Yag-mort
Komi ľudová legenda
V prastarom staroveku, keď polodivoký chudé kmene a keďže nepoznali poľnohospodárstvo, jedli z lovu zvierat a rýb, keď uctievali bohov kameňa a dreva, v hustom lese obklopujúcom jednu z čudských dedín sa objavil mimoriadny muž. Bol takmer taký vysoký ako dobrá borovica a podľa hlasu a výzoru to bola divá zver. Tvár porastená čiernou bradou, oči podliate krvou a divoko iskriace spod hustého obočia, oblečenie z vyzlečenej medvedej kože - to sú znaky tohto muža, ktorého Chud nazývali Yag Mort, Lesný muž, a meno bolo celkom vhodné pre neho.
Nikto nevedel, aký je to kmeň Yag Mort, nikto nevedel, odkiaľ prišiel v blízkosti obydlí Chud. Yag Mort žil v hlbinách hustého lesa, v neprístupných húštinách roztrúsených pozdĺž opusteného pobrežia rieky Kucha a v dedinách sa objavoval iba kvôli lúpežiam a vraždám. Nesmelé príšery sa mu vyhýbali. Jedno meno Yag Mort inšpirovalo strach, ženy ním vystrašili svoje hravé deti:
Yag Mort ydzhyd
koza kydz bur,
Yag zhort jesť,
kydz patch som.
Na palube, piö,
Yag Mort voas,
Kutan Bordny —
teno shoyas.
Yag Mort je vysoký
ako dobrý strom.
Yag Mort je čierny,
ako uhlie v peci.
Neplač synak
Yag Mort príde,
Budeš plakať-
zožerie ťa.
Mladá excentrička teda spievala a snažila sa upokojiť svoje plačúce dieťa.
Na útoky na dediny si Yag Mort zvyčajne vybral nočný čas a potom, v tme, osvetlenej žiarou ohňa, bol každý jeho krok poznačený krvou a skazou. Odvádzal, zabíjal dobytok, unášal manželky a deti. Yag Mortova nenávisť ku všetkému živému sa rozšírila do tej miery, že často bez akéhokoľvek dôvodu zabíjal prichádzajúcich a priečnych.
Netvory, vyvedené z trpezlivosti podlosťou lupiča, sa ho zo všetkých síl snažili zničiť: chytili ho ako divú zver, nachystali zálohy, ale nič nepomohlo. Prefíkanosti kontroval prefíkanosťou a otvorený boj s mocným lupičom bol nad sily bojazlivých čudákov. A v celých Zapechorách sa nenašiel mladík, ktorý by si trúfol zmerať sily s Yag Mortom: švih sekery mu nebol nič, údery oštepov odrážal kyjom a šípy sa odrážali od jeho huňatej hrude. .
Okrem toho bol Yag Mort medzi ľuďmi známy ako veľký čarodej: neutopil sa vo vode a nezhorel v ohni, ako o ňom ľudia zvyčajne hovorili. Beštiálnosť, nedostatok dažďa, pokoj a vo všeobecnosti všetky fyzické katastrofy – všetky povery, ktoré sa pripisujú ponurým kúzlam Yag Morta. Rozkázal živlom, zatemnil hviezdy, slnko a mesiac a temná sila čarodejníka-lupiča nemala hraníc, a preto beztrestne kraľoval v pochmúrnych lesoch Zapečoria.
Raz prišla predáka jednej z čudských dedín o svoju jedinú dcéru, krásnu Raydu. Uplynie deň, dva, týždeň - krásna Raida už nie je! Matka si vyplakala oči, otec so snúbencom išli do všetkých okolitých dedín a lesov, ale Raida nikde nenašli.
A tak bol zvolaný krik, ľudia boli zvolaní, smutná strata bola oznámená a všetci, starí i mladí, jednohlasne potvrdili, že jarný kvet, Raida, nemôžeš vyblednúť tak skoro, keby zmizla, to určite urobil Yag Mort: závidel jej kvitnúcu krásu, uniesol ju a odvliekol do zvieracieho brlohu... "Ale beda nám," starí ľudia povedali: "Na Yag Morta nie je žiaden súd: Proti mocnému čarodejníkovi nemôžeme nič urobiť! Raida je mŕtvy!" Ako obyčajne sa porozprávali, urobili nejaký hluk a so smutným pohľadom, zastrkajúc si fúzy do golierov kožuchov, sa vrátili do svojich domovov. Odvážny Raidov snúbenec však s takýmto rozhodnutím nebol spokojný a neboli s ním spokojní ani ďalší mladí chlapci, uchádzači o ruku krásky.
Znovu zvolali krik, rozprúdili celé Zapečory, zhromaždili niekoľko desiatok zarytých odvážlivcov a obecné zastupiteľstvo hovoria: "V každom prípade nájdite obydlie Yag Morta, zmocnite sa ho živého alebo mŕtveho, zničte ho, upáľte prekliateho čarodejníka, aspoň sami zomri!" A tak vznikla domobrana: bojovníci sa vyzbrojili lukmi, kopijami, sekerami – kto mohol a vyrazili na ťaženie – sto proti jednému! Ale tento nebol jednoduchý človek, ale mimoriadny silný muž, hrozný lupič a navyše čarodejník, čarodejník. A odvážni lovci, nie bez tajného strachu, očakávali stretnutie s Yag Mortom.
Prešlo niekoľko dní márneho hľadania, no príšery sa neodchýlili od svojho zámeru a domov sa nevrátili. Nakoniec sa usadili v hustom lese na kopci Izhma, blízko cesty, po ktorej zvyčajne prechádzal lupič. Nie je známe, ako dlho chlapci číhali v zálohe, ale jedného dňa uvidia: Yag Mort prechádza cez brod Izhma, priamo oproti miestu, kde sa ukryli, a zdalo sa, že ide priamo k nim. Tu už nejedno zázračné srdce začalo biť od strachu, ale už bolo neskoro báť sa, a len čo zloduch vystúpil na breh, z húštiny lesa naňho pršali oštepy, šípy, kamene. Ohromený takým náhlym útokom, omráčený prvými údermi, sa lupič na minútu zastavil...
A dopadlo naňho nespočetné množstvo úderov, potom zareval ako divá zver, zamával ťažkým kyjakom a vrútil sa do stredu útočníkov. Príšery ho obkľúčili zo všetkých strán a začala sa hrozná bitka... Yag Mort dlho bojoval s davom zatrpknutých protivníkov so zúrivou horkosťou, jeho palica nad hlavami príšer vybuchla a jeho obrovská sekera sa napila ich krv. Mnohých postavil na miesto a napokon aj on sám bol vyčerpaný: únava, rany ho oslabili, padol na zem, zašpinený krvou víťazov, a víťazné monštrá schmatli Yag Morta, odrezali mu ruky, ale nechali ho. nažive sa vyhrážal, že mu odreže hlavu, ak im neotvorí ich domov. A silák-čarodejník sa musel podriadiť vôli víťazov. Zaviedol ich do samotnej húštiny lesa, kde bola na vysokom brehu Kucha vykopaná obrovská jaskyňa, ktorá bola útočiskom Yag Morta. V blízkosti ústia tejto jaskyne ležali na veľkej hromade kostí znetvorené pozostatky kedysi krásnej Raidy...
V hlbinách jaskyne našli čudáci množstvo rôznej koristi, všetko dali na hromadu a spálili. A strašný brloh Yag Mort bol pokrytý zemou, zavalený kameňmi, vyložený polenami. Potom priviedli svojho zajatca späť na miesto, kde ho prvýkrát chytili, odrezali mu hlavu, vrazili mu do chrbta osikový kôl a mŕtvolu zakopali do zeme, presne na mieste, kde je teraz známy kopec. medzi ľuďmi ako hrob Yag Mort.
Yag-mort
Komi ľudová legenda
V prastarom staroveku, keď polodivoké čudské kmene žili neprítomne na brehoch Pečory a Ižmy a nepoznajúc obrábanie pôdy, živili sa lovom zvierat a rýb, keď uctievali kamenných a drevených bohov, objavil sa neobyčajný človek. hustý les obklopujúci jednu z čudských dedín. Bol takmer taký vysoký ako dobrá borovica a podľa hlasu a výzoru to bola divá zver. Tvár porastená čiernou bradou, oči podliate krvou a divoko iskriace spod hustého obočia, oblečenie z vyzlečenej medvedej kože - to sú znaky tohto muža, ktorého Chud nazývali Yag Mort, Lesný muž, a meno bolo celkom vhodné pre neho.
Nikto nevedel, aký je to kmeň Yag Mort, nikto nevedel, odkiaľ prišiel v blízkosti obydlí Chud. Yag Mort žil v hlbinách hustého lesa, v neprístupných húštinách roztrúsených pozdĺž opusteného pobrežia rieky Kucha a v dedinách sa objavoval iba kvôli lúpežiam a vraždám. Nesmelé príšery sa mu vyhýbali. Jedno meno Yag Mort inšpirovalo strach, ženy ním vystrašili svoje hravé deti:
Yag Mort ydzhyd
koza kydz bur,
Yag zhort sjd,
kydz patch som.
En brd, pi,
Yag Mort voas,
Kutan brdny-
desať šójov.
Yag Mort je vysoký
ako dobrý strom.
Yag Mort je čierny,
ako uhlie v peci.
Neplač synak
Yag Mort príde,
Budeš plakať-
zožerie ťa.
Mladá excentrička teda spievala a snažila sa upokojiť svoje plačúce dieťa.
Na útoky na dediny si Yag Mort zvyčajne vybral nočný čas a potom, v tme, osvetlenej žiarou ohňa, bol každý jeho krok poznačený krvou a skazou. Odvádzal, zabíjal dobytok, unášal manželky a deti. Yag Mortova nenávisť ku všetkému živému sa rozšírila do tej miery, že často bez akéhokoľvek dôvodu zabíjal prichádzajúcich a priečnych.
Netvory, vyvedené z trpezlivosti podlosťou lupiča, sa ho zo všetkých síl snažili zničiť: chytili ho ako divú zver, nachystali zálohy, ale nič nepomohlo. Prefíkanosti kontroval prefíkanosťou a otvorený boj s mocným lupičom bol nad sily bojazlivých čudákov. A v celých Zapechorách sa nenašiel mladík, ktorý by si trúfol zmerať sily s Yag Mortom: švih sekery mu nebol nič, údery oštepov odrážal kyjom a šípy sa odrážali od jeho huňatej hrude. .
Okrem toho bol Yag Mort medzi ľuďmi známy ako veľký čarodej: neutopil sa vo vode a nezhorel v ohni, ako o ňom ľudia zvyčajne hovorili. Beštiálnosť, nedostatok dažďa, pokoj a vo všeobecnosti všetky fyzické katastrofy – všetky povery, ktoré sa pripisujú ponurým kúzlam Yag Morta. Rozkázal živlom, zatemnil hviezdy, slnko a mesiac a temná sila čarodejníka-lupiča nemala hraníc, a preto beztrestne kraľoval v pochmúrnych lesoch Zapečoria.
Raz prišla predáka jednej z čudských dedín o svoju jedinú dcéru, krásnu Raydu. Uplynie deň, dva, týždeň - krásna Raida už nie je! Matka si vyplakala oči, otec so snúbencom išli do všetkých okolitých dedín a lesov, ale Raida nikde nenašli.
A tak sa ozval krik, ľudia sa zvolali, ohlásila sa smutná strata a všetci, starí aj mladí, jednomyseľne potvrdili, že jarná kvetina, Raida, nemôže tak skoro vyblednúť, ak zmizne, to určite urobil Yag Mort: on závidel kvitnúcu krásu Raidy, uniesol ju a odvliekol do zvieracieho brlohu... "Ale beda nám," povedali starí ľudia, "proti Yag Mortovi nie je súd: proti mocnému čarodejníkovi nič nezmôžeme." Raida je mŕtvy!" Ako obyčajne sa porozprávali, urobili nejaký hluk a so smutným pohľadom, zastrkajúc si fúzy do golierov kožuchov, sa vrátili do svojich domovov. Odvážny Raidov snúbenec však s takýmto rozhodnutím nebol spokojný a neboli s ním spokojní ani ďalší mladí chlapci, uchádzači o ruku krásky.
Znovu zvolali krik, rozprúdili celé Zapečory, zhromaždili niekoľko desiatok zarytých odvážlivcov a na generálnej rade vyhlásili: „Všetkým spôsobom nájdite obydlie Yag Morta, zmocnite sa ho živého alebo mŕtveho, zničte ho, spáľte prekliaty čarodejník, zomri aspoň sám!" A tak vznikla domobrana: bojovníci sa vyzbrojili lukmi, kopijami, sekerami – kto mohol a vyrazili na ťaženie – sto proti jednému! Ale tento nebol jednoduchý človek, ale mimoriadny silný muž, hrozný lupič a navyše čarodejník, čarodejník. A odvážni lovci, nie bez tajného strachu, očakávali stretnutie s Yag Mortom.
Prešlo niekoľko dní márneho hľadania, no príšery sa neodchýlili od svojho zámeru a domov sa nevrátili. Nakoniec sa usadili v hustom lese na kopci Izhma, blízko cesty, po ktorej zvyčajne prechádzal lupič. Nie je známe, ako dlho chlapci číhali v zálohe, ale jedného dňa uvidia: Yag Mort prechádza cez brod Izhma, priamo oproti miestu, kde sa ukryli, a zdalo sa, že ide priamo k nim. Tu už nejedno zázračné srdce začalo biť od strachu, ale už bolo neskoro báť sa, a len čo zloduch vystúpil na breh, z húštiny lesa naňho pršali oštepy, šípy, kamene. Ohromený takým náhlym útokom, omráčený prvými údermi, sa lupič na minútu zastavil...
A dopadlo naňho nespočetné množstvo úderov, potom zareval ako divá zver, zamával ťažkým kyjakom a vrútil sa do stredu útočníkov. Príšery ho obkľúčili zo všetkých strán a začala sa hrozná bitka... Yag Mort dlho bojoval s davom zatrpknutých protivníkov so zúrivou horkosťou, jeho palica nad hlavami príšer vybuchla a jeho obrovská sekera sa napila ich krv. Mnohých postavil na miesto a napokon aj on sám bol vyčerpaný: únava, rany ho oslabili, padol na zem, zašpinený krvou víťazov, a víťazné monštrá schmatli Yag Morta, odrezali mu ruky, ale nechali ho. nažive sa vyhrážal, že mu odreže hlavu, ak im neotvorí ich domov. A silák-čarodejník sa musel podriadiť vôli víťazov. Zaviedol ich do samotnej húštiny lesa, kde bola na vysokom brehu Kucha vykopaná obrovská jaskyňa, ktorá bola útočiskom Yag Morta. V blízkosti ústia tejto jaskyne ležali na veľkej hromade kostí znetvorené pozostatky kedysi krásnej Raidy...
V hlbinách jaskyne našli čudáci množstvo rôznej koristi, všetko dali na hromadu a spálili. A strašný brloh Yag Mort bol pokrytý zemou, zavalený kameňmi, vyložený polenami. Potom priviedli svojho zajatca späť na miesto, kde ho prvýkrát chytili, odrezali mu hlavu, vrazili mu do chrbta osikový kôl a mŕtvolu zakopali do zeme, presne na mieste, kde je teraz známy kopec. medzi ľuďmi ako hrob Yag Mort.
Yag mort, Lesný muž, Goblin. Mytológia ľudí Komi.
Goblin sa túla po lesoch Komi!
Komiská mytológia. Yag mort - "lesný muž"
Goblin (jagmort) sa túla po lesoch Komi!
- Goblin je vlastníkom lesa a zvierat a vtákov, ktoré v ňom žijú. Goblina možno často vidieť v obvyklej ľudskej podobe, obyčajných roľníckych šatách. Iba v jeho vzhľad je tu niečo, čo prezrádza jeho nečistý pôvod. Môže to byť oblečenie prevrátené naruby, nesprávne obuté topánky, dlhé čierne vlasy, žiadne obočie či mihalnice, jedno ucho chýba a na slnku z neho nie je žiadny tieň.
Veľmi často sa škriatok ukazuje cestujúcemu v maske svojho príbuzného. Ale môžu to vydať oči, ktoré svietia na zeleno. Dokáže sa zmeniť na akékoľvek zviera alebo dokonca na neživý predmet(pne, kameň a pod.). Najvýraznejším atribútom je palica v rukách škriatka. Keď ide okolo svojho majetku, okolo neho sa ozýva vŕzganie stromov, fúka vietor.
Lesní obri majú vynikajúcu postavu. Keď sa goblin prechádza lesom, jeho výška sa rovná vysoké stromy, ale ak sa dostane na čistinku, bude nižšie ako najmenšie steblo trávy. Obyvateľ dediny Komi v Lasta (okres Ižemskij) A. Kanev povedal, že pri rieke Sebys videl „lesného muža“, „bol vysoký ako dobrý smrek, oči mu žiarili ako misky spod hustého obočia“.
- Spisovateľ Komi Vladimir Timin hovorí: „Raz sme sa prechádzali lesom pozdĺž Vashka (rieka v oblasti Udora v Komi). Zrazu môj pes naštartuje a zavrčí. A poďme fňukať, schúliť sa pri mojich nohách. Nevedel som hneď pochopiť, čo mohlo psa tak ľahko vystrašiť, bez strachu sa vrhol na vlkov a medveďa. Potom som zdvihol oči a uvidel som medzi stromami vertikálnu postavu chlpatého monštra. My a Woodman Jagmort sme boli na pár sekúnd ohromení. Ako prvý sa spamätal dvojmetrový humanoid a zmizol z dohľadu.
Miesto, kde žije goblin, môže byť húština, pustatina, neobývaný trakt, odkiaľ sa ľudia sťahovali. V lese žije iba v lete. A 17. októbra podľa legendy spadne do zeme, kde trávi čas až do jari. Pred odchodom sa dlho žartuje: láme a ohýba stromy, poháňa zvieratá lesom. V tento deň sa ľudia snažia nechodiť do lesa.Leshy chráni svoj majetok pred rôznymi problémami a niekedy aj pred ľuďmi. Leshy neznáša pískanie alebo hlasný krik v lese. Pre triky môže goblin zmiasť človeka a potom sa nevráti domov, ale spadne do zeme. Aby ste sa dostali z lesa, musíte obrátiť všetko oblečenie naruby. Ak ľudia zistili, že sa tam nejaký škriatok usadil častejšie, snažili sa do tejto oblasti nechodiť.
Najčastejšie sa goblin objavuje v hlbokej noci. Ale ak je les hustý alebo sa človek zatúlal do húštiny, potom sa škriatok môže stretnúť počas dňa. Okrem toho sú v lese neviditeľné cestičky, po ktorých sa goblin prechádza. Problém bude mať ten, kto sa dostane na jednu z jeho ciest. Goblin si ho môže vziať so sebou, alebo ho vážne ochromiť.
Goblin sa nerád ukazuje ľuďom. Najčastejšie straší hlukom, škrípaním, krikom. Len čo človek zablúdi, škriatok sa začne radovať, tlieskať rukami a nahlas sa smiať.
- Verí sa, že škriatok žije v chatrčiach. Za manželku si berie stratené dievča. Obchod neriadi. Stačí mu vplížiť sa do nejakej dediny a tam ukradnúť jedlo. Jeho deti sú deti odobraté z dedín, prekliate a nepokrstené. Deti škriatka sú väčšinou škaredé, hlučné. „Kosili sme seno na rieke Tsilma,“ hovorí E. Bulygin, obyvateľ Ust-Tsilmy, „na druhom brehu sa zrazu objavili dve postavy. Jedna je malá čierna, druhá je obrovská, vyše dvojmetrová. Začali behať okolo vysokej vŕby a hrali sa. Bežali veľmi rýchlo. Keď sme sa o hodinu po ich odchode rozhodli ísť loďou tam, kde bežali, videli sme stopy po veľkej a menšej: veľká mala plochú dráhu ako medveď, ale vyzerala ako ľudský.
S goblinom môžete vyjednávať, ak mu prinesiete kúsok chleba alebo palacinky. Potom pomôže zbierať huby a bobule a chytať zver.
Verí sa, že škriatka sa môžete zbaviť. Aby ste to urobili, musíte sa modliť alebo naopak prisahať na neho. Goblin nemá rád olúpané konáre jarabiny alebo lipy, soľ, oheň. Nemôže ich prekročiť. Ak chcete zabiť škriatka alebo ho vystrašiť, musíte ho zastreliť medeným tlačidlom.
Aby neboli zmätení, ľudia sa pred vstupom do lesa modlili, snažili sa dodržiavať všetky lesné zákony a nechávali maškrty pre škriatka. Tých, čo sa stratili v lese, škriatka zobral do svojej chatrče, nútil ich zakladať požiare, kradnúť jedlo z dedín. Stále vo svojej moci samovraždy.
lesný duch
- "Leshy" v kine.
Ruské a zahraničné filmyFilmová rozprávka "Andrey a zlý čarodejník" (ZSSR, "Belarusfilm", 1981)
Americký televízny seriál "Supernatural" - rozpráva príbeh dvoch bratov Sama a Deana, lovcov škriatkov, monštra, zlých duchov. Žáner: Mysteriózny, Horor, Thriller. Prvýkrát bol uvedený v americkej televízii 13. septembra 2005. Supernatural sezóna 7 mala premiéru 23. septembra 2011 a skončila 18. mája 2012.
Film režiséra Bretta Leonarda "" (USA, Austrália, 2005). Žáner: Akčný, Horor, Fantasy.
ruský film Leshy, rok vydania: 2007, Leshy 2, rok vydania: 2008. Leshy 3, rok vydania: 2010. Žáner: melodráma, ruské filmy.
Jeden poľovník mal troch synov. Raz sa otec so synmi vybral na poľovačku – biť veveričky a lieskové tetrovy. Mesiac žijú v lese, ďalší žijú, tretí bývajú. Dopadla dobrá poľovačka, ulovilo sa veľa zvierat. Jeden problém - nemali oheň.
A mráz je silný, mäso nie je na čom piecť, spať je zima.
Hoďme los, – hovorí otec synom – Kto vypadne, ten pôjde domov pre oheň.
Najmladší syn hovorí:
Čakať veľa hodiť. Vyleziem na najväčší smrek, pozriem sa, či je v blízkosti nejaké bývanie. Ak nikde, tak musíte ísť domov.
Pochválil otca mladšieho.
Si rozumný, - hovorí, - dobre vymyslený.
Polez mladší syn pri najvyššom vianočnom stromčeku, obzerá vpravo a vľavo, obzerá sa tam a späť a vidí: ďaleko v lese ako vlčie oko žiari svetlo.
Zostúpil zo stromu a povedal svojim bratom:
Tam a tam, oheň žiari, to je pravda, je tam bývanie.
Bratia sa potešili, vyliezli aj na smrek. Pravda, v diaľke žiari svetlo.
Zostúpili na zem a začali sa hádať, kto má ísť po požiari prvý. Otec hovorí:
Pustite staršieho, je najsilnejší, s najväčšou pravdepodobnosťou prinesie oheň.
Dobre. Vzal staršiu zbraň a odišiel.
Zrazu vidí: na ceste leží liatinový hrniec.
Za ohňom
Radšej sa vráť, nechoď, – hovorí hrniec – Oheň ťa spáli.
Nespáli ťa,“ hovorí najstarší syn lovcov.
Na ceste natrafí na brezovú kôru.
Za ohňom
Vráť sa, nechoď, - hovorí Sherdyn. - Oheň ťa spáli.
Alebo ťa možno nespáli,“ hovorí chlapík.
Ležiaci na ceste dav.
Za ohňom
Nechoď, vráť sa, - hovorí dav. - Oheň ťa spáli.
Nezhorí, zachránim sa, - hovorí chlap.
Na ceste sú hrable.
Za ohňom
Nechoď lepšie, vráť sa, - hovoria hrable - Oheň ťa spáli.
Nezhorí, budem celý, - odpovedá chlap.
Chodil, chodil, vidí - je tu chata. Dvere sú otvorené. V piecke je oheň sotva teplý. A neexistuje žiadny vlastník.
Syn najstaršieho poľovníka začal hádzať drevo, rozdúchavať oheň. A zrazu, tesne nad jeho uchom, niekto prehovoril chrapľavým hlasom:
Čo tu robíš?
Chlapík vyskočil a pozrel sa: pred ním stál starý muž – brada až po zem, zuby trčiace ako kolíky, ruky viseli ako háky. No, priam goblin! A bol to on sám – lesný muž Yag-Mort.
čo tu potrebuješ? - pýta sa lesný muž Yag-Mort - Prečo sa dotýkaš môjho ohňa?
Chcem si to vziať! - hovorí chlapík.
Dostal si na cestu hrniec? - pýta sa lesný muž Yag-Mort.
Mám ťa.
Dostali ste Sherdyn?
Mám ťa.
Dostali ste dav?
A dav sa chytil.
Dostali ste hrable?
A hrable sa chytili.
čo ti povedali?
Povedali mi, aby som sa vrátil.
Prečo ste ich nepočúvali? Viete, čo je to hrniec? - pýta sa Yag-Mort a škrípe zubami.
Hrniec je ako hrniec na varenie mäsa, – odpovedá chlap.
Takže klameš, - hovorí lesný muž Yag-Mort - A aký druh Sherdyn, vieš?
Obyčajný šerdyn, - odpovie chlap, - preosiať múku.
Takže klameš, - hovorí lesný muž Yag-Mort - A aký dav, vieš?
Ako nevedieť! Rozdrv je dav - rozdrvte zrno, - odpovedá chlap.
Takže klameš, - hovorí lesný muž Yag-Mort - A aké hrable, vieš?
Čo tam nie je vedieť! Eka nevídaná - hrable!
Nič nevieš, - hovorí mu lesný muž Yag-Mort. - No, na to ti teraz dám dobrú lekciu.
Ilustrácia Arkady Moshev
Chytil ho za vlasy, sklonil k podlahe, vtisol ho medzi nohy a odrezal mu z chrbta pás široký dlaň.
Len čo syn najstaršieho lovca utiekol pred škriatkom, a hneď ako ušiel, bez toho, aby sa obzrel, ponáhľal sa utiecť. Zabudol som myslieť na šmejda.
K otcovi a bratom prišiel sotva živý.
Priniesol si oheň? pýta sa otec.
Aký oheň! Sám ledva prežil. Goblin ma takmer uškrtil.
A vzadu je ticho, len sa chveje.
Otec sa nahneval a poslal prostredného syna na oheň.
Prejde deň a tento sa vráti bez ohňa a škriatok mu odrezal opasok z chrbta.
Áno, prostredný syn o tom mlčí, len potichu stoná.
smeje sa mladší brat nad staršími.
No a akí ste poľovníci? - On rozpráva.- lesný muž vystrašený. Boli by ste ho porazili a potom by bol oheň odniesol.
Tak choď sám, - hovoria bratia. - A dostaneš to.
No ja už pôjdem, – hovorí mladší.
Vzal zbraň, sekeru a vyrazil. Chodil, chodil, vidí - hrniec leží na ceste.
Kam ideš? - pýta sa hrniec.
Za ohňom
Radšej sa vráť, nechoď, narobíš problémy, hovorí hrniec.
Na ceste natrafí na Sherdyna.
Kam ideš? - pýta sa Sherdyn.
Za ohňom
Vráť sa, nechoď, oheň ťa spáli, – hovorí Sherdyn.
Keby bol oheň, a ja to zvládnem, – odpovedá mladší syn poľovníkov.
Na ceste natrafí na dav.
Kam ideš? - pýta sa dav.
Za ohňom
Nechoď, vráť sa, inak bude zle, – hovorí dav.
Bez ohňa je to ešte horšie, hovorí mladší syn poľovníkov.
Na ceste natrafí na hrable.
Kam ideš? - spýtaj sa hrable.
Za ohňom
Vráť sa, nechoď, budeš ľutovať, – hovoria hrable.
Vezmem oheň a vrátim sa, – odpovedá mladší syn poľovníkov.
Dorazil do chatrče, vstúpil a tam leží samotný lesný muž Yag-Mort. Hlava v jednom rohu, nohy v druhom.
Žiješ, žiješ, dobrý človek, – hovorí najmladší syn poľovníkov – Nenecháš ma prenocovať?
No prespať. Len si neber to, po čo si prišiel. Videli ste hrniec na ceste?
Videl som, - hovorí mladší syn lovcov - A videl som Sherdyna, videl som dav a videl som hrable - všetku tvoju dobrotu.
Čo je to za hrniec, vieš? - pýta sa lesný muž Yag-Mort - Aký druh šerdyna, aké hrable, aký dav, vieš?
Viem, - odpovedá mladší syn lovcov. - Hrniec je tvoja hlava, sherdyn je tvoje telo, hrable sú tvoje ruky, dav sú tvoje nohy. Ak ma nenecháš stráviť noc, rozbijem ti hlavu, zlomím ti ruky a nohy, rozsekám tvoje telo na kúsky.
No vidím, že si bolestne bystrý, – hovorí lesný muž – Vylez na pec a rozprávaj mi rozprávky. Áno, také, že v nich bolo všetko nevídané a keď poviete skúsené, vytrhám vám vlasy.
Dobre, počuj, – hovorí mladší syn lovcov – Iba ak ma prerušíš, potom ti vytrhnem vlasy.
A to je v poriadku, - hovorí lesný muž Yag-Mort.
Syn najmladšieho poľovníka vyliezol na sporák a začal rozprávať:
Nejako som vyletel do neba, lietal tri roky, konečne som vyletel. A na oblohe chodia všetci ľudia hore nohami. "Prečo chodíš hore nohami?" pýtam sa ich. A oni mi hovoria: „Pretože chodíme dolu hlavou, lebo nemáme čím šiť čižmy, nemáme štetiny.“ A ja im hovorím: „Nechajte ma ušiť čižmy bez štetín. Goblinove vlasy sú ešte lepšie ako strnisko." Preto som prišiel za tebou - vytrhať ti vlasy.
Lesný muž Yag-Mort to počul a oboma rukami ho chytil za hlavu.
Nedovolím ti trhať si vlasy! - kričí.
Nedáš to, ale keď to povieš, vytrhnem to, “hovorí najmladší syn poľovníkov.” Taká bola naša dohoda.
Vložil ruku do diablových vlasov a koľko ruka chytila, toľko vytiahol.
Leshy sa celý scvrkol. A syn mladšieho poľovníka opäť hovorí:
Všetkým som ušila čižmy a vybrala sa na prechádzku do neba. Vidím – chlap na humne lopatou ovos fúka. A spod ovsa lietajú plevy viditeľne-neviditeľne. Chytil som tieto plevy, skrútil lano a začal som lanom chytať všetok ľad. Tie ľadové som chytil a tie vodné za nimi idú samé. Pozri, už prišli do domu!
Goblin vyskočil - a k dverám.
Prečo klameš? - hovorí. - Nikto tu nie je!
A ako by som neklamal, keď si sám rozkázal, – hovorí najmladší syn poľovníkov. A znova si prešiel rukou po vlasoch a vytiahol celú kúru vlasov.
Lesný muž Yag-Mort je úplne ticho, sedí a šúcha si hlavu. A syn mladšieho poľovníka opäť hovorí:
Išiel som na poľovačku. Došiel som k jazeru, stojím a rozmýšľam: ako môžem prejsť na druhú stranu? Zrazu vidím: muchy sedia na strome, veľa múch. Všetky som chytil, previazal niťou a sám som chytil koniec nite. Muchy lietali a dvíhali ma. Doniesli to do stredu jazera a práve vtedy sa pretrhla niť. Spadol som do jazera, idem sa utopiť. A kačice sedeli na jazere. Jednu som chytil za nohu, no, vytiahla ma na breh a ťahala ma. Tu stojím na brehu a neviem, čo mám robiť. Nie je tam žiadny oheň – ani ma nevysušuje, ani nezohrieva. Zrazu vidím: prichádza medveď. Zdvihol som zbraň, aby som strieľal, a medveď povedal: "Nestrieľajte na mňa, radšej mi povedzte, čo potrebujete?" Sklonil som zbraň a povedal som: "Zapáľ, je mi zima." A medveď mi odpovedá: „Ako môžem zapáliť? Nemám nič. Ak chceš, sadni si mi na chrbát, zavediem ťa tam, kde je oheň. Sedel som na medveďovi a on ma niesol cez lesy, cez močiare, cez rieky, cez jazerá a priviedol ma k tebe. A oheň nedávaš.
Ahoj Mishka! - zakričal z okna mladší syn lovcov.- Choď do chatrče, uškrtí tohto škriatka!
Lesný muž Yag-Mort sa teda triasol strachom.
Čokoľvek chcete, hovorí, vezmite si to, len odneste medveďa.
Nie, - hovorí mladší syn poľovníkov, - nech ťa zaškrtí, aby si nenechal ľudí bez ohňa.
A znova kričať z okna:
Medveď, poď sem!
Oh, nepúšťaj medveďa dnu, škriatok plače, dám ti všetko, len povedz medveďovi, aby odišiel. Tu si vezmi ohnivý kameň, vezmi si kus železa. Udri do kameňa kusom železa a budeš mať oheň. Vezmite si tašku s panákom, nech z nej vyberiete náboje akokoľvek, vždy bude plná. Vezmite si samohybnú zbraň. Vezmite všetko, len to nechajte nažive.
Nie, – hovorí mladší syn poľovníkov, – toto mi nestačí. Vráťte remienky, ktoré ste vystrihli z chrbtov bratov.
Vezmi to, - hovorí škriatok, - a vezmi si to.
A najmladšieho poľovníkovho syna zaviedol do svojej špajze. A tam sú všetky steny ovešané popruhmi z ľudskej kože.
Prečo si nechávate opasky z ľudskej kože? – pýta sa syn mladších poľovníkov.
A toto, - hovorí lesný muž Yag-Mort, - vediem správu o vašich ľuďoch, tých, ktorých som vystrašil. A nikdy neboli takí, čo ma vystrašili, ty si prvý.
Syn mladšieho poľovníka schoval do vrecka kameň s kusom železa, jednoduchú zbraň vymenil za samopalnú, cez rameno si dal vrece s brokmi, do lona schoval dva kožené opasky a lesný mužík Yag- Mort mu stále dáva liečivé bylinky.
Vezmi, vezmi, - hovorí, - bude sa hodiť!
Rozlúčili sa a najmladší poľovníkov syn sa vydal na cestu späť.
Jeho bratia sa s ním stretávajú a pýtajú sa:
kde máš oheň? Niečo nie je viditeľné!
A je tu u mňa ukrytý, – odpovie mladší brat a vytiahne svoj kameň.
Kusom železa udrel o kameň, oheň okamžite vypukol. Bratia neveria vlastným očiam!
No, vyskúšajte nás!
Tak to skús, – hovorí mladší brat – Daj mi chrbty, zalepím ti kožu!
A vytiahne z lona dva opasky.
Jeden remienok pripevnil na chrbát staršieho brata, druhý na chrbát prostredného brata, previazal ho liečivými bylinkami a koža im okamžite narástla na chrbát.
Pozri, nabudúce buď múdrejší! hovorí mladší brat starším.
Potom sa rozviedli veľký požiar, upiekli mäso, najedli sa, napili sa, zahriali sa, osušili a vrátili sa domov s bohatou korisťou.
A lesný muž Yag-Mort zostal odvtedy bez všetkého - nemá oheň, nemá zbraň s taškou. Nemôže ľuďom nič urobiť, len ich márne straší.
