Informații pentru părinți: Vasilisa cea Frumoasă este o poveste populară rusă despre o fată pe nume Vasilisa, care a fost antipatată de mama ei vitregă și de fiicele ei și trimisă în pădure la Baba Yaga prin înșelăciune. Un basm cu o intriga fascinanta, precum si instructiva si va fi interesanta atat pentru baieti cat si pentru fete cu varste cuprinse intre 4 si 8 ani. Lectură fericită ție și copiilor tăi.
Citiți basmul Vasilisa cea Frumoasă
Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăia un negustor. A trăit în căsătorie timp de doisprezece ani și a avut o singură fiică, Vasilisa cea Frumoasă. Când mama ei a murit, fata avea opt ani. Murind, sotia negustorului si-a chemat fiica la ea, a scos papusa de sub patura, i-a dat-o si i-a spus:
- Ascultă, Vasilisushka! Amintește-ți și împlinește-mi ultimele cuvinte. Sunt pe moarte și, împreună cu binecuvântarea mea părintească, vă las această păpușă; ai grija de ea mereu cu tine si nu-l arata nimanui; iar când ți se întâmplă ceva rău, dă-i ceva de mâncare și cere-i sfatul. Ea va mânca și vă va spune cum să ajutați nenorocirea.
Apoi mama și-a sărutat fiica și a murit.
După moartea soției sale, comerciantul a gemut cum trebuia și apoi a început să se gândească cum să se căsătorească din nou. Era un om bun; nu era nicio afacere pentru mirese, dar o văduvă îi plăcea cel mai mult. Era deja în ani, avea cele două fiice ale ei, aproape de aceeași vârstă cu Vasilisa - prin urmare, era atât o amantă, cât și o mamă cu experiență. Negustorul s-a căsătorit cu o văduvă, dar a fost înșelat și nu a găsit în ea o mamă bună pentru Vasilisa lui. Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul; mama vitregă și surorile ei îi invidiau frumusețea, o chinuiau cu tot felul de muncă, ca să slăbească din travaliu și să se înnegrească de vânt și soare; nu exista viata deloc!
Vasilisa a îndurat totul fără un murmur și a devenit din ce în ce mai drăguță, dar între timp mama vitregă și fiicele ei s-au slăbit și mai urât de furie, în ciuda faptului că stăteau mereu cu mâinile încrucișate ca doamnele. Cum s-a făcut? Vasilisa a fost ajutată de păpușa ei. Fără asta, unde s-ar descurca fata cu toată munca! Pe de altă parte, însăși Vasilisa nu-l mânca ea însăși și chiar lăsa cea mai gustoasă bucățică pentru păpușă, iar seara, când toată lumea se așezase, se închidea în dulapul în care locuia și o răsfăța, zicând :
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Locuiesc în casa părintelui, nu mă văd nicio bucurie; mama vitregă rea mă alungă din lumea albă. Învață-mă cum să fiu și să trăiesc și ce să fac?
Păpușa mănâncă, apoi îi dă sfaturi și o consolează de durere, iar dimineața face toată treaba pentru Vasilisa; se odihnește doar în frig și culege flori, și are deja tunsuri plivite, și varză udată, și s-a pus apă și s-a dat soba. De asemenea, crisalida îi va indica pe Vasilisa și buruiana pentru arsurile solare. Era bine pentru ea să trăiască cu o păpușă.
Au trecut câțiva ani; Vasilisa a crescut și a devenit mireasă. Toți pretendenții din oraș o curtează pe Vasilisa; nimeni nu se va uita la fiicele mamei vitrege. Mama vitregă este mai supărată ca niciodată și răspunde tuturor pretendenților:
„Nu îl voi da pe cel mai tânăr înaintea celor mai mari!” Iar când îi îndepărtează pe pretendenți, scoate răul pe Vasilisa cu bătăi. Odată, un comerciant a trebuit să plece de acasă pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Mama vitregă s-a mutat să locuiască într-o altă casă, iar lângă această casă era o pădure deasă, iar în pădure într-o poiană era o colibă, iar Baba Yaga locuia în colibă; nu lăsa pe nimeni să se apropie de ea și mânca oameni ca găinile. După ce s-a mutat la o petrecere de încălzire a casei, soția negustorului o trimitea din când în când pe urata Vasilisa în pădure pentru ceva, dar aceasta se întorcea mereu cu bine acasă: păpușa îi arăta drumul și nu o lăsa să meargă la coliba lui Baba Yaga.
A venit toamna. Mama vitregă le-a împărțit treaba de seară tuturor celor trei fete: pe una o făcea să țese dantelă, pe cealaltă să împletească ciorapi și pe Vasilisa să toarnă. A stins focul în toată casa, a lăsat doar o lumânare acolo unde lucrau fetele și s-a culcat ea însăși. Fetele lucrau. Aici este ars pe o lumânare; una dintre fiicele mamei sale vitrege a luat clește pentru a îndrepta lampa și, în schimb, la ordinul mamei, a stins, parcă din întâmplare, lumânarea.
- Ce facem acum? au spus fetele. — Nu este foc în toată casa. Trebuie să alergăm după foc la Baba Yaga!
- E ușor pentru mine din ace! spuse cel care țesea dantela. - Eu nu voi pleca.
„Și nu mă duc”, a spus cel care a tricotat ciorapii. - Mi-e ușor de la ace de tricotat!
„Du-te după foc”, au strigat amândoi. - Du-te la Baba Yaga! Și au împins-o pe Vasilisa afară din cameră.
Vasilisa s-a dus la dulapul ei, a pus cina pregătită în fața păpușii și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă și ascultă durerea mea: mă trimit la foc la Baba Yaga; Baba Yaga mă mănâncă!
Păpușa a mâncat, iar ochii ei străluceau ca două lumânări.
„Nu-ți fie frică, Vasilisușka! - ea a spus. „Du-te unde te trimit, dar ține-mă mereu cu tine.” Cu mine nu ți se va întâmpla nimic la Baba Yaga.
Vasilisa s-a pregătit, a băgat păpușa în buzunar și, făcându-și cruce, a intrat în pădurea deasă.
Ea merge și tremură. Deodată, un călăreț trece în galop pe lângă ea: el este alb, îmbrăcat în alb, calul de sub el este alb, iar hamul de pe cal este alb - a început să răsară în curte.
Vasilisa a mers toată noaptea și toată ziua, numai că spre a doua zi a ieșit în poienița unde stătea coliba lui Baba Yaga; un gard în jurul colibei făcut din oase umane, cranii umane cu ochi ieșind pe gard; în loc de uși la poartă - picioare umane, în loc de încuietori - mâini, în loc de lacăt - o gură cu dinți ascuțiți. Vasilisa a fost uluită de groază și s-a înrădăcinat pe loc. Deodată un călăreț călărește din nou: el însuși este negru, îmbrăcat în negru și pe un cal negru; a sărit la porțile lui Baba Yaga și a dispărut, de parcă ar fi căzut prin pământ. Noaptea s-a lăsat, dar întunericul nu a durat mult: ochii tuturor craniilor de pe gard s-au luminat și toată poiana a devenit lumină ca în miezul zilei. Vasilisa tremura de frică, dar, neștiind încotro să fugă, a rămas acolo unde era.
Curând s-a auzit un zgomot îngrozitor în pădure: copacii crăpau, frunzele uscate se zgârieau; Baba Yaga a părăsit pădurea - călărește într-un mortar, conduce cu un pistil, mătură poteca cu o mătură. Ea a condus până la poartă, s-a oprit și, adulmecând în jurul ei, a strigat:
- Fu, fu! Miroase a spirit rusesc! Cine e acolo?
Vasilisa s-a apropiat de bătrână înspăimântătoare și, făcând o plecăciune, spuse:
Eu sunt, bunico! Fiicele mamei vitrege m-au trimis să vă aduc foc.
- Păi, - spuse Baba Yaga, - îi cunosc, trăiește dinainte și lucrează pentru mine, atunci îți voi da foc; iar dacă nu, atunci te mănânc! Apoi s-a întors spre poartă și a strigat:
- Hei, constipația mea puternică, deschide-te; porțile mele largi, deschise!
Porțile s-au deschis, iar Baba Yaga a intrat, fluierând, Vasilisa a intrat după ea și apoi totul a fost din nou încuiat.
Intrând în camera de sus, Baba Yaga s-a întins și i-a spus Vasilisei:
„Dă-mi ce e în cuptor, mi-e foame”. Vasilisa a aprins o torță din acele cranii care erau pe gard și a început să târască mâncare din aragaz și să servească yaga, iar mâncarea a fost gătită pentru zece persoane; din pivniță aducea kvas, hidromel, bere și vin. Ea a mâncat de toate, bătrâna a băut totul; Vasilisa a lăsat doar puțină varză, o crustă de pâine și o bucată de porc. Baba Yaga a început să se culce și spune:
- Când plec mâine, te uiți - curățați curtea, măturați coliba, gătiți cina, pregătiți lenjeria și mergeți la coșuri, luați un sfert de grâu și curățați-l de negru. Da, ca totul să fie făcut, altfel - mănâncă-te!
După un asemenea ordin, Baba Yaga a început să sforăie; iar Vasilisa a pus rămășițele bătrânei în fața păpușii, a izbucnit în plâns și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Baba Yaga mi-a dat o muncă grea și amenință că mă mănâncă dacă nu fac totul; Ajutați-mă!
Papusa a raspuns:
— Nu te teme, Vasilisa cea Frumoasă! Ia cina, roagă-te și mergi la culcare; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
Vasilisa s-a trezit devreme, iar Baba Yaga s-a trezit deja, s-a uitat pe fereastră: ochii craniilor se sting; apoi un călăreţ alb trecu fulgerător – şi se făcuse complet zorii. Baba Yaga a ieșit în curte, a fluierat - în fața ei a apărut un mortar cu un pistil și o mătură. Călărețul roșu trecu fulgerător – soarele răsări. Baba Yaga s-a așezat într-un mortar și a ieșit din curte, conducând cu un pistil, măturând poteca cu o mătură. Vasilisa a rămas singură, s-a uitat în jur prin casa lui Baba Yaga, s-a mirat de abundența din toate și s-a oprit pe gânduri: ce fel de muncă ar trebui să se ocupe în primul rând. Arata, si toata munca a fost deja facuta; crisalida a scos din grâu ultimele boabe de nigella.
„O, eliberatorul meu! îi spuse Vasilisa păpușii. M-ai salvat de necazuri.
— Trebuie doar să gătești cina, răspunse păpușa, urcând în buzunarul Vasilisei. - Gătește cu Dumnezeu și odihnește-te sănătos!
Spre seară, Vasilisa s-a adunat pe masă și o așteaptă pe Baba Yaga. Începea să se întunece, un călăreț negru trecu fulgerător pe lângă poartă – și s-a întunecat complet; doar ochii craniilor străluceau. Copacii trosneau, frunzele scrâșneau - vine Baba Yaga. Vasilisa a cunoscut-o.
- E totul gata? întreabă Yaga.
„Să vedem singur, bunico!” spuse Vasilisa.
Baba Yaga a examinat totul, a fost enervat, pentru că nu avea de ce să fie supărat și a spus:
- Bine atunci! Apoi ea a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, măcinați-mi grâul!
Trei perechi de mâini au venit, au apucat grâul și l-au dus din vedere. Baba Yaga a mâncat, a început să se culce și a dat din nou ordinul lui Vasilisa:
„Mâine faci la fel ca azi și, pe lângă asta, ia mac din coș și curăță-l de pământ bob cu bob, vezi, cineva, din ciuda pământului, l-a amestecat în el!”
spuse bătrâna, se întoarse spre perete și începu să sforăie, iar Vasilisa începu să-și hrănească păpușa. Păpușa a mâncat și i-a spus în felul de ieri:
- Roagă-te lui Dumnezeu și culcă-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul se va face, Vasilisușka!
A doua zi dimineața, Baba Yaga a părăsit din nou curtea într-un mortar, iar Vasilisa și păpușa au corectat imediat toată lucrarea. Bătrâna s-a întors, s-a uitat în jur și a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, stoarceți ulei din semințele de mac! Au apărut trei perechi de mâini, au apucat macul și l-au dus din vedere. Baba Yaga s-a așezat să ia masa; ea mănâncă, iar Vasilisa stă în tăcere.
— De ce nu vorbești cu mine? spuse Baba Yaga. - Stai ca un prost?
„Nu am îndrăznit”, a răspuns Vasilisa, „și dacă îmi permiteți, aș vrea să vă întreb ceva despre ceva.
- Cere; numai că nu orice întrebare duce la bine: vei ști multe, în curând vei îmbătrâni!
- Vreau sa te intreb, bunico, doar despre ce am vazut cand mergeam spre tine, am fost depasit de un calaret pe un cal alb, el insusi alb si in haine albe: cine este?
„Aceasta este ziua mea senină”, a răspuns Baba Yaga.
- Atunci m-a depășit un alt călăreț pe un cal roșu, el însuși este roșu și tot îmbrăcat în roșu; Cine este aceasta?
Acesta este soarele meu roșu! a răspuns Baba Yaga.
— Și ce înseamnă călărețul negru care m-a depășit chiar la porțile tale, bunico?
- Aceasta este noaptea mea întunecată - toți slujitorii mei credincioși! Vasilisa și-a amintit de cele trei perechi de mâini și a tăcut.
De ce nu intrebi inca? spuse Baba Yaga.
- Va fi de la mine și asta; Ei bine, tu însuți, bunica, ai spus că vei învăța multe - vei îmbătrâni.
- Păi, - spuse Baba Yaga, - că întrebi doar despre ce ai văzut în afara curții, și nu în curte! Nu-mi place să mi se scoată gunoiul din colibă și mănânc prea curios! Acum o să te întreb: cum reușești să faci treaba pe care ți-o cer?
„Binecuvântarea mamei mele mă ajută”, a răspuns Vasilisa.
- Deci asta este! Pleacă de lângă mine, fiică binecuvântată! Nu am nevoie de binecuvântat.
Ea a târât-o pe Vasilisa afară din cameră și a împins-o afară din poartă, a scos din gard un craniu cu ochi arzători și, arătând spre un băț, i-a dat-o și a spus:
- Iată un foc pentru fiicele mamei tale vitrege, ia-l; Pentru asta te-au trimis aici.
Vasilisa a pornit la o fugă la lumina craniului, care s-a stins abia la începutul dimineții și, în cele din urmă, în seara zilei următoare, a ajuns acasă. Apropiindu-se de poartă, era pe cale să arunce craniul: „E adevărat, acasă”, se gândește ea, „nu mai au nevoie de foc”. Dar deodată s-a auzit o voce plictisitoare din craniu:
- Nu mă lăsa, du-mă la mama ta vitregă!
Ea a aruncat o privire spre casa mamei sale vitrege și, nevăzând lumină în nicio fereastră, a decis să meargă acolo cu craniul. Pentru prima dată s-au întâlnit cu afecțiune și i-au spus că de când a plecat, nu au avut foc în casă: ei înșiși nu au putut să cioplească, iar focul care a fost adus de la vecini s-a stins imediat ce au intrat în camera de sus. Cu acesta.
„Poate că focul tău va rezista!” – spuse mama vitregă. Au dus craniul în cameră; iar ochii din craniu se uită la mama vitregă și la fiicele ei, ard! Trebuiau să se ascundă, dar oriunde se grăbesc – ochi peste tot îi urmăresc; până dimineață le arsese complet în cărbune; Vasilisa singură nu a fost atinsă.
Dimineața, Vasilisa a îngropat craniul în pământ, a încuiat casa, a mers în oraș și a cerut să locuiască cu o bătrână fără rădăcini; trăiește pentru sine și își așteaptă tatăl. Iată cum îi spune bătrânei:
„E plictisitor pentru mine să stau degeaba, bunico!” Du-te și cumpără-mi cea mai bună lenjerie; Măcar mă voi învârti.
Bătrâna a cumpărat in bun; Vasilisa s-a așezat la muncă, treaba arde cu ea, iar firul iese neted și subțire, ca un păr. S-a acumulat o mulțime de fire; este timpul să începem să țesem, dar nu vor găsi astfel de stuf potrivit pentru firele lui Vasilisa; nimeni nu îndrăznește să facă ceva. Vasilisa a început să-și întrebe păpușa și ea spune:
- Adu-mi niște stuf veche, și o canoe veche și coama unui cal; Voi face totul pentru tine.
Vasilisa a luat tot ce avea nevoie și s-a culcat, iar păpușa a pregătit o tabără glorioasă peste noapte. Până la sfârșitul iernii, materialul este și el țesut, atât de subțire încât poate fi trecut printr-un ac în loc de un fir. Primăvara pânza a fost albită, iar Vasilisa i-a spus bătrânei:
- Vinde, bunico, această pânză și ia banii pentru tine. Bătrâna s-a uitat la marfă și a icnit:
- Nu, copile! Nu este nimeni care să poarte o asemenea pânză, în afară de regele; O voi duce la palat.
Bătrâna s-a dus în camerele regale și a continuat să treacă pe lângă ferestre. Regele a văzut și a întrebat:
— Ce vrei, bătrână?
„Maestatea ta regală”, răspunde bătrâna, „am adus un produs ciudat; Nu vreau să-l arăt nimănui decât ție.
Regele a poruncit să intre pe bătrână, iar când a văzut pânza, a rămas surprins.
- Ce vrei pe ea? a întrebat regele.
- N-are pret, tată-rege! Ți-am adus-o cadou.
Regele a mulțumit și a trimis pe bătrână cu daruri.
Ei au început să coasă cămăși împăratului din acea pânză; le-au tăiat, dar nicăieri nu au putut găsi o croitoreasă care să se angajeze să le lucreze. Cautat de mult; În cele din urmă, regele a chemat-o pe bătrână și i-a spus:
„Dacă ai ști să toarce și să țese o astfel de pânză, știi să coasi cămăși din ea.
„Nu eu, domnule, am tors și am țesut pânza”, a spus bătrâna, „aceasta este opera fiului meu adoptiv, fata.
- Păi, las-o să coasă!
Bătrâna s-a întors acasă și i-a povestit Vasilisei totul.
„Știam”, îi spune Vasilisa, „că această lucrare nu va trece de mâinile mele.
S-a închis în camera ei, s-a pus pe treabă; a cusut neobosit și în curând o duzină de cămăși au fost gata.
Bătrâna a dus cămășile la rege, iar Vasilisa s-a spălat, s-a pieptănat, s-a îmbrăcat și s-a așezat sub fereastră. Stă și așteaptă să vadă ce se va întâmpla. Vede: un slujitor împărătesc se duce în curte la bătrână; a intrat in camera si a spus:
- Țarul-suveran vrea să-l vadă pe artizanul care i-a lucrat cămășile și să o răsplătească din mâinile sale regale.
Vasilisa s-a dus și a apărut în fața ochilor regelui. Când regele a văzut-o pe Vasilisa cea Frumoasă, s-a îndrăgostit de ea fără amintire.
- Nu, - spune el, - frumusețea mea! Nu mă voi despărți de tine; tu vei fi sotia mea.
Atunci țarul a luat-o pe Vasilisa de mâinile albe, a așezat-o lângă el și acolo au făcut nuntă. Curând s-a întors și tatăl Vasilisei, s-a bucurat de soarta ei și a rămas să locuiască cu fiica lui. A dus-o pe bătrâna Vasilisa la ea, iar la sfârșitul vieții a purtat mereu păpușa în buzunar.
Acesta este sfârșitul basmului Vasilisa cea Frumoasă și bine făcut celor care au ascultat.
Despre basm
Povestea despre Vasilisa cea Frumoasă și păpușa ei magică
Povestea fiicei negustorului Vasilisa este foarte interesantă și instructivă! Atât copiii, cât și părinții lor se vor putea cufunda într-o zonă incitantă citindși transportați-vă mental în vremurile regilor, slujitorilor și credințelor populare.
Ilustrațiile neobișnuite bazate pe creațiile maeștrilor ruși vă vor ajuta să vă imaginați în mod viu eroii unui basm și să vă scufundați într-o pădure deasă, în coliba lui Baba Yaga sau în camerele regale. Personajele din poveste sunt remarcabile și memorabile, au trăsături caracteristice care trebuie analizate și trase concluzii. Să cunoaștem mai bine personajele:
Vasilisa cea Frumoasă - personajul central al basmului rusesc. Este fiica unui negustor, a ramas orfana la varsta de 8 ani. Înainte de moarte, mama ei i-a dat un farmec - o păpușă mică și i-a ordonat să nu-l arate nimănui. Vasilisa a fost bună și muncitoare, iar păpușa a ajutat-o în toate. Când fata a avut o mamă vitregă și surori rele, ea nu a mormăit și a continuat să facă treburile casnice în mod regulat. Fetei nu i-a fost frică să meargă în pădure să-și ia o torță. Pentru bunătate, mâini pricepute și neînfricare, soarta a răsplătit-o cu un soț regal.
Papusa Charm - un cadou pentru Vasilisa de la mama ei. În satele rusești, astfel de păpuși erau adesea cusute și transmise din generație în generație. Oamenii credeau că talismanele și amuletele protejează familia de necazuri, boli și sărăcie. Vasilisa s-a bazat pe păpușa ei și a ajutat-o în toate.
tatăl Vasilisei - negustor, văduv după 12 ani de căsătorie. S-a recăsătorit cu o văduvă cu două fiice și nu a recunoscut-o ca pe o mamă vitregă rea pentru fiica ei. Negustorul a muncit din greu pentru a oferi familiei avere și nu știa cum a fost jignită Vasilisa de surorile ei vitrege.
Mamă vitregă rea și fiicele ei nu au iubit-o imediat pe Vasilisa amabilă, inteligentă și îngăduitoare. Fetele leneșe stăteau toată ziua pe verandă, iar orfana era nevoită să muncească pentru a slăbi și a se înnegri de la soare. Doar mama vitregă dăunătoare nu știa că amuleta și-a ajutat fiica vitregă.
Baba Yaga și slujitorii ei credincioși - cele mai remarcabile personaje. Bătrâna pe un picior de os a mâncat carne de om, dar nu s-a atins de Vasilisa, ea doar a obligat-o să gătească, să curețe coliba și să sorteze boabele. Pentru muncă, Yaga a răsplătit-o pe fată cu un craniu magic, care a incinerat ochii mamei sale vitrege și a fiicelor ei. Au indicat drumul către pădure către Vasilisa Călăreți - alb, roșu și negru . Aceștia erau slujitorii lui Baba Yaga - dimineața, soarele și noaptea.
bătrână bună a adăpostit-o pe Vasilisa când a rămas singură. Pânza pe care a țesut-o fata, bunica a dus-o regelui și a lăudat-o foarte mult pe meșteșugărească. Așa că a adus orfanul cu viitorul ei soț.
rege – suveran s-a mirat de frumusețea Vasilisei, de bunătatea ei și de mâinile iscusite. Nu s-a putut despărți de ea și a luat-o imediat de soție. Așa că sa încheiat cu bucurie povestea Vasilisei cea Frumoasă!
Povestea nu ar fi la fel de interesantă dacă nu ar fi ilustrații colorate. Meșterii ruși din satele Fedoskino, Mstera și Kholuya au putut transmite personajele și complotul din basm cu acuratețe și mare pricepere. DIN imagini frumoase Povestea va fi amintită pentru totdeauna de copii și va fi transmisă din gură în gură generațiilor viitoare.
Citiți basmul popular rusesc „Vasilisa cea Frumoasă” pentru copii cu imagini frumoase colorate și tipărite mari gratis onlineși fără înregistrarea pe site-ul nostru. De asemenea, puteți viziona și asculta.
Într-un anumit regat a trăit un negustor. A trăit în căsătorie timp de doisprezece ani și a avut o singură fiică, Vasilisa cea Frumoasă. Când mama ei a murit, fata avea opt ani. Murind, sotia negustorului si-a chemat fiica la ea, a scos papusa de sub patura, i-a dat-o si i-a spus:
- Ascultă, Vasilisushka! Amintește-ți și împlinește-mi ultimele cuvinte. Sunt pe moarte și, împreună cu binecuvântarea mea părintească, vă las această păpușă; ai grija de ea mereu cu tine si nu-l arata nimanui; iar când ți se întâmplă ceva rău, dă-i ceva de mâncare și cere-i sfatul. Ea va mânca și vă va spune cum să ajutați nenorocirea.
Apoi mama și-a sărutat fiica și a murit.
După moartea soției sale, comerciantul a gemut cum trebuia și apoi a început să se gândească cum să se căsătorească din nou. Era un om bun; nu era nicio afacere pentru mirese, dar o văduvă îi plăcea cel mai mult. Era deja în ani, avea cele două fiice ale ei, aproape de aceeași vârstă cu Vasilisa - prin urmare, era atât o amantă, cât și o mamă cu experiență. Negustorul s-a căsătorit cu o văduvă, dar a fost înșelat și nu a găsit în ea o mamă bună pentru Vasilisa lui. Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul; mama vitregă și surorile ei îi invidiau frumusețea, o chinuiau cu tot felul de muncă, ca să slăbească din travaliu și să se înnegrească de vânt și soare; nu exista viata deloc!
Vasilisa a îndurat totul fără un murmur și în fiecare zi devenea din ce în ce mai drăguță și mai robustă, iar între timp mama vitregă și fiicele ei slăveau și mai urâte de furie, în ciuda faptului că stăteau mereu cu mâinile încrucișate ca doamnele. Cum s-a făcut? Vasilisa a fost ajutată de păpușa ei. Fără asta, unde s-ar descurca fata cu toată munca! Pe de altă parte, însăși Vasilisa nu mănâncă și chiar lăsa păpușii ghinionul, iar seara, când toată lumea se așezase, se închidea în dulapul în care locuia și o răsfăța zicând:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Locuiesc în casa părintelui, nu mă văd nicio bucurie; mama vitregă rea mă alungă din lumea albă. Învață-mă cum să fiu și să trăiesc și ce să fac?
Păpușa mănâncă, apoi îi dă sfaturi și o consolează în durere, iar dimineața face toată treaba pentru Vasilisa.
Ea se odihnește doar în frig și culege flori, și are deja plivitele și varza udată, și a aplicat apă și a aprins aragazul. Crisalida îi va arăta și lui Vasilisa niște buruieni pentru arsurile solare. Era bine pentru ea să trăiască cu o păpușă.
Au trecut câțiva ani; Vasilisa a crescut și a devenit mireasă. Toți pretendenții din oraș o curtează pe Vasilisa; nimeni nu se va uita la fiicele mamei vitrege. Mama vitregă este mai supărată ca niciodată și răspunde tuturor pretendenților:
„Nu îl voi da pe cel mai tânăr înaintea celor mai mari!” Iar când îi îndepărtează pe pretendenți, scoate răul pe Vasilisa cu bătăi. Odată, un comerciant a trebuit să plece de acasă pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Mama vitregă s-a mutat să locuiască într-o altă casă, iar lângă această casă era o pădure deasă, iar în pădure într-o poiană era o colibă, iar în colibă locuia un Baba Yaga.
După ce s-a mutat la o petrecere de inaugurare a casei, soția negustorului o trimitea din când în când pe Vasilisa, pe care o ura, în pădure pentru ceva, dar aceasta se întorcea mereu cu bine acasă: păpușa îi arăta drumul și nu o lăsa pe Baba Yaga să meargă la coliba lui Baba Yaga.
A venit toamna. Mama vitregă le-a împărțit treaba de seară tuturor celor trei fete: pe una o făcea să țese dantelă, pe cealaltă să împletească ciorapi și pe Vasilisa să toarcă și toate după lecțiile lor. A stins focul în toată casa, a lăsat doar o lumânare acolo unde lucrau fetele și s-a culcat ea însăși.
Fetele lucrau. Aici este ars pe o lumânare; una dintre fiicele mamei sale vitrege a luat clește pentru a îndrepta lampa și, în schimb, la ordinul mamei, a stins, parcă din întâmplare, lumânarea.
- Ce facem acum? au spus fetele. - Nu este foc în toată casa, iar lecțiile noastre nu s-au terminat. Trebuie să alergăm după incendiu la Baba Yaga!
- E ușor pentru mine din ace! spuse cel care țesea dantela. - Eu nu voi pleca.
„Și nu mă duc”, a spus cel care a tricotat ciorapii. - Mi-e ușor de la ace de tricotat!
„Du-te după foc”, au strigat amândoi. - Du-te la Baba Yaga! Și au împins-o pe Vasilisa afară din cameră.
Vasilisa s-a dus la dulapul ei, a pus cina pregătită în fața păpușii și a spus:
- Iată, păpușă, mănâncă și ascultă durerea mea: mă trimit la foc la Baba Yaga; Baba Yaga mă mănâncă!
Păpușa a mâncat, iar ochii ei străluceau ca două lumânări.
„Nu-ți fie frică, Vasilisușka! - ea a spus. „Du-te unde te trimit, dar ține-mă mereu cu tine.” Cu mine nu ți se va întâmpla nimic la Baba Yaga.
Vasilisa s-a pregătit, a băgat păpușa în buzunar și, făcându-și cruce, a intrat în pădurea deasă.
Ea merge și tremură. Deodată, călărețul ei trece în galop:
El însuși este alb, îmbrăcat în alb, calul de sub el este alb și hamul de pe cal este alb,
— a început să răsară în curte.
El însuși roșu, îmbrăcat în roșu și pe un cal roșu,
— soarele a început să răsară.
Vasilisa a mers toată noaptea și toată ziua, numai că spre a doua zi a ieșit în poienița unde stătea coliba yaga-baba; un gard în jurul colibei făcut din oase umane, cranii umane cu ochi ieșind pe gard; în loc de uși la porți - picioare umane, în loc de broaște - mâini, în loc de broască - o gură cu dinți ascuțiți. Vasilisa a fost uluită de groază și s-a înrădăcinat pe loc.
Dar întunericul nu a durat mult: ochii tuturor craniilor de pe gard s-au luminat și toată poiana a devenit lumină ca în mijlocul zilei. Vasilisa tremura de frică, dar, neștiind încotro să fugă, a rămas acolo unde era.
Curând s-a auzit un zgomot îngrozitor în pădure: copacii crăpau, frunzele uscate se zgârieau;
Baba Yaga a părăsit pădurea - călărește într-un mortar, conduce cu un pistil, mătură poteca cu o mătură.
Ea a condus până la poartă, s-a oprit și, adulmecând în jurul ei, a strigat:
- Fu, fu! Miroase a spirit rusesc! Cine e acolo?
Vasilisa s-a apropiat de bătrână înspăimântătoare și, făcând o plecăciune, spuse:
Eu sunt, bunico! Fiicele mamei vitrege m-au trimis pentru foc la tine.
- Ei bine, - spuse Baba Yaga, - îi cunosc, trăiește dinainte și lucrează pentru mine, atunci îți voi da foc; iar dacă nu, atunci te mănânc!
Apoi s-a întors spre poartă și a strigat:
- Hei, constipația mea puternică, deschide-te; porțile mele largi, deschise!
Porțile s-au deschis, iar Baba Yaga a intrat, fluierând, Vasilisa a intrat după ea și apoi totul a fost din nou încuiat.
Intrând în cameră, Baba Yaga s-a întins și i-a spus Vasilisei:
„Dă-mi aici ce este în cuptor: vreau să mănânc.” Vasilisa a aprins o torță din acele cranii de pe gard și a început să târască mâncarea din cuptor și să servească yaga, iar mâncarea a fost gătită pentru zece persoane; din pivniță aducea kvas, hidromel, bere și vin.
Ea a mâncat de toate, bătrâna a băut totul; Vasilisa a lăsat doar puțină varză, o crustă de pâine și o bucată de porc.
Yaga-baba a început să se culce și spune:
- Când plec mâine, te uiți - curățați curtea, măturați coliba, gătiți cina, pregătiți lenjeria și mergeți la coș, luați un sfert de grâu și curățați-l de negru. Da, ca totul să fie făcut, altfel - mănâncă-te!
După un astfel de ordin, Baba Yaga a început să sforăie; iar Vasilisa a pus rămășițele bătrânei în fața păpușii, a izbucnit în plâns și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Yaga-baba mi-a dat o muncă grea și amenință că mă mănâncă dacă nu fac totul; Ajutați-mă!
Papusa a raspuns:
— Nu te teme, Vasilisa cea Frumoasă! Ia cina, roagă-te și mergi la culcare; dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
Vasilisa s-a trezit devreme, iar Baba Yaga se ridicase deja, se uita pe fereastră: ochii craniilor se sting; apoi un călăreţ alb trecu fulgerător – şi se făcuse complet zorii.
Baba Yaga a ieșit în curte, a fluierat - în fața ei a apărut un mortar cu un pistil și o mătură. Călărețul roșu trecu fulgerător – soarele răsări. Baba Yaga s-a așezat într-un mortar și a ieșit din curte, conducând cu un pistil, măturând poteca cu o mătură.
Vasilisa a rămas singură, s-a uitat în jurul casei Baba Yaga, s-a mirat de abundența din toate și s-a oprit pe gânduri: ce fel de muncă ar trebui să se ocupe în primul rând. Arata, si toata munca a fost deja facuta; crisalida a selectat ultimele boabe de nigella din grâu.
„O, eliberatorul meu! îi spuse Vasilisa păpușii. M-ai salvat de necazuri.
— Tot ce trebuie să faci este să gătești cina, răspunse păpușa, strecurându-se în buzunarul Vasilisei. - Gătește cu Dumnezeu și odihnește-te sănătos!
Spre seară, Vasilisa s-a adunat pe masă și îl așteaptă pe Baba Yaga. Începea să se întunece, un călăreț negru trecu fulgerător pe lângă poartă – și era complet întuneric; doar ochii craniilor străluceau. Copacii trosneau, frunzele scrâșneau - vine Baba Yaga.
Vasilisa a cunoscut-o.
- E totul gata? întreabă Yaga.
„Să vedem singur, bunico!” spuse Vasilisa.
Baba Yaga a examinat totul, a fost supărat că nu avea de ce să fie supărat și a spus:
- Bine atunci!
Apoi ea a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, măcinați-mi grâul!
Trei perechi de mâini au venit, au apucat grâul și l-au dus din vedere. Baba Yaga a mâncat, a început să se culce și a dat din nou ordinul lui Vasilisa:
„Mâine, fă la fel ca azi și, în plus, ia maci din coș și curăță-l de pământ bob cu bob, vezi, cineva, din răutatea pământului, i-a amestecat!”
spuse bătrâna, se întoarse spre perete și începu să sforăie, iar Vasilisa începu să-și hrănească păpușa. Păpușa a mâncat și i-a spus în felul de ieri:
- Roagă-te lui Dumnezeu și culcă-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul se va face, Vasilisușka!
A doua zi dimineața, Baba Yaga a părăsit din nou curtea într-un mortar, iar Vasilisa și păpușa au reparat imediat toată lucrarea.
Bătrâna s-a întors, s-a uitat în jur și a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, stoarceți ulei din semințele de mac! Au apărut trei perechi de mâini, au apucat macul și l-au dus din vedere. Baba Yaga s-a așezat să ia masa; ea mănâncă, iar Vasilisa stă în tăcere.
— De ce nu vorbești cu mine? spuse Baba Yaga. - Stai ca un prost?
„N-ai îndrăznit”, a răspuns Vasilisa, „dar dacă îmi dai voie, aș vrea să te întreb ceva.
- Cere; numai că nu orice întrebare duce la bine: vei ști multe, în curând vei îmbătrâni!
- Vreau sa te intreb, bunico, doar despre ce am vazut: cand mergeam spre tine, am fost depasit de un calaret pe un cal alb, el insusi alb si in haine albe: cine este?
„Aceasta este ziua mea senină”, a răspuns Baba Yaga.
- Atunci m-a depășit un alt călăreț pe un cal roșu, el însuși este roșu și tot îmbrăcat în roșu; Cine este aceasta?
Acesta este soarele meu roșu! a răspuns Baba Yaga.
— Și ce înseamnă călărețul negru care m-a depășit chiar la porțile tale, bunico?
- Aceasta este noaptea mea întunecată - toți slujitorii mei credincioși!
Vasilisa și-a amintit de cele trei perechi de mâini și a tăcut.
De ce nu intrebi inca? spuse Baba Yaga.
- Va fi de la mine și asta; Ei bine, tu însuți, bunica, ai spus că vei învăța multe - vei îmbătrâni.
„Este bine”, a spus Baba Yaga, „că întrebi doar ce ai văzut în afara curții, și nu în curte!” Nu-mi place să mi se scoată gunoiul din colibă și mănânc prea curios! Acum o să te întreb: cum reușești să faci treaba pe care ți-o cer?
„Binecuvântarea mamei mele mă ajută”, a răspuns Vasilisa.
- Deci asta este! Pleacă de lângă mine, fiică binecuvântată! Nu am nevoie de binecuvântat.
Ea a târât-o pe Vasilisa afară din cameră și a împins-o afară din poartă, a scos din gard un craniu cu ochi arzători și, arătând spre un băț, i-a dat-o și a spus:
- Iată un foc pentru fiicele mamei tale vitrege, ia-l; Pentru asta te-au trimis aici.
Vasilisa a pornit la o fugă la lumina craniului, care s-a stins abia la începutul dimineții și, în cele din urmă, în seara zilei următoare, a ajuns acasă.
Apropiindu-se de poartă, era pe cale să arunce craniul: „E adevărat, acasă”, se gândește ea, „nu mai au nevoie de foc”. Dar deodată s-a auzit o voce plictisitoare din craniu:
- Nu mă lăsa, du-mă la mama ta vitregă!
Ea a aruncat o privire spre casa mamei sale vitrege și, nevăzând lumină în nicio fereastră, a decis să meargă acolo cu craniul. Pentru prima dată s-au întâlnit cu afecțiune și i-au spus că de când a plecat, nu au avut foc în casă: nu au putut să-l cioplească singuri, iar focul care a fost adus de la vecini s-a stins imediat ce au intrat în partea de sus. camera cu el.
„Poate că focul tău va rezista!” spuse mama vitregă. Au dus craniul în cameră; iar ochii din craniu se uită la mama vitregă și la fiicele ei, ard!
Bătrâna a cumpărat in bun; Vasilisa s-a așezat la muncă, treaba arde cu ea, iar firul iese neted și subțire, ca un păr. S-a acumulat o mulțime de fire; este timpul să începem să țesem, dar nu vor găsi astfel de stuf potrivit pentru firele lui Vasilisa; nimeni nu se angajează să facă ceva. Vasilisa a început să-și întrebe păpușa și ea spune:
- Adu-mi niște stuf veche, și o canoe veche și coama unui cal; Voi face totul pentru tine.
Vasilisa a luat tot ce avea nevoie și s-a culcat, iar păpușa a pregătit o tabără glorioasă peste noapte. Până la sfârșitul iernii, materialul este și el țesut, atât de subțire încât poate fi trecut printr-un ac în loc de un fir. Primăvara pânza a fost albită, iar Vasilisa i-a spus bătrânei:
- Vinde, bunico, această pânză și ia banii pentru tine. Bătrâna s-a uitat la marfă și a icnit:
- Nu, copile! Nu este nimeni care să poarte o asemenea pânză, în afară de regele; O voi duce la palat.
Bătrâna s-a dus în camerele regale și a continuat să treacă pe lângă ferestre. Regele a văzut și a întrebat:
— Ce vrei, bătrână?
„Maestatea ta regală”, răspunde bătrâna, „am adus un produs ciudat; Nu vreau să-l arăt nimănui decât ție.
Regele a poruncit să intre pe bătrână, iar când a văzut pânza, s-a indignat.
- Ce vrei pe ea? a întrebat regele.
- N-are pret, tată-rege! Ți-am adus-o cadou.
Regele a mulțumit și a trimis pe bătrână cu daruri.
Ei au început să coasă cămăși împăratului din acea pânză; le-au tăiat, dar nicăieri nu au putut găsi o croitoreasă care să se angajeze să le lucreze. Cautat de mult; În cele din urmă, regele a chemat-o pe bătrână și i-a spus:
„Dacă ai ști să toarce și să țese o astfel de pânză, știi să coasi cămăși din ea.
„Nu eu, sire, am tors și am țesut pânza”, a spus bătrâna, „aceasta este opera fiului meu adoptiv, fata”.
- Păi, las-o să coasă!
Bătrâna s-a întors acasă și i-a povestit Vasilisei totul.
„Știam”, îi spune Vasilisa, „că această lucrare nu va scăpa din mâinile mele.
S-a închis în camera ei, s-a pus pe treabă; a cusut neobosit și în curând o duzină de cămăși au fost gata.
Bătrâna a dus cămășile la rege, iar Vasilisa s-a spălat, s-a pieptănat, s-a îmbrăcat și s-a așezat sub fereastră. Stă și așteaptă să vadă ce se va întâmpla. Vede: un slujitor regal se duce la ograda bătrânei; a intrat in camera si a spus:
„Tarul-suveran vrea să-l vadă pe artizanul care i-a lucrat cămășile și să o răsplătească din mâinile sale regale.
Ascultă online cartea audio cu imagini un basm pentru copii despre Vasilisa cea Frumoasă și Baba Yaga
Într-un anumit regat a trăit un negustor. A trăit în căsătorie timp de doisprezece ani și a avut o singură fiică, Vasilisa cea Frumoasă. Când mama ei a murit, fata avea opt ani. Murind, sotia negustorului si-a chemat fiica la ea, a scos papusa de sub patura, i-a dat-o si i-a spus:
- Ascultă, Vasilisushka! Amintește-ți și împlinește-mi ultimele cuvinte. Sunt pe moarte și, împreună cu binecuvântarea mea părintească, vă las această păpușă; ai grija de ea mereu cu tine si nu-l arata nimanui; iar când ți se întâmplă ceva rău, dă-i ceva de mâncare și cere-i sfatul. Ea va mânca și vă va spune cum să ajutați nenorocirea.
Apoi mama și-a sărutat fiica și a murit.
După moartea soției sale, comerciantul a gemut cum trebuia și apoi a început să se gândească cum să se căsătorească din nou. Era un om bun; nu era nicio afacere pentru mirese, dar o văduvă îi plăcea cel mai mult. Era deja în ani, avea cele două fiice ale ei, aproape de aceeași vârstă cu Vasilisa - prin urmare, era atât o amantă, cât și o mamă cu experiență. Negustorul s-a căsătorit cu o văduvă, dar a fost înșelat și nu a găsit în ea o mamă bună pentru Vasilisa lui. Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul; mama vitregă și surorile ei îi invidiau frumusețea, o chinuiau cu tot felul de muncă, ca să slăbească din travaliu și să se înnegrească de vânt și soare; nu exista viata deloc!
Vasilisa a îndurat totul fără un murmur și în fiecare zi devenea din ce în ce mai drăguță și mai robustă, iar între timp mama vitregă și fiicele ei slăveau și mai urâte de furie, în ciuda faptului că stăteau mereu cu mâinile încrucișate ca doamnele. Cum s-a făcut? Vasilisa a fost ajutată de păpușa ei. Fără asta, unde s-ar descurca fata cu toată munca! Pe de altă parte, însăși Vasilisa nu mănâncă și chiar lăsa păpușii ghinionul, iar seara, când toată lumea se așezase, se închidea în dulapul în care locuia și o răsfăța zicând:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Locuiesc în casa părintelui, nu mă văd nicio bucurie; mama vitregă rea mă alungă din lumea albă. Învață-mă cum să fiu și să trăiesc și ce să fac?
Păpușa mănâncă, apoi îi dă sfaturi și o consolează de durere, iar dimineața face toată treaba pentru Vasilisa; ea se odihnește doar în frig și culege flori, și are deja coame plivite, și varză udată, și s-a pus apă și s-a încălzit soba. Crisalida îi va arăta și lui Vasilisa niște buruieni pentru arsurile solare. Era bine pentru ea să trăiască cu o păpușă.
Au trecut câțiva ani; Vasilisa a crescut și a devenit mireasă. Toți pretendenții din oraș o curtează pe Vasilisa; nimeni nu se va uita la fiicele mamei vitrege. Mama vitregă este mai supărată ca niciodată și răspunde tuturor pretendenților:
„Nu îl voi da pe cel mai tânăr înaintea celor mai mari!” Iar când îi îndepărtează pe pretendenți, scoate răul pe Vasilisa cu bătăi. Odată, un comerciant a trebuit să plece de acasă pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Mama vitregă s-a mutat să locuiască într-o altă casă, iar lângă această casă era o pădure deasă, iar în pădure într-o poiană era o colibă, iar în colibă locuia un baba-yaga; nu lăsa pe nimeni să se apropie de ea și mânca oameni ca găinile. După ce s-a mutat la o petrecere de inaugurare a casei, soția negustorului o trimitea din când în când pe Vasilisa, pe care o ura, în pădure pentru ceva, dar aceasta se întorcea mereu cu bine acasă: păpușa îi arăta drumul și nu o lăsa pe Baba Yaga să meargă la coliba lui Baba Yaga.
A venit toamna. Mama vitregă a împărțit munca de seară tuturor celor trei fete: a făcut una țese dantelă, cealaltă împletește ciorapi și o toarce pe Vasilisa. A stins focul în toată casa, a lăsat doar o lumânare acolo unde lucrau fetele și s-a culcat ea însăși. Fetele lucrau. Aici este ars pe o lumânare; una dintre fiicele mamei sale vitrege a luat clește pentru a îndrepta lampa și, în schimb, la ordinul mamei, a stins, parcă din întâmplare, lumânarea.
- Ce facem acum? au spus fetele. — Nu este foc în toată casa. Trebuie să alergăm după incendiu la Baba Yaga!
- E ușor pentru mine din ace! spuse cel care țesea dantela. - Eu nu voi pleca.
„Și nu mă duc”, a spus cel care a tricotat ciorapii. - Mi-e ușor de la ace de tricotat!
„Du-te după foc”, au strigat amândoi. - Du-te la Baba Yaga! Și au împins-o pe Vasilisa afară din cameră.
Vasilisa s-a dus la dulapul ei, a pus cina pregătită în fața păpușii și a spus:
- Iată, păpușă, mănâncă și ascultă durerea mea: mă trimit la foc la Baba Yaga; Baba Yaga mă mănâncă!
Păpușa a mâncat, iar ochii ei străluceau ca două lumânări.
„Nu-ți fie frică, Vasilisușka! - ea a spus. „Du-te unde te trimit, dar ține-mă mereu cu tine.” Cu mine nu ți se va întâmpla nimic la Baba Yaga.
Vasilisa s-a pregătit, a băgat păpușa în buzunar și, făcându-și cruce, a intrat în pădurea deasă.
Ea merge și tremură. Deodată un călăreț trece în galop pe lângă ea: el este alb, îmbrăcat în alb, calul de sub el este alb, iar hamul de pe cal este alb - a început să răsară în curte.
Vasilisa a mers toată noaptea și toată ziua, numai că spre a doua zi a ieșit în poienița unde stătea coliba yaga-baba; un gard în jurul colibei făcut din oase umane, cranii umane cu ochi ieșind pe gard; în loc de uși la porți - picioare umane, în loc de broaște - mâini, în loc de broască - o gură cu dinți ascuțiți. Vasilisa a fost uluită de groază și s-a înrădăcinat pe loc. Deodată un călăreț călărește din nou: el însuși este negru, îmbrăcat în negru și pe un cal negru; a galopat până la porțile Baba Yaga și a dispărut, de parcă ar fi căzut prin pământ - venise noaptea. Dar întunericul nu a durat mult: ochii tuturor craniilor de pe gard s-au luminat și toată poiana a devenit lumină ca în mijlocul zilei. Vasilisa tremura de frică, dar, neștiind încotro să fugă, a rămas acolo unde era.
Curând s-a auzit un zgomot îngrozitor în pădure: copacii crăpau, frunzele uscate se zgârieau; Baba Yaga a părăsit pădurea - călărește într-un mortar, conduce cu un pistil, mătură poteca cu o mătură. Ea a condus până la poartă, s-a oprit și, adulmecând în jurul ei, a strigat:
- Fu, fu! Miroase a spirit rusesc! Cine e acolo?
Vasilisa s-a apropiat de bătrână înspăimântătoare și, făcând o plecăciune, spuse:
Eu sunt, bunico! Fiicele mamei vitrege m-au trimis pentru foc la tine.
- Ei bine, - spuse Baba Yaga, - îi cunosc, trăiește dinainte și lucrează pentru mine, atunci îți voi da foc; iar dacă nu, atunci te mănânc! Apoi s-a întors spre poartă și a strigat:
- Hei, constipația mea puternică, deschide-te; porțile mele largi, deschise!
Porțile s-au deschis, iar Baba Yaga a intrat, fluierând, Vasilisa a intrat după ea și apoi totul a fost din nou încuiat.
Intrând în cameră, Baba Yaga s-a întins și i-a spus Vasilisei:
„Dă-mi ce e în cuptor, mi-e foame”. Vasilisa a aprins o torță din acele cranii care erau pe gard și a început să târască mâncare din aragaz și să servească yaga, iar mâncarea a fost gătită pentru zece persoane; din pivniță aducea kvas, hidromel, bere și vin. Ea a mâncat de toate, bătrâna a băut totul; Vasilisa a lăsat doar puțină varză, o crustă de pâine și o bucată de porc. Yaga-baba a început să se culce și spune:
- Când plec mâine, te uiți - curățați curtea, măturați coliba, gătiți cina, pregătiți lenjeria și mergeți la coș, luați un sfert de grâu și curățați-l de negru. Da, ca totul să fie făcut, altfel - mănâncă-te!
După un astfel de ordin, Baba Yaga a început să sforăie; iar Vasilisa a pus rămășițele bătrânei în fața păpușii, a izbucnit în plâns și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Yaga-baba mi-a dat o muncă grea și amenință că mă mănâncă dacă nu fac totul; Ajutați-mă!
Papusa a raspuns:
— Nu te teme, Vasilisa cea Frumoasă! Ia cina, roagă-te și mergi la culcare; dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
Vasilisa s-a trezit devreme, iar Baba Yaga se ridicase deja, se uita pe fereastră: ochii craniilor se sting; apoi un călăreţ alb trecu fulgerător – şi se făcuse complet zorii. Baba Yaga a ieșit în curte, a fluierat - în fața ei a apărut un mortar cu un pistil și o mătură. Călărețul roșu trecu fulgerător – soarele răsări. Baba Yaga s-a așezat într-un mortar și a ieșit din curte, conducând cu un pistil, măturând poteca cu o mătură. Vasilisa a rămas singură, s-a uitat în jurul casei Baba Yaga, s-a mirat de abundența din toate și s-a oprit pe gânduri: ce fel de muncă ar trebui să se ocupe în primul rând. Arata, si toata munca a fost deja facuta; crisalida a selectat ultimele boabe de nigella din grâu.
„O, eliberatorul meu! îi spuse Vasilisa păpușii. M-ai salvat de necazuri.
— Tot ce trebuie să faci este să gătești cina, răspunse păpușa, strecurându-se în buzunarul Vasilisei. - Gătește cu Dumnezeu și odihnește-te sănătos!
Spre seară, Vasilisa s-a adunat pe masă și îl așteaptă pe Baba Yaga. Începea să se întunece, un călăreț negru trecu fulgerător pe lângă poartă – și era complet întuneric; doar ochii craniilor străluceau. Copacii trosneau, frunzele scrâșneau - vine Baba Yaga. Vasilisa a cunoscut-o.
- E totul gata? întreabă Yaga.
„Să vedem singur, bunico!” spuse Vasilisa.
Baba Yaga a examinat totul, a fost supărat că nu avea de ce să fie supărat și a spus:
- Bine atunci! Apoi ea a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, măcinați-mi grâul!
Trei perechi de mâini au venit, au apucat grâul și l-au dus din vedere. Baba Yaga a mâncat, a început să se culce și a dat din nou ordinul lui Vasilisa:
„Mâine, fă la fel ca azi și, în plus, ia maci din coș și curăță-l de pământ bob cu bob, vezi, cineva, din răutatea pământului, i-a amestecat!”
spuse bătrâna, se întoarse spre perete și începu să sforăie, iar Vasilisa începu să-și hrănească păpușa. Păpușa a mâncat și i-a spus în felul de ieri:
- Roagă-te lui Dumnezeu și culcă-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul se va face, Vasilisușka!
A doua zi dimineața, Baba Yaga a părăsit din nou curtea într-un mortar, iar Vasilisa și păpușa au reparat imediat toată lucrarea. Bătrâna s-a întors, s-a uitat în jur și a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, stoarceți ulei din semințele de mac! Au apărut trei perechi de mâini, au apucat macul și l-au dus din vedere. Baba Yaga s-a așezat să ia masa; ea mănâncă, iar Vasilisa stă în tăcere.
— De ce nu vorbești cu mine? spuse Baba Yaga. - Stai ca un prost?
„N-ai îndrăznit”, a răspuns Vasilisa, „dar dacă îmi dai voie, aș vrea să te întreb ceva.
- Cere; numai că nu orice întrebare duce la bine: vei ști multe, în curând vei îmbătrâni!
- Vreau sa te intreb, bunico, doar despre ce am vazut: cand mergeam spre tine, am fost depasit de un calaret pe un cal alb, el insusi alb si in haine albe: cine este?
„Aceasta este ziua mea senină”, a răspuns Baba Yaga.
- Atunci m-a depășit un alt călăreț pe un cal roșu, el însuși este roșu și tot îmbrăcat în roșu; Cine este aceasta?
Acesta este soarele meu roșu! a răspuns Baba Yaga.
— Și ce înseamnă călărețul negru care m-a depășit chiar la porțile tale, bunico?
- Aceasta este noaptea mea întunecată - toți slujitorii mei credincioși! Vasilisa și-a amintit de cele trei perechi de mâini și a tăcut.
De ce nu intrebi inca? spuse Baba Yaga.
- Va fi de la mine și asta; Ei bine, tu însuți, bunica, ai spus că vei învăța multe - vei îmbătrâni.
„Este bine”, a spus Baba Yaga, „că întrebi doar ce ai văzut în afara curții, și nu în curte!” Nu-mi place să mi se scoată gunoiul din colibă și mănânc prea curios! Acum o să te întreb: cum reușești să faci treaba pe care ți-o cer?
„Binecuvântarea mamei mele mă ajută”, a răspuns Vasilisa.
- Deci asta este! Pleacă de lângă mine, fiică binecuvântată! Nu am nevoie de binecuvântat.
Ea a târât-o pe Vasilisa afară din cameră și a împins-o afară din poartă, a scos din gard un craniu cu ochi arzători și, arătând spre un băț, i-a dat-o și a spus:
- Iată un foc pentru fiicele mamei tale vitrege, ia-l; Pentru asta te-au trimis aici.
Vasilisa a pornit la o fugă la lumina craniului, care s-a stins abia la începutul dimineții și, în cele din urmă, în seara zilei următoare, a ajuns acasă. Apropiindu-se de poartă, era pe cale să arunce craniul: „E adevărat, acasă”, se gândește ea, „nu mai au nevoie de foc”. Dar deodată s-a auzit o voce plictisitoare din craniu:
- Nu mă lăsa, du-mă la mama ta vitregă!
Ea a aruncat o privire spre casa mamei sale vitrege și, nevăzând lumină în nicio fereastră, a decis să meargă acolo cu craniul. Pentru prima dată s-au întâlnit cu afecțiune și i-au spus că de când a plecat, nu au avut foc în casă: nu au putut să-l cioplească singuri, iar focul care a fost adus de la vecini s-a stins imediat ce au intrat în partea de sus. camera cu el.
„Poate că focul tău va rezista!” spuse mama vitregă. Au dus craniul în cameră; iar ochii din craniu se uită la mama vitregă și la fiicele ei, ard! Trebuiau să se ascundă, dar oriunde se grăbesc, ochii de pretutindeni îi urmăresc; până dimineață le arsese complet în cărbune; Vasilisa singură nu a fost atinsă.
Dimineața, Vasilisa a îngropat craniul în pământ, a încuiat casa, a mers în oraș și a cerut să locuiască cu o bătrână fără rădăcini; trăiește pentru sine și își așteaptă tatăl. Iată cum îi spune bătrânei:
„E plictisitor pentru mine să stau degeaba, bunico!” Du-te și cumpără-mi cea mai bună lenjerie; Măcar mă voi învârti.
Bătrâna a cumpărat in bun; Vasilisa s-a așezat la muncă, treaba arde cu ea, iar firul iese neted și subțire, ca un păr. S-a acumulat o mulțime de fire; este timpul să începem să țesem, dar nu vor găsi astfel de stuf potrivit pentru firele lui Vasilisa; nimeni nu se angajează să facă ceva. Vasilisa a început să-și întrebe păpușa și ea spune:
- Adu-mi niște stuf veche, și o canoe veche și coama unui cal; Voi face totul pentru tine.
Vasilisa a luat tot ce avea nevoie și s-a culcat, iar păpușa a pregătit o tabără glorioasă peste noapte. Până la sfârșitul iernii, materialul este și el țesut, atât de subțire încât poate fi trecut printr-un ac în loc de un fir. Primăvara pânza a fost albită, iar Vasilisa i-a spus bătrânei:
- Vinde, bunico, această pânză și ia banii pentru tine. Bătrâna s-a uitat la marfă și a icnit:
- Nu, copile! Nu este nimeni care să poarte o asemenea pânză, în afară de regele; O voi duce la palat.
Bătrâna s-a dus în camerele regale și a continuat să treacă pe lângă ferestre. Regele a văzut și a întrebat:
— Ce vrei, bătrână?
„Maestatea ta regală”, răspunde bătrâna, „am adus un produs ciudat; Nu vreau să-l arăt nimănui decât ție.
Regele a ordonat ca bătrâna să fie admisă la el, iar când a văzut pânza, a rămas surprins.
- Ce vrei pe ea? a întrebat regele.
- N-are pret, tată-rege! Ți-am adus-o cadou.
Regele a mulțumit și a trimis pe bătrână cu daruri.
Ei au început să coasă cămăși împăratului din acea pânză; le-au tăiat, dar nicăieri nu au putut găsi o croitoreasă care să se angajeze să le lucreze. Cautat de mult; În cele din urmă, regele a chemat-o pe bătrână și i-a spus:
„Dacă ai ști să toarce și să țese o astfel de pânză, știi să coasi cămăși din ea.
„Nu eu, sire, am tors și am țesut pânza”, a spus bătrâna, „aceasta este opera fiului meu adoptiv, fata”.
- Păi, las-o să coasă!
Bătrâna s-a întors acasă și i-a povestit Vasilisei totul.
„Știam”, îi spune Vasilisa, „că această lucrare nu va scăpa din mâinile mele.
S-a închis în camera ei, s-a pus pe treabă; a cusut neobosit și în curând o duzină de cămăși au fost gata.
Bătrâna a dus cămășile la rege, iar Vasilisa s-a spălat, s-a pieptănat, s-a îmbrăcat și s-a așezat sub fereastră. Stă și așteaptă să vadă ce se va întâmpla. Vede: un slujitor regal se duce la ograda bătrânei; a intrat in camera si a spus:
„Tarul-suveran vrea să-l vadă pe artizanul care i-a lucrat cămășile și să o răsplătească din mâinile sale regale.
Vasilisa s-a dus și a apărut în fața ochilor regelui. Când regele a văzut-o pe Vasilisa cea Frumoasă, s-a îndrăgostit de ea fără amintire.
„Nu”, spune el, „frumusețea mea! Nu mă voi despărți de tine; tu vei fi sotia mea.
Atunci țarul a luat-o pe Vasilisa de mâinile albe, a așezat-o lângă el și acolo au făcut nuntă. Curând s-a întors și tatăl Vasilisei, s-a bucurat de soarta ei și a rămas să locuiască cu fiica lui. A dus-o pe bătrâna Vasilisa la ea, iar la sfârșitul vieții a purtat mereu păpușa în buzunar.
Basm Vasilisa cea Frumoasă citit online
Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăia un negustor. A trăit în căsătorie timp de doisprezece ani și a avut o singură fiică, Vasilisa cea Frumoasă. Când mama ei a murit, fata avea opt ani. Murind, sotia negustorului si-a chemat fiica la ea, a scos papusa de sub patura, i-a dat-o si i-a spus:
- Ascultă, Vasilisa! Amintește-ți și împlinește-mi ultimele cuvinte. Sunt pe moarte și, împreună cu binecuvântarea mea părintească, îți las această păpușă, ai mereu grijă de ea cu tine și nu o arăți nimănui, iar când ți se întâmplă ce durere, dă-i de mâncare și cere-i sfaturi. Ea va mânca și vă va spune cum să ajutați nenorocirea. Apoi mama și-a sărutat fiica și a murit.
După moartea soției sale, comerciantul a gemut cum trebuia și apoi a început să se gândească cum să se căsătorească din nou. Era un om bun, așa că nu era nicio afacere pentru mirese, dar o văduvă îi plăcea cel mai mult. Era deja în ani, avea cele două fiice ale ei, aproape de aceeași vârstă cu Vasilisa - prin urmare, era atât o amantă, cât și o mamă cu experiență.
Negustorul s-a căsătorit cu o văduvă, dar a fost înșelat și nu a găsit în ea o mamă bună pentru Vasilisa lui. Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul, mama vitregă și surorile ei îi invidiau frumusețea, o chinuiau cu tot felul de muncă, ca să slăbească de la muncă și să se înnegrească de vânt și soare, nu exista absolut viață din lor!
Vasilisa a îndurat totul fără un murmur și în fiecare zi devenea din ce în ce mai drăguță și mai robustă, iar între timp mama vitregă și fiicele ei slăveau și mai urâte de furie, în ciuda faptului că stăteau mereu cu mâinile încrucișate ca doamnele. Cum s-a făcut? Vasilisa a fost ajutată de păpușa ei. Fără asta, unde s-ar descurca o fată cu toată munca! Pe de altă parte, însăși Vasilisa nu mănâncă și chiar lăsa păpușii ghinionul, iar seara, când toată lumea se așezase, se închidea în dulapul în care locuia și o răsfăța zicând:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Locuiesc în casa părintelui, nu văd nicio bucurie pentru mine, mama vitregă rea mă alungă din lumea albă. Învață-mă cum să fiu și să trăiesc și ce să fac?
Păpușa mănâncă, apoi îi dă sfaturi și o consolează în durere, iar dimineața face toată treaba pentru Vasilisa, se odihnește doar în frig și culege flori, și are deja coame plivite, și varză udată și s-a aplicat apă, iar soba a fost încălzită. Crisalida îi va arăta și lui Vasilisa niște buruieni pentru arsurile solare. Era bine pentru ea să trăiască cu o păpușă.
Au trecut câțiva ani, Vasilisa a crescut și a devenit mireasă. Toți pretendenții din oraș au început să se uite la Vasilisa, nimeni nu se va uita la fiicele mamei lor vitrege. Mama vitregă este mai supărată ca niciodată și răspunde tuturor pretendenților:
- Nu îl voi da pe cel mic înaintea celor mai mari!
Iar când îi îndepărtează pe pretendenți, scoate răul pe Vasilisa cu bătăi.
Odată, un comerciant a trebuit să plece de acasă pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Mama vitregă s-a mutat să locuiască într-o altă casă, iar lângă această casă era o pădure deasă, iar în pădurea din poiană era o colibă, iar în colibă locuia Baba Yaga, nu lăsa pe nimeni să se apropie de ea și mânca oameni. ca puii. După ce s-a mutat la o petrecere de inaugurare a casei, soția negustorului o trimitea din când în când pe Vasilisa, pe care o ura, în pădure pentru ceva, dar aceasta se întorcea mereu cu bine acasă: păpușa îi arăta drumul și nu o lăsa pe Baba Yaga să meargă la coliba lui Baba Yaga.
A venit toamna. Mama vitregă le-a împărțit treaba de seară tuturor celor trei fete: pe una o făcea să țese dantelă, pe cealaltă să împletească ciorapi și pe Vasilisa să toarcă și toate după lecțiile lor. A stins focul în toată casa, a lăsat doar o lumânare acolo unde lucrau fetele și s-a culcat ea însăși. Fetele lucrau. Acum lumânarea a ars, una dintre fiicele mamei vitrege a luat clește pentru a îndrepta lampa, dar în schimb, la ordinul mamei, parcă din întâmplare, a stins lumânarea.
- Ce ar trebui să facem acum? au spus fetele. - Nu este foc în toată casa, iar lecțiile noastre nu s-au terminat. Trebuie să alergăm după incendiu la Baba Yaga!
- E ușor pentru mine din ace! spuse cel care țesea dantela. - Eu nu voi pleca.
„Și nu mă duc”, a spus cel care tricota ciorapii. - Sunt ușor de la spițe!
„Trebuie să te duci după incendiu”, au strigat amândoi. - Du-te la Baba Yaga!
Și au împins-o pe Vasilisa afară din cameră.
Vasilisa s-a dus la dulapul ei, a pus cina pregătită în fața păpușii și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă și ascultă durerea mea: mă trimit la foc la Baba Yaga, Baba Yaga mă mănâncă!
Păpușa a mâncat, iar ochii ei străluceau ca două lumânări.
- Nu-ți fie frică, Vasilisa! - ea a spus. „Du-te unde te trimit, dar ține-mă mereu cu tine.” Cu mine nu ți se va întâmpla nimic la Baba Yaga.
Vasilisa s-a pregătit, a băgat păpușa în buzunar și, făcându-și cruce, a intrat în pădurea deasă.
Ea merge și tremură. Deodată, un călăreț trece în galop pe lângă ea: el însuși este alb, îmbrăcat în alb, calul de sub el este alb, iar hamul de pe cal este alb - a început să răsară în curte. Ea merge mai departe, în timp ce un alt călăreț galopează: el este roșu, îmbrăcat în roșu și pe un cal roșu, - soarele a început să răsară.
Vasilisa a mers toată noaptea și toată ziua, abia în seara următoare a ajuns într-o poiană unde era o colibă de yaga-baba, un gard în jurul colibei făcut din oase umane, cranii umane cu ochii ieșiți în afară de gard, în schimb. de uși la poartă - picioare umane, în loc de constipație - mâini , în loc de broască - o gură cu dinți ascuțiți. Vasilisa a fost uluită de groază și s-a înrădăcinat pe loc. Deodată, călărețul călărește din nou: negru însuși, îmbrăcat în negru complet și pe un cal negru, a galopat până la porțile Baba Yaga și a dispărut, de parcă ar fi căzut prin pământ - venise noaptea.
Dar întunericul nu a durat mult: ochii tuturor craniilor de pe gard s-au luminat și toată luminișul a devenit strălucitor ca ziua. Vasilisa tremura de frică, dar, neștiind încotro să fugă, a rămas acolo unde era.
Curând s-a auzit un zgomot îngrozitor în pădure: copacii trosneau, frunzele uscate s-au zdrobit, Baba Yaga a ieșit călare din pădure - călărește într-un mortar, conduce cu un pistil, mătură poteca cu o mătură. Ea a condus până la poartă, s-a oprit și, adulmecând în jurul ei, a strigat:
- Fu, fu! Miroase a spirit rusesc! Cine e acolo?
Vasilisa s-a apropiat de bătrână înspăimântătoare și, făcând o plecăciune, spuse:
- Sunt eu, bunico! Fiicele mamei vitrege m-au trimis pentru foc la tine.
- Bine, - spuse Baba Yaga, - îi cunosc, dacă trăiești dinainte și lucrezi pentru mine, atunci îți voi da foc; iar dacă nu, atunci te mănânc!
Apoi s-a întors spre poartă și a strigat:
- Hei, încuietorile mele puternice, descuieți, porțile mele largi, deschideți!
Porțile s-au deschis, iar Baba Yaga a intrat, fluierând, Vasilisa a intrat după ea și apoi totul a fost din nou încuiat.
Intrând în cameră, Baba Yaga s-a întins și i-a spus Vasilisei:
- Dă-mi ce e în cuptor: mi-e foame.
Vasilisa a aprins o torță din acele cranii care se aflau pe gard și a început să tragă mâncare din aragaz și să servească yaga, iar mâncarea a fost gătită pentru zece persoane, a adus din pivniță kvas, miere, bere și vin. A mâncat de toate, bătrâna a băut de toate, lăsându-i Vasilisei doar puțină ciorbă de varză, o crustă de pâine și o bucată de carne de porc. Yaga-baba a început să se culce și spune:
- Când plec mâine, te uiți - curăță curtea, mătură coliba, gătește cina, pregătește lenjeria și mergi la coș, ia un sfert de grâu și curățați-l de negru. Da, ca totul să fie făcut, altfel - mănâncă-te!
După un astfel de ordin, Baba Yaga a început să sforăie, iar Vasilisa a așezat resturile bătrânei în fața păpușii, a izbucnit în lacrimi și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Yaga-baba mi-a dat o muncă grea și amenință că mă mănâncă dacă nu fac totul, ajută-mă!
Papusa a raspuns:
- Nu-ți fie teamă, Vasilisa cea Frumoasă! Ia cina, roagă-te și culcă-te, dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
Vasilisa s-a trezit devreme, iar Baba Yaga se trezise deja, s-a uitat pe fereastră: ochii craniilor se sting, apoi a fulgerat un călăreț alb - și a fost complet zori. Baba Yaga a ieșit în curte, a fluierat - în fața ei a apărut un mortar cu un pistil și o mătură. Călărețul roșu trecu fulgerător – soarele răsări. Baba Yaga s-a așezat într-un mortar și a ieșit din curte, conducând cu un pistil, măturând poteca cu o mătură.
Vasilisa a rămas singură, s-a uitat în jurul casei Baba Yaga, s-a mirat de abundența din toate și s-a oprit pe gânduri: ce fel de muncă ar trebui să se ocupe în primul rând. Uite, și toată munca a fost deja făcută, crisalida alegea ultimele boabe de nigella din grâu.
- O, tu, eliberatorul meu! îi spuse Vasilisa păpușii. M-ai salvat de necazuri.
— Trebuie doar să gătești cina, răspunse păpușa, strecurându-se în buzunarul Vasilisei. - Gătește cu Dumnezeu și odihnește-te pe sănătatea ta!
Spre seară, Vasilisa s-a adunat pe masă și îl așteaptă pe Baba Yaga. Începuse să se întunece, un călăreț negru a trecut pe lângă poartă - și s-a întunecat complet, doar ochii craniilor străluceau. Copacii trosneau, frunzele scrâșneau - vine Baba Yaga. Vasilisa a cunoscut-o.
- E totul gata? - întreabă Yaga.
- Te rog să vezi singur, bunico! spuse Vasilisa.
Baba Yaga a examinat totul, a fost supărat că nu avea de ce să fie supărat și a spus:
- Bine atunci!
Apoi ea a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, zdrobește-mi grâul!
Trei perechi de mâini au venit, au apucat grâul și l-au dus din vedere. Baba Yaga a mâncat, a început să se culce și a dat din nou ordinul lui Vasilisa:
- Mâine fă la fel ca azi, și pe lângă asta, ia din coș de mac și curăță-l de pământ bob cu bob, vezi, cineva, din răutatea pământului, a amestecat-o în ea!
spuse bătrâna, se întoarse spre perete și începu să sforăie, iar Vasilisa începu să-și hrănească păpușa. Păpușa a mâncat și i-a spus în felul de ieri:
- Roaga-te lui Dumnezeu si culca-te: dimineata este mai inteleapta decat seara, totul se va face, Vasilisushka!
A doua zi dimineața, Baba Yaga a părăsit din nou curtea într-un mortar, iar Vasilisa și păpușa au reparat imediat toată lucrarea. Bătrâna s-a întors, s-a uitat în jur și a strigat:
- Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, stoarceți ulei din semințele de mac!
Au apărut trei perechi de mâini, au apucat macul și l-au dus din vedere. Baba Yaga s-a așezat să ia masa, ea mănâncă, iar Vasilisa stă în tăcere.
- De ce nu vorbești cu mine? spuse Baba Yaga. - Stai ca un prost?
„Nu am îndrăznit”, a răspuns Vasilisa, „și dacă îmi permiteți, aș vrea să vă întreb ceva.
- Întrebați, dar nu orice întrebare duce la bine: veți ști multe, veți îmbătrâni curând!
- Vreau să te întreb, bunico, doar despre ce am văzut: când mergeam spre tine, am fost depășit de un călăreț pe un cal alb, el însuși alb și în haine albe: cine este?
„Aceasta este ziua mea senină”, a răspuns Baba Yaga.
- Atunci m-a depășit un alt călăreț pe un cal roșu, este roșu și îmbrăcat în roșu, cine este acesta?
- Acesta este soarele meu roșu! a răspuns Baba Yaga.
- Și ce înseamnă călărețul negru, care m-a depășit chiar la porțile tale, bunico?
- Aceasta este noaptea mea întunecată - toți slujitorii mei credincioși!
Vasilisa și-a amintit de cele trei perechi de mâini și a tăcut.
- De ce nu întrebi? – spuse Baba Yaga.
- Asta se va întâmpla și mie, tu însuți, bunica, ai spus că vei învăța multe - vei îmbătrâni.
„Este bine”, a spus Baba Yaga, „că întrebi doar ce ai văzut în afara curții, și nu în curte!” Nu-mi place să mi se scoată gunoiul din colibă și mănânc prea curios! Acum o să te întreb: cum reușești să faci treaba pe care ți-o cer?
„Binecuvântarea mamei mele mă ajută”, a răspuns Vasilisa.
- Deci asta este! Pleacă de lângă mine, fiică binecuvântată! Nu am nevoie de binecuvântat.
Ea a târât-o pe Vasilisa afară din cameră și a împins-o afară din poartă, a scos din gard un craniu cu ochi arzători și, arătând spre un băț, i-a dat-o și a spus:
- Uite un foc pentru fiicele mamei tale vitrege, ia-l, te-au trimis aici pentru asta.
Vasilisa a pornit la o fugă la lumina craniului, care s-a stins abia la începutul dimineții și, în cele din urmă, în seara zilei următoare, a ajuns acasă. Apropiindu-se de poartă, era pe cale să arunce craniul: „E adevărat, acasă”, se gândește ea, „nu mai au nevoie de foc”. Dar deodată s-a auzit o voce plictisitoare din craniu:
- Nu mă lăsa, du-mă la mama ta vitregă!
Ea a aruncat o privire spre casa mamei sale vitrege și, nevăzând lumină în nicio fereastră, a decis să meargă acolo cu craniul. Pentru prima dată au salutat-o cu afecțiune și i-au spus că de când a plecat, nu au avut foc în casă: ei înșiși nu au putut să cioplească, iar focul care a fost adus de la vecini s-a stins imediat ce au intrat în camera de sus. Cu acesta.
- Poate că focul tău va dura! – spuse mama vitregă.
Au adus craniul în cameră, iar ochii din craniu se uită la mama vitregă și la fiicele ei, ard! Trebuiau să se ascundă, dar indiferent unde s-au repezit - ochii de pretutindeni îi urmăresc, până dimineața erau complet arși până la cărbuni, doar Vasilisa nu a fost atinsă.
Dimineața Vasilisa a îngropat craniul în pământ, a încuiat casa, a mers în oraș și a cerut să locuiască cu o bătrână fără rădăcini, trăiește pentru ea și își așteaptă tatăl. Iată cum îi spune bătrânei:
- Mi-e plictisitor să stau degeaba, bunico! Du-te și cumpără-mi cea mai bună lenjerie, măcar mă voi învârti.
Bătrâna a cumpărat in bun, Vasilisa s-a așezat la muncă, treaba îi arde, iar firul iese neted și subțire, ca un păr. Există o mulțime de fire, este timpul să începeți să țesem, dar nu vor găsi astfel de stuf care să fie potrivite pentru firele lui Vasilisa, nimeni nu se angajează să facă ceva. Vasilisa a început să-și întrebe păpușa și ea spune:
- Adu-mi niște trestie veche și o canoe veche și coama de cal, o să-ți fac totul.
Vasilisa a luat tot ce avea nevoie și s-a culcat, iar păpușa a pregătit o tabără glorioasă peste noapte. Până la sfârșitul iernii, materialul este și el țesut, atât de subțire încât poate fi trecut printr-un ac în loc de un fir. Primăvara pânza a fost albită, iar Vasilisa i-a spus bătrânei:
- Vinde, bunico, acest tablou și ia banii pentru tine.
Bătrâna s-a uitat la marfă și a icnit:
- Niciun bebe! Nu are cine să poarte o astfel de pânză, cu excepția regelui, o voi duce la palat.
Bătrâna s-a dus în camerele regale și a continuat să treacă pe lângă ferestre. Regele a văzut și a întrebat:
- De ce ai nevoie, bătrână?
„Majestate Regală”, răspunde bătrâna, „am adus un produs ciudat, nu vreau să-l arăt nimănui, în afară de tine.
Regele a ordonat ca bătrâna să fie primită la el, iar când a văzut pânza, s-a indignat.
- Ce vrei pe ea? a întrebat regele.
- Nu are preț pentru el, părinte-țar! Ți-am adus-o cadou.
Regele a mulțumit și a trimis pe bătrână cu daruri.
Au început să coasă cămăși pentru țar din acea lenjerie: le-au tăiat, dar nicăieri nu au găsit o croitoreasă care să se angajeze să le lucreze. Au căutat mult timp, în cele din urmă regele a chemat-o pe bătrână și a spus:
- Dacă ai știut să toarce și să țese o astfel de țesătură, știi să coasi cămăși din ea.
„Nu eu, domnule, am tors și am țesut pânza”, a spus bătrâna, „aceasta este opera copilului meu adoptat, fetița.
- Păi, las-o să coasă!
Bătrâna s-a întors acasă și i-a povestit Vasilisei totul.
- Știam, - spune Vasilisa, - că această lucrare nu va trece de mâinile mele.
S-a închis în camera ei, s-a apucat de treabă, a cusut neobosit, iar în curând o duzină de cămăși au fost gata.
Bătrâna a dus cămășile la rege, iar Vasilisa s-a spălat, s-a pieptănat, s-a îmbrăcat și s-a așezat sub fereastră. Stă și așteaptă să vadă ce se va întâmpla. Vede: un slujitor regal se duce la ograda bătrânei; a intrat in camera si a spus:
- Tarul-suveran vrea să-l vadă pe artizanul care i-a lucrat cămășile și să o răsplătească din mâinile sale regale.
Vasilisa s-a dus și a apărut în fața ochilor regelui. Când regele a văzut-o pe Vasilisa cea Frumoasă, s-a îndrăgostit de ea fără amintire.
- Nu, - spune el, - frumusețea mea! Nu mă voi despărți de tine, vei fi soția mea.
Atunci țarul a luat-o pe Vasilisa de mâinile albe, a așezat-o lângă el și acolo au făcut nuntă. Curând s-a întors și tatăl Vasilisei, s-a bucurat de soarta ei și a rămas să locuiască cu fiica lui. A dus-o pe bătrâna Vasilisa la ea, iar la sfârșitul vieții a purtat mereu păpușa în buzunar.
Într-un anumit regat a trăit un negustor. A trăit în căsătorie timp de doisprezece ani și a avut o singură fiică, Vasilisa cea Frumoasă. Când mama ei a murit, fata avea opt ani. Murind, sotia negustorului si-a chemat fiica la ea, a scos papusa de sub patura, i-a dat-o si i-a spus:
Ascultă, Vasiliska! Amintește-ți și împlinește-mi ultimele cuvinte. Sunt pe moarte și, împreună cu binecuvântarea părinților mei, vă las această păpușă. Ai grijă de ea mereu alături de tine și nu arăta nimănui, iar când ți se întâmplă ce durere, dă-i de mâncare și cere-i sfatul. Ea va mânca și vă va spune cum să ajutați nenorocirea.
Mama și-a sărutat fiica și a murit.
După moartea soției sale, comerciantul se întristează și apoi a început să se gândească la cum să se căsătorească din nou. O văduvă s-a îndrăgostit de el. Era deja în ani, avea cele două fiice ale ei, aproape de aceeași vârstă cu Vasilisa - prin urmare, era atât o amantă, cât și o mamă cu experiență. Negustorul s-a căsătorit cu o văduvă, dar a fost înșelat de ea. Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul; aici mama vitregă și surorile ei i-au invidiat frumusețea, o chinuiau cu tot felul de muncă, ca să slăbească din trudă și să se înnegrească de vânt și soare!
Vasilisa a îndurat totul fără un murmur și a devenit din ce în ce mai drăguță, dar între timp mama ei vitregă și fiicele ei s-au slăbit și mai urât de furie. Cum s-a făcut? Vasilisa a fost ajutată de păpușa ei. Fără ea, unde s-ar descurca o fată cu toată munca! Pe de altă parte, însăși Vasilisa nu mănâncă și chiar lăsa păpușii ghinionul, iar seara, când toată lumea se așezase, se închidea în dulapul în care locuia și o răsfăța zicând:
Iată, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Locuiesc în casa părintelui, nu văd nicio bucurie; mama vitregă rea mă alungă din lumea albă. Învață-mă cum să fiu și să trăiesc și ce să fac?
Păpușa mănâncă, apoi dă sfaturi și mângâie în mâhnire, iar dimineața face toată treaba pentru Vasilisa, se odihnește doar în frig-fiica și culege flori, și are deja creste plivite, și varză udată, și apă aplicată. , și coace topit. Era bine pentru ea să trăiască cu o păpușă. Au trecut câțiva ani. Vasilisa a crescut și a devenit mireasă. Toți pretendenții din oraș o cortejează pe Vasilisa, nimeni nu se uită la fiicele mamei vitrege. Mama vitregă este mai supărată ca niciodată și răspunde tuturor pretendenților:
Nu-l voi da pe cel mai tânăr înaintea celor mai mari! - Și când îi dă pe pețitori, scoate răul pe Vasilisa cu bătăi.
Odată, un comerciant a trebuit să plece de acasă pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Mama vitregă s-a mutat să locuiască într-o altă casă, iar lângă această casă era o pădure deasă. În pădurea aceea, într-o poiană, era o colibă, în ea locuia Baba Yaga, mânca oamenii ca găinile. Soția negustorului o trimitea din când în când pe ura Vasilisa în pădure pentru ceva, dar se întorcea mereu cu bine acasă: păpușa îi arăta drumul.
A venit toamna. Mama vitregă le-a dat lucru de seară tuturor celor trei fete: țesut dantelă pentru una, tricotat ciorapi pentru cealaltă și tors pentru Vasilisa. A stins focul în toată casa, a lăsat doar o lumânare acolo unde lucrau fetele și s-a culcat ea însăși. Aici este ars pe o lumânare; una dintre fiicele mamei vitrege a luat clește pentru a îndrepta lampa, dar în schimb, la ordinul mamei, a stins, parcă din întâmplare, lumânarea.
Ce să facem acum? spun fetele. - Nu este foc în toată casa, iar munca noastră nu s-a terminat. Trebuie să alergăm după foc la Baba Yaga!
Sunt ușor de la ace! spuse cel care țesea dantela. - Eu nu voi pleca.
Și nu mă duc”, a spus cel care a tricotat ciorapul. - Sunt ușor de la spițe!
Te duci după foc, au strigat amândoi. - Du-te la Baba Yaga! - Și au împins-o pe Vasilisa afară din cameră.
Vasilisa s-a dus la dulapul ei, a pus cina pregătită în fața păpușii și a spus:
Iată, păpușă, mănâncă și ascultă durerea mea: mă trimit la foc la Baba Yaga.
Păpușa a mâncat, iar ochii ei străluceau ca două lumânări.
Nu-ți fie teamă, Vasilisușka! - ea a spus. „Du-te unde te trimit, dar ține-mă mereu cu tine.” Cu mine nu ți se va întâmpla nimic la Baba Yaga.
Vasilisa s-a pregătit, a băgat păpușa în buzunar și, făcându-și cruce, a intrat în pădurea deasă. Merge și tremură. Deodată un călăreț trece în galop pe lângă ea: el este alb, îmbrăcat în alb, calul de sub el este alb, iar hamul de pe cal este alb - a început să răsară în curte. Ea merge mai departe, în timp ce un alt călăreț galopează: el este roșu, îmbrăcat în roșu și pe un cal roșu, - soarele a început să răsară.
Vasilisa a mers toată noaptea și toată ziua, doar că spre a doua zi a ajuns într-o poiană unde stătea coliba lui Baba Yaga. Gardul din jurul colibei este făcut din oase umane, cranii umane cu ochii ies în afara gardului; în loc de uși la poartă - picioare umane, în loc de încuietori - mâini, în loc de lacăt - o gură cu dinți ascuțiți. Vasilisa și s-a înrădăcinat la fața locului. Deodată un călăreț călărește din nou: el însuși este negru, îmbrăcat în negru și pe un cal negru; a galopat până la porțile lui Baba Yaga și a dispărut, de parcă ar fi căzut prin pământ – venise noaptea. Atunci s-au luminat ochii tuturor craniilor de pe gard și a devenit la fel de strălucitor ca ziua în poieniș.
Curând s-a auzit un zgomot teribil în pădure: Baba Yaga a părăsit pădurea - călărește într-un mortar, conduce cu un pistil, mătură poteca cu o mătură. Ea a condus până la poartă, s-a oprit și a strigat:
Fu, fu! Miroase a spirit rusesc! Cine e acolo?
Vasilisa s-a apropiat de bătrână înspăimântătoare și, făcând o plecăciune, spuse:
Eu sunt, bunico! Fiicele mamei vitrege m-au trimis pentru foc la tine.
Îi cunosc, - a spus Baba Yaga, - tu trăiești și lucrezi pentru mine, atunci îți voi da foc, iar dacă nu, atunci te mănânc! - Apoi s-a întors spre poartă și a strigat:
Hei, încuietorile mele puternice, descuie, porțile mele largi, deschise!
Porțile s-au deschis, Baba Yaga a intrat, Vasilisa a intrat în spatele ei și apoi totul a fost din nou încuiat.
Intrând în camera de sus, Baba Yaga îi spune Vasilisei:
Dă-mi ce e în cuptor: mi-e foame.
Vasilisa a aprins o torță din acele cranii care erau pe gard și a început să servească mâncarea yaga, iar mâncarea a fost gătită pentru zece persoane, a adus din pivniță kvas, miere, bere și vin. Bătrâna a mâncat de toate, a băut de toate, Vasilisa a lăsat doar puțină varză, o crustă de pâine și o bucată de carne de porc. Baba Yaga a început să se culce și spune:
Când plec mâine, te uiți - curățați curtea, măturați coliba, gătiți cina, pregătiți lenjeria și mergeți la coș, luați un sfert de grâu și curățați-l de negru. Da, ca sa fie totul facut, altfel te mananc!
Atunci Baba Yaga a început să sforăie, iar Vasilisa a pus resturile bătrânei în fața păpușii și a spus:
- Pe, păpușă, mănâncă, ascultă durerea mea! Baba Yaga mi-a dat o muncă grea și amenință că mă mănâncă dacă nu fac totul; Ajutați-mă!
Păpușa i-a răspuns:
Nu-ți fie teamă, Vasilisa cea Frumoasă! Ia cina, roagă-te și mergi la culcare; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
Vasilisa s-a trezit devreme, iar Baba Yaga se trezise deja. S-a uitat pe fereastră: ochii craniilor se sting, apoi a fulgerat un călăreț alb - și a fost complet zori. Baba Yaga a ieșit în curte, a fluierat - în fața ei a apărut un mortar cu un pistil și o mătură. Călărețul roșu trecu fulgerător – soarele răsări. Baba Yaga a intrat în mortar și a părăsit curtea. Vasilisa a rămas singură, s-a uitat în jurul casei lui Baba Yaga, s-a mirat de belșug și s-a oprit pe gânduri: ce fel de muncă ar trebui să se ocupe în primul rând. Se pare, și toată munca a fost deja făcută - crisalida alegea ultimele boabe de nigella din grâu.
O, izbăvitorul meu! îi spuse Vasilisa păpușii. M-ai salvat de necazuri.
Trebuie doar să gătești cina, - răspunde păpușa, urcând în buzunarul Vasilisei. - Gătește da și odihnește-te pe sănătate!
Spre seară, Vasilisa s-a adunat pe masă și o așteaptă pe Baba Yaga. Începuse să se întunece, un călăreț negru a trecut pe lângă poartă - și s-a întunecat complet, doar ochii craniilor străluceau. Copacii trosneau, frunzele scrâșneau - vine Baba Yaga. Vasilisa a cunoscut-o.
Este totul gata? - întreabă Yaga.
Să vedem singur, bunico! spuse Vasilisa.
Baba Yaga a examinat totul, a fost supărat că nu avea de ce să fie supărat și a spus:
Bine atunci! - Atunci ea strigă: - Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, măcinați-mi grâul!
Au venit trei perechi de mâini, au apucat grâul și l-au dus. Baba Yaga a mâncat, a început să se culce și a poruncit din nou Vasilisei:
Mâine faci la fel ca azi, și pe lângă asta, ia un mac din coș și curăță-l de pământ bob cu bob, vezi, cineva, din răutatea pământului, l-a amestecat în el!
Bătrâna a început să sforăie, iar Vasilisa a început să-și hrănească păpușa. Păpușa a mâncat și i-a spus în felul de ieri:
Roagă-te lui Dumnezeu și culcă-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara!
În dimineața următoare, Baba Yaga a părăsit din nou curtea într-un mortar, iar Vasilisa și păpușa au terminat imediat toată lucrarea. Bătrâna s-a întors, s-a uitat în jur și a strigat:
Slujitorii mei credincioși, prietenii mei din suflet, stoarceți uleiul din semințele de mac!
Au apărut trei perechi de mâini, au apucat macul și l-au dus. Baba Yaga s-a așezat să ia masa; oya mănâncă, iar Vasilisa stă în tăcere.
De ce nu-mi spui nimic? spuse Baba Yaga. - Stai ca un prost?
N-ai îndrăznit, răspunse Vasilisa, și dacă îmi dai voie, aș vrea să te întreb ceva.
Întreabă, dar nu orice întrebare duce la bine: vei ști multe, în curând vei îmbătrâni!
Vreau să te întreb, bunico, doar despre ce am văzut: când mergeam spre tine, am fost depășit de un călăreț pe un cal alb, el însuși alb și în haine albe: cine este?
Aceasta este ziua mea senină, - a răspuns Baba Yaga.
Apoi m-a depășit un alt călăreț pe un cal roșu, el însuși este roșu și îmbrăcat în roșu, cine este acesta?
Acesta este soarele meu roșu! a răspuns Baba Yaga.
Și ce înseamnă călărețul negru, care m-a depășit chiar la porțile tale, bunico?
- Aceasta este noaptea mea întunecată - toți slujitorii mei credincioși!
Vasilisa își aminti cele trei perechi de mâini, dar nu spuse nimic.
De ce nu întrebi? – spuse Baba Yaga.
Va fi de la mine și asta, tu însuți, bunica, ai spus că vei învăța multe - vei îmbătrâni.
Ei bine, - spuse Baba Yaga, - că întrebi doar despre ce ai văzut în afara curții, și nu în curte! Nu-mi place să mi se scoată gunoiul din colibă și mănânc prea curios! Acum o să te întreb: cum reușești să faci treaba pe care ți-o cer?
Binecuvântarea mamei mă ajută, a răspuns Vasilisa.
Deci asta este! Pleacă de lângă mine, fiică binecuvântată!
A împins-o pe Vasilisa afară din poartă, a scos din gard un craniu cu ochi arzători și, arătând spre un băț, i-a dat:
Uite un foc pentru fiicele mamei tale vitrege, ia-l, te-au trimis aici pentru asta.
Vasilisa a pornit la fugă la lumina craniului, iar în seara zilei următoare a ajuns la casa ei. Apropiindu-se de poartă, a vrut să arunce cu craniul: „E adevărat, acasă”, se gândește ea, „nu mai au nevoie de foc”. Dar deodată auzi o voce plictisitoare din craniu:
Nu mă lăsa, du-mă la mama ta vitregă!
Ea a aruncat o privire spre casa mamei sale vitrege și, nevăzând lumină în nicio fereastră, a decis să meargă acolo cu craniul. Pentru prima dată au salutat-o cu afecțiune și au spus că, de când a plecat, nu au avut foc în casă: ei înșiși nu au putut ciopli, iar focul care a fost adus de la vecini s-a stins imediat ce au intrat în camera de sus. Cu acesta.
Poate că focul tău va rezista! – spuse mama vitregă. Au adus craniul în cameră, iar ochii din craniu se uită la mama vitregă și la fiicele ei, ard! Trebuiau să se ascundă, dar oriunde se grăbesc, ochii de pretutindeni îi urmăresc. Până dimineața, au fost complet arse până la cărbune, Vasilisa singură nu a fost atinsă.
Dimineața, Vasilisa a îngropat craniul în pământ, a încuiat casa, a mers în oraș și a cerut să locuiască cu o bătrână. Trăiește pentru sine și își așteaptă tatăl. Iată cum spune bătrâna:
E plictisitor pentru mine să stau degeaba, bunico! Du-te să cumperi cea mai bună lenjerie; Măcar mă voi învârti.
Bătrâna a cumpărat in bun. Vasilisa s-a așezat la muncă, treaba arde cu ea, iar firul iese neted și subțire, ca un păr. S-a acumulat atât de mult fire, este timpul să
și să fie luate la țesut, dar asemenea păsări * nu se vor găsi a fi potrivite pentru firul Vasilisei. A început să-și întrebe păpușa, ea spune:
Adu-mi niște trestie veche și o canoe veche și coama unui cal, o să-ți fac totul.
Vasilisa a luat tot ce avea nevoie și s-a culcat, iar păpușa a făcut o tabără glorioasă peste noapte. Până la sfârșitul iernii, materialul era țesut, atât de subțire încât putea fi trecut printr-un ac în loc de un fir. Primăvara pânza a fost albită, iar Vasilisa i-a spus bătrânei:
- Vinde, bunico, această pânză și ia banii pentru tine.
Bătrâna s-a uitat la marfă și a icnit:
Nu, copile! Nu are cine să poarte o astfel de pânză, cu excepția regelui, o voi duce la palat.
Bătrâna s-a dus în camerele regale. Regele a văzut și a întrebat:
Ce vrei, bătrână?
Majestatea voastră regală, - răspunde bătrâna, - am adus un produs ciudat. Nu vreau să-l arăt nimănui decât ție.
Regele a poruncit să intre pe bătrână, iar când a văzut pânza, s-a indignat.
Ce vrei pe ea? a întrebat regele.
N-are preț, regele-tată! Ți-am adus-o cadou.
Regele a mulțumit și a trimis pe bătrână cu daruri.
I-au croit cămăși pentru rege din acel in, dar nicăieri nu au putut găsi o croitoreasă care să se angajeze să le coasă. Regele a chemat-o pe bătrână și i-a spus:
- Ai știut să strecori și să țese o astfel de pânză, știi să coasi cămăși din ea.
Nu eu, domnule, am tors și am țesut pânza, - spuse bătrâna, - aceasta este opera fiului meu adoptiv - fata.
Ei bine, las-o să coasă!
Bătrâna s-a întors acasă și i-a povestit Vasilisei totul.
Știam, - îi spune Vasilisa, - că această lucrare nu va trece de mâinile mele.
S-a închis în camera ei, s-a apucat de treabă și în curând o duzină de cămăși au fost gata.Bătrâna a dus cămășile la rege, iar Vasilisa s-a spălat, s-a pieptănat, s-a îmbrăcat și s-a așezat sub fereastră. Stă și așteaptă să vadă ce se va întâmpla. Vede: un servitor regal se duce la ograda bătrânei. A intrat în cameră și a spus:
Regele-suveran vrea să-l vadă pe meșterul care i-a cusut cămăși și să o răsplătească din mâinile sale regale.
Vasilisa s-a dus și a apărut în fața ochilor regelui. Când regele a văzut-o pe Vasilisa cea Frumoasă, s-a îndrăgostit de ea fără amintire.
Nu, spune el, frumusețea mea! Nu mă voi despărți de tine, vei fi soția mea.
Regele a luat-o pe Vasilisa de mâinile albe, a așezat-o lângă el și acolo au jucat o nuntă. Tatăl Vasilisei s-a întors curând, s-a bucurat și a rămas cu fiica sa. A luat-o cu ea pe bătrâna Vasilisa și purta mereu în buzunar păpușa - cadou de la mama ei.
