ონლაინ კითხვა წიგნის პრინცესა და ბარდა პრინცესა და ბარდა. ჰანს კრისტიან ანდერსენი პრინცესა და ბარდა

ერთხელ იყო პრინცი და მას სურდა პრინცესა აეყვანა თავისთვის, მხოლოდ ნამდვილი. ასე რომ, მან მთელი მსოფლიო მოიარა, მაგრამ ასეთი რამ არ ყოფილა. ბევრი პრინცესა იყო, მაგრამ იყო თუ არა ისინი რეალური? მანამდე ვერანაირად ვერ მიაღწია; ასე რომ, ის სახლში არაფრით დაბრუნდა და ძალიან მოწყენილი იყო - მას ძალიან სურდა ნამდვილი პრინცესას მიღება.

ერთ საღამოს უამინდობა ატყდა: ელვა ატყდა, ჭექა-ქუხილი ატყდა და წვიმა ვედროსავით გადმოვიდა; რა საშინელებაა!

უცებ ქალაქის კარიბჭეზე დააკაკუნეს და მოხუცი მეფე კარის გასაღებად წავიდა.

პრინცესა ჭიშკართან იყო. ღმერთო ჩემო, როგორ გამოიყურებოდა იგი! თმებიდან და კაბიდან წყალი პირდაპირ ფეხსაცმლის თითებში ჩაუვარდა და ქუსლებიდან გადმოუვიდა, მაგრამ მაინც დაარწმუნა, რომ ნამდვილი პრინცესა იყო!

"კარგი, ჩვენ გავარკვევთ!" - გაიფიქრა მოხუცმა დედოფალმა, მაგრამ სიტყვა არ უთქვამს და საძინებელში შევიდა. იქ მან საწოლიდან ყველა ლეიბი და ბალიში მოიხსნა და დაფებზე ბარდა დადო; ბარდაზე ოცი ლეიბი დადო და ზემოდან კიდევ ოცი ქვედა ჟაკეტი.

პრინცესა ღამით ამ საწოლზე იწვა.

დილით ჰკითხეს, როგორ ეძინა.

აჰ, ძალიან სულელია! - თქვა პრინცესამ. კინაღამ თვალი არ დავხუჭე! ღმერთმა იცის როგორი საწოლი მქონდა! ისე მაგრად რაღაცაზე ვიწექი, რომ ახლა მთელი სხეული დალურჯებული მაქვს! უბრალოდ საშინელი!

სწორედ მაშინ დაინახა ყველამ, რომ ის ნამდვილი პრინცესა იყო! მან იგრძნო ბარდა ორმოცი ლეიბიდან და ქვედა ქურთუკიდან - მხოლოდ ნამდვილი პრინცესა შეიძლება იყოს ასეთი ნაზი ადამიანი.

და პრინცი ცოლად შეირთო. ახლა მან იცოდა, რომ ნამდვილ პრინცესას იღებდა! ბარდა კი კურიოზთა კაბინეტს მიეცა; იქ წევს, თუ ვინმემ არ მოიპარა.

ზღაპრის შესახებ

პრინცესა და ბარდა: მოკლე ზღაპარი ეშმაკობისა და სინაზის შესახებ

დიდმა დანიელმა მწერალმა ჰანს კრისტიან ანდერსენმა კაცობრიობას მემკვიდრეობით დაუტოვა უამრავი ბრწყინვალე ზღაპარი. თავად ავტორს არ მოსწონდა, რომ საბავშვო მთხრობელს ეძახდნენ. რადგან, როგორც ჰანსი ამტკიცებდა, ის ჭკვიან ისტორიებს უფროსებისთვის წერდა. მისი ზღაპრები შეიცავს ისეთ მნიშვნელობას, რომელიც ჯერ მშობლებმა უნდა გაიგონ, შემდეგ კი დიდი მწერლის სიტყვები ახალ ახალგაზრდა თაობას გადასცენ.

შენიშვნა მკითხველს!

ანდერსენი იყო ყველაზე პოპულარული უცხოელი მწერალი სსრკ-ში. 70 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, 1918-1988 წლებში, გამოიცა დიდი მთხრობელის 500-ზე მეტი გამოცემა, საერთო ტირაჟით 100,000,000 ეგზემპლარი.

შთამომავლებმა დიდი მადლობა უნდა გადაუხადონ სკანდინავიელი მწერლების რუს მთარგმნელს ანა ვასილიევნა განზენს. სწორედ მან გააკეთა ტიტანური სამუშაო, თარგმნა რუსულად და რუსულენოვან მკითხველს გადასცა ბრწყინვალე ზღაპრების მნიშვნელობა. მრავალი წელი გავიდა და ახლა ნებისმიერ ბავშვს თუ ზრდასრულს შეუძლია გაეცნოს კეთილი მთხრობელის ჰანს კრისტიან ანდერსენის შემოქმედებას.

ჭკვიანი ზღაპრების სარგებელი ბავშვის განვითარებისთვის

ძვირფასო მკითხველო, ცნობილი დანიელი მწერლის ყველა პოპულარული ზღაპარი განთავსებულია ჩვენს სურათების გვერდებზე. ჩვენ ვცდილობთ შევინარჩუნოთ საბჭოთა ლიტერატურული მემკვიდრეობა და ბავშვებს გადავცეთ რუსული სიტყვის სილამაზე.

წაიკითხეთ ზღაპრები ბავშვებთან ერთად და იგრძენით სარგებელი მათი ჰარმონიული განვითარებისთვის:

- დიდი ასოები და დიდი ბეჭდვითი გვერდებზე საშუალებას მოგცემთ სწრაფად დაიმახსოვროთ სიტყვები და მთელი წინადადებები.

- ფერადი ილუსტრაციები დაგეხმარებათ ზღაპრიდან მოვლენების ვიზუალიზაციაში და მთავარი გმირების წარმოდგენაში.

- ღამით კითხვა კარგ გავლენას ახდენს ბავშვის ნერვულ სისტემაზე, ამშვიდებს და ხელს უწყობს ლამაზი ზღაპრული სიზმრების დანახვას.

ზღაპრები განკუთვნილია ოჯახური კითხვისთვის. ეს შესანიშნავი შესაძლებლობაა ბავშვებთან დროის გასატარებლად და უფროსი თაობის გამოცდილების გადაცემისთვის.

ძვირფასო მშობლებო, ბაღის მასწავლებლებო, სკოლის მასწავლებლებო! გამოიყენეთ კარგი ჭკვიანი ზღაპრები ბავშვების ჰარმონიული განვითარებისთვის. გქონდა თავისუფალი წუთი? წაუკითხეთ ბავშვს ზღაპარი და მის სულში სიკეთის, სინათლისა და ბედნიერი მომავლის რწმენის კიდევ ერთი ამონაყარი ამოვარდება.

მოკლე ზღაპრის "პრინცესა და ბარდა" სიუჟეტის შესახებ

როგორ იბადება მთხრობელის თავში ახალი ჯადოსნური ისტორიის სიუჟეტი? Ძალიან მარტივი! ის უყურებს რომელიმე საგანს ან აკვირდება ბუნებრივ მოვლენას და ფანტაზია იწყებს მუშაობას და წარმოსახვაში ახალ სურათებს ქმნის. მაგალითად, როდესაც ანდერსენმა ნაცარში კალის ნაჭერი იპოვა, მაშინვე წარმოიდგინა ცალფეხა კალის ჯარისკაცი. მხოლოდ ნამდვილი გენიოსის ფანტაზია შობს უჩვეულოდ ლამაზ ზღაპრებს!

როგორ გაჩნდნენ პრინცესა და ბარდა? სავარაუდოდ, მწერალმა ქუჩაში დაინახა უბედური სველი გოგონა და იფიქრა, რომ ის შეიძლება პრინცესა ყოფილიყო. შემდეგ კი ის გამოვიდა მარტოხელა პრინცთან, რომელიც მთელი ცხოვრება ეძებს თავის ნამდვილ სულს.

შემდეგ მწერალმა თავის წარმოსახვაში დახატა ციხე, სადაც სველი პრინცესა დააკაკუნა. და რა ქნა ცბიერმა დედოფალმა? მან გადაწყვიტა გოგონას ტესტი ჩაეტარებინა. პრინცის მზრუნველმა დედამ ერთი მშრალი ბარდა 20 ლეიბის ქვეშ და 20 ბუმბულის ქვეშ დადო. პრინცესას კი მთელი ღამე ვერ დაეძინა, რადგან რაღაც აწუხებდა!

Მართალია? ძნელი სათქმელია!

იქნებ დედოფალმა შვილის გათხოვების მიზნით, პატარა ხრიკზე წასვლა გადაწყვიტა? სავარაუდოდ, მან მიანიშნა პრინცესას დამალულ ბარდაზე. იმისთვის, რომ ახალგაზრდებმა ბედნიერება ეპოვათ, დედოფალმა ყველას თითზე შემოახვია? ყველაფერი შეიძლება იყოს, ჩვენ არ ვიცით პასუხები და ვიწვევთ ბიჭებს, რომ დამოუკიდებლად მოიფიქრონ მარტივი მოკლე ზღაპრის შეთქმულება.

ერთხელ იყო პრინცი, მას უნდოდა ცოლად პრინცესა, მაგრამ მხოლოდ ნამდვილი პრინცესა. ასე რომ, მან მოიარა მთელი მსოფლიო, ეძებდა ასეთებს, მაგრამ ყველგან იყო რაღაც არასწორი; უამრავი პრინცესა იყო, მაგრამ რეალური იყო თუ არა, ის ამას ბოლომდე ვერ ცნობდა, ყოველთვის რაღაც აწუხებდათ. ამიტომ ის სახლში დაბრუნდა და ძალიან მოწყენილი იყო: მას ნამდვილად სურდა ნამდვილი პრინცესა.

ერთ საღამოს საშინელი ქარიშხალი ატყდა; ელვა ატყდა, ჭექა-ქუხილი ატყდა, წვიმამ ვედროებივით დაიღვარა, რა საშინელებაა! და უცებ ქალაქის კარიბჭეზე კაკუნი გაისმა და მოხუცი მეფე კარის გასაღებად წავიდა.

პრინცესა ჭიშკართან იყო. ღმერთო ჩემო, როგორ გამოიყურებოდა წვიმისა და უამინდობისგან! თმიდან და კაბიდან წყალი ჩაუვარდა, ფეხსაცმლის თითებში ჩაუვარდა და ქუსლებიდან გადმოვიდა და თქვა, რომ ნამდვილი პრინცესა იყო.

"კარგი, ჩვენ გავარკვევთ!" ფიქრობდა მოხუცი დედოფალი, მაგრამ არაფერი უთქვამს, მაგრამ შევიდა საწოლ ოთახში, აიღო საწოლიდან ყველა ლეიბი და ბალიში, დაფზე ბარდა დადო, შემდეგ აიღო ოცი ლეიბი და დადო ბარდაზე და ლეიბები კიდევ ოცი eiderdown duvet.

ამ საწოლზე მათ დააწვინეს პრინცესა ღამით.

დილით ჰკითხეს, როგორ ეძინა.

აჰ, საშინლად ცუდი! უპასუხა პრინცესამ. მთელი ღამე თვალები არ დამიხუჭავს. ღმერთმა იცის რა მქონდა საწოლში! რაღაც მაგარზე ვიწექი და ახლა მთელ ტანზე დალურჯებები მაქვს! უბრალოდ საშინელებაა რა არის!

მაშინ ყველა მიხვდა, რომ მათ თვალწინ ნამდვილი პრინცესა იდგა. რატომ, მან იგრძნო ბარდა ოცი ლეიბიდან და ოცი ეიდერული საფენიდან! მხოლოდ ნამდვილი პრინცესა შეიძლება იყოს ასეთი ნაზი.

პრინცმა ის ცოლად აიყვანა, რადგან ახლა იცოდა, რომ თავისთვის იღებდა ნამდვილ პრინცესას და ბარდა კურიოზების კაბინეტში აღმოჩნდა, სადაც მისი ნახვა დღემდე შეიძლება, თუ არავის მოეპარა.

იცოდე, რომ ეს ნამდვილი ამბავია!

ვკითხულობთ, ვუყურებთ და ვუსმენთ საბავშვო ზღაპრებს:

ოდესღაც იყო პრინცი, რომელსაც ძალიან სურდა დაქორწინება, მაგრამ ნებისმიერ ფასად სურდა ნამდვილ პრინცესაზე დაქორწინება. მან იმოგზაურა მთელ მსოფლიოში შესაფერისი პატარძლის საძიებლად. და მიუხედავად იმისა, რომ ბევრ პრინცესას წააწყდა, მან ვერ გადაწყვიტა, იყვნენ თუ არა ისინი ნამდვილი... და ბოლოს, პრინცი დიდი მწუხარებით დაბრუნდა სახლში - მას ძალიან ვნებიანად სურდა ნამდვილ პრინცესაზე დაქორწინება! ერთ საღამოს საშინელი ჭექა-ქუხილი იყო. ჭექა-ქუხილი ატყდა, ელვა აფრინდა და წვიმა ვედროსავით გადმოვიდა! ასე რომ, საშინელი უამინდობის დროს ციხის კარზე კაკუნი გაისმა.

კარი თავად მოხუცმა მეფემ გააღო. ზღურბლზე ახალგაზრდა გოგონა იდგა, გაჟღენთილი და კანკალებდა. გრძელ თმასა და კაბაში წყალი მოედინებოდა, ფეხსაცმლიდან გადმოდიოდა... და მაინც... გოგონა ამტკიცებდა, რომ ის იყო ნამდვილი პრინცესა! "მალე ვნახავთ, ჩემო ძვირფასო", - გაიფიქრა მოხუცმა დედოფალმა. სასწრაფოდ შევიდა საძინებელში და ბარდა საკუთარი ხელით დადო საწოლის დაფებზე. მერე ზემოდან, ერთმანეთის მიყოლებით, ოცამდე ბუმბული დადო, შემდეგ კი - იმდენი საბანი ყველაზე ნატიფ გედზე. სწორედ ამ საწოლზე დააწვინეს გოგონა.

და მეორე დილით მას ჰკითხეს, როგორ ეძინა.

ოჰ, საშინელი ღამე მქონდა! - უპასუხა გოგონამ. ერთი წუთითაც არ დავხუჭე თვალი! ღმერთმა იცის რა იყო იმ საწოლში! მომეჩვენა, რომ რაღაც ძალიან მყარზე ვიწექი, დილით კი მთელი სხეული დამებერა! ახლა ყველა დარწმუნებულია, რომ გოგონა ნამდვილი პრინცესაა. ბოლოს და ბოლოს, მხოლოდ ნამდვილ პრინცესას შეუძლია იგრძნოს პაწაწინა ბარდა ოცი საფენის და ამდენივე საფენის მეშვეობით! დიახ, მხოლოდ ნამდვილი პრინცესა შეიძლება იყოს ასეთი მგრძნობიარე!

პრინცი მაშინვე დაქორწინდა პრინცესაზე და ბარდა დღემდე ინახება სამეფო მუზეუმში.

შეგიძლიათ წახვიდეთ და თავად ნახოთ - თუ ვინმემ არ მოიპარა ...

ყველამ იცის ანდერსენის ზღაპარი "პრინცესა და ბარდა". ერთხელ იყო მეფე და დედოფალი. და მათ ჰყავდათ ერთადერთი ვაჟი, რომელიც აპირებდა დაქორწინებას. პრინცმა იმოგზაურა მთელ მსოფლიოში და არასოდეს იპოვა პატარძალი თავისთვის, რა თქმა უნდა, მან ბევრი პრინცესა ნახა, მაგრამ როგორ იცით, რომელია ნამდვილი. და დაბრუნდა სახლში ხელცარიელი და დამწუხრებული. და უცებ ერთ საღამოს (და გარეთ წვიმდა, ელვა აანთო), სასახლის კარიბჭეზე კაკუნი გაისმა. ჭიშკართან იდგა პრინცესა, რომელმაც შესვლა სთხოვა. იმის შესამოწმებლად, არის თუ არა ის მართლაც ნამდვილი პრინცესა (და ყველა პრინცესა, როგორც მოგეხსენებათ, საშინელი სისიებია), დედოფალმა ბარდა დადო შიშველ დაფებზე, შემდეგ კი ბარდას ოცი ლეიბი და ოცი ბუმბულით დაფარა. პრინცესა ამ საწოლში ჩასვეს. დილით, როცა სტუმარმა დაიჩივლა, რომ რიყის ქვებზე ეძინა და ამიტომ მთელი სხეული დალურჯებული ჰქონდა, მეფე და დედოფალი მიხვდნენ, რომ ის მართლაც ნამდვილი პრინცესა იყო. და პრინცს შეუყვარდა იგი.
ეს არის მთელი ამბავი. დიახ, მას ყველა იცნობს. მაგრამ ყველამ არ იცის, რომ ეს ზღაპარი, რომელიც თითქოს ანდერსენის გამოგონებაა, სინამდვილეში დანიური ხალხური ზღაპრის უფასო ადაპტაციაა. და ანდერსენმა ის ბავშვობაში მოისმინა, როგორც ცნობილი "ცეცხლი", "შეკრებებზე და სვიის წმენდისას".
"პრინცესა და ბარდა" (ზღაპართან "კაჟი" და ორ სხვასთან ერთად) შევიდა ანდერსენის "ზღაპრების ბავშვებისთვის" პირველ ნომერში, რომელიც გამოქვეყნდა 1835 წელს. თუმცა, ანდერსენი, როგორც მთხრობელი, მაშინვე არ იქნა აღიარებული. მანამდე მხოლოდ რომანებსა და პიესებს წერდა. და როდესაც დაინახეს მისი სახელი "ზღაპრები ბავშვებისთვის", კრიტიკოსებმა, რომლებიც, ჩვეულებრივი მკითხველებისგან განსხვავებით, თავიანთ აზრს გამოთქვამენ გაზეთებსა და ჟურნალებში, დაიწყეს იმის თქმა, რომ ანდერსენი "ბავშვობაში ჩავარდა".
ყველა მათგანს არ მოსწონდა პრინცესა და ბარდაც.ერთმა კრიტიკოსმა დაწერა, რომ ზღაპარი, ხედავთ, „მარილს მოკლებულია“. და ის არა მარტო „არადახვეწილ, არამედ პირდაპირ დაუშვებელსაც კი თვლიდა ავტორის მხრიდან ბავშვების შთაგონება... თითქოს კეთილშობილი პიროვნებები ყოველთვის ასე საშინლად მგრძნობიარენი არიან“. ეს კრიტიკოსი იქამდე მივიდა, რომ ანდერსენს ურჩია, რომ „აღარ დაკარგო დრო ბავშვებისთვის ზღაპრების წერაში“.
”ამასობაში,” თქვა ანდერსენმა და იხსენებს ამ არაკეთილსინდისიერ მიმოხილვას, ”მე ვერ დავძლიე ჩემი სურვილი, გამეგრძელებინა მათი წერა.”
დადგა დრო და ანდერსენი, პიესებისა და რომანების ავტორი, თავადაც მიხვდა, რომ ზღაპრები - ასე თქვა - "ჩემი შემოქმედების მთავარი სახეობაა". ზღაპრებმა განადიდა მისი სახელი არა მხოლოდ მშობლიურ დანიაში, არამედ მთელ მსოფლიოში. და სადაც არ უნდა წავიდა ანდერსენი (და ბევრს მოგზაურობდა), ყველგან გრძნობდა თავის დიდებას, როგორც მთხრობელს.
უსახელო მკითხავის წინასწარმეტყველება ახდა, რაც დედამ გაიგო, როცა თოთხმეტი წლის ვაჟი პატარა ოდენსიდან დიდ კოპენჰაგენში გაუშვა. ანდერსენმა გაიხსენა, რომ დედამისი დიდი ხნის განმავლობაში ეწინააღმდეგებოდა წასვლის სურვილს. დაბოლოს, დამორჩილდა მის ვედრებას, "მან გამოგზავნა მკურნალი და აიძულა ბედი ეთქვა... ბარათებზე და ყავის ნალექზე".
„შენი ვაჟი დიდი კაცი იქნება! თქვა მოხუცმა ქალმა. ”დადგება დღე, როდესაც მისი მშობლიური ქალაქი ოდენსე აანთებს განათებას მის პატივსაცემად.”
თითქმის ორმოცდაათი წლის შემდეგ, უფრო სწორად, 1869 წლის 6 დეკემბერს ანდერსენი ჩავიდა ოდენსეში, სადაც დაიბადა და სადაც ახლა მას პატივს სცემდნენ, როგორც დიდებულ კაცს. ქალაქი სადღესასწაულო იყო. ორკესტრებმა ჭექა-ქუხილი. ხალხი მღეროდა მის სიმღერებს. „უსაზღვროდ ბედნიერი ვიყავი…“ იხსენებს ანდერსენი. ყველგან მეგობრულ მზერას ვხვდებოდი, ყველას უნდოდა ჩემთვის კეთილი სიტყვის თქმა, ხელის ჩამორთმევა. საღამოს კი ბავშვებს თავისი ზღაპარი წაუკითხა. „მოხუცი მკითხავის წინასწარმეტყველება, რომელმაც თქვა, რომ ოდენსეში ჩემს პატივსაცემად განათება აინთება, ყველაზე ლამაზი სახით ახდა“.
სიცოცხლის განმავლობაში ანდერსენმა შეადგინა ას სამოცდაათზე მეტი ზღაპარი და ზღაპარი და ზღაპარი "პრინცესა და ბარდა" ანათებს მათ შორის, როგორც კაშკაშა ვარსკვლავი.
პრინცის ოცნება ნამდვილ პრინცესაზე, ქარიშხალში მისი გამოჩენა, ყველაზე მსუბუქი ეიდრისგან გაწყობილი საწოლი, პრინცის სიყვარული გაბრწყინდა და პატარა ჩვეულებრივი ბარდაც კი - ამ ზღაპარში ყველაფერი სუნთქავს პოეზიას, რომელიც გაჟღენთილია ყველაზე დახვეწილობით. ირონია. გახსოვთ ისტორიის დასასრული? ”და ბარდა გაგზავნეს მუზეუმში. იქ მაინც დევს, თუ ვინმემ არ წაიღო!” ერთი სიტყვით, როგორც ყოველთვის ანდერსენთან, პოეტური ირონიული, ამაღლებული და სასაცილო შეერწყა და ამის წყალობით ზღაპარი საინტერესო გახდა ყველა ასაკისთვის.
ზოგიერთ თარგმანში რუსულ ენაზე ზღაპარს ეწოდა "ნამდვილი პრინცესა" - მთარგმნელებმა ხაზგასმით აღნიშნეს ამ ზღაპრის არსი ამ სახელით.
და მიუხედავად იმისა, რომ პრინცესა და ბარდა არის ანდერსენის ყველაზე მოკლე ზღაპარი და შეიძლება მოთავსდეს წიგნის ერთ გვერდზე, მე მინდოდა მისი გაფართოება სპექტაკლში ჟღერადობის საბავშვო თეატრისთვის, რადგან ამ ზღაპარს საკმაოდ აღქმადი დრამატული სიუჟეტი აქვს. ანუ სპექტაკლის გაკეთება, რომელიც შეინარჩუნებდა ანდერსენის ზღაპრის მთელ სტრუქტურას და განწყობას. ანდერსენი ამის შესახებ ასე იტყოდა: „უცხოპლანეტელი შეთქმულება შემოვიდა... ჩემს ხორცსა და სისხლში, მე ხელახლა შევქმენი იგი საკუთარ თავში და მხოლოდ ამის შემდეგ გავუშვი შუქზე“. სპექტაკლში დაიწყო ზღაპრის ყველა გმირმა - მეფე, დედოფალი, პრინცი, პრინცესა - და ახალი სახეები. ისე, რომ მათ შეეძლოთ არა მხოლოდ საუბარი, არამედ სიმღერაც, პოეტმა ნოველა მატვეევამ შეადგინა ლექსები, ხოლო კომპოზიტორმა მიხაილ მეეროვიჩმა დაწერა მუსიკა მათთვის და მთელი სპექტაკლისთვის.
ამ შოუში საოცარი შემსრულებლები არიან. მთხრობელისა და მეფის როლებს როსტისლავ პლიატი ასრულებს, დედოფლის როლს კი მარია ბაბანოვა. ეს არის მარია ივანოვნა ბაბანოვას ერთ-ერთი ბოლო როლი და მისი ბოლო როლი, სადაც მან იმღერა.
ვლადიმერ გლოცერი

• რუსული ხალხური ზღაპრები რუსული ხალხური ზღაპრები ზღაპრების სამყარო საოცარია. შესაძლებელია თუ არა ჩვენი ცხოვრების წარმოდგენა ზღაპრების გარეშე? ზღაპარი არ არის მხოლოდ გასართობი. ის გვიყვება ცხოვრების უაღრესად მნიშვნელოვან საკითხებზე, გვასწავლის ვიყოთ კეთილები და სამართლიანები, დავიცვათ სუსტები, წინააღმდეგობა გავუწიოთ ბოროტებას, აბუჩად აგდებთ მზაკვრებს და მლიქვნელებს. ზღაპარი გვასწავლის ერთგულებას, პატიოსნებას, დასცინის ჩვენს მანკიერებებს: ტრაბახობას, სიხარბეს, თვალთმაქცობას, სიზარმაცეს. საუკუნეების მანძილზე ზღაპრები ზეპირად გადადიოდა. ერთმა ადამიანმა მოიფიქრა ზღაპარი, უთხრა მეორეს, იმ ადამიანმა რაღაც დაამატა თავისგან, გადაუყვა მესამეს და ა.შ. ყოველ ჯერზე სიუჟეტი უკეთესი და უკეთესი ხდებოდა. ირკვევა, რომ ზღაპარი არა ერთმა ადამიანმა, არამედ მრავალმა სხვადასხვა ადამიანმა, ხალხმა მოიგონა, რის გამოც დაიწყეს მას "ხალხური" დარქმევა. ზღაპრები წარმოიშვა ძველ დროში. ეს იყო მონადირეების, ხაფანგების და მეთევზეების ისტორიები. ზღაპრებში - ცხოველები, ხეები და მწვანილი ადამიანებივით საუბრობენ. ზღაპარში კი ყველაფერი შესაძლებელია. თუ გსურთ გახდეთ ახალგაზრდა, მიირთვით გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი. აუცილებელია პრინცესას გაცოცხლება - ჯერ მკვდარი, შემდეგ კი ცოცხალი წყალი მოასხუროთ... ზღაპარი გვასწავლის, რომ გავარჩიოთ კარგი ცუდისგან, კარგი ბოროტისგან, გამომგონებლობა სისულელისგან. ზღაპარი გვასწავლის, არ დაიდარდოთ რთულ დროს და ყოველთვის გადალახოთ სირთულეები. ზღაპარი გვასწავლის, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ყველა ადამიანისთვის მეგობრების ყოლა. და ის ფაქტი, რომ თუ მეგობარს არ დატოვებ უბედურებაში, მაშინ ის დაგეხმარება ...
• აქსაკოვის ზღაპრები სერგეი ტიმოფეევიჩი აქსაკოვის ზღაპრები S.T. სერგეი აქსაკოვმა ძალიან ცოტა ზღაპრები დაწერა, მაგრამ სწორედ ამ ავტორმა დაწერა მშვენიერი ზღაპარი „ალისფერი ყვავილი“ და მაშინვე ვხვდებით, რა ნიჭი ჰქონდა ამ ადამიანს. თავად აქსაკოვმა თქვა, თუ როგორ ავად გახდა ბავშვობაში და მასთან მიიწვიეს დიასახლისი პელაგია, რომელიც შეადგინა სხვადასხვა მოთხრობები და ზღაპრები. ბიჭს იმდენად მოეწონა ალისფერი ყვავილის ამბავი, რომ როცა წამოიზარდა, მეხსიერებიდან ჩამოწერა დიასახლისის ამბავი და როგორც კი გამოქვეყნდა, ზღაპარი უამრავ ბიჭსა და გოგონას შორის საყვარელი გახდა. ეს ზღაპარი პირველად 1858 წელს გამოიცა, შემდეგ კი ამ ზღაპრის მიხედვით მრავალი მულტფილმი გადაიღეს.
• ძმები გრიმების ზღაპრები ძმები გრიმების იაკობისა და ვილჰელმ გრიმების ზღაპრები უდიდესი გერმანელი მთხრობელები არიან. ძმებმა ზღაპრების პირველი კრებული გერმანულად 1812 წელს გამოსცეს. ეს კოლექცია მოიცავს 49 ზღაპარს. ძმებმა გრიმებმა ზღაპრების რეგულარულად ჩაწერა დაიწყეს 1807 წელს. ზღაპრებმა მაშინვე მოიპოვა უზარმაზარი პოპულარობა მოსახლეობაში. ძმები გრიმების მშვენიერი ზღაპრები, ცხადია, თითოეულ ჩვენგანს აქვს წაკითხული. მათი საინტერესო და შემეცნებითი ისტორიები აღვიძებს ფანტაზიას და სიუჟეტის მარტივი ენა ბავშვებისთვისაც კი გასაგებია. მოთხრობები განკუთვნილია ყველა ასაკის მკითხველისთვის. ძმები გრიმების კრებულში არის ბავშვებისთვის გასაგები ისტორიები, მაგრამ არის ხანდაზმული ადამიანებისთვისაც. ძმებს გრიმებს სტუდენტობის წლებში უყვარდათ ხალხური ზღაპრების შეგროვება და შესწავლა. დიდ მთხრობელთა დიდებამ მათ სამი კრებული მოუტანა „საბავშვო და საოჯახო ზღაპრები“ (1812, 1815, 1822). მათ შორისაა "ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები", "ფაფის ქოთანი", "ფიფქია და შვიდი ჯუჯა", "ჰენსელი და გრეტელი", "ბობი, ჩალა და ქვანახშირი", "ქალბატონი ქარბუქი" - 200-მდე ზღაპარი. ჯამში.
• ვალენტინ კატაევის ზღაპრები ვალენტინ კატაევის ზღაპრები მწერალი ვალენტინ კატაევი დიდებული და ლამაზი ცხოვრებით ცხოვრობდა. მან დატოვა წიგნები, რომელთა კითხვით ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ გემოვნებით ცხოვრება, არ გამოვტოვოთ ის საინტერესო, რომელიც ჩვენს ირგვლივ ყოველდღიურად და ყოველ საათშია. კატაევის ცხოვრებაში იყო პერიოდი, დაახლოებით 10 წელი, როცა მან ბავშვებისთვის შესანიშნავ ზღაპრებს წერდა. ზღაპრების მთავარი გმირები ოჯახია. ისინი აჩვენებენ სიყვარულს, მეგობრობას, მაგიის რწმენას, სასწაულებს, მშობლებსა და შვილებს შორის ურთიერთობას, ბავშვებსა და ადამიანებს შორის ურთიერთობას, რომლებსაც გზაზე ხვდებიან, რაც ეხმარება მათ გაიზარდონ და ისწავლონ რაიმე ახალი. ყოველივე ამის შემდეგ, თავად ვალენტინ პეტროვიჩი ძალიან ადრე დარჩა დედის გარეშე. ვალენტინ კატაევი არის ზღაპრების ავტორი: "მილი და დოქი" (1940), "ყვავილი - შვიდი ყვავილი" (1940), "მარგალიტი" (1945), "კუნთავი" (1945), "მტრედი" (1949).
• ვილჰელმ ჰაუფის ზღაპრები ვილჰელმ ჰაუფის ზღაპრები ვილჰელმ ჰაუფი (11/29/1802 - 11/18/1827) იყო გერმანელი მწერალი, ყველაზე ცნობილი როგორც ბავშვებისთვის ზღაპრების ავტორი. ითვლება ბიდერმაიერის მხატვრული ლიტერატურული სტილის წარმომადგენელად. ვილჰელმ გაუფი არც ისე ცნობილი და პოპულარული მსოფლიო მთხრობელია, მაგრამ გაუფის ზღაპრები ბავშვებს უნდა წაუკითხოთ. თავის ნამუშევრებში ავტორი, ნამდვილი ფსიქოლოგის დახვეწილობისა და შეუმჩნევლობის გამო, აყენებს ღრმა მნიშვნელობას, რომელიც ასახავს ასახვას. ჰაუფმა დაწერა თავისი Märchen - ზღაპრები ბარონ ჰეგელის შვილებისთვის, ისინი პირველად გამოქვეყნდა 1826 წლის იანვრის ზღაპრების ალმანახში კეთილშობილური მამულების ვაჟებისა და ქალიშვილებისთვის. იყო გაუფის ისეთი ნამუშევრები, როგორებიცაა "კალიფ-სტორკი", "პატარა მუკი", რამდენიმე სხვა, რომლებმაც მაშინვე მოიპოვეს პოპულარობა გერმანულენოვან ქვეყნებში. თავდაპირველად ყურადღებას ამახვილებს აღმოსავლურ ფოლკლორზე, მოგვიანებით იწყებს ევროპული ლეგენდების გამოყენებას ზღაპრებში.
• ვლადიმირ ოდოევსკის ზღაპრები ვლადიმერ ოდოევსკის ზღაპრები ვლადიმერ ოდოევსკი შევიდა რუსული კულტურის ისტორიაში, როგორც ლიტერატურული და მუსიკალური კრიტიკოსი, პროზაიკოსი, მუზეუმისა და ბიბლიოთეკის მუშაკი. მან ბევრი რამ გააკეთა რუსული საბავშვო ლიტერატურისთვის. სიცოცხლის განმავლობაში მან გამოსცა რამდენიმე წიგნი საბავშვო საკითხავად: "ქალაქი სნაფში" (1834-1847), "ზღაპრები და მოთხრობები ბაბუა ირინეს შვილებისთვის" (1838-1840 წწ.), "ბაბუის საბავშვო სიმღერების კრებული". ირინე“ (1847), „ბავშვთა წიგნი კვირა დღეებისათვის“ (1849 წ.). ბავშვებისთვის ზღაპრების შექმნით, ვ.ფ.ოდოევსკი ხშირად მიმართავდა ფოლკლორულ ნაკვეთებს. და არა მარტო რუსებს. ყველაზე პოპულარულია ვ.ფ.ოდოევსკის ორი ზღაპარი - "მოროზ ივანოვიჩი" და "ქალაქი ბუჩქნარში".
• ვსევოლოდ გარშინის ზღაპრები ვსევოლოდ გარშინის ზღაპრები გარშინი V.M. - რუსი მწერალი, პოეტი, კრიტიკოსი. პოპულარობა მოიპოვა მისი პირველი ნაწარმოების "4 დღის" გამოქვეყნების შემდეგ. გარშინის მიერ დაწერილი ზღაპრების რაოდენობა სულაც არ არის დიდი - მხოლოდ ხუთი. და თითქმის ყველა მათგანი შედის სასკოლო სასწავლო გეგმაში. ზღაპრები "მოგზაური ბაყაყი", "ზღაპარი გომბეშოსა და ვარდის შესახებ", "რაც არ იყო" ყველა ბავშვისთვის ცნობილია. გარშინის ყველა ზღაპარი გამსჭვალულია ღრმა მნიშვნელობით, ფაქტების აღნიშვნით ზედმეტი მეტაფორების გარეშე და ყოვლისმომცველი სევდა, რომელიც გადის მის თითოეულ ზღაპარს, თითოეულ ამბავს.
• ჰანს კრისტიან ანდერსენის ზღაპრები ჰანს კრისტიან ანდერსენის ზღაპრები ჰანს კრისტიან ანდერსენი (1805-1875) - დანიელი მწერალი, მთხრობელი, პოეტი, დრამატურგი, ესეისტი, მსოფლიოში ცნობილი ზღაპრების ავტორი ბავშვებისთვის და მოზრდილებისთვის. ანდერსენის ზღაპრების კითხვა ნებისმიერ ასაკში მომხიბვლელია და ისინი ბავშვებსა და მოზარდებს აძლევენ თავისუფლებას აფრინონ ​​ოცნებები და ფანტაზიები. ჰანს კრისტიანის ყველა ზღაპარში არის ღრმა აზრები ცხოვრების მნიშვნელობის, ადამიანური ზნეობის, ცოდვისა და სათნოებების შესახებ, რომლებიც ხშირად ერთი შეხედვით არ შეინიშნება. ანდერსენის ყველაზე პოპულარული ზღაპრები: პატარა ქალთევზა, თიქი, ბულბული, ღორი, გვირილა, კაჟი, ველური გედები, კალის ჯარისკაცი, პრინცესა და ბარდა, მახინჯი იხვის ჭუკი.
• მიხაილ პლიაცკოვსკის ზღაპრები მიხაილ პლიაცკოვსკის ზღაპრები მიხაილ სპარტაკოვიჩ პლიაცკოვსკი - საბჭოთა სიმღერების ავტორი, დრამატურგი. ჯერ კიდევ სტუდენტობის წლებში მან დაიწყო სიმღერების შედგენა - როგორც ლექსები, ასევე მელოდიები. პირველი პროფესიონალური სიმღერა "კოსმონავტების მარტი" დაიწერა 1961 წელს ს.ზასლავსკისთან ერთად. ძნელად მოიძებნება ადამიანი, ვისაც არასოდეს გაუგონია ასეთი სტრიქონები: „ჯობია ერთხმად იმღერო“, „მეგობრობა ღიმილით იწყება“. პატარა ენოტი საბჭოთა მულტფილმიდან და ლეოპოლდ კატა მღერის სიმღერებს პოპულარული კომპოზიტორის მიხაილ სპარტაკოვიჩ პლიაცკოვსკის ლექსებზე დაყრდნობით. პლიაცკოვსკის ზღაპრები ასწავლის ბავშვებს ქცევის წესებსა და ნორმებს, ახდენს ნაცნობი სიტუაციების სიმულაციას და აცნობს მათ სამყაროს. ზოგიერთი მოთხრობა არა მხოლოდ ასწავლის სიკეთეს, არამედ დასცინის ბავშვების თანდაყოლილ ცუდ ხასიათის თვისებებს.
• სამუილ მარშაკის ზღაპრები სამუილ მარშაკის ზღაპრები სამუილ იაკოვლევიჩ მარშაკი (1887 - 1964) - რუსი საბჭოთა პოეტი, მთარგმნელი, დრამატურგი, ლიტერატურათმცოდნე. ცნობილია როგორც საბავშვო ზღაპრების, სატირული ნაწარმოებების, ასევე „ზრდასრულების“, სერიოზული ლექსების ავტორი. მარშაკის დრამატულ ნაწარმოებებს შორის განსაკუთრებით პოპულარულია ზღაპრის პიესები „თორმეტი თვე“, „ჭკვიანები“, „კატის სახლი“. დაბალ კლასებში ზეპირად ასწავლიან.
• გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვის ზღაპრები გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვის ზღაპრები გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვი - საბჭოთა მთხრობელი, სცენარისტი, დრამატურგი. გენადი მიხაილოვიჩის უდიდესი წარმატება მოუტანა ანიმაციას. Soyuzmultfilm სტუდიასთან თანამშრომლობის დროს, გენრიხ საპგირთან თანამშრომლობით, გამოვიდა ოცდახუთზე მეტი მულტფილმი, მათ შორის "მატარებელი რომაშკოვიდან", "ჩემი მწვანე ნიანგი", "ბაყაყივით ეძებს მამას", "ლოშარიკი". "როგორ გავხდეთ დიდი". ციფეროვის საყვარელი და კეთილი ისტორიები თითოეული ჩვენგანისთვის ნაცნობია. გმირები, რომლებიც ცხოვრობენ ამ შესანიშნავი საბავშვო მწერლის წიგნებში, ყოველთვის დაეხმარებიან ერთმანეთს. მისი ცნობილი ზღაპრები: "სპილო იყო მსოფლიოში", "ქათამის, მზისა და დათვის ბელი", "ექსცენტრიული ბაყაყის შესახებ", "ორთქლის ნავის შესახებ", "მოთხრობა ღორზე" და ა.შ. ზღაპრების კრებულები: "როგორ ეძებდა ბაყაყი მამას", "მრავალფერადი ჟირაფი", "ძრავი რომაშკოვოდან", "როგორ გავხდეთ დიდი და სხვა მოთხრობები", "დათვის ბელის დღიური".
• სერგეი მიხალკოვის ზღაპრები სერგეი მიხალკოვის ზღაპრები მიხალკოვი სერგეი ვლადიმროვიჩი (1913 - 2009) - მწერალი, მწერალი, პოეტი, ფაბულისტი, დრამატურგი, ომის კორესპონდენტი დიდი სამამულო ომის დროს, საბჭოთა კავშირის ორი ჰიმნის ტექსტისა და რუსეთის ფედერაციის ჰიმნის ავტორი. ისინი საბავშვო ბაღში იწყებენ მიხალკოვის ლექსების კითხვას, ირჩევენ „ბიძია სტიოპას“ ან თანაბრად ცნობილ რითმას „რა გაქვს?“. ავტორი საბჭოთა წარსულში გვაბრუნებს, მაგრამ წლების განმავლობაში მისი ნამუშევრები არ მოძველდება, მხოლოდ ხიბლს იძენს. მიხალკოვის საბავშვო ლექსები დიდი ხანია კლასიკად იქცა.
• სუტეევ ვლადიმერ გრიგორიევიჩის ზღაპრები სუტეევის ზღაპრები ვლადიმერ გრიგორიევიჩ სუტეევი - რუსი საბჭოთა საბავშვო მწერალი, ილუსტრატორი და რეჟისორი-ანიმატორი. საბჭოთა ანიმაციის ერთ-ერთი პიონერი. ექიმის ოჯახში დაიბადა. მამა ნიჭიერი ადამიანი იყო, ხელოვნებისადმი გატაცება შვილზე გადავიდა. ახალგაზრდობიდანვე ვლადიმერ სუტეევი, როგორც ილუსტრატორი, პერიოდულად აქვეყნებდა ჟურნალებში Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka და გაზეთ პიონერსკაია პრავდაში. სწავლობდა MVTU im. ბაუმანი. 1923 წლიდან - საბავშვო წიგნების ილუსტრატორი. სუტეევმა ილუსტრირებული იყო კ.ჩუკოვსკის, ს.მარშაკის, ს.მიხალკოვის, ა.ბარტოს, დ.როდარის წიგნები, ასევე საკუთარი ნაწარმოებები. ზღაპრები, რომლებიც V. G. Suteev-მა თავად შეადგინა, ლაკონურად არის დაწერილი. დიახ, მას არ სჭირდება სიტყვიერება: ყველაფერი, რაც არ არის ნათქვამი, დახატული იქნება. მხატვარი მუშაობს როგორც მულტიპლიკატორი, აღბეჭდავს პერსონაჟის ყოველ მოძრაობას მყარი, ლოგიკურად მკაფიო მოქმედებისა და ნათელი, დასამახსოვრებელი გამოსახულების მისაღებად.
• ტოლსტოი ალექსეი ნიკოლაევიჩის ზღაპრები ტოლსტოის ზღაპრები ალექსეი ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი A.N. - რუსი მწერალი, უაღრესად მრავალმხრივი და ნაყოფიერი მწერალი, რომელიც წერდა ყველა სახისა და ჟანრის (ლექსების ორი კრებული, ორმოცზე მეტი პიესა, სცენარი, ზღაპრები, ჟურნალისტური და სხვა სტატიები და ა.შ.), პირველ რიგში პროზაიკოსი, ოსტატი. მომხიბლავი თხრობით. ჟანრები შემოქმედებაში: პროზა, მოთხრობა, მოთხრობა, პიესა, ლიბრეტო, სატირა, ესე, ჟურნალისტიკა, ისტორიული რომანი, სამეცნიერო ფანტასტიკა, ზღაპარი, ლექსი. ტოლსტოის პოპულარული ზღაპარი: "ოქროს გასაღები, ან პინოქიოს თავგადასავალი", რომელიც მე-19 საუკუნის იტალიელი მწერლის ზღაპრის წარმატებული გადამუშავებაა. კოლოდი "პინოქიო", მსოფლიო საბავშვო ლიტერატურის ოქროს ფონდში შევიდა.
• ლევ ტოლსტოის ზღაპრები ტოლსტოის ლეო ნიკოლაევიჩის ზღაპრები ტოლსტოი ლევ ნიკოლაევიჩი (1828 - 1910) - ერთ-ერთი უდიდესი რუსი მწერალი და მოაზროვნე. მისი წყალობით გაჩნდა არა მხოლოდ ნაწარმოებები, რომლებიც მსოფლიო ლიტერატურის საგანძურის ნაწილია, არამედ მთელი რელიგიური და მორალური ტენდენცია - ტოლსტოიზმი. ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოიმ დაწერა მრავალი სასწავლო, ცოცხალი და საინტერესო ზღაპარი, იგავი, ლექსი და მოთხრობა. ბევრი პატარა, მაგრამ მშვენიერი ზღაპარი ბავშვებისთვის ასევე ეკუთვნის მის კალამს: სამი დათვი, როგორ მოუყვა ძია სემიონმა ტყეში მომხდარის შესახებ, ლომი და ძაღლი, ივანე სულელისა და მისი ორი ძმის ზღაპარი, ორი ძმა, მუშა ემელიანი და ცარიელი ბარაბანი და მრავალი სხვა. ტოლსტოი ძალიან სერიოზულად წერდა პატარა ზღაპრებს ბავშვებისთვის, ის ბევრს მუშაობდა მათზე. ლევ ნიკოლაევიჩის ზღაპრები და მოთხრობები ჯერ კიდევ დაწყებით სკოლაში კითხვის წიგნებშია.
• ჩარლზ პეროს ზღაპრები შარლ პეროს ზღაპრები შარლ პერო (1628-1703) იყო ფრანგი მთხრობელი, კრიტიკოსი და პოეტი და იყო საფრანგეთის აკადემიის წევრი. ალბათ შეუძლებელია იპოვო ადამიანი, რომელიც არ იცოდა ზღაპარი წითელქუდასა და ნაცრისფერ მგელზე, თითიდან წამოსული ბიჭის ან სხვა თანაბრად დასამახსოვრებელი პერსონაჟების შესახებ, ფერადი და ასე ახლოს არა მხოლოდ ბავშვთან, არამედ ზრდასრული. მაგრამ ყველა მათგანი თავის გარეგნობას მშვენიერ მწერალს ჩარლზ პეროს ევალება. მისი თითოეული ზღაპარი ხალხური ეპოპეა, მისმა მწერალმა დაამუშავა და განავითარა სიუჟეტი, მიიღო ისეთი ლაღი ნაწარმოებები, რომლებიც დღესაც დიდი აღტაცებით იკითხება.
• უკრაინული ხალხური ზღაპრები უკრაინული ხალხური ზღაპრები უკრაინულ ხალხურ ზღაპრებს ბევრი რამ აქვთ საერთო თავიანთი სტილით და შინაარსით რუსულ ხალხურ ზღაპრებთან. უკრაინულ ზღაპარში დიდი ყურადღება ექცევა ყოველდღიურ რეალობას. უკრაინული ფოლკლორი ძალიან ნათლად არის აღწერილი ხალხური ზღაპრით. ყველა ტრადიცია, დღესასწაული და ჩვეულება ჩანს ხალხური ზღაპრების ნაკვეთებში. როგორ ცხოვრობდნენ უკრაინელები, რა ჰქონდათ და რა არ ჰქონდათ, რაზე ოცნებობდნენ და როგორ მიდიოდნენ თავიანთი მიზნებისკენ, ასევე ნათლად არის ჩადებული ზღაპრების მნიშვნელობაში. ყველაზე პოპულარული უკრაინული ხალხური ზღაპრები: მიტენი, თხა დერეზა, პოკატიგოროშკა, სერკო, ზღაპარი ივასიკზე, კოლოსოკზე და სხვა.