მარინა პეტროვსკაია
მიუზიკლის სცენარი "ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები" უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის
ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები
მუსიკალურიდაფუძნებულია ძმები გრიმების ზღაპარზე
პერსონაჟები: მასპინძელი, ტრუბადური, მძარცველები, პრინცესა, მეფე, კატა, ძაღლი, მამალი, ატამანშა, დაცვა, ვირი, დეტექტივი (მათხოვარი, პეიჯი, ჯესტერი, ორი საპატიო მოახლე.
პირველი სურათი
დარბაზის გაფორმება: სამეფო ციხის გამოსახული პანელი, მის წინ ტყის გზა, ხეები ორივე მხრიდან.
წამყვანი. მშვენიერი რომანები ხართ,
ბავშვებისთვის და ბავშვებისთვის
პრინცესებზე მოგიყვებით
სულელი მეფეების სამეფოში.
სასაცილოზე მუსიკოსები,
ტყის მძარცველების შესახებ
და ბევრი ნიჭი
ბრწყინვალე დეტექტივები.
ზღაპარი სწრაფად მოქმედებს
საქმეები სწრაფად არ კეთდება.
აქ დილით გზაზე,
კეთილშობილური ციხესიმაგრისკენ მიმავალი,
სევდისა და შფოთვის გარეშე
სიმღერა გავრცელდა.
ვაგონში იყო ტრუბადური,
მამალი და ძაღლი და კატა,
ყველა ერთად ყვიროდა
ვინც უფრო ხმამაღლა მღერის.
შესრულება "მეგობრების სიმღერა", სლ. ი. ენტინა, მუსიკა. გ.გლადკოვი.
ტრუბადური (მიუთითებს სამეფო ციხეზე).
სამეფო ციხემდე
მეგობრებთან ერთად ვიჩქარებთ
ხალხის გასართობად
ჩვენთან იყო.
ჟღერს მუსიკა"გზა". მეგობრები ციხესიმაგრისკენ მიემართებიან. პანელი განზე გადადის. ცენტრალურ კედელთან არის ტახტი, რომელზეც მეფე ზის. იქვე, პატარა ტახტზე, ზის პრინცესა. მსახურები გვერდში დგანან (Jester, Page, Main of Honor, Security). ტრუბადური და მისი მეგობრები ტახტის წინ ჩერდებიან და ქედს იხრიან.
ტრუბადური. ჩვენ მივესალმებით, მეფეო,
Მშვენიერი პრინცესა!
და ჩვენი შოუ
დავიწყოთ დაუყოვნებლად!
მხიარულად ჟღერს მუსიკა"Შესრულება". თითოეული პერსონაჟი ასრულებს მოქმედებას, რომლის შესახებაც ლიდერი ყვება.
წამყვანი. ვირმა ასწია ქვაბი,
ძაღლმა საჭე მოატრიალა
ცეკვავდა ჰოპაკ მამალი,
მან ფრთები აიფარა.
კატის ხრიკი არის -
ეს მშვენიერი სილამაზეა!
და პრინცესა გაოცებული იყო -
ტრუბადურთან. და შეუყვარდა!
მამალი ცეკვავს "გოპაკი"- ბავშვის საცეკვაო შემოქმედება.
წამყვანი. საღამო და შებინდება
შოუ დასრულდა.
ყველა დაარბია ღამით -
ტრუბადურს ძილი არ აქვს!
მშვენიერი პრინცესა
მშვიდად ჯდომა არ შეიძლებოდა
მონატრებული და მოწყენილი
სიმღერა სევდიანი იყო.
ჟღერს "პრინცესას და ტრუბადურის სიმღერა".
ცენტრალური კედელი კვლავ დაფარულია სამეფო ციხის გამოსახულებით. გვერდზე ხედავთ მძარცველების სახლს. ჩუმი ფონის ხმები მუსიკა"ყაჩაღები".
ძაღლი. ტყეში ყველაფერი ბნელია, ბნელი,
მაგრამ ერთი ფანჯარა იწვის.
მამალი. რა შეიძლება იყოს იქ ცეცხლი?
Კატა. უნდა შევხედოთ, ძმებო!
წამყვანი. სავსე მთვარე ანათებს
ცხოველები ფანჯარასთან იდგნენ.
Კატა. ოჰ, ტყის მძარცველები!
მამალი. ისინი საშინელი და ბოროტები არიან.
ტრუბადური. დაველოდოთ და ვნახოთ რას აპირებენ ისინი!
წამყვანი. ყველა მძარცველი ზის
ატამანები იყურებიან პირში.
სახლის ნახევარი ღიაა. მძარცველები მაგიდასთან სხედან. სუფრის თავში ატამანშა.
ატამანშა (ბოროტი და უხეში). ცულები მახვილია?
დანები დაგავიწყდა?
თაღლითები (საბედნიეროდ). ყველაფერი ერთდროულად გავაკეთეთ
ატამანშა ჩვენთან ხარ!
ატამანშა. ატამანშა - სწორი სიტყვა,
მე მზად ვარ გავგიჟდე!
შესრულება "ყაჩაღების სიმღერა".
წამყვანი. მხეცები, რომლებსაც ძალა აქვთ, ყვიროდნენ,
ლიხოდეევი ძალიან შეშინდა.
ცხოველები ყეფიან, მეოვება, ყვავები, ხმაურობენ.
და მძარცველები გაიქცნენ
ყველაფერი ქოხში ჩააგდეს.
მძარცველები ეკრანს მიღმა გარბიან. სახლში ტრუბადური და ცხოველები შემოდიან.
ტრუბადური. მოდით, აქ გავჩერდეთ
აქ ყველამ ვიპოვეთ თავშესაფარი.
უნდა დავიძინო, უკვე ბნელა
მზეს დიდი ხანია სძინავს.
ყველა ცხოველი მოთავსებულია სკამებზე.
წამყვანი. დილით კი - გზაზე
ვიღაცას ფეხები უცემდა.
შესრულება "გვარდიის სიმღერა". სასტვენია.
წამყვანი. სასტვენი, განგაში ტყისთვის,
მეფე ხეზე ავიდა.
გაისმა გამაოგნებელი სიმღერა
გამოჩნდა მძარცველთა ჯგუფი.
მეფე ხის მიღმა იმალება, მეფის მცველები გარბიან.
მეფე (იყურება ხის უკნიდან). სად არის დაცვა? სად არის დახმარება?
ფეხებს მოვიშორებ!
წარმოსახვითი მძარცველები მეფეს აკრავენ ხეს და მიდიან ყაჩაღების სახლში. შორიდან ისმის მუსიკამეფე უსმენს.
წამყვანი. ბილიკის გასწვრივ, სახლთან,
ტრუბადური დადიოდა მეგობარს.
მელოდიას ჰგავს "ტრუბადურის სიმღერა". ტრუბადური ხეზე მიბმულ მეფეს გაუვლის და თავს არიდებს.
მეფე. აი მე ვიჯექი მიბმული
დიდი ხანია გიყურებ.
შეგიძლია გამიხსნა?
ტრუბადური. მოხარული ვარ, რომ მოგემსახურებით!
ტრუბადური ხსნის მეფეს, შემდეგ შედის ქურდების სახლში. ჟღერს მუსიკა"ყაჩაღთა ბრძოლა ტრუბადურთან". ამის შემდეგ ტრუბადური ტოვებს სახლს.
ტრუბადური. მიხარია შენთვის, ვიღებ ბრძოლას,
მიხარია იმ პატივისთვის, რომ ვდგავარ.
მეფე. მე არ ვუკრძალავ პრინცესას დაქორწინებას
და გპირდები, რომ დღეს დაქორწინდები!
ტრუბადური. შემდეგ გზაზე, ნამდვილი მეგობრები,
დღეს ჩემთვის დიდი დღეა!
ჟღერს "პოლონეზი". სამეფო ციხის ამსახველი პანელი თანდათან გვერდით იწევს. მის უკან ბავშვები არიან. შესრულება ვინტაჟური ცეკვა"მინუეტი" (ან სხვები). ყველა ცხოველი - ტრუბადურის მეგობრები დარბაზის შესასვლელს უახლოვდებიან. შესასვლელთან არის დაცვა.
წამყვანი. ასე რომ, ყველა ცხოველი ჩაცმული იყო
და ჭიშკართან გაჩერდნენ.
უსაფრთხოება (გუნდში). მეფემ გვითხრა, არავის შეუშვათო!
წამყვანი. და სიმღერა სევდიანად ჟღერდა
რომ ოდესღაც ერთად მღეროდნენ.
მელოდიას ჰგავს "სიმღერები ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები» . ცხოველები ნელა, თავჩაქინდრული, გარბიან დარბაზს და მიდიან ეკრანის უკან, მათ ხელჩაკიდებული ტრუბადური და პრინცესა გადაუსწრებენ.
მეორე ნახატი
„კვალდაკვალ ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები»
მოსამსახურე და პეიჯი შემოვარდებიან დარბაზში. მეფე შემოდის. თავი ბინტიანი აქვს. ყველა წუწუნებს და სუნთქავს.
წამყვანი. Რა მოხდა? უბედურება!
ჯესტერი (შეშფოთებით). ჩვენი მეფე უცებ ავად გახდა!
გვერდი. არ ინერვიულო, მე ვუთხარი -
მეფემ დეტექტივისკენ გაგზავნა.
მეფე ზის ტახტზე, მსახურები მის გარშემო დგანან შეშფოთებული მზერით. დეტექტივი გამადიდებელი შუშით შემოდის და ათვალიერებს კედლებს, იატაკს და ყველა მსახურს. ჟღერს "დეტექტივის სიმღერა". მეფე არღვევს თავის ტახტს და გარბის დეტექტივთან.
მეფე. დახმარებას გთხოვ
მოძებნე სულელი ქალიშვილი!
Დეტექტივი. ნიშნები უნდა ვიცოდე!
მეფე. მე შემიძლია შენ უთხარი:
ლენტები - ქერათმიანი (გამოხატავს საკუთარ თავზე,
ფეხები თხელია - სწორი,
და თვალები და თვალები,
როგორც მარგალიტის ზღვა.
Დეტექტივი. ყველაფერი მესმის - ვიწყებ
ყველას მოვძებნი, გარწმუნებთ.
არ გამიქცევიან, მიწისქვეშეთში ვიპოვი.
დეტექტივი მიდის. პანელი კვლავ ფარავს ცენტრალურ კედელს. ტრუბადური გამოჩნდება პრინცესასთან და მეგობრებთან ერთად. ის დარბაზის შუაში ჩერდება.
Კატა. გილოცავ ბავშვებო!
გისურვებ ბედნიერებას, სიხარულს!
მეგობრულად იცხოვრე ბედნიერად
და თქვენ გიყვართ ერთმანეთი.
ტრუბადური და პრინცესა ტრიალებს ქვეშ მუსიკახელჩაკიდებული. გამოდის დეტექტივი, გადაცმული მათხოვარი ქალის სახით.
მათხოვარი ქალი. ოჰ, სად წავედი?
აქამდე არ ვყოფილვარ!
რა ყვირილია ამ ადგილას?
Კატა. აი საქმრო! და აი, პატარძალი!
მათხოვარი ქალი. ვინ აკეთებს ასეთ ქორწილს?
რა ელის პატარძალს?
Აქ არა მუსიკა, ყვავილები!
არავითარი ბეჭდები! და არა პოეზია!
ტრუბადური. ახლა ყვავილებს დავკრეფთ
და ჩვენ მას კალათაში მოვიტანთ.
ყველა დარბის ყვავილების საკრეფად - ეკრანის მიღმა. დეტექტივი მათხოვრის ხალათს აგდებს და პრინცესას მკლავში ართმევს.
Დეტექტივი. აი, მე მივიღე, გოგო
ვერ დამიმალავ!
მეფის ბრძანებით
მე წაგიყვან ციხეში!
დეტექტივი გაიყვანს პრინცესას, ის ისვენებს. დეტექტივი კვლავ მიჰყავს მას პანელის უკან. ტრუბადური და მისი მეგობრები ყვავილების მკლავებით გარბიან გაწმენდაში.
ტრუბადური. სად არის პრინცესა?
ძაღლი. ჰეი, იჩქარე! შეკრიბე შენი მეგობრები აქ!
მეგობრები დადიან დარბაზში, მიდიან ეკრანის უკან. პანელი შორდება. მეფე ზის ტახტზე და ტირის, ხოლო პრინცესა ზის მის გვერდით და შორდება მეფეს. ჟღერს "მეფისა და პრინცესას სიმღერა". ტრუბადური ციხეში შეიპარება და იმალება.
Პრინცესა. მე, მამა, მალე მოვკვდები,
როგორ შევცვალო ტრუბადური!
ტრუბადური (ტოვებს, ეშმაკური ღიმილით უყურებს აუდიტორიას).
ჩვენ შეგვიძლია გადავარჩინოთ პრინცესა
დილით ციხიდან წაიღეთ.
ჟღერს მუსიკა„ჩამოსვლა ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები» . შემოდიან ტრუბადურის მეგობრები - ძაღლი, კატა, მამალი და ვირი.
ყველა ბავშვი გამოდის ჯაჭვით, გარს ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები, ტრუბადური და პრინცესა.
Პრინცესა (მიბრუნდა მეფისკენ). მამა, არ იცი
თქვენ არ შეგიძლიათ გააფუჭოთ ჩვენი მეგობრობა!
ტრუბადური. ქარი და ტალღა მეგობრები არიან
ცა და მთვარე მეგობრები არიან,
შენ ჩემი მეგობარი ხარ, მე კი შენი ძმა
ყველას უხარია მეგობრობა!
შემდეგ სიმღერა უკრავს "ამქვეყნად უკეთესი არაფერია"ბავშვები დარბაზს ჯაჭვით ტოვებენ აუდიტორიისკენ ხელებს.
მიუზიკლი "ყველაფერი კონკიას შესახებ"
მოსკოვის მუსიკალური თეატრი
6 წლიდან
22-31 ოქტომბერი, 1 ნოემბერი, 11-15 დეკემბერი, 2-6 დეკემბერი, 2015 წლის 10, 13 დეკემბერი, 2016 წლის 3-10 იანვარი.
ოლეგ გლუშკოვის მიუზიკლი რაიმონდ პოლსის მუსიკაზე დაფუძნებულია დიმიტრი ბიკოვის პიესაზე, რომელმაც ნაცნობი ამბავი თავისებურად განმარტა და კონკიას ზღაპარს სხვა ცნობილი ისტორიები და გმირები დაამატა. რას მალავს მეფე? რას აკეთებს პრინცი, როცა ღამით ტყეში დადის; და ზღაპარი ნათლია მართლა ასეთია?
სიუჟეტის გარდა, აღსანიშნავია საინტერესო კოსტიუმები, რომლებიც მოგვაგონებს ბარტონის ალისა საოცრებათა ქვეყანაში და დეკორაციები - მათში გამოყენებულია განათების ეფექტები და ვიდეო პროგნოზები. შეგიძლიათ უსაფრთხოდ წახვიდეთ მიუზიკლზე მთელ ოჯახთან ერთად და ნებისმიერი ასაკის ბავშვებთან ერთად.
მიუზიკლი "ოპერის მოჩვენება"
კამერონ მაკინტოშის და The Really Useful Theatre Company Limited-ის ორიგინალური ლონდონური ნაწარმოები, გასტონ ლერუს რომანის მიხედვით, რუს მაყურებელს მიაღწია შექმნიდან 28 წლის შემდეგ. ოპერის მოჩვენებამ 70-ზე მეტი თეატრალური ჯილდო მოიპოვა და ლონდონისა და ნიუ-იორკის მუსიკალური ღირსშესანიშნაობაა.
ლეგენდარული მიუზიკლის რუსული ვერსიის მსახიობებს მოსკოვში, სანკტ-პეტერბურგში, ყაზანში, ეკატერინბურგში, სარატოვში, პერმში, მინსკში, კიევსა და რიგაში ეძებდნენ. მაყურებლები გადაიყვანენ პარიზის ოპერაში, რომლის მხატვრებს საშინელი მოჩვენება ატერორებს. განსაცვიფრებელი პეიზაჟები და დადგმა ნამდვილად ღირს ყურება.
მიუზიკლი "ზურმუხტის ქალაქის ჯადოქარი"
იგორ იაკუშენკოს მიუზიკლი, რომელიც დაფუძნებულია ნ.ვოლკოვის ცნობილ ზღაპარზე "ზურმუხტის ქალაქის ჯადოქარი" მოგვითხრობს პატარა დოროთის და მისი მეგობრების - ძაღლი ტოტოშკას, თუნუქის მერქნის და ჩალის საშინელების მოგზაურობაზე ბედნიერებისთვის და ოცნება. ლიბრეტო ზღაპრებზე დაფუძნებული L.-F. ბაუმი და ნ.ვოლკოვა დაწერეს როქსანა სატსმა და ვიქტორ რიაბოვმა. გმირები დაამარცხებენ ბოროტ ჯადოქარს და არ შეცდებიან, მიუხედავად მისი ინტრიგებისა, რათა გაიგონ, რომ რასაც ეძებდნენ ყოველთვის მათთან იყო.
მიუზიკლი "მფრინავი გემი"
თეატრი სერპუხოვკაზე
4 წლიდან
2015 წლის 16-18 ოქტომბერი, 4-5 და 27-29 ნოემბერი, 2016 წლის 30-31 იანვარი
ზღაპრის "მფრინავი გემის" სიუჟეტი ყველასთვის ნაცნობია საკულტო საბჭოთა მულტფილმიდან იური ენტინისა და მაქსიმ დუნაევსკის სიმღერებით. ფერად მიუზიკლში ულამაზესი კოსტიუმებითა და დეკორაციებით, თეატრის მთელი დასი დაკავებულია, უკრავს სიმღერები დუნაევსკის მუსიკაზე, მაგალითად, წყალმცენარეების ცნობილი სიმღერა "მე ვარ წყლის კაცი, მე ვარ წყლის კაცი, არავინ. ჩემთან ერთად ეკიდება“ და ეუბნება ბაბოკ იეჟეკს.
მიუზიკლი "ტყის მაგიის სკოლა"
ამ ნათელ მიუზიკლში მონაწილეობენ საბავშვო მუსიკალური აკადემიის ახალგაზრდა მხატვრები, რომელთაგან ბევრი ასევე გამოდის მოსკოვის ოპერეტას თეატრში. სპექტაკლში ბავშვები თამაშობენ ბაბა იაგას სკოლის მოსწავლეების როლებს. სპექტაკლის მუსიკა დაწერა კომპოზიტორმა გელსიატ შაიდულოვამ, ხოლო თავად სპექტაკლი გახდა მესამე საანგარიშო კონცერტი ბავშვთა მუსიკალური აკადემიის ახალგაზრდა ნიჭიერებისგან. საპროდიუსერო ჯგუფი მაყურებელს იცნობს მიუზიკლიდან "თოვლის დედოფალი" (ვარიეტე თეატრი). პროექტის პროდიუსერები არიან ტატიანა პლასტინინა და ანა საჰაკიანი, საბავშვო მუსიკალური აკადემიის დამფუძნებლები და დირექტორები, რომლებიც ადრე წარმატებით აწარმოებდნენ მიუზიკლებს კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს და თოვლის დედოფალი.
მიუზიკლი "Pippi Longstocking"
თეატრი "რუსული სიმღერა", მოსკოვის მუსიკის დარბაზი
5 წლიდან
16 ოქტომბერი, 29 ნოემბერი, 20 დეკემბერი, 2015წ
მშვენიერი სპექტაკლი ახალგაზრდა მსახიობის მუსიკალური თეატრის არტისტებისგან, რომელშიც პროფესიონალ მსახიობებთან ერთად როლებს ბავშვები ასრულებენ. მიუზიკლის ავტორებმა დაავალეს შექმნან ვლადიმერ დაშკევიჩისა და იული კიმის მუსიკალური წარმოდგენის სრული ვერსია (1984 წელს გამოვიდა მხატვრული ფილმი "Pippi Longstocking" კომპოზიტორის ვლადიმერ დაშკევიჩისა და ლირიკოსის იული კიმის სიმღერებით). პატარა მხატვრები ახალგაზრდა მაყურებელს გააცნობენ ისტორიას მშვენიერი გოგონას შესახებ, რომელმაც შეძლო ყველა ბავშვის ოცნების ასრულება და გააკეთა ის, რაც სურდა და არა ის, რასაც უფროსები ამბობენ. პრემიერა ნადეჟდა ბაბკინას სახელობის რუსული სიმღერის თეატრში შედგება, მოგვიანებით კი სპექტაკლი მუსიკალური დარბაზის სცენაზე იქნება ნაჩვენები.
მუსიკალური წარმოდგენა "ტომ სოიერის თავგადასავალი"
ახალგაზრდა მსახიობის საბავშვო მუსიკალური თეატრი (კინომსახიობთა თეატრის სცენაზე)
8 წლიდან
2015 წლის 18 ოქტომბერი
ახალგაზრდა მსახიობთა თეატრს განსაკუთრებით მოსწონს მარკ ტვენის რომანის მიხედვით დადგმული ეს სპექტაკლი, მასში მონაწილეობენ ბავშვები მსახიობები. სპექტაკლის მუსიკა დაიწერა ვიქტორ სემენოვმა, რის შედეგადაც მოხდა ამერიკული ჯაზისა და რუსული კლასიკის ჰარმონიული სინთეზი. მაყურებელი გაეცნობა ბიჭებს ჩვეულებრივი პროვინციული ამერიკული ქალაქიდან და აუცილებლად იგრძნობს სიმპათიას მთავარი გმირის მიმართ. ორსაათნახევარზე ნაკლებ დროში, გამძლე ტომ სოიერს ექნება დრო, რომ იპოვოს თავისი სიყვარული, მკვლელობის მოწმე, დაიცვას უდანაშაულოები და გამოავლინოს მკვლელი, გახდეს მეკობრე და იცხოვროს კუნძულზე, დაიკარგოს გამოქვაბულში და იპოვნოს ნამდვილი საგანძური.
მიუზიკლი "სადკო და ზღვის პრინცესა"
9 წლიდან
2015 წლის 31 ოქტომბერი, 5 დეკემბერი
ამ მიუზიკლში ეპიკური ეპოსი დაფრინავს თანამედროვე მუსიკით. მაყურებელი გაეცნობა ლეგენდარულ მომღერალ სადკოს, რომელმაც ცდუნებას გაუძლო და უარი თქვა ზღვის მეფის მიერ მისთვის დაპირებულ ოქროს მთებზე. სადკომ აირჩია პატივისა და სამშობლოს ერთგულების მხარე. სპექტაკლის მუსიკა ცნობილმა თეატრალურმა კომპოზიტორმა ვ. კაჩესოვმა დაწერა, თავად მიუზიკლის თან ახლავს სიმფონიური ორკესტრი.
მიუზიკლი "მგელი და შვიდი ბავშვი"
მოსკოვის მუსიკალური თეატრი რეჟისორი გენადი ჩიხაჩოვი
5 წლიდან
2015 წლის 25 ოქტომბერი, 15 და 22 ნოემბერი
სპექტაკლებზე მუშაობდნენ ახალგაზრდა კომპოზიტორი ნიკოლაი ორლოვსკი და ლიბრეტოს ავტორი მიხაილ სადოვსკი. პატარა მაყურებელი სუნთქვაშეკრული მიჰყვება მეგობრული ბავშვების თავგადასავალს, მოინახულებს თხის სახლს, მგლის ხვრელს და მჭედლის მახლობლად მდებარე სოფელს, გაიგებს, რამდენად ძლიერია დედის სიყვარული და ისწავლიან მეგობრობასა და ურთიერთდახმარებას. ის არის ნაცნობი ზღაპრის სპექტაკლი, რომელშიც გამოსახულია ახალი პერსონაჟი - ბრძენი ყვავი, რომელიც იცის ტყის ყველა საქმე და ყოველთვის სიამოვნებით ეხმარება მამა თხას.
მუსიკალური წარმოდგენა "ურჩობის დღესასწაული"
კინომსახიობთა თეატრი
5 წლიდან
10, 31 ოქტომბერი, 14, 28 ნოემბერი, 12, 26 დეკემბერი, 2015 წ.
სერგეი მიხალკოვის ზღაპარზე დაფუძნებული მუსიკალური წარმოდგენა მოგვითხრობს ცელქი ბავშვებისა და მათი მშობლების ურთიერთობაზე. კეთილი და ხალისიანი ამბავი გვასწავლის სიყვარულს და პასუხისმგებლობას, სწორად აფასებს სიკეთესა და ბოროტებას და განასხვავებს კარგსა და ცუდს. სპექტაკლის პერსონაჟების უმეტესობა კი ისეთივე ბავშვები არიან, როგორიც დარბაზში მყოფი მაყურებელი ან სცენაზე მყოფი მსახიობები.
მუსიკის ავტორი, მიუზიკლის რეჟისორი და პროდიუსერი კომპოზიტორი აშოტ ფილიპია.
მიუზიკლი "Funtik"
საპროდიუსერო კომპანია "ტრიუმფი" წარმოგიდგენთ ოჯახურ მიუზიკლს, რომელიც დაფუძნებულია ცნობილ მულტფილმზე "ღორის ფუნტიკის თავგადასავალი". მაყურებელს უჩვენებენ მრავალფეროვნებას და საცირკო შოუს: ავტორები ცდილობდნენ აღედგინათ ძველი მოგზაური ცირკის ატმოსფერო მთლიანად. სცენას უზარმაზარი ცირკის კარავი დაფარავს, გმირების თავებზე ნამდვილი დირიჟამი დაფრინავს, ხოლო ბიძია მოკუსის მანქანას ნამდვილი ელექტროძრავით შეუძლია არა მხოლოდ სცენაზე, არამედ ქუჩაში გადაადგილება. სპექტაკლი მიეძღვნა ვალერი შულჟიკის 75 წლის იუბილეს, ცნობილი ღორის შესახებ მულტფილმების სცენარის ავტორის.
მიუზიკლი "განძის კუნძული"
3D მიუზიკლი, რომელიც დაფუძნებულია რობერტ სტივენსონის ცნობილ ნამუშევარზე Triumph-ის საპროდიუსერო კომპანიისგან, მაყურებელს მეკობრეებად აგრძნობინებს თავს. საზღვაო მოგზაურობაში ჩართვის ეფექტი იქმნება უახლესი ტექნოლოგიით და 3D ეკრანით, სამსართულიანი შენობის სიმაღლეზე. გარდა ამისა, რეჟისორებმა ოდნავ „მოადერნიესეს“ სიუჟეტის სიუჟეტი, რომელიც არ კარგავს აქტუალობას 130 წლის განმავლობაში.
ოპერა "საჭმელი ზღაპრები"
ნატალია სატის სახელობის საბავშვო მუსიკალური თეატრი
6 წლიდან
2015 წლის 24 ოქტომბერი
ოპერა ორ მოქმედებად, ლევ იაკოვლევის ლექსების მიხედვით, მაშა ტრაუბის წიგნის მიხედვით. საუკუნეების მანძილზე მშობლები თამაშობდნენ შვილებთან და უყვებოდნენ მათ ამბებს. ზღაპრები კი ყოველთვის შეიცავს ურთულესი ამოცანების გასაღებს. ყველა სერიოზული საუბარი და მსოფლიოში ყველა ყველაზე სერიოზული საკითხი შეიძლება გადაწყდეს შვილებთან თამაშით, გადაწყვიტა თეატრის სამხატვრო ხელმძღვანელმა გეორგი ისააკიანმა და დადგა ეს სპექტაკლი. ავანგარდული დეკორაციები პროდუქციას უნიკალურ ხიბლს ანიჭებს. ეს პრემიერა გაიხსნა სექტემბერში, სეზონში, რომელიც მიეძღვნა ნატალია ილინიჩნა სატსის დაბადებიდან 110 წლის იუბილეს, რომელმაც დააარსა მსოფლიოში პირველი და ერთადერთი საოპერო თეატრი ბავშვებისთვის.
მიუზიკლი "პატარა უფლისწული"
მოსკოვის მუსიკისა და დრამის თეატრი სტას ნამინი
6 წლიდან
24 ოქტომბერი, 14 ნოემბერი, 2015წ
მიუზიკლი დაფუძნებულია ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერის ზღაპარ-იგავზე, რომელმაც მაყურებლის ერთზე მეტი თაობა აღზარდა. ზღაპრის გმირები - კაპრიზული ვარდი, იმპერატორი მეფე, პატიოსანი ლამპარი, ბრძენი გველი, მეგობრული მელა და, რა თქმა უნდა, გულუბრყვილო და გულწრფელი პატარა უფლისწული - აჩვენებენ მაყურებელს ყოველდღიური ცხოვრების საოცრებებს და დაეხმარებიან. გააცნობიეროს რა არის ადამიანური ურთიერთობების არსი.
მიუზიკლი "ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები"
ზუევის სახელობის კულტურის სასახლე
5 წლიდან
17-18 ოქტომბერი, 7-8 ნოემბერი, 28-29 ნოემბერი, 2015 წლის 26 დეკემბრიდან - საახალწლო შოუები
პოპულარულ საბჭოთა მულტფილმზე დაფუძნებული თეატრალური წარმოდგენა ერთდროულად გაახარებს მაყურებელთა რამდენიმე თაობას. მუსიკოსი მეგობრები დაძრწიან მსოფლიოში, მოატყუებენ მთავარს და ბოროტ მძარცველებს აჯობებენ და პრინცესას სასახლის მცველების ცხვირიდან მოიპარავენ. მიუზიკლის პრემიერა დაემთხვა პირველი მულტფილმის 45 წლის იუბილეს და მისი ავტორების ტრიოს - ვასილი ლივანოვის, იური ენტინის და გენადი გლადკოვის 80 წლის იუბილეს.
დედაქალაქის თეატრების აფიშებზე ასობით საბავშვო სპექტაკლია გამოსახული. მაგრამ მათ შორის მიუზიკლები გამორჩეულია. ენერგიულ მუსიკალურ პროდუქციას ყოველთვის აქვს მეტი შანსი მოიპოვოს მაყურებლის სიყვარული: როგორც გამჭოლი მუსიკა, ასევე ცოცხალი ხმების ძალა, მოქმედების დინამიკა და ახალი სახე ნაცნობ სიუჟეტებზე.
ინფორმაცია ყველა მიუზიკლის შესახებ, რომლებზეც შეგიძლიათ მთელ ოჯახთან ერთად წასვლა, შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენს განყოფილებაში. ამ მიმოხილვაში თქვენს ყურადღებას წარმოგიდგენთ 11 მიუზიკლს უფროსებისთვის, ბავშვებისთვის და მოზარდებისთვის.
ყურადღება! ბილეთების შეძენამდე, გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ჩვენი მკითხველების მიმოხილვები.
ასევე აუცილებელია გავითვალისწინოთ, რომ ყველა სპექტაკლს, რომელიც მიუზიკლად არის პოზიციონირებული, სამართლიანად არ შეიძლება ეწოდოს ასეთს. ზოგიერთი მათგანი უფრო ოპერეტას ჰგავს, ზოგი კი, პირიქით, მუსიკალურ წარმოდგენებს შეიძლება მივაწეროთ. ზოგადად, წაიკითხეთ მიმოხილვები, აირჩიეთ და ისიამოვნეთ თქვენი ნახვით!
კონკია(მოსკოვის ოპერეტა) 6 წლიდან
დაწყებითი სკოლის მოსწავლეები შეიძლება გადაიყვანონ მიუზიკლზე საბჭოთა დრამატურგის ევგენი შვარცის ამავე სახელწოდების სცენარის მიხედვით, რომელიც მოსკოვის ოპერეტას სცენაზეა.
ანდრეი სემენოვის მუსიკალური დადგმა არსებითად ყველასთვის საყვარელი ფილმის რიმეიქია, რომელიც ნახევარ საუკუნეზე მეტია ვერ დატოვებს გულგრილს მოზრდილებსა და ბავშვებს. მიუზიკლში წარმოდგენილია მუსიკაც კინოფილმიდან. მაგრამ, მაყურებლის მიმოხილვით, ის, რაც მათ ნახეს, უფრო ოპერეტას ჰგავს.
ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი.
მიმოხილვები
თოვლის დედოფალი(მოსკოვის მუსიკის საერთაშორისო სახლი) 6 წლიდან
არანაკლებ ცნობილ ზღაპარზე დაფუძნებული კიდევ ერთი ორიგინალური საბავშვო მიუზიკლი მთელ ოჯახს შეუძლია ნახოს მოსკოვის საერთაშორისო მუსიკის სახლში ან რკინიგზის მუშაკთა კულტურის ცენტრალურ სახლში. დრამატულ საფუძვლად იგივე ე.შვარცის პიესა ემსახურებოდა ანდერსენის ზღაპრით შთაგონებულს.
ეს ამბავი ყველასთვის ცნობილია: მამაცი გოგონა გერდა გადალახავს ყველა დაბრკოლებას, სურს გადაარჩინოს თავისი მეგობარი კაი, რომელიც ტყვედ ჩავარდა უგულო თოვლის დედოფალმა. ეს იყო ამაღელვებელი თავგადასავლებით სავსე ისტორია, რომელმაც შთააგონა სტას ნამინი დაეწერა შესანიშნავი მუსიკა. ის ასევე არის რეჟისორი.
ხანგრძლივობა: 1 საათი 25 წუთი, ინტერფეისით.
მიმოხილვები
Ოზის ჯადოქარი(სატსის სახელობის საბავშვო მუსიკალური თეატრი) 7 წლიდან
მიუზიკლი 2 მოქმედებად, ზღაპრებზე დაფუძნებული L.-F. ბაუმი თამაშობს საბავშვო მუსიკალური თეატრის კედლებში. სატს. სპექტაკლი შეიქმნა რუსი კომპოზიტორის მიერ დასავლური მოდელის მიხედვით და სიმღერებში და ცეკვებში მოგვითხრობს ზღაპრის მთავარი გმირის, გოგონა დოროთის მშვენიერ თავგადასავალზე და მისი ნამდვილი მეგობრების: ძაღლი ტოტოშკა, კალის მეტყევე და ჩალის საშინელება. .
ჯადოსნური ზურმუხტის ქალაქის ძიებაში ისინი ეწვევიან ლურჯ და ყვითელ სამეფოებს, თითქმის დაიღუპებიან ბოროტ ჯადოქართან ბრძოლაში... მაგრამ, რა თქმა უნდა, ყველაფერი კარგად დასრულდება.
ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი, ერთი შესვენებით.
მიმოხილვები
ოლივერ ტვისტის თავგადასავალი(მოზარდი მსახიობის საბავშვო მუსიკალური თეატრი) 7 წლიდან
ლ.ბარტის კლასიკური მიუზიკლი „ოლივერი“, ბროდვეის ფავორიტი, წარმოდგენილია მოსკოვის მიუზიკ ჰოლისა და ახალგაზრდა მსახიობის მუსიკალური თეატრის სცენებზე. სამუშაო სახლის ბიჭის ისტორია, რომელიც საუკუნენახევრის წინ ჩარლზ დიკენსმა მოუყვა, დღეს თანამედროვე და საინტერესოა.
მიუზიკლში ყველაფერი ნაკლებად ტრაგიკულად გამოიყურება, ვიდრე ინგლისელ მწერალში. ბრწყინვალე მუსიკალური ნაწილები - ნათელი, ზუსტი - ერთგვარი მორგება გულებისთვის, რომლებიც ეძებენ სწორ გზას ცხოვრებაში. მთავარ როლებს ძალიან ახალგაზრდა მხატვრები ასრულებენ. სიუჟეტი უფრო გასაგებად რომ იყოს, უკეთესი იქნება, თეატრში წასვლამდე ბავშვებმა თავად წაიკითხონ წიგნი, რომლის საფუძველზეც დაიდგა მიუზიკლი.
ხანგრძლივობა: 2 საათი 30 წუთი, ინტერფეისით.
მიუზიკლი "FLY-TSOKOTUKHA"
AT:სტიოპა!
თან: ვასია!
AT:როგორ მიხარია შენი ნახვა!
თან _ მეც ძალიან მიხარია!
AT: გამარჯობა, სტიოპა!
თან:გამარჯობა ვასია!
AT: მაშ მე და შენ დაგვავიწყდა რაღაცის გაკეთება!
თან: არაფერი დამავიწყდა!
AT:ბიჭებისთვის გამარჯობა დაგვავიწყდა.
თან: Მართალია. ოჰ! რა ცუდია. შენ ხარ, ვასია დამნაშავე.
AT _ არ აქვს მნიშვნელობა ვინ არის დამნაშავე. უნდა მივესალმოთ. Შენ დაიწყე.
თან: არ შემიძლია.
AT: Შენ არ შეგიძლია? მაშინ მე ჯერ ბიჭებს მივესალმები, თქვენ კი უყურეთ და მოუსმინეთ - ეს ძალიან მარტივია.
თან: კარგი, ახლა მე ვარ.
ძალიან მარტივია.
გამარჯობა ბიჭებო, გამარჯობა!
AT: "ძალიან მარტივი" არ არის საჭირო სათქმელი. თქვით მხოლოდ "გამარჯობა ბიჭებო, გამარჯობა!"
თან: ცუდად მასწავლი და მსაყვედურობ კიდეც.
AT _ კარგი, ნუ ბრაზობ. ერთად მივესალმოთ.
ერთად:გამარჯობა ბიჭებო, გამარჯობა.
თან:რამდენი სტუმარია აქ?
AT:რამდენი მეგობარია აქ?
თან:აქ ერთდროულად შევიკრიბეთ
მხიარული ზღაპრული საათისთვის!
მთხრობელი (სიმღერის "მოდით, მშვიდად ..." მოტივით.
წავიკითხავთ ძველ ზღაპარს
და ბავშვობაში შორს და ბავშვობაში უდარდელად
ჩუმად შევიდეთ ფეხის წვერებზე
მოდით დავხუჭოთ თვალები და ოცნებებში და ოცნებებში
ჩვენ შენთან ერთად წავალთ
ყოველივე ამის შემდეგ, შეუძლებელია ზღაპრის დაბრუნება გონების გარეშე
მაგრამ მაინც გვინდა რისკზე წასვლა
ჩვენ ძალიან კარგად გვახსოვს ეს ამბავი.
ჩვენ მას ზიზღის გამო მთელი წლის განმავლობაში ვითამაშებთ.
წამყვანი:
გამარჯობა ძვირფასო სტუმრებო!
მოემზადეთ ყურები, ბავშვებო!
მოემზადეთ სტუმრებო, მოუსმინეთ!
ზღაპარი შემოდის ნათელ სახლში
და უთხარი ყველაფერზე.
ვიღაცამ მოგვაგდო ფანჯარაში,
შეხედე, წერილი.
იქნებ ეს მზის სხივია
რა გვტკივა სახეზე?
იქნებ ბეღურაა
ფრენა, დაეცა?
Ბიჭები! ვისგან მოვიდა წერილი, გინდა იცოდე?
(ისმის ფანფარი, წამყვანი ხსნის წერილს)
მე ახლა ვხსნი წერილს და თქვენ უნდა სცადოთ და ერთად გამოიცნოთ!
ჰეროინი ადვილი არ არის!
მან მინდორზე გაიარა
მან ფული იპოვა.
გაფრინდა ბაზარში
და ვიყიდე...
რა ჰქვია ამ ზღაპარს?
(აუდიტორიის პასუხები)
უფლება. ეს არის "ფრენა-ცოკოტუჰა." და ეს ზღაპარი დაწერა შესანიშნავმა მწერალმა კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკიმ.
ნაზი მზე ანათებს. თეთრი ღრუბლები ცურავს ცაზე. ჩიტები მღერიან. კალიები ჭიკჭიკებენ. მდელოზე ფერადი პეპლები ფრიალებს. მსუბუქი თბილი ნიავი თამაშობს ყვავილებს.
(ყვავილების ცეკვა)
მე ბუზ-ბუზიანი ვარ
და მე ლამაზი ვარ - უეჭველია
და ეს იციან და ესმით მეგობრების გარშემო, გარშემო
დღეს დღესასწაულია
Ჩემი დაბადების დღე
დღეს სტუმრები მყავს
და მოწვევა და მკურნალობა
ჩემი მეგობრები ოჯახი არიან
სამწუხაროდ ჩემს დაბადების დღეზე
საკვების ფული არ არის
Რა უნდა გავაკეთო?
Რა გავაკეთო?
რით შემიძლია ვემსახურო ჩემს სტუმრებს?
გუშინ მინდორში სასეირნოდ გავედი
და საფულე თან ავიღე.
იქნებ სადმე დამავიწყდა
და გახდა - არც ერთი პენი
ლამაზ კაბაში ვივლი
და მინდორში ისევ წავალ სანახავად
იქნებ სასწაული მოხდეს
და ფულს ვიპოვი
M-C:რა კარგია ეს!
რა შესანიშნავია ეს!
იცხოვრე მწვანე მდელოზე
და დაუმეგობრდი ყვავილებს.
(მინუს "წითელქუდა" ჟღერს)
M-C: (ცეკვა და სიმღერა)
თუ გრძელი, გრძელი, გრძელი
თუ ტრასაზე დიდხანს
თუ გზაზე დიდხანს
სირბილი, ხტომა და ზუზუნი
ეს, ალბათ, მაშინ, რა თქმა უნდა,
ალბათ ასეა, მართალია, მართალია
შესაძლებელია, შესაძლებელია, შესაძლებელია
შეგიძლიათ ფულის პოვნა?
გუნდი:
აჰ, ამ ფულით წავალ ბაზარში
აჰ, მე იქ ბევრ სხვადასხვა საქონელს ვიპოვი
აჰ, შეხედე, ჩექმები,
აჰ, შეღებილი ჭიქები, კოვზები
აჰ, იყიდე შროშანები -2-ჯერ
ვაჭარი:
ოჰ! Რა სილამაზეა!
აბა, რა თათები! აბა, რა ფრთები!
როგორ შეუძლია ასეთი მომხიბვლელი და ყვავილების გარეშე?
იყიდეთ ყვავილები. ეს ხომ ხეობის შროშანებია!
სიმღერა "Lilies of the Valley, Lilies of the Valley"
დიახ, მე არ მჭირდება თქვენი ხეობის შროშანები.
ვეძებ სამოვარს!
ვაჭარი:
ამიტომ წავედი ბაზარში
და ვიყიდე სამოვარი.
რადგან დაბადების დღეა
დღეს მოვახერხებ.
ყველა მწერი, ტარაკნები
მიირთვით ტკბილი ჩაი.
(აწყობს მაგიდას)
მეგობრებს ჩაით გავუმასპინძლდები
საღამოს მოვიდნენ.
სტუმრებისთვის მაქვს
ბევრი გემრიელი ტკბილეული!
წამყვანი:
მუხასთან მივიდა
ბებია ფუტკარი,
მუჰე-ცოკოტუჰე
თაფლი მოიტანა...
(ჟღერს პოლკა, ფუტკარი გამოდის)
BEE:
გამარჯობა, ცოკოტუჰა მფრინავი,
მოოქროვილი მუცელი!
მე ყველა მშობლიური მდელოდან ვარ
ყვავილები მოგიტანე.
მე ვარ მეზობელი - ფუტკარი,
მეტი თაფლი მოვიტანე!
აუ რა სუფთაა
ტკბილი და სურნელოვანი!
(აძლევს ფლას ყვავილების თაიგულს და თაფლის ქილა)
გმადლობთ, გმადლობთ!
Ჩემო ძვირფასო!
დაჯექი მაგიდასთან,
სამოვარი მზად არის!
წამყვანი:
რწყილები მოვიდა მუხაში,
ჩექმები მოიტანეს.
(სიმღერა "პატარა ქვეყნის" მელოდიაზე)
იქ მთებს იქით, ტყეებს იქით
ბუზი მარტო ცხოვრობს
ეწვიეთ თქვენი სახელის დღეს
რწყილებს ის ეძახის
სტუმრები იქნებიან ღამიდან დილამდე გასართობად
იქნება სიმღერები ხმამაღლა
ოჰ! ცოკოტუჰა!
ბუზი მშვენიერია!
ბუზი საოცარია!
ბედნიერება, ჯანმრთელობა და წარმატებები
ჩვენ გვინდა ვისურვოთ!
1-ლი რწყილი:
თქვენ მიიღებთ ამ ჩექმებს Flea-სგან!
მე-2 რწყილი:
ჩექმები ადვილი არ არის
ოქროს საკინძები აქვთ!
(გაატარეთ Fly ჩექმაზე)
მადლობა ჩემო ძვირფასებო!
აქ დაჯექი, სტუმრები მალე მოვლენ.
წამყვანი:
და აი მინქსის პეპლები,
მხიარული ფლაერები.
მინდვრებში ფრენა
კორომებითა და მდელოებით.
(ცეკვა)
1 პეპელა:
ჩვენ არ ვიღლებით, მხიარულად ვფრინავთ,
ვტრიალებთ, ვფრინავთ.
2- მე პეპელა
ჩვენ ვფრინავთ ყვავილებში
შენს სანახავად მოვიდნენ.
პეპელა:(გუნდში):
გილოცავ! გილოცავ!
გისურვებთ ბედნიერებას, სიხარულს!
ყვავილების მურაბით გემრიელებთ!
(მუხას მურაბა გადაუსვით)
მადლობა ძვირფასო მეგობრებო
გთხოვთ, მაგიდასთან (პეპლები სხედან მაგიდასთან.)
წამყვანი:
ყველა მწერი -
სამი ჭიქა
Რძით
და პრეზელი:
დღეს ფლაი-ცოკოტუჰა
დაბადების დღე გოგო!
(სიმღერა ი. ალეგროვა "დაბადების დღე")
ისრები უფრო სწრაფად ტრიალებს
ვარსკვლავები ერთი წლით დაბერდნენ
ფოთოლი კალენდარიდან ჩამოვარდა
მაგრამ ტყუილად ნუ დარდობ.
და არა უშედეგოდ თქვენს დაბადების დღეს
ყველა მეგობარი იკრიბება.
და რაც უფრო მეტი მეგობარია ირგვლივ
რაც უფრო ახალგაზრდაა გული.
Გილოცავ დაბადების დღეს!
წარმატებები, სიხარული, იღბალი,
ნებისმიერი სურვილის შესრულება
და მილიონი ღამე და დღე.
Გილოცავ დაბადების დღეს!
მიყვარს თავბრუსხვევა
და საშინელი განწყობა
და ყველაზე ერთგული მეგობრები!
მოდი ტარაკნები
ჩაით გაგიმასპინძლდები!
(ტარაკნები დოლებით გამოდიან, დადიან დარბაზში)
1-ლი როარაკანი:
შშშ...აი შენთვის რამდენიმე ყვავილი!
ისინი მდელოზე მოვაგროვეთ.
გმადლობთ, თაიგული მშვენიერია!
გთხოვ დაჯექი მაგიდასთან
ჩაის ვითხოვ.
ჭამე, ნუ მორცხვი
ყველა ჭამს.
ნახეთ რა ჯანჯაფილი გამოვაცხვე!
მე-2 როარაკანი
მთებში ვიარეთ, ხეობებში ვირბინეთ
ბუზს - გორიუხა, ბუზს - ცოკოტუხას!
ბუზი სტუმრებს ელოდა, გამომცხვარი ჯანჯაფილი,
ჩაი მოამზადა, ყველა სტუმარს წყალი მისცა.
ლამაზო პეპლები, მიირთვით ჯემი!
ან არ მოგწონს ჩემი მკურნალობა?
1 პეპელა:
თქვენი მკურნალობა მხოლოდ თვალებისთვის დღესასწაულია!
მე-2 პეპელა:
უბრალოდ მიირთვით თქვენი კერძი!
არის ნაღები და ტკბილეული.
და რა არ არის აქ!
მარმელადები, შოკოლადები,
და თხილი და ტკბილეული!
ჯანჯაფილის პიტნა, სურნელოვანი,
საოცრად სასიამოვნო!
კრემის მილები, ღვეზელები
და გემრიელი ყველი!
წამყვანი:
უცებ არსაიდან
მოხუცი ობობა
(ობობა ჩნდება)
ობობა:
მე ვარ ბოროტი ობობა, გრძელი ხელები!
ფლაისთვის მოვედი
ცოკოთუხოი მოვიდა!
(მუხას ბადეს ესვრის)
წამყვანი:
აქ ის არის ჩვენი მფრინავი კუთხეში
პოვოლოკი -
ღარიბების მოკვლა სურს
წოკოტუხას დასანგრევად !
მ-ც: (მუხლებზე დგება და ჩუმად ამბობს)
„ძვირფასო სტუმრებო, დაეხმარეთ!
მოკალი ბოროტმოქმედი ობობა!
და მე მოგაჭმე
და მორწყე
არ დამტოვო
ჩემს ბოლო საათში!"
ობობა:
მე არ ვჭამ მხოლოდ ბუზებს,
მე და ფუტკრები და კოღოები -
ყველა მზადაა სცადო!
ჰა ჰა ჰა, ყველა მზადაა სცადო!
წამყვანი:
მაგრამ ჭია ხოჭოები
შეეშინდა
კუთხეებში, ბზარებში
გაიქცნენ.
(ყველა იფანტება ყვირილით სხვადასხვა მიმართულებით, იმალება ხეების მიღმა, მაგიდების ქვეშ)
წამყვანი:
და ბოროტმოქმედი არ ხუმრობს,
ის ბუზის ხელებსა და ფეხებს თოკებით უხვევს,
მკვეთრი კბილები გულში ჩავარდება
და ის სვამს მის სისხლს.
ბუზი ყვირის
ამტვრევა
და ბოროტმოქმედი დუმს
ის იღიმება.
უცებ სადღაც დაფრინავს
პატარა კოღო,
და მის ხელში იწვის
პატარა ფანარი.
(მარში ჟღერს)
კოღო:
მე ვარ მამაცი კოღო
კარგი მეგობარი!
სად არის ობობა, სად არის ბოროტმოქმედი?
მე არ მეშინია მისი ქსელების!
მე არ მეშინია ობობის
მე ვებრძვი ობობას!
(თითქოს ბრძოლა)
წამყვანი:
დაფრინავს ობობას
ამოიღებს საბერს
და ის სრულ გალოპშია
თავი მოაჭრის!
არიან მწერები და თხები
სკამიდან გამოსვლა:
HOROM:
"დიდება, დიდება კომარუს - გამარჯვებულს!"
კოღო:
მე დავამარცხე ბოროტმოქმედი?
კოღო:
მე გაგათავისუფლე?
გათავისუფლდა!
კოღო:
ახლა კი სული გოგოა,
Შენზე დაქორწინება მინდა!
წამყვანი:
ხალხი მხიარულობს -
ბუზი ქორწინდება
გამბედაობისთვის, გამბედაობისთვის,
ახალგაზრდა კოღო!
(პეპლები ბუზს ფარავენ, ტარაკნები ყვავილებს აძლევენ - მენდელსონის მარში)
წამყვანი:
ჩექმები ჭკნება
ქუსლები კაკუნი -
იქნება წიწილები
გაერთეთ დილამდე
დღეს ფლაი-ცოკოტუჰა
დაბადების დღე გოგო!
M-C:
ოჰ, თქვენ, ძვირფასო სტუმრებო,
მოდი ჩვენთან კიდევ ერთხელ
ჩვენ ყოველთვის გვიხარია სტუმრები!
კოღო:
დროა განშორება
ჩვენ გეუბნებით: "მშვიდობით!"
მთხრობელი:
თეატრს დავემშვიდობებით
ოღონდ არ წახვიდე, ჩვენი მაყურებელი ერთადერთია
