Legenda o trzech siostrach. Legenda o trzech siostrach

28.12.2020

Rodzime przestrzenie

Rodzime przestrzenie

Rosja to najbardziej niezwykły i niesamowity kraj na świecie. To nie jest formuła oficjalnego patriotyzmu, to jest prawda absolutna. Niezwykłe, bo nieskończenie różnorodne. Niesamowite, bo zawsze jest nieprzewidywalne. Delikatne i delikatne wiosenne słońce zapada w śmiertelną burzę śnieżną w ciągu dziesięciu minut, a po latającej czarnej chmurze świeci jasna potrójna tęcza. Tundry łączą się z pustynnymi wydmami, bagnista tajga ustępuje lasom monsunowym, a bezkresne równiny płynnie przechodzą w równie bezkresne pasma górskie. Największe rzeki Eurazji płyną przez Rosję - w żadnym innym kraju na świecie nie ma takiej obfitości wielkich płynących wód. , Ob, Irtysz, Jenisej, Amur… I największe jeziora świata – słone kaspijskie i świeże. I najdłuższe stepy na świecie - od brzegów Dońca po region Amur. Aby dopasować się do obfitości geograficznej - różnorodności ludów, ich zwyczajów, religii, kultur. Nienieccy pasterze reniferów zakładają swoje kumple obok zadbanych wieżowców. Tuvany i Buriaci wędrują ze stadami i jurtami wzdłuż autostrad federalnych. Na Kremlu Kazańskim duży nowy meczet sąsiaduje ze starą katedrą prawosławną; w mieście Kyzył buddyjski przedmieście bieleje na tle kościoła ze złotą kopułą, a niedaleko od nich wiatr powiewa kolorowymi wstęgami przy wejściu do szamańskiej jurty...

Rosja to kraj, w którym nie będziesz się nudzić. Wszystko jest pełne niespodzianek. Piękna asfaltowa autostrada zostaje nagle zastąpiona zepsutym podkładem i przechodzi w nieprzejezdne bagno. Pokonanie ostatnich 30 kilometrów ścieżki zajmuje czasem trzy razy więcej czasu niż poprzednie dziesięć tysięcy. A najbardziej nieoczekiwaną rzeczą w tym tajemniczym kraju są ludzie. Ci, którzy potrafią żyć w najtrudniejszych, wręcz niemożliwych warunkach naturalnych: w komarnej tajdze, na bezwodnym stepie, na wyżynach i w zalanych dolinach, przy 50-stopniowym upale i 60-stopniowym mrozie… Nauczywszy się przeżyły, zaznaczam notabene, pod jarzmem różnych władz, z których żadna nigdy nie była dla nich łaskawa... Stworzyli na tych bagnach, lasach, stepach i górach niepowtarzalną kulturę, a raczej wiele unikalnych kultur. Stworzyli wielką historię państwa rosyjskiego - historię składającą się również z niezliczonych historii wielkich, heroicznych i tragicznych.

Żywi świadkowie historycznej przeszłości, dzieło znanych iw zdecydowanej większości nieznanych Rosjan - zabytki architektury. Bogactwo architektoniczne Rosji jest wielkie i różnorodne. Ukazuje piękno rosyjskiej ziemi, pomysłowość umysłu jej mieszkańców, suwerenną władzę, ale przede wszystkim wielkość ludzkiego ducha. Rosja była budowana przez ponad tysiąc lat w najtrudniejszych warunkach, jakie można sobie wyobrazić. Wśród surowej i skąpej przyrody, w nieustannych wojnach zewnętrznych i walkach wewnętrznych. Wszystko, co wielkie zostało wzniesione na rosyjskiej ziemi, zostało wzniesione mocą wiary - wiary w prawdę, w świetlaną przyszłość, w Boga. Dlatego w zabytkach architektury, z całą ich różnorodnością konstrukcyjną, funkcjonalną i ideową, istnieje wspólny początek - pragnienie z ziemi do nieba, z ciemności do światła.


Po prostu niemożliwe jest opowiedzenie w jednej książce o wszystkich cudownych miejscach w Rosji - naturalnych, historycznych, poetyckich, przemysłowych, pomnikach. Dwadzieścia takich książek nie wystarczyłoby na to. Z wydawcami zdecydowaliśmy: będę pisać tylko o tych miejscach, w których sam byłem, które widziałem na własne oczy. Dlatego w naszej publikacji Klyuchevskaya Sopka nie pali, wyspy grzbietu Kurylskiego nie wyrastają z wód Pacyfiku, biała pokrywa nie błyszczy… Nie byłem w tych i wielu innych miejscach, marzę o odwiedzeniu i pisać o nich. Wiele niezwykłych zabytków historii i kultury nie znalazło się w księdze. Sobór św. Jerzego w Juriewie-Polskim i sobór św. Zofii w Wołogdzie, Kreml Tula i Kołomna, majątki Worobyjewo w Kałudze i Maryino w obwodzie kurskim, budynki muzeum historii lokalnej w Irkucku i Teatr Dramatyczny w Samara, Konserwatorium w Saratowie i Dom Miejski w Chabarowsku... Lista nie ma końca.

Poza tym postanowiliśmy nie dać się ponieść opowieści o wielkich miastach, o milionach megamiast (ograniczając się do wybiórczego przeglądu architektonicznego bogactwa Moskwy i Sankt Petersburga), ale dać pierwszeństwo dalekiej Rosji, mieszkającej daleko od od szerokich autostrad i od zgiełku ośrodków biznesowych i przemysłowych.

Położone w Zatoce Kotorskiej małe miasteczko Prcanj słynie z godnego pozazdroszczenia położenia geograficznego i zapierających dech w piersiach widoków, ale to historyczne miasto oferuje również doskonałą okazję do zanurzenia się w mityczną przeszłość Czarnogóry. Brukowane uliczki Prčanj, otoczone budynkami z XVII i XVIII wieku, poprowadzą Cię przez miasto o bogatej historii, z kamiennymi willami, sadami i sadami oliwnymi, które w większości dominują nad nabrzeżem.

Budowa kościoła Matki Bożej jest chyba najbardziej imponującym zabytkiem w Prcanj. Budowa tego wspaniałego arcydzieła architektury trwała 120 lat, a ściany pokrywają liczne obrazy i rzeźby, w tym dzieła Piazetty, Tiepolo i Balestry.

Jednym z najbardziej znanych miejsc w Prcanj jest pałac „Tre Sorelle”, co tłumaczy się jako Pałac Trzech Sióstr. Zbudowana w XV wieku, ta słynna rezydencja została zbudowana i była własnością arystokratycznej rodziny Buka.


Legenda głosi, że trzy mieszkające tu siostry zakochały się w tym samym marynarzu. A kiedy wyszedł na morze, stali w oknach, czekając na jego powrót. Jak głosi legenda, siostry te przez wiele lat czekały na swojego marynarza, który nigdy nie wrócił. W miarę upływu lat i siostry jedna po drugiej zaczęły umierać, ich okna były zabite deskami - wszystkie poza oknem ostatniej siostry, która nie miała nikogo, kto by zastawił jej okno, i dlatego to okno pozostaje niezabite do dziś, z wyjątkiem pozostałych.

Prcanj jest jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Zatoce Kotorskiej, a odwiedzający miasto mogą nie tylko odwiedzić Pałac Tre Sorelle, ale także łatwo zwiedzić okolicę, a także historyczne miasto Kotor, które znajduje się zaledwie kilka minut od pieszo od pałacu.

W Asztaraku, mieście, w którym teraz mieszkam, właściwie nie ma zbyt wiele ciekawego… Ale kościoły są najpiękniejsze :) Cztery kościoły na poniższych zdjęciach są częścią lokalnej legendy Asztaraków o trzech siostrach, które wpadły w miłość z jednym młodym księciem... Dwie starsze siostry postanowiły popełnić samobójstwo, w imię szczęścia młodszej... Skoczyły z urwiska do wąwozu... Dowiedziawszy się o tym, również trzecia siostra rzucił się z żalu do wąwozu... Młody książę, dowiedziawszy się, że trzy niewinne dziewczyny popełniły samobójstwo z jego powodu, został pustelnikiem... A na skraju wąwozu, w miejscach, gdzie dziewczyny skakały i ginęły, zbudowano trzy kościoły ... A inny kościół, kościół św. Sargisa, został wzniesiony po drugiej stronie wąwozu, na cześć księcia pustelnika ...

Na zdjęciu poniżej: kościół św. Sargisa. Został zbudowany w XIII wieku, ale został zniszczony, a później odbudowany.



Nazwy trzech kościołów, rzekomo zbudowanych na pamiątkę dziewcząt, pochodzą od koloru sukni, którą każda z nich nosiła. Mianowicie sukienki w kolorach czerwonym, białym i morelowo-pomarańczowym. Kościół na poniższym zdjęciu nazywa się Karmravor, co można przetłumaczyć jako „czerwonawy”. Zbudowany w VII wieku.


Pozostałe dwa kościoły niestety nie zachowały się. Dziś pozostały po nich tylko ruiny. Poniższe zdjęcie przedstawia ruiny jedynej bazyliki w mieście. Został wzniesiony w V wieku, 2 wieki po przyjęciu chrześcijaństwa przez Armenię. Nazywa się Tsiranavor, co można przetłumaczyć jako „kolor morelowo-pomarańczowy”.


Cóż, ostatnim kościołem jest Spitakavor. Według legendy został wzniesiony na cześć najmłodszej z trzech sióstr. Na wieść o śmierci dwóch starszych sióstr założyła białą sukienkę i również popełniła samobójstwo. Spitakavor jest tłumaczony jako „biały”. Zbudowany w V-VI wieku.

Zamierzamy wymienić sześć nowych wartości, które znajdą się na liście dziedzictwa kulturowego kraju.

Według Anastazji Miranowicz, dyrektor departamentu ochrony dóbr kultury, w tym roku na liście mogą znaleźć się: czarnogórskie oro (crnogorsko oro), legenda o powstaniu Kotoru, legenda o tragicznej miłości Perastczanki Katicy Kalfich i Francuski żołnierz, przepis na ciasto Dobrockiego, legenda o trzech siostrach z Prcanj oraz legenda o Pawie i Ahmecie Paszy.

Lista dziedzictwa niematerialnego prowadzona jest od 2013 roku. To już: Perast Fashinada, perastowskie koronkarstwo, noc Bokel, kult św. Włodzimierza (księcia Duklja – pierwszego czarnogórskiego świętego, czczonego w innych krajach bałkańskich, pochowany w Albanii), flota Bokel i tajemnica robienia łodzie na Jezioro Szkoderskie.

oro czarnogórskie

Oro to tradycyjny taniec czarnogórski. Kobiety i mężczyźni stoją w kręgu, zaczynają śpiewać i tańczyć. W tańcu rozgrywa się całe przedstawienie, w centrum którego znajduje się chłopak i dziewczyna.

Facet portretuje orła, a tłum chodzi wokół, śpiewając, dopingując go lub wręcz przeciwnie, śmiejąc się. Na koniec chłopaki tworzą drugie dwupiętrowe koło, stojąc sobie na ramionach.

Legenda o pochodzeniu Kotoru

Pewien król, mający dużo bogactw, statków i czasu na podróżowanie, wpłynął kiedyś do zatoki, która uderzyła go swoim pięknem. Zdecydował, że miasto powinno powstać tutaj, wysoko w górach.

Kiedy rozpoczęły się prace, królowi ukazała się wróżka Alchema (mieszkała w jaskini nad Kotorem) i powiedziała, że ​​najlepiej jest zbudować miasto nad brzegiem morza, ponieważ „bez morza nie ma życia”: „ani miejsca do cumowania dla statek, ani stragan dla konia”.

Król posłuchał wróżki, zbudował miasto i zaczął się wszystkim chwalić, że zbudował najlepsze miasto na świecie, zapominając wspomnieć o wróżce, o czym natychmiast go poinformowała. Ze złości król uderzył wróżkę, a ona nakazała, aby wszystkie źródła słodkiej wody stały się słone.

Potem musiałem pilnie zawrzeć pokój z wróżką, a świeża woda wróciła do miasta. Według legendy Duszan lub Stefan zabili króla, wśród historyków nie ma zgody w tej kwestii.

Warto zauważyć, że w Kotorze czasami z kranu leci słona woda, co wynika ze specyfiki lokalnych źródeł.

Legenda o kobiecie Perast i żołnierzu armii francuskiej

Ta historia jest również nazywana legendą Perasta Romea i Julii. Wydarzenia rozegrały się w 1813 roku, kiedy Boca została zdobyta przez wojska Napoleona Bonaparte.

Na wyspie św. Jerzego (naprzeciwko Perastu), gdzie zbudowano opactwo benedyktynów i cmentarz, znajdowała się fortyfikacja artyleryjska, w której służył oficer Ante Slovic, dalmatyńczyk z wyspy Cres.

Pewnego wieczoru spotkał w Perast dziewczynę - Katitsę Kalfich. Młodzi ludzie zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia i planowali ślub, czekając tylko na koniec wojny.

Wkrótce w Peraście wybuchło powstanie przeciwko armii francuskiej. Francuzi otworzyli ogień z wyspy St. George na Perast. Ante Slovic nie miał wyboru i wysłał pierwszy pocisk do Perastu. Rebelianci natychmiast się poddali.

Uradowany, że wojna tak szybko się skończyła, popłynął do Perastu do ukochanej. Okazało się jednak, że jedyny pocisk, jaki wystrzelił w miasto, zabił ją.

Dziewczynkę zabrano na wyspę w celu pochowania. Tego samego dnia Ante zdjął mundur i postanowił zostać na tej wyspie, aby zachować jej grób. Złożył śluby zakonne i zaczął być nazywany bratem Franciszkiem.

Brat Franciszek dożył sędziwego wieku na tej wyspie, tylko czasami przypływał łodzią do miasta. Zasadził na wyspie cyprysy i poprosił władze Perastu o utrzymanie cmentarza na wyspie.

Pewnego dnia został znaleziony martwy na grobie swojej ukochanej z notatką w ręku z prośbą o pochowanie go obok Katicy. Mieszkańcy Perastu spełnili jego życzenie.

Ciasto Dobrockiego

Ciasto Dobrotsky lub ciasto Perast (dobrotska, peraska torta) to specjalność Boki Kotorskiej. Jest przygotowywany tylko w tym regionie i jest bardzo dumny ze swojej receptury.

Ciasto to biszkopt cytrynowo-migdałowy. Możesz spróbować w cukierniach Kotoru.

Legenda o trzech siostrach z Prcanj

Pałac Trzech Sióstr przetrwał do dziś we wsi Prcanj w Boce Kotorskiej. Legenda głosi, że trzy siostry zakochały się w jednym marynarzu, a on kochał tylko jedną z nich.

W imię siostrzanej miłości wszystkie złożyły ofiary i zostały na zawsze w tym pałacu w pokojach z oknami wychodzącymi na morze. I żeglarz opuścił te strony na zawsze. Kiedy zmarła pierwsza siostra, pozostałe dwie zamurowały jej okno.

Kiedy druga umarła, trzecia zbliżyła się do okna jej pokoju. Kiedy zmarł trzeci, nie było nikogo, kto mógłby zabić deskami okno. Pozostał otwarty.

Pava i Ahmet Pasha

Historia miłosna Pavy i Ahmeta Paszy sięga trzech wieków wstecz. Pava była córką księcia Vranac Milikicha. Zakochał się w niej muzułmanin Achmet-Pasza Chasanbegowicz.

Poprosił dziewczynę o rękę, a ona zgodziła się wyjść za niego pod warunkiem zachowania prawosławia. Synowie urodzeni w małżeństwie musieli zostać muzułmanami, a córki - prawosławnymi.

Ahmed Pasza zaakceptował ten warunek. Jako posag Pava otrzymał duży kawałek ziemi (pole). Ich małżeństwo wydało trzy trojaczki i jedną córkę.

Synowie później stali się przodkami trzech klanów muzułmańskich - Mushovich, Chasanbegovich i Dautovich. Bardzo kochali swoją matkę i towarzyszyli jej w każdą niedzielę w kościele. Podczas nabożeństwa czekali na nią przy bramie.

Pava zmarła podczas drugiego porodu. Urodziła dziewczynkę. Przed śmiercią poprosiła, aby nie zapomniała swojego imienia i aby do końca życia zachowała wiarę prawosławną. Została pochowana na swoim polu, które obecnie nazywa się Pavino Field. Wkrótce zmarła też córeczka – pochowano ją zgodnie z prawosławnym zwyczajem obok matki.

Ahmet Pasha też chciał być pochowany obok swojej żony, a teraz na polu są dwie płyty: jedna z prawosławnym krzyżem, druga z muzułmańskim półksiężycem.

Na nagrobku ich córki wykuto kołyskę, ale nie zachowała się, gdyż została zniszczona w czasie II wojny światowej. Pole Pavino znajduje się w pobliżu autostrady Pljevlja - Belo Pole

Teraz mówią, że ta historia pokazuje, że ludzie w Czarnogórze od niepamiętnych czasów mogli żyć w pokoju i miłości, pomimo różnic religijnych.



Podobne artykuły