ჩუკოვსკის ცხოვრების წლები. კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკის ებრაული ფესვები

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი (სახელი დაბადებისას - ნიკოლაი ემანუილოვიჩ კორნეიჩუკოვი, 31 მარტი, 1882, სანკტ-პეტერბურგი - 28 ოქტომბერი, 1969, მოსკოვი) - საბავშვო პოეტი, მწერალი, მემუარისტი, კრიტიკოსი, ენათმეცნიერი, მთარგმნელი და ლიტერატურათმცოდნე.

ჩუკოვსკის მშობლები სამი წელი ერთად ცხოვრობდნენ პეტერბურგში, მათ ჰყავდათ უფროსი ქალიშვილი მარია (მარუსია). მეორე შვილის, ნიკოლოზის დაბადებიდან მალევე მამამ მიატოვა უკანონო ოჯახი და ცოლად შეირთო „მისი წრის ქალი“; ჩუკოვსკის დედა, გლეხი ქალი პოლტავას პროვინციიდან, იძულებული გახდა ოდესაში გადასულიყო. კორნი ჩუკოვსკიმ ბავშვობა გაატარა ოდესასა და ნიკოლაევში. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, მომავალი მწერალი სწავლობდა ოდესის გიმნაზიაში. ჩუკოვსკიმ ვერასოდეს მოახერხა გიმნაზიის დასრულება: იგი გააძევეს დაბალი დაბადების გამო. ეს მოვლენები აღწერილი იყო ავტობიოგრაფიულ მოთხრობაში „ვერცხლის ემბლემა“, რომელშიც გულწრფელად იყო ნაჩვენები საზოგადოების უსამართლობა და სოციალური უთანასწორობა რუსეთის იმპერიის დაცემის ეპოქაში, რომელსაც მას ბავშვობაში მოუწია შეხვედრები.

ჩუკოვსკიმ 1901 წელს დაწერა თავისი პირველი სტატია Odessa News-ში, ხოლო 1903 წელს იგი გაგზავნეს ამ გაზეთის კორესპონდენტად ლონდონში, სადაც მან განაგრძო თვითგანათლება ბრიტანეთის მუზეუმის ბიბლიოთეკაში, შეისწავლა ინგლისური ენა და სამუდამოდ გაიტაცა ინგლისურმა ლიტერატურამ. რევოლუციამდე ჩუკოვსკიმ გამოაქვეყნა კრიტიკული სტატიები თანამედროვე ლიტერატურის შესახებ გაზეთებსა და ჟურნალებში, ასევე გამოაქვეყნა რამდენიმე კრიტიკული კრებული: "ჩეხოვიდან დღემდე", "კრიტიკული ისტორიები", "წიგნი თანამედროვე მწერლების შესახებ", "სახეები და ნიღბები". და წიგნები: "ლეონიდ ანდრეევი დიდი და პატარა", "ნატ პინკერტონი და თანამედროვე ლიტერატურა".

1916 წელს მან დაწერა თავისი პირველი ზღაპარი ბავშვებისთვის, ნიანგი.

ჩუკოვსკი მოხიბლული იყო ამერიკელი პოეტის უოლტ უიტმენის პოეზიით და, 1907 წლიდან, მან გამოსცა მისი ლექსების თარგმანის რამდენიმე კრებული. 1909 წელს თარგმნა რ.კიპლინგის ზღაპრები.

რევოლუციის შემდეგ ჩუკოვსკის ლიტერატურული მოღვაწეობის მიმართულება შეიცვალა. 1920-იანი წლების მიჯნაზე ე.ზამიატინთან ერთად ხელმძღვანელობდა გორკის მსოფლიო ლიტერატურის კოლეჯის ანგლო-ამერიკულ განყოფილებას. მის შემოქმედებაში თვალსაჩინო ადგილი დაიკავა ინგლისელი ავტორების თარგმანებმა. მან თარგმნა მარკ ტვენი ("ტომ სოიერი" და "ჰაკელბერი ფინი"), ჩესტერტონი, ო. ჰენრი ("მეფეები და კომბოსტო", მოთხრობები), ბავშვებისთვის გადაღებული "ბარონ მუნჰაუზენის თავგადასავალი" ე. რასპე, "რობინზონ კრუზო". დ.დეფოს მიერ. ჩუკოვსკი მოქმედებდა არა მხოლოდ როგორც მთარგმნელი, არამედ ლიტერატურული თარგმანის თეორეტიკოსი (წიგნი მაღალი ხელოვნება, რომელმაც რამდენიმე გამოცემა გაიარა).

ჩუკოვსკი არის ისტორიკოსი და ნ.ა. ნეკრასოვის შემოქმედების მკვლევარი. მას ეკუთვნის წიგნები „მოთხრობები ნეკრასოვის შესახებ“ (1930) და „ნეკრასოვის ოსტატობა“ (1952). მან გამოაქვეყნა ათობით სტატია ნეკრასოვის შესახებ, აღმოაჩინა ნეკრასოვის ასობით სტრიქონი, რომლებიც აკრძალულია ცენზურით. სტატიები ეძღვნება ნეკრასოვის ეპოქას - ვასილი სლეპცოვის, ნიკოლაი უსპენსკის, ავდოტია პანაევას, ა.დრუჟინინის შესახებ.

თავის კრიტიკულ ნაწარმოებებში ჩუკოვსკი ყოველთვის გამოდიოდა მწერლის ენაზე ფიქრებიდან. 1950-იანი წლების ბოლოს მან მონაწილეობა მიიღო ენის შესახებ დისკუსიაში და დაწერა წიგნი Living Like Life (1962), რომელშიც ის საუბრობდა როგორც ლინგვისტი. იცავდა ცოცხალ ენას მეტყველების ბიუროკრატიული შემობრუნებისგან, მან „კლერკობა“ გამოაცხადა თანამედროვე რუსული ენის მთავარ დაავადებად. მისი მსუბუქი ხელით ეს სიტყვა შემოვიდა რუსულ ენაში.

ჩუკოვსკის ლიტერატურულ მემკვიდრეობაში დიდი ადგილი უჭირავს მის მოგონებებს ი. რეპინის, მ. გორკის, ვ. კოროლენკოს და მრავალი სხვა შესახებ. სხვები, შეკრებილი მის წიგნში „თანამედროვეები“ (1962). მემუარები დაიწერა იმ დღიურების საფუძველზე, რომლებსაც ჩუკოვსკი მთელი ცხოვრების მანძილზე ინახავდა. „დღიური“ გამოვიდა მშობიარობის შემდგომ (1901-1929 წ. - მ.: საბჭოთა მწერალი, 1991; 1930-1969 წ. - მ.: თანამედროვე მწერალი, 1994 წ.). მეხსიერებისთვის დიდი დახმარება იყო ასევე ხელნაწერი ალმანახი ჩუკოკკალა, რომელიც შეიცავს მწერლებისა და მხატვრების ავტოგრაფებს, ნახატებს, ხუმრობებს. ჩუკოკკალა ასევე გამოიცა სიკვდილის შემდეგ (1979; მე-2 გამოცემა 2000 წ.).

ჩუკოვსკიმ უდიდესი პოპულარობა მოიპოვა, როგორც საბავშვო პოეტმა. უყვართ მისი ზღაპრები "Fly-Tsokotuha" (1924), "ტარაკანი" (1923), "Moydodyr" (1923), "Barmaley" (1925), "Confusion" (1926), "ტელეფონი" (1926) და სხვა. ბავშვების მრავალი თაობა. ჩუკოვსკიმ შეაჯამა თავისი დაკვირვებები მცირეწლოვანი ბავშვების ფსიქიკაზე, იმის შესახებ, თუ როგორ ეუფლებიან მათ მშობლიურ ენას, თავის ცნობილ წიგნში „ორიდან ხუთამდე“, რომელმაც 21 გამოცემა გამოიცა მისი სიცოცხლის განმავლობაში.

კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ ლიტერატურაში მინიმუმ ექვსი ჩუკოვსკის დათვლა შეიძლება. ეს არის ჩუკოვსკი - კრიტიკოსი, მთარგმნელი, საბავშვო პოეტი, ლიტერატურის ისტორიკოსი, ენათმეცნიერი, მემუარისტი. მისი წიგნები ითარგმნა მრავალ უცხო ენაზე იაპონიიდან აშშ-მდე.

კორნი ჩუკოვსკის შესახებ ასობით სტატია დაიწერა ჩვენს და უცხოურ პრესაში. დაიცვა რამდენიმე დისერტაცია საზღვარგარეთ და რუსეთში; მის შესახებ წიგნები გამოიცა.

1962 წელს ოქსფორდის უნივერსიტეტმა კორნი ჩუკოვსკის მიანიჭა ლიტერატურის მეცნიერებათა დოქტორის წოდება Honoris causa, იმავე წელს მას მიენიჭა ლენინის პრემია.

ალბათ ყველა აკვანიდან. კორნი ჩუკოვსკის ბიოგრაფია პეტერბურგში 1882 წელს დაიწყო. დედამისს, ეკატერინა ოსიპოვნას, შეეძინა ბიჭი ემანუილ ლევენსონისგან, რომლის ოჯახშიც მსახურობდა. მამამ მათზე უარი თქვა და დედა-შვილები საცხოვრებლად ოდესაში გადავიდნენ, სადაც გავიდა მაშინ უცნობი მწერლის ბავშვობის წლები, რომლის სახელიც მაშინ ნიკოლაი იყო.

კორნი ჩუკოვსკის ბიოგრაფია მდიდარი და მრავალმხრივია. ბავშვობაში ნიკოლაი თავს ნაკლად გრძნობდა იმის გამო, რომ მას არ ჰყავდა მამა, ისევე როგორც სხვა შვილები და ძალიან განიცდიდა ამას. გარდა ამისა, მისი „დაბალი“ წარმომავლობის გამო, ბიჭი გარიცხეს გიმნაზიიდან და სწავლის დიდი სურვილით, მან დაიწყო განათლება და მოახერხა ატესტატის აღება.

ძალიან ადრეულ ასაკში ნიკოლაიმ დაიწყო პოეზიის წერა, შემდეგ კი სტატიები გაზეთებისთვის. 1901 წელს Odessa News-მა გამოაქვეყნა მისი პირველი სტატია. ასე დაიწყო კორნი ჩუკოვსკის, როგორც მწერლის ბიოგრაფია და დაიწყო მჭიდრო, გრძელვადიანი პარტნიორობა ამ გაზეთთან. ორი წლის შემდეგ ბიჭი პეტერბურგში მიემგზავრება, რომლის წინაშეც მტკიცე მიზანია - მწერალი გახდეს.

ქ. იქ ნიკოლაი პირადად ისწავლის და გაეცნოს ჰერბერტ უელსს და არტურ კონან დოილს.

კორნი ჩუკოვსკის ბიოგრაფია საინტერესო და სასწავლოა. რუსეთში დაბრუნებისთანავე ლიტერატურათმცოდნე გახდა, მწერალი აწყობს სატირულ ჟურნალს "სიგნალი", არ ეშინია მასში გამოაქვეყნოს მთავრობის კარიკატურები, რისთვისაც დააპატიმრეს. მის პროფესიულ განვითარებაში ბევრი რამ მისცემს მას ა.კუპრინის, ა.ბლოკის და სხვა გამოჩენილი მწერლების გაცნობას.

რომლის ნამდვილი სახელი იყო ნიკოლაი კორნეიჩუკოვი, საზღვარგარეთიდან დაბრუნების შემდეგ, სადაც იყო გამომცემლობა პარუსში შექმნილი საბავშვო განყოფილების ხელმძღვანელი. ამ მომენტიდან მისი ცხოვრება იცვლება. ჩუკოვსკი, რომელიც არასოდეს წერდა ბავშვებისთვის, იწყებს საკუთარ თავში წერისკენ მიდრეკილებას, იღებს რვეულს, სადაც წერს სხვადასხვა ბავშვურ გამოთქმებს, გამონათქვამებს, მეტყველების მონაცვლეობას. სიცოცხლის ბოლომდე ის არ ტოვებს ამ პროფესიას, საიდანაც მისი შვილების ნამუშევრები ასე ცნობილი და საყვარელი გახდა.

ასე დაიბადა საბავშვო მწერალი კორნი ჩუკოვსკი. საბავშვო ბიოგრაფიაში ნათქვამია, რომ პირველმა ზღაპრებმა "ძაღლის სამეფო" და "ქათამი" ნამდვილ საბავშვო მწერალად აქცია და ასე დარჩება სიცოცხლის ბოლომდე. შემდეგ მოდის ზღაპარი „ნიანგი“, რომელიც მან ჯერ პეტერბურგისკენ მიმავალ გზაზე უთხრა შვილს, შემდეგ კი გამოაქვეყნა. ბავშვებს ძალიან მოეწონათ ამბავი.

მის ნამუშევრებს ახასიათებს გამოსახულების სიკაშკაშე, არაჩვეულებრივი პერსონაჟები, მკაფიო რითმა, რომელიც ბავშვებს ახსოვდათ, ამაღელვებელია მათი ფანტაზია. გარდა საკუთარი ნაწარმოებებისა, მწერალი ეწეოდა უცხოური ნაწარმოებების თარგმანს. ასე გაჩნდა ჩვენს ქვეყანაში ისეთი ღირსშესანიშნავი მწერლების თარგმანები, როგორებიც არიან დეფო და კიპლინგი, მარკ ტვენი და ო. ჰენრი. ისინი მორთული იყო, მეტიც, იყო შესანიშნავი ილუსტრაციები, რაც ამ წიგნებს კიდევ უფრო მიმზიდველს ხდის მკითხველისთვის.

1923 წელს მისმა ცნობილმა „ტარაკანმა“ და „მოიდოდირმა“ დღის სინათლე იხილეს, 1933 წელს კი გამოიცა მრავალი წლის ნაშრომი - „ორიდან ხუთამდე“. ჩუკოვსკი დიდხანს უყურებდა ბავშვებს, სწავლობდა მათ ფსიქიკას, სიტყვიერ შემოქმედებას, რაც შემდეგ გამოიხატა ამ ნაწარმოებში, რომელიც მას შემდეგ არაერთხელ დაემატა და დაიბეჭდა.

1960-იან წლებში ჩუკოვსკიმ ბავშვებისთვის ბიბლიის ხელახალი მოთხრობა დაიწყო. რამდენიმე მწერალი ახორციელებდა ამ პროექტს მისი ხელმძღვანელობით, მიუხედავად ხელისუფლების ანტირელიგიური პოლიტიკისა. შედეგად, 1968 წელს გამოიცა "ბაბილონის კოშკი ...", რომელიც განადგურდა სრული ტირაჟით. და მხოლოდ 1990 წელს წიგნი გახდა ხელმისაწვდომი ფართო საზოგადოებისთვის წასაკითხად.

კორნი ჩუკოვსკი, პოპულარული ფავორიტი და გამოჩენილი საბავშვო მწერალი, გარდაიცვალა ჰეპატიტით 1969 წლის ოქტომბერში. თავის მამულში პერედელკინოში, სადაც კორნიმ გაატარა სიცოცხლის ბოლო წლები, შეიქმნა მწერლის მუზეუმი.

ბიოგრაფიადა ცხოვრების ეპიზოდები კორნი ჩუკოვსკი.Როდესაც დაიბადა და გარდაიცვალაკორნი ჩუკოვსკი, დასამახსოვრებელი ადგილები და მნიშვნელოვანი მოვლენების თარიღები მის ცხოვრებაში. ციტატები ლიტერატურათმცოდნე, მწერალი, პუბლიცისტი, ფოტო და ვიდეო.

კორნი ჩუკოვსკის ცხოვრების წლები:

დაიბადა 1882 წლის 19 მარტს, გარდაიცვალა 1969 წლის 28 ოქტომბერს

ეპიტაფია

შენი გზა იყო ნათელი, უნაკლო, ნათელი,
მან გაანათა ჩვენი ცხოვრება საუკუნეების განმავლობაში,
თქვენ უკვდავყოთ თქვენი მეხსიერება
როგორი ნიჭიერი და გულწრფელად შექმნილი.

ბიოგრაფია

მეხუთე კლასში გარიცხეს გიმნაზიიდან - მცირეშობილების გამო. ამან ხელი არ შეუშალა მას დამოუკიდებლად ესწავლა ინგლისური და ფრანგული, გამხდარიყო ჟურნალისტი, მთარგმნელი, ლიტერატურათმცოდნე და, ბოლოს და ბოლოს, დიდი საბავშვო მწერალი. კორნი ჩუკოვსკის ბიოგრაფია საოცარი ადამიანის ცხოვრების ისტორიაა, წარმოუდგენლად ნიჭიერი, კეთილი და გულწრფელი. ასეთი იყო ჩუკოვსკის წიგნები, რომლებიც დღესაც უყვართ ნებისმიერი ასაკის ბავშვებს.

ჩუკოვსკი დაიბადა ოდესაში - ის იყო უკანონო შვილი, ის და ჩუკოვსკის და, მარია, დაიბადა პოლტავას გლეხმა ქალმა იმ ოჯახის შვილიდან, რომელშიც ის მოახლედ მსახურობდა. მალე ჩუკოვსკის მამამ ოჯახი მიატოვა და მისი წრის ქალზე დაქორწინდა. ვინაიდან ჩუკოვსკის არ ჰქონდა პატრონიმი, როდესაც მან წიგნების წერა დაიწყო, მან თავისთვის ფსევდონიმი აიღო, ნიკოლაი კორნეიჩუკის ნაცვლად საკუთარ თავს უწოდა - კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი. რევოლუციის შემდეგ ეს სახელი ავტორის ოფიციალურ დოკუმენტებშიც გამოჩნდა. მომავალ საბავშვო მწერალს ძალიან აწუხებდა მამის არყოფნა. ალბათ ამიტომაც შეძლო მან თავად გამხდარიყო ასეთი მგრძნობიარე და მოსიყვარულე მამა. და ამის წყალობით მან დაწერა ასეთი მშვენიერი და კეთილი ნაწარმოებები.

მაგრამ ჩუკოვსკიმ არ დაიწყო თავისი ლიტერატურული კარიერა, როგორც საბავშვო ზღაპრების ავტორი. იგი დიდი ხნის განმავლობაში მუშაობდა ჟურნალისტად, იმოგზაურა ევროპაში, თარგმნა ინგლისელი პოეტები და მწერლები, დაწერა მრავალი ლიტერატურული ნაწარმოები, მაგალითად, ალექსანდრე ბლოკის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის, ანტონ ჩეხოვის, ფიოდორ დოსტოევსკის შესახებ. მან დაიწყო ბავშვებისთვის წერა, როდესაც უკვე კარგად იყო ცნობილი ლიტერატურულ წრეებში. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, ჩუკოვსკის მოუწია ბავშვებისთვის მისი ნამუშევრების დაგმობა, ამბობენ, ლამაზი რითმების მიღმა რაღაც სისულელე და ნაღვლიანობა იმალება, თუნდაც დამამცირებელი ტერმინი "ჩუკოვშჩინა" გამოჩნდა. რამდენიმე წლის განმავლობაში ჩუკოვსკი დაემშვიდობა ბავშვებისთვის წერას, უჭირდა ასეთი დამოკიდებულების განცდა, ისევე როგორც საკუთარი, პირადი ტრაგედიები - მისი ქალიშვილის მუროჩკასა და ვაჟის ბორისის გარდაცვალება, მისი მეორე ქალიშვილის ქმრის სიკვდილით დასჯა, ლიდია.

ნამდვილი აღიარება და პოპულარული სიყვარული ჩუკოვსკის სიცოცხლის ბოლო წლებში მოუვიდა. იმ დროს ის ცხოვრობდა პერედელკინოში მდებარე აგარაკზე, აწყობდა შეკრებებს გარემომცველი ბავშვებისთვის და ხვდებოდა სხვადასხვა ცნობილ ადამიანებს, რომლებსაც სურდათ მისულიყვნენ და ესაუბრებოდნენ დიდ მწერალს. ჩუკოვსკის გარდაცვალება მოხდა 1969 წლის 28 ოქტომბერს, ჩუკოვსკის გარდაცვალების მიზეზი ვირუსული ჰეპატიტი იყო. ლიტერატურათმცოდნე იულიან ოქსმანი, რომელიც იმყოფებოდა ჩუკოვსკის დაკრძალვაზე, იმ დღის მოგონებებს იწყებს სიტყვებით: „უკანასკნელი ადამიანი, რომელიც ჯერ კიდევ გარკვეულწილად დარცხვენილი იყო, გარდაიცვალა“. კორნი ჩუკოვსკი დაკრძალეს პერედელკინოს სასაფლაოზე, სადაც ასევე მდებარეობს ბორის პასტერნაკის საფლავი. აგარაკზე, სადაც მწერალი ბოლო წლებში ცხოვრობდა, ახლა ჩუკოვსკის სახლ-მუზეუმი ფუნქციონირებს.

ცხოვრების ხაზი

1882 წლის 19 მარტი. კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკის დაბადების თარიღი (ნამდვილი სახელი ნიკოლაი ვასილიევიჩ კორნეიჩუკოვი).
1901 წპირველი პუბლიკაციები გაზეთ "ოდესა ნიუსში".
1903 წლის 26 მაისიქორწინება მარია გოლდფელდთან, მოგზაურობა ლონდონში Odessa News-ის კორესპონდენტად.
1904 წვაჟი ნიკოლოზის დაბადება.
1906 წგადასვლა ფინეთის ქალაქ კუოკალაში (ახლანდელი სოფელი რეპინო).
1907 წქალიშვილი ლიდიას დაბადება, უოლტ უიტმენის თარგმანების გამოცემა.
1910 წვაჟი ბორისის დაბადება.
1916 წჩუკოვსკიმ შეადგინა კრებული "ნაძვის ხე", დაწერა "ნიანგი".
1920 წქალიშვილი მარია (მუროჩკა) დაბადება.
1923 წჩუკოვსკის ზღაპრების "მოიდოდიერი" და "ტარაკანი".
1931 წჩუკოვსკის ქალიშვილის, მარიას გარდაცვალება.
1933 წწიგნის გამოცემა ბავშვთა ვერბალური შემოქმედების შესახებ "ორიდან ხუთამდე".
1942 წჩუკოვსკის ვაჟის, ბორისის გარდაცვალება.
1955 წჩუკოვსკის მეუღლის გარდაცვალება.
1969 წლის 28 ოქტომბერიჩუკოვსკის გარდაცვალების თარიღი.
1969 წლის 31 ოქტომბერიჩუკოვსკის დაკრძალვა.

დასამახსოვრებელი ადგილები

1. ჩუკოვსკის სახლი ბავშვობაში ოდესაში.
2. ჩუკოვსკის სახლი 1887 წლიდან ოდესაში.
3. ჩუკოვსკის სახლი 1904 წლიდან ოდესაში.
4. ჩუკოვსკის სახლი 1905-1906 წლებში პეტერბურგში.
5. ჩუკოვსკის სახლი 1917-1919 წლებში პეტერბურგში.
6. ჩუკოვსკის სახლი მოსკოვში, რომელზეც დღეს ჩუკოვსკის ხსოვნის მემორიალური დაფაა დადგმული.
7. ჩუკოვსკის სახლ-მუზეუმი პერედელკინოში.
8. საბავშვო ბიბლიოთეკა. K. I. ჩუკოვსკი კიევში, გაიხსნა ქვეყანაში, სადაც მწერალი ისვენებდა 1938-1969 წლებში.
9. პერედელკინსკოეს სასაფლაო, სადაც დაკრძალულია ჩუკოვსკი.

ცხოვრების ეპიზოდები

კორნი ჩუკოვსკი, რომელიც ფართო წრეებში უფრო ცნობილია, როგორც საბავშვო მწერალი, ძალიან აწუხებდა ასეთი დიდების გამო. ერთხელ მან გულში აღიარა, რომ მთელი მისი ნამუშევარი ისე დაჩრდილა „მოიდოდირმა“ და „მფრინავი-ცოკოტუჰამ“, რომ ადამიანს უჩნდება განცდა, რომ მას სხვა არაფერი დაუწერია.

ერთ დღეს გაგარინი მივიდა ჩუკოვსკის აგარაკზე. მწერალმა შეხვედრაზე ხელი გაუწოდა ასტრონავტს, მაგრამ მან, შერხევის ნაცვლად, აკოცა. იმ დროისთვის გაგარინმა უკვე შემოუარა დედამიწას, ჩვენს კოსმონავტზე უფრო ცნობილი ადამიანი მთელ მსოფლიოში არ არსებობდა, მაგრამ ჩუკოვსკი მისთვის მაინც დარჩა მისი საყვარელი საბავშვო პოეტი, რომლის წინაშეც ქედს იხრიდა.

ჩუკოვსკი ცოლს ძალიან სათუთად ეპყრობოდა. როდესაც ის წავიდა, მან განაგრძო საუბარი მარიასთან და მოუყვა მას ყველა სიახლე. მეუღლის გარდაცვალებიდან რამდენიმე თვის შემდეგ, ჩუკოვსკიმ ოქსმანს მისწერა: ”ამ მწუხარებამ მთლიანად დამამსხვრია. არაფერს ვწერ (ცხოვრებაში პირველად!), მოუსვენრად ვტრიალებ. თავის დღიურში წერდა, რომ ჩქარობდა ცოლის საფლავთან სტუმრობას, თითქოს სასიყვარულო პაემანზე. „და კიდევ ერთი: როცა ცოლი იღუპება, რომელთანაც განუყრელად ცხოვრობდა ნახევარი საუკუნე, ბოლო წლები უცებ დავიწყებას მიეცა და ის შენს წინაშე ჩნდება ახალგაზრდობის მთელი აყვავებით, ქალურობით - პატარძალი, ახალგაზრდა დედა - ნაცრისფერი. თმა დავიწყებულია და ხედავ, რა სისულელეა - დრო, რა უძლური სისულელეა, ”- აღიარა ჩუკოვსკიმ.

შეთანხმება

საბავშვო მწერალი ბედნიერი უნდა იყოს.

დოკუმენტური ფილმი კორნი ჩუკოვსკის შესახებ

სამძიმარი

”კორნი ივანოვიჩი იყო რუსული ინტელიგენციის ყველაზე ნათელი, ყველაზე ღირსეული წარმომადგენელი მის უდიდეს, ღრმა ტრადიციებში”.
ვარლამ შალამოვი, რუსი პროზაიკოსი, პოეტი

”ჩუკოვსკიმ მთელი თავისი საქმიანობით აჩვენა, რომ პირქუში, თვითკმაყოფილი, ტრაბახული უცოდინრობისგან განსხვავებით, კულტურა ყოველთვის ხალისიანია, ახალი გამოცდილებისთვის ღია, კეთილგანწყობილი და მოკრძალებული. კულტურა არის გამდიდრების, აღიარების, სულიერი ცხოვრების სიხარულის უწყვეტი დღესასწაული. მაგრამ კულტურა ასევე მეხსიერებაა. უმეცრება ცდილობს დავიწყებას, კულტურა არ ივიწყებს და ამაში სინდისს ემსგავსება.
იური ლოტმანი, ლიტერატურათმცოდნე, კულტუროლოგი

ალექსანდროვა ანასტასია

მუნიციპალური საგანმანათლებლო დაწესებულება

„ლენინგრადის რაიონის ვოლხოვის No8 საშუალო სკოლა“

თემა: კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკის ცხოვრება და მოღვაწეობა

Შესრულებული:

ალექსანდროვა ანასტასია

მოსწავლე 2 „ა“ კლასი

ვოლხოვი

ლენინგრადის რეგიონი2010 წელი

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი ფსევდონიმია და მისი ნამდვილი სახელია ნიკოლაი ვასილიევიჩ კორნეიჩუკოვი. დაიბადა 1882 წელს პეტერბურგში ღარიბ ოჯახში. ბავშვობა ოდესასა და ნიკოლაევში გაატარა. ოდესის გიმნაზიაში გაიცნო და დაუმეგობრდა ბორის ჟიტკოვს, მომავალში ასევე ცნობილ საბავშვო მწერალს. ჩუკოვსკი ხშირად დადიოდა ჟიტკოვის სახლში, სადაც სარგებლობდა ბორისის მშობლების მიერ შეგროვებული მდიდარი ბიბლიოთეკით.

მაგრამ მომავალი პოეტი გიმნაზიიდან გარიცხეს მისი "დაბალი" წარმოშობის გამო, რადგან ჩუკოვსკის დედა მრეცხავი იყო, მამა კი წასული იყო. დედის შემოსავალი იმდენად მწირი იყო, რომ ძლივს აძლევდა თავის თავს. გიმნაზიის კურსი მომიწია და ინგლისური დამოუკიდებლად მესწავლა. შემდეგ ახალგაზრდამ ჩააბარა გამოცდები და მიიღო სიმწიფის მოწმობა.

მან ადრევე დაიწყო პოეზიისა და ლექსების წერა, ხოლო 1901 წელს პირველი სტატია გამოჩნდა გაზეთ ოდესის ამბებში, რომელსაც ხელს აწერდა ფსევდონიმით კორნი ჩუკოვსკი. ამ გაზეთში მან გამოაქვეყნა მრავალი სტატია სხვადასხვა თემაზე - ნახატების გამოფენების, ფილოსოფიის, ხელოვნების შესახებ, დაწერა მიმოხილვები ახალ წიგნებზე, ფელეტონებზე. შემდეგ ჩუკოვსკიმ დაიწყო დღიურის წერა, რომელსაც შემდეგ მთელი ცხოვრება ინახავდა.

1903 წელს კორნი ივანოვიჩი წავიდა პეტერბურგში მწერალი გამხდარიყო მტკიცე განზრახვით. იქ მან ბევრი მწერალი გაიცნო და სამსახურიც იპოვა – გაზეთ „ოდესის ამბების“ კორესპონდენტი გახდა. იმავე წელს იგი გაგზავნეს ლონდონში, სადაც მან გაიუმჯობესა ინგლისური ენა და გაიცნო ცნობილი მწერლები, მათ შორის არტურ კონან დოილი და ჰ. ჯი უელსი.

1904 წელს ჩუკოვსკი დაბრუნდა რუსეთში და გახდა ლიტერატურათმცოდნე. თავის სტატიებს აქვეყნებდა პეტერბურგის ჟურნალ-გაზეთებში.

1916 წელს ჩუკოვსკი გაზეთ „რეჩის“ ომის კორესპონდენტი გახდა. 1917 წელს პეტროგრადში დაბრუნებულმა ჩუკოვსკიმ მიიღო შეთავაზება მ.გორკისგან, გამხდარიყო გამომცემლობა პარუსის საბავშვო განყოფილების გამგე. შემდეგ მან დაიწყო პატარა ბავშვების მეტყველებასა და მორიგეობაზე ყურადღების მიქცევა და მათი ჩაწერა. ასეთი ჩანაწერები მან სიცოცხლის ბოლომდე შეინახა. მათგან დაიბადა ცნობილი წიგნი "ორიდან ხუთამდე". წიგნი 21-ჯერ დაიბეჭდა და ყოველი ახალი გამოცემით ივსება.

სინამდვილეში, კორნი ივანოვიჩი იყო კრიტიკოსი, ლიტერატურათმცოდნე და სრულიად შემთხვევით გახდა მთხრობელი. ნიანგი პირველი მოვიდა. კორნი ივანოვიჩის პატარა ვაჟი ავად გახდა. მამამ ის სახლში ღამის მატარებლით წაიყვანა და იმისთვის, რომ ბიჭის ტანჯვა ოდნავ მაინც შეემსუბუქებინა, ბორბლების ზარის ქვეშ, ზღაპრის მოყოლა დაიწყო:

"ერთხელ იყო ნიანგი,

ქუჩებში დადიოდა

სიგარეტის მოწევა,

ლაპარაკობდა თურქულად,

ნიანგი, ნიანგი, ნიანგი...

ბიჭი ძალიან ყურადღებით უსმენდა. მეორე დილით, როცა გაიღვიძა, მამას სთხოვა, კიდევ ერთხელ მოეყოლა გუშინდელი ამბავი. აღმოჩნდა, რომ ბიჭმა ეს ყველაფერი ზეპირად დაიმახსოვრა.

და მეორე შემთხვევა. კორნი ივანოვიჩმა გაიგო, როგორ არ სურდა მის პატარა ქალიშვილს დაბანა. გოგონა ხელში აიყვანა და თავისთვის სრულიად მოულოდნელად უთხრა:

„უნდა, უნდა დავიბანო

დილა-საღამოს.

და უწმინდური ბუხრის გამწმენდები

სირცხვილი და სირცხვილი! სირცხვილი და სირცხვილი!"

ასე გამოჩნდა მოიდოდირი. მისი ლექსები ადვილად იკითხება და დასამახსოვრებელია. "თვითონ აძვრებიან ენიდან", როგორც ბავშვები ამბობენ. მას შემდეგ დაიწყო ახალი ლექსების გამოჩენა: "ფრენა-სოკოტუჰა", "ბარმალეი", "ფედორინოს მწუხარება", "ტელეფონი", "აიბოლიტი". და მშვენიერი ზღაპარი „საოცრება ხე“ მიუძღვნა თავის პატარა ქალიშვილს მურეს.

გარდა ბავშვებისთვის საკუთარი ზღაპრებისა, მან მათთვის გადაიტანა მსოფლიო ლიტერატურის საუკეთესო ნაწარმოებები: დ.დეფოს რომანები რობინზონ კრუზოზე, მარკ ტვენის რომანები ტომ სოიერის თავგადასავალზე. მან ისინი ინგლისურიდან რუსულად თარგმნა და ეს შესანიშნავად გააკეთა.

მოსკოვიდან არც თუ ისე შორს, სოფელ პერედელკინოში, მან ააგო აგარაკი, სადაც ოჯახთან ერთად დასახლდა. იქ ცხოვრობდა მრავალი წელი. მას იცნობდნენ არა მხოლოდ სოფლის ყველა ბავშვი, არამედ მოსკოვის და მთელი საბჭოთა ქვეყნის პატარა მცხოვრებლებიც და მის ფარგლებს გარეთაც.

კორნი ივანოვიჩი მაღალი იყო, გრძელი ხელებით დიდი ხელებით, დიდი თვისებებით, დიდი ცნობისმოყვარე ცხვირით, დავარცხნილი ულვაშებით,

შუბლზე ჩამოკიდებული ცელქი თმის ღერი, დამცინავი კაშკაშა თვალები და საოცრად მსუბუქი სიარული.

პერედელკინოში მას ძალიან მნიშვნელოვანი სამსახური ჰქონდა. სახლთან ახლოს ააშენა საბავშვო ბიბლიოთეკა. საბავშვო მწერლებმა და გამომცემლობებმა ამ ბიბლიოთეკას კორნი ივანოვიჩის თხოვნით წიგნები გაუგზავნეს. ბიბლიოთეკა არის ძალიან კომფორტული და ნათელი. არის სამკითხველო, სადაც შეგიძლიათ დაჯდეთ მაგიდებთან და წაიკითხოთ, არის ოთახი ბავშვებისთვის, სადაც შეგიძლიათ ითამაშოთ ხალიჩაზე და დახატოთ ფანქრით და საღებავებით პატარა დასაკეცი მაგიდებზე. მწერალი ყოველ ზაფხულს ატარებდა შვილებისა და შვილიშვილებისთვის, ისევე როგორც ყველა გარშემო მყოფი ბავშვისთვის, რომლებიც ირიცხებოდნენ ათასნახევარამდე, მხიარულ არდადეგებს "გამარჯობა ზაფხულს!" და "მშვიდობით ზაფხულს!".

1969 წელს მწერალი გარდაიცვალა. ჩუკოვსკის სახლი პერედელკინოში დიდი ხანია მუზეუმია.

ბიბლიოგრაფია:

1. მე ვიცნობ სამყაროს: რუსული ლიტერატურა - M: გამომცემლობა ACT LLC: LLC
გამომცემლობა Astrel, 2004 წ.

2. ჩუკოვსკი კ.ი.

სასწაული ხე და სხვა ზღაპრები. - მ.: საბავშვო ლიტერატურა, 1975 წ.

3. ვინ არის ვინ მსოფლიოში?: ენციკლოპედია.

ნიკოლაი კორნეიჩუკოვი დაიბადა 1882 წლის 19 (31) მარტს პეტერბურგში. მისი დაბადების ხშირად თარიღი, 1 აპრილი, გამოჩნდა ახალ სტილზე გადასვლის შეცდომის გამო (დამატებულია 13 დღე და არა 12, როგორც ეს მე-19 საუკუნეში უნდა ყოფილიყო).

მწერალი მრავალი წლის განმავლობაში განიცდიდა "არალეგიტიმურობას": მისი მამა იყო ემანუილ სოლომონოვიჩ ლევენსონი, რომლის ოჯახში მსახურად ცხოვრობდა კორნი ჩუკოვსკის დედა, პოლტაველი გლეხი ეკატერინა ოსიპოვნა კორნეიჩუკოვა, დამონებული უკრაინელი კაზაკების ოჯახიდან.

ჩუკოვსკის მშობლები სამი წელი ერთად ცხოვრობდნენ პეტერბურგში, მათ ჰყავდათ უფროსი ქალიშვილი მარია (მარუსია). მეორე შვილის, ნიკოლოზის დაბადებიდან მალევე მამამ მიატოვა უკანონო ოჯახი და ცოლად შეირთო „მისი წრის ქალი“, დედა კი ოდესაში გადავიდა საცხოვრებლად. იქ ბიჭი გაგზავნეს გიმნაზიაში, მაგრამ მეხუთე კლასში გარიცხეს მცირეშობილების გამო. ეს მოვლენები მან აღწერა ავტობიოგრაფიულ მოთხრობაში „ვერცხლის ემბლემა“, სადაც გულწრფელად აჩვენა საზოგადოების უსამართლობა და სოციალური უთანასწორობა რუსეთის იმპერიის დაცემის ეპოქაში, რომელსაც ბავშვობაში მოუწია შეხვედრები.

მეტრიკის მიხედვით, ნიკოლოზს და მის დას მარიას, როგორც უკანონოებს, არ ჰქონდათ პატრონიმი; რევოლუციამდელი პერიოდის სხვა დოკუმენტებში მისი პატრონიმი მითითებული იყო სხვადასხვა გზით - "ვასილიევიჩი" (ქორწინების მოწმობაში და მისი ვაჟის ნიკოლაის ნათლობის მოწმობაში, რომელიც შემდგომში დაფიქსირდა მოგვიანებით ბიოგრაფიების უმეტესობაში, როგორც "ნამდვილი სახელის" ნაწილი; ნათლულის მიერ), "სტეპანოვიჩი", "ემანუილოვიჩი", "მანუილოვიჩი", "ემელიანოვიჩი", დის მარუსიას ატარებდა პატრონიმი "ემანუილოვნა" ან "მანუილოვნა". ლიტერატურული მოღვაწეობის დაწყებიდან კორნეიჩუკოვი იყენებდა ფსევდონიმს „კორნი ჩუკოვსკი“, რომელსაც მოგვიანებით შეუერთდა ფიქტიური პატრონიმი – „ივანოვიჩი“. რევოლუციის შემდეგ, კომბინაცია "კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი" გახდა მისი ნამდვილი სახელი, პატრონიმი და გვარი.

მისი შვილები - ნიკოლაი, ლიდია, ბორის და მარია (მუროჩკა), რომლებიც ბავშვობაში დაიღუპნენ, რომელთაც ეძღვნება მამის შვილების მრავალი ლექსი - ატარებდნენ (ყოველ შემთხვევაში, რევოლუციის შემდეგ) გვარს ჩუკოვსკი და პატრონიმი კორნეევიჩი / კორნეევნა.

ჟურნალისტური საქმიანობა რევოლუციამდე

1901 წლიდან ჩუკოვსკიმ დაიწყო სტატიების წერა ოდესის ამბებში. ჩუკოვსკი ლიტერატურას გიმნაზიაში მისმა ახლო მეგობარმა, ჟურნალისტმა ვ.ე.ჟაბოტინსკიმ გააცნო. ჟაბოტინსკი ასევე იყო საქმროს გარანტი ჩუკოვსკის და მარია ბორისოვნა გოლდფელდის ქორწილში.

შემდეგ 1903 წელს ჩუკოვსკი გაგზავნეს კორესპონდენტად ლონდონში, სადაც მან საფუძვლიანად გაეცნო ინგლისურ ლიტერატურას.

1905 წლის რევოლუციის დროს რუსეთში დაბრუნებული ჩუკოვსკი რევოლუციურმა მოვლენებმა შეიპყრო, მოინახულა საბრძოლო ხომალდი „პოტემკინი“ და დაიწყო სატირული ჟურნალის „სიგნალის“ გამოცემა პეტერბურგში. ჟურნალის ავტორებს შორის იყვნენ ისეთი ცნობილი მწერლები, როგორებიც არიან კუპრინი, ფედორ სოლოგუბი და ტეფი. მეოთხე ნომრის შემდეგ იგი დააკავეს lèse majesé-სთვის. მას ცნობილი ადვოკატი გრუზენბერგი იცავდა, რომელმაც გამამართლებელი განაჩენი მიაღწია.

1906 წელს კორნი ივანოვიჩი ჩავიდა ფინეთის ქალაქ კუოკალაში (ახლანდელი რეპინო, სანკტ-პეტერბურგის კურორტნის რაიონი), სადაც ახლოდან გაიცნო მხატვარი ილია რეპინი და მწერალი კოროლენკო. სწორედ ჩუკოვსკიმ დაარწმუნა რეპინი, რომ სერიოზულად მოეპყრო მწერლობა და მოემზადებინა მემუარების წიგნი „შორს ახლოს“. ჩუკოვსკი კუოკალაში დაახლოებით 10 წელი ცხოვრობდა. ჩუკოვსკის და კუოკალას სიტყვების კომბინაციიდან ჩამოყალიბდა "ჩუკოკკალა" (გამოიგონა რეპინი) - ხელნაწერი იუმორისტული ალმანახის სახელი, რომელსაც კორნი ივანოვიჩი ინახავდა სიცოცხლის ბოლო დღეებამდე.

1907 წელს ჩუკოვსკიმ გამოაქვეყნა უოლტ უიტმენის თარგმანები. წიგნი პოპულარული გახდა, რამაც გაზარდა ჩუკოვსკის პოპულარობა ლიტერატურულ გარემოში. ჩუკოვსკი გახდა გავლენიანი კრიტიკოსი, გაანადგურა ტაბლოიდური ლიტერატურა (სტატიები ლიდია ჩარსკაიაზე, ანასტასია ვერბიცკაიაზე, "ნატა პინკერტონზე" და ა. კუოკალაში და მოგვიანებით დაუმეგობრდა მას), თუმცა თავად ფუტურისტები შორს არიან ამისთვის მისი ყოველთვის მადლიერებისგან; შეიმუშავა საკუთარი ცნობადი მანერა (მწერლის ფსიქოლოგიური გარეგნობის რეკონსტრუქცია მისგან მრავალი ციტატების საფუძველზე).

1916 წელს ჩუკოვსკი კვლავ ეწვია ინგლისს სახელმწიფო სათათბიროს დელეგაციასთან ერთად. 1917 წელს გამოიცა პატერსონის წიგნი გალიპოლის ებრაულ რაზმთან ერთად (ბრიტანულ არმიაში ებრაული ლეგიონის შესახებ) ჩუკოვსკის რედაქტირებით და წინასიტყვაობით.

რევოლუციის შემდეგ, ჩუკოვსკიმ განაგრძო კრიტიკა, გამოაქვეყნა მისი ორი ყველაზე ცნობილი წიგნი მისი თანამედროვეების შემოქმედებაზე - ალექსანდრე ბლოკის წიგნი (ალექსანდრე ბლოკი, როგორც კაცი და პოეტი) და ახმატოვა და მაიაკოვსკი. საბჭოთა ეპოქის გარემოებები უმადური აღმოჩნდა კრიტიკული საქმიანობისთვის და ჩუკოვსკის მოუწია „მიწაში დაემარხა ეს ნიჭი“, რაც მოგვიანებით ნანობდა.

ლიტერატურული კრიტიკა

1917 წლიდან ჩუკოვსკი მრავალი წლის განმავლობაში მუშაობდა ნეკრასოვზე, მის საყვარელ პოეტზე. მისი ძალისხმევით გამოიცა ნეკრასოვის ლექსების პირველი საბჭოთა კრებული. ჩუკოვსკიმ დაასრულა მასზე მუშაობა მხოლოდ 1926 წელს, გადაამუშავა მრავალი ხელნაწერი და მიაწოდა ტექსტები სამეცნიერო კომენტარებით. 1952 წელს გამოცემული მონოგრაფია „ნეკრასოვის ოსტატობა“ არაერთხელ დაიბეჭდა და 1962 წელს ჩუკოვსკის ამისთვის ლენინის პრემია მიენიჭა. 1917 წლის შემდეგ შესაძლებელი გახდა ნეკრასოვის ლექსების მნიშვნელოვანი ნაწილის გამოქვეყნება, რომელიც მანამდე ან აკრძალული იყო ცარისტული ცენზურის მიერ, ან რომელსაც საავტორო უფლებების მფლობელებმა „ვეტო დაადეს“. ნეკრასოვის ამჟამად ცნობილი პოეტური სტრიქონების დაახლოებით მეოთხედი მიმოქცევაში შევიდა სწორედ კორნი ჩუკოვსკიმ. გარდა ამისა, 1920-იან წლებში აღმოაჩინა და გამოსცა ნეკრასოვის პროზაული ნაწარმოებების ხელნაწერები (ტიხონ ტროსნიკოვის ცხოვრება და თავგადასავალი, გამხდარი კაცი და სხვა). ამასთან დაკავშირებით, ლიტერატურულ წრეებში ლეგენდაც კი გაჩნდა: ლიტერატურათმცოდნე და ნეკრასოვის კიდევ ერთი მკვლევარი და ბიოგრაფი V.E. ნეკრასოვის კიდევ რამდენი სტრიქონი დაწერე დღეს?

ნეკრასოვის გარდა, ჩუკოვსკი ეწეოდა მე-19 საუკუნის რიგი სხვა მწერლების (ჩეხოვი, დოსტოევსკი, სლეპცოვი) ბიოგრაფიასა და მოღვაწეობას, რომელსაც, კერძოდ, ეძღვნება მისი წიგნი "სამოციანელების ხალხი და წიგნები". მონაწილეობდა მრავალი პუბლიკაციის ტექსტის მომზადებასა და რედაქტირებაში. ჩუკოვსკი ჩეხოვს სულით ყველაზე ახლო მწერლად თვლიდა.

საბავშვო ლექსები

საბავშვო ლიტერატურისადმი გატაცება, რომელიც ადიდებდა ჩუკოვსკის, შედარებით გვიან დაიწყო, როდესაც ის უკვე ცნობილი კრიტიკოსი იყო. 1916 წელს ჩუკოვსკიმ შეადგინა იოლკას კოლექცია და დაწერა თავისი პირველი ზღაპარი, ნიანგი.

1923 წელს გამოიცა მისი ცნობილი ზღაპრები „მოიდოდიერი“ და „ტარაკანი“.

ჩუკოვსკის ცხოვრებაში იყო კიდევ ერთი ჰობი - ბავშვების ფსიქიკის შესწავლა და როგორ ეუფლებიან მეტყველებას. მან დაწერა თავისი დაკვირვებები ბავშვებზე, მათი სიტყვიერი შემოქმედება წიგნში ორიდან ხუთამდე (1933).

ჩუკოვსკი 1930-იან წლებში

პარტიულ კრიტიკოსებსა და რედაქტორებს შორის გაჩნდა ტერმინი „ჩუკოვშჩინა“. 1929 წლის დეკემბერში ჩუკოვსკიმ გამოაქვეყნა წერილი Literaturnaya Gazeta-ში ზღაპრებზე უარის თქმით და დაპირება შექმნას კრებული "მხიარული კოლხოზი". ჩუკოვსკი ძალიან შეწუხდა უარის თქმამ და საბოლოოდ არ შეასრულა ის, რაც დაჰპირდა. 1930-იანი წლები აღინიშნა ჩუკოვსკის ორი პირადი ტრაგედიით: 1931 წელს მისი ქალიშვილი მუროჩკა გარდაიცვალა მძიმე ავადმყოფობის შემდეგ, ხოლო 1938 წელს დახვრიტეს მისი ქალიშვილის ლიდიას ქმარი, ფიზიკოსი მატვეი ბრონშტეინი (მწერალმა შეიტყო შვილის გარდაცვალების შესახებ. -მხოლოდ ხელისუფლებაში ორწლიანი უბედურების შემდეგ).

სხვა ნამუშევრები

1930-იან წლებში ჩუკოვსკიმ ბევრი იმუშავა ლიტერატურული თარგმანის თეორიაზე (1936 წლის „თარგმანის ხელოვნება“ ხელახლა გამოიცა ომის დაწყებამდე, 1941 წელს, სახელწოდებით „მაღალი ხელოვნება“) და რუსულ თარგმანებზე. (მ. ტვენი, ო. უაილდი, რ კიპლინგი და სხვები, მათ შორის ბავშვებისთვის „გადათხრობების“ სახით).

ის იწყებს მემუარების წერას, რომლებზეც სიცოცხლის ბოლომდე მუშაობდა („თანამედროვეები“ ZhZL სერიაში). მშობიარობის შემდგომ გამოქვეყნდა „დღიურები 1901-1969 წწ.“.

ჩუკოვსკი და ბიბლია ბავშვებისთვის

1960-იან წლებში კ.ჩუკოვსკიმ დაიწყო ბიბლიის ბავშვებისთვის ხელახალი მოთხრობა. მან მიიპყრო მწერლები და მწერლები ამ პროექტში და გულდასმით ასწორებდა მათ ნაწარმოებებს. თავად პროექტი ძალიან რთული იყო საბჭოთა ხელისუფლების ანტირელიგიური პოზიციის გამო. კერძოდ, ისინი ჩუკოვსკისგან მოითხოვდნენ, რომ წიგნში სიტყვა „ღმერთი“ და „ებრაელები“ ​​არ ყოფილიყო მოხსენიებული; ღმერთის მწერლების ძალისხმევით გამოიგონეს ფსევდონიმი "იაჰვეს ჯადოქარი". წიგნი სათაურით „ბაბილონის კოშკი და სხვა უძველესი ლეგენდები“ გამომცემლობა „საბავშვო ლიტერატურამ“ 1968 წელს გამოსცა. თუმცა, მთელი ტირაჟი ხელისუფლებამ გაანადგურა. მკითხველისთვის ხელმისაწვდომი წიგნის პირველი გამოცემა 1990 წელს შედგა გამომცემლობა "კარელიაში" გუსტავ დორის ილუსტრაციებით. 2001 წელს გამომცემლებმა Rosman-მა და Dragonfly-მა დაიწყეს წიგნის გამოცემა სათაურით ბაბილონის კოშკი და სხვა ბიბლიური ტრადიციები.

ბოლო წლები

ბოლო წლებში ჩუკოვსკი იყო პოპულარული ფავორიტი, არაერთი სახელმწიფო ჯილდოს მფლობელი და ორდენების მფლობელი, ამავდროულად იგი ინარჩუნებდა კონტაქტებს დისიდენტებთან (ალექსანდრე სოლჟენიცინი, ჯოზეფ ბროდსკი, ლიტვინოვები, მისი ქალიშვილი ლიდია ასევე იყო გამოჩენილი. უფლებადამცველი). პერედელკინოში მდებარე აგარაკზე, სადაც ის მუდმივად ცხოვრობდა ბოლო წლებში, მან მოაწყო შეხვედრები გარემომცველ ბავშვებთან, ესაუბრა მათ, წაიკითხა პოეზია, მიიწვია ცნობილი ადამიანები, ცნობილი მფრინავები, მხატვრები, მწერლები, პოეტები შეხვედრებზე. პერედელკინო ბავშვებს, რომლებიც უკვე დიდი ხანია სრულწლოვანები გახდნენ, დღესაც იხსენებენ ჩუკოვსკის აგარაკზე იმ ბავშვების შეკრებას.

1966 წელს მან ხელი მოაწერა 25 კულტურისა და მეცნიერების წერილს სკკპ ცენტრალური კომიტეტის გენერალურ მდივანს, ლ.ი. ბრეჟნევს, სტალინის რეაბილიტაციის წინააღმდეგ.

კორნი ივანოვიჩი გარდაიცვალა 1969 წლის 28 ოქტომბერს ვირუსული ჰეპატიტით. პერედელკინოში მდებარე აგარაკზე, სადაც მწერალი ცხოვრების უმეტეს ნაწილს ცხოვრობდა, ახლა მისი მუზეუმი მუშაობს.

Yu.G. Oksman-ის მოგონებებიდან:

იგი დაკრძალეს პერედელკინოს სასაფლაოზე.

ოჯახი

• ცოლი (1903 წლის 26 მაისიდან) - მარია ბორისოვნა ჩუკოვსკაია (ნე მარია არონ-ბეროვნა გოლდფელდი, 1880-1955 წწ.). ბუღალტერი არონ-ბერ რუვიმოვიჩ გოლდფელდისა და დიასახლისი ტუბა (ტაუბა) ოიზეროვნა გოლდფელდის ქალიშვილი.
  • ვაჟი - პოეტი, მწერალი და მთარგმნელი ნიკოლაი კორნეევიჩ ჩუკოვსკი (1904-1965 წწ). მისი მეუღლეა მთარგმნელი მარინა ნიკოლაევნა ჩუკოვსკაია (1905-1993).
  • ქალიშვილი - მწერალი და დისიდენტი ლიდია კორნეევნა ჩუკოვსკაია (1907-1996 წწ). მისი პირველი ქმარი იყო ლიტერატურათმცოდნე და ლიტერატურის ისტორიკოსი ცეზარ სამოილოვიჩ ვოლპე (1904-1941), მეორე - ფიზიკოსი და მეცნიერების პოპულარიზატორი მატვეი პეტროვიჩ ბრონშტეინი (1906-1938).
  • ვაჟი - ბორის კორნეევიჩ ჩუკოვსკი (1910-1941), გარდაიცვალა დიდ სამამულო ომში.
  • ქალიშვილი - მარია კორნეევნა ჩუკოვსკაია (1920-1931), მამის საბავშვო ლექსებისა და მოთხრობების გმირი.
    • შვილიშვილი - ნატალია ნიკოლაევნა კოსტიუკოვა (ჩუკოვსკაია), თათა, (დაიბადა 1925 წ.), მიკრობიოლოგი, პროფესორი, სამედიცინო მეცნიერებათა დოქტორი, რუსეთის დამსახურებული მეცნიერი.
    • შვილიშვილი - ლიტერატურათმცოდნე, ქიმიკოსი ელენა ცეზარევნა ჩუკოვსკაია (დაიბადა 1931 წელს).
    • შვილიშვილი - ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ ჩუკოვსკი, გულია, (დაიბადა 1933), კომუნიკაციების ინჟინერი.
    • შვილიშვილი - ოპერატორი ევგენი ბორისოვიჩ ჩუკოვსკი (1937-1997 წწ).
    • შვილიშვილი - დიმიტრი ჩუკოვსკი (დაიბადა 1943), ცნობილი ჩოგბურთელის ანა დმიტრიევას ქმარი.
      • შვილიშვილი - მარია ივანოვნა შუსტიცკაია, (დაიბადა 1950 წ.), ანესთეზიოლოგ-რეანიმატოლოგი.
      • შვილიშვილი - ბორის ივანოვიჩ კოსტიუკოვი, (1956-2007), ისტორიკოს-არქივისტი.
      • შვილიშვილი - იური ივანოვიჩ კოსტიუკოვი, (დაიბადა 1956 წელს), ექიმი.
      • შვილიშვილი - მარინა დმიტრიევნა ჩუკოვსკაია (დაიბადა 1966 წელს),
      • შვილიშვილი - დიმიტრი ჩუკოვსკი (დაიბადა 1968), NTV-Plus სპორტული არხების დირექტორატის მთავარი პროდიუსერი.
      • შვილიშვილი - ანდრეი ევგენიევიჩ ჩუკოვსკი, (დაიბადა 1960 წელს), ქიმიკოსი.
      • შვილიშვილი - ნიკოლაი ევგენევიჩ ჩუკოვსკი, (დაიბადა 1962 წელს).
• ძმისშვილი - მათემატიკოსი ვლადიმერ აბრამოვიჩ როხლინი (1919-1984 წწ).

მისამართები პეტერბურგში - პეტროგრადი - ლენინგრადი

• აგვისტო 1905 - 1906: Akademichesky Lane, 5;
• 1906 - 1917 წლის შემოდგომა: საცხოვრებელი სახლი - კოლომენსკაიას ქუჩა, 11;
• 1917 - 1919 წლის შემოდგომა: ი.ე.კუზნეცოვის საცხოვრებელი კორპუსი - Zagorodny Prospekt, 27;
• 1919-1938: საცხოვრებელი სახლი - მანეჟნის შესახვევი, 6.
• 1912: K.I.-ს სახელით, სოფელ კუოკალაში (სოფელი რეპინო) იყიდეს (არ შემონახული) დაჩა ი.ე. რეპინის „პენატებიდან“, სადაც ჩუკოვსკები ზამთარში ცხოვრობდნენ. აი, როგორ აღწერენ თანამედროვეები ამ დაჩის ადგილმდებარეობას:

Ჯილდოები

ჩუკოვსკი დაჯილდოვებულია ლენინის ორდენით (1957), შრომის წითელი დროშის სამი ორდენით, ასევე მედლებით. 1962 წელს მას მიენიჭა ლენინის პრემია სსრკ-ში, ხოლო დიდ ბრიტანეთში მიენიჭა ოქსფორდის უნივერსიტეტის საპატიო ლიტერატურის დოქტორის ხარისხი.

ნამუშევრების სია

Ზღაპრები

• ძაღლების სამეფო (1912)
• ნიანგი (1916)
• ტარაკანი (1921)
• Moidodyr (1923)
• Wonder Tree (1924)
• ფლაი-ცოკოტუჰა (1924)
• ბარმალი (1925)
• დაბნეულობა (1926)
• ფედორინოს მწუხარება (1926)
• ტელეფონი (1926)
• მოპარული მზე (1927)
• აიბოლიტი (1929)
• ინგლისური ხალხური სიმღერები
• ტოპტიგინი და მელა (1934)
• დავამარცხოთ ბარმალეი! (1942)
• ბიბიგონის თავგადასავალი (1945-1946)
• ტოპტიგინი და ლუნა
• ჩიკი
• რა გააკეთა მურამ, როცა ზღაპარი "საოცრება ხე" წაიკითხეს
• თეთრი თაგვის თავგადასავალი

ლექსები ბავშვებისთვის

• გლუტონი
• სპილო კითხულობს
• ზაქალიაკა
• გოჭი
• ზღარბი იცინიან
• სენდვიჩი
• ფედოტკა
• კუს
• ღორები
• ბაღი
• ცუდი ჩექმების სიმღერა
• აქლემი
• თათები
• ბებეკი
• სიხარული
• შვილთაშვილები
• იფრინეთ აბანოში
• ქათამი

ზღაპარი

• მზიანი
• ვერცხლის გერბი

მთარგმნელობითი სამუშაოები

• ლიტერატურული თარგმანის პრინციპები (1919, 1920)
• თარგმანის ხელოვნება (1930, 1936)
• მაღალი ხელოვნება (1941, 1964, 1966)

სკოლამდელი განათლება

• ორიდან ხუთამდე

მოგონებები

• ჩუკოკკალა
• თანამედროვეები
• რეპინის მოგონებები
• იური ტინიანოვი
• ბორის ჟიტკოვი
• ირაკლი ანდრონიკოვი

სტატიები

• ჩემი "აიბოლიტის" ამბავი
• როგორ დაიწერა „ფრი-ცოკოტუჰა“.
• ძველი მთხრობელის აღსარება
• ჩუკოკკალას გვერდი
• შერლოკ ჰოლმსის შესახებ
• ვერბიტსკაია (ის მოგვიანებით - ნეიტ პინკერტონი)
• ლიდია ჩარსკაია

ესეების გამოცემები

• ჩუკოვსკი K. I. შეაგროვა ნამუშევრები ექვს ტომად. - მ.: მხატვრული ლიტერატურა, 1965-1969 წწ.
• ჩუკოვსკი K. I. ნაწარმოები ორ ტომად. - მ .: პრავდა - ოგონიოკი, 1990. / ე.ც. ჩუკოვსკაიას კრებული და ზოგადი გამოცემა.
• ჩუკოვსკიმ K.I. შეაგროვა ნამუშევრები 5 ტომად. - მ.: ტერა - წიგნის კლუბი, 2008 წ.
• ჩუკოვსკი K. I. ჩუკოკკალა. ხელნაწერი ალმანახი Korney Chukovsky / წინასიტყვაობა. ი.ანდრონიკოვი; კომენტარი. კ.ჩუკოვსკი; კომპ., მომზადებული. ტექსტი, შენიშვნა. ე.ჩუკოვსკაია. - მე-2 გამოცემა. სწორი - მ.: რუსული გზა, 2006. - 584გვ. - 3000 ეგზემპლარი. - ISBN 978-5-85887-280-1.

სამუშაოების ეკრანული ვერსიები

• 1927 წელი "ტარაკანი"
• 1938 "ექიმი აიბოლიტი" (რეჟ. ვლადიმერ ნემოლიაევი)
• 1939 მოიდოდირ (რეჟ. ივან ივანოვი-ვანო)
• 1939 ლიმპოპო (რეჟ. ლეონიდ ამალრიკი, ვლადიმერ პოლკოვნიკოვი)
• 1941 წელი „ბარმალეი“ (რეჟ. ლეონიდ ამალრიკი, ვლადიმერ პოლკოვნიკოვი)
• 1944 წელი "ტელეფონი_(მულტფილმი)" (რეჟ. მიხაილ ცეხანოვსკი)
• 1954 Moidodyr (რეჟ. ივან ივანოვი-ვანო)
• 1960 წელი "მფრინავები"
• 1963 წელი "ტარაკანი"
• 1966 წელი „აიბოლიტ-66“ (რეჟ. როლან ბიკოვი)
• 1973 "აიბოლიტი და ბარმალეი" (რეჟ. ნატალია ჩერვინსკაია)
• 1974 "ფედორინოს მწუხარება"
• 1982 წელი "დაბნეულობა"
• 1984 წელი "ვანია და ნიანგი"
• 1985 "ექიმი აიბოლიტი" (რეჟ. დევიდ ჩერკასკი)

არჩეული ციტატები

K.I. ჩუკოვსკის შესახებ

• ჩუკოვსკაია ლ.კ. ბავშვობის მოგონებები: მამაჩემი კორნი ჩუკოვსკია. - მ.: დრო, 2012. - 256გვ., ილ. - 3000 ეგზემპლარი, ISBN 978-5-9691-0723-6