczającego (Allaha).

SAIFISULTAN - Miecz Sułtana (władcy).

SAIFIKHAN - Miecz Chana.

SAYFIYAZDAN - Miecz Allaha.

SAIFYAR - Przyjaciel uzbrojony w miecz (patrz).

SAYFULLAH - Miecz Allaha.

SAIKHAN ~ SAIKAN - Miły, przystojny khan. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskami Saikhanov, Saikanov i Sayhunov (ten ostatni - w powiecie apastowskim), wśród Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) pod nazwiskiem Saiganov.

SAKIN - Spokój; ze spokojną osobowością.

Sal ~ Salli - Silny, zdrowy. Antropoleksem.

SALAVAT - 1. Modlitwy; pieśń pochwalna, panegiryk. 2. Błogosławieństwo.

Salavatullah - Chwała Allahowi.

SALAMAT - Zdrowy, w dobrym zdrowiu.

SILAMET -

Salamatullah - Allah daje zdrowie.

SALAH - 1. Dobry, dobry, dobroczynny. 2. Bądź fit, fit. 3. Religijność, pobożność. Wariant dialektyczny: Salakh. Antropoleksem.

SALAHETDIN - 1. Dobra, dobrodziejstwo religii. 2. Sułtan religii (tj. przywódca religijny). Wariant dialektyczny: Salakhetdin.

SALAHI – dobroczynny, cnotliwy; religijny, pobożny, pobożny.

SALBAY - 1. Bai mający tratwy; zdrowy, mocny zakup. 2. Sal (przetłumaczone z perskiego jako „kraj”) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Ilbaya.

SALBAKTY - 1. Urodziło się zdrowe, silne dziecko. 2. Sal (przetłumaczone z perskiego jako „kraj”) + bakty (ur.). Por.: Ilbakty.

SALJAN - 1. Zdrowy, silny człowiek. 2. Sal (po persku „kraj”) + jan (dusza, osoba), tj. kochający swój kraj, patriota.

SALIGASCAR - Oddany wojownik, bohater swojego kraju. Zachowany w nazwisku Saligaskarov.

SALIK - Chodzenie; wyznawanie określonego kierunku religijnego.

SALIM - Zdrowy, w dobrym zdrowiu; z czystą duszą. Opcje dialektalne: Sali, Salya, Salai. Antropoleksem.

SALIMBAY - Salim (zdrowy) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan). Basia o dobrym zdrowiu. Por.: Baisalim.

SALIMBEK - Salim (zdrowy) + bek (mistrz). Beck (mistrz) w dobrym zdrowiu.

SALIMGARAY - Salim (zdrowy) + Garay (patrz).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salim (zdrowy) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Właściciel jest zdrowy.

SALIMJAN - Salim (zdrowy) + jan (dusza, osoba). Zdrowy mężczyzna.

SALIMETDIN - Zdrowie, pomyślność religii.

SALIMZAVAR - Salim (zdrowy) + Zavar (patrz).

SALIMZADA - Salim (zdrowy) + Zada ​​(patrz). Zdrowy syn.

SALIMKURDE - Urodziło się zdrowe dziecko.

SALIMULLAH - Allah, dający zdrowie, pokój. Opcje dialektalne: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salai, Salim.

SALIMKHAN - Salim (zdrowy) + khan.

SALIMSHAH, SALIMSHA - Salim (zdrowy) + szach.

SALIMYAR - Salim (zdrowy) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz).

SALIH - Dobry, miły, cnotliwy, święty; sprawiedliwy, wierny, o czystej duszy. Antropoleksem.

SALIKHBAY - Święty, cnotliwy zakup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

SALIKHBEK - Święty, cnotliwy bek (mistrz).

SALIKHDZHAN ~ SALIKHZYAN - Święta, cnotliwa osoba. Warianty dialektalne: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIKHKUL - Salih (święty, cnotliwy) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

SALIKHMULLAH - Salih (święty, cnotliwy) + mułła.

SALIKHMURZA - Salih (święty, cnotliwy) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

SALIKHAN - Święty, cnotliwy chan.

SALKAY ~ SALLIKAY - Nazwa utworzona przez dodanie zdrobnienia -kay do słowa sally (silny, zdrowy). Zachowane w nazwiskach Salkiev, Salkaev. Różnorodność: Salakai.

SALLIBAY - Zdrowy, silny, mocny zakup.

SALMAN - Zdrowy, spośród zdrowych ludzi; nie znając smutków i kłopotów.

SALMURZA - 1. Silny zdrowy murza (syn emira; przedstawiciel szlachty); mocna murza. 2. Sal (przetłumaczone z perskiego jako „kraj”) + murza. Por.: Ilmurza.

SALMUHAMMET - 1. Zdrowy, silny Mahomet. 2. Sal (przetłumaczone z perskiego jako „kraj”) + Muhammet (patrz). Por.: Ilmuhammet. Warianty dialektalne: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - Posiadanie dobrego zdrowia. Zachowany w nazwisku Saltaev.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Urodziło się zdrowe, silne dziecko. 2. Sal (przetłumaczone z perskiego jako „kraj”) + tugan (ur.). Por.: Iltugan.

SALTYK - 1. Stróż porządku, tradycji. 2. Kulawy, kulawy. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Rosjan w nazwisku Saltykov.

SALEGET - Zdrowy, silny młodzieniec.

SALYAM - 1. Zdrowie; spokój, spokój. 2. Powitanie. 3. Zbawiciel (jeden z epitetów Allaha).

SALYAMULLAH - Allah jest zbawicielem.

SAMAR - Owoc, wynik; użyteczne. Antropoleksem.

SAMARETDIN - Religia przynosząca korzyści.

SAMARI - Owocny, owocny; owoc, wynik; użyteczne.

SAMARKHAN - Samar (patrz) + chan. Zachowany w nazwisku Samarkhanov.

SAMAT - 1. Wieczny, żyjący wiecznie. 2. Lider, lider. Jeden z epitetów Allaha. Antropoleksem.

SAMI - 1. Najwyższa ranga, super. 2. Drogie, cenne. 3. Przedstawiciel rodzaju Sams (Samits), Żyd.

SAMIG - Słuchanie; słuch (jeden z epitetów Allaha). Antropoleksem.

SAMIGITDIN - Słyszenie, słyszenie głosu religii.

SAMIGULLA - Słyszenie, słyszenie głosu Allaha. Warianty dialektalne: Samik, Samigil.

SAMIM - Prawda, czysta.

SAMIN - Drogi, cenny.

SAMIR - 1. Owocny. 2. Rozmówca.

SAMIRKHAN - Samir (patrz) + chan. Khan-rozmówca.

SUMIT - 1. Silny, stabilny; niewzruszony. 2. Dumny.

SAMIKH - Hojny. Warianty dialektalne: lapoński, samisz, samuk.

SAMUR - Sobol. Zachowany w nazwisku Samurow. synonim: gotówka.

SANAGAT - Mistrz, który posiada swoje rzemiosło na wysokim poziomie; przemysł.

SANBULAT - Jak stal damasceńska, podobna do stali damasceńskiej.

SANGISH (SANKISH) - Starożytna nazwa utworzona przez dodanie tureckiego słowa ish (równy, para; dziecko) do słowa w językach tadżyckim i perskim śpiewał („kamień”). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Sangishev, Sankishev.

SANJAK - Sztandar, flaga, sztandar. Zachowane w nazwiskach Sandzhakov, Sanzakov.

SANJAP - Wiewiórka. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Tatarów Kazańskich w nazwiskach Sandzhapov, Sindzhapov.

SANJAR - Ostry, przeszywający; włócznia. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Sanjarov, Sanzharov.

SANIAHMET - Drugi Ahmet (patrz). Zachowany wśród Tatarów Baszkirii w nazwisku Saniakhmetov.

SANIBEK - Drugi bek (chłopiec). Drugi syn w rodzinie.

SANIYAN - Druga dusza (dziecko). Drugi syn w rodzinie.

SANUBAR - Sosna. synonim: narat.

SARBAZ - 1. Wojskowy, żołnierz. 2. Bohater, silny, odważny, nieustraszony. Zachowane w imionach Sarbazov, Sarvazov.

SARBAY - 1. Żółty kupno; bai z żółto-rudymi włosami. 2. Pseudonim nadawany psom o rudej i żółtawej sierści (zoonim). Por.: Baisary. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Tatarów-Miszarów (Meshcheryak) pod nazwiskiem Sarbaev. Nazwisko Sarbaev występuje również wśród Rosjan.

SARVAR - 1. Przywódca ludu, przywódca. 2. Właściciel, właściciel. Warianty dialektalne: Sarvay, Sarvari. Antropoleksem.

Sarvaretdin - przywódca religijny.

SARVAT - Bogactwo; skarbiec; obfitość.

SARDAR - Naczelny Wódz; stojąc na czele.

Sarjan - Pan duszy.

SARIGASKAR - Dowódca, dowódca wojskowy. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Ufa w nazwisku Sarigaskarov.

SARIM - 1. Ostry. 2. Solidny, mocny. Wariant dialektyczny: Sarym.

SARMAN - 1. T. Dzhanuzakov uważa, że ​​pierwsza sylaba sar danego imienia w starożytnym języku mongolskim ma znaczenie „księżycowy”. 2. Według innego punktu widzenia, nazwa Sarman jest utworzona ze składników sar (przetłumaczone z mongolskiego „księżyc”) i mandav („róża”), a zatem oznacza: „księżyc wstał”. (Porównaj: Aytugdy, Aytugan). 3. Być może nazwa Sarman oznacza: „żółty”. 4. W języku perskim sarman to „przywódca, autorytatywna osoba”. Zachowany wśród kazańskich i ochrzczonych Tatarów w nazwisku Sarmanow.

SARMANAI — odmiana imienia Sarman (zob.), utworzona przez dodanie czułego-odwróconego afiksu -ai. Imię Sarmanai występuje również wśród Mari. Zachowany wśród Tatarów Uralu pod nazwiskiem Sarmanaev.

SARMAT - Mający ciągłą kontynuację, wieczny; nieśmiertelny; nieskończony, nieograniczony. Synonimy: Mangu, Samat. Wariant dialektyczny: Sirmat. Od tego imienia powstaje nazwisko Sirmatov. Antropoleksem.

SARMATBEK - Sarmat (patrz) + bek (mistrz).

SARMATKHAN - Sarmat (patrz) + chan.

SARRAF - Zmieniono; mistrz; rzeczoznawca. Wariant fonetyczny: Saraf.

SARTAK - 1. perski, irański. 2. Sart (Sarts - osiadła część Uzbeków od czasów starożytnych). V.A.Nikonov uważa, że ​​rosyjskie nazwisko Sartakov powstało od słowa sartak („marchewka”), używanego przez Tatarów syberyjskich. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meszczeryaków) i Rosjan w nazwisku Sartakow.

Sary - Wśród starożytnych ludów tureckich kolor żółty (sary) był uważany za cenny, symbolizujący złoto. Do wszystkich stworzeń natury, mających kolor żółty (kolor złota), odnosił się szacunek. W sensie przenośnym: dojrzały, dojrzały. synonim: Asfar. Antropoleksem.

SARYBALA - Sary (patrz) + bala (dziecko). Dawano go chłopcom o rudych i pszenicznych włosach.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (patrz) + bash (głowa). Rudowłosa głowa, głowa z włosami koloru pszenicy.

SARYBEK - Sary (patrz) + bek (mistrz). Szlachetny, szlachetny bek (mistrz).

SARYBUGA - Sary (patrz) + buga (byk). Został nadany z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) stało się bogate i silne.

SARYBULAT - Sary (patrz) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa).

SARYGUL - Sary (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Odmiana: Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (patrz) + jan (dusza, osoba). 2. W języku perskim sar jan oznacza „główną (pierwszą) duszę”, tj. „główne (pierwsze) dziecko”.

SARYKAI - Odmiana imienia Sarah (patrz), utworzona za pomocą zdrobnienia -kai. W znaczeniu „drogie dziecko, cholera”.

SARYMARGAN - Sary (patrz) + Margan (patrz).

SARYMSAK - Czosnek. Wśród starożytnych ludów tureckich podawano go z życzeniem, aby gorzki, żrący smak czosnku odstraszył siły zła, nie dopuszczając ich do dziecka. Zachowany w nazwisku Sarymsakov (porównaj: wśród Rosjan - Chesnokov).

SARYSLAN - Sary (żółty, złoty) + aryslan (lew). Zachowany w nazwisku Saryslanov.

SARYTAI - Sary (żółty, złoty) + tai (źrebię). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Sartaev.

SARYKHUZYA - Sary (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Szlachetny, szlachetny gospodarzu.

SARYCH - Sarych, jastrząb. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meszczeryaków) i Rosjan pod nazwiskiem Sarychev.

SARYCHECZ – Złote włosy. Nadawany był chłopcom o złotych (rudych) włosach. Porównaj: Sarytulum (imię żeńskie), Altynchech (imię żeńskie).

SARYCHIK - Utworzony przez dodanie do imienia Sary (patrz) przyrostka zdrobnienia -chik. Zachowany w nazwisku Sarychikov.

SATAI - Ukochany, bliski krewny. Zachowany w nazwisku Sataev.

SATI - Sprzedane, kupione. Zachowany w nazwisku Satiew.

SATIM - Kupione dziecko. Zachowany w nazwisku Satimov.

SATYR - Wybaczający.

SATLYK - Kupione dziecko. Ludy tureckie miały specjalny „profilaktyczny” zwyczaj (w celu wypędzenia sił zła) nadawania imion dzieciom adoptowanym i dzieciom urodzonym w rodzinach o wysokiej śmiertelności niemowląt. Zgodnie ze wstępną umową, po urodzeniu dziecka oddawany był krewnym lub znajomym, a następnie po pewnym czasie „wykupywali” za pieniądze, nadając dziecku imię Satlyk (dziecko kupione). Ałtajowie nadal używają imion Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Przebaczający, wszechprzebaczający. Jeden z epitetów Allaha. Antropoleksem.

SATYBAL - Kupione dziecko. patrz Satlyk. Zachowany w nazwisku Satybalov. To nazwisko występuje również wśród Kumyków.

SATYSH - Dziecko na sprzedaż. patrz Satlyk.

Sau - Zdrowy, żywy, zamożny. Antropoleksem.

SAUBAN - Opiekun, wychowawca.

SAUGILDE - Urodziło się zdrowe dziecko (urodziło się). Zachował się wśród Tatarów syberyjskich pod nazwiskiem Saugildeev.

SAUD - Szczęśliwy.

SAULYAT - Siła, moc, energia; moc, wielkość.

SAUMAN - Posiadanie dobrego zdrowia.

SAUMURZA - Zdrowy i zamożny murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

SAUR - Miesiąc kwiecień. Urodzony w kwietniu.

SAURIJAN - Z rewolucyjnym duchem.

SAUCHURA - Zdrowy młodzieniec, rolnik, wojownik. Zachowane w nazwach Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Czystość, świętość; 2. Zabawa, przyjemność, przyjemność, błogość, beztroska, beztroska, spokój. Antropoleksem.

SAFAGARAY - Safa (patrz) + Garay (patrz).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

SAFANUR - Safa (patrz) + nur (promień, blask). Por.: Nursafa.

SAFAR - 1. Podróż, podróż. 2. Nazwa drugiego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Imię nadawane dzieciom urodzonym w tym miesiącu. Antropoleksem.

SAFARBAY - Safar (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

SAFARBEK - Safar (patrz) + bek (mistrz).

SAFARFALI - Safar (patrz) + Wali (patrz)

SAFARGALI - Safar (patrz) + Gali (patrz)

SAFARGARAY - Safar (patrz) + Garay (patrz).

SAFARGUL - Safar (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

SAFARJAN - Safar (patrz) + jan (dusza, osoba).

SAFARKHUZYA - Safar (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel)

SAFDAR - Wściekły, burzliwy; odważny, zdecydowany.

Safdil - Czysta dusza.

SAFI - 1. Czysty, bez zanieczyszczeń; PRAWDA. 2. Wybrani, wybrani. Antropoleksem.

SAFIAHMET - Safi (patrz) + Ahmet (patrz). Por.: Ahmetsafa.

SAFIDJAN - Safi (patrz) + jan (dusza, osoba).

SAFIR - Ambasador, upoważniony przedstawiciel.

SAFIT - Kolor biały; z otwartą twarzą.

SAFIULLAH - Wybrany sługa Allaha. Epitet proroków Mahometa i Adama.

SAFIKHAN - Safi (patrz) + khan. Wariant dialektyczny: Safikan.

SAFIYAR - Safi (patrz) + yar (przyjaciel, bliska osoba). Prawdziwy szczery przyjaciel.

SAFKUL - Niepokalany, czysty sługa Boży.

SAFUAN - 1. Czystość, świętość; zdrowie. 2. Mocny kamień, granit, skała. Por.: Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (patrz) + Gali (patrz).

SAFUAT - Wybrany, najlepszy rodzaj obiektów (przedmiotów).

SAKHABETDIN - Wierzący, ci, którzy podążają ścieżką religii. Warianty dialektalne: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAHAP - Towarzysze, towarzysze (liczba mnoga). Antropoleksem.

SAHAPKUL - Sahap (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

CUKIER - Świt; pora świtu. Antropoleksem.

SAHAU - Hojny, o szerokiej duszy.

SAKHAUTDIN - Hojność religii.

SAHBI - Towarzyszu; taki, z którym miło jest być przyjaciółmi, przyjacielem. Różnorodność: Sahabi. Antropoleksem.

SAHI - Hojny, z szeroką duszą. Antropoleksem.

SAHIBDJAN - Sahib (patrz) + jan (dusza, osoba). Przyjaciel serca.

SAHIBETDIN - Przyjaciel, towarzysz religii.

SAHIBULLAH - Przyjaciel Allaha. Warianty dialektalne: Sahay, Sakay.

SAHIBKHAN - Sahib (patrz) + khan. Wariant fonetyczny: Sahiphan.

SAHIL - Brzeg morza, wybrzeże; równość.

SAHIN - Rozpalony do czerwoności, rozgrzany, gorący.

SAHIP ~ SAHIB - 1. Przyjaciel, towarzysz; towarzysz, współpracownik. 2. Mistrz, mistrz, właściciel. Antropoleksem.

SAHIPGARAY - Sakhip (patrz) + Garay (patrz).

SAHIPZADA - Sahip (patrz) + Zada ​​(patrz).

SAHIR - Nie śpi, czujny.

SAHIULLAH - Łaska Allaha.

SAHIH - 1. Zdrowy, żywy. 2. Prawdziwy, poprawny, bezpośredni.

SAHMAN - Mając swój udział, szczęśliwy człowiek.

SAYAD ~ SAYAT - Łowca, myśliwy; łapacz. synonim: Sunarchi. Wariant dialektyczny: Sayyad.

SAYAN - 1. Biały. 2. Śnieg. Nowa nazwa wywodząca się od nazw pasm górskich w Azji Wschodniej.

SAYAR - Chodząc, wędrując, poruszając się; satelita, planeta. Różnorodność: Sayyar.

SAYARGALI - Sayar (patrz) + Gali (patrz).

SAYATKHAN - łowcy Khana, prześladowcy.

SAYAF - 1. Rusznikarz, który robi ostrza, szable; 2. Uzbrojony w ostrze. Por.: Sayf. synonim: Saifi

SAYAFETDIN - Sługa religii, uzbrojony w ostrze. Por.: Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAKH - Wędrowiec, podróżnik, turysta. synonim: Ilgizar.

SAYAHETDIN - Kroczenie ścieżką religii.

SEBAK - Jabłko. Zachowany w nazwisku Sebakow. Porównaj: Alma (imię żeńskie), Almaty.

SERMAKTAI - Cierpliwy, wytrzymały mężczyzna, młody człowiek. Zachowany w nazwisku Sermaktajew.

SIBAY — utworzone przez dodanie do arabskiego słowa siba („miłość, młodość”) tureckiego przyrostka inwokacyjno-imperatywnego -ay. Wariant fonetyczny: Sybay.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Farba; piękny kolor, wzór. 2. Temperament, myśl. Wariant dialektyczny: Sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA - Obraz Allaha; religia Allaha. Opcje dialektalne: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - Starożytne imię nadawane ósmemu dziecku (chłopcowi) w rodzinie. Porównaj: Tugyz, Tugyzay. Zachowany w rodowym nazwisku Sigezakov.

SIDKI - Prawidłowy, uczciwy, szczery, szczery. Antropoleksem.

SIKSANBAY - Siksan (osiemdziesiąt) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Imię to nadano chłopcom, którzy chcieli dożyć osiemdziesięciu lat, a także wtedy, gdy ojciec urodzonego chłopca miał osiemdziesiąt lat. Por.: Tuksanbay. Zachowany wśród Tatarów Uralu pod nazwiskiem Siksanbaev.

SIMAY - 1. Spójrz, twarz, twarz. 2. Marka, znak; obraz, obraz.

Sina - Klatka piersiowa. Antropoleksem.

SINEGUL - Sina (skrzynia) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Sługa Boży z potężną skrzynią; w sensie przenośnym: dzielny wojownik, towarzysz, pomocnik. Zachowany wśród Tatarów Baszkirii pod nazwiskiem Sinegulov.

SIRAZELHAK - Światło prawdy, prawda.

SIRAZETDIN - Światło religii, lampa religii. Warianty dialektalne: Sirai, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SIRASI - Lampa, świeca, lampa, pochodnia. synonim: kandil.

SIRIN (SIREN) - Liliowy (krzew i kwiaty); goździk, goździk.

SITDIK - Poprawnie, prawda; wierny, oddany. Wariant dialektyczny: Sidai.

SIYUL - Ukochany (dziecko). Zachowany w nazwisku Syuliev.

SIYAR - Będzie kochać (o dziecku). Antropoleksem.

SIYARBAY - Ulubiony zakup (dziecko). Por.: Baysiyar. Imię to występuje również wśród Mari.

SIYARBEK - Siyar (będzie kochać) + bek (pan).

SIYARGALI - Siyar (pokocha) + Gali (patrz). Drogi Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (kocha) + kul (towarzysz, towarzysz).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (pokocha) + Muhammet (patrz). Warianty dialektalne: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (kocha) + Khoja (mistrz, właściciel; mentor, nauczyciel).

SPARTACUS - Imię legendarnego przywódcy największego powstania rzymskich gladiatorów w I wieku p.n.e. W języku włoskim: Spartaco.

SUBAY - 1. Ładny, smukły, piękny, elegancki; schludny, schludny. 2. Jeździec, kawalerzysta, wojownik jeździecki. Zachowany w nazwisku Subaev. Antropoleksem.

SUBBUKH - 1. Wywyższenie, uwielbienie, uwielbienie. 2. Świty (l.mn.). W sensie przenośnym: osoba, która wcześnie wstaje. Antropoleksem.

SUBBUKHETDIN - Wywyższanie, gloryfikowanie religii.

SUBHAN - Chwała, chwała (epitet Allaha). Antropoleksem.

SUBHANBIRDE - Allah dał chwalebne, godne pochwały dziecko. Dar Allaha.

SUBHANKUL - Niewolnik uwielbiony, chwalony (Allah).

SUBHANULLAH - Chwała Allahowi, chwała Allahowi. Wariant dialektyczny: Subhulla.

SUGUD - 1. Powstanie, wzniesienie, narodziny, pojawienie się; Początek pracy. 2. Początek, przednia (główna) część czegoś.

SUER - Głuszec (ptak). Zachowany w nazwisku Suerov.

SUERBAY - Suer (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Zachowany w nazwisku Suerbaev.

SUIDERMAK - Taki, którego nie można nie kochać.

SULEYMAN - Zdrowy, żywy, zamożny, żyjący spokojnie. Rosjanie i Żydzi mają Salomona, Brytyjczycy mają Łososia, Niemcy mają Zalmana, Francuzi mają Łososia, Włosi mają Salomona, Bułgarzy mają Salomona. Opcje dialektalne: Sulei, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM - Chwalebny, sławny. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Sulimow.

SULIMSHAH, SULIMSHAH - Sulim (patrz) + czek. Znakomity, słynny Szach. Wariant fonetyczny: Sulemsza.

SUŁTAN - Pan, władca, władca, głowa państwa, monarcha, cesarz. Odmiany: Sultanay, Sultankay, Sultakai. Antropoleksem.

SULTANAY - Majestatyczny, majestatyczny miesiąc. Por.: Aisultan. Wariant dialektyczny: Sultai.

SULTANAHMET - sułtan (władca) + Ahmet (patrz). Sułtan godny pochwały, chwalebny sułtan. Źródło: Ahmetsultan.

SULTANBAY - sułtan (władca) + kup (pan; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Baisultan. Imię to występuje również wśród Mari.

SULTANBEK - sułtan (władca) + bek (pan). Por.: Bixultan.

SULTANBI - sułtan (władca) + bi (książę, pan).

SULTANBIRDE - Sułtan (władca) + birde (dany). Bóg dał chłopca godnego bycia sułtanem.

SULTANGAZI - sułtan (władca) + Gazi (patrz).

SULTANGALI - sułtan (władca) + Gali (patrz).

SULTANGARAY - sułtan (władca) + Garay (patrz).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Sułtan przybył, tj. urodził się.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - sułtan (władca) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

SULTANGUL (SULTANKUL) - sułtan (władca) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Sługa, pomocnik sułtana.

SULTANETDIN - sułtan religii (tj. przywódca religijny).

SULTANZADA - sułtan (władca) + 3ad (patrz). Syn sułtana.

SULTANMAHMUT - sułtan (władca) + Mahmut (patrz). Sułtan godny pochwały.

SULTANMURAT - sułtan (władca) + Murat (patrz).

SULTANMUHAMMET - sułtan (władca) + Mahomet (patrz). Por.: Muhammetsultan.

SULTANNABI - Sułtan (władca) + Nabi (patrz).

SULTANNUR - sułtan (władca) + nur (promień, blask). Źródło: Nursułtan.

SULTANSALIM - Sułtan (władca) + Salim (patrz). Zdrowy i zamożny sułtan.

SULTANTIMER - Sułtan (linijka) + stoper (żelazo). Por.: Thimersultan.

SULTANHABIB - sułtan (władca) + Khabib (patrz). Ulubiony sułtan. Por.: Khabibsultan.

SULTANHAKIM - Sułtan (władca) + Hakim (patrz).

SULTANKHALIL - Sułtan (władca) + Khalil (patrz).

SULTANKHUSAIN - Sułtan (władca) + Khusain (patrz).

SULTANSHAH, SULTANSHAH - sułtan (władca) + czek. Por.: Shagisultan.

SULTANSHEIH - sułtan (władca) + szejk. Por.: Shaikhesultan.

SULTANYAR - sułtan (władca) + yar (przyjaciel, bliska osoba).

SULTANYASAVI - sułtan (władca) + Yasawi (patrz).

SULUKHAN - Gloryfikowany, sławny chan. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Rosjan w nazwisku Sułuchanow.

SULYUKBAI - Smukły, dostojny, przystojny kup (młody mężczyzna).

SUNARGUL - Prześladowca; Łowca.

SUNARCHI - Łowca. Stara nazwa wskazująca na zawód. Zachowane w nazwiskach Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. synonim: Sayad

SUNGALI - Słońce (inteligentne) + Gali (patrz). Zachowany w nazwisku Sungaliev.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Umiejętność, umiejętność; zawód, rzemiosło, biznes, sztuka. Wariant dialektyczny: Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - Sztuka, umiejętność Allaha. Warianty dialektalne: Synaj, Sunaj.

SUNIKAI - Sprytny, sprytny. Utworzony przez dodanie do starotatarskiego słowa sun ~ suna, oznaczającego „umysł”, zdrobnienie -kai. Imię to występuje w genealogiach bułgarsko-tatarskich.

SUNMAS - Ten, który będzie żył długo; niezniszczalny, wieczny.

SUNNI - 1. Zwyczaj, praktyka. 2. Sunnici (wyznawcy sunnickiego kierunku religii muzułmańskiej). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Sunniev.

SUNCHALI - patrz Suyunuchgali. Zachowany w imieniu słynnego poety tatarskiego Sagit Sunchali (Sagit Khamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) oraz w imieniu wsi Sunchali w obwodzie zelenodolskim Republiki Tatarstanu.

SURAGAN - Błagał. Imię to nadano dziecku (chłopcowi), które urodziło się po wykonaniu czynności rytualnych i modlitw skierowanych do Wszechmogącego. Zachowany w nazwisku Suraganow.

SURAN - Dziecko wybłagane od Boga. Zachowany w nazwisku Suranow. Antropoleksem.

SURANBAY - Dziecko wybłagane od Boga.

SURANCHIK ~ SURACHIK - Imię utworzone przez dodanie zdrobniałego przyrostka -chik do słowa Suran (patrz) lub sura (zapytaj). Nadawany był dziecku (chłopcowi), które urodziło się po wykonaniu czynności rytualnych i modlitw skierowanych do Wszechmogącego. Zachowany w rodzinie Suranchikov.

SURAPKUL - Sługa Boży, wybłagany u Allaha.

SURUR - Radość, radość. Antropoleksem.

SURURETDIN - Radość, pociecha religii. Wariant dialektyczny: Suruk.

SUSAR - Bóbr (nazwa zwierzęcia).

SUSLAN - Siano, złożone z kilku snopów. Imię to zostało nadane z życzeniem dziecka bogactwa i dostatku. Zachowany w nazwisku Suslanov.

SUSLANBEK - Suslan (patrz) + bek (mistrz). Zachowany w nazwisku Suslanbekov. Nazwisko to występuje również na Bałkanach.

SUFI - Nie popełnianie niestosownych czynów; Sufi (pustelnik, asceta), pobożny, pobożny. Antropoleksem.

SUFIAHMET - Sufi (patrz) + Ahmet (patrz).

SUFIYAN - Unikanie wszystkiego, co niestosowne, grzeszne, pobożne.

SUFIYAR - Sufi (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz).

SUFYAN - Wiatr; podmuch, powiew wiatru.

SUHAIL - Gwiazda Canopus.

SUHBAT - 1. Komunikacja, komunikacja, przyjaźń. 2. Przyjaciele, rozmówcy (wielu). Antropoleksem.

SUHBATULLAH - Komunikowanie się z Allahem; przyjaciele, rozmówcy Allaha.

SUYUK - Ukochane dziecko. Antropoleksem.

SUYUKAI — imię utworzone przez dodanie zdrobnienia -kai do słowa shu (kochać, kochać). Zachowane w nazwiskach Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAY - Ulubiony zakup. W znaczeniu „ukochany chłopiec”. Por.: Baysuyuk.

SUYUKJAN - Ukochana osoba (dziecko).

SUYULIM - Mój ukochany. Wariant dialektyczny: Sulim.

SUYULISH - Ukochany (dziecko). Wariant dialektyczny: sulish.

SUYUM - Ukochany. Antropoleksem.

SUYUMBAY - Ulubiona bai (dziecko). Zachowane w imionach Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - Ukochany bek (mistrz).

SUYUMMUHAMMET - Ukochany Mahomet. Warianty dialektalne: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Radość, radość. Antropoleksem.

SUYUNGUL ​​​​- Sługa Boży (dziecko), przynoszący radość.

SUYUNDUK – Bardzo wielka powszechna radość.

SUYUNUCH - Radość, dobra wiadomość. Antropoleksem.

SUYUNUCHGALI - Suyunuch (radość, dobra wiadomość) + Gali (patrz). Warianty dialektalne: Sunchalyai, Sunchali.

SUYUNCHKAY — nazwa utworzona przez dodanie zdrobnienia -kai do słowa suyunuch (radość, dobra nowina).

SUYUNUCHLEBAY - Radosny zakup. Zachował się wśród Tatarów syberyjskich pod nazwiskiem Suyunuchlebaev.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (radość, dobre wieści) + timer (żelazo). Został nadany na pamiątkę radosnego wydarzenia - narodzin chłopca i życzenia, by stał się silny jak żelazo.

SUYUNCHAK - Kochanie, kochanie, przynosząc radość.

SUYUPBAY - Kochający zakup (chłopiec).

SUYUCH - Miłość; ulubiony. Zachowany w nazwisku Suyuchev.

SUYUSH - Dziecko, które jest kochane; przejaw miłości.

SYGUNAK — nazwa utworzona przez dodanie antroponimicznego przyrostka -ak do starożytnego tureckiego słowa sogun („jeleń”). Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) pod nazwiskami Sygunakov, Sagunakov, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - Piękna, smukła, dostojna. Antropoleksem.

SYLUBAI - Sylu (piękny) + kup (właściciel; zamożny, wpływowy, pan). Porównaj: Baisylu (imię żeńskie).

SYLUDZHAN - Sylu (piękny) + jan (dusza, osoba). Porównaj: Jansylu (imię żeńskie).

SYLUKAY – utworzone przez dodanie do imienia Sylu (patrz) przyrostka zdrobnienia -kay. Wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) są nazwiska Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - Przystojny chan. Od tego imienia powstaje nazwisko Sylukhanov.

SYRTLAN - Hiena. Symbol zabawy, piękna. Zachowany w nazwisku Syrtlanov. Warianty dialektalne: Syrtak, Syrtai. Antropoleksem.

SYRTLANBEK - Syrtlan (patrz) + bek (mistrz). Mocny, sprawny bek (mistrz).

SYUTISH - mleczny brat, brat krwi. Zachowane wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Sutyushev, Sutushev.

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Żeńskie imiona tatarskie Tatarskie imiona dziewcząt

SABAGUL - Poranek, kwiat świtu; kwiat kwitnący o świcie. synonim: Tangul.

SABAH - Rano, pora świtu.

SABIGA - 1. Siódmy. Rytualne imię nadane siódmej córce w rodzinie. 2. Piękno.

SABIDA - Tworzenie, tworzenie. Wariant fonetyczny: Savida.

SABILE - Droga, droga; duża droga.

SABIRA - Cierpliwa, wytrzymała. Synonimy: Sabiha, Sabrija.

SABIHA - 1. Cierpliwy, wytrzymały. Synonimy: Sabira, Sabrija. 2. Kwitnienie.

SABRIA - Cierpliwy, wytrzymały. Synonimy: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Cierpliwa, dzielna dziewczyna, kobieta.

SAVILYA - Wybrany kierunek; Wielka droga.

SAVIA - Prosta; prostolinijność, bezpośredniość; prawda, prawda.

SAGADAT - Szczęście, dobrobyt; rozkosz. Antropoleksem.

SAGADATBANU - Szczęśliwa dziewczyna (kobieta). Synonimy: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Wesoła dziewczyna. Synonimy: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR - Promienne szczęście. synonim: Bachtinur.

SAGDA - Szczęśliwy.

SAGDANA - Gwiazda szczęścia.

SAGDANUR - Radosny promień, blask szczęścia.

SAGDIYA - Szczęśliwy; przynosząc szczęście.

SAGDUNA - Nasze szczęście.

SAGIDA - Szczęśliwy, cieszący się życiem. Antropoleksem.

SAGIDABANU - Szczęśliwa dziewczyna (kobieta).

SAGIDABIKA - Szczęśliwa dziewczyna, kobieta.

SAGIRA - Młodsza (córka).

SAGIA - Pracowita, oddana pracy.

SADA - Prosty, szczery. Antropoleksem.

SADAGUL - Prosty, szczery, czysty kwiat (o dziewczynie).

SADADIL - Bezpośredni; ze szczerą, czystą duszą.

SAJIDA - Wykonywanie pokłonów podczas modlitwy; kłaniając się; szanować kogoś.

SADIK - 1. Wierny, oddany, szczery, szczery. 2. Niezawodny przyjaciel.

SADIRA - Początek, wyłanianie się.

SADISA - Szósta. Rytualne imię nadane szóstej dziewczynce w rodzinie.

SADIYA - Spragniony.

SADRIYA - 1. Odnosząc się do serca, do duszy; część serca, duszy. 2. Liderka, szefowa.

SAZA - Odpowiedni, odpowiedni, akceptowalny, odpowiedni.

SAIBA - 1. Poprawnie, prawda, prawda. 2. Udany, udany, wygodny; nagrodzony przez Boga. 3. Hojny.

SAIMA - Trzymanie urazy (post muzułmański).

SAIRA - 1. Chodzący, wędrowiec, podróżnik. 2. Inny, inny.

SAYDA, SAYDA - 1. Szlachetna, szlachetna kobieta; Szanowna Pani. 2. Szczęśliwy, szczęśliwy. Antropoleksem.

SAYDABANU - Sayda (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

SAYDABIKA - Sayda (patrz) + bika (dziewczyna; pani, kochanka).

SAIDAGUL - Sayda (patrz) + ghul (kwiat). Por.: Gulsayda.

SAYDANUR - Sayda (patrz) + nur (promień, blask).

SAIDELJAMAL - Szlachetny, szlachetny, piękny.

SAYDELJIKHAN - Prowadząc cały świat.

SAIDIDJAMAL - Szlachetny, szlachetny, piękny.

SAILANA - Małe wielobarwne sztuczne perły.

SAIFIA - 1. Uzbrojony w miecz, ostrze. 2. Dacza; domek letniskowy.

SAKINA - Spokój; cierpliwy.

SALAHIA - życzliwy, cnotliwy.

SALIKA - 1. Idąc, podążając za kimś; kontynuacja. 2. Odczuwanie piękna, posiadanie dobrej intuicji.

SALIMA - Zdrowa, w dobrym zdrowiu. Antropoleksem.

SALIMABANU - Zdrowa i dostatnia dziewczyna (kobieta).

SALIMABIKA - Zdrowa i dostatnia dziewczyna, kobieta.

SALISA - Trzecia. Rytualne imię nadane trzeciej córce w rodzinie.

SALIHA - 1. Czynić dobro, czynić dobre uczynki, dobroczynne. 2. Z czystą, nieskazitelną duszą. 3. Hojny.

SALIA - Daje pocieszenie (dziewczynka).

SALVI - 1. Radość, spokój. 2. Kwiat szałwii.

SAMANIA - Ósma. Imię rytualne nadawane ósmej córce w rodzinie.

SAMARA - Owoc, sukces, szczęście; rezultat, osiągnięcie.

SAMARIA - Owocny, produktywny; szczęście, udany.

SAMIGA - 1. Słyszenie, słuchanie. 2. Zgodny, posłuszny.

SAMIMA - Prawdziwa, szczera, czysta.

SAMINA - Drogi, cenny; ukochany, szanowany.

SAMIRA - Rozmówca.

SAMIA - Wysoko ceniony, wielki.

SANA - Jasne światło, blask.

SANAM - Mój ukochany, mój idol.

SANDUGACH - Słowik. Wśród ludów tureckich: symbol melodii, czułych uczuć i miłości. Synonimy: Był, Gandalif. Antropoleksem.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (słowik) + bika (dziewczynka; pani, pani).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (słowik) + sylu (piękno).

SANIGA - Stworzona, stworzona przez marzenie.

SANIGUL - Drugi kwiat (druga córka w rodzinie).

SANIA - Druga. Rytualne imię nadawane drugiej córce w rodzinie. Antropoleksem.

SANIABANU - Druga dziewczyna (kobieta).

SANYABIKA - Druga dziewczyna (kobieta).

SANIASYLU - Drugie piękno. Druga córka (piękność) w rodzinie.

SARA - 1. Dama, dama, szlachcianka, "biała kość". 2. Matka rodziny. 3. W języku perskim słowo sara oznacza „najlepszy, najpiękniejszy”. Antropoleksem.

SARBI ~ SARVI - Cyprys, akacja; w sensie przenośnym: dostojny, smukły. Odmiany: Sarbia, Sarvia. Antropoleksem.

Sarbibanu - Sarbi (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

SARBIGUL - Sarbi (patrz) + ghul (kwiat).

SARBIJAMAL - Sarbi (patrz) + Jamal (patrz). Smukły, dostojny, piękny.

SARBIJIKHAN - Sarbi (patrz) + jihan (świat, wszechświat). Najbardziej dostojna piękność na świecie.

SARBIKAMAL - Sarbi (patrz) + Kamal (idealny, bez wad). Dostojny i doskonały pod każdym względem.

SARBINAZ - Sarbi (patrz) + naz (błogość, uczucie). Dostojny, smukły i pełen wdzięku.

SARBINISA - Sarbi (patrz) + Nisa (patrz). Szczupła, dostojna, piękna kobieta.

SARVAR - Kobieta-lider; szanowany, autorytatywny.

SARVARIA - Sarvar (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

SARVAT - Bogactwo, magazyn; obfitość.

SARDARIA - dowódca, kobieta-dowódca.

SARIMA - 1. Szybki, zwinny, zwinny. 2. Solidny, mocny.

SARIRA - Umysł, duch.

SARIA - 1. Wiosna. 2. Coś bardzo cennego; szlachetna osobowość.

SARIABANU - Sariya (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

SARMADIA - Wieczna, nieśmiertelna.

SARRA - Radość, radość, szczęście.

SARRAFIA - poborca ​​podatkowy; wymiana pieniędzy. Wariant fonetyczny: Sarafija.

SATIGA - Bardzo lekki; niezrównane piękno. Por.: Guzel.

SATYRA - Miłosierna, wybaczająca.

SATURA - wiersz jednowierszowy.

SAUBANA - Pielęgniarka, wychowawczyni.

SAUDA - patrz Arabia. Antropoleksem.

SAUDABANU - Dziewczyna (kobieta) doświadczająca nieugaszonej namiętności.

SAUDAJIKHAN - Najbardziej namiętny na świecie. Warianty dialektalne: Saudjian, Saujan, Arabia.

SAUDIA - Niegasnąca pasja, wielka miłość, zakochanie. Odmiana: Sauda.

SAURA - Rewolucja.

SAUSANA - kwiat lilii.

SAFA - Czystość, czystość; przyjemność, błogość, beztroska, beztroska. Antropoleksem.

SAFAGUL - Safa (patrz) + ghul (kwiat). Kwiat czystości, czystości, czysty kwiat.

SAFANUR - Promienny, czysty, nieskazitelny.

SAFARGUL - Safar (podróż, ścieżka) + ghul (kwiat). Por.: Gulsafar, Gulsafar.

SAFARI - 1. Podróżnik, wędrowiec. 2. Nazwa drugiego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego.

SAFDILYA - Z czystą duszą, szczerą, prostą.

SAFIDA - Światło; otwarty, wesoły.

SAFINA - Duża łódź, statek.

SAFIRA - 1. Anioł, który oczyszcza dusze ludzi. 2. Ambasadorka, przedstawicielka pełnomocna; wysłannik. 3. Urodzony w miesiącu Safar w muzułmańskim roku księżycowym.

SAFIA - 1. Czysta, bez zanieczyszczeń, prawdziwa. 2. Czysty, szczery (dziewczyna). 3. Ulubiony.

SAFNAZ - Czysta, prawdziwa błogość, uczucie.

SAFURA - Gwiazda; migocący. Synonimy: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Antropoleksem.

SAFURABIKA - Safura (patrz) + bika (dziewczynka; pani, pani).

SUGARBANAT - Córy świtu; dziewczynki urodzone o świcie (pl.).

SAHARBANU - Dziewczyna urodzona o świcie (przed świtem).

SUGARBIKA - Dziewczyna urodzona o świcie (przed świtem).

SAHARIA - Córka świtu; dziewczyna urodzona o świcie.

SAHARNAZ - Błogość przed świtem.

SAHBIA - Dobry przyjaciel.

SAHIBA - Przyjaciel, któremu można powierzyć tajemnice, towarzysz, dobry przyjaciel.

SAHILA - 1. Wybrzeże morskie. 2. Przyjemność, radość. 3. Hojny, o szerokiej duszy. 4. Lekki, wygodny, poręczny.

SAHINA - Gorący, rozpalony do czerwoności.

SAKHINISA - Sahi (patrz męskie imię Sahi) + Nisa (patrz). Hojna kobieta o szerokiej duszy.

SAHIPJAMAL - Sahip (patrz męskie imię Sahip) + Jamal (patrz).

SAHIPKAMAL - Sahip (patrz męskie imię Sahip) + Kamal (idealny, bez wad).

SAHIRA - Przebudzony, czujny, nie śpiący.

SAHIA - Hojny, o szerokiej duszy.

SAHLIA - Lekki, poręczny.

SAHURA - Bezsenność, przebudzenie (wiele). Odmiany: Saura, Shaura.

SAYARA - Towarzysz; satelita, planeta.

SVETLANA - Lekki, rozświetlający, promienny.

SIDKIBANU - Sidki (patrz imię męskie Sidki) + banu (dziewczynka, młoda kobieta, dama). Uczciwa, uczciwa dziewczyna (kobieta).

SIDKIJAMAL - Sidki (patrz imię męskie Sidki) + Jamal (patrz). Uczciwa, szczera, uczciwa piękność.

SIDKIKAMAL - Sidki (patrz imię męskie Sidki) + Kamal (idealny, bez wad). Idealny, szczery, uczciwy, uczciwy.

SIDKIYA - Prawidłowy, uczciwy, sprawiedliwy, szczery, szczery.

SILVA - Leśna piękność, córka lasu.

SIMA - 1. Twarz, wygląd; obraz. 2. Znak, znak, marka.

Sina - Klatka piersiowa. Antropoleksem.

SYRASIA - Lampa, świeca, pochodnia.

SYRENA - W starożytnej mitologii greckiej: stworzenie o kobiecej głowie i ptasim ciele, żyjące na skalistych wyspach morskich.

LILA ~ SIRINA - Liliowy, kwiaty bzu; piment.

SITARA - Gwiazda. Synonimy: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Prawidłowy, prawdziwy, prawdziwy; prosto, uczciwie.

SIYARBIKA - Siyar (będzie kochać) + bika (dziewczyna; pani, pani).

STELLA - Gwiazda. Synonimy: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SUBBHA - 1. Wywyższenie, uwielbienie, uwielbienie. 2. Świty (wielokrotne); w sensie przenośnym: przyzwyczajony do wczesnego wstawania. Wariant dialektyczny: Sobbuha.

SUGDA - Bardzo szczęśliwy.

SUGUDA - Powstań, wznieś się.

SUZGUN - 1. Szczupły, wysoki. 2. Bażant. synonim: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (patrz) + bika (dziewczyna; pani, pani). Szczupła, wysoka dziewczyna.

SULMAS - Niesłabnący (piękno).

SULMASGUL - Niewiędnący kwiat (piękno).

SUŁTANA - Królowa, kochanka, kochanka, władczyni.

SULTANAT - Zwierzchnictwo, wielkość.

SULTANBIKA - sułtan (pani, pani) + bika (dziewczyna, pani, pani). Pani, pani.

SULTANGUL - Sułtan (pani, kochanka) + ghul (kwiat). Królewski, majestatyczny, piękny kwiat. Por.: Gulsultan.

SULTANIA - 1. córka sułtana. 2. Królowo, królowo. 3. Majestatyczny, królewski, piękny.

SULMA - Bardzo piękna.

SULYUKBIKA - Szczupła, dostojna, pełna wdzięku dziewczyna.

SUNMAS - Nie zniknie; w sensie przenośnym: będzie żył długo, nie umrze.

Suriya to arabska nazwa gwiazdy Syriusz na półkuli północnej.

SURUR - Radość. Antropoleksem.

SURURBANAT - Surur (radość) + Banat (patrz).

SURURVAFA - Surur (radość) + Vafa (patrz).

SURURJIKHAN - Surur (radość) + jihan (pokój, wszechświat). Radość świata, wszechświata.

ANTYMON - Antymon (barwnik stosowany w kosmetykach). Znak piękna.

SUSANNA - 1. Lilia, biała lilia. 2. Tulipan.

SUSYLU - Wodne piękno.

SUFIA - Nie popełnianie niestosownych czynów; święty, pobożny.

SUYUMBIKA ~ SUYUNBIKA - Ukochana pani; Dziewczyna.

SUYUNGEL - Zawsze się radujcie, bądźcie radośni.

SUYUNUCH - Radość, radosne wydarzenie, radość.

SUYUNUCJAMAL - Suyunuch (radość) + Jamal (patrz).

SYLU - Piękny; smukły, dostojny. Antropoleksem.

SYLUBANU - Piękna dziewczyna (kobieta).

SYLUBIBI - Piękna dziewczyna (kobieta). Por.: Bibisyl.

SYLUBIKA - Piękna dziewczyna, kobieta. Por.: Bikasylu.

Sylugul - Piękny kwiat. Por.: Gulsylu.

Syludzhan - Piękna dusza. Por.: Jansylu.

SYLUDZHIKHAN - Piękno świata, piękno świata. Por.: Jihansylu.

SYLUKAY - Piękno (czuła forma imienia Sylu).

SILUNAZ - Delikatne piękno; piękna błogość, uczucie. Porównaj: Nazlysylu, Nazsylu.

SILUNISA - Piękno wśród dziewcząt i kobiet.

SYLUTAN - Piękny świt. Por.: Tansylu.

SYLUCHANA - Piękna szlachetna dziewczyna.

SYLUYUZ - Piękna twarz.

SUMAYRA - Smagła.

SYUMAYA - Zrobiła krok, zrobiła krok (co znaczy "była wzywana po imieniu").

SYUMBEL - 1. Miesiąc sierpień. 2. Hiacynt (kwiat). Odmiana: Syumbel.

Syumbel - patrz Syumbel.

SUNA - Bażant. synonim: Suzgin.

ABELKHAYAT Arabska Żywa Woda; eliksir. ABELKHYAT

ABRUY perska cera, biel twarzy; autorytet, prestiż, reputacja. ABRUY

ABYZBIKA turecko-tatarski Abyz (patrz) + bika (dama, kochanka; gospodyni). ABYZBIK

AGDALIYA Arab Najbardziej sprawiedliwy, uczciwy, oddany. ЂDЂLIYA

AGJIBA Arabian Cud cudów. "GЪЌЌIB"

AGZAMA arabski Największy, mający najwyższą rangę. synonim: Agzamiya. "G'ZAM"

AGZAMIA arabski Największy, mający najwyższą rangę. synonim: Agzama. GZAMIA

AGZIA Kuchnia arabska, żywność (pl.). GZIA

Aguilya Arabski Sprytny, zdolny. AGIL

AGLI arabski Bardzo drogi, dobry, miły; bardzo ładny; szlachetny. Odmiana: Aglia. GLI

AGLIJAMAL Arabski Posiadanie piękna. LYAMAL

AGLIJIKHAN arabsko-perski Obsługuje cały świat; należący do świata, wszechświata. LYIЌIЏAN

AGLIKAMAL Arabska perfekcja sama w sobie. LIKAMAL

AGLINUR Arabska Ona, z której emanują promienie, blask. LINUR

AGLIA Arabski 1. Domowy, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Właściciel, właściciel, kochanka. ЂЪLIYA, ЏLIYA

AGNIA Arabski Bogaci ludzie (pl.). ЂЪНIЯ

AGSARIA Arabski Wieki, wieki (wiele). GSARIA

ADVIA arabskie środki lecznicze (wiele). DVIA

ADHAMIA arabski 1. Smagły. 2. Gęsty ogród, zarośla. WYMIAR

ADGIA arabski Suplikacje, prośby, modlitwy (l.mn.). DGYA

ADELINE Staroniemiecka Uczciwa, przyzwoita, sumienna. ADELINA

ADJIME arabski Bardzo piękny. Antropoleksem. ja

AJMEBIKA arabsko-turecko-tatarska Bardzo piękna dziewczyna. "MEBIK"

AJMEGUL arabsko-perski Bardzo piękny kwiat (piękno). "MEGEL"

AJMENUR Arabski Bardzo piękny promień (piękno). „MENU”

ADIBA arabski 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Kobieta pisarka, pisarka. „DIB”

ADILYA Arab Fair, wierny, uczciwy. ADIL

AZADA Perski Hojny, dobroczynny. AZAD

AZADIA perski-arabski bezpłatny. AZADIA

AZALIA łac.; termin botaniczny; neologizm; Arabski 1. Azalia (kwiat). 2. Wieczny, nieskończony. AZALIA, LIJA

AZIMA Arabski patrz Gazima. AZIM

AZIRA arabski Będąc w stanie gotowości. ZIR

AZJA Azja Arabska (kontynent). W starożytnym języku asyryjskim asu - „wschód słońca, wschód”. AZJA

AZKIA Arabski Zdolny, utalentowany (pl.). ZKIA

Azmina arabskie czasy, epoki (wielokrotne). "ZMIN"

AZKHARIA Arabski 1. Księżycowaty; bardzo ładny. 2. Posypane kwiatami. „ZZRIJA”

AIDA grecko-arabski; neologizm 1. W starożytnej mitologii greckiej Hades to królestwo duchów, cieni i umarłych. 2. Pochodzenie tej nazwy jest możliwe od arabskiego słowa fayda (korzyść). Nowa nazwa, która zyskała popularność pod wpływem opery o tym samym tytule autorstwa wielkiego włoskiego kompozytora Giuseppe Verdiego. AIDA

AYBANAT turecko-tatarsko-arabski Ai (księżyc) + Banat (patrz). Dziewczyna jak księżyc; piękna jak księżyc. synonim: Mahibanat. AYB'NAT

AYBANU turecko-tatarsko-perski Ai (księżyc) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna, kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu. AIBAN

AYBIBI turecko-tatarski-perski Ai (księżyc) + Bibi (patrz). Kobieta jak księżyc. AYBIBI

AYBIKA bułgarsko-tatarski 1. Ai (księżyc) + bika (dziewczyna; pani, kochanka). Dziewczyna urodzona w księżycową noc; dziewczyna jak księżyc. 2. Według legendy: córka Księżyca, Wenus. Imię to występuje również wśród Mari. Synonimy: Aybanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibana, Mahibika. AYBIK

AYBIKACH bułgarsko-tatarski Ai (księżyc) + bikach (młoda żona, młoda kobieta). Dziewczyna jak księżyc. Nazwisko to znajduje się na jednym z bułgarsko-tatarskich nagrobków z 1539 roku. AYBIKICH

AYBULYAK turecko-tatarski Dar księżyca; promienny, jasny prezent (o dziewczynie). AYBOLEK

pigwa po turecku; neologizm Nowa nazwa wywodząca się od nazwy słodkiego owocu pigwy południowej. PIGWA

AIGIZYA tatarsko-perski; neologizm Wznosząc się na księżyc, podróżuje po księżycu. AYGIZ

AYGULEM tatarski-perski-tatarski; neologizm Księżycowy kwiat jest mój. Czuła forma imienia Aigul. AYGOL

AYGUL tatarsko-perski; neologizm Ai (księżyc) + ghul (kwiat). Jak księżyc i kwiat; Księżycowy kwiat. Por.: Gulbadar. Synonimy: Kamargul, Mahigul. AYGEL

AIGYNA tatarska; neologizm Tylko księżyc; równy księżycowi. AIGYNA

AIDARIA turecko-tatarsko-arabski Imię utworzone przez dodanie do imienia męskiego Aidar (patrz) przyrostka -iya, który służy do tworzenia imion żeńskich. AIDARIA

AIDARSYLU turecko-tatarski Aidar (patrz męskie imię Aidar) + sylu (piękno). AIDARSYLU

AJAMAL tatarsko-arabski Piękny jak księżyc. synonim: Mahijamal. AYAMAL

AIDINBIKA bułgarsko-tatarska dziewczyna skąpana w świetle księżyca; dziewczyna świecąca jak księżyc. AIDINBIK

AYZADA turecko-tatarsko-perska Dziewczyna jak księżyc. AYZAD

AYZANIA arabski Znowu, znowu, znowu, znowu. Zania

AYZILA turecko-tatarsko-arabska Czysta, nieskazitelna jak księżyc. AYZIL

AYZIRYAK tatarsko-perski; neologizm Ai (księżyc) + ziryak (zdolny, utalentowany). Dziewczyna, która zachwyca wszystkich swoim talentem. AYZIREK

AIZIFA tatarsko-perski Ai (księżyc) + zifa (smukły, dostojny). Dostojny, piękny, jak księżyc. AYZIFA

AYZUKHRA tatarsko-arabski 1. Ai (księżyc) + 3uhra (patrz). 2. Według legendy córka Księżyca Zuhry. AYZEPRЂ

AIKASH turecko-tatarski Ai (księżyc) + kash (brwi). Z krzywizną brwi jak księżyc w nowiu; księżycowobrewy. AJKASZ

AYLULA arabski; imię rytualne Wrzesień; dziecko (dziewczynka) urodzone we wrześniu. ЂYLЊLЂ

AYLY turecko-tatarski księżycowy, mający księżyc; w sensie przenośnym: promienna i piękna, jak księżyc. Różnorodność wśród Jakutów: Aity. WYSPA

AILYBIKA turecko-tatarski Ai (księżyc) + bika (dziewczyna; dama, kochanka). księżycowa dziewczyna; dziewczyna jest promienna i piękna, jak księżyc. AYLYBIKI

Lustro perskie AINA; w sensie przenośnym: jasny, czysty, nieskazitelny. AIN

AINAZ tatarsko-perski; neologizm Ai (księżyc) + naz (błogość, przywiązanie). Piękna, ładna, delikatna i promienna jak księżyc; smukły i pełen wdzięku; błogość na jasnej twarzy, pieszczota. AINAZ

AINAZA tatarsko-perski; neologizm Delikatny i pełen wdzięku, jak księżyc. AINAZA

AINISA Tatarsko-Arabska Kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarnis, Machinis, Badernis. AINISA

AYNURA tatarsko-arabski; neologizm Promień księżycowy. AINURA

AINURIA tatarsko-arabski; neologizm Ai (księżyc) + Nuria (patrz). ANURIA

AYSABAH turecko-tatarsko-arabski Ai (księżyc) + Sabah (patrz). Księżycowy poranek, księżycowy świt. AYSABAH

AYSARA turecko-tatarski-hebrajsko-arabski Ai (księżyc) + Sarah (patrz). Kobieta jak księżyc, szlachetna kobieta. synonim: Mahisara. AYSARA

AYSARA arabski Wygodniejszy, wygodniejszy. ЂЂСЂЂ

AYSIMA turecko-tatarsko-arabski Księżycowaty; z cechami księżyca. AISIMA

AYSINA tatarsko-perska Ai (księżyc) + sina (klatka piersiowa). Z piersiami jak księżyc; w sensie przenośnym: dobroduszny. AYSIN

AYSIYAR tatarski; neologizm Ten, który pokocha księżyc, światło księżyca, piękno. AYSEYAR

AYSULTAN turecko-tatarsko-arabski Ai (księżyc) + sułtan. synonim: Mahisultan. AYSOLTAN

AYSUNA turecko-tatarsko-arabski Podobny do księżyca, równy księżycowi. AYSUN

AISURAT turecko-tatarsko-arabski Z pojawieniem się księżyca; z cechami księżyca. AYSURET

AISYLU bułgarsko-tatarski Piękny jak księżyc; piękno księżyca. Synonimy: Kamarsylu, Mahisylu. AYSYLU

AYSYN tatarski; neologizm Jesteś jak księżyc, jesteś równy księżycowi. AISY

AYCHECEK turecko-tatarski Ai (księżyc) + chechek (kwiat); kwiat jest tak piękny jak księżyc. AYCHÂCHÂK

AICHIBYAR Tatarski Piękny jak księżyc. AYCHIBIR

AICHIRA tatarsko-perska o księżycowej twarzy. AICHIRI

AYSHAT tatarsko-perski Ai (księżyc) + shat (radosny); w sensie przenośnym: księżyc, przynoszący radość; księżyc świeci radością. Aiszat

AYSZUKHRAT tatarsko-arabski Sława, chwała, świecąca jak księżyc. AYSHEPRT

AYULDUZ tatarski; neologizm Ai (księżyc) + yulduz (gwiazda). Jak księżyc i gwiazdy. AYYOLDYZ

AK turecko-tatarska Belaya. W języku tatarskim słowo ak ma następujące znaczenie: „czysty, nieskazitelny; jasny, promienny; piękny; bardzo drogi; uczciwy, wierny, uczciwy, niezawodny; święty; dobre życzenia; szczęście, radość” i inne. AK

AKBARIA Arab Największy, duży, znaczący. CBRI

Akbibi turecko-tatarski-perski Ak (patrz) + Bibi (patrz). Czysta, czysta, szlachetna kobieta. ACBIBI

Akbika turecko-tatarski Ak (patrz) + bika (dziewczyna; pani, kochanka). Nieskazitelna, piękna dziewczyna (dama). AKBIK

AKBULYAK turecko-tatarski Ak (patrz) + bulyak (prezent). Czysty, drogi prezent. AKBYLK

AKDASA Arab Najświętszy. ЂКЪДЂСЂ

AKKUSZ turecko-tatarski; termin zoologiczny Biały ptak, łabędź. AKKOSZ

AKKYZ turecko-tatarska Biała dziewczyna. W znaczeniu „piękna dziewczyna, piękna”. AKKYZ

AKLIMA arabski; mitologia; imię religijne Świadomość, rozum, umysł, intelekt. Imię córki proroka Adama. "KLIM"

AKRAMA Arabski Najbardziej hojny, pełen szacunku dla innych ludzi; bardzo szlachetny, szlachetny; bardzo ładny. „KRML”

AKRAMBANU arabsko-perski Bardzo szlachetna, szlachetna dziewczyna (kobieta). KRMBANU

Akrambika arabsko-turecko-tatarska Bardzo szlachetna, szlachetna, piękna dziewczyna, najbardziej hojna dziewczyna. ЂKRЂMBIKЂ

AKRAMNISA Arab Najhojniejsza, bardzo szlachetna, piękna kobieta. "KRMNISA"

AKSARIA arabski Najbardziej obfity, pełny, liczny. KSRIYA

AKSYL turecko-tatarski białawy; z białawą twarzą. AKSYL

AKSYLU turecko-tatarski Ak (patrz) + sylu (piękno). Piękno o czystej, nieskazitelnej duszy. AKSYLU

ACTULUM Staroturecko-tatarska biała mierzeja; z siwymi włosami zaplecionymi w warkocz. AKTOLIM

AKFALIYA arabski; nazwa rytualna Zamki, zamki (l.mn.). Uroczyste imię nadawane z pragnieniem trzymania dziecka z dala od śmierci poprzez zamknięcie go. KEFALIA

AKCZECEK turecko-tatarski Biały kwiat (symbol czystości, piękna, uczciwości). AKChЂChЂK

AKYULDUZ tatarski; neologizm Ak (patrz) + yulduz (gwiazda). Biała Gwiazda. W znaczeniu „promienna, piękna, nieskazitelna dziewczyna”. AKYOLDYZ

AL turecko-tatarski szkarłatny, różowy; szkarłatny, różowy. Antropoleksem. Glin

ALBIKA bułgarsko-tatarska 1. Rumiana dziewczyna, dama. 2. Pierwsza dziewczyna w rodzinie. ALBIK

ALGUL tatarsko-perski szkarłatny kwiat; w sensie przenośnym: piękny, jak szkarłatny kwiat. ALGEL

ALICJA niemiecki; neologizm 1. Ze szlacheckiej, szlacheckiej rodziny. 2. Piękna, pełna wdzięku. ALIS

ALIFA arabski 1. Przyzwyczajony do rąk, oswojony; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie. „LIF”

ALIA Arab patrz Ghaliya. ALIA

ALKYN tatarski; neologizm Szybki, energiczny, zwinny, porywczy; poważny. ALKYN

jabłko tatarskie ALMA; w sensie przenośnym: słodki i piękny, jak jabłko. Antropoleksem. ALMA

ALMABANU tatarsko-perska Alma (jabłko) + banu (dziewczynka, młoda kobieta, dama). ALMABANO

ALMABIKA turecko-tatarska Alma (jabłko) + bika (dziewczynka; pani, pani). Imię to występuje również wśród Mari. ALMABIKÂ

ALMAGUL tatarsko-perski Alma (jabłko) + ghul (kwiat). Różowy i piękny kwiat jak jabłko. ALMAGEL

DIAMENT grecko-arabski 1. Diament (patrz) + 3iya (patrz). 2. Diament (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich). DIAMENT

ALSINA tatarsko-perski; neologizm Al (różowy) + sina (klatka piersiowa). Z różową klatką piersiową. ALSIN

ALSU tatarski róż (kolor); różowa woda; różowaty; w przenośni: piękny. ALSU

ALSUGUL tatarski Alsu (patrz) + ghul (kwiat). Różowy kwiat. ALSUGEL

ALSYLU Tatar Rudopoliczkowa piękność, piękna. ALSYLU

ALTAN tatarski; neologizm Al (szkarłatny) + tan (świt, świt). W sensie przenośnym: rumiany, piękny, jak światło poranka. ALTAI

ALTYN Starożytne turecko-bułgarsko-tatarskie złoto (metal szlachetny). Antropoleksem. ALTYN

ALTYNBIKA turecko-tatarski Altyn (złoty) + bika (dziewczynka; pani, pani). Dziewczyna jest cenna jak złoto. ALTYNBIK

ALTYNGUL turecko-tatarsko-perski złoty kwiat; kwiat drogi jak złoto (o dziewczynie). ALTYNGEL

ALTYNNUR turecko-tatarsko-arabski złoty promień; promień jest drogi jak złoto. ALTYNNUR

ALTYNSULU turecko-tatarski Złota piękność; piękno drogie jak złoto. ALTYNSYLU

ALTYNCHECH bułgarsko-tatarski Złotowłosy; ze złotymi włosami, złotowłosymi. W legendach historycznych: imię córki chana bułgarskiego. Imię Altynchech jest szeroko rozpowszechnione wśród Mari (Gordeev). synonim: Zarbanu. ALTYNCHICH

ALCECCHEK tatarski; neologizm Szkarłatny kwiat. ALCHCHK

ALCHIR tatarsko-perski Różowaty, rumiany (piękny). ALCHIR

ALBINA łacina; neologizm Belaya; biała twarz. ALBINA

ALGIA arabski Zmiana, zmiana; zmiana koloru. LGYA

ALZAMIA arabski Najbardziej potrzebny. ЂLZЂMIYA

ALMIRA hiszpański; neologizm Nazwa wywodząca się od nazwy hiszpańskiego miasta portowego Almeria (toponim). ALMIRA

Języki arabskie ALSINA (liczba mnoga). LSIN

ALFA grecki; neologizm 1. Pierwsza litera alfabetu greckiego. 2. Założenie firmy, przedsiębiorstwa. Odmiana: Alfina. ALFA

ALFAGIMA arabski Uznana, znana Fagima (patrz). Warianty dialektalne: Alfaima, Alfama. "LF"IM"

ALFIZA Arabic Słynne, cenne srebro. Wariant dialektyczny: Alfisa. "LFIZ"

ALFINA arabski; Grecki; neologizm 1. Ten, który będzie żył tysiąc lat. 2. zobacz alfa. LFIN, ALFINA

ALFINAZ arabsko-perski Ten, który otrzymuje tysiąc negów, pieszczot. ÂLFINAZ

ALFINUR arabski 1. Promień, blask przyjaźni (Kusimova). 2. Ten, z którego pochodzi tysiąc promieni; w przenośni: bardzo piękny. ÂLFINUR

ALFIRA arabski Przewaga, wyższość. Warianty dialektalne: Alfara, Alfriya. „LFIR”

ALFIRUZ arabsko-perski Sławny, sławny i szczęśliwy. LFIROUZ

ALPHIA arabski 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. Wiersz składający się z tysiąca wersów. 3. Pierwszy. LFIA

ALFRUZA arabsko-perski Sławny i promienny. ЂФРЊЗЂ

ALYUSA Starogermański; neologizm Tatarska wersja rosyjskiego imienia Alicja, które jest pieszczotliwą formą starożytnego niemieckiego imienia Adelajda, oznaczającego „szlachetną rodzinę”. ЂЊСЂ

AMILYA Arab Robotnik, robotnik. MILA

AMINA arabski 1. Rzetelny, uczciwy, wierny. 2. Ze spokojnym usposobieniem. 3. Położony w spokojnym, bezpiecznym miejscu. Imię matki proroka Mahometa. MIN

AMIR arabski Dowódca, dowódca; księżniczka. MIRA

ANARA perski granat, owoc drzewa granatu. ANARA

ANVAR arabski Bardzo lekki, promienny. Odmiany: Anvariya, Anvara. Antropoleksem. ЂНВЂР

ANVARA Arabski patrz Anwar. ЂНВЂЂ

ANVARBANU arabsko-perski Bardzo bystra, promienna dziewczyna. ЂНВЂРКАНУ

ANVARBIKA Arabsko-turecko-tatarska Bardzo pogodna, promienna dziewczyna. "NV"RBIK"

ANVARGUL arabsko-perski Bardzo lekki, promienny (piękny) kwiat. ÂNVÂRGEL

ANVARIA Arab patrz Anwar. NVRIA

ANGAMA arabski 1. Posiłki, jedzenie. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość. NGAM

ANGIZA Perski agitator, wichrzyciel. NGIZ

ANDAZA stopień perski, miara, miara. NDAZ

ANDARIA arabski Bardzo rzadki, szlachetny, szlachetny, cenny. INDIE

ANDAS arabski Przyjaciel, towarzyszu. NRD

ANJAMIA arabski; nazwa rytualna Ostatnia, ostateczna; wynik, wynik. Rytualne imię nadawane najmłodszej córce. ЂЌЂMIA

ANJUDA arabski Pomagam, pomagam. ЂНЌДЂ

ANDUZA perski 1. Litość, okazywanie litości. 2. Zgromadzenie w jednym miejscu, zbieracz. ЂНЊЗЂ

ANZIMA arabski Uporządkowanie, uporządkowanie. „NZIM”

ANZIFA arabski Jestem czysty. „NZIF”

ANZIA arabski Jestem jasny, promienny. UE

ANIRA arabski I oświetlam, oświetlam. R & D

ANISA Arabic Bliski przyjaciel. Wśród Arabów: forma pełnego szacunku zwracania się do dziewczyny. „NIS”

ANNURA Arabic Promień, blask, światło. ЂННЊРЂ

ANSARIYA Arabski Pomocnicy, zwolennicy, zwolennicy (liczba mnoga). ANSARIJA, ANSARIJA

ANSAFA Arabski Sprawiedliwy, czysty, nienaganny; sumienny, uczciwy. NSAF

ANUZA perski patrz Hanuza. "НЊЗ"

ANFASA arabski Bardzo piękny, pełen wdzięku. NFЂСЂ

Anfisa grecki; Kwitnący neologizm. ANFISA

APIPA arabski patrz Gafifa. „PIPI”

APPAK bułgarsko-kipczacko-tatarski Najbielszy, śnieżnobiały; w sensie przenośnym: z duszą czystą, nieskazitelną. APPAC

ARZU Perski Pragnienie, aspiracja. Antropoleksem. ARZU

ARZUBIK persko-turecko-tatarski Arzu (patrz) + bika (dziewczyna; dama, kochanka). Pożądana, długo wyczekiwana dziewczyna (córka). ARZUBIK

ARZUGUL perski Arzu (patrz) + gul (kwiat). Długo oczekiwany, błagany przez Boga kwiat (dziewczyna). ARZUGEL

ARSLANBIKA turecko-tatarski Arslan (lew) + bika (dziewczynka; dama, kochanka). Lwica. Synonimy: Laisa, Haidaria, Asadiya. ARSLANBIK

ARTYKBIKA turecko-tatarska; imię rytualne Dodatkowa (niepotrzebna) dziewczyna. Imię rytualne nadawane dziewczynce urodzonej w rodzinie wielocórkowej.

ARUBIKA Staroturecko-tatarska Czysta, nieskazitelna, zdrowa suczka. ARUBIK

ASADIA arabski 1. Lwica. 2. Nazwa siódmego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Synonimy: Arslanbika, Laisa, Haidaria. ЂСЂDIYA

miód arabski ASAL; w przenośni: słodka (dziewczyna). Antropoleksem. SAL

ASALBANU arabsko-perska miodowa (słodka) dziewczyna, kobieta. SALBANU

ASALBIKA Arabsko-turecko-tatarska miodowa (słodka) dziewczyna, kobieta. "SALBIK"

ASALGUL arabsko-turecko-tatarski Miodowy (słodki) kwiat (piękno). SALGEL

ASALIA arabski Miód, miód. SALIA

ASGADIA arabski Najszczęśliwszy. Wariant dialektyczny: Askhadia. SGADIA

ASGATJAMAL Arabski Najszczęśliwsze piękno. "SZAT'AMAL"

ASGATKAMAL arabski Najszczęśliwszy i najdoskonalszy. SGATKAMAL

Asilya arabski Szlachetny, szlachetny, cenny. ASIL

Arabski protektor ASIMA. „SIM”

ASIFA Arabski huragan, trąba powietrzna, burza piaskowa. „SIF”

AZJA Arabski 1. Kojący, pocieszający. 2. Ten, który uzdrawia, lekarka. AZJA

ASLAMIA arabski Najzdrowszy, najbardziej poprawny. SLIMIA

ASLIA Arabski dom, wartościowy, prawdziwy, prawdziwy. ASLIYA

ASMA arabski Bardzo wysoki, wzniosły, świetny. Antropoleksem. ЂСМА

ASMABANAT Arab Girl, znacznie lepsza od innych. SMABÂNAT

ASMABANU arabsko-perska dziewczyna (kobieta), znacznie lepsza od innych. SMABANU

ASMABIKA Arabsko-turecko-tatarska dziewczyna, znacznie lepsza od innych. "SMABIK"

ASMAGUL Kwiat arabsko-perski (przystojny), lepszy od innych. Por.: Gulyasma. SMAGEL

ASMANUR Arabic Doskonały promień, wspaniały blask. Por.: Nuriasma. SMANUR

ASNA arabski Bardzo jasna wiązka. ЂСНЂ

ASRARIA Arabski Ukryte sekrety (wiele). SRARIA

ASFIRA arabski 1. Żółty (kolor). 2. Troska o kogoś, martwienie się o kogoś. SPIR

ASFIA arabski Szczery, szczery przyjaciel. FSUE

ASHAPBANU arabsko-perski Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie, kobiecie). SZPBANU

ASHAPBIKA arabsko-turecko-tatarski Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie). ЂSHЂPBIKЂ

ASHAPJAMAL arabski Najbliższy i najpiękniejszy przyjaciel. ЂСХЂПЌAMAL

ASHAPKAMAL arabski Najbliższy doskonały przyjaciel. SHEPKAMAL

ASHIA arabski Hojny (pl.). SHIA

ASYL Arabski Cenne, kochanie; szlachetny, szlachetny, najlepszy; piękny. Antropoleksem. ASYL

ASYLBANU arabsko-perski Droga (piękna) dziewczyno, kobieto. ASILBANU

ASYLBIKA arabsko-turecko-tatarska Droga (piękna) dziewczyna, kobieto. ASYLBIK

ASYLGUL arabsko-perski Cenny (piękny) kwiat. ASYLŻEL

ASYLTAN arabsko-tatarski Piękny (majestatyczny) świt. ASYLTAJ

ASYLTASH arabsko-tatarski Kamień szlachetny (perła, szmaragd). ASYLTAS

ASYLYAR arabsko-perski Drogi (drogi, serdeczny) przyjacielu, towarzyszu, bliskiej osobie. ASYLYAR

AUJA arabska Najbardziej znana, wartościowa, szlachetna. ЂЊЌЂ

AUZAKHA arabski Całkowicie otwarty, klarowny. ЂЊЗЂХЂ

AULADIYA Arabski Dzieci, potomstwo (liczba mnoga). LADIJA

Jakość arabska AUSAF, sygn. AUSAF

AUSAFKAM arabski Posiadający doskonałe cechy; bardzo dobry, najlepszy. AUSAFKAMAL

AFAK bułgarsko-tatarski najbielszy, śnieżnobiały; nieskazitelny. AFAK

AFZALIA arabski Najbardziej godny, kochanie. Wariant dialektalny: Apzalia. AFZALIA

AFKARIA Arabski Opinie, przemyślenia (wiele). FKARIA

AFRUZ perski Rozświetlający, rozświetlający. AFRUZ

AFRUZA Perski Rozświetlający, rozświetlający. FRUZ

AFTAB Perskie Słońce; dziewczyna jest piękna jak słońce. Porównaj: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshid. AFTAB

AHAK turecko-tatarski; Mineralogia Agat, kamień szlachetny. AHAK

AHMADIYA Arabski Godny pochwały, sławny, sławny. „HMIDIJA”

AHSANA arabski Najpiękniejszy. ЂХСЂНЂ

AKHTARIA Arabski 1. Gwiazda. 2. Wróżenie z gwiazd, astrologia. KhTERIA

ACHILGUL Staroturecko-tatarski; nazwa rytualna Kwiat, który się otworzy, urośnie w siłę. Podarowano go dziewczynce, która urodziła się ze słabym zdrowiem. ACHILGEL

ASHIRA Arabski patrz Ashura. SZEROKI

ASHRAF Arabski Najbardziej szanowany, czczony; szlachetny, szlachetny, wartościowy. Antropoleksem. ЂШРФ

ASHRAFBANU arabsko-perski Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna (kobieta). ЂSHRIFBANU

ASHRAFBIKA arabsko-turecko-tatarska Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna. ЂШРФБИКАЂ

ASHRAFJAMAL Arabski Najbardziej szanowana, szlachetna piękność. SHRIFAMAL

ASHRAFJIKHAN arabsko-perski Najbardziej szanowany, szlachetny na świecie. SHRFЌIЏAN

ASHRAFKAMAL Arabski Najwyższy stopień perfekcji. SHRFKAMAL

ASHRAFNISA Arabka Najbardziej szanowana, szlachetna kobieta. SZRFNISA

ASHURA to arabska nazwa wywodząca się od nazwy święta religijnego Gashura obchodzonego przez Arabów dziesiątego dnia miesiąca Muharram. Różnorodność: Ashira. ЂШЊРЂ


Męskie imiona tatarskie Tatarskie imiona chłopców

AASIM (Rasim) - obrońca

ABA - 1. Starszy, czcigodny; ojciec. 2. Niedźwiedź.

ABABIL - jaskółka przybrzeżna, orka. Zachowane w nazwiskach Ababilov, Babilov. Wariant dialektyczny: Babil.

ABADI - Wieczny, niewyczerpany.

ABAY - starszy brat, wujek; starszy krewny. Wśród Kazachów i Kirgizów imię Abai oznacza „ostrożny”, „uważny”.

ABAK - 1. W starożytnym języku tureckim oznacza „starszy brat, wujek”. 2. Mongołowie: czczony posąg, bożek.

ABASH - starszy krewny, wujek ze strony ojca.

ABEL - Ojciec - słowo ab, oznaczające "ojciec dziecka; główny, prawdziwy właściciel", przyjmujące formy aba, abi i abu, jest używane jako antropleksem w ramach pseudonimów (np. Abugali - ojciec Gali, Abutagir - ojciec Tagira itp.) i wywodzące się od nich imiona. W języku potocznym ma również formy Abil, Abli.

ABELGAZI - Abel (patrz) + Gazi (patrz). Warianty dialektalne: Abelgaz, Abelhas.

ABELGAZIZ - Abel (patrz) + Gaziz (patrz). Opcje dialektalne: Ablyz, Ablyaz, Ablyas, Ablaz.

ABELGALIM - Abel (patrz) + Galim (patrz).

ABELGARAI - Abel (patrz) + Garay (patrz).

ABELGASIM - Abel (patrz) + Gasim (patrz). Warianty dialektalne: Abelgasi, Abelgas.

ABELGATA - Abel (patrz) + Gata (patrz).

ABELGAFFAR - Abel (patrz) + Gaffar (patrz).

ABELGAYAZ - Abel (patrz) + Gayaz (patrz).

ABELGAYAN - Abel (patrz) + Gayan (patrz).

ABELDJALIL - Abel (patrz) + Jalil (patrz). Wariant dialektyczny: Abjalil.

ABELZADA - Abel (patrz) + Zada ​​(patrz).

ABELKABIR - Abel (patrz) + Kabir (patrz).

ABELKADIR - Abel (patrz) + Kadir (patrz).

ABELKARAM - Abel (patrz) + Karam (patrz).

ABELKARIM - Abel (patrz) + Karim (patrz).

ABELKASIM - Abel (patrz) + Qasim (patrz).

ABELKAUM - Abel (patrz) + Kayum (patrz).

ABELMAGJUN - Abel (patrz) + Magjun (patrz).

ABELMALICH - Abel (patrz) + Malich (patrz). Wariant dialektyczny: Abelmanich.

ABELMUTALLAP - Abel (patrz) + Mutallap (patrz).

ABELFAZIL - Abel (patrz) + Fazyl (patrz).

ABELFAIZ - Abel (patrz) + Faiz (patrz).

ABELFATIKH - Abel (patrz) + Fatih (patrz).

ABELKHAIR - Abel (patrz) + Khair (patrz). Warianty dialektalne: Abulgair, Bulgair.

ABELHAKIM - Abel (patrz) + Hakim (patrz).

ABELKHALIL - Abel (patrz) + Khalil (patrz).

Abelkhan - ojciec Chana.

ABELHANIF - Abel (patrz) + Hanif (patrz).

ABELHARIS - Abel (patrz) + Haris (patrz). W sensie przenośnym: Lew.

ABELHASAN - Abel (patrz) + Hasan (patrz).

ABELKHUZYA - Abel (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

ABESSALAM - Ojciec spokoju. Opcje dialektalne: Absalyam, Apsalyam.

ABIL - Inwazja duszy. Imię syna Adama (Abla).

ABRAR - Święta, pobożna osoba.

ABRARETDIN - Święci, pobożni duchowni (l.mn.).

ABU - patrz Abel. Antropoleksem.

ABUBAKER - 1. Abu (patrz) + Baker (patrz). 2. Ucieleśnienie czystości. Imię najbliższego współpracownika Proroka Mahometa - pierwszego kalifa. Warianty dialektalne: Abebaker, Abakur.

ABUGALI - Abu (patrz) + Gali (patrz).

ABUGALIM - Abu (patrz) + Galim (patrz).

ABUJAGFAR - 1. Abu (patrz) + Jagfar (patrz). 2. Niebiański kamień, meteoryt.

ABUZIA - Abu (patrz) + Ziya (patrz). Promienny Ojciec.

ABUZYAR - 1. Źródło blasku, światło. 2. Starszy.

ABUKALIM - Abu (patrz) + Kalim (patrz). Opcje dialektalne: abkali, abkalim.

ABULAIS - Ojciec lwów.

ABUMUSLIH - Sól.

ABUNAGIM - Abu (patrz) + Nagim (patrz). Wariant dialektyczny: Abnagim.

ABUNASYR - Abu (patrz) + Nasyr (patrz).

ABUNAFIK - Abu (patrz) + Nafik (patrz).

ABURAIM - Abu (patrz) + Raim (patrz). Wariant dialektyczny: Abraim.

ABUSABIR - Abu (patrz) + Sabir (patrz).

ABUSAGIT - Abu (patrz) + Sagit (patrz).

ABUSADYK - Abu (patrz) + Sadyk (patrz).

ABUSAIT - Abu (patrz) + Sait (patrz). Szczęśliwy.

ABUSALIM - Abu (patrz) + Salim (patrz).

ABUSALIKH - Abu (patrz) + Salih (patrz).

ABUSAHIP - Abu (patrz) + Sahip (patrz).

ABUSITDIK - Abu (patrz) + Sitdik (patrz).

ABUSUGUD - Ojciec Saudów. Ojciec tego, który aspiruje wzwyż.

ABUSULEYMAN - 1. Abu (patrz) + Suleiman. 2. Kogut.

ABUTAGIR - Abu (patrz) + Tagir (patrz).

ABUTALIP - 1. Ten, kto zdobywa, uzupełnia swoją wiedzę; student. 2. Ojciec Talipa (patrz).

ABUHALIL - Abu (patrz) + Khalil (patrz).

ABUHALITH - Abu (patrz) + Halit (patrz).

ABUKHAMIT - Abu (patrz) + Hamit (patrz).

ABUKHAN - ojciec Khana.

ABUSHAHMAN - Ojciec szacha. Wariant dialektyczny: Abushai.

ABUSHEIKH - Abu (patrz) + szejk. Opcje dialektalne: Abushai, Abush.

ABUYAR - Abu (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz).

ABYZBAY - Abyz (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

ABYZBAKI - Abyz (patrz) + Baki (patrz).

ABYZGARAI - Abyz (patrz) + Garay (patrz).

ABYZGILDE - Abyz przyszedł (ur.) (patrz).

ABYAZ - Biały; Biały kolor.

AVAZ - Zmiana; zwrot, zapłata.

AVAN - Dobroduszny, prosty, bezceremonialny człowiek.

ABBAS (Abbyas) - ciężki

ABDULLAH (Abdul, Abdel, Gabdullah) - Arab. sługa Boży

ABJALIL - piękny syn

ABDULKHAN - główny sługa Boży

ABDULHAK - od Abdulkhan - główny sługa Boży

ABDURRAUF - tat. z 2 imion: Abdul i Rauf

ABZALTDIN - arabski. szlachetna wiara, absalt - szlachetny, din-vera

Trwaj – modląc się

ABREK - najbardziej płodny

ABSALAM - arabski. od 2 słów: abu - syn i salam - zdrowie

ABSALIM - Arab. od 2 słów: abu - syn i salim - zdrowie

ABULKHAYAR - czynić dobro

AVAD - nagroda, nagroda

AGZAM jest Arabem. wysoki, wyniosły

AGIL - bystry, wyrozumiały, kompetentny

AGABAY - Starszy zakup.

AGABEK - Naczelnik, starszy bek (mistrz).

AGAZ - Głowa, inicjał; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie.

AGAT - Drogi kamień; klejnot; chalcedon.

AGAKHAN - starszy chan.

AGVAN - Pomoc, pomoc (liczba mnoga).

AGDAL - Najbardziej sprawiedliwy, uczciwy.

AGDAL - Czysta dusza; z czystą duszą.

AGER - pies myśliwski, chart. Podawano go z życzeniem, aby chłopiec miał dobry instynkt i wytrzymałość jak pies myśliwski. Zachowany w imieniu wsi tatarskiej w rejonie Aznakai w Republice Tatarstanu.

AGERDZHE ~ AGRYZ - Utworzony przez dodanie afiksu - dzhe (-che) do słowa ager (patrz), wskazującego na zawód osoby. Znaczenie: „trener psów myśliwskich, myśliwy”. Zachowane w nazwach miasta i regionu Republiki Tatarstanu, w imieniu wsi tatarskiej w regionie Aznakai.

AGZAM - Największy; wzniosły, wzniosły, wzniosły; starszy, duży. Antropoleksem.

AGZAMJAN - Agzam (patrz) + jan (dusza, osoba). Wspaniała osoba.

AGZAMKHAN - Agzam (patrz) + khan.

AGI - Wesoły, wesoły.

AGISH - Towarzysz (przyjaciel, równy) o czystej duszy.

AGLEBAY - Posiadacz bogactwa. Opcje dialektalne: Alebay, Albay, Albay.

AGLEISLAM - Wyznawcy Islamu, Muzułmanie (pl.).

AGLETDIN - Osoby duchowe (wielokrotne).

AGLI - 1. Dom, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Właściciel, właściciel, właściciel. Nazwa Aglia ma również znaczenie „doświadczony, uczony”. Antropoleksem.

AGLIMULLA - Najlepszy (wysoce wykształcony) mułła. Wariant dialektyczny: Aglim.

AGLIULLA - 1. Wielkość Allaha. 2. Wyznawca Allaha, sługa Allaha. Wariant dialektyczny: Aglulla.

AGLIYAR - Prawdziwy, najlepszy przyjaciel.

AGLYA - Największy; bardzo ładny; z piękną duszą, szlachetną; zajmując wysoką pozycję. Wariant dialektalny: agli.

AGLAM - Wiedzący najwięcej, posiadający ogromną wiedzę, bardzo wielki koneser. Antropoleksem.

AGLYAMJAN - Aglyam (patrz) + jan (dusza, osoba).

AGLYAMETDIN - Największy znawca religii. Warianty dialektalne: agli, agluk, agluk.

AGLYAMKHAN - Aglyam (patrz) + khan.

AGLYANUR - Piękny promień, cudowny blask.

AGMAL - Działania, czyny (liczba mnoga).

AGRAPH - Bardziej znany, sławny.

AGSAR - Wieki (wielokrotne).

AGFAR - Uznany, sławny, sławny.

AGYAN - 1. Arystokrata. 2. Przystojny, z dużymi oczami.

ADAI - ptaszek; w przenośni: dziecko.

ADASH - 1. Przyjaciel, przyjaciel, towarzysz. 2. Imiennik.

ADVAM - kontynuator.

ADVAR - Epoki (liczba mnoga)

ADGAM - 1. Smagły mężczyzna. 2. Czarny tulpar. 3. Gęsty ogród; gęsty las, zarośla.

ADJE – starszy krewny, starszy brat, wujek. Od tego imienia powstają tatarskie i rosyjskie nazwiska Azeev i Aziev. Antropoleksem.

ADJEBAY - Adzhe (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Odmiana występująca wśród Kazachów: Adzhibay.

ADJEBI - Adzhe (patrz) + bi (książę, pan).

AJIGUL ~ AJIKUL - Adzhe (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

AJIM - słowo hajim (adjim) ma następujące znaczenie: 1. Nie od Arabów; 2. Persowie; 3. Proroczy sen. Historyczny wariant fonetyczny: Ujim.

Ajme - Bardzo ładnie. Antropoleksem.

AJMEGUL - Ajme (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

AJMEMUHAMMET - Ajme (patrz) + Muhammet (patrz). Opcje dialektalne: Ajmamet, Ajmet, Ajembet.

AJMESALIM - Ajme (patrz) + Salim (patrz).

AJMEKHAN - Ajme (patrz) + chan.

AJMULLAH - Piękno Allaha.

ADJUNBAY - Bogacz.

ADIL - patrz Gadil.

ADIP - 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Pisarz, pisarz.

ADIB jest arabski. naukowiec

ADELINE ks. - szlachetny

ADELA (Adile) - Adele (Adele) Arab. Bezpłatny).

ADIL (Adyl) - dostateczny. jf- Adile, Adilya

ADEL - sprawiedliwy

AZAK - Exodus, zakończenie; ostatnie, najmłodsze dziecko.

AZALAK - Osoba (dziecko), która kocha całym sercem.

AZAL - Wieczny; bezgraniczny; nieskończony.

AZAMATULLA - Śmiały, dzielny sługa Boży (mężczyzna).

AZBAR - Ucz się na pamięć, pamiętaj.

AZIM - patrz Gazim.

AZKI - Bardzo żywy, szybki, zdolny (l.mn.).

AZMAN - Czasy (wielokrotne).

AZNABAY - patrz Atnabay.

AZNAGUL - patrz Atnagul.

AZNAKAY - nazwa utworzona przez dodanie do słowa "azna" ~ "atna" (w znaczeniu "piątek" - świętego dnia dla muzułmanów) zdrobnienia - kay. Antropoleksem.

AZRAF - Piękniejszy.

AZKHAR - 1. Biała twarz; bardzo ładny. 2. Lekka, przejrzysta, od której nie sposób oderwać wzroku.

AY - W starożytnym języku tureckim słowo ai (miesiąc) miało następujące znaczenie przenośne: „piękny, wartościowy; święty; czysty, jasny, promienny; mądry; drogi; obfity; szczęśliwy; pełny” i inne. księżyc lub pełnia, nadano imię, które zawierało słowo ai. Składnik ai często występuje w nazwach o złożonej strukturze.

AIBAK - Niech miesiąc obdarzy swoim blaskiem; w sensie przenośnym: niech dziecko urodzi się piękne, jak miesiąc.

AIBAKSYN - Niech miesiąc obdarzy swoim blaskiem; niech dziecko urodzi się piękne, jak miesiąc.

AYBAKTY - Księżyc obdarzony blaskiem; w sensie przenośnym: dziecko urodziło się piękne, jak miesiąc.

AIBAR - 1. Oto jest miesiąc; oto on, dziecko (chłopiec) o pięknie księżyca; 2. Odważny, odważny.

AYBARS - Ai (miesiąc) + lampart (silny jak lampart, tygrys).

AIBASH - Dziecko (chłopiec) urodzone na początku miesiąca. W starożytności wierzono, że dziecko urodzone na początku miesiąca jest obdarzone.

AYBEK - Month-bek (miesiąc wzorcowy); w sensie przenośnym: bek (pan) jest przystojny, jak miesiąc.

AYBIRDE - W tym miesiącu; w sensie przenośnym: dziecko (chłopiec) urodziło się piękne, jak miesiąc.

AYBUGA - Ai (miesiąc) + buga (byk). Piękna jak księżyc, silna jak byk.

AIBUL - Bądź miesiącem, tj. być jak miesiąc (patrz Aj).

AIBULAT - Ai (miesiąc) + stal damasceńska (stal wysokiej jakości). Piękne, jak miesiąc, mocne, jak adamaszek (stal).

AYBULYAK - Prezent (prezent) piękny i pełen wdzięku, jak miesiąc. Zgodnie ze starożytnym tureckim zwyczajem, jeśli ojciec zmarł przed narodzinami syna, dziecku nadano imię zawierające słowo bulyak (dar, dar), co oznaczało: „Ojciec zostawił to dziecko jako dar”.

AIVAZ - 1. Sługa. 2. Czysty miesiąc, pełnia księżyca. 3. Zmień.

AIVAR - 1. Księżycowy; piękny jak miesiąc. 2. W języku angielskim imię Aivar oznacza „Bóg”, „sędzia, mistrz, mistrz”. W mieście Bavly (Republika Tatarstanu) mieszkają rodziny o nazwisku Aivarov.

AYGALI - Gali (patrz), jak miesiąc; majestatyczny, jak miesiąc wysokiej rangi.

AYGIZ - Leć na Księżyc, podróżuj po Księżycu. Nowa nazwa, która pojawiła się w latach 60-tych XX wieku pod wpływem sukcesów w eksploracji kosmosu.

AYGIZAR - Poleci na Księżyc, podróżuje po Księżycu (patrz Aigiz).

AYGUZYA - Właściciel przystojny jak miesiąc; równy miesiąc. Zachowany w nazwisku Aiguzin.

AYGUL - Sługa Boży (mężczyzna) o urodzie miesiąca. Zachowane w nazwiskach Aigulov, Aikulov.

AIGYNA - Tylko miesiąc, jak miesiąc. Zachowany w nazwisku Ayginin.

AIDAI - Jak miesiąc, jak miesiąc.

AIDAK - Lunar, posiadający księżyc; gospodarz miesiąca. Imię to występuje również wśród Mari.

AIDAR - 1. Księżycowy, z funkcjami miesiąca. 2. Vikhor, grzywka; z miesiącem na czole (L. Budagov). W dawnych czasach często włosy na czole chłopców nie były golone od urodzenia. W rezultacie wyrosła duża plwocina z grzywką (wśród Kozaków nazywa się to siedzącym trybem życia). 3. Autorytatywny, godny, wybitny młody człowiek; godnych ludzi. Według Alima Gafurowa imię Aidar jest fonetyczną odmianą arabskiego imienia Hajdar

AIDARBEK - Aidar (patrz) + bek (mistrz).

AIDARGALI - Aidar (patrz) + Gali (patrz).

AIDARKHAN - Aidar (patrz) + chan.

AIDASH - Podobny do miesiąca, z cechami miesiąca.

AIDIN - Lekki, promienny; promienny.

AYEGET - Promienny, jak miesiąc, przystojny młodzieniec.

AYZAK - Piękna jak miesiąc; czysty.

AYZAN - Więcej, znowu, znowu, znowu; ponadto.

AYZAT - Osobowość (osoba) z pięknem miesiąca.

AIKAY — utworzone przez dodanie do słowa ai (miesiąc) przyrostka zdrobnienia — kay. Zachowane w nazwiskach Aikaev i Aikin. Nazwisko Aikin występuje również wśród Rosjan.

AIKYN - Jasny, precyzyjny, określony; sprawny, mobilny.

AIMURAT - Ai (miesiąc) + Murat (patrz).

AIMURZA - Ai (miesiąc) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

AIMUKHAMMET - Ai (miesiąc) + Muhammet (patrz). Opcje dialektalne: Aymamet, Aymet.

AINAZAR - Ay (miesiąc) + Nazar (patrz). Czysty jak księżyc, o promiennym wyglądzie.

AYNUR - światło księżyca.

AIRAT - 1. Od dawnej nazwy ludu Oirat - „ludzi lasu” (przetłumaczone z mongolskiego oy - las, arat - ludzie), mieszkający w Ałtaju. 2. Od mongolskiego słowa khairat, oznaczającego „drogi, ukochany”. 3. Od arabskiego imienia Khairat („niesamowity, niesamowity”).

AIRATKUL - Airat (patrz) + kul (sługa Boży, człowiek).

AYSAR - 1. Jak miesiąc; złotożółty jak księżyc. 2. Lżejsze, wygodniejsze.

AYSAF - Czysty, jasny miesiąc.

AYSUN - żółty; jak miesiąc, dopasuj miesiąc.

AITASH - 1. Piękna jak miesiąc i twarda jak kamień. 2. Klejnot z pięknem miesiąca; Kamień księżycowy. Zachowany w nazwisku Aitashev.

AITIMER - Żelazo jest czyste i mocne jak miesiąc; żelazo jest jasne i promienne jak księżyc.

AYTIRYAK - Topola jest piękna i mocna jak miesiąc.

AITUAR - Urodzi się piękny syn, jak za miesiąc.

AYTUGAY - Łąka (równina zalewowa), oświetlona światłem księżyca. Zachowany w nazwisku Aitugaev.

AYTUGAN - Księżyc wzeszedł; w sensie przenośnym: dziecko (chłopiec) urodziło się piękne, jak miesiąc. Por.: Tuganay.

AYTULY - pełnia księżyca.

AICHUAK - Jasne i czyste, jak miesiąc.

AICHURA - Ai (miesiąc) + chura (chłopiec; robotnik, oracz, wojownik; przyjaciel). Zachowane wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Aichurin, Aichurov.

Aishat - Miesiąc promieniujący radością; radość jest taka sama (wielka i czysta) jak miesiąc, dziecko (chłopiec), przynosząc radość.

AYSHUKHRAT - Chwała, oświetlająca jak miesiąc.

AZAD (Azat) - os. - wolny

AZAT (Azad) - os. - wolny

Azamat jest Arabem. wielkość, chwała

AZER - ogień, płomień

AZZAM - zdecydowany

Aziz jest Arabem. potężny, kochanie (samica Aziza)

AZKHAR - najjaśniejszy

AYBIKA (Aybikya) - tur. księżycowa kochanka

AYGUL (Oygul) - turecki. Księżycowy kwiat

AIDAR - wybrzuszenie. godny, spośród godnych mężów (aydarly keshe).

AIDIN - lekki, jasny

AYNUR - Turek. światło księżyca

AIRAT - drogi, ukochany

AYTUGAN - Turecki. wschód księżyca

Aisha - Arabka, żyjąca (jedna z żon Proroka Mahometa)

AK - biały. Wśród Tatarów kolor biały od dawna jest symbolem takich pojęć i cech, jak „czystość”, „światło”, „promień”; "dobre życzenia"; „wiara”, „oddanie”, „sprawiedliwość”, „uczciwość” itp. Anthropolexeme.

AKBAR - Największy, największy, najstarszy.

AKBARS - Lampart biały. Symbol Republiki Tatarstanu przedstawiony na godle państwowym.

AKBATYR - Bogatyr, bohater o czystej, życzliwej duszy.

AKBASH - Biała głowa. Imię nadawane blond dzieciom (chłopcom). Zachowany w nazwisku Akbaszew.

AKBEK - Ak (biały; jasny, czysty) + bek (mistrz); szczęśliwy bek (mistrz).

AKBI - Ak (biały; jasny, czysty) + bi (książę). Zachowany w nazwisku Akbiew.

AKBIT - Biała twarz (z czystą duszą). Zachowany w nazwisku Akbitow.

AKBUGA - Biały byk. Imię to zostało nadane z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było silne, jak byk i szczęśliwe.

AKBULAT - Ak (biały; lekki, czysty) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa). Silny jak bułat (stal) i szczęśliwy.

AKBULYAK - 1. „Czysty” prezent; miły, wartościowy prezent. 2. Dar pozostawiony przez ojca, pojawienie się ojca (to imię nadano dzieciom urodzonym po śmierci ojca).

AKGARAY - Ak (biały; jasny, czysty) + Garay (patrz).

AKDAVLET - „Czyste” (nie splamione, słusznie posiadane) bogactwo; mając „czyste” bogactwo, szczęśliwy.

AKDAM - 1. Najstarszy. 2. Wcześniej.

AKDAS – Najświętszy. Wariant fonetyczny: Agdas.

AKJAN - Czysta dusza; człowiek o czystej duszy.

AKZADA - Dziecko o czystej duszy; szczęśliwy synu.-białe ostrze. To rytualne imię zostało nadane z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było szybkie („ostre” jak ostrze) i szczęśliwe.

AKKYNA - Tylko biały. Powstało z połączenia wyrazu ak (zob. Ak) z cząstką ograniczającą kyna. Zachowało się w nazwisku Akkinin.

AKLANYSH - Usprawiedliwienie (siebie), samousprawiedliwienie. Z tym imieniem kobieta, która przez długi czas była uważana za bezpłodną iw końcu urodziła syna, wydawała się usprawiedliwiać przed krewnymi męża (J. Garay). Odmiana: Aktanysh.

ACLASH - Uzasadnienie; taki, który usprawiedliwia. Por.: Bajaz.

Aklim - Imię męskie pochodzące od imienia żeńskiego Aklima (patrz).

AKMALUTDIN - Doskonałość religii.

AKMAL - Najbardziej dojrzały; najdoskonalszy.

AKMAN - Nazwa miesiąca „styczeń” wśród starożytnych Turków; w przenośni: urodzony w najzimniejszym zimowym miesiącu.

AKMANAY - Urodzony w styczniu. Zachowany w nazwisku Akmanaev.

AKMARDAN - Biała młodzież; w sensie przenośnym: osoba utalentowana, szlachetna.

AKMURAT - Czysta (święta) aspiracja (pragnienie).

AKMURZA - Ak (biały; jasny, czysty) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

AKMUHAMMET - Mahomet (patrz) z czystą, świętą duszą.

AKNAZAR - Ak (biały; jasny, czysty) + Nazar (patrz). Lekki, promienny wygląd.

AKRAM - Najbardziej hojny; bardzo szanujący innych, szlachetny, szlachetny; wartościowy; najpiękniejszy. Antropoleksem.

AKRAMBAI - Akram (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

AKRAMJAN - Akram (patrz) + jan (dusza, osoba).

AKRAMULLAH - Łaska Allaha.

AKRAMUTDIN - Hojność, piękno religii.

AKSAIT - Ak (biały; jasny, czysty) + Sait (patrz).

AKSAMAT - Ak (biały; jasny, czysty) + Samat (patrz).

AKSAR - większość; najliczniejsze.

AKSAF - Ak (biały, jasny) + saf (czysty, nieskazitelny). Zachowany w nazwisku Aksapow.

AKSUBAI - 1. Ak (biały; jasny, czysty) + subai (wojownik na koniu). 2. Przystojny, o czystym pięknie. Zachowane w nazwisku Aksubaev oraz w nazwach rejonu Aksubaevsky i osady typu miejskiego Aksubaevo Republiki Tatarstanu. Wariant dialektyczny: Aksyby.

AKSULTAN - Ak (patrz) + sułtan.

AKTAI - 1. ogierek biały. 2. Biały. Zachowane wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Aktaev, Oktaev.

ACTAN - Biały świt. To rytualne imię nadano dziecku (chłopcowi), które urodziło się o świcie.

AKTANAY - Ak (biały; jasny, czysty) + Tanai (patrz).

AKTIMER - Ak (biały; jasny, czysty) + timer (żelazo).

AKTIRYAK - Topola srebrna. W starożytności drzewo to było uważane przez ludy tureckie za święte. Zachowany w nazwisku Aktiryakov.

AKTUGAN - Krewny, droga osoba o czystej duszy.

AKTUK - Ak (biały; jasny, czysty) + tuk (co oznacza „szczęśliwy”). Zachowany w imieniu wsi Tatar-Miszar Aktuk (rejon sergaczski w obwodzie niżnonowogrodzkim).

AKUL - Syn o czystej duszy. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Akulov.

AKURAK - Biały sierp. Sierp, który przynosi szczęście, bogactwo, obfitość. Zachowany w nazwisku Akurakow.

AKFAL - Zamki, zamki (wiele). Zostało nadane na podstawie chęci trzymania dziecka z dala od śmierci poprzez zamknięcie go.

AKKHAN - Ak (biały; jasny, czysty) + khan.

AKKHUZIA - Właścicielka o czystej duszy.

AKCHUAK - Ak (biały; jasny, czysty) + chuak (jasny, bezchmurny dzień). Został przekazany dziecku z życzeniem, aby jego droga życiowa była szczęśliwa i bezchmurna. Zachowany w nazwisku Akchuakov (Akchuvakov).

AKCHULPAN - Wenus (gwiazda poranna). Zachowany w nazwisku Akchulpanov.

AKCHURA - Towarzysz, opiekun, wojownik lub oracz o czystej duszy. Zachowane w nazwach Akchurov, Akchurin.

AKJEGET - Życzliwy i uczciwy młodzieniec o czystej duszy. Por.: Akmardan.

AKYAR - Przyjaciel o czystej, jasnej duszy.

Alai - Pułk. Zachowany w nazwisku Alaev.

ALAN - Polana; w sensie przenośnym: pachnący, jak kwiaty na polanie, z dobrą duszą, dobroduszny.

ALBARS - Bary-gigant; lampart o wielkiej sile.

ALBEK ~ ALIBEK - patrz Galibek.

ALGAI - Pierwszy (dziecko).

ALGYR - 1. Zaawansowany. 2. Rozbrykany, zwinny, wydajny.

ALDAN - Pierworodny.

ALEM - Ręka; w przenośni: asystent, wsparcie.

ALEMGUL - Alem (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Sługa Boży (człowiek), który może być pomocnikiem, podporą.

ALIMBAY - zobacz Galimbay.

ALIMGUL - patrz Galimkul.

ALIMKHUZYA - patrz Galimkhuzya.

ALIF - 1. Podręcznik; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego. Alfa w alfabecie greckim. W sensie przenośnym: bogacz.

ALISH - 1. Galishir (patrz) lub 2. fonetyczna wersja imienia Galishah.

ALKYN - Szybki, szybki, gorliwy; burzliwy; sprawny, zdolny.

ALLABIRGAN - Dziecko (chłopiec) dane przez Allaha. Zachowany w nazwisku Allabirganov.

ALLABIRDE - Allah dał dziecko (chłopca). Wariant dialektyczny: Alabirde.

ALLAGUL - Sługa Boży.

ALLAKUAT - Moc i siła Allaha.

ALLAMURAT - Pragnienie Allaha; prośba do Allaha.

ALLAHIYAR ~ ALLAYAR - Wyznawca Allaha; podążanie za Allahem. Por.: Yarulla.

ALLAHUZYA - Pan dany przez Allaha.

DIAMOND - Diament (kamień szlachetny, diament).

ALMAS - To dziecko ominie choroba, siły zła mu nie zrobią krzywdy.

ALMASKHAN - Almas (patrz) + khan. Imię Chana Bułgarów Wołga-Kama, który żył w X wieku.

ALMATAY - Alma (jabłko) + tai (źrebak); źrebię w jabłkach. Por.: Sebak.

ALMASZ - Zmiana; ten, który przejmuje.

ALPAK - Alpak (wojskowe nakrycie głowy wykonane z metalu, żelazny kaptur).

ALPAR - Gigantyczny mężczyzna; silny, odważny człowiek.

ALTAI - 1. Wysoka góra porośnięta lasem. 2. Złota góra.

ALTAN - Szkarłatny świt; w sensie przenośnym: z policzkami koloru szkarłatnego świtu.

ALTYN - Złoto (metal szlachetny); złoto. Antropoleksem.

ALTYNAY - Altyn (złoty) + ai (miesiąc). Zachował się wśród Tatarów syberyjskich i tatarsko-miszarów (Meshcheryak) pod nazwiskiem Altynaev.

ALTYNBAY - Altyn (złoto) + kupno (właściciel; osoba zamożna, wpływowa, pan). Zachowany w nazwisku Altynbaev.

ALTYNBEK - Altyn (złoty) + bek (mistrz). Imię jednego z synów ostatniego bułgarskiego chana Gabdulli.

ALTYNBULAT - Altyn (złoty) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa).

ALTYNGALI - Altyn (złoty) + Gali (patrz).

ALTYNGARAY - Altyn (złoty) + Garay (patrz).

ALTYNGUL - Altyn (złoto) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

ALTYNKAY - Drogie, jak złoto.

ALTYNNUR - Złoty promień; drogi, cenny promień.

ALTYNSARY - Altyn (złoty) + Sary (patrz). Złoty żółty. Od tego imienia powstało kazachskie nazwisko Altynsarin. Wariant dialektyczny: Altynsar.

ALTYNTASH - Złoty kamień.

ALTYNTIMER - Altyn (złoty) + timer (żelazny).

ALTYNKHODZHA ~ ALTYNKHUZYA - Altyn (złoto) + khodzha (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

ALTYNCHURA - Altyn (złoty) + chura (chłopiec; robotnik, farmer, wojownik; przyjaciel).

ALTYNSHAH, ALTYNSHA - Altyn (złoty) + czek.

ALCHIN - 1. Sokół. 2. Szczęśliwy; szczęśliwy udział. 3. Nazwa plemienia tureckiego.

ALCHINBAY - Alchin (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

ALYP - Gigant, gigant; bohater. Nazwisko to znajduje się w epitafiach na nagrobkach nadwołżańskich Bułgarów.

ALYPARSLAN - Ogromny lew; lew-bogatyr.

ALYPKUL - Odważny sługa Boży; wysoki, duży mężczyzna.

ALYPTAY - 1. Silny, dzielny źrebak. 2. Jak olbrzym, olbrzym. Nazwisko to znajduje się w epitafiach na nagrobkach nadwołżańskich Bułgarów.

ALYPHUZYA - Bogatyr, mistrz batyrów. Nazwisko to znajduje się w epitafiach na nagrobkach nadwołżańskich Bułgarów.

Al - Artykuł pewności, posiadania. Antropoleksem.

ALBAB ~ ALBAP - Umysły (pl.).

ALBERT - Chwalebny; sławny, dobroczynny. Nazwa, która weszła do antroponimii tatarskiej w latach 30. XX wieku.

ALGAZ - Zagadki, tajemnice (wiele).

ALZAM - Najbardziej potrzebny.

ALMANDAR - patrz Gilmandar. Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie apastowskim w Republice Tatarstanu.

ALMURZA - Znany (uznany) Murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

ALMUHAMMET - Znany, uznany Mahomet (patrz). Opcje dialektalne: Almet, Almi, Almakay, Albet, Albetkay, Alkay, Alki, Almush, Almush, Almay, Almamet.

ALTAF - Najsłodszy, czarujący, przystojny. Od tego imienia powstaje nazwisko Altapov.

ALTAFETDIN - Najbardziej czarujący, uprzejmy sługa religii.

ALFARIT - Uznany, słynny Farit (patrz).

ALFAT - Najwierniejszy przyjaciel.

ALFIZ - Bardzo cenne srebro. Wariant fonetyczny: Alphys.

ALFIN - Ten, który będzie żył tysiąc lat; posiadający tysiąc cennych cech.

ALFIR - Wyższość, przewaga. Wariant dialektyczny: Alfar.

ALYAUDDIN - szlachetność religii

AMALETDIN - Nadzieja, filar religii.

AMAN - Żywy, zdrowy, dostatni. Antropoleksem.

AMANBAY - Żywy, zdrowy, dobrze prosperujący bai (osoba).

AMANTAI - Aman (żywy, zdrowy, dostatni) + tai (źrebię).

AMANULLAH - 1. Allah jest strażnikiem, strażnikiem pokoju i spokoju. 2. Zdrowy i dobrze prosperujący sługa Allaha.

AMANKHUZYA - Nasz mistrz (Allah) jest strażnikiem, strażnikiem pokoju i spokoju. Wariant dialektyczny: Amanguza.

AMIL - Pan, władca, władca; wicekról.

AMIN - 1. Rzetelny, uczciwy, wierny. 2. Strażnik, strażnik. Antropoleksem.

AMINBAY - Amin (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

AMINGARAY - Amin (patrz) + Garay (patrz).

AMINULLAH - Poświęcony Allahowi.

AMIR - 1. Rozkazujący, rozkazujący. 2. Emir (władca, głowa państwa, książę; dowódca wojskowy; przywódca klanu). Antropoleksem.

AMIRARSLAN - Amir (patrz) + arslan (lew). Por.: Mirarslan.

AMIRBAY - Amir (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

AMIRGALI - Amir (patrz) + Gali (patrz). Por.: Mirgali.

AMIRGANI - Amir (patrz) + Gani (patrz). Por.: Mirgani.

AMIRJAN - Amir (patrz) + jan (dusza, osoba). Różnorodność: Mirjan.

AMIRETDIN - Przywódca religijny.

AMIRZAGID - Amir (patrz) + Zagid (patrz). Por.: Mirzagid.

AMIRSANI - Drugi Emir; drugi syn emira.

Amirullah - emir Allaha.

AMIRKHAN - Amir (patrz) + chan. Różnorodność: Mirchan.

AMIRSHAH, AMIRSHAH - Amir (patrz) + szach. Wariant dialektyczny: Mirsza.

AMIRSHEIKH - Amir (patrz) + szejk. Por.: Mirszejk.

AMR - 1. Życie, ścieżka życia. 2. Bycie. Antropoleksem.

AMRETDIN - Życie religijne.

AMSAR - Liczba mnoga słowa Misyr (Egipt). patrz Misir.

ANAM - Synowie Adama, ludzie; ludzkość, narody (liczba mnoga).

ANAR - Drzewo granatu (owoce).

ANAS - Radość, wesołość; wesołość.

ANVAR - Promienny, bardzo lekki. Antropoleksem.

ANVARBEK - Anvar (patrz) + bek (mistrz).

ANVARGALI - Anvar (patrz) + Gali (patrz).

ANVARJAN - Anwar (patrz) + jan (dusza, osoba).

ANVARETDIN - Promienie, blask religii.

Anwarullah - Promienie, blask Allaha.

ANVARKHAN - Anvar (patrz) + chan.

ANVARSHAH, ANVARSHA - Anvar (patrz) + sprawdź.

ANGAM - 1. Jedzenie, jedzenie, potrawy. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość.

ANGIZ - wykonawca.

ANDAM - Ciało, sylwetka, wzrost.

ANDAR - Rzadki; szlachetny, szlachetny, wartościowy (patrz Nader). Antropoleksem.

ANDARBAY - Andar (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

ANDARBEK - Andar (patrz) + bek (mistrz).

ANDARJAN - Andar (patrz) + jan (dusza, osoba). Wariant dialektyczny: andaryjski.

ANDARKHAN - Andar (patrz) + khan.

ANDAS - Przyjaciel, towarzysz.

ANJAM - Ostatni, ostateczny; wynik, wynik. Imię nadane najmłodszemu synowi.

ANDUZ - 1. Osiągnięcie, osiągnięcie czegoś. 2. Gromadzenie, gromadzenie; grupowanie, koncentracja.

ANZIM - ustanawiam porządek, porządkuję.

ANZIF - Jestem czysty, nienaganny.

ANIR - oświetlam, oświetlam.

ANIS - 1. Bliski przyjaciel, towarzyszu. 2. Anyż (roślina zielna). Różnorodność: Anas.

ANKILDE - W starożytnym języku tureckim słowo an oznaczało „łoś, jeleń, dziczyzna”. Imię Ankilde ma symboliczne znaczenie „narodziło się dziecko”. Występuje w księgach spisowych Kazania z lat 1565-1568 i 1646.

ANNUR - Promień, blask, światło; biały. Warianty dialektalne: Anur.

Ansar - Asystenci; zwolennicy, towarzysze (liczba mnoga).

ANSAF - Uczciwy, sumienny.

ANFAS - Bardzo piękna, pełna wdzięku.

AMAL - nadzieja, oczekiwanie

AMANULLA (Emmanuel, Immanuel, Emmanuel) - Arab. wierny syn

AMJAD – najwspanialszy

AMIN - arabski. wierny, rzetelny, uczciwy (zh.f. Amina)

AMIL (Gamil, Emil) - tur. Promień

AMIR (Emir) - Turek. władca, książę, książę

AMIRKHAN (Emirkhan) - dyrektor generalny

AMMAR - zamożny

ANAS (Anis) - os. bliski przyjaciel (ff Anisa)

ANIA (Khaniya) - Turek. prezent

ANVAR (Anver, Anvar, Enver) - arabski. promienny, najjaśniejszy, najjaśniejszy (jedna z sur Koranu)

ANZOR - najbardziej opiekuńczy

ANIS (Anas) - os. bliski przyjaciel (ff Anisa)

Ansar jest Arabem. pomocnik, pomocnik, towarzysz

APIPYA (Habibya) - arabski. ukochany przyjaciel

ARAN - wytrawny, zimnokrwisty

AREF - mądry, mądry

ARMAN - doskonały; nadzieja

ARSEN - odważny, nieustraszony

ARSLAN - Turek. lew (Rusłan)

ARTUR - silny mężczyzna o dużej budowie

ASAD jest Arabem. Lew

Asadullah - Lew Allaha

ASAN (Hasan, Hasyan, Hussein, Husain) - arabski. dobry

ASIM - ochrona

ASIF - przebaczenie

AZJA - arabski. kojące, lecznicze

ASLAN - nieustraszony

ASLIYA - arabski. prawdziwa prawda

ASMA - arabski. wzniosły

ASHAB jest najbardziej przyjazny

ATA - Turk. prezent

Ata - starszy, wódz; droga. Antropoleksem.

ATABAY - główny zakup; senior kup.

ATABEK - Główny bek (mistrz); senior bek (mistrz), osoba szanowana w kraju. Zachowane na nazwisko Atabekov.

ATAGUL - Senior, główna osoba.

ATAJAN - Duża, piękna dusza (o osobie).

ATAMURAT - Główne (wielkie) pragnienie; główny (duży) cel.

ATANIYAZ - Ata (starszy, szef) + Niyaz (patrz).

ATAKHUZYA - Ata (starszy, szef) + hoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Główny właściciel.

ATILLA - Mieszkaniec (rodowity) regionu Wołgi. Imię legendarnego przywódcy Turko-Hunów, który walczył w V wieku z Cesarstwem Rzymskim.

ATIYAZ - Nazywa się „wiosna”.

ATLAS - Atlas (tkanina).

Atna - 1. Piątek (święty dzień muzułmanów). 2 tygodnie. Antropoleksem.

ATNABAY - Bai (chłopiec), urodzony w piątek (święto muzułmanów).

ATNAGALI - Gali (patrz), urodzona w piątek (święty dzień dla muzułmanów).

ATNAGUL - Sługa Boży, urodzony w piątek (święto muzułmanów).

ATNAKAY – nazwa utworzona przez dodanie do słowa atna („piątek” – dzień święty dla muzułmanów) zdrobnienia – kay.

ATNAHOJA ~ ATNAKHUZHA - Właściciel, który urodził się w piątek (święty dzień dla muzułmanów).

ATRYAK - czerwony. Dawne imię nadawane rudowłosym chłopcom. Imię jednego ze starożytnych chanów kipczackich.

ATFAL - Małe dzieci, niemowlęta (pl.).

AUVALBAY - Pierwszy zakup, czyli pierwszy chłopiec w rodzinie. Wariant dialektyczny: Avalbay.

AUZAKH - Ekstremalnie otwarty, klarowny. Wariant dialektalny: Auzak.

AUKAT - Jedzenie, jedzenie.

AULAD - Dzieci; potomkowie, pokolenia (liczba mnoga).

AULIYAR - Dobry przyjaciel, towarzyszu.

AUSAF - Cechy, znaki, cechy (wiele).

AUHADETDIN - Jedyny, wyjątkowy, piękny sługa religii Opcje dialektalne: Aukhat, Aukhadi, Aukhi.

AUHADI - Po pierwsze, bardzo pierwsze; jedyny.

AUHATSHAH, AUHATSHAH - Pierwsza, bardzo pierwsza kontrola.

AURANG (Aurangzeb) - mądrość, zrozumienie

AFGAN - Nazwa ludu Afganistanu.

AFZAL - arabski. godny

AFIF - czysty, skromny

AFDAH - 1. Właściciel największego szczęścia. 2. Sukces, szczęście; bardzo udany, szczęśliwy.

AFZAL - Najlepszy, najbardziej godny, najdroższy.

AFZALETDIN - Najbardziej godny, najdroższy wyznawca religii.

AFKAR - Myśli, opinie (wiele).

AFLYATUN - Pochodzi od greckiego słowa platus („z szerokim karkiem, zarostem”). Arabska wersja imienia Platon to imię wybitnego starożytnego greckiego filozofa. Nazwę Aflyatun Tatarzy zapożyczyli od Arabów i weszli do użytku bardzo dawno temu (X. Mannanov). Wariant dialektyczny: Afli.

AFRAZ - Najwyższy; znakomity.

AFRIDUN - patrz Faridun.

AFSAH - elokwentny; potrafi pięknie mówić, elokwentnie.

AFTAB - Słońce; światło słoneczne.

AFTAH - 1. Otwieram, zaczynam; Podbijam. 2. Ten, który zaczyna; inicjator.

AFTAHETDIN - Otwieracz, początkujący w religii.

AFHAM - Najpiękniejszy, najpiękniejszy.

AFSHAN - Siew, zraszanie.

AHAD (Akhat) - arabski. jedyny

AHMET (Ahmad, Ahmed) - Arab. znakomity

AHMAD (Ahmet) - arabski. wybitny, chwalebny

AHMAR - Arab. czerwony (ahmer)

AKHBAR - Arab. gwiazda

AHUND - Turek. pan

AHAP – Bardzo droga, ukochana.

AHAT - Jedyny.

AHATNUR - Ahat (patrz) + nur (promień, blask). Por.: Nurakhat.

AHBAB - Ukochani, przyjaciele (l.mn.). Warianty dialektalne: Ahbap, Ahap.

AKHZAR - zielony. Podarowano go wraz z życzeniem chłopcu wiecznej młodości.

AHIR - koniec, granica; ostatnie, najmłodsze dziecko.

AHIRYAR ~ AHIYAR - 1. Ostatni przyjaciel (dziecko). 2. Dobrzy ludzie, twórcy dobra. 3. Krewni, krewni (liczba mnoga). Antropoleksem.

AHIYARETDIN - Ludzie tej samej religii, bracia i siostry w religii (mnożnik).

AHIYARULLAH - Korzyści, świętość Allaha (wiele).

AHKAM - Kanony, prawa. Antropoleksem.

AKHKAMJAN - Ahkam (patrz) + jan (dusza, osoba).

AHKAMULLAH - Kanony Allaha.

AHLAF - Przyjaciele, ci, którzy są razem (l.mn.).

AHMADELISLAM - Godny pochwały, znakomity sługa islamu.

AHMADELHAK - Bardzo sławny, sławny, chwalebny sługa Wszechmocnego.

AHMADETDIN - Bardzo sławny, sławny, chwalebny sługa religii.

AHMADI - 1. Godny pochwały, sławny, sławny, wybitny. 2. Wierzący w samego Allaha, muzułmanin. Antropoleksem.

AHMADINUR - Ahmadi (patrz) + nur (promień, blask).

AHMADISHAH, AHMADISHAH - Ahmadi (patrz) + szach. Por.: Shagiakhmet.

AHMADIYAR - Ahmadi (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz). Przyjaciel, bliski przyjaciel Ahmeda.

AHMADULLAH - Ahmad jest posłańcem Allaha. Warianty dialektalne: Ahmi, Ahmuch, Ahmuk, Ahmaduk.

AHMER - Czerwony (kolor). Dziecko o czerwonej twarzy (zaróżowione policzki).

AHMET - Najsłynniejszy, sławny, znamienity, najbardziej godny pochwały. Antropoleksem.

AKHMETBAY - Ahmet (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Bayakhmet.

AHMETBAKI - Ahmet (patrz) + Baki (patrz).

AHMETBAKIR - Ahmet (patrz) + Bakir (patrz).

AHMETBARI - Ahmet (patrz) + Bari (patrz).

AHMETBASIR - Ahmet (patrz) + Basir (patrz).

AKHMETBEK - Ahmet (patrz) + bek (mistrz).

AKHMETBIJAN - Ahmet (patrz) + Bijan (patrz).

AKHMETVALI - Ahmet (patrz) + Vali (patrz). Por.: Valiakhmet.

AKHMETVALIT - Ahmet (patrz) + Valit (patrz).

AHMETVAFA - Ahmet (patrz) + Vafa (patrz).

AKHMETGAZI - Ahmet (patrz) + Gazi (patrz). Por.: Gaziakhmet.

AKHMETGAZIM - Ahmet (patrz) + Gazim (patrz).

AKHMETGALI - Ahmet (patrz) + Gali (patrz). Por.: Galiahmet.

AHMETGALIM - Ahmet (patrz) + Galim (patrz).

AKHMETGANI - Ahmet (patrz) + Gani (patrz). Por.: Ganiakhmet.

AHMETGARAI - Achmet (patrz) + Garay (patrz).

AHMETGARIF - Ahmet (patrz) + Garif (patrz).

AHMETGATA - Ahmet (patrz) + Gata (patrz).

AKHMETGAFUR - Ahmet (patrz) + Gafur (patrz).

AHMETGAFFAR - Ahmet (patrz) + Gaffar (patrz).

AHMETDAMIN - Ahmet (patrz) + Damin (patrz).

AHMETJALIL - Ahmet (patrz) + Jalil (patrz).

AKHMETDIN - Najsłynniejszy, chwalebny sługa religii. Por.: Dynakhmet.

AHMETZAGIR - Ahmet (patrz) + 3agir (patrz).

AHMETZADA - Ahmet (patrz) + 3ad (patrz).

AHMETZAKI - Ahmet (patrz) + 3aki (patrz).

AHMETZAKIR - Ahmet (patrz) + 3akir (patrz).

AKHMETZARIF - Ahmet (patrz) + Zarif (patrz).

AHMETZIA - Ahmet (patrz) + 3iya (patrz). Por.: Ziyaakhmet.

AKHMETZYAN - Akhmet (patrz) + jan (dusza, osoba) Porównaj: Janakhmet. Wariant dialektyczny: Achmetjan.

AHMETKABIR - Ahmet (patrz) + Kabir (patrz).

AHMETKAVI - Ahmet (patrz) + Kawi (patrz).

AHMETKADIR - Achmet (patrz) + Kadyr (patrz).

AHMETKAMAL - Ahmet (patrz) + Kamal (idealny, bez wad).

AHMETKARIM - Ahmet (patrz) + Karim (patrz).

AHMETKILDE - Ahmet (patrz) + przyszedł (co znaczy "urodzony").

AHMETKUL - Ahmet (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik). Por.: Kulachmet.

AHMETLATIF - Ahmet (patrz) + Latif (patrz). Por.: Lutfiahmet.

AKHMETMURZA - Ahmet (patrz) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Por.: Murzakhmet.

AHMETNABI - Ahmet (patrz) + Nabi (patrz). Por.: Nabiahmet.

AHMETNAGIM - Achmet (patrz) + Nagim (patrz).

AKHMETNAKI - Ahmet (patrz) + Naki (patrz).

AHMETNAFIK - Ahmet (patrz) + Nafik (patrz).

AKHMETNIYAZ - Achmet (patrz) + Niyaz (patrz).

AHMETNUR - Ahmet (patrz) + nur (promień, blask). Por.: Nuriahmet.

AHMETRASUL - Ahmet (patrz) + Rasul (patrz). Por.: Rasulakhmet.

AHMETRAKHIM - Ahmet (patrz) + Rakhim (patrz).

AHMETSABIR - Ahmet (patrz) + Sabir (patrz).

AHMETSAGIR - Ahmet (patrz) + Sagir (patrz).

AHMETSAGIT - Ahmet (patrz) + Sagit (patrz)

AHMETSADIK - Ahmet (patrz) + Sadyk (patrz).

AHMETSADYR - Achmet (patrz) + Sadyr (patrz).

AHMETSAIT - Ahmet (patrz) + Sait (patrz). Por.: Saitahmet.

AHMETSALIM - Ahmet (patrz) + Salim (patrz).

AHMETSALIKH - Ahmet (patrz) + Salih (patrz).

AHMETSAFA - Ahmet (patrz) + Safa (patrz). Por.: Safiahmet.

AHMETSITDIK - Ahmet (patrz) + Sitdik (patrz).

AHMETSULTAN - Ahmet (patrz) + sułtan. Zobacz: Sultanahmet.

AHMETTAGIR - Ahmet (patrz) + Tagir (patrz).

AHMETTASI - Ahmet (patrz) + Taji (patrz). Por.: Tajiahmet.

AKHMETFAIZ - Ahmet (patrz) + Faiz (patrz). Por.: Faizahmet.

AHMETFAIK - Akhmet (patrz) + Faik (patrz).

AHMETFATIH - Ahmet (patrz) + Fatih (patrz).

AHMETHABIB – Ahmet (patrz) + Khabib (patrz).

AHMETABIR - Ahmet (patrz) + Khabir (patrz).

AHMETKHADZHI - Ahmet (patrz) + Hadji (patrz). Por.: Hadjiakhmet.

AHMETADI - Ahmet (patrz) + Hadi (patrz). Por.: Hadiahmet.

AHMETKHAIR - Ahmet (patrz) + Khair (patrz).

AHMETCHAKIM - Ahmet (patrz) + Hakim (patrz).

AHMETHALIL - Ahmet (patrz) + Khalil (patrz).

AHMETKHAN - Ahmet (patrz) + chan.

AHMETARIS - Ahmet (patrz) + Haris (patrz).

AHMETAFIZ - Ahmet (patrz) + Hafiz (patrz).

AHMETKHUZYA - Akhmet (patrz) + hoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Por.: Khojaahmet, Khuziahmet.

AHMETSHAKIR - Ahmet (patrz) + Shakir (patrz).

AHMETSZARIF - Ahmet (patrz) + Sharif (patrz).

AHMETSHAFIK - Ahmet (patrz) + Shafik (patrz).

AHMETSZAH, ACHMETZAH - Ahmet (patrz) + szach. Porównaj: Shagiakhmet, Shayakhmet.

AKHMETSHEYKH - Ahmet (patrz) + szejk. Por.: Shaikhiakhmet.

AHMETYAR - Ahmet (patrz) + yar (przyjaciel, ukochana osoba).

AHNAS - Z zadartym nosem, z zadartym nosem.

AHNAF - 1. Ten, którego słowa są najwierniejsze, prawdziwe. 2. Strażniczka tajemnic (Kusimova).

AKHNAFETDIN - Prawda, wierność religii.

AHRAM - Piramidy (wielokrotne).

AHRAR - Mistrz, mistrz wśród arystokratów. Skrócona forma epitetu „Khoja-i-akhrar” (A. Gafurov).

AHRARJAN - Ahrar (patrz) + jan (dusza, osoba).

AHSAN - Bardzo piękny; najlepszy. Antropoleksem.

AKHSANJAN - Ahsan (patrz) + jan (dusza, osoba).

AHSANETDIN - Piękno religii.

AHSANULLAH - Piękno Allaha.

AHTYAM - 1. Najbardziej hojny z hojnych. 2. Bezzębny (Gafurow). Wariant dialektyczny: Ahti.

AKHTYAMJAN - Ahtyam (patrz) + jan (dusza, osoba).

AKHTYAR ~ AKHTYARI - 1. Gwiazda. 2. Wróżenie z gwiazd, astrologia. 3. Gwiazda. synonim: Yulduz.

AKHTYARJAN - Akhtyar (patrz) + jan (dusza, osoba).

AHUN - 1. Instruktor na ścieżce prawdy. 2. Nauczyciel, mentor; bliska osoba. Antropoleksem.

AKHUNBAY - Akhun (kierowanie ścieżką prawdy) + bai (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan).

AKHUNJAN - Akhun (przewodnik po ścieżce prawdy) + jan (mężczyzna).

AHYAN – Aktualizacja.

AHYYAR (AHIYAR) - Od dobrych, życzliwych ludzi.

Achi - Gorzkie, kwaśne. W czasach starożytnych ludy tureckie miały zwyczaj: aby odstraszyć dziecko od sił zła, nadano mu imię Achi („gorzki, kwaśny”). Wiadomo, że w XVIII wieku nazwa Achi była używana wśród Czuwasów. Uzbecy do dziś używają nazwy Achi. Fakt, że nazwa ta była używana wśród Bułgarów nadwołżańsko-kamskich i Tatarów kazańskich, potwierdzają starożytne nazwy plemion i obecne nazwy wsi zakonu. Na przykład we wsi Nurlaty w obwodzie zelenodolskim Republiki Tatarstanu jeden z rodzajów nazywa się Achi.

ASHRAF - najszlachetniejszy

ASHAN - W starożytnym języku mongolskim słowo aszin oznaczało „wilka”. W V wieku książę Ashin – przedstawiciel tytułowej rodziny – położył podwaliny pod starożytną hordę Turkut. Imię to zachowało się w nazwisku Ashanov. Synonimy: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

ASHIT - Można przypuszczać, że nazwa ta reprezentuje liczbę mnogą imienia starożytnego tureckiego klanu Ashin („wilk”) (-t to przyrostek liczby mnogiej). Najwyraźniej jedna część tego klanu w IV-VII wieku jako część starożytnych plemion tureckich (Hunów, Turków, Turgeszów itp.) Przeniosła się na terytorium Zakonu dzisiejszego Tatarstanu i uwieczniła swoją nazwę w imię rzeka Aszit. Od niego pochodziły nazwy wsi Iske Ashit (Stary Ashit), Yana Ashit (Nowy Ashit), Ashitbash. Nazwisko to znajduje się w epitafiach na bułgarskich nagrobkach. Imię Ashit (nazwisko - Tarzimin) zostało zarejestrowane w 1834 r. W materiałach „Opowieści Revizsky” (obwód kazański).

ASHKAR - Ruda; z włosiem pszenicznym. Warianty dialektalne: Ashkar, Ashka.

ASHMAS - Nie umrze. Zachowany w nazwisku Aszmasow.

ASHRAF - najbardziej szanowany; ciesząc się wielkim prestiżem; szlachetny, sławny, szanowany. Antropoleksem.

ASZRAFETDIN - Szlachetny, szlachetny, ceniony sługa religii.

ASHRAFZYAN - Ashraf (patrz) + jan (dusza, osoba).

ASHRAFULLAH - dobroczynny, szlachetny, szlachetny, ceniony sługa Allaha.

ASHRAFKHAN - Ashraf (patrz) + chan.

ASZUR – nazwa wywodząca się od arabskiej nazwy święta religijnego gashar (dziesięć), obchodzonego dziesiątego dnia miesiąca muharram (gashur jest synonimem nazwy miesiąca muharram wśród niearabskich muzułmanów). Dawano go dzieciom urodzonym dziesiątego dnia miesiąca muharrama lub dowolnego innego dnia tego miesiąca. Wariant dialektyczny: Ashir.

Ayu - Niedźwiedź. Antropoleksem.

AYUBI - Książę jest silny jak niedźwiedź. Zachowane w nazwiskach Ayubiev, Ayubeev.

AYUKAI — utworzone przez dodanie do słowa ayu (niedźwiedź) zdrobniałego przyrostka — kai. Zachowane w imionach Ayukaev, Ayukov. Różnorodność: Ayuka.

AYUKACH - Utworzony przez dodanie zdrobnienia do słowa ayu (niedźwiedź) - kach. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwiskach Ayukatsev, Ayukasov. Różnorodność: Ayukas.

AYUP – pokutnik. Imię proroka.

AYUPKHAN - Ayup (patrz) + khan.

AYUTASH - Ayu (niedźwiedź) + tasz (kamień). Zostało dane z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było silne jak niedźwiedź i silne jak kamień. Tradycyjna nazwa spotykana wśród Tatarów Miszarów (Meshcheryak).

AYUKHAN - Ayu (niedźwiedź) + khan. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Ayukhanov.

Ayuchi - łowca niedźwiedzi; poskramiacz niedźwiedzi. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Ayuchiev.

AYAZ - 1. Bezchmurny, słoneczny dzień. 2. W sensie przenośnym: bystry, bystry, z dobrą pamięcią. Podarowano go z życzeniem dziecka bezchmurnego, szczęśliwego życia. W starożytnym języku tureckim imię Ayaz oznaczało „piękny” (kaszgari). Antropoleksem.

AYAZGAIT - Ayaz (bezchmurny, słoneczny) + Chód (święto muzułmańskie; patrz Chód).

AYAZGUL ~ AYAZKUL - Ayaz (bystry, bystry) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Inteligentny i przystojny mężczyzna (Kashgari); mężczyzna o otwartej, uśmiechniętej twarzy. Zachowane w nazwiskach Ayazgolov, Ayazgulov.

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Żeńskie imiona tatarskie Tatarskie imiona dziewcząt

ABELKHAYAT - Żywa woda; eliksir.

ABYZBIKA - Abyz (patrz) + bika (pani, kochanka; gospodyni).

AGDALYA - Najbardziej uczciwa, uczciwa, oddana.

AGJIBA - Cud cudów.

AGZAMA - Największy, mający najwyższą rangę. synonim: Agzamiya.

AGZAMIA - Największy, mający najwyższą rangę. synonim: Agzama.

AGZIA - Posiłki, dania (pl.).

AGILA - Mądra, zdolna.

AGLI - Bardzo drogi, dobry, miły; bardzo ładny; szlachetny. Odmiana: Aglia.

AGLIJAMAL - Posiadanie piękna.

AGLIDZHIKHAN - Służąc całemu światu; należący do świata, wszechświata.

AGLIKAMAL - Perfekcja sama w sobie.

AGLINUR - Ten, z którego emanują promienie, blask.

AGLIA - 1. Dom, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Właściciel, właściciel, kochanka.

AGNIA - Bogaci ludzie (pl.).

AGSARIA - Wieki, wieki (wiele).

ADVIA - Środki lecznicze (wiele).

ADGAMIA - 1. Smagła. 2. Gęsty ogród, zarośla.

ADGIA - Modlitwy, prośby, modlitwy (pl.).

ADELINE - Uczciwa, przyzwoita, sumienna.

Ajme - Bardzo ładnie. Antropoleksem.

AJMEBIKA - Bardzo piękna dziewczyna.

AJMEGUL - Bardzo piękny kwiat (piękno).

AJMENUR - Bardzo piękna belka (piękno).

ADIBA - 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Kobieta pisarka, pisarka.

ADILYA - Uczciwa, wierna, uczciwa.

AZADA - Hojny, dobroczynny.

AZADIA - za darmo.

AZALEA - 1. Azalia (kwiat). 2. Wieczny, nieskończony.

AZIM - patrz Gazima.

AZIRA - Bycie w stanie gotowości.

AZJA - Azja (kontynent). W starożytnym języku asyryjskim asu - „wschód słońca, wschód”.

AZKIA - Zdolny, utalentowany (l.mn.).

AZMINA - Czasy, epoki (wielokrotne).

AZHARIA - 1. Twarz księżyca; bardzo ładny. 2. Posypane kwiatami.

AIDA - 1. W starożytnej mitologii greckiej Hades to królestwo duchów, cieni i umarłych. 2. Pochodzenie tej nazwy jest możliwe od arabskiego słowa fayda (korzyść). Nowa nazwa, która zyskała popularność pod wpływem opery o tym samym tytule autorstwa wielkiego włoskiego kompozytora Giuseppe Verdiego.

AIBANAT - Ai (księżyc) + Banat (patrz). Dziewczyna jak księżyc; piękna jak księżyc. synonim: Mahibanat.

AYBANU - Ai (księżyc) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna, kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu.

AYBIBI - Ai (księżyc) + Bibi (patrz). Kobieta jak księżyc.

AYBIKA - 1. Ai (księżyc) + bika (dziewczyna; pani, pani). Dziewczyna urodzona w księżycową noc; dziewczyna jak księżyc. 2. Według legendy: córka Księżyca, Wenus. Imię to występuje również wśród Mari. Synonimy: Aybanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibana, Mahibika.

AYBIKACH - Ai (księżyc) + bikach (młoda żona, młoda kobieta). Dziewczyna jak księżyc. Nazwisko to znajduje się na jednym z bułgarsko-tatarskich nagrobków z 1539 roku.

AYBULYAK - Dar księżyca; promienny, jasny prezent (o dziewczynie).

Pigwa - nowa nazwa wywodząca się od nazwy słodkiego owocu południowej pigwy.

AYGIZYA - wznosi się na księżyc, podróżuje po księżycu.

AYGULEM - Mój księżycowy kwiat. Czuła forma imienia Aigul.

AYGUL - Ai (księżyc) + gul (kwiat). Jak księżyc i kwiat; Księżycowy kwiat. Por.: Gulbadar. Synonimy: Kamargul, Mahigul.

AIGYNA - Tylko księżyc; równy księżycowi.

AIDARIA - Imię utworzone przez dodanie afiksu -iya do imienia męskiego Aidar (patrz), które służy do tworzenia imion żeńskich.

AIDARSYLU - Aidar (patrz męskie imię Aidar) + sylu (piękno).

AJAMAL - Piękna jak księżyc. synonim: Mahijamal.

AIDINBIKA - Dziewczyna skąpana w świetle księżyca; dziewczyna świecąca jak księżyc.

AYZADA - Dziewczyna jak księżyc.

AYZANIA - Znowu, znowu, znowu, znowu.

AYZILA - Czysta, nieskazitelna, jak księżyc.

AYZIRYAK - Ai (księżyc) + ziryak (zdolny, utalentowany). Dziewczyna, która zachwyca wszystkich swoim talentem.

AYZIFA - Ai (księżyc) + zifa (smukły, dostojny). Dostojny, piękny, jak księżyc.

AYZUKHRA - 1. Ai (księżyc) + 3uhra (patrz). 2. Według legendy córka Księżyca Zuhry.

AIKASH - Ai (księżyc) + kash (brwi). Z krzywizną brwi jak księżyc w nowiu; księżycowobrewy.

AYLULA - wrzesień; dziecko (dziewczynka) urodzone we wrześniu.

AILY - Księżycowy, mający księżyc; w sensie przenośnym: promienna i piękna, jak księżyc. Różnorodność wśród Jakutów: Aity.

AILYBIKA - Ai (księżyc) + bika (dziewczynka; pani, pani). księżycowa dziewczyna; dziewczyna jest promienna i piękna, jak księżyc.

AINA - lustro; w sensie przenośnym: jasny, czysty, nieskazitelny.

AINAZ - Ai (księżyc) + naz (błogość, przywiązanie). Piękna, ładna, delikatna i promienna jak księżyc; smukły i pełen wdzięku; błogość na jasnej twarzy, pieszczota.

AINAZA - Delikatna i pełna wdzięku, jak księżyc.

AINISA - Kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarnis, Machinis, Badernis.

AINURA - Promień księżyca.

AINURIA - Ai (księżyc) + Nuria (patrz).

AYSABAH - Ay (księżyc) + Sabah (patrz). Księżycowy poranek, księżycowy świt.

AYSARA - Ai (księżyc) + Sarah (patrz). Kobieta jak księżyc, szlachetna kobieta. synonim: Mahisara.

AYSARA - Wygodniej, wygodniej.

AISIMA - Twarz księżyca; z cechami księżyca.

AYSINA - Ai (księżyc) + sina (klatka piersiowa). Z piersiami jak księżyc; w sensie przenośnym: dobroduszny.

AYSIYAR - Ten, który pokocha księżyc, światło księżyca, piękno.

AYSULTAN - Ai (księżyc) + sułtan. synonim: Mahisultan.

AYSUNA - Podobny do księżyca, równy księżycowi.

AISURAT - Wraz z pojawieniem się księżyca; z cechami księżyca.

AYSYLU - Piękna jak księżyc; piękno księżyca. Synonimy: Kamarsylu, Mahisylu.

AYSYN - Jesteś jak księżyc, jesteś równy księżycowi.

AYCHECCHEK - Ai (księżyc) + chechek (kwiat); kwiat jest tak piękny jak księżyc.

AICHIBYAR - Piękna jak księżyc.

AICHIRA - Księżycowa twarz.

AYSHAT - Ai (księżyc) + shat (radosny); w sensie przenośnym: księżyc, przynoszący radość; księżyc świeci radością.

AYSHUKHRAT - Sława, chwała, świecąca jak księżyc.

AYULDUZ - Ai (księżyc) + yulduz (gwiazda). Jak księżyc i gwiazdy.

Ak - Biały. W języku tatarskim słowo ak ma następujące znaczenie: „czysty, nieskazitelny; jasny, promienny; piękny; bardzo drogi; uczciwy, wierny, uczciwy, niezawodny; święty; dobre życzenia; szczęście, radość” i inne.

AKBARIA - Największy, największy, najbardziej znaczący.

AKBIBI - Ak (patrz) + Bibi (patrz). Czysta, czysta, szlachetna kobieta.

AKBIKA - Ak (patrz) + bika (dziewczyna; pani, pani). Nieskazitelna, piękna dziewczyna (dama).

AKBULYAK - Ak (patrz) + bulyak (prezent). Czysty, drogi prezent.

AKDASA - Najświętszy.

AKKUSH - Biały ptak, łabędź.

AKKYZ - biała dziewczyna. W znaczeniu „piękna dziewczyna, piękna”.

AKLIMA - Świadomość, rozum, umysł, intelekt. Imię córki proroka Adama.

AKRAMA - Najbardziej hojny, bardzo szanujący innych ludzi; bardzo szlachetny, szlachetny; bardzo ładny.

AKRAMBANU - Bardzo szlachetna, szlachetna dziewczyna (kobieta).

Akrambika - Bardzo szlachetna, szlachetna, piękna dziewczyna, najbardziej hojna dziewczyna.

AKRAMNISA - Najbardziej hojna, bardzo szlachetna, piękna kobieta.

AKSARIA - Najliczniejsza, pełna, liczna.

AKSYL - białawy; z białawą twarzą.

AKSYLU - Ak (patrz) + sylu (piękno). Piękno o czystej, nieskazitelnej duszy.

ACTULUM - Biały warkocz; z siwymi włosami zaplecionymi w warkocz.

AKFALYA - Zamki, zaparcia (wiele). Uroczyste imię nadawane z pragnieniem trzymania dziecka z dala od śmierci poprzez zamknięcie go.

AKCHECHEK - Biały kwiat (symbol czystości, piękna, uczciwości).

AKYULDUZ - Ak (patrz) + yulduz (gwiazda). Biała Gwiazda. W znaczeniu „promienna, piękna, nieskazitelna dziewczyna”.

Al - Szkarłatny, różowy; szkarłatny, różowy. Antropoleksem.

ALBIKA - 1. Rumiana dziewczyna, dama. 2. Pierwsza dziewczyna w rodzinie.

ALGUL - Szkarłatny kwiat; w sensie przenośnym: piękny, jak szkarłatny kwiat.

ALICJA - 1. Ze szlacheckiej, szlacheckiej rodziny. 2. Piękna, pełna wdzięku.

ALIFA - 1. Przyzwyczajona do rąk, oswojona; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie.

ALIA - patrz Galiya.

ALKYN - Szybki, rozbrykany, zwinny, szybki; poważny.

ALMA - Jabłko; w sensie przenośnym: słodki i piękny, jak jabłko. Antropoleksem.

ALMABANU - Alma (jabłko) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

ALMABIKA - Alma (jabłko) + bika (dziewczynka; pani, pani). Imię to występuje również wśród Mari.

ALMAGUL - Alma (jabłko) + ghul (kwiat). Różowy i piękny kwiat jak jabłko.

DIAMENT - 1. Diament (patrz) + 3. miejsce (patrz). 2. Diament (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

ALSINA - Al (różowy) + sina (klatka piersiowa). Z różową klatką piersiową.

ALSU - Różowy (kolor); różowa woda; różowaty; w przenośni: piękny.

ALSUGUL - Alsu (patrz) + ghul (kwiat). Różowy kwiat.

ALSYLU - Rudopoliczkowa piękność, piękna.

ALTAN - Al (szkarłatny) + tan (świt, świt). W sensie przenośnym: rumiany, piękny, jak światło poranka.

ALTYN - Złoto (metal szlachetny). Antropoleksem.

ALTYNBIKA - Altyn (złoty) + bika (dziewczynka; pani, pani). Dziewczyna jest cenna jak złoto.

ALTYNGUL - Złoty kwiat; kwiat drogi jak złoto (o dziewczynie).

ALTYNNUR - Złoty promień; promień jest drogi jak złoto.

ALTYNSULU - Złota piękność; piękno drogie jak złoto.

ALTYNCHECH – Złotowłosy; ze złotymi włosami, złotowłosymi. W legendach historycznych: imię córki chana bułgarskiego. Imię Altynchech jest szeroko rozpowszechnione wśród Mari (Gordeev). synonim: Zarbanu.

ALCHECEK - Szkarłatny kwiat.

ALCHIR - Różowowłosy, rumiany (piękny).

ALBINA - Biała; biała twarz.

ALGIA - Zmiana, zmiana; zmiana koloru.

ALZAMIA - Najbardziej potrzebna.

ALMIRA - Nazwa wywodząca się od nazwy hiszpańskiego miasta portowego Almeria (toponim).

ALSINA - Języki (liczba mnoga).

ALPHA - 1. Pierwsza litera alfabetu greckiego. 2. Założenie firmy, przedsiębiorstwa. Odmiana: Alfina.

ALFAGIMA - Rozpoznana, słynna Fagima (patrz). Warianty dialektalne: Alfaima, Alfama.

ALFIZA - Słynne, drogocenne srebro. Wariant dialektyczny: Alfisa.

ALFINA - 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. zobacz alfa.

ALFINAZ - Ten, który otrzymuje tysiąc negów, pieszczot.

ALFINUR - 1. Ray, blask przyjaźni (Kusimova). 2. Ten, z którego pochodzi tysiąc promieni; w przenośni: bardzo piękny.

ALFIRA - Przewaga, przewaga. Warianty dialektalne: Alfara, Alfriya.

ALFIRUZ - Sławny, sławny i szczęśliwy.

ALPHIA - 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. Wiersz składający się z tysiąca wersów. 3. Pierwszy.

ALFRUZA - Sławna i promienna.

ALYUSA - tatarska wersja rosyjskiego imienia Alicja, która jest pieszczotliwą formą starożytnego niemieckiego imienia Adelajda, oznaczającego „szlachetną rodzinę”.

AMILYA - Pracowita, pracowita.

AMINA - 1. Rzetelna, uczciwa, wierna. 2. Ze spokojnym usposobieniem. 3. Położony w spokojnym, bezpiecznym miejscu. Imię matki proroka Mahometa.

AMIRA - rozkazujący, rozkazujący; księżniczka.

ANARA - Granat, owoc drzewa granatu.

ANVAR - Bardzo jasny, promienny. Odmiany: Anvariya, Anvara. Antropoleksem.

ANVARA – patrz Anvar.

ANVARBANU - Bardzo bystra, promienna dziewczyna.

ANVARBIKA - Bardzo bystra, promienna dziewczyna.

ANVARGUL - Bardzo lekki, promienny (piękny) kwiat.

ANVARIA - patrz Anvar.

ANGAMA - 1. Posiłki, jedzenie. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość.

ANGIZA - Powodując podniecenie, wichrzyciel.

ANDAZA - Stopień, miara, miara.

ANDARIA - Bardzo rzadka, szlachetna, szlachetna, cenna.

ANDASA - Przyjaciel, towarzysz.

ANJAMIA - Ostatni, ostateczny; wynik, wynik. Rytualne imię nadawane najmłodszej córce.

ANJUDA - Pomagam, pomagam.

ANDUZA - 1. Żal, okazując litość. 2. Zgromadzenie w jednym miejscu, zbieracz.

ANZIMA - Porządkowanie, porządkowanie.

ANZIFA - Jestem czysty.

ANZIA - Jestem jasna, promienna.

ANIRA - oświetlam, oświetlam.

ANISA - Bliski przyjaciel. Wśród Arabów: forma pełnego szacunku zwracania się do dziewczyny.

ANNURA - Promień, blask, światło.

ANSARIYA - Pomocnicy, zwolennicy, zwolennicy (liczba mnoga).

ANSAFA - Sprawiedliwy, czysty, nieskazitelny; sumienny, uczciwy.

ANUZA - patrz Hanuza.

ANFASA - Bardzo piękna, pełna wdzięku.

Anfisa - Kwitnąca.

APIPA - patrz Gafifa.

APPAK - najbielszy, śnieżnobiały; w sensie przenośnym: z duszą czystą, nieskazitelną.

ARZU - Pragnienie, aspiracja. Antropoleksem.

ARZUBIKA - Arzu (patrz) + bika (dziewczynka; pani, pani). Pożądana, długo wyczekiwana dziewczyna (córka).

ARZUGUL - Arzu (patrz) + ghul (kwiat). Długo oczekiwany, błagany przez Boga kwiat (dziewczyna).

ARSLANBIKA - Arslan (lew) + bika (dziewczynka; pani, pani). Lwica. Synonimy: Laisa, Haidaria, Asadiya.

ARTYKBIKA - Extra (niepotrzebna) dziewczyna. Imię rytualne nadawane dziewczynce urodzonej w rodzinie wielocórkowej.

ARUBICA - Czysta, nieskazitelna, zdrowa suczka.

ASADIA - 1. Lwica. 2. Nazwa siódmego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Synonimy: Arslanbika, Laisa, Haidaria.

ASAL - Miód; w przenośni: słodka (dziewczyna). Antropoleksem.

ASALBANU - Miodowa (słodka) dziewczyna, kobieta.

ASALBIKA - Miodowa (słodka) dziewczynka, kobieta.

ASALGUL - Miodowy (słodki) kwiat (piękno).

ASALIA - Kochanie, kochanie.

ASGADIYA - Najszczęśliwszy. Wariant dialektyczny: Askhadia.

ASGATJAMAL - Najszczęśliwsze piękno.

ASGATKAMAL - Najszczęśliwszy i najdoskonalszy.

ASILYA - Szlachetny, szlachetny, wartościowy.

ASIMA - Obrońca.

ASIFA - Huragan, trąba powietrzna, burza piaskowa.

AZJA - 1. Kojący, pocieszający. 2. Ten, który uzdrawia, lekarka.

ASLAMIA - Najzdrowsza, najbardziej poprawna.

ASLIA - Dom, wartościowy, prawdziwy, prawdziwy.

ASMA - Bardzo wysoki, wzniosły, wielki. Antropoleksem.

ASMABANAT - Dziewczyna, która znacznie przewyższa innych.

ASMABANU - dziewczyna (kobieta), znacznie lepsza od innych.

ASMABIKA - Dziewczyna, która znacznie przewyższa innych.

ASMAGUL - Kwiat (przystojny), lepszy od innych. Por.: Gulyasma.

ASMANUR - Doskonały promień, wspaniały blask. Por.: Nuriasma.

ASNA - Bardzo jasna wiązka.

ASRARIA - Ukryte tajemnice (wiele).

ASFIRA - 1. Żółty (kolor). 2. Troska o kogoś, martwienie się o kogoś.

ASFIA - Szczery, szczery przyjaciel.

ASHAPBANU - Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie, kobiecie).

ASHAPBIKA - Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie).

ASHAPJAMAL - Najbliższy i najpiękniejszy przyjaciel.

ASHAPKAMAL - Najbliższy doskonały przyjaciel.

ASHIA - hojny (l.mn.).

ASYL - Cenny, kochanie; szlachetny, szlachetny, najlepszy; piękny. Antropoleksem.

ASYLBANU - Droga (piękna) dziewczyna, kobieto.

ASILBIKA - Droga (piękna) dziewczyna, kobieto.

ASYLGUL - Cenny (piękny) kwiat.

ASYLTAN - Piękny (majestatyczny) świt.

ASYLTASZ - Kamień szlachetny (perła, szmaragd).

ASYLYAR - Drogi (drogi, serdeczny) przyjaciel, towarzysz, bliska osoba.

AUJA - Najbardziej znana, wartościowa, szlachetna.

AUZAKHA - Całkowicie otwarta, czysta.

AULADIYA - Dzieci, potomstwo (l.mn.).

AUSAF - Jakość, znak.

AUSAFKAM - Posiadanie doskonałych cech; bardzo dobry, najlepszy.

AFAK - najbielszy, śnieżnobiały; nieskazitelny.

AFZALIA - Najbardziej godna, kochanie. Wariant dialektalny: Apzalia.

AFKARIA - Opinie, przemyślenia (wiele).

AFRUZ - Rozświetlający, rozświetlający.

AFRUZA - Rozświetlający, rozświetlający.

AFTAB - Słońce; dziewczyna jest piękna jak słońce. Porównaj: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshid.

AHAK - Agat, kamień szlachetny.

AHMADIYA - Godny pochwały, sławny, sławny.

AHSANA - Najpiękniejsza.

AKHTARIA - 1. Gwiazda. 2. Wróżenie z gwiazd, astrologia.

ACHILGUL - Kwiat, który się otworzy, urośnie w siłę. Podarowano go dziewczynce, która urodziła się ze słabym zdrowiem.

ASHIRA - patrz Aszura.

ASHRAF - Najbardziej szanowany, czczony; szlachetny, szlachetny, wartościowy. Antropoleksem.

ASHRAFBANU - Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna (kobieta).

ASHRAFBIKA - Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna.

ASHRAFJAMAL - Najbardziej szanowana, szlachetna piękność.

Ashrafjikhan - Najbardziej szanowany, szlachetny na świecie.

Ashrafkamal - Najwyższy stopień doskonałości.

ASHRAFNISA - Najbardziej szanowana, szlachetna kobieta.

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) – inny hebr. imię proroka Abrahama, ojca narodów

IDELIA - tat. od Idel, Itil - turecka nazwa Wołgi

IDRIS jest Arabem. student

IKRAM jest arabski. cześć, szacunek, cześć

IKRIMA - gołąb

ILMAZ (Yilmaz) - śmiałek

ILKIN - pierwszy

ILGAM (Ilham) - inspiracja

ILGIZ - Turek. podróżny

ILDAR (Eldar) - Turk. władca, przywódca, mistrz

ILDUS (Yuldus) - tur. kochająca ojczyzna

ILMIR (Almir) - (suczka f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) - Arab. wzniosłe światło, światło ojczyzny, światło ojczyzny

ILSHAT - Turek. miły dla ojczyzny, czyli sławny

ILYAS (Ilyaz) - dr. Pomocnik Boga

ILFIR (Elfer) - boski nektar

IMAN - arabski. Vera

INAL - mistrz

INAR (Dinara) - Arab od słowa dinar - złota moneta; najwyraźniej tutaj w znaczeniu drogocenny

INDIRA - wyd. wf córka rzeki Indus (w Indiach)

INSAF jest Arabem. sprawiedliwość

IREK - Turek. wola (często spotykana w formie Irik)

IRFAN - wdzięczność

ISA (Jezus) - Hebr. Łaska Boża, pomoc Boża

ISAM - ochrona, ochrona

ISKANDER (Iskandyar, Eskander) - 1. inny grecki. Aleksander, obrońca, 2.arab. - zwycięski

ISLAM - arabski. oddany Allahowi, posłuszeństwo Wszechmogącemu

ISMAIL (Ismagil) - hebr. Bóg wysłuchał jednego z imion Proroka

ISMAT (Ismet) - arabski. czystość, abstynencja; ochrona

Ismatullah - pod ochroną Allaha

ISFANDIYAR - inny Iran, dar od świętego boga

ISZAK – inny hebr. Izaak - śmiech

ITTIFAQ - arabski. zjednoczenie, jedność

ITTIFAQ- tat. niezależność

IHSAN - szczerość, życzliwość, hojność

Iszbulat - turecki. podobny do stali (bulat)

Ishbuldy - Turk. przyjaciel

ISCHGILD - Turek. pojawił się przyjaciel

ISTUGAN - Turecki. rodzinny

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Żeńskie imiona tatarskie Tatarskie imiona dziewcząt

IDELIA - Idel (Wołga) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

IDELBIKA - Idel (Wołga) + bika (dziewczynka; pani, pani). W sensie przenośnym: bogaty, majestatyczny, jak Wołga.

IDEL - Utworzony przez dodanie do słowa Idel (Wołga) przyrostka -a, który służy do tworzenia imion żeńskich.

POMYSŁ - pomysł, myśl.

IDYLL - 1. Żyć spokojnie, pogodnie i szczęśliwie. 2. Rodzaj poezji.

IZHADIA - Kreatywność, tworzenie; wynalazca.

IKLIMA - Kraj, region; pasek, klimat.

IKRAMA - Podniesienie, cześć.

IKTIZA - Konieczność, konieczność; życzenie, prośba.

ILID - Słońce; słoneczny. Od nazwy wiersza słynnego starożytnego greckiego poety Homera „Iliada”. Iliada > Ilida.

ILLARIA - Wesoła.

ILCHIGUL - Ilche ​​(posłaniec) + ghul (kwiat). Kwiat posłańca.

ILBIKA - Córka kraju, ludzi.

ILGAMIA - Inspiracja, inspiracja, twórczy impuls, pasja; zainspirowany, zainspirowany.

ILGIZA - Podróżnik, wędrowiec.

ILGUZEL - Piękno ludowe.

ILGULEM - Kwiat kraju, ludzie; w sensie przenośnym: piękno ludowe.

ILGUL - Kwiat kraju, ludzie; w sensie przenośnym: piękno ludowe.

ILDANA - Chwała i duma kraju, narodu.

ILDARINA - Utworzony z męskiego imienia Ildar (patrz).

ILDARIA - Utworzony od męskiego imienia Ildar (patrz).

ILDUSA - Przyjaciółka swojego kraju, swojego ludu; kochając swój kraj, swój lud. Por.: Dusiła.

ILZADA - Dziecko (córka) swojego kraju, jego ludu.

ILZIDA - Wzrost, wzmocnienie potęgi kraju.

ILZINNAT - Dekoracja kraju, ludzi; w sensie przenośnym: piękno ludowe.

ILNAZ - Błogość kraju, ludzi; ulubieniec ludu, ludowe piękno.

ILNARA - Płomień, ogień kraju, ludzi.

ILNURA - Promień, blask kraju, ludzi.

ILNURIYA - Promień, blask kraju, ludzi; promienna ludowa uroda.

ILSINA - Skrzynia kraju; w sensie przenośnym: dusza, serce kraju.

ILSIYA - Ukochany przez kraj, lud; kochając swój kraj, swój lud.

ILSIYAR - Ten, który pokocha kraj, ludzie; ta, która pokocha swój kraj, ojczyznę.

ILSTAN - Ogród kraju, ojczyzny.

ILSURA - Róg kraju; w przenośni: bohaterka ludowa.

ILSYLU - Piękno ludowe.

ILFA - Utworzony z męskiego imienia Ilfat (patrz).

ILFARIA - Latarnia morska kraju, ludzie.

ILFIZA - Srebro kraju, ludzie.

ILFIRA - Duma kraju, narodowe piękno.

ILFRUZA - Zadowolenie jej kraju, ludzi.

ILYUSA - Il (kraj, ludzie) + wuxia (rośnie), kraj rośnie, staje się silniejszy. Wariant dialektyczny: Iluza.

INJIL - Promienny; przejrzystość.

INJIRA - Figa (południowe drzewo o soczystych słodkich owocach).

INDIRA - W starożytnej mitologii indyjskiej: bogini huraganu, błyskawic i wojny; królowa bogów. Imię Indira jest często nadawane dziewczętom na cześć Indiry Gandhi, premier Indii (1966 - 1977), przywódczyni indyjskiego ruchu wyzwolenia narodowego.

INDUS - Nowa nazwa utworzona przez dodanie przyrostka -a do pierwszych dwóch sylab wyrazu przemysł, który służy do tworzenia imion żeńskich.

INSAFIA - Sumienna, uczciwa, wykształcona, zdyscyplinowana.

INSHARIYA - Nowa nazwa złożona, utworzona przez skrócenie słów inklabi sharik (rewolucja Wschodu).

IRADA - Święte, dobre pragnienie (życzenie); mając święte, dobre pragnienie.

IRANIA - Iran (kraj) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

IRIDA - Dziewczynka, kobieta - biała kość; bohaterka. W starożytnej mitologii greckiej: córka żony Zeusa, Hery. Bogini tęczy, młodości, kobiet i małżeństwa.

IRINA - Spokój; spokojna. Forma czuła: Ira.

IRKYA - Delikatne, czułe, słodkie dziecko (córka). Antropoleksem.

IRKYABANU - Delikatna, czuła dziewczyna.

IRKYABIKA - Łagodna, czuła dziewczyna.

IRKYAGUL - Delikatny, czuły kwiat.

IRKYANAZ - Słodka błogość, uczucie.

IRKYASYLU - Delikatne, czułe piękno.

IRTIZA - Spółgłoska, zadowolona.

ISANBIKA - Żywa, zdrowa dziewczynka.

ISANGUL - Żywy, zdrowy kwiat.

ISLAMIA - Islam (patrz imię męskie Islam) + -iya (przyrostek służący do tworzenia imion żeńskich). Uległość, oddanie Allahowi; wzorowy muzułmanin.

ISLEGUL - Pachnący kwiat.

ISMEGUL - Ten o nazwie „Kwiat”, o nazwie kwiatu.

ISMENAZ - Ten, który nazywa się „Nega”, „Łasica”.

ITTAKI - Ta, która dba o siebie, pobożna.

IFADA - Wyjaśnienie, wyjaśnienie.

IHDA - Prezentowane jako prezent, prezentowane.

IKHLASA - Szczery, nieskazitelny, uczciwy. Odmiana: Ichlasia.

IKHLASIA - patrz Ikhlasa.

IHTID - Powstanie na właściwej ścieżce, znalezienie właściwej ścieżki.

ISBANU - Ish (para, równość) + banu (dziewczynka). Ta, która swoim wyglądem powiększyła rodzinę (o urodzonej dziewczynie).

Ishbika - Ish (para, równa) + bika (dziewczyna; pani, kochanka). Ta, która swoim wyglądem powiększyła rodzinę (o urodzonej dziewczynie).

ISHEMBIKA - Ishem (moja para, równa) + bika (dziewczynka; pani, pani). Ta, która swoim wyglądem powiększyła moją rodzinę (o dziewczynce, która się urodziła).

ISHSULTAN - Ish (para, równy) + Sultan (patrz męskie imię Sultan).

ISHSYLU - Ish (para, równy) + sylu (piękno). Niezły mecz, para.

ISHKHUBJAMAL - Ish (para, równość) + Hubjamal (patrz).

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Męskie imiona tatarskie Tatarskie imiona chłopców

KABAY - Łykowa kołyska, kołyska. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Tatarów syberyjskich w nazwisku Kabaev.

DZIK - Dzik. Otrzymano go wraz z życzeniem urodzonego chłopca o sile dzika. Zachował się wśród kazańskich Tatarów i Rosjan pod nazwiskiem Kabanow. Antropoleksem.

KABANBAY - Dzik (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Zachowany w imieniu Kabanbaev.

KABANBEK - Dzik (patrz) + bek (mistrz). Zachowane na nazwisko Kabanbikov.

KABIL - 1. Przyjęcie, udzielenie audiencji, spotkanie. 2. Silny, zdolny. 3. Dopasuj, dopasuj.

KABIR - Duży, starszy, wielki; ważny

KABIS - Od kabis jedli - „rok przestępny”. Imię to nadano chłopcom urodzonym w roku przestępnym 29 lutego.

KABISH - owca. Imię to nadano chłopcu, który chciał w przyszłości zostać ojcem dużej rodziny. Zachowane w nazwach Kabishev, Kabashev. Synonimy: Bite, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Przyjęcie, audiencja, spotkania. 2. Wyrażenie zgody.

Kabutar - gołąb. Zachowany w nazwisku Kabutarow. Synonimy: Kugarchin, Yunus.

KAVAS ~ KAVIS - Łuk. Konstelacja Strzelca w zodiaku. Odpowiada miesiącowi listopadowi. Różnorodność: Kauvas.

KAVI - Potężny; potężny, wszechmocny (jeden z epitetów Allaha).

KAVIM - bezpośredni; tak, tak, prawda.

KADAM - Krok, krok.

KADER - Honor, honor; Poszanowanie; prestiż, autorytet. Antropoleksem.

KADERAK - utworzony przez dodanie zdrobnienia -ak do słowa kader (honor, szacunek). Zachowane na nazwisko Kaderakowa.

KADERBAY - Kader (honor, szacunek) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KADERBEK - Kader (honor, szacunek) + bek (pan).

KADERBIRDE - Kader (cześć, szacunek) + birde (Bóg dał).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (honor, szacunek) + Gali (patrz).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Drogi człowieku. Por.: Sharafkul.

KADERDJAN - Drogi człowieku.

KADERISLAM - Drogi, czcigodny sługo islamu. synonim: sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (honor, szacunek) + Muhammet (patrz). Wariant dialektyczny: Kadermet.

KADERSABY - Drogie dziecko.

KADERKHAN - Drogi Chanie. synonim: Sharafathan.

KADERSHAH, KADERSHA - Kader (honor, szacunek) + szach.

KADIK - Gwiazda Polarna.

KADIM - Stary, starożytny.

KADIR, KADIR - Wszechmogący, potężny, wszechmocny (jeden z epitetów Allaha). Antropoleksem.

KADIRBEK - Bek jest sługą Wszechmogącego (Allaha).

KADIRGALI - Kadir (potężny, wszechmocny) + Gali (patrz).

KADIRGALIBEK - Kadir (potężny, wszechmocny) + Gali (patrz) + bek (pan).

KADIRGUL - Niewolnik Wszechmocnego (Allaha).

KADIRJAN - Dziecko dane przez Wszechmogącego (Allaha).

KADIRKHAN - Khan jest sługą Wszechmogącego (Allaha).

KADIS - Utworzony ze starożytnego tureckiego słowa qadas („krewny”, „brat”). Imię księcia kazańskiego, który założył wieś w pobliżu Kazania, zwaną Kadisz. Obecnie - nazwa rosyjskiej wsi w obwodzie wysokogórskim w Republice Tatarstanu. W czasach chanatu kazańskiego w kierunku drogi nogajskiej (w dolinie rzeki Chirpa) znajdowała się wieś tatarska Sarku-Kadisz. Imię to występuje również wśród Mari.

QADRIMAN - Kader (honor, szacunek) + iman (wiara).

KOZAK - 1. Jeździec wojskowy, kawalerzysta, żołnierz. 2. Wolny osadnik na obrzeżach państwa rosyjskiego (dolina Donu, Ural, Zaporoże). Antropoleksem.

KAZAKBAI - Kozak (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KAZAKKUL - Kozak (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KAZAKKHAN - Kozak (patrz) + chan.

KAZAN - Kazań (kocioł do gotowania). Dawano go z życzeniem, aby dziecko zawsze miało zapewnione jedzenie. Antropoleksem.

KAZANAY - Utworzony przez dodanie do imienia Kazan (patrz) afiksu inwokacyjno-imperatywnego -ay.

KAZANAK - Utworzony przez dodanie zdrobnienia -ak do imienia Kazań (patrz).

KAZANBAY - Kazań (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Zachowany w nazwisku Kazanbaev. Nazwa Kazanbay występuje również wśród Mari.

KAZANBEK - Kazań (patrz) + bek (mistrz).

KAZANGUL - Kazan (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (patrz) + bek (mistrz). Na początku XIX wieku w dobrach księcia Kazibeka znajdowała się wieś o tej samej nazwie, położona u podnóża wysokiej góry. Nazwa tej wsi została później nadana temu szczytowi górskiemu. Wśród Tatarów począwszy od lat 30. XX wieku zaczęto używać męskiego imienia Kazbek.

KAZI - Sędzia; Kaziu. Antropoleksem.

KAZIAHMET - Kazi (sędzia) + Ahmet (patrz).

KAZIM - Ten, kto nie wylewa swojego gniewu na zewnątrz, jest cierpliwy. Pseudonim szyickiego imama Musy.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (sędzia) + Muhammet (patrz).

KAZIKHAN - Kazi (sędzia) + chan.

KAID - Lider, lider; dowódca.

KAIL - Mówca, mówca; narrator; ten, kto coś przekazuje, przekazuje.

KAIM - 1. Stanie na nogach. 2. Istniejący, żywy.

Kai - 1. Silny. 2. Nazwa plemienia Kypchak. Antropoleksem.

KAYMURZA - Kai (patrz) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Głowa plemienia Kai. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kaimurzin.

Kaipach - z plemienia Kaipach. Odmiana: Kaybych. Allonim Kaybych jest prawdopodobnie utworzony od imienia Khaibulla (patrz).

KAYKHAN - Chan z plemienia Kai. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kaikhanov.

KAICHURA - Kai (patrz) + chura (chłopiec; robotnik, oracz, wojownik; przyjaciel). Robotnik (rolnik, wojownik) plemienia Kai. Zachowane wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaks) w nazwiskach Kaichurin, Kaichurov. Różnorodność: Kaichur.

Kal jest antropleksemem używanym do tworzenia imion męskich i żeńskich. Od tadżyckiego i perskiego słowa hol ~ hal, oznaczającego „kret”.

KALANDAR - Bezdachowy, wędrowny derwisz. Zachowane na nazwisko Kalandarow.

KALBAY ~ KALYBAY - Z kretem, mając kreta. Imię Kalybai występuje również wśród Mari. synonim: Minlebay

KALBARS - Lampart z kretem (wesoły lampart).

KALBEK - Beck (pan), mający pieprzyka (szczęśliwy). synonim: Minlebek. -

KALDARBEK - Beck (pan), mający pieprzyka; szczęśliwy bek (mistrz). Zachowany w nazwisku Kaldarbikov.

Kaldy - przeżył. Otrzymał go chłopiec, który przeżył ciężką chorobę. Antropoleksem.

KALDYGUL - Kaldy (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KALIMULA - Rozmowa z Bogiem, mówienie Słowa Bożego. Jeden z epitetów proroka Mojżesza. Warianty dialektalne: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Szczęśliwy, szczęśliwy. Zachowane w nazwach Kalkaev, Kalkin. synonim: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Mężczyzna z tarczą. Zachowany w nazwisku Kalkamanov.

KALKASH - Brwi z pieprzykiem. Dawano go chłopcom, którzy urodzili się z pieprzykiem nad brwią. Zachowany w nazwisku Kalkashov.

KALMURZA - Mając kreta (szczęśliwego) Murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). synonim: Minlemurza.

KALMUHAMMET - Posiadanie kreta (szczęśliwego) Mahometa. Nazwa zapożyczona od Kazachów. synonim: Minlemuhammet. Opcje dialektalne: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSZ - Ten, który pozostanie cały i zdrowy. Różnorodność: Kalmash.

KALTAY - Posiadanie kreta (szczęśliwego) dziecka. Zachował się wśród Uralu, Tatarów syberyjskich i wśród Kazachów pod nazwiskiem Kaltaev. Imię to występuje również wśród Mari.

KAMAL - Kompletność, dojrzałość, doskonałość; bezbłędny, doskonały. Antropoleksem.

KAMALETDIN - Doskonałość religii. Opcje dialektalne: Kamai, Kamaly, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - Miesiąc; księżycowy; w sensie przenośnym: promienny, jasny, piękny, jak miesiąc. Antropoleksem.

KAMARJAN - Qamar (patrz) + jan (dusza, osoba). synonim: Makhidżan.

KAMARETDIN - Światło religii.

KAMARUZZAMAN - Światło epoki.

KAMARKHUZYA - Kamar (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

KAMBULAT - Kam (szaman, przywódca w religiach pogańskich) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kambulatow.

CAMIL - Perfekcyjny w każdym calu, najlepszy, pełny, dojrzały. Antropoleksem.

KAMILJAN - Camille (doskonały, najlepszy) + jan (dusza, osoba).

CAMILLAR - Camille (idealny, najlepszy) + yar (towarzysz, przyjaciel).

KAMKAY — utworzone przez dodanie do słowa kam (szaman, przywódca w religiach pogańskich) przyrostka zdrobnienia -kay. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich w nazwisku Kamkaev.

KAMRAN - Potężny, potężny; szczęśliwy.

KAMUS - 1. Ocean. 2. Słownik. Zachowane w nazwiskach Kamusov i Kamusin.

trzcina - trzcina; w sensie przenośnym: mężczyzna (chłopiec) jest smukły, jak trzcina. Zachowany w imieniu Kamyshev.

KANAK - W starożytnym języku bułgarskim i języku plemienia Argu słowo Kanak oznaczało „kwaśną śmietanę”, „śmietanę”. To słowo, mające symboliczne znaczenie „słodkie, ukochane, radosne dziecko”, było używane w starożytności wśród ludów tureckich jako imię męskie. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich, na przykład we wsi Molvino (Mulla Ile) w obwodzie zelenodolskim Republiki Tatarstanu, pod nazwiskiem Kanakow. Odmiany: Kanakai, Kanakach.

KANAKAY - 1. Starożytna nazwa utworzona przez dodanie zdrobnienia -kai do starożytnego tatarskiego słowa kan, które miało znaczenie środa (dzień tygodnia). Chłopiec urodzony tego dnia otrzymał imię Kanakai. 2. W języku mongolskim słowo kanakai oznacza „wysoki”. Zachowało się w nazwisku Kankaev (nazwisko to było legendarnym kolegą Emelyana Pugaczowa, pułkownika Bakhtiyara Kankaeva).

KANDAR - Cukier; w przenośni: słodki. Zachowane na nazwisko Kandarow.

KANDIL - Źródło światła; lampa, żyrandol, świeca, kandelabr. Synonimy: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY — utworzone przez dodanie zdrobnienia -kay do starożytnego tureckiego słowa kap (bliski krewny). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Tatarów syberyjskich w nazwisku Kapkaev.

KAPLAN - Lampart, lampart. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kaplanow. Antropoleksem.

KAPLANBEK - Kaplan (lampart, lampart) + bek (pan).

KAPLANGARAI - Kaplan (lampart, lampart) + Garay (patrz).

KAPSHAY - Pospieszny; szybki, gorliwy. Zachował się wśród Tatarów syberyjskich pod nazwiskiem Kapszajew.

Kara - W starożytnym języku tureckim słowo kara miało następujące znaczenie: 1. Kolor czarny. 2. Okropny, silny, potężny. 3. Obfity, bogaty. 4. Szefie, świetnie. 5. Zwykli ludzie, zwykli ludzie. 6. Ziemia, gleba. 7. Patrz, patrz (co znaczy: „przyjdź na świat, narodź się”). Antropoleksem.

KARAARSLAN - Czarny lew, tj. silny, groźny lew. Dano go wraz z życzeniem chłopcu o sile lwa. Antonim: Akarslan.

KARABAY - 1. Silny, mocny zakup. 2. Smagły chłopiec. Wśród Tatarów, Baszkirów i innych ludów tureckich był również używany jako przezwisko nadawane ciemnowłosym psom. Por.: Bajkara. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskiem Karabaev, wśród Tatarów Astrachańskich - pod nazwiskiem Karapaev. synonim: Karabayan. Antonim: Akbay. Wariant dialektyczny: Karapay.

KARABARS - Kara (czarny; groźny, silny) + lampart (lampart, tygrys). Antonim: Akbars.

KARABATYR - Straszny, silny bohater. Antonim: Akbatyr.

KARABASZ - 1. Sługa, pracownik. 2. Czarnowłosy (ciemna twarz) chłopiec. Zachowany wśród ochrzczonych Tatarów w nazwisku Karabashev. Antonim: Akbasz.

KARABAJAN - patrz Karabaj. Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie sabińskim w Republice Tatarstanu. synonim: Karabay.

KARABEK - Kara (straszny, silny; wielki) + bek (pan). Antonim: Akbek.

KARABI - Silny, potężny bi (książę, szlachcic). Antonim: Akbi.

CARABIRDE - Kara (silny, silny) + birde (dany). Bóg dał chłopca, który stanie się silny i silny. Antonim: Akbirde.

KARABUGA - Kara (czarny; groźny, silny) + buga (byk). W sensie przenośnym: słynny bohater, bohater. Antonim: Akbuga.

KARABULAT - Kara (czarny; groźny, mocny) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa). Antonim: Akbulat.

KARAGAY - Modrzew (drzewo iglaste). Otrzymano go z życzeniem, aby chłopiec stał się silny jak modrzew. Zachowany wśród Tatarów Uralu i Baszkortostanu pod nazwiskiem Karagajew.

KARAGAN - Ten, który spojrzał, spojrzał (czyli urodził się). W książce adresowej opublikowanej w 1875 r. W Kazaniu znajduje się nazwisko Karaganow. To nazwisko występuje również wśród Rosjan.

KARAGACH - Karagach (drzewo). Otrzymano go z życzeniem, aby chłopiec stał się silny jak wiąz.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Kara (groźny, silny; wielki) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). Wariant dialektyczny: Karguzya. Antonim: Akkhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (straszny, silny; wielki) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). 2. Stróż, strażnik, patrol. Antonim: Akkul.

KARAEGET - Kara (czarny, śniady; silny) + eget (młody). Antonim: Akeget.

KARAISH - Kara (silny) + ish (przyjaciel, towarzysz, bliska osoba). Silny, silny przyjaciel. Antonim: Agish.

KARAY - Stań się budzący grozę, silny, potężny. W XII wieku był szeroko rozpowszechniony wśród Tatarów kazańskich. Zachowany wśród kazańskich Tatarów, Uzbeków, Azerów i Rosjan w nazwisku Karaev.

KARAKAI — utworzone przez dodanie zdrobnienia -kai do słowa kara (czarny). Dano go śniadkiemu chłopcu. Zachowany w nazwisku Karakaev. Antonim: Akkay.

KARAKASH - Czarna brew. Dawano go czarnobrewym chłopcom. Wśród Baszkirów i Kazachów nazwa Karakash jest również używana jako nazwa kobieca.

KARAKILD - 1. Urodził się śniady, ciemnowłosy chłopiec. 2. Urodził się silny, silny chłopiec. Antonim: Akkilde.

Karakuz - Czarne oczy. Podarowano go czarnookiemu chłopcu. Antonim: Akkuz.

KARACUZAK - Mocny strąk. Podawano go z życzeniem, aby w przyszłości chłopiec miał tyle dzieci, ile groszku w strąku.

KARACUCHUK - Silny szczeniak. Otrzymano go z życzeniem, aby chłopiec był nieustępliwy jak szczeniak. Antonim: Akkuczuk.

KARAKUSH - latawiec, orzeł przedni. Otrzymano go wraz z życzeniem chłopcu siły i zręczności latawca. Antonim: Akkusz.

KARAM - Hojność, hojność; świętość. Antropoleksem.

KARAMAN - Posiadanie bogactwa, siły, mocy. Zachowany w nazwisku Karamanow.

KARAMAT - 1. Cud, magia, niezwykłe zjawisko, coś tajemniczego. 2. Hojność, szlachetność.

KARAMATULLA - 1. Cud, magia Allaha. 2. Łaska Allaha.

KARAMETDIN - Hojność, miłosierdzie religii. Warianty dialektalne: Karami, Karay.

KARAMULLA - 1. Kara (straszny, silny; wielki) + mułła (duchowy mentor, nauczyciel, kaznodzieja). Antonim: Akmulla. 2. Hojność, hojność Allaha.

KARAMURZA - Silny, odważny murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Od tego imienia powstają rosyjskie nazwiska Karamzin i Kara-Murza. Antonim: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHHA - Karam (patrz) + sprawdź.

KARAMYSH ~ KARAMYSH - Dziecko się urodziło. Zachowane w nazwiskach Karamyshev, Karmyshev. Te nazwiska występują również wśród Rosjan.

KARANAY - Z ponurą twarzą (co oznacza "poważny"). Zachowany w nazwisku Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (straszny, silny; świetny) + Niyaz (patrz).

KARATAI - Kara (czarny; silny) + tai (źrebak). Zachowane w nazwiskach Karatay, Karataev. Te nazwiska występują również wśród Rosjan. Antonim: Aktay.

KARATASH - Kara (silny, potężny) + tash (kamień). Potężny, święty kamień. Otrzymano go z życzeniem, aby chłopiec stał się silny jak kamień. Antonim: Aktasz.

KARATIMER - Kara (czarny; mocny) + timer (żelazny).

KARATUGAN - Kara (czarny, śniady; silny) + tugan (ur.). Antonim: Aktugan.

KARACHAN - Kara (czarny, śniady; groźny, silny) + chan. Antonim: Akhan.

KARAHMET - Kara (patrz) + Akhmet (patrz).

KARACH - Smagły (mężczyzna). Był również używany jako przezwisko nadawane psom ciemnowłosym (zoonim). Zachowany w nazwisku Karaczew. To nazwisko występuje również wśród Rosjan.

KARACHAR - 1. Ciemnowłosy, śniady. 2. Posiadanie silnej, dużej rodziny. Nazwa ta znajduje się w księgach spisowych Kazania i prowincji kazańskiej z XVI-XVII wieku. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Rosjan w nazwisku Karaczarow. Według N.A. Baskakova podstawą rosyjskiego nazwiska Karacharov jest nazewnictwo geograficzne kara jar (czarny jar, wybrzeże).

KARACHMAN - śniady mężczyzna.

KARACHURA - Kara (czarny, śniady; silny) + chura (chłopiec; robotnik, farmer, wojownik; przyjaciel). Zachowane w nazwach Karachurin, Karachurov. Antonim: Akchura.

KARI - 1. Czytelniczka; znając Koran na pamięć. 2. W starożytnym języku tureckim słowo „kari” oznaczało „czcigodny starzec, aksakal”.

CARIBE (CARIP) - Zamknij; krewny, brat. Antropoleksem.

KARIBETDIN - Osoba bliska religii.

CARIBULLA - Osoba bliska Allahowi.

KARIETDIN - Osoba bliska religii.

KARIM - 1. Hojny, szlachetny, hojny, miłosierny, o szerokiej duszy, uczciwy. 2. Drogi, szanowny, drogi. Antropoleksem.

CARIMBAY - Hojny, miłosierny zakup.

CARIMBEK - Hojny, miłosierny bek (pan).

CARIMGUL - Hojny, miłosierny sługa Boży (człowiek).

KARIMJAN - Hojna, dobra dusza.

KARIMETDIN - Hojny, szanowany przez innych wierzący.

Karimullah - hojna osoba, umiłowana przez Allaha.

KARIMKHAN - Hojny, miłosierny chan.

KARIMKHUZYA - Hojny, miłosierny gospodarz.

KARIMSHAH, KARIMSHAH - Hojny, miłosierny szach.

KARIHAN - Khan, który dożyje sędziwego wieku.

KARL - Dzielny człowiek, człowiek. Nowa nazwa, która weszła do użytku po Październikowej Rewolucji Socjalistycznej i została nadana na cześć Karola Marksa i Karola Liebknechta.

KARLYKHAN - Khan (chłopiec), urodzony podczas opadów śniegu lub zimą.

KARMYSZ - (patrz) Karamysz.

KARNAI - 1. Róg, róg. 2. Różnorodność nazwy Zulkarnay (patrz).

KARNAK - W starożytnym języku tureckim słowo karnak oznaczało „mieć duży brzuch”. Dano go chłopcu, który urodził się z dużym torsem. Zachowany w nazwisku Karnakow.

CARRAM - Hodowca.

CARTBAY - Old Bai; chłopca, który dożyje sędziwego wieku.

KARYNDASH ~ KARDASH - Urodzony przez tę samą matkę (razem z kimś), macicy. Imię to nadano dziecku urodzonemu z innego (nowego) męża. Por.: Kodasz. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) pod nazwiskiem Kardashev i wśród Rosjan pod nazwiskami Kardashov, Kardashev.

QASIM, QASIM - Dzielenie, rozdzielanie, rozdzielanie; dzielić się (z kimś). Warianty dialektalne: Kasai, Kasi. Antropoleksem.

KASIMBAY, KASYMBAY - Kasim (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (patrz) + bek (mistrz).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (patrz) + jan (dusza, osoba).

KASIMKHAN, KASIMKHAN - Kasim (patrz) + chan.

KASIR - 1. Niski, mały. 2. Obfite; częsty, liczny.

KATIP (KATIB) - Pisarz, pisarz; sekretarz. Warianty dialektalne: Katif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Od słowa alcausar (nazwa rajskiego źródła). 2. Obfitość. 3. Sorbet miodowy, słodki napój. Imię Kausar w wielu regionach Republiki Tatarstanu jest używane wyłącznie jako imię żeńskie. W regionie Agryz podawany jest również chłopcom.

KAFI - Zdolny, szybki, wydajny.

KAFIL - 1. Powrót. 2. Ten, który bierze odpowiedzialność; wychowawca, opiekun.

KAKHARMAN - Bohater, bohater. Warianty dialektalne: Karman, Karmanay.

KAHIR - Zwycięzca w walce, zdobywanie przewagi, podbijanie, zwycięzca. Wariant dialektyczny: Kair. Z allonimu Kair powstaje nazwisko Kairov, które jest szeroko rozpowszechnione wśród Tatarów kazańskich. To nazwisko występuje również wśród Rosjan.

KAHHAR - Posiadacz wielkiej mocy (jeden z epitetów Allaha).

KACHKYN - Uciekinier. W dawnych czasach wśród ludów tureckich nadawany był nieślubnym chłopcom; to imię nadano również mężczyznom, którzy uciekli do tego plemienia z innego.

KACHKYNBAY - Kachkyn (zbieg) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KACHMAS - Nie ucieknie, nie ucieknie. Został zachowany przez Rosjan w nazwisku Kachmasov.

KASHIF - Odkrywca nowego, wynalazca.

KASHIFULLAH - Ten, kto rozpoznaje Allaha.

KASHKAR - Wilk. Nazwa związana ze starożytnym pogańskim zwyczajem. Słowo kaszkar jest nadal używane w języku czuwaski w znaczeniu „wilk”. Zachował się wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Rosjan pod nazwiskami Kaszkariew, Kaszkarow. Synonimy: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kashkar (wilk) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Baiburi. Synonimy: Buribai, Changbai.

Kashfel - Otwórz, wyjaśnij. Antropoleksem.

KASHFELBAYAN - Kaszfel (patrz) + Bayan (patrz).

KASHFELGAYAN - Kaszfel (patrz) + Gayan (patrz)).

KASHFELGILEM - Odkrywaj nową wiedzę, rozwijaj naukę.

KASHFELZADA - Kaszfel (patrz) + Zada ​​​​(patrz).

KASHFELMAGAN - Wyjaśnienie, ujawnienie znaczenia.

KASHFELMULYUK - Kaszfel (patrz) + Mulyuk (patrz).

KASHFELHAK - Odkrycie prawdy.

KASHFERAZI - Kaszfel (patrz) + Razi (patrz). Warianty dialektalne: Kashifrazi, Kaszbrazi.

KASHFETDIN - Znając, znając religię. Warianty dialektalne: kaszbetdin, kaszfi.

KASHFINUR - Aby znaleźć, otwórz blask.

KASHFULLA - Wyznanie, ujawnienie duszy przed Allahem, objawienie Allahowi.

KASHSHAF (KASHAF) - Odkrywca, wynalazca; ten, kto wyjaśnia, wyjaśnia. Wariant dialektyczny: kaszap. Antropoleksem.

KASHSHAFETDIN - Otwieracz religii, tłumacz religii. Warianty dialektalne: kaszap, kaszaj, kaszuk.

KAYUM - Wiecznie żywy; niezmienny, stanowczy, niezawodny (jeden z epitetów Allaha).

KELYASH - patrz Telyash. W czasach starożytnych Tatarzy bułgarscy używali kalendarza słoneczno-księżycowego, zgodnie z którym jedenasty miesiąc roku nazywał się Kelyau. Chłopcom urodzonym w tym miesiącu nadano imię Keliasz.

KECHEBAY - Junior Bai. Podarowany najmłodszemu dziecku w rodzinie.

KESH - Sable (zwierzę futerkowe). synonim: samur. Antropoleksem.

KESHBAY - Kesh (sable) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan).

KESHBI - Kesh (sable) + bi (książę, pan).

KESHMUHAMMET - Kesh (sable) + Muhammet (patrz).

KIEK - Słowo "kiek" w języku starotatarskim oznaczało obiekty łowieckie (jeleń, saiga, sarna). Zachowane w nazwiskach Kiyokov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov. Antropoleksem.

KIEKBAI - Kiek (patrz) + kupno (właściciel; osoba zamożna, wpływowa, pan). Ta nazwa jest nadal spotykana wśród Baszkirów.

KIEKKHAN - Kiek (patrz) + chan.

Kiel ~ Kilde - Niech się narodzi; urodził się. Antropoleksem.

KILBAY - Kilonia (niech się urodzi) + kupno (właściciel; osoba zamożna, wpływowa, pan).

KILBARS - Kiel (niech się narodzi) + lampart (silny jak lampart, tygrys).

KILBASH - Kiel (niech się narodzi) + bash (dziecko).

KILDEBAY - Kilde (ur.) + kupno (właściciel; osoba zamożna, wpływowa, pan). Por.: Baigilde, Baikilde.

KILDEBEK - Kilde (urodzony) + bek (pan). Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie sabińskim w Republice Tatarstanu.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (ur.) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

KILDEGUL - Kilde (urodzony) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Por.: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (ur.) + kush (para, równy, przyjaciel).

KILDEMUHAMMET - Kilde (ur.) + Muhammet (patrz))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (ur.) + ish (asystent, dziecko). W języku Tatarów litewskich słowo kildshi ~ keldish oznacza „tego, który przyszedł do domu panny młodej, męża”. Od tego słowa powstaje nazwisko Keldysh (według N.A. Baskakova). Por.: Iszkilda.

KILDEYAR - Kilde (ur.) + yar (ukochana osoba). Zachował się wśród Tatarów i Baszkirów pod nazwiskiem Kildiyarov.

KILDURAZ - Kilde (przyszedł) + uraz (szczęście). Zachowany w nazwisku Kildurazov iw imieniu wsi tatarskiej w obwodzie Buinsky w Republice Tatarstanu. Porównaj: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Dziecko, które przyszło (ur.). Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskiem Kilmyakov, wśród Udmurtów - pod nazwiskiem Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (niech się urodzi) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

KILMUHAMMET (GILMUHAMMET) - Ziemia pod stopami proroka Mahometa. Warianty dialektalne: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Niech przyjdzie bai (narodzi się).

KILTASH - Kiel (niech się narodzi) + tasz (kamień).

KILTIYAR - Niech urodzi się dziecko.

KILCHURA - Kiel (niech się narodzi) + chura (chłopiec, rolnik, wojownik).

KILYABAY - Rodzi się Bai.

KIM - Skrót od słów „Młodzież Komunistyczna Międzynarodówka”.

Kinzel - Bogactwo, wartość. Antropoleksem.

KINZELGAYAN - Kinzel (patrz) + Gayan (patrz)).

KINZYA - 1. Najmłodsze dziecko. Warianty dialektalne: Kintya, Kincha. 2. Bogactwo, wartość. Antropoleksem.

KINZYABAY - Kinzya (najmłodszy) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan). Junior bai (dziecko).

KINZYABEK - Kinzya (najmłodszy) + bek (mistrz).

KINZYABULAT - Kinzya (najmłodszy) + bulat (stal wysokogatunkowa).

KINZYAGALI - Kinzya (najmłodszy) + Gali (patrz).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (najmłodszy) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KINZYAKAI - utworzone przez dodanie zdrobnienia -kai do imienia Kinzya (najmłodszy). Zachowany w nazwisku Kinzekiew.

KINZYAKAI - 1. Bogactwo, wartość. 2. Młodość, młody człowieku. 3. Utworzone przez dodanie do słowa kinzya, które oznacza „właśnie dojrzałe”, zdrobnienie przyrostka -kai. Zachowane w nazwiskach Kinzyakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - Przyszedł (ur.) Kinzya (patrz).

KINZYAMURAT - Kinzya (najmłodszy) + Murat (patrz)).

KINZYANUR - Kinzya (najmłodszy) + nur (promień, blask).

KINZYASULTAN - Kinzya (najmłodszy) + sułtan.

KINZYAKHAN - Kinzya (najmłodszy) + chan.

KINZYAKHMET - Kinzya (najmłodszy) + Akhmet (patrz).

KIRAM - 1. Hojny, szlachetny. 2. Drogi, chwalebny. 3. Prostolinijność, szczerość, szczerość. Antropoleksem.

KIRAMETDIN - Hojny, szczery sługa religii. Warianty dialektalne: Kirai, Kirami.

KIRAMULLAH - Hojny, szczery sługa Allaha.

KYRGIZBAI - Kirghiz (imię ludu) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan). Ta nazwa występuje wśród Tatarów Uralu i Syberii.

KIREI - 1. Brzytwa. Został nadany z życzeniem, aby chłopiec mógł oprzeć się siłom zła, takim jak ostre ostrze, brzytwa. 2. Wiedz, jak oprzeć się śmierci. Zachowane w nazwiskach Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Kierownik przejścia. W czasach starożytnych: pozycja osoby, która prowadziła przeprawy (w osadach położonych nad brzegami dużych rzek). Zachowany w nazwisku rodowym Kichubaev.

Kiyam - 1. Powstań, przebudzenie. 2. Pozdrówcie, spotkajcie się na stojąco. Antropoleksem.

KIYAMBAY - Kiyam (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KIYAMETDIN - Powstanie religii.

KIYAMNUR - Powstanie, wniebowstąpienie promieni, blask.

KIYAS - Porównanie, porównanie; przykład, próbka. Wariant dialektyczny: Kiyaz.

KRYM - W starożytnym języku tureckim słowo korum było używane w znaczeniu: 1. Rozsypane kamienie, fragmenty skał, głazy. 2. W sensie przenośnym: niezliczone ilości żywego inwentarza. Ta nazwa była używana przez Tatarów w czasach chanatu kazańskiego. Tak nazywał się dziadek tatarskiego poety Gabdrakhim Utyz Imani (1756 - 1836). Zachowane w rodowym nazwisku Krymow. Stefan Ilchev zauważa, że ​​nazwiska Krumow i Krumowski, spotykane wśród Bułgarów znad Dunaju, pochodzą od starożytnego bułgarskiego imienia Krum (Krym ~ Kyry), które ostatnio ponownie weszło do użytku. Antropoleksem. KRYMBAY - Krym (patrz) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan). Bai, posiadający dużą liczbę zwierząt. Zachowany w nazwisku Krymbaev.

KRYMSARAY - Krym (patrz) + stodoła (pałac). Pałac z niezliczonymi skarbami. To imię zostało nadane dziecku z życzeniem wielkiego bogactwa. Znajduje się w księgach spisu ludności Kazania w XVI i XVII wieku.

KRYMKHAN - Krym (patrz)

KRYMKHUZYA - Krym (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel). W znaczeniu „właściciel niezliczonej ilości bydła”.

KUANDYK - Cieszyliśmy się (narodziny dziecka). synonim: Suyunduk.

KUAT - Siła, odwaga, moc. Antropoleksem.

KUATBAY - Kuat (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Bajkuat.

KUATBIRDE - Bóg dał siłę, moc (czyli: Bóg dał chłopcu).

Kuba - Jasnobrązowy (kolor zwierzęcy). Antropoleksem.

KUBAI - starożytna nazwa utworzona przez dodanie przyrostka inwokacyjno-imperatywnego -ay do sześcianu słowa (jasnobrązowy - garnitur). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) i Tatarów syberyjskich w nazwisku Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY - nazwa utworzona przez dodanie zdrobnienia -kai do sześcianu słowa (jasnobrązowy - garnitur). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Jasny brąz (kolor zwierzęcy).

KUBASH - 1. Imię ptaka (Shaichulov). 2. Kuba (patrz)

KUBYAK - Pies; w przenośni: towarzyszu. Dawano go z życzeniem, aby dziecko było bezpretensjonalne, odporne na choroby. Był używany przez Tatarów bułgarskich w czasach chanatu kazańskiego. Od tego imienia powstają nazwiska tatarskie i rosyjskie Kubyakov, Kobyakov.

KUGANAK - Utworzony przez połączenie słowa kuk, które w starożytnym języku tureckim oznacza „niebo, bóg”, ze słowem anak, oznaczającym „szczeniak”. Co oznacza „święty szczeniak”. W nazwie tej widoczne są zjawiska totemizacji (przywiązania do wyrazu anak – totem) i konsekracji (przywiązania do wyrazu kuk – „niebo”). Zachowała się ona w nazwie wsi tatarskiej w rejonie Sterlibasz iw nazwa rosyjskiej wioski w regionie Aurgazinsky w Baszkortostanie.

KUGARCHINN - Gołąb. Tatarzy bułgarscy używali go jako imienia męskiego. Kazańscy Tatarzy i Mari zachowali się w imionach Kugarchenev, Kugarchinov. Synonimy: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH — utworzony przez dodanie do słowa kugu, które w języku czagatajskim (starouzbeckim) oznacza „łabędź”, zdrobnienia -ish. W języku bułgarsko-tatarskim ma formę Kugesh. Imię Kugesh występuje również wśród Mari. Nazwa wsi w obwodzie zelenodolskim w Republice Tatarstanu. Jest udokumentowane, że ta wieś istniała w czasach chanatu kazańskiego. Imię Kugush zachowało się wśród Tatarów i Rosjan w nazwisku Kugushev.

KUDABAYY - Kum, swat.

KUDAKAY — utworzone przez dodanie do słowa gdzie (ojciec chrzestny, swat) zdrobnienia -kay. Baszkirowie używają go w formie Kuzakai.

KUDASH - 1. Imię utworzone przez dodanie zdrobnienia -sh do słowa gdzie (ojciec chrzestny, swat). W znaczeniu „młodszy ojciec chrzestny, syn chrzestnego”. 2. W starożytnym języku tureckim słowo kudash oznaczało „chłopca urodzonego z jednego ojca, ale z innej matki (w stosunku do jego przyrodnich braci i sióstr)”. 3. Według Y. Garaya nazwa Kudash ~ Kodash pochodzi od słowa kudash (towarzysz). Por.: Karyndash. Nazwisko Kudashev występuje wśród Tatarów, Baszkirów, a także wśród Rosjan.

KUDRAT

Kudratullah - Ucieleśnienie mocy Allaha.

Kuz - oko. Antropoleksem.

KUZAK - strąk grochu. Podawano go z życzeniem, aby w przyszłości chłopiec miał tyle dzieci, ile groszku w strąku.

KUZBAY - Kuz (oko) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Bai (chłopcze) kochanie, jak źrenica oka.

KUZBEKK - Kuz (oko) + bek (mistrz). W znaczeniu „bek (pan) drogi, jak źrenica oka”. Por.: Kuzby. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskiem Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (oko) + bi (książę, szlachcic). Bądź drogi jak oko. Porównywać:

KUZGUN - Kruk. Wśród starożytnych Turków kruk był symbolem mądrości, inteligencji, nauki. Zachowany w nazwisku Kuzgunow.

KUZI ~ KUZAY - 1. Baranek wiosennego potomstwa. 2. Baran (znak zodiaku). Tatarska nazwa miesiąca Hamal, odpowiadająca marzecowi we współczesnej chronologii. Geneza tej nazwy związana jest z czasem narodzin kuzi - jagniąt wiosennego potomstwa. Imię Kuzi ~ Kuzy zostało zachowane w nazwiskach Kuzaev, Kuchiev i Kuzeev. Antropoleksem..

KUZIBAY - Kuzi (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Zachował się wśród Tatarów permskich i syberyjskich pod nazwiskami Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (patrz) + bala (dziecko).

KUZIBEK - Kuzi (patrz)

KUZIKILDE - Urodziło się jagniątko wiosennego potomstwa. Zachował się wśród Tatarów syberyjskich pod nazwiskiem Kuzigildiew.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskiem Kuzimkulov.

KUZKAY - utworzone przez dodanie zdrobnienia -kay do słowa kuz (oko). W znaczeniu „dziecko jest drogie jak źrenica oka”. Nazwa wsi w rejonie Menzelinsky w Republice Tatarstanu.

KUIBAGYSH - Wypas owiec. Oznacza „pomocnika pasterza”. Zachował się wśród syberyjskich Tatarów i Miszarów (Meshcheryak) pod nazwiskiem Kuibagyshev.

KUICHIBAY - W starożytności tak nazywano chłopców urodzonych w roku Owcy według kalendarza wschodniego. Kazachowie nadal noszą nazwę Koishibai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifulla > Fathulla > Khaibulla > Gabdessattar > Gabdrakhman > Faiserakhman > Gumar > Aivar > Kulsharif.

KUKKUZ - Niebieskookie dziecko. Stare rytualne imię bułgarsko-tatarskie, nadawane zgodnie z wyglądem, kolorem oczu dziecka.

KUKLYASH - Nazwa wywodząca się od starożytnego turecko-bułgarskiego słowa koklyash, oznaczającego „zapuścić korzenie”, „rozkwitać”. Zachowany w imieniu Kuklyashev.

KUKMURZA - Kuk (niebieski) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Być może znaczenie to „święta murza”.

KUKTAI - Siwy źrebak.

KUKTIMER - Niebieskie żelazko. Oznacza „święty metal”. Por.: Timercook.

Kul - W starożytnym języku tureckim słowo „kul”, oprócz znaczeń „niewolnik, sługa”, miało również znaczenie „niewolnik Allaha, towarzysz, towarzysz, rolnik, wojownik, robotnik, pomocnik, przedstawiciel” itp. Wariant dialektalny: Gul. Antropoleksem..

KUŁAJ — stare imię utworzone przez dodanie do słowa kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) opisowego przyrostka -ai. Wariant dialektalny: Kuly.

KULAYBEK - Przyjemny, przystojny bek (mistrz).

KULAKHMET - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Ahmet (patrz)).

FAM - Zabawne, uśmiechnięte, wesołe dziecko. synonim: Kulemsar.

KULBAY - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + lampart (tygrys). Zachowane w nazwiskach Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + bek (pan). Zachowane w nazwiskach Kulbekov, Kulbekov. Por.: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik) + birde (dany). Allah dał pomocnika. Por.: Birdekul.

KULGALI - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Gali (patrz). Imię tatarskiego poety z XIII wieku Kulgali Mirkhadzhi, autora słynnego wiersza „Kyissa-i-Yusuf”. Uwaga: Oddzielna pisownia (Kul Gali) jest nieprawidłowa. synonim: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Garay (patrz)).

KULGILDE ~ KULKILDE - Przybył kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik). Por.: Kildegul. Zachowany w nazwisku Kulgildin.

KULGYNA – starożytna nazwa wywodząca się od mongolskiego słowa holgon (mysz). W starożytności imię to nadano chłopcom urodzonym w roku Myszy zgodnie z „cyklem zwierzęcym” (porównaj: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai itp. - imiona baszkirskie i kirgiskie). Imię, które było szeroko rozpowszechnione wśród Tatarów Kazańskich w XVI-XVII wieku. Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie apastowskim w Republice Tatarstanu.

KULDAVLET - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + davlet (stan). Ten, który służy dobru państwa. Por.: Davletkul.

KULIA Antropoleksem.

KULIBAI - sługa Baia. Zachowany w nazwisku Kulibaev.

KULIBEK - Sługa beka (pana). Zachowany w nazwisku Kulibekov.

KULISH - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik) + ish (pomocnik, towarzysz, dziecko). Warianty dialektalne: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik) + Kamar (księżyc). Sługa Boży (mężczyzna) z urodą miesiąca.

KULKUMAN - 1. Chłopiec o jasnobrązowych włosach. 2. Starożytna nazwa Kipczaków. M.3 Zakiev łączy jego pochodzenie ze słowami cuba (jasnobrązowy) i kyuman (łabędź). Imię Kulkuman znajduje się w księdze spisowej prowincji kazańskiej w latach 1602-1603.

KULMAN - Niewolnik, sługa, pomocnik.

KULMURZA - Kul (sługa boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Por.: Murzagul, Murzakul.

KULMUHAMMET - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik) + Muhammet (patrz). Por.: Muhammetkul. Opcje dialektalne: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUHAMMETAMIR - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Muhammetamir (patrz). Wariant dialektyczny: Kulmamir. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskiem Kulmamirow.

KULSADIK - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Sadyk (patrz). Oddany niewolnik, sługa; prawdziwy przyjaciel.

KULSAIT - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + Sait (patrz). Por.: Saitkul.

KULSAMAT - Niewolnik wiecznie żyjącego (Allaha).

KULSARY - Święty, dobry sługa Boży. W czasach chanatu kazańskiego po stronie szosy dżurijskiej znajdowała się wieś tatarska o nazwie Kulsary. Odmiana: Kulsar. Imię Kulsar wciąż spotyka się wśród Mari.

KULTAI - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik) + tai (w języku mongolskim -tai to przyrostek rodzaju męskiego). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków), Kazańskich i Syberyjskich Tatarów pod nazwiskiem Kultaev.

KULTASH - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik) + tash (kamień).

KULTIMER - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik) + stoper (żelazo). Sługa Boży jest twardy i mocny jak żelazo.

KULTUGAN - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik) + tugan (ur.).

KULTYABAY - Kultya (snop) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Imię to nadano dziecku pragnącemu bogactwa i obfitości pożywienia. Do dziś występuje wśród Udmurtów.

Kulun - źrebak. Antropoleksem.

KULUNBAY - Kulun (źrebię) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan).

KULUNTAI – starożytna nazwa utworzona przez dodanie przyrostka -tai do słowa Kulun (źrebię), będącego w języku mongolskim znakiem rodzaju męskiego. Według ON Trubaczowa rosyjskie nazwisko Kollontai pochodzi od tatarskiego imienia Kuluntai (Uzbecy - kulinta, Ujgurzy - kulunta - „dziki osioł”).

KULURAZ - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik) + Uraz (szczęście, radość). Szczęśliwy sługa Boży. Porównaj: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik) + chura (chłopiec; robotnik, oracz, wojownik; przyjaciel). Zachowane w nazwach Kulchurin, Kulchurov. Por.: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rolnik, wojownik) + Sharif (patrz). Imię Sait Kulsharif, naczelny kazański imam, zginął bohatersko w październiku 1552 r., broniąc Kazania przed wojskami Iwana Groźnego. Odrębna pisownia tej nazwy (Kul Sharif) jest nieprawidłowa. Tatarzy kazańscy noszą nazwisko Kulsharipov. Kulsharif to nazwa wioski tatarskiej w obwodzie ałmietiewskim w Republice Tatarstanu. Por.: Sharifkul.

KULY - W połowie XIX wieku Tatarzy kazańscy używali złożonego męskiego imienia Maulakuly („Niewolnik Allaha”). Jego druga część (Kuły) była często używana jako samodzielna nazwa. Fikcyjne nazwisko XVII-wiecznego tatarskiego poety Maula Kuly (G. Sattarov). W imieniu Kulyi powstają nazwiska Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov.

KUMACHBAY - Kumach (chleb) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan). Imię nadane z życzeniem, aby dziecko zawsze miało dużo chleba i jedzenia.

KUMUSH - Srebro, metal szlachetny. Symbol wewnętrznej czystości, bezgrzeszności. Antropoleksem.

KUMUSHAY - Srebrny miesiąc. Por.: Altynai.

KUMUSHBAY - „Srebro” (czyste, bezgrzeszne) kup. Imię to występuje również wśród Mari. Porównaj: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kuhn - 1. niedz. 2. Nazwa starożytnego plemienia tureckiego Kun ~ Khun (Hun). Por.: Aftab, Kuyash, Shames. Antropoleksem.

KUNAI - 1. Dumny. Imię to znajduje się w księgach spisowych Tatarów Kazańskich z XVI wieku. 2. Według T. Dzhanuzakova kazachska nazwa złożona Kunai jest utworzona ze składników kun (słońce) + ai (miesiąc). 3. W językach nogajskim, kazachskim, kirgiskim słowo kunai (kuna + ai) oznaczało „radość”. Zachowany wśród kazańskich Tatarów i Kazachów w nazwisku Kunajew. To nazwisko występuje również wśród Rosjan.

KUNAK - Długo oczekiwany; urodzony daleko. synonim: Michman Antropoleksem.

KUNAKBAI - Kunak (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan).

KUNAKKILDE - Narodziło się długo oczekiwane dziecko.

KUNAKKUL - Kunak (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KUNAKHUZYA - Kunak (patrz) + Khoja (właściciel, właściciel; mentor, nauczyciel).

KUNBAI - Kun (patrz)

KUNBAK - Niech dziecko (chłopiec) urodzi się promienne jak słońce.

KUNBIRDE - Bóg dał dziecku (chłopca) jak słońce.

KUNGUR - Jasnowłosy, brązowy. Dawano go brązowookim, jasnowłosym chłopcom. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Rosjan pod nazwiskiem Kungur.

KUNGURBAY - Kungur (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Brązowooki, jasnowłosy chłopak.

KUNDUZ - Bóbr. Antropoleksem.

KUNDUZBAY - Kunduz (bóbr) + kup (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, pan).

KUNTIMER - Kun (patrz) + timer (żelazo).

KUNTUGAN - Słońce wzeszło. Dziecko urodziło się promienne jak słońce.

KUNTUMYSZ - Wschód słońca. Narodziny dziecka promiennego jak słońce.

KUNCHURA - Chura podobna do słońca (chłopiec; robotnik, oracz, wojownik; przyjaciel). Zachowany w nazwisku Kunchurin.

Kuramsha ~ Khuramsha - 1. W języku mongolskim słowo kuramsha ~ khuramsha oznacza „gromadzenie w jednym miejscu, jednoczenie”. 2. Imię to mogło również wystąpić w wyniku zmiany fonetycznej imienia Khurramsha („wesoły szach”). Zachował się wśród Tatarów Kazańskich i Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) pod nazwiskami Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Opcje dialektalne: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. W języku mongolskim słowo guran (khuran ~ kuran) oznacza „trzy”. W czasach starożytnych zwyczajem było nadawanie imienia Kuran trzeciemu dziecku (chłopcowi) w rodzinie (porównaj: rosyjskie imię Tretyak i - Salis oznacza „trzecie”). 2. Nazwa ta pochodzi prawdopodobnie od mongolskiego słowa guran, oznaczającego „saiga” (porównaj: w języku mandżurskim słowo guran oznacza „saiga”, w języku ałtajskim słowo kuran oznacza „baran”). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kuranov. To nazwisko występuje również wśród Rosjan.

KURBAN - Ofiara; poświęcając się, nie oszczędzając siebie; bliskość Allaha. Wariant dialektyczny: kurmański. Antropoleksem.

KURBANAY - 1. Nazwa utworzona przez dodanie do słowa kurban (patrz) opisowego przyrostka mianownika -ay. 2. Dziecko urodzone w miesiącu poprzedzającym święto ofiary Eid al-Adha. Opcje dialektalne: Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Wariant dialektyczny: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (patrz) + Baki (patrz).

KURBANBEK - Kurban (patrz) + bek (mistrz).

KURBANVALI - Kurban (patrz)) + Vali (patrz).

KURBANGAZI - Kurban (patrz) + Gazi (patrz). Nie szczędząc siebie w walce o świętą sprawę.

KURBANGALI - Kurban (patrz) + Gali (patrz).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Przyszedł (ur.) Kurban (patrz).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

QURBANNABI - Kurban (patrz) + Nabi (patrz).

KURBAT - Nazwa wywodząca się od arabskiego słowa karabat („bliskość Allaha; pokrewieństwo, braterstwo; przyjaźń”).

KURMAI - patrz Kurbanai. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kurmaev.

KURMAN - Kołczan. Zachowany wśród Tatarów Kazańskich i Rosjan w nazwisku Kurmanow.

KURMYSZ - Stworzenie rodziny, ognisko rodzinne. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kurmyshev.

KURT - Wilk. W języku południowo-tureckim (grupa Oguz) słowo kurt ~ kort jest nadal używane w znaczeniu „wilk”. Zachowany w nazwisku Kurtow. Synonimy: Buri, Kashkar, Chan. Antropoleksem.

KURTAI — starożytna nazwa utworzona przez dodanie do słowa kurt („wilk”) antroponimicznego afiksu –ai – petting-appeal-imperative. Co oznacza „silny i budzący grozę, jak wilk”. Zachowany w nazwisku Kurtaev. Różnorodność: Cortai.

KURTASZ — starożytna nazwa utworzona przez dodanie do słowa kurt (wilk) antroponimicznego, czuło-odwróconego afiksu -ash. Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kurtashov.

KURYCH - Stal (metal). Otrzymano go z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) wyrosło silne jak stal. Antropoleksem.

KURYCHBAY - Bai (patrz) mocny jak stal. Por.: Bulatbay, Timerbay; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (stal) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa). Por.: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Stalowa dusza, stalowy człowiek. Por.: Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (stal) + minutnik (żelazo). Por.: Bulatimer.

KURYCHKHAN - Stalowy chan (co oznacza „mocny jak stal”). Por.: Timerkhan.

KUSAI — utworzony przez dodanie do mongolskiego słowa kusa ~ khusa („baran”) denominacyjno-imperatywnego przyrostka -y (-ay). Otrzymał go chłopiec, który chciał w przyszłości zostać ojcem dużej rodziny. Zachowany w imieniu Kusaev. Synonimy: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - utworzone przez połączenie wyrazu krzaki, w południowych i wschodnich dialektach języka baszkirskiego oznaczającego "młodszy brat, młodsza siostra", przyrostek inwokacyjny -й. Forma czuła: Kustym. Ta nazwa znajduje się w materiałach „Opowieści rewizyjne” (prowincja kazańska, 1834–1858).

KUSYABAYY - Długo oczekiwany zakup (chłopiec).

KUSYAMESZ

KUSYANAK - Długo oczekiwany (dziecko).

KUSYAPKUL - Długo oczekiwany sługa Boży (chłopiec).

Kut - 1. Dusza, duch. 2. Szczęście, łaska. Antropoleksem.

KUTAN - Szczęśliwy.

KUTBETDIN - Polak, latarnia religijna (w znaczeniu „uwielbionej postaci religijnej”); centrum wiary. Wariant dialektyczny: Kutbi.

KUTDUSS - Święty, najczystszy; bardzo drogi.

KUTEK - Długo wyczekiwane dziecko (chłopiec). Warianty dialektalne: Kuti, Kutesh.

KUTEM - Długo oczekiwany. Zachował się wśród Tatarów syberyjskich pod nazwiskiem Kutumow.

KUTEPALDYK - W końcu doczekaliśmy się (dziecka).

KUTEPALDYM - Wreszcie się doczekałem (dziecko).

KUTKILYA - Szczęście przychodzi.

KUTLY - Szczęśliwy, przynoszący szczęście; żywy, zdrowy, zamożny; godny pochwały. Zachowane w nazwach Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Antropoleksem.

KUTLYAKHMET - Kutly (patrz) + Akhmet (patrz). Odmiana: Kutlymet.

KUTLYBAY - Szczęśliwy zakup. Por.: Bajkutłyj.

KUTLYBARS - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + lampart (lampart, tygrys).

KUTLYBEK - Szczęśliwy bek (mistrz). Wariant dialektyczny: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + bi (książę, szlachcic). Odmiana: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Bóg dał szczęśliwe dziecko.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Szczęśliwy bohater, bohater. Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie rybno-slobodskim w Republice Tatarstanu.

KUTLYBULAT - Kutly (patrz) + stal damasceńska (stal wysokiej jakości).

KUTLYVALI - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Vali (patrz).

KUTLYVAFA - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Vafa (patrz)).

KUTLYGALI - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Gali (patrz).

KUTLYGALLYAM - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Gallam (patrz). Najszczęśliwsza osoba na świecie.

KUTLYGALYAM - Kutly (patrz) + galam (świat, wszechświat). Najszczęśliwsza osoba na świecie.

KUTLYGARAY - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Garay (patrz). synonim: Bahetgarai.

KUTLYGILDE - Przyszło (narodziło się) szczęśliwe dziecko.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Szczęśliwy sługa Boży.

KUTLYDAVLET

KUTLYJAN - Szczęśliwa dusza, szczęśliwy człowiek. Odmiana: Kutjan. Synonimy: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Szczęśliwy czas. Podawano go z życzeniem szczęśliwego życia dziecka. Por.: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + ish (przyjaciel, towarzysz, dziecko). Warianty dialektalne: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Szczęśliwy człowiek.

KUTLYKADAM - Szczęśliwy krok, znak szczęścia. Dano go pierworodnemu chłopcu.

KUTLYKAZAN - Kocioł pełen szczęścia. Podarowano go z życzeniem dziecku wygodnego i szczęśliwego życia.

KUTLYKAY - Imię utworzone przez dodanie zdrobnienia -kai do imienia Kutly (szczęśliwy, dostatni). Opcje dialektalne: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Szczęście. Zachowane w nazwach Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Niech przyjdzie szczęśliwa osoba (narodzi się).

KUTLYKILDE - Przyszło (narodziło się) szczęśliwe dziecko.

KUTLYKUSH - Szczęśliwa para (równy, przyjaciel).

KUTLYMARGAN - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Margan (patrz).

KUTLYMARDAN - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Mardan (patrz).

KUTLYMURAT - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + Murat (patrz).

KUTLYMURZA - Kutly (szczęśliwy, dostatni) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (patrz) + Muhammet (patrz). Warianty dialektalne: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutui.

KUTLYRAHMAN - Szczęśliwy sługa Allaha.

KUTLYSULTAN - Szczęśliwy sułtan.

KUTLYTIMER - Kutly (patrz) + timer (żelazko). Por.: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Szczęśliwy Khan.

KUTLYKHUZYA - Szczęśliwy właściciel.

KUTLYCHURA - Kutly (patrz)

KUTLYSHAKH, KUTLYSHA - Szczęśliwy szach.

KUTLYYUL - Szczęśliwa, udana droga. Został nadany z życzeniem, aby droga życiowa dziecka była szczęśliwa. Por.: Yulkutly.

KUTLYYAR - Szczęśliwy przyjaciel, towarzyszu.

KUTSAL - Daj szczęście, uszczęśliwiaj.

KUTTAIMAS - Szczęście się od niego nie odwróci, będzie żył długo. synonim: Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (patrz) + Mankiet (patrz).

KUTUI - Szczęśliwy człowiek. Wariant dialektyczny: Kutai. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskami Kutiev (Kotiev), Kutaev (Kotaev), wśród Tatar-Miszarów (Meshcheryaks) i Baszkirii Miszarów pod nazwiskiem Kutuev. Nazwisko Kutiev występuje również wśród Rosjan.

KUTUK - Szczęście. Zachowany w nazwisku Kutukov (Kotykov). Nazwisko Kutukov występuje także wśród Rosjan i Kazachów.

KUTCHY - Szczęśliwy człowiek. Zachował się wśród Tatarów Kazańskich pod nazwiskami Kutchin, Kutsin.

Kuch - Siła, moc, energia. Antropoleksem.

KUCHABAI - Bai (chłopiec), urodzony w czasie przeprowadzki (nomadyzm).

KUCHARBAI - Bai (chłopiec), który będzie musiał się ruszyć (ruch). Nazwa ta świadczy o tym, że życie starożytnych ludów tureckich było związane z hodowlą bydła i miało koczowniczy charakter. Zachowany w nazwisku Kucharbaev. Wariant dialektyczny: Kuchay (Kuchaev).

KUCHBATYR - Siła Bogatyra. W znaczeniu „bohatera o wielkiej mocy”.

KUCHBEK - Głowa koczownika (rodzaj).

KUCHKAR - Owca. Zachował się wśród Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) pod nazwiskiem Kuchkarev, wśród Tatarów syberyjskich - pod nazwiskiem Kachkurov. Opcje dialektalne: Kuchay, Kachay. Nazwiska Kuchaev, Kachaev powstały z tych imion. Synonimy: Ugryzienie, Tyaka, Kabish. Antropoleksem.

KUCHKARBAY - Kuchkar (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Bajkuczkar.

KUCHKARBEK - Kuchkar (patrz) + bek (mistrz).

KUCCHKILDE - Nadeszła moc. Co oznacza „narodził się pomocnik ojca i matki”.

KUCHKUAT - Podwójna moc. Został zachowany przez Tatarów Astrachańskich w nazwisku Kuchkuatov.

KUCHMURZA - Silny murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).

KUCHTIRYAK - Mocna topola, wsparcie, wsparcie.

KUCHUK - Szczeniak, piesek. To imię zostało nadane z życzeniem, aby dziecko było wytrwałe, jak szczeniak. Był aktywnie używany przez Tatarów Kazańskich w XVI-XVII wieku. Zachowany na nazwisko Kuchukov. Nazwisko Kuchukov występuje również wśród Rosjan. Antropoleksem..

KUCHUKBAI - Kuchuk (patrz) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Por.: Bajkuczuk. Zachował się wśród Tatarów permskich pod nazwiskiem Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, oracz, wojownik).

KUCHUM - 1. Ten, kto się porusza, wędruje. Nadawany był dziecku (chłopcowi), które urodziło się podczas przeprowadzki (nomada). 2. W starożytnym języku tureckim słowo kuch oznaczało „kraj, rodzinę, dom, plemię, lud, grupę”. Nazwa Kuchem (Kuchum) jest nadal używana przez niektóre ludy tureckie. Zachował się wśród Tatarów syberyjskich i uralskich pod nazwiskiem Kuchumov.

KUCHUMBAY - Kuchum (patrz) + kup (chłopiec). Chłopiec urodzony podczas przeprowadzki (nomadyzm).

KUCHUSH - Poruszanie się, wędrówka. Nadawany był dziecku (chłopcowi), które urodziło się podczas przeprowadzki (nomada). Zachowany wśród Tatarów-Miszarów (Meshcheryaków) w nazwisku Kuchushev.

Kushsh Antropoleksem.

EAT - Utworzony przez połączenie słowa kush (sparowany) przyrostek inwokacyjno-imperatywno-imperatywny -ai. Znaczenie: „stwórzcie parę, mnóżcie się, mnóżcie się, bądźcie płodni”. Z punktu widzenia Y. Garaya imię Kushay oznacza „poszukiwacz, odkrywca”. A. Idrisov interpretuje imię Kushay (Koshay) jako „przywódcę stada ptaków” (znaczenie przenośne: „starszy z rodziny”). Zachowany w nazwisku Kushaev.

KUSHBAY - Bai, tworzenie pary, tworzenie pary.

KUSHBAKTY - Ten, kto tworzy parę, urodził się, tworzy parę.

KUSHBAHET - Podwójne szczęście.

KUSHBEK - Beck (mistrz), tworzenie pary, tworzenie pary.

KUSHGALI - Podwójnie świetnie. Wariant dialektyczny: Ate.

KUSHDAVLET - Podwójne bogactwo, bogactwo.

KUSHKILDE - Ten, który tworzy parę, przyszedł (urodził się), tworzy parę.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Ten, który swoim wyglądem uczynił parę z ojcem rodziny, tj. pierwszy chłopiec w rodzinie. Nazwa wsi w obwodzie arskim w Republice Tatarstanu (rodzinna wieś wielkiego poety tatarskiego Gabdulla Tukay).

KUSHTAMAK - Podwójne gardło, z dwoma gardłami (podbródkami).

KUSHTIRYAK - Topola podwójna (dwie zrośnięte topole); Pomoc. W czasach starożytnych Tatarzy bułgarscy mieli zwyczaj: kiedy urodzili się bliźniacy, jeden z nich otrzymał imię Isztiryak, drugi - Kushtiryak (Kh. Mannanov).

KUSHCHI - Dawne imię oznaczające: „myśliwy, osoba zajmująca się hodowlą ptaków drapieżnych (orłów przednich)”. Wiele ludów tureckich (na przykład Baszkirowie, Kazachowie, Uzbecy, Kirgizi itp.) Ma plemiona myśliwskie.

KUSHYURAK - Podwójne serce; z dwoma sercami. W znaczeniu „odważna, odważna osoba”.

KYZYLBAY - 1. Czerwony bai, tj. bai (dziecko) z czerwonawo-rudymi włosami. 2. Kupiec. Zachowany wśród Tatarów uralskich i syberyjskich pod nazwiskiem Kyzylbaev.

KYZILBASH - Czerwona głowa. Otrzymał go chłopiec o rudo-rudych włosach.

KYLYCH - Szabla, ostrze, miecz. Został nadany z życzeniem, aby siły zła zawsze bały się dziecka (chłopca), jak ostrza. Antropoleksem. Synonimy: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (ostrze) + arslan (lew). Został nadany z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było żwawe („ostre” jak ostrze) i odważne jak lew.

KYLYCHBAY - Kylych (ostrze) + kup (właściciel; bogata, wpływowa osoba, pan). Zachował się wśród permskich Tatarów pod nazwiskiem Kylychbaev. Por.: Baikylych.

KYRLAY - 1. Słowo "kyrlay", pochodzące od "kyrlach ai", oznacza "zimny miesiąc". Kyrlach - najzimniejsza pora zimy; duży kirlach odpowiada styczniu, mały kirlach odpowiada lutowi. W starym znaczeniu „kalendarz” słowo kirlach jest używane do dziś przez wiele ludów tureckich. Wśród Tatarów Chulym wyrażenie kirlach ai oznacza „miesiąc zamieci”, wśród Karaimów ulu kirlash - „silny mróz”, kichi kirlash - „lekki mróz”. Według kalendarza ludowego Czuwaski man karlacha uyeh - „miesiąc silnych mrozów”, kessen karlacha uyeh - „miesiąc słabych mrozów”. Bułgarzy z Wołgi i Tatarzy Kazań mieli zwyczaj: chłopcom urodzonym podczas surowych mrozów nadano imię Karlachai > Kyrlai (zimny miesiąc) (porównaj: Rosjanie mieli podobne męskie imię Moroz). 2. Drobny kupiec, domokrążca. W czasach chanatu kazańskiego wsie Staroe Kyrlaevo i Novoe Kyrlaevo (obecnie Tukai-Kyrlaevo) znajdowały się wzdłuż drogi ałackiej (Zakonu).

KYRLACH - chłopiec urodzony w miesiącu kyrlach (najzimniejszy miesiąc zimy). patrz Kyrlay.

KYAMAL - Dojrzałość.

KYATIB - duży, wielki, ważny, znaczący

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

KABIRA - Duży, starszy, wielki; wielkie znaczenie.

KABISA - Od "kabisa jedli" - "rok przestępny". Rytualne imię nadawane dziewczętom urodzonym w roku przestępnym 29 lutego.

KAVIYA - Silny, potężny, potężny.

KADBANU - Pani, żona właściciela, kochanka.

KADER - Honor, honor, szacunek, cześć. Antropoleksem.

KADERBANAT - Najbardziej szanowana, czczona dziewczyna.

KADERBANU - Kochana dziewczyno.

KADERBIKA - Kochana dziewczyno, kobieto.

KADERLEY - Drogi, drogi.

KADERNISA - Kochana żono.

KADIMA - Stary, starożytny.

KADIRA - Wszechmogący, potężny, ten, który wszystko może, na wszystko ma siły.

KADRIDZHIKHAN - Najbardziej szanowany i czczony na świecie.

KADRIA - Drogi; godny czci i szacunku.

KAILA - Mówienie, gadatliwość, opowiadanie.

KAIMA - 1. Wsparcie, wsparcie. 2. Mocno stoi.

KALBIJAMAL - Piękna dusza.

KALBIKA - dziewczyna z pieprzykiem (czyli "szczęśliwa"). synonim: Minlebika.

Kalbikamal - Piękne serce, dusza.

Kalbinur - Jasna, promienna dusza.

KALZUKHRA - Zuhra (patrz) z kretem (co oznacza „szczęśliwy”).

KALIMA - 1. Piękne słowo; elokwentny, potrafi pięknie mówić. 2. Rozmówca.

KALCHAR - Twarz z pieprzykiem. Synonimy: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Kwiat mowy; w sensie przenośnym: wymowne piękno. Wariant dialektyczny: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Złote słowo. 2. Dotrzymywanie słowa.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Czarne, cienkie, wdzięcznie zarysowane brwi; cienkie brwi.

KAMALIA - Kamal (doskonały) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich). Perfekcja sama w sobie, perfekcyjna pod każdym względem, bez wad.

KAMAR - Księżyc. Synonimy: Badar, Mahi. Antropoleksem.

KAMARBANU - Kamar (księżyc) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna jest piękna jak księżyc. Synonimy: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (księżyc) + bika (dziewczyna; pani, pani). Dziewczyna jest piękna jak księżyc. Synonimy: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (księżyc) + ghul (kwiat). Kwiat jest piękny jak księżyc. Synonimy: Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Księżyc, księżycowy; w sensie przenośnym: promienny, jasny, piękny, jak księżyc.

KAMARNIS - Kobieta piękna jak księżyc. Synonimy: Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Promień księżyca, światło księżyca. Synonimy: Ainur, Makhinur.

KAMARSYLU - Księżycowe piękno; piękna jak księżyc. Synonimy: Aisylu, Mahisylu.

KAMILYA - Perfekcyjna pod każdym względem, bez wad.

KAMRYAN - Osiągnąwszy spełnienie pragnienia, błogi.

KAMYSZBIKA - Dziewczyna jest smukła, piękna, jak trzcina.

KANDIL - Źródło światła; świecznik, żyrandol. Synonimy: Syrazia, Shamgiya.

KANZILBANAT - Droga, szanowana dziewczyna.

KANZILGAYAN - Jasne, oczywiste skarby.

KANZIA - Skarb, skarbiec; w przenośni: dziewczyna, która właśnie osiągnęła pełnoletność.

KARAKASH - Czarnobrewy.

KARAKASHSYLU - Czarnobrewa piękność.

KARAKYUZ – Czarne oczy; czarnooka dziewczyna.

KARAMA - Hojność; świętość.

KARAMNISA - Hojna, miłosierna kobieta.

KARASYLU - Smagła, śniada piękność.

KARACHECZ - Czarnowłosa (dziewczynka).

CARIBA - Zamknij; bliski krewny.

KARIMA - 1. Hojna, szlachetna, hojna, miłosierna, o szerokiej duszy, uczciwa. 2. Drogi, bardzo drogi, blisko. Antropoleksem.

KARIMABANU - Karima (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

KARIMABIKA - Karima (patrz) + bika (dziewczynka; pani, pani).

Karlygach - Jaskółka. Antropoleksem.

KARLYGACHBANU - Karlygach (jaskółka) + banu (dziewczynka, młoda kobieta, dama).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (jaskółka) + sylu (piękno).

KASIMA - Dzielenie, rozdzielanie; dzielenie się z innymi.

KASIRA - 1. Niewielka posturą, miniaturowa. 2. Obfite, liczne, częste.

KASIFA - 1. Gruby, ciasny; 2. Gruby, szeroki.

KATIBA - pisarka, pisarka; sekretarka. Wariant dialektyczny: Qatifa.

KATIFA - Aksamit, plusz. synonim: Hatfa.

KAUSAR - 1. Od słowa alcausar (nazwa rajskiego źródła). 2. Obfite, pełne. Imię Kausar w okolicach miasta Agryz (Republika Tatarstanu) jest również używane jako imię męskie.

KAUSARIA - Kausar (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

KAFILA - 1. Przyczepa kempingowa; Kolumna. 2. Powrót. 3. Wzięcie odpowiedzialności; nauczyciel, opiekun.

KAFIA - 1. Rym. 2. Gra słów, gra słów.

KAHIRA - Zwycięzca w walce, zwycięzca. Wariant dialektyczny: Kair.

KAHRUBA - Yakhont, bursztyn.

KASHIFA - Otwarcie, wymyślenie nowego; otwarte, znalezione

KASHFERUY - Otwórz twarz; z otwartą twarzą.

KASHFIA - Wymyślona, ​​właśnie odkryta.

KESHBIKA - Kesh (sobol) + bika (dziewczynka; pani, pani); w przenośni: droga dziewczyno. Zachowany w testamencie XVII-wiecznych Tatarów kasimowskich „Kishbika bikach”. Wariant dialektyczny: Kishbika.

KIBARA - 1. Senior, duży, świetny. 2. Ważny, poważny, świetny.

CIBRIA - duma; wielkość.

KINZYA - Najmłodsze dziecko; najmłodsza córka. Antropoleksem. Warianty dialektalne: Kincha, Kintya.

KINZABANU - Najmłodsza córka.

KINZYABIKA - Młodsza dziewczyna.

KINZYAGUL - Najmłodszy kwiat, najmłodsza piękność.

KINZYANUR - Młodszy promień (o najmłodszej córce).

KINZYASYLU - Młodsza piękność.

KIRAMA - Hojny, o szerokiej duszy; drogi, szlachetny, szlachetny.

KIFAYA - 1. Zamożny, samowystarczalny. 2. Zdolność, talent.

KLARA - Lekka, otwarta, czysta, nieskazitelna.

KUMUSZ - Srebro. Symbol wewnętrznej duchowej czystości, czystości, bezgrzeszności. Antropoleksem.

KUMUSHBIKA - Kumush (srebro) + bika (dziewczynka; pani, pani).

KUMUSHNUR - Kumush (srebro) + nur (promień, blask).

KUMUSHSYLU - Kumush (srebro) + sylu (piękno).

KUNAKBIKA - Gość.

KUNBIKA - Kun (słońce) + bika (dziewczyna; pani, pani).

KUNJAMAL - Piękna jak słońce.

KUNNUR - Promień słońca, słońce.

KUNSYLU - Piękna jak słońce.

KURBANBIKA - Dziewczyna, która się poświęca.

Kurbanguzel - Piękno poświęca się.

Kurbansylu - Piękno poświęcająca się.

KUREKLEBANAT - Wybitna, piękna dziewczyna.

KUREKLEBIKA - Piękna, wydatna. Nazwisko to znajduje się w epitafiach na nagrobkach grobów bułgarsko-tatarskich z XVI wieku na cmentarzu we wsi Stary Menger w obwodzie atnińskim Republiki Tatarstanu.

KURKYAM - Piękny, wybitny, szlachetny, szlachetny.

KUSYABIKA - Długo oczekiwana dziewczyna.

KUTDUSA – Święty.

KUTDUSIYA - Święty, najczystszy, nieskazitelny.

KUTLYBANU - Szczęśliwa dziewczyna.

KUTLYBIKA - Wesoła dziewczyna.

KUTLYNISA - Szczęśliwa kobieta.

KUTLYSULTAN - Szczęśliwa kochanka.

KUCHBIKA - głowa koczownika (rodzaj).

KUYASH - Słońce; w przenośni: światło; Wysokość; dobroczynność. Por.: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Antropoleksem.

KUYASHBIKA - Kuyash (słońce) + bika (dziewczyna; pani, pani). Synonimy: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHDZHIKHAN - Słońce wszechświata. synonim: Shamsejikhan.

KYNA - Drażliwy, balsamiczny (roślinny).

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Męskie imiona tatarskie Tatarskie imiona chłopców

LAZZAT - Słodycz; przyjemność, przyjemność, błogość. Wariant dialektalny: Lazdat.

LAZIZ - 1. Słodki, przyjemny. 2. Pełen wdzięku.

LAZIM - Konieczne, konieczne.

LAIK - Godny; właściwy, właściwy.

LAIM - Nieśmiertelny. Wariant dialektyczny: Laim.

LAIS - 1. Lew. 2. Ktoś, kto coś smakuje. Synonimy: Arslan, Gazanfar, Haydar; Szir, Asad. Warianty dialektalne: Laish, Lais.

LATIP - patrz Latif.

LATIF - 1. O otwartym spojrzeniu, przyjacielski, czarujący, przystojny, miłosierny. 2. Piękna, pełna wdzięku. 3. Rozbrykany, żywy, szybki, wesoły, zabawny. Antropoleksem.

LATIFJAN - Latif (patrz) + jan (dusza, osoba).

LATIFETDIN - Miłosierny, dobroczynny sługa religii.

LATIFULLA - Miłosierny sługa Allaha. Opcje dialektalne: Laish, Laty, Sałata.

LATIFKHAN - Latif (patrz) + khan.

LAUSE - 1. Migdał (owoce). 2. Słodka chałwa.

LACHIN - Sokół; w sensie przenośnym: symbole heroizmu, odwagi.

LACHINBARS - Lachin (sokół) + lampart (lampart, tygrys). Starożytne tureckie imię, nadane z życzeniem, aby chłopiec był odważny jak sokół i zwinny jak lampart.

LUKMAN - Opiekuńczy, opiekujący się kimś, żywiciel rodziny.

LUKMANHAKIM - Lukman (patrz) + Hakim (patrz).

LUT – imię hebrajskie. Etymologia nie jest znana.

LUTFETDIN - Czynienie dobra, okazywanie miłosierdzia w imię religii.

LUTFI - 1. Miłosierny, powstrzymujący się od złych czynów, życzliwy. 2. Przystojny, przystojny, uroczy. Wariant dialektyczny: Latfi. Antropoleksem.

LUTFIAHMET - Lutfi (patrz) + Ahmet (patrz). Por.: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (patrz) + Zada ​​(patrz).

LUTFIRAHMAN - Miłosierdzie, hojność Allaha. Wariant dialektyczny: Nutfi.

LUTFIHAK - Lutfi (patrz) + Hack (patrz). Miłosierdzie Wszechmocnego.

LUTFIYAR - Bliski przyjaciel (ukochana osoba) o szerokiej, życzliwej duszy.

LUTFULLA - Miłosierdzie, miłosierdzie Allaha; Boży dar.

LYABIB - Inteligentny, zdolny.

Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich

Żeńskie imiona tatarskie Tatarskie imiona dziewcząt
Ł

LEILA (Layla) - arabski. pożyczki. z innego hebrajskiego.

LEYSAN (Laysan) - pierwszy wiosenny deszcz

LENAR (Lenar, Linur) - Arab. Światło Allaha (żeńska forma Linura)

LILY - Turek. Piękno Allaha, kwiat

LINA (Alina, Elina) - grecka. wybrany

LIA (Aliya) - Arab. wzniosły (męska forma Ali)

LUTFI (Lutfi) - miły, przyjazny

LUTFULLA (Lutfulla) - arabski. Boża łaska

LAYSAN (Leysan) - pierwszy wiosenny deszcz

LAZIZA - 1. Słodko, smacznie, słodko. 2. Pełen wdzięku, z dobrym smakiem.

LASIMA - Konieczna, konieczna; istotnych

LAISA - 1. Lwica. 2. Degustacja. Synonimy: Arslanbika, Haidaria, Asadil.

LAMIGA - Blask; promienny. Synonimy: Balkysh, Halya, Balkiya. Odmiana: Lyamiga.

LAMISA - Czucie, poznanie przez doznania, pieszczota.

LILY OF THE VALLEY - Konwalia (kwiat).

LARIS - Mewa.

LATAFAT - Elegancja, atrakcyjność, piękno.

LATIFA - 1. Miłosierny. 2. Ładna, pełna wdzięku, piękna. Antropoleksem.

LATIFABANU - Latifa (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

LATIFABIKA - Latifa (patrz) + bika (dziewczynka; pani, kochanka).

LATIFILJAMAL - Miłosierna piękność.

LAUSA ~ LAUSINA - 1. Drzewo migdałowe, migdałowiec. 2. Słodka chałwa.

LAURA - 1. Drzewo laurowe. 2. W sensie przenośnym: zwycięzca, triumfator.

LEILA - 1. Noc; wieczór. 2. W sensie przenośnym: czarnowłosy. Antropoleksem.

LEYLABADAR - Wieczór rozświetlony blaskiem pełni księżyca.

LEYLABANU - Leila (patrz) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

LEYLABIKA - Leila (patrz) + bika (dziewczynka; pani, pani).

LEYLAGUL - Leila (patrz) + ghul (kwiat).

LEILADZHIKHAN - Leila (patrz) + jihan (świat, wszechświat).

LEIL - 1. Wieczór, noc; wieczór noc. 2. W sensie przenośnym: z włosami czarnymi jak noc. Antropoleksem.

LEILIBANAT - Leyli (patrz) + Banat (patrz).

LEILIJAMAL - Nocna piękność.

LEILIDZHIKHAN - Leyli (patrz) + jihan (świat, wszechświat).

LEILIKAMAL - Leyli (patrz) + Kamal (idealny, bez wad).

LEILIKAMAR - wieczór księżycowy; Księżycowa noc.

LEYLIYAR - Wieczór, noc kochanie.

LEYSAN, LAYSAN - Od arabskiego słowa Nisan („hojny”). Według starożytnego kalendarza syryjskiego: nazwa miesiąca kwietnia obfitującego w opady. Po tatarsku: pierwszy ciepły wiosenny deszcz. Odmiany: Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Odmiana imienia Leysan (patrz).

LEYSANIA, LAYSANIA - Leysan (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).

LEYSARA, LAYSARA - Lwica; smakujący.

LEMARA - Nowe imię utworzone przez skrócenie nazwisk Lenin i Marks.

LEMIRA - Nowa nazwa utworzona ze skrótu słów „Lenin i rewolucja światowa”.

LENA - 1. Od nazwy syberyjskiej rzeki Lena. W języku ewenkijskim słowo lena (elyuyon) oznacza „rzekę”. Nowa nazwa, która weszła do użytku jako wspomnienie wydarzeń Leny (1912). 2. Zdrobnienie imienia Elena (przetłumaczone z greckiego jako „pochodnia”).

LENARA - Nowa nazwa wywodząca się od słów „armia Lenina”.

LENIZA - Nowa nazwa wywodząca się od słów "testamenty Lenina".

Lenora - Córka lwa.

LENUZA - Nowa nazwa utworzona przez skrócenie słów „testamenty Lenina-Ulyanova”.

LENURA - Nowa nazwa utworzona przez skrócenie słów „Lenin ustanowił rewolucję”.

LEIA - kozioł górski, antylopa, gazela; w sensie przenośnym: delikatny, czuły (o dziewczynie). Różnorodność: Lea.

LIANA - Liana (roślina tropikalna pnąca). W sensie przenośnym: pełna wdzięku, szczupła (z cienką talią), jak liana.

LYDIA – grecka nazwa obszaru w Azji Mniejszej.

LISA - Skrócona forma imienia Elżbieta („Boża przysięga, ślubowanie Bogu; cześć Bogu”).

LILIANA - Lilia (biały tulipan).

LILY - Lilia wodna, lilia wodna, tulipan biały.

LIRA - 1. Starożytny grecki strunowy instrument muzyczny. 2. Symbol twórczości poetyckiej, poezji.

LIA - patrz Leia.

LOUISE - Imię żeńskie wywodzące się od imienia Louis, które w języku starofrancuskim oznacza „wspaniałą bitwę, starcie”. Nowe imię na cześć bohaterki Komuny Paryskiej, Louise Machel.

LUKMANIA - 1. Opieka, opieka nad kimś, pielęgniarka. 2. Właściciel wielkiego umysłu.

LUTFIBANU - Lutfi (patrz męskie imię Lutfi) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).

LUTFIBIKA - Lutfi (patrz imię męskie Lutfi) + bika (dziewczynka; pani, pani).

LUTFIJAMAL - Lutfi (patrz imię męskie Lutfi) + Jamal (patrz).

LUTFIKAMAL - Lutfi (patrz męskie imię Lutfi) + Kamal (idealny, bez wad).

LUTFINISA - Lutfi (patrz męskie imię Lutfi) + Nisa (patrz).

LUTFINUR - Lutfi (patrz męskie imię Lutfi) + nur (promień, blask).

LUTFIA - 1. Miłosierny, miłosierny, powstrzymujący się od złych uczynków. 2. Z ładną buzią, piękną, pełną wdzięku.

LUSIA (LUZIA) - Odmiana francuskiego imienia Lussy („światło”), dostosowana do języka tatarskiego.

LUCIUSZ - 1. Emitujący światło, promienny. 2. Nowa nazwa wywodząca się od drugiego członu słowa „rewolucja”.

LYABIBA - Inteligentny, zdolny, o bystrym umyśle, zaradny.

LYAVIA - Bycie w ciągłym ruchu.

LYAZZAT - Słodycz; przyjemność, przyjemność, błogość. Wariant dialektyczny: Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Słodka dziewczyna, kobieto.

LYAZZATELDINA - Błogość wiary.

LYAZZATELDUNYA - Błogość świata.

LYAZZATELNISA - Słodka dziewczyna (kobieta).

LYALA - lilia; tulipan. synonim: tulipan. Antropoleksem.

LYALAGUL - Lilia; tulipan.

LYALAZAR - Łąka porośnięta tulipanami.

LYALYACHECEK - Lilia; tulipan.

Nawet nasi przodkowie wiedzieli, że imię ma ogromne znaczenie w życiu człowieka. Przecież ta kombinacja liter towarzyszy nam od momentu narodzin i odchodzi z duszą w chwili śmierci. Współczesna nauka dowiodła, że ​​dźwięk twojego imienia jest najsłodszy dla człowieka. Ponadto aktywuje aktywność pewnych części mózgu, które odpowiadają za określone emocje. Dlatego tak ważne jest, aby wybrać dla dziecka piękne imię o dobrym znaczeniu, które pomoże dziecku znaleźć szczęście przez całe życie. Dzisiaj postanowiliśmy opowiedzieć o nazwach Tatarów Krymskich, mają one bardzo ciekawą historię i nie mniej niezwykłe znaczenie. Być może jest to imię, które wybierzesz dla swojego nowonarodzonego dziecka.

Trochę o imionach tatarskich

Współczesne imiona tatarskie krymskie mają określony schemat, wyrażony w imieniu, patronimii i nazwisku. To zasadniczo sprawia, że ​​​​są one związane ze współczesnymi tradycjami rosyjskimi. W końcu dzieci zawsze otrzymują patronimię i nazwisko od ojca, ale imię jest wybierane przez rodziców na podstawie różnych preferencji i pragnień.

Co ciekawe, wśród ogromnej liczby różnych imion, tak wyjątkowe są tylko te krymsko-tatarskie. Jaka jest ich cecha? Rzecz w tym, że większość z nich jest zapożyczona z innych języków. Szczególnie zauważalny jest wpływ następujących grup językowych:

  • Arabski;
  • Irański;
  • Perski;
  • turecki.

Najpopularniejsze imiona mają pochodzenie arabskie i tureckie, które na ogół odegrały dużą rolę w rozwoju języka tatarskiego.

Drugą cechą wyróżniającą nazwy krymsko-tatarskie jest tradycja zbierania ich z różnych wyrazów. Na przykład męskie imię Timerkotlyk składa się z następujących słów hotelowych - „timer” i „kotlyk”. Pierwszy oznacza „żelazo”, a drugi - „szczęście”. W języku tatarskim jest wiele takich imion.

W ciągu ostatnich stu lat wiele z nich bardziej się zeuropeizowało i przyjęło inne brzmienie. Nazwy zaczerpnięte z różnych programów telewizyjnych i filmów również ugruntowały swoją pozycję. W ten sposób język tatarski został znacznie wzbogacony. Warto jednak zauważyć, że lud ten ma bardzo silne starożytne tradycje, dlatego wraz ze współczesnymi aktywnie wykorzystywane są również starożytne krymsko-tatarskie nazwy.

Oryginalność i różnorodność nazw: szczegóły dotyczące głównego

Aby zrozumieć, jak różnorodne są imiona Tatarów, wystarczy znać ich liczbę - ponad dwadzieścia pięć tysięcy. Mocno trzymają rękę na pulsie świata, więc zdecydowanie zasługują na szczegółowy opis w naszym artykule.

Naturalnie dzielą się one przede wszystkim na dwie kategorie:

  • dla chłopców.

Ale dzieje się tak we wszystkich narodach i we wszystkich językach. Szczególnie interesujące dla naukowców są grupy nazwisk według rodzaju wykształcenia. Istnieją cztery główne kategorie:

  1. tureckie korzenie. Większość z tych imion powstała w IX i X wieku, mają one głęboki związek z pogaństwem. Te z kolei można dalej podzielić na dwie grupy:
    • Symbolizujący związek klanu z totemem. Do tej kategorii zalicza się na przykład imię Arslan, oznaczające „lew”, czy Ilbuga, które można przetłumaczyć jako „ojczyzna byka”.
    • scharakteryzować pozycję społeczną. Czasami ta grupa obejmuje również imiona utworzone z pewnych cech charakteru. Jednym z ulubionych imion żeńskich tej kategorii wśród Tatarów jest Altynbeke, co oznacza wyrażenie „złota księżniczka”.
  2. arabski i perski. Powstały one w okresie przyjmowania islamu przez Tatarów i nawiązywały do ​​dźwięków muzułmańskich. Do tej pory są niezwykle popularne, ale w nieco zmodyfikowanej formie - Fatyma, Shamil i tym podobne.
  3. turecko-bułgarski. Naukowcy uważają, że ta grupa imion jest jedną z najstarszych wśród Tatarów krymskich. Na początku XX wieku ponownie stały się bardzo popularne i poszukiwane. Chłopcy nazywali się Bulat, Almaz, Aidar. Z tej kategorii wybrano również imię dla dziewczynki - Azat, Leysan lub Alsou.
  4. Łączenie słów z różnych języków. Wspomnieliśmy już, że dla Tatarów krymskich naturalne było tworzenie imion przez łączenie różnych słów. Często były zapożyczane od innych ludów. Na przykład Galimbek to połączenie elementów z języków tureckiego, arabskiego i tatarskiego.

Warto dodać nazwy słowiańskie, które rozpowszechniły się wśród Tatarów krymskich w połowie XX wieku. Szczególnie często dziewczęta w tym okresie nazywano Svetlanas. Tatarzy widzieli w tym dźwięku pewną melodię.

Co ciekawe, duża różnorodność imion uniemożliwia naukowcom ustalenie znaczenia wielu z nich. Do tej pory nie ujawniono ponad trzydziestu procent wartości.

Krymsko-tatarskie tradycje nadawania imion dzieciom

Nigdzie tradycja nadawania imion nie jest tak święcie przestrzegana, jak wśród narodu tatarskiego. Rzeczywiście, w wielu przypadkach możliwe jest określenie charakteru dziecka, jego statusu społecznego, wyznania i pochodzenia.

Co ciekawe, krymsko-tatarskie imiona chłopców niosą ze sobą kombinację następujących cech:

  • odwaga;
  • moc;
  • siła.

U dziewcząt przeciwnie, musiały dźwigać semantyczny ładunek czułości, czystości i piękna. Przejawia się to w prawie wszystkich nazwach bez wyjątku.

Zgodnie z obyczajami, które są ściśle przestrzegane, imię pierwszego dziecka w rodzinie ustala teściowa. Ale reszta dzieci nazywana jest najbliższymi krewnymi. W tym procesie kierują się kilkoma zasadami:

  • imię nadano na cześć krewnych, głównie dziadków;
  • często dzieci otrzymują imiona bohaterów eposu tatarskiego lub wybitnych mężów stanu (np. Alzy jest postacią ze starożytnych legend);
  • wszystkie dzieci w rodzinie powinny być nazwane jedną literą (jest to jeden z najstarszych zwyczajów tureckich przyjętych przez Tatarów);
  • zgodność imion - bracia i siostry powinni nosić imiona zgodnie ze sobą, określa to pewną przynależność rodzinną.

Pomimo faktu, że krymskie nazwy od dawna składają się z trzech elementów - imienia, patronimii i nazwiska (już o tym pisaliśmy), starożytne tradycje zalecają zupełnie inny schemat. W zwyczajach krymsko-tatarskich podaj dziecku imię i przydomek (lub nazwisko) ojca. W niektórych przypadkach dodano do nich charakterystykę dziadka lub miasta urodzenia.

Co niezwykłe, Tatarzy często dodają do imienia rzeczownik pospolity. Początkowo ta starożytna tradycja istniała wszędzie, ale potem przez wiele lat nie była używana. Ostatnio nastąpiło odrodzenie zwyczajów przodków, co jest bardzo zauważalne, jeśli trafi się do środowiska, w którym żyje co najmniej kilka rodzin tatarskich. Tak więc rzeczowniki pospolite są różne:

  • aha - pełen szacunku apel do dorosłego mężczyzny;
  • bey - pełen szacunku przedrostek do imienia mężczyzny w każdym wieku;
  • kartbaba - tak zwracają się do starych ludzi;
  • khanum - słowo oznaczające mężatkę;
  • apte - adres do starszej kobiety.

W niektórych przypadkach rzeczownik pospolity jest ściśle związany z rodzajem działalności i ją charakteryzuje.

Współczesne imiona Tatarów krymskich stają się odczytaniem starych. Na przykład raz zapożyczony z języka arabskiego Ahmed, odrodzony jako Amet, ponownie powraca do swojej pierwotnej postaci. Trend ten obserwuje się wszędzie.

Starożytne imiona dla chłopców

Nasz artykuł byłby niepełny, gdybyśmy nie podali tutaj kilku nazwisk wraz z ich opisami. Spośród starożytnych imion Tatarów krymskich wybraliśmy: Aidar, imię Basyr, Kamil.

O każdym z nich opowiemy teraz.

Aydar: stare imię o kilku znaczeniach

Teraz nikt nie może wiarygodnie powiedzieć, kiedy chłopiec został po raz pierwszy nazwany Aidaromo. Ponieważ nazwa powstała z języka tureckiego, w tłumaczeniu oznacza „księżyc” lub „księżycowy”.

Chociaż inne narody nadają mu różne znaczenia: „godny”, „lew”, „autorytatywny” i tym podobne. Uważa się, że Aydar wyrasta na silnego i pewnego siebie chłopca, który potrafi przewodzić tłumowi. Ale jednocześnie jest romantyczny i kochliwy, nie będzie tak łatwo doprowadzić go do małżeństwa. Aidar zgodzi się na małżeństwo tylko wtedy, gdy spotka silną kobietę, która stworzy dla niego godną parę.

W wieku dorosłym młody człowiek przejawia się jako osoba praktyczna i dalekowzroczna. Dobrze wszystko przemyśla i dlatego rzadko popełnia błędy. Często jest uważany za aroganckiego, ale to tylko zewnętrzna maska. W rzeczywistości młody człowiek jest bardzo miły i zawsze pomaga wszystkim w potrzebie.

Imię Basyr: jedno z imion Allaha

Ta nazwa przyszła do Tatarów krymskich z języka arabskiego, oznacza „widzący”. Tak nazwani chłopcy od wczesnego dzieciństwa odznaczają się odwagą i samowolą. Różnią się znacznie od swoich rówieśników i zawsze są bardzo niezależni.

Wielu uważa, że ​​\u200b\u200bimię Basyr nadaje osobie cechy przywódcze. Dorasta pewny siebie i dość twardy - nie prosi o wsparcie i rzadko sam je udziela. Chłopiec zawsze szuka wszystkiego nowego, co sprawia mu niesamowitą przyjemność. Jest bardzo wymagający, w dzieciństwie wyraża się to w kaprysach, aw wieku dorosłym w nadmiernej izolacji i wybiórczości.

W przyjaciołach i partnerach Basyr ceni odpowiedzialność i pracowitość. Młody mężczyzna jest zawsze obojętny na płeć żeńską, ale na całe życie wybiera silną, inteligentną i piękną towarzyszkę. Nadmierne kaprysy i głupota dziewczyny mogą go odstraszyć.

Idealny Kamil

Imię Camille jest absolutnie wyjątkowe, ma dwa różne i niezależne sposoby formacji. Pierwsza ma rzymskie korzenie i należy do rodu, ale druga to bezpośrednia droga z islamu.

Imię Kamil pojawiło się właśnie w związku z islamizacją i oznacza „doskonały”. Jednak w dzieciństwie rodzice po prostu nie mają spokoju od tego chłopczycy, zawsze zachowuje się po swojemu, nie słucha nikogo i walczy z rówieśnikami. Ale z czasem to mija i dojrzałą Camille można już całkiem uspokoić.

To samo dzieje się z edukacją. W klasach podstawowych chłopiec jest niespokojny i nieuważny, ale nieco później staje się niemal wzorowym uczniem, a nawet przewyższa wielu swoich rówieśników w wynikach w nauce.

W wieku dorosłym młody człowiek staje się poważny, odpowiedzialny, pryncypialny i spokojny. Jest rozwinięty intelektualnie i stara się dobierać sobie równych sobie towarzyszy. Camille może odnieść sukces w biznesie, ale późno tworzy rodzinę. Długo szuka żony, ale potem robi wszystko, aby ona i dzieci niczego nie potrzebowały.

Nowoczesne imiona tatarskie dla chłopców

Tatarzy krymscy mają wiele współczesnych nazw, chociaż ich nowoczesność jest pojęciem raczej względnym. W końcu wiele z nich ma już co najmniej kilkaset lat, ale nadal nie można ich sklasyfikować jako starożytnych. Najczęstsze to:

  • imię Bulat;
  • Dżygan;
  • Hafiz.

Charakterystyka każdego z nich zostanie omówiona poniżej.

Niezwyciężony Bulat

Imię Bulat przyszło do Tatarów od Persów, określane jest również jako muzułmańskie. W tłumaczeniu oznacza „stal”, co doskonale charakteryzuje charakter chłopca.

Od najmłodszych lat Bulat jest wesoły i aktywny, jest kochany przez rodziców i rówieśników. W firmie jest prowodyrem, zawsze staje w obronie przyjaciół i wymyśla pomysły.W wieku dorosłym Bulat staje się dość utalentowany, wiele rzeczy jest w jego rękach. Ale nie zawsze są one dla niego interesujące, a ponieważ młodzieńcowi brakuje odpowiedzialności, często jest zbyt leniwy, by wypełniać swoje obowiązki.

Bulat jest niezależny, kochliwy i uwielbia być w centrum uwagi. Przyciąga gadatliwością i przenikliwością, dla ukochanej potrafi przenosić góry. Jednak szybko znajduje sobie nowe przywiązanie i przełącza się na nie. Jeśli chcesz podbić Bulata, nigdy nie dawaj mu rad - i tak zrobi coś przeciwnego.

Niezrozumiały Dzhigan

Nazwa Dzhigan pochodzi z języka perskiego i ma bardzo dźwięczne znaczenie - „Wszechświat”. To dziecko nie jest proste, jest skupione na sobie i często już w młodym wieku staje się wysoko wykwalifikowanym specjalistą w tym, co go interesuje.

Pomimo swojej wielkiej energii, Dzhigan wie, jak starannie ukryć swoje emocje i wyglądać na nieco oderwanego. Wyraźnie wykonuje swoje obowiązki w domu i pod wieloma względami jest bez zarzutu. Ale w odpowiedzi żąda pewnej swobody, ponieważ Dzhigan potrzebuje czasu spędzonego wyłącznie na komunikowaniu się ze sobą.

Jeśli żona Djigana to zrozumie, będzie między nimi bardzo silne przywiązanie, które przetrwa całe życie. Osobę o tym imieniu pociąga do kobiet przede wszystkim zrozumienie i inteligencja, uważa, że ​​to są najważniejsze składniki małżeństwa.

Imię Dzhigan obdarza właściciela pragnieniem wiedzy i samorozwoju.

Niejednoznaczny Hafiz

Imię to pochodzi z języka arabskiego. Oznacza „obrońca”, ale jego cecha jest daleka od znaczenia. Hafiz jest słabym, chorowitym iw wielu przypadkach młodym człowiekiem o słabej woli. Nie potrafi się realizować w życiu i całą odpowiedzialność za niepowodzenia zrzuca na innych. Największą miłością w jego życiu jest on sam, dlatego Hafiz rzadko zakłada rodzinę.

Starożytne i współczesne imiona dla dziewcząt

Imiona dziewcząt są dość różnorodne, ciekawe jest to, że wiele z nich powstało z form męskich i dopiero z czasem się oswoiło. Oczywiście nie możemy ich wszystkich sprowadzić, ale opowiemy o dwóch - o imieniu Gul i Latifa. Wydały nam się najbardziej interesujące i dźwięczne.

Gul - ma cudowne znaczenie - „kwiat” lub „kwitnienie”. W języku tatarskim w różnych okresach zmieniał swoją formę, ale nadal pozostawał w swoim pierwotnym brzmieniu. Naukowcy przypisują nazwę Gul współczesnym, choć od dawna jest jedną z najbardziej ukochanych w rodzinach. Dziewczęta nazwane w ten sposób są raczej trudne, wyróżniają się samooceną i podwyższonym poczuciem sprawiedliwości. Czasami jest to dla nich okrutny żart, ponieważ pędzą z pomocą ludziom, którzy na to nie zasługują. Ghul ma nadmierną hojność dla bliskich, co nie jest dla niej zbyt dobre, gdy zaczynają to wykorzystywać.

Imię o arabskich korzeniach

W rodzinach Tatarów krymskich córki często nazywane są Latifami. Ta nazwa pochodzi z języka arabskiego i jest tłumaczona jako „miła”. Los sprzyja Latifom, dają dużo innym, ale też nie mniej otrzymują.

Celem życia dziewczynki o tym imieniu jest opieka nad bliskimi i pomoc potrzebującym. Takie kobiety są doskonałymi żonami, cieszącymi się wygodą i komunikacją z mężem i dziećmi. Latifa jest w stanie rozwiązać każdy drażliwy problem w ułamku sekundy i robi to niezwykle delikatnie. Zwykle kobiety o tym imieniu mają wiele dzieci i silne małżeństwo.



Podobne artykuły