სასაუბრო ნორვეგიული დამწყებთათვის. რომელი ენის სწავლა უკეთესია - შვედური თუ ნორვეგიული

23.09.2019

რომელსაც დაახლოებით 5 მილიონი მოსაუბრე ჰყავს, ძირითადად ნორვეგიაში. ნორვეგიული მოლაპარაკეები ასევე გვხვდება დანიაში, შვედეთში, გერმანიაში, დიდ ბრიტანეთში, ესპანეთში, კანადასა და აშშ-ში.

ადრეული ნორვეგიული ლიტერატურა - ძირითადად პოეზია და ისტორიული პროზა - დაიწერა დასავლურ ნორვეგიულ დიალექტზე და მისი აყვავების პერიოდი თარიღდება მე-9-14 საუკუნეებით. ამის შემდეგ ნორვეგია შვედეთის, შემდეგ კი დანიის გვირგვინის ქვეშ მოექცა. ნორვეგიული ენა კვლავ გამოიყენებოდა სასაუბრო მეტყველებაში, მაგრამ დანიური გახდა ბიზნეს დოკუმენტაციის, ლიტერატურისა და უმაღლესი განათლების ენა.

მას შემდეგ, რაც ნორვეგია დანიიდან გამოეყო 1814 წელს, ის გამოიყენებოდა სკოლებში 1830-იან წლებამდე, სანამ მოძრაობა დაიწყო ახალი ეროვნული ენის შესაქმნელად. დასაბუთებული იყო, რომ დანიური წერილობითი ენა იმდენად განსხვავდებოდა სალაპარაკო ნორვეგიულისგან, რომ ძნელი იყო სწავლა და რწმენა იმისა, რომ ყველა ქვეყანას უნდა ჰქონდეს საკუთარი ენა.

დაიწყო მნიშვნელოვანი დებატები იმის შესახებ, თუ რომელი მიდგომა უნდა გამოვიყენოთ ეროვნული ენის შექმნისას, რის შედეგადაც ორი ენა - მიწის ნაკვეთი(lannsmål, ეროვნული ენა), რომელიც ეფუძნება სასაუბრო ნორვეგიულ და რეგიონალურ დიალექტებს (განსაკუთრებით დასავლეთ ნორვეგიულ დიალექტებს) და რიკსმალი(riksmol, ეროვნული ენა), რომელიც თავდაპირველად მწერლობაში გამოიყენებოდა და ძალიან ჰგავს დანიურს.

ლანსმოლიგადაერქვა ნინორსკი(ნიუნოშკი, ახალი ნორვეგიული) 1929 წელს და რიქსმოლიამჟამად ოფიციალურად დარეკილია ბოკმალი(bokmål, წიგნის გამოსვლა). 60 წელზე მეტი ასაკის ადამიანების მცირე რაოდენობა კვლავ იყენებს რიქსმოლი, რომელიც ითვლება მოძველებულ ფორმად ბოყმოლადა აქვს მხოლოდ მცირე განსხვავებები.

ამჟამად ნორვეგიის სკოლებში ნორვეგიული ენის ორივე ვარიანტის შესწავლაა საჭირო. სტუდენტები სწავლობენ ორივე ვარიანტს და შეუძლიათ მხოლოდ დანიშნონ ის, რაც მათთვის მთავარი იქნება. საჯარო მოხელეებს მოეთხოვებათ იცოდნენ ორივე ვარიანტი.

მცირე ხნით ნორვეგიაში იყო მოძრაობა ერთიანი ლიტერატურული ენის შესაქმნელად ე.წ სამნორსკი(სამნოშკი, მარტოხელა ნორვეგიული). პოლიტიკური მოღვაწეები მოხიბლული იყვნენ ერთიანი ნორვეგიული ენის შექმნის იდეით, ხოლო უბრალო ხალხი ამას დროის ფუჭად თვლიდა. ერთიანი ნორვეგიული ენის შექმნის პროექტი სამნოშკიოფიციალურად დაიხურა 2002 წლის 1 იანვარს.

ნორვეგიული ანბანი (ნორსკის ანბანი)

Აა ბბ გ გ დ დ ფ ვ გ გ ჰ სთ მე მე ჯ ჯ
იყოს სე დე ეფფ ge ჰა მე je/jadd
კ კ ლ ლ მ მ N n ო ო გვ Q q რ რ ს ს ტ ტ
კე ელ em enn პე კუ ærr ეს თე
U u ვვ Ww X x Y y ზზ Æ æ Ø ø Å å
u ვე dåbbelt
-ვე
ყოფილი კომპლექტი æ ø å

მოუსმინეთ ნორვეგიულ ანბანს

თქვენს ბრაუზერს არ აქვს აუდიო ელემენტის მხარდაჭერა.

ნორვეგიული ენის ფონეტიკური ტრანსკრიფცია

ხმოვნები და დიფთონგები

თანხმოვნები

შენიშვნები

  • e = [ə] დაუხაზავ შრიფტებში
  • = [o] ორი თანხმოვნების წინ და [u] ერთი თანხმოვნების წინ (ზოგიერთი გამონაკლისის გარდა)
  • g = [j] i და y-მდე, [g] სადმე სხვაგან
  • k = [ç] i და y-მდე, [k] ნებისმიერ სხვა პოზიციაზე
  • sk = [ʃ] i და y-მდე
  • დასავლურ დიალექტებში kj და tj = [ʧ]
  • სამხრეთ დიალექტებში sj= და skj=
  • რეტროფლექსიური ბგერები ჩნდება მხოლოდ აღმოსავლურ და ჩრდილოეთ დიალექტებში, სხვა დიალექტებში rd = [ʀd], rl = [ʀl] და rn = [ʀn]
  • აღმოსავლურ დიალექტებში rd და l = [ɽ] სიტყვის ბოლოს და ხმოვანთა შორის.
  • q, x, z და w ჩნდება ექსკლუზიურად სესხის სიტყვებში და სახელებში
  • x = [s] სიტყვის დასაწყისში და ნებისმიერ სხვა პოზიციაზე

ნორვეგიის გარკვეული ტერიტორიების გარკვეული გეოგრაფიული იზოლაციის გამო, ნორვეგიის დიალექტებს შორის არის მნიშვნელოვანი მრავალფეროვნება ლექსიკაში, გრამატიკაში და სინტაქსში. საუკუნეების განმავლობაში ნორვეგიის წერილობითი ენა დანიური იყო. შედეგად, თანამედროვე ნორვეგიის განვითარება საკამათო ფენომენია, რომელიც მჭიდროდ არის დაკავშირებული ნაციონალიზმთან, სოფლად-ურბანულ დისკურსთან და ნორვეგიის ლიტერატურულ ისტორიასთან.

კანონით და მთავრობის პოლიტიკით დადგენილია, ქვეყანაში ახლა ნორვეგიის ორი „ოფიციალური“ ფორმაა: Bokmål (ნორვეგიული bokmål "წიგნის მეტყველება") და პატარა გოგო (ნორვეგიულინინორსკი "ახალი ნორვეგიული").

ნორვეგიაში ენის საკითხი ძალზე საკამათოა. მართალია, პირდაპირ არ არის დაკავშირებული პოლიტიკურ სიტუაციასთან, წერილობითი ნორვეგიული ხშირად ხასიათდება, როგორც "კონსერვატიულ-რადიკალურ" სპექტრში. მიმდინარე ფორმები ბოყმოლადა მედდაგანიხილება წერილობითი ნორვეგიულის კონსერვატიული და რადიკალური ვერსიების ზომიერ ფორმებად, შესაბამისად.

არაფორმალური, მაგრამ ფართოდ გამოყენებული წერილობითი ფორმა, რომელიც ცნობილია როგორც რიქსმოლი * („სუვერენული გამოსვლა“), ითვლება უფრო კონსერვატიულად, ვიდრე Bokmålდა არაოფიციალური ჰოგნოშკი ("მაღალი ნორვეგიული") - უფრო რადიკალური ვიდრე პატარა გოგო. და მიუხედავად იმისა, რომ ნორვეგიელებს შეუძლიათ მიიღონ განათლება ორივე ოფიციალურ ენაზე, დაახლოებით 86-90% იყენებს Bokmålან რიქსმოლიროგორც ყოველდღიური წერილობითი ენა და პატარა გოგოიყენებს მოსახლეობის 10-12%-ს. უფრო ფართო პერსპექტივაში Bokmålდა რიქსმოლიუფრო ხშირად გამოიყენება ქალაქებში და გარეუბნებში, ხოლო ნინოშკი - სოფლად, კერძოდ დასავლეთ ნორვეგიაში. ნორვეგიის სამაუწყებლო კორპორაცია (NRK) ასევე მაუწყებლობს ბოკმოლი, და შემდეგ მედდა; ყველა სამთავრობო უწყებას მოეთხოვება ორივე ენის მხარდაჭერა. Bokmål ან რიქსმოლიგამოიყენება ყველა ბეჭდური პუბლიკაციების 92%-ში, პატარა გოგო- 8%-ში (მონაცემები 2000 წ.). ზოგადად, გამოყენების რეალისტური შეფასება პატარა გოგოითვლება მოსახლეობის დაახლოებით 10-12%, ანუ ნახევარ მილიონ ადამიანზე ოდნავ ნაკლები.

მიუხედავად შიშისა, რომ ნორვეგიული დიალექტები საბოლოოდ დაუთმობს ადგილს საერთო სასაუბრო ნორვეგიულ ენას ბოყმოლა, დიალექტები დღემდე პოულობენ მნიშვნელოვან მხარდაჭერას რეგიონებში, საზოგადოებრივ აზრსა და პოპულარულ პოლიტიკაში.

ისტორია

მთავარი სტატია: ნორვეგიული ენის ისტორია

„სახელმწიფო ნორვეგიული“ რეგულირდება ნორვეგიის აკადემიის მიერ, რომელიც განსაზღვრავს მისაღებ მართლწერას, გრამატიკასა და ლექსიკას.

"მაღალი ნორვეგიული"

ასევე არსებობს ნიუნოშკას არაფორმალური ფორმა, ე.წ ჰოგნორსკი(„მაღალი ნორვეგიული“), რომელმაც არ მიიღო ენის რეფორმები მას შემდეგ

ნორვეგიას, ისევე როგორც ნებისმიერ სხვა სახელმწიფოს უძველესი ისტორიული ფესვებით, აქვს თავისი ენა. ნორვეგიაში სალაპარაკო ენის ისტორია ისეთივე საინტერესოა, როგორც ამ ლამაზი და უნიკალური ქვეყნის ისტორია.

ოფიციალური ნორვეგია

ნორვეგიის ოფიციალური ენა ნორვეგიაში. ენის ეს ვერსია ეკუთვნის გერმანულ ჯგუფს. ლინგვისტური კვლევის მიხედვით, ნორვეგიას ისეთივე წარმომავლობა აქვს, როგორც ისლანდიურს. ამ ენების ცალკე ფილიალი არის ფარერული დიალექტი.

დღეს ნორვეგიული მოთავსებულია სკანდინავიურ ენების კონტინენტურ ჯგუფში. ვინაიდან ის მნიშვნელოვნად განსხვავდება იზოლირებული ენობრივი ვარიაციებისგან.

ნორვეგიაში ენის განვითარებაში არა მარტო ისტორიამ, არამედ გეოგრაფიამ ითამაშა როლი. ქვეყნის ზოგიერთი რაიონი იმდენად ტერიტორიულად იზოლირებულია სხვებისგან, რომ მათ აქვთ საკუთარი ცალკეული დიალექტები.

ნორვეგიაში ყოფნისას შეიძლება შეგხვდეთ ისეთი ფენომენი, როგორიცაა ენის ორი აღიარებული ფორმა:

  • Bokmål (ლიტერატურული მეტყველება);
  • და ნიუნოშკი (ახალი სასაუბრო ენა).

ამ ორივე ფორმას ჩრდილოეთის შტატის მცხოვრებლები ყოველდღიურ ცხოვრებაში იყენებენ.

გარდა ამისა, ნორვეგიელები იყენებენ თავიანთი ენის სხვა ფორმას, როგორც სუვერენულ მეტყველებას. ამ დიალექტს „რიქსმოლი“ ჰქვია. ასეთი კონსერვატიული ვერსია სავსეა ოფიციალური და ლიტერატურული შემობრუნებებით.

სკოლაში ნორვეგიული ენის შესწავლისას შეგიძლიათ აირჩიოთ სამი დიალექტიდან ორი. ასე რომ, მოქალაქეების 90% სწავლობს ბოკმალს და რიქსმოლს და მხოლოდ 10% ანიჭებს უპირატესობას მედდას.

ნიუნოშკი დასავლეთ ნორვეგიის პრეროგატივად ითვლება. მაგრამ მედია და ბეჭდური მედია მხარს უჭერს ყველა დიალექტს. რიქსმოლი კლასიფიცირებულია, როგორც ურბანული ენა, ხოლო ნინოშკი უფრო მეტად გამოიყენება სოფლად.

ენის წარმოშობა

ვიკინგების წყალობით, რომლებიც ყაჩაღობითა და ვაჭრობით იყვნენ დაკავებულნი, სკანდინავიური დიალექტები ცნობილი იყო მთელ ევროპაში. საერთო ძველსკანდინავიური ენა გავრცელებული იყო დანიაში, ნორვეგიასა და თანამედროვე შვედეთში.

872 წელს ნორვეგიამ გაიარა გაერთიანების პროცესი მეფე ჰაროლდ პირველის დროს. იმ დროს რუნებს იყენებდნენ წერილობით აღსანიშნავად. რუნული ანბანი სკანდინავიის ნიადაგზე მე-3 საუკუნიდან გამოიყენება.

ქრისტიანების მოსვლასთან ერთად ამ ტერიტორიებზე ლათინური ანბანის გავრცელება დაიწყო. დაახლოებით 1030 წელს ნორვეგიულმა დაიწყო განსხვავებები დანიისა და შვედეთის ენებისგან ლათინური „ლაქების“ გამო.

1397 წლისთვის ნორვეგია და დანია შევიდნენ კავშირში. შემდეგ სკანდინავიურმა დანიურმა ვერსიამ დაიწყო დომინირება ნორვეგიის სახელმწიფოში. შემდეგ ნორვეგია გამოვიდა ამ კავშირიდან, დადო მსგავსი ხელშეკრულება შვედეთთან. ამის შემდეგ ნაციონალისტურმა მოძრაობებმა დაიწყეს ბრძოლა დამოუკიდებლობისთვის. სწორედ ამ ბრძოლის ჭურჭელში დაიბადა ახალი ნორვეგიელი.

საკუთარი ენის პოვნა

1840 წელს დაიწყო დანიის ენის „ნორვეგიულობის“ პროცესი. მაგრამ ის არასოდეს დასრულებულა. მას შემდეგ, რაც დამოუკიდებლობის მებრძოლმა ივარ ოსენმა ჩაატარა წერილობითი ნორვეგიის დამოუკიდებელი განვითარება.

ოსენმა იმოგზაურა ნორვეგიაში, ისწავლა ყველა შესაძლო დიალექტი. ახალგაზრდა მკვლევარმა უყურადღებოდ არ დატოვა ისლანდიური ენა. ამ სამუშაოს შედეგი იყო წიგნი „ეროვნული ენა“.

1929 წელს რიქსმოლის დიალექტს ეწოდა ბოკმალი. მეორე მხრივ, ნიუნოშკი დაიბადა ოსენის ენის შესწავლის შედეგად.

დიალექტების ერთ ენაზე გაერთიანების შემდგომი მცდელობები წარუმატებელი აღმოჩნდა ენობრივი ჯგუფების მოლაპარაკეების მიერ ამ პროცესების წინააღმდეგობის გამო.

შვედებსა და დანიელებს ნორვეგიული კარგად ესმით. მაგრამ მათ არ შეუძლიათ ერთმანეთთან ურთიერთობა. ამიტომ ნორვეგიული ითვლება შუალედურ ვარიანტად შვედურ და დანიურს შორის.

ნორვეგიას აქვს სპეციალური საბჭო ენებისთვის. სწორედ იქ ყალიბდება გრამატიკისა და მართლწერის წესები. მაგრამ მასში მუშაობა უკიდურესად ნელია, დიალექტების სხვადასხვა წარმომადგენლის ძალადობრივი პროტესტის გამო.

პირველი ნორვეგიული ლექსიკონი დიდგვაროვანი ბელკესის მსუბუქი ხელით დაიბადა. მან წიგნი 1634 წელს შექმნა. ეს ტრაქტატი დაიწერა დანიელი პოლიტიკოსებისთვის, რომლებიც უნდა მუშაობდნენ ნორვეგიაში.

ნორვეგიული ენა არის ძველსკანდინავიური ფესვების რთული კომბინაცია დანიურ და შვედურ გავლენებთან. ის არის მელოდიური და ლამაზი, ლაკონური და ზუსტი, რაც თავად ნორვეგიელების ხასიათს ასახავს. ამავდროულად, თანამედროვე ნორვეგიული იწვევს უამრავ კამათს და უთანხმოებას, რომელიც წლიდან წლამდე ცდილობს მშვიდობიანი გზით გადაჭრას.

გერმანული ფილიალი სკანდინავიური ჯგუფი კონტინენტური ქვეჯგუფი

ნორვეგიული(თვითსახელი - ნორსკიმოუსმინე)) არის გერმანული ჯგუფის ენა, რომელზეც საუბრობენ ნორვეგიაში. ისტორიულად ნორვეგიული ყველაზე ახლოს არის ფარერთან და ისლანდიასთან. თუმცა, დანიური ენისა და შვედურის გარკვეული გავლენის წყალობით, ნორვეგიული ზოგადად ახლოს არის ამ ენებთანაც. უფრო თანამედროვე კლასიფიკაცია ათავსებს ნორვეგიულს, დანიურთან და შვედურთან ერთად, კონტინენტური სკანდინავიური ენების ჯგუფში, განსხვავებით კუნძულოვანი სკანდინავიური ენებისგან.

ნორვეგიის გარკვეული ტერიტორიების გარკვეული გეოგრაფიული იზოლაციის გამო, ნორვეგიის დიალექტებს შორის არის მნიშვნელოვანი მრავალფეროვნება ლექსიკაში, გრამატიკაში და სინტაქსში. საუკუნეების განმავლობაში ნორვეგიის წერილობითი ენა დანიური იყო. შედეგად, თანამედროვე ნორვეგიის განვითარება საკამათო ფენომენია, რომელიც მჭიდროდ არის დაკავშირებული ნაციონალიზმთან, სოფლად-ურბანულ დისკურსთან და ნორვეგიის ლიტერატურულ ისტორიასთან.

როგორც კანონით და მთავრობის პოლიტიკით არის დადგენილი, ქვეყანაში ახლა ნორვეგიის ორი „ოფიციალური“ ფორმაა - Bokmål (ნორვეგიული"ბოკმელი" - "წიგნზე საუბარი") და პატარა გოგო (ნორვეგიულინინორსკი - "ახალი ნორვეგია").

ნორვეგიაში ენის საკითხი ძალზე საკამათოა. მართალია, პირდაპირ არ არის დაკავშირებული პოლიტიკურ სიტუაციასთან, წერილობითი ნორვეგიული ხშირად ხასიათდება, როგორც "კონსერვატიულ-რადიკალურ" სპექტრში. Bokmål-ისა და Nynoshka-ს ამჟამინდელი ფორმები განიხილება, შესაბამისად, წერილობითი ნორვეგიის კონსერვატიული და რადიკალური ვერსიების ზომიერ ფორმებად.

არაფორმალური, მაგრამ ფართოდ გამოყენებული წერილობითი ფორმა, რომელიც ცნობილია როგორც riksmol ( "რიკსმალი"- "სუვერენული მეტყველება"), ითვლება უფრო კონსერვატიულად, ვიდრე ბოკმალი და არაოფიციალური högnoshk ( ჰოგნორსკი- "მაღალი ნორვეგიული") - უფრო კონსერვატიული ვიდრე nyunoshk. მიუხედავად იმისა, რომ ნორვეგიელებს შეუძლიათ მიიღონ განათლება ორივე ოფიციალურ ენაზე, დაახლოებით 86-90% იყენებს ბოკმალს ან რიქსმოლს, როგორც ყოველდღიურ წერილობით ენას, ხოლო ნინოშკს იყენებს მოსახლეობის 10-12%. უფრო ფართო პერსპექტივიდან, Bokmål და Rixmol უფრო ხშირად გამოიყენება ქალაქსა და გარეუბნებში, ხოლო ნინოშკი სოფლად, განსაკუთრებით დასავლეთ ნორვეგიაში. ნორვეგიის სამაუწყებლო კორპორაცია (NRK) მაუწყებლობს როგორც ბოკმოლში, ასევე ძიძაში; ყველა სამთავრობო უწყებას მოეთხოვება ორივე ენის მხარდაჭერა. Bokmål ან riksmol გამოიყენება ყველა ბეჭდური პუბლიკაციების 92% -ში, nynoshk - 8% (მონაცემები 2000 წელს). ზოგადად, მოსახლეობის დაახლოებით 10-12%, ანუ ნახევარ მილიონზე ოდნავ ნაკლები ადამიანი, ითვლება ნუბიების გამოყენების რეალისტურ შეფასებად.

მიუხედავად შიშისა, რომ ნორვეგიული დიალექტები საბოლოოდ დატოვებს ადგილს საერთო სალაპარაკო ნორვეგიულ ენას, რომელიც ახლოსაა ბოკმალთან, დიალექტები მაინც პოულობენ მნიშვნელოვან მხარდაჭერას რეგიონებში, საზოგადოებრივ აზრსა და პოპულარულ პოლიტიკაში დღემდე.

ენციკლოპედიური YouTube

    1 / 5

    ✪ გაკვეთილი 1. ნორვეგიული 7 გაკვეთილი დამწყებთათვის. ზმნა være (იყოს). ელენა შიპილოვა.

    ✪ გაკვეთილი 1: ნორვეგიის დადებითი და უარყოფითი მხარეები

    ✪ გაკვეთილი 2: ნორვეგიული ანბანი

    ✪ ნორვეგიული | რიცხვები 0-დან 20-მდე

    ✪ ნორვეგიული და დანიური. Რა არის განსხვავება? (2017:22)

    სუბტიტრები

ისტორია

მთავარი სტატია: ნორვეგიული ენის ისტორია

ენები, რომლებიც ახლა სკანდინავიაში საუბრობენ, განვითარდა ძველი ნორვეგიული ენიდან, რომელიც ლაპარაკობდა ახლანდელ დანიაში, ნორვეგიასა და შვედეთში. ვიკინგმა მოვაჭრეებმა ეს ენა გაავრცელეს მთელ ევროპაში და რუსეთის ზოგიერთ რეგიონში, რითაც ძველსკანდინავიური გახდა მათი დროის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ენა. მეფე ჰარალდ I-მა ქერათმიანმა გააერთიანა ნორვეგია 872 წელს. დაახლოებით ამავე დროს გამოიყენებოდა მარტივი რუნული ანბანი. ამ ისტორიული პერიოდის ქვის ფილებზე აღმოჩენილი ნაწერების მიხედვით, ენა ძალიან მცირე ცვალებადობას ავლენდა რეგიონებს შორის. რუნები შეზღუდული იყო 3 საუკუნიდან მაინც. დაახლოებით 1030 წელს ქრისტიანობა მოვიდა ნორვეგიაში და თან მოიტანა ლათინური ანბანი. ახალი ანბანით დაწერილი ნორვეგიული ხელნაწერები დაახლოებით ერთი საუკუნის შემდეგ გამოჩნდა. ნორვეგიულმა ენამ მეზობლებისგან გამოყოფა დაახლოებით იმავე დროს დაიწყო.

„სახელმწიფო ნორვეგიული“ რეგულირდება ნორვეგიის აკადემიის მიერ, რომელიც განსაზღვრავს მისაღებ მართლწერას, გრამატიკასა და ლექსიკას.

"მაღალი ნორვეგიული"

ასევე არსებობს ნიუნოშკას არაფორმალური ფორმა, ე.წ ჰოგნორსკი(„მაღალი ნორვეგიული“), რომელმაც 1917 წლის შემდეგ არ მიიღო ენობრივი რეფორმები და ამიტომ უფრო ახლოს რჩება ივარ ოსენის თავდაპირველ „ქვეყნის ენის“ პროექტთან. Høgnorsk იმართება ივარ ოსენის კავშირის მიერ, მაგრამ ფართო გამოყენებას ვერ პოულობს.

დიალექტები

ნორვეგიული დიალექტები იყოფა ორ ძირითად ჯგუფად: აღმოსავლეთ ნორვეგიული (ტრონდელაგის დიალექტების ჩათვლით) და დასავლეთ ნორვეგიული (ჩრდილოეთის დიალექტების ჩათვლით). ორივე ჯგუფი იყოფა პატარაებად.

ენათმეცნიერთა უმეტესობა თანხმდება, რომ ძალიან დიდი ცვალებადობა ძალიან ართულებს ნორვეგიული დიალექტების რაოდენობის დათვლას. განსხვავებები გრამატიკაში, სინტაქსში, ლექსიკასა და გამოთქმაში სხვადასხვა რეგიონში შესაძლებელს ხდის ცალკეულ დიალექტებზე საუბარი რამდენიმე მეზობელი სოფლის დონეზეც კი. ზოგიერთ შემთხვევაში, დიალექტები იმდენად განსხვავდებიან, რომ სხვა დიალექტების მომხსენებლები, რომლებიც არ არიან მიჩვეულები, ვერ იგებენ მათ. ბევრი ენათმეცნიერი აღნიშნავს დიალექტების რეგიონალიზაციის ტენდენციას, რაც ბუნდოვანს ხდის ადგილობრივ დიალექტებს შორის განსხვავებას; თუმცა, ბოლო დროს აღორძინდა ინტერესი ამ უკანასკნელის შენარჩუნების მიმართ.

ნორვეგიაში არ არსებობს გამოთქმის ნორმის ცნება ან რაიმე სავალდებულო სტანდარტის დამდგენი ორთოეპური ლექსიკონები. ფორმალურად, არ არსებობს კოდიფიცირებული, მთავარი ან პრესტიჟული გამოთქმა. ეს ნიშნავს, რომ ნორვეგიულ მოლაპარაკეს ნებისმიერ დიალექტზე აქვს უფლება ისაუბროს საკუთარი (ნორვეგიული) დიალექტის ნორმების მიხედვით ნებისმიერ გარემოში და ნებისმიერ სოციალურ კონტექსტში. პრაქტიკაში გამოთქმა ე.წ სტანდარტული აღმოსავლეთ ნორვეგიული (სტანდარტული østnorsk) - ოსლოსა და ქვეყნის სამხრეთ-აღმოსავლეთის სხვა ქალაქების მოსახლეობის უმრავლესობის ბოკმალის დიალექტზე დაფუძნებული, მრავალი თვალსაზრისით არის ნორვეგიის მედიის, თეატრისა და ურბანული მოსახლეობის ფაქტობრივი გამოთქმის ნორმა. ითვლება, რომ სახელმწიფოს მუშაობა ნორვეგიული ენის საბჭოენობრივი ნორმების შემუშავებასა და შენარჩუნებაზე პასუხისმგებელი ორგანო, არ უნდა ეხებოდეს გამოთქმას.

ნორვეგიული ენის ვარიანტებს შორის განსხვავების მაგალითები

ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე წინადადება, რომლებიც ასახავს განსხვავებებს Bokmål-სა და Nyñoshk-ს შორის Riksmål-ის კონსერვატიულ (ანუ დანიურთან ახლოს) ფორმასთან და დანიურის საკუთრივ ფორმასთან შედარებით:

  • B=bokmål
  • R=riksmal
  • N=ნინორსკი
  • H=høgnorsk
  • D=დანიური
  • R=რუსული

B/R/D: Jeg kommer fra Norge
N/H: Eg kjem frå Noreg.
რ: მე [მოვედი] ნორვეგიიდან.

მმართველობის ფორმა კონსტიტუციური მონარქია ფართობი, კმ 2 385 186 მოსახლეობა, ხალხი 5 006 000 მოსახლეობის ზრდა, წელიწადში 0,34% სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა 80 მოსახლეობის სიმჭიდროვე, ადამიანი/კმ2 12,7 Ოფიციალური ენა ნორვეგიული ვალუტა ნორვეგიული კრონი საერთაშორისო აკრიფეთ კოდი +47 ზონა ინტერნეტში .არა დროის ზონები +1
























მოკლე ინფორმაცია

ნორვეგიას, იმის გამო, რომ მაისიდან ივლისამდე პოლარული დღეა, ზოგჯერ "შუაღამის მზის ქვეყანას" უწოდებენ. ეს, რა თქმა უნდა, იდუმალი და თუნდაც გარკვეულწილად რომანტიული სახელია, მაგრამ ეს არ იწვევს ამ ქვეყანაში მოსვლის ძლიერ სურვილს. თუმცა, ნორვეგია არ არის მხოლოდ შუაღამის მზის ქვეყანა. უპირველეს ყოვლისა, ნორვეგია არის ვიკინგები, საოცრად ლამაზი ფიორდები, რომელთაგან ზოგიერთი შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში და, რა თქმა უნდა, პრესტიჟული სათხილამურო კურორტები.

ნორვეგიის გეოგრაფია

ნორვეგია მდებარეობს სკანდინავიის ნახევარკუნძულის დასავლეთ ნაწილში. ჩრდილო-აღმოსავლეთით ნორვეგია ესაზღვრება ფინეთს და რუსეთს, აღმოსავლეთით - შვედეთს. ჩრდილო-აღმოსავლეთით ნორვეგია გარეცხილია ბარენცის ზღვით, სამხრეთ-დასავლეთით ჩრდილოეთის ზღვით, დასავლეთით კი ნორვეგიის ზღვით. სკაგერაკის სრუტე ნორვეგიას დანიისგან ჰყოფს.

ნორვეგიის მთლიანი ტერიტორია, მათ შორის კუნძულები სვალბარდი, იან მაიენი და დათვი არქტიკულ ოკეანეში, შეადგენს 385186 კვადრატულ კილომეტრს.

ნორვეგიის ტერიტორიის მნიშვნელოვანი ნაწილი მთებს უკავია. მათგან ყველაზე მაღალია მთა Gallhöppigen (2469 მ) და მთა Glittertinn (2452 მ).

ნორვეგიაში უამრავი მდინარეა, რომელთაგან ყველაზე გრძელია გლომა (604 კმ), ლოგენი (359 კმ) და ოტრა (245 კმ).

ნორვეგიას ზოგჯერ მოიხსენიებენ როგორც "ტბის ლანდი". ეს გასაკვირი არ არის, იმის გათვალისწინებით, რომ მასში რამდენიმე ასეული ტბაა. მათგან ყველაზე დიდია Mjøsa, Rösvatn, Femunn და Hornindalsvatnet.

კაპიტალი

ნორვეგიის დედაქალაქია ოსლო, სადაც ამჟამად 620 ათასზე მეტი ადამიანი ცხოვრობს. ითვლება, რომ ოსლო დაარსდა 1048 წელს ნორვეგიის მეფე ჰარალდ III-ის მიერ.

ნორვეგიის ოფიციალური ენა

ნორვეგიაში ოფიციალური ენა არის ნორვეგიული, რომელიც შედგება ორი დიალექტისგან (ბოკმალი და ნინორსკი). ყველაზე ხშირად, ნორვეგიელები საუბრობენ ბუკოლზე, მაგრამ რატომღაც ნინორსკი პოპულარულია ნორვეგიელ ინტერნეტ მომხმარებლებში.

რელიგია

ნორვეგიელების 80%-ზე მეტი არის ლუთერანები (პროტესტანტები), რომლებიც მიეკუთვნებიან ნორვეგიის ეკლესიას. თუმცა, ნორვეგიელთა მხოლოდ 5% დადის ეკლესიაში ყოველ კვირას. გარდა ამისა, ნორვეგიელების 1,69% მუსლიმია, ხოლო 1,1% კათოლიკე.

ნორვეგიის სახელმწიფო სტრუქტურა

ნორვეგია არის კონსტიტუციური მონარქია, რომელშიც სახელმწიფოს მეთაური, 1814 წლის კონსტიტუციის თანახმად, არის მეფე.

აღმასრულებელი ხელისუფლება ნორვეგიაში მეფეს ეკუთვნის, საკანონმდებლო ხელისუფლება კი ადგილობრივ ერთპალატიან პარლამენტს - სტორტინგს (169 დეპუტატი).

ნორვეგიის მთავარი პოლიტიკური პარტიებია ლიბერალურ-კონსერვატიული პროგრესის პარტია, სოციალ-დემოკრატიული ნორვეგიის ლეიბორისტული პარტია, ქრისტიან-დემოკრატიული პარტია და სოციალ-მემარცხენე პარტია.

კლიმატი და ამინდი

ნორვეგია მდებარეობს ალასკასა და ციმბირის იმავე განედზე, მაგრამ ამ სკანდინავიურ ქვეყანას გაცილებით რბილი კლიმატი აქვს. ივნისის ბოლოს - აგვისტოს დასაწყისში ნორვეგიაში ამინდი თბილია და დღეები გრძელი. ამ დროს ჰაერის საშუალო ტემპერატურა +25-30C აღწევს, ზღვის საშუალო ტემპერატურა კი - +18C.

ყველაზე თბილი და სტაბილური ამინდი ყოველთვის შეინიშნება ნორვეგიის სამხრეთ სანაპიროზე. თუმცა, ნორვეგიის ჩრდილოეთითაც კი ზაფხულში ჰაერის ტემპერატურა შეიძლება +25C-ს აღემატებოდეს. თუმცა, ცენტრალურ რეგიონებში და ნორვეგიის ჩრდილოეთით, ამინდი ხშირად იცვლება.

ზამთარში ნორვეგიის უმეტესი ნაწილი თოვლის ნამდვილ სამოთხედ გადაიქცევა. ნორვეგიაში ზამთარში ჰაერის ტემპერატურა შეიძლება -40C-მდეც კი დაეცეს.

ზღვა ნორვეგიაში

ჩრდილო-აღმოსავლეთით ნორვეგია გარეცხილია ბარენცის ზღვით, სამხრეთ-დასავლეთით ჩრდილოეთის ზღვით, დასავლეთით კი ნორვეგიის ზღვით. სკაგერაკის სრუტე ნორვეგიას დანიისგან ჰყოფს. ნორვეგიის მთლიანი სანაპირო ზოლია 25148 კმ.

ზღვის საშუალო ტემპერატურა ოსლოში:

იანვარი – +4C
- თებერვალი - +3C
- მარტი - +3C
- აპრილი - +6C
- მაისი - +11C
- ივნისი - +14C
- ივლისი - +17C
- აგვისტო - +18С
- სექტემბერი - +15С
- ოქტომბერი - +12C
- ნოემბერი - +9C
- დეკემბერი - +5C

ნორვეგიის ნამდვილი სილამაზე ნორვეგიული ფიორდებია. მათგან ყველაზე ლამაზია ნაეროიფიორდი, სოგნეფიორდი, გეირანგერფიორდი, ჰარდანგერფიორდი, ლიზეფიორდი და აურლანდსფიორდი.

მდინარეები და ტბები

ნორვეგიაში ბევრი მდინარეა, რომელთაგან ყველაზე გრძელია გლომა აღმოსავლეთით (604 კმ), ლოგენი სამხრეთ-აღმოსავლეთით (359 კმ) და ოტრა სერლანდში (245 კმ). ნორვეგიის უდიდესი ტბებია Mjøsa, Rösvatn, Femunn და Hornindalsvatnet.

ბევრი ტურისტი მოდის ნორვეგიაში თევზაობისთვის. ნორვეგიის მდინარეებსა და ტბებში დიდი რაოდენობით გვხვდება ორაგული, კალმახი, თეთრი თევზი, პიკი, ქორჭილა და ნაცრისფერი.

ნორვეგიის ისტორია

არქეოლოგებმა დაამტკიცეს, რომ თანამედროვე ნორვეგიის ტერიტორიაზე მცხოვრები ადამიანები ჯერ კიდევ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მე-10 ათასწლეულში ცხოვრობდნენ. მაგრამ ნორვეგიის რეალური ისტორია ვიკინგების ხანაში დაიწყო, რომლის სისასტიკე ჯერ კიდევ ლეგენდარულია, მაგალითად, დიდი ბრიტანეთის სანაპიროზე.

800-1066 წლებში ნორვეგიელი ვიკინგები მთელ ევროპაში გახდნენ ცნობილი, როგორც მამაცი მეომრები, დაუნდობელი დამპყრობლები, მზაკვარი ვაჭრები და ცნობისმოყვარე მეზღვაურები. ვიკინგების ისტორია დასრულდა 1066 წელს, როდესაც ინგლისში გარდაიცვალა ნორვეგიის მეფე ჰარალდ III. მის შემდეგ ნორვეგიის მეფე ოლაფ III გახდა. ოლაფ III-ის დროს დაიწყო ქრისტიანობის სწრაფი გავრცელება ნორვეგიაში.

XII საუკუნეში ნორვეგიამ დაიპყრო ბრიტანეთის კუნძულების ნაწილი, ისლანდია და გრენლანდია. ეს იყო ნორვეგიის სამეფოს უდიდესი აყვავების დრო. თუმცა, ქვეყანა საგრძნობლად დაასუსტა ჰანზას ლიგის კონკურენციამ და ჭირის ეპიდემიამ.

1380 წელს ნორვეგია და დანია შევიდნენ ალიანსში და გახდნენ ერთი ქვეყანა. ამ სახელმწიფოთა გაერთიანება ოთხ საუკუნეზე მეტ ხანს გაგრძელდა.

1814 წელს ნორვეგია, კიელის ხელშეკრულების თანახმად, შვედეთის ნაწილი გახდა. თუმცა ნორვეგია ამას არ დაემორჩილა და მის ტერიტორიაზე შვედები შეიჭრნენ. საბოლოო ჯამში, ნორვეგია დათანხმდა შვედეთის შემადგენლობაში ყოფნას, თუ მათ დარჩებოდათ კონსტიტუცია.

მთელი მე-19 საუკუნის განმავლობაში ნორვეგიაში ნაციონალიზმი იზრდებოდა და ამან გამოიწვია რეფერენდუმი 1905 წელს. ამ რეფერენდუმის შედეგებით ნორვეგია დამოუკიდებელი სახელმწიფო გახდა.

პირველი მსოფლიო ომის დროს ნორვეგია ნეიტრალური დარჩა. მეორე მსოფლიო ომის დროს ნორვეგიამაც გამოაცხადა ნეიტრალიტეტი, მაგრამ მაინც ოკუპირებული იყო გერმანული ჯარების მიერ (გერმანიისთვის ეს სტრატეგიული ნაბიჯი იყო).

მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ ნორვეგიამ მოულოდნელად დაივიწყა ნეიტრალიტეტი და გახდა ნატოს სამხედრო ბლოკის ერთ-ერთი დამფუძნებელი.

ნორვეგიის კულტურა

ნორვეგიის კულტურა მკვეთრად განსხვავდება ევროპის სხვა ხალხების კულტურებისგან. ფაქტია, რომ ეს სკანდინავიური ქვეყანა შორს მდებარეობს ისეთი ევროპული კულტურული ცენტრებისგან, როგორიცაა ფლორენცია, რომი და პარიზი. თუმცა ტურისტებზე სასიამოვნო შთაბეჭდილება მოახდენს ნორვეგიის კულტურას.

ნორვეგიის ბევრ ქალაქში ტარდება ყოველწლიური მუსიკის, ცეკვის და ფოლკლორის ფესტივალები. მათგან ყველაზე პოპულარულია ბერგენის საერთაშორისო კულტურული ფესტივალი (მუსიკა, ცეკვა, თეატრი).

არ შეიძლება ითქვას, რომ ნორვეგიელებმა დიდი წვლილი შეიტანეს მსოფლიო კულტურაში, მაგრამ ის ფაქტი, რომ ის მნიშვნელოვანი იყო, უდაოა. ყველაზე ცნობილი ნორვეგიელები არიან პოლარული მკვლევარები როალდ ამუნდსენი და ფრიდტიოფ ნანსენი, კომპოზიტორები ვარგ ვიკერნესი და ედვარდ გრიგი, მხატვარი ედვარდ მუნკი, მწერლები და დრამატურგები ჰენრიკ იბსენი და კნუტ ჰამსუნი და მოგზაური ტორ ჰეიერდალი.

ნორვეგიის სამზარეულო

ნორვეგიული სამზარეულოს ძირითადი პროდუქტებია თევზი, ხორცი, კარტოფილი და სხვა ბოსტნეული და ყველი. ნორვეგიელების საყვარელი ტრადიციული საჭმელია pölse (კარტოფილის ნამცხვარი სოსისით).

Fenalår - ხმელი ცხვრის ხორცი
- Fårikål - ცხვრის ჩაშუშული კომბოსტოთი
- Pinnekjøtt - დამარილებული ნეკნები
- შემწვარი ველური ან ირემი
- Kjøttkaker - შემწვარი ხორცის ხორცი
- Laks og eggerøre - შებოლილი ორაგულის ომლეტი
- ლუტეფისკი - გამომცხვარი ვირთევზა
- Rømmegrøt - არაჟნის ფაფა
- მულტეკრემი - ღრუბლის კრემი დესერტისთვის

ნორვეგიაში ტრადიციული ალკოჰოლური სასმელია Aquavit, რომელიც ჩვეულებრივ 40% ABV-ს შეადგენს. სკანდინავიაში აკვავიტას წარმოება მე-15 საუკუნეში დაიწყო.

ნორვეგიის ღირსშესანიშნაობები

ნორვეგიელები ყოველთვის გამოირჩეოდნენ იმით, რომ ძალიან ფრთხილობენ თავიანთ ისტორიას. ამიტომ ტურისტებს ვურჩევთ ეწვიონ ნორვეგიას, რათა ნახონ:

ჩრდილოეთ კონცხი

ნორვეგიული ფიორდები

ოსლოში, სამეფო სასახლეში დაცვის ცერემონიის შეცვლა

Bryggen ხის კვარტალი ბერგენში

სკულპტურული პარკი ოსლოში

ჰოლმენკოლის სათხილამურო ნახტომი

თოვლის სასტუმრო კირკენესში

ნიდაროსის ტაძარი ტრონდჰეიმში

ვიკინგების გემები ოსლოს საზღვაო მუზეუმში

ეროვნული ისტორიული მუზეუმი ოსლოში

ქალაქები და კურორტები

ნორვეგიის უდიდესი ქალაქებია ოსლო, ბერგენი, ტრონდჰეიმი და სტავანგერი.

ნორვეგია ცნობილია თავისი შესანიშნავი სათხილამურო კურორტებით. ნორვეგიაში ყოველ ზამთარს ტარდება სხვადასხვა ჩემპიონატი თხილამურებში. ნორვეგიის სათხილამურო კურორტების ტოპ ათეულში, ჩვენი აზრით, შედის შემდეგი:

1. ტრისილი (ტრისილი)
2. ჰემსედალი (ჰემსედალი)
3. ჰაფჯელი (Hafjell)
4. გეილო (გეილო)
5. ტრივანი
6. ნორეფჯელი
7. ოპდალი (Oppdal)
8. Hovden (Hovden)
9. კვიტფჯელი (Kvitfjell)
10. კონგსბერგი (კონსბერგი)

სუვენირები/შოპინგი

ნორვეგიიდან ტურისტებს ვურჩევთ თან იქონიონ ნამდვილი ნორვეგიული მატყლის სვიტერი, სათამაშო ტროლები, თანამედროვე კერძები, ხის სამზარეულოს ჭურჭელი, ვერცხლის ჭურჭელი, კერამიკა, ჟერკი, ყავისფერი თხის ყველი და ნორვეგიული არაყი - აკვავიტი.

Სამუშაო საათები

მაღაზიები ღიაა:

ორშაბათი და პარასკევი: 09:00-17:00/18:00
ხუთ: 09:00-20.00
შაბათი: 10:00-18:00
სუპერმარკეტები ჩვეულებრივ ღიაა ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით 09:00 საათიდან 20:00 საათამდე, ხოლო შაბათს 10:00-დან 18:00 საათამდე.

ბანკები:
ორშაბათი - პარასკევი - 08:00-15.30

სასტუმროების, რესტორნების და დიდი მაღაზიების უმეტესობა იღებს ძირითად საერთაშორისო საკრედიტო ბარათებს.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები