მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება
104-ე საშუალო სკოლა
დონის როსტოვის ქალაქ ვოროშილოვსკის რაიონი
სპექტაკლის სცენარი "საახალწლო ტყვე"
ან შურიკის ახალი თავგადასავალი"
მოამზადა სმირნოვა ნატალია ალექსანდროვნამ,
რუსული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი
დონის როსტოვი
2012
p/nსცენა 1
მუსიკა No1: „სამების მარში“.
სცენა 2
მუსიკა No2: „მარკეტი“.
მთხრობელი.
ზოგიერთ სამეფოში
ჯადოსნურ მდგომარეობაში
იცხოვრა, არ მწუხარება,
მეგობრები ბაჭიებთან
დედ მოროზი და სნეგუროჩკა,
საბოლოოდ, უბრალოდ ლამაზი!
მუსიკა No2: „მარკეტი“.
მთხრობელი ტოვებს.
დედ მოროზი და სნეგუროჩკა.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. თოვლი Maiden, იცით, ვისი წელი ახლოვდება?
თოვლი ქალწული. რა თქმა უნდა, ვიცი, ბაბუ! კურდღლის წელი!
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. ასეა, შვილიშვილო!.. კურდღლის წელი! ეს ცხოველი საინტერესოა.
თოვლი ქალწული. და ჩვენი კურდღლები, ბაბუა, არა მხოლოდ საინტერესოა, არამედ არასდროს უნახავთ.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. რატომ უხილავი?
თოვლი ქალწული. იმიტომ, რომ მათ, ბაბუას, შეუძლიათ უკანა ფეხებზე სიარული, ჩვეულებრივზე ბევრად მეტი. მაგრამ რაც მთავარია, მათ ესმით ადამიანის მეტყველება და იციან ლაპარაკი. აჰ... აი ისინი.
მუსიკა ნომერი 3: "ფიფქია".
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. რა საყვარელი ცხოველებია!
თოვლი ქალწული. მაშ, კურდღლებო, მოდით ვუპასუხოთ: რისი სიმბოლო ხართ მომავალ წელს?
კურდღელი. მომავალ წელს ჩვენ ვართ სიყვარულის სიმბოლო!
კურდღელი. ამქვეყნიური სიბრძნე!
კურდღელი. სისწრაფე და სისწრაფე!
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. შვილიშვილს და შენს კურდღლებს საუბრის გარდა სხვა რამის გაკეთება შეუძლიათ?
თოვლი ქალწული. რა თქმა უნდა, ბაბუა. საახალწლოდ ჯადოსნური ტყე მოამზადეს.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. რა კარგი ბიჭები!
თოვლი ქალწული.
ასე რომ, კურდღლებო, მოდით ვუპასუხოთ:
ნაძვი მოვერცხლილი?
ხეები დაფარულია ყინვით?
BUNNS. მოვერცხლილი…
BUNNS. ჩაცმული…
თოვლი ქალწული.
დათვები ბუნაგში იმალება?
ბუდეები იზოლირებულია ფრინველებისთვის?
BUNNS. შეფარებული…
BUNNS. იზოლირებული…
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. რა მეგობრული კურდღლები!
თოვლი ქალწული. ბაბუა, ისინი კიდევ უფრო დამეგობრდნენ, როდესაც გაიგეს ერთი საშინელი ამბავი ერთ ამაყ ფრინველზე.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. როგორი ამბავი?
თოვლის ქალწული ( კურდღელი). მომიყევი, ირიბად, ამაყი ჩიტის შესახებ!
კურდღელი. როდესაც მთელი ფარა გაფრინდა სამხრეთით ზამთრისთვის, ერთმა პატარა, მაგრამ ამაყმა ფრინველმა თქვა: "პირადად მე პირდაპირ მზეზე გავფრინდები!". მან დაიწყო მაღლა და მაღლა ასვლა, მაგრამ ძალიან მალე მან ფრთები დაწვა და ღრმა ხეობის ძირში დაეცა!
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. დიახ! ძალიან სასწავლო ამბავი, კურდღლები. არცერთი თქვენგანი, რაც არ უნდა მაღლა „დაფრინდეთ“, არ უნდა დაშორდეთ გუნდს!
ერთი კურდღელი მწარედ ტირის.
თოვლი ქალწული. Რა მოხდა? Რა ძვირფასია?
კურდღელი ( კვნესა). ჩიტი... ბოდიში...
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. ნუ ტირი ძვირფასო! პატარა, მაგრამ ამაყი ფრინველის დაბრუნება შეუძლებელია.
თოვლი ქალწული. სამწუხაროდ, დაბრუნება არ არის.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. იმისათვის, რომ ჩვენს გუნდში ასეთი სამწუხარო ისტორიები არ მოხდეს, ჩვენ უნდა ვიზრუნოთ ერთმანეთზე, განსაკუთრებით თოვლის ქალწულზე.
მუსიკა No4: "ზაფხული გავიდა".
თოვლის ბაბუა მიდის. შემდეგ არის კურდღლები.
თოვლი ქალწული.
საახოვი და ლელიკი გოგონასკენ მიემართებიან.
საახოვი თოვლის ქალწულს თავიდან ფეხებამდე უყურებს.
სააჰოვი. ლელიკ, მითხარი: ვინ არის ეს?! და?!
ლიოლიკი. თოვლი ქალწული.
სააჰოვი. უბრალოდ ლამაზია, ხომ იცი!
ლიოლიკი. ის ასევე არის ბოსი, სტუდენტი, კომკავშირის წევრი, სპორტსმენი!
სააჰოვი. სტუდენტი, კომკავშირის წევრი, სპორტსმენი...
ლიოლიკი. ვხედავ, რომ მოგწონს იგი.
სააჰოვი. მისმინე, ძალიან მომეწონა! უბრალოდ სილამაზე!!!
ლიოლიკი. უფროსო, ის შესანიშნავი კანდიდატია თქვენი მეუღლისთვის. დიახ, და თოვლის ბაბუა გამოდგება! ხის ქვეშ ყოველთვის იქნება საჩუქრები! არა ოჯახური ცხოვრება, არამედ უწყვეტი დღესასწაული.
სააჰოვი. ლიოლიკ, როგორც ჩანს, ახალი წლის ღამეს თოვლის ქალწული ყოველთვის იტაცებს რაღაც ბოროტ ძალებს!
ლიოლიკი. ზუსტად ასე ხდება ახალი წლის ღამეს, ამხანაგო საახოვ!
სააჰოვი. მოდი, ძვირფასო ამხანაგო ლელიკ, შევცვალოთ ეს ცუდი ტრადიცია.
ლიოლიკი. Როგორ?
სააჰოვი. თოვლის ქალწული ცოლად მომიყვანს და საახალწლო გატაცებები შეწყდება, რადგან მე მას დავიცავ. ამხანაგ საახოვის ცოლის მოპარვას ვერავინ ბედავს!
ლიოლიკი. ეს არ არის ადვილი: ის თოვლის ბაბუის შვილიშვილია.
სააჰოვი. ნებისმიერ მსხვერპლს გავუღებ და ყველა შენს პირობას დავთანხმდები!
ლიოლიკი. ნებისმიერი ნიშნავს ნებისმიერს. მე 25 ვერძი ვარ უბედურებისთვის!
სააჰოვი. რა თქმა უნდა, ძალიან ვაფასებ შენს შრომას, მაგრამ ყველაფერს საზღვარი აქვს... კი?!.. 18!
ლიოლიკი. გქონდეთ სინდისი! შენს ცოლად იღებ თოვლის ქალწულს - სტუდენტს, კომკავშირის წევრს, სპორტსმენს, ლამაზმანს! და ამ ყველაფრისთვის ვითხოვ 25 ვერძს! გარიგებაც კი სასაცილოა!
სააჰოვი. აპო... შენ აპოლიტიკურად ლაპარაკობ! აპოლიტიკურად ლაპარაკობ! Ვფიცავ! პატიოსნად! თქვენ არ გესმით პოლიტიკური სიტუაცია. ცხოვრებას მხოლოდ ჩემი პირადი მანქანის ფანჯრიდან ხედავ! Ვფიცავ! პატიოსნად! 25 ცხვარი იმ დროს, როცა ჩვენმა რეგიონმა სახელმწიფოს მატყლსა და ხორცში სრულად არ გადაუხადა!
ლიოლიკი. შენ კი შენს პირად მატყლს სახელმწიფოში არ აურიებ!
საახოვი მკაცრად უყურებს ლელიკს.
სააჰოვი. მე კი აქ დამაყენეს, ამხანაგო ლიოლიკ, სახელმწიფო ინტერესების დასაკვირვებლად. ზოგადად, დიახ. ოცი ცხვარი...
ლიოლიკი. 25!
სააჰოვი. ოცი, ოცი ... როზენლევის მაცივარი.
ლიოლიკი. Რა?
სააჰოვი. ფინური, კარგი... ღირსების სერთიფიკატი.
ლიოლიკი. და უფასო საშვი...
სააჰოვი. ციმბირში!
ლიოლიკი. კარგი მაშინ.
სააჰოვი. Კარგი.
ხელებზე ურტყამდნენ.
ლიოლიკი. Ასე რომ დიახ. საქმრო თანახმაა. მეც ასე. ( ეჭვი ეპარება.) რაც შეეხება პატარძალს?
სააჰოვი. დიახ, ჩვენ ჯერ კიდევ ცუდად ვასწავლით ახალგაზრდობას, ძალიან ცუდად. საოცრად არასერიოზული დამოკიდებულება ქორწინებისადმი.
ლიოლიკი. და ვინ ეკითხება პატარძალს? თავის ჩანთა და ეს არის ის!
სააჰოვი. დიახ! ასეა!.. ძალიან სწორი გადაწყვეტილება. მაგრამ მე პირადად არაფერი არ მექნება.
ლიოლიკი. ისე არა! Არ იდარდო. ამას სრულიად უცხო ადამიანები გააკეთებენ.
სააჰოვი. და არა ჩვენი ტერიტორიიდან.
ლიოლიკი. კარგად! Რა თქმა უნდა!
მუსიკა No5: "რესტორანში".
საახოვი და ლელიკი კარგ ხასიათზე ტოვებენ.
სცენა 3
ხმამაღალი - უფრო მშვიდი.
მთხრობელი.
რა ცოტა, რამდენი დრო გავიდა,
არ ვიცი, მაგრამ ვიცი:
წასული მშიშარა, დუნსი, გამოცდილი
შეასრულეთ ლელიკის დავალება ფარულად.
მათ უნდათ თოვლის ქალწულის მოტყუება,
დაიჭირეთ იგი მზაკვრული სატყუარათ!
გოგონას წარმოდგენა არ აქვს
გამვლელებს თავაზიანად ეღიმებოდა...
მუსიკა No6: "საცეკვაო მოედანზე".
ხმამაღალი.
მთხრობელი ტოვებს.
ლელიკი და სამება. შემდეგ - თოვლის ქალწული.
მშიშარა. გამარჯობა, თოვლის ქალწული.
თოვლის ქალწული ( იღიმება). გამარჯობა. ( სიჩუმე.) გისმენ.
ბალბები. ბამბარბია! ( იღიმება.) კირგუდი.
თოვლის ქალწული ( არ ესმის). რა თქვა მან?
ლიოლიკი. ამბობს: „აქ შემთხვევით არ მოვსულვართ, ფარულად მოვედით თქვენთან მოსალაპარაკებლად“.
გამოცდილი. მისმინე, თოვლი ქალწული! ახლა გიწვევთ ფილმებში, ჰოლივუდში!
თოვლი ქალწული. ჯერ ადრეა ამაზე ფიქრი.
ლიოლიკი. როგორც ჩემი უფროსი ამბობს, ჯერ არ არის ადრე ვინმესთვის ამაზე ფიქრი და არც არასდროს არის გვიან, სხვათა შორის!
მშიშარა. ფილმი ჰარი პოტერი და ბეჭდების მბრძანებელი!
ლიოლიკი ( აუდიტორია, იცინის). ჰო, საახოვისკენ!
ბალბები. ჯონი დეპი იქნება მთავარი პარტნიორი, სპილბერგი კი... თავად... როგორ არის?
თოვლი ქალწული. Პროდიუსერი?
ბალბები. Პროდიუსერი!
თოვლი ქალწული. Ვეთანხმები!
ლიოლიკი ( ბედნიერად). Ეს მშვენიერია! საოცარი!
მშიშარა. თუმცა ფილმების ჩვენება უნდა გადაიღოს. პირველი - პროფილი ... ( შლის.)
ბალბები. შემდეგ - სრული სახე ... ( შლის.)
ლიოლიკი. აბა... მზადაა... დროა!
მუსიკა No 7: "გარბენი საპირისპირო მიმართულებით".
ლიოლიკი და სამება იტაცებენ თოვლის ქალწულს.
სცენა 4
მუსიკა No8: „შეხვედრა“.
ხმამაღალი - უფრო მშვიდი.
მთხრობელი.
თოვლი ქალწული მოიპარეს
ჩასვეს მანქანაში და გაუჩინარდნენ
მოტყუებით მოტყუებული,
მათ საახოვთან ქორწილი მიუსაჯეს.
თოვლის ბაბუა ნაცრისფერი გახდა
Ineum perked up.
მწუხარება, მწუხარება
უბედურება გულს ჭამს:
ახალი წელი თოვლის ქალწულის გარეშე არ მოვა!!!
თოვლის ბაბუა ელოდება დახმარებას.
კურდღლებმა ბუზი მისცეს:
შურიკი დარეკეს!
ვინც დაინახა, ყველა დაადასტურებს
ღმერთმა გონებით არ შეურაცხყო ჭაბუკი.
გამტაცებლებმა არ იცოდნენ ასეთი დეტალები,
შემდეგ კი, შესაძლოა, მათ არც თოვლის ქალწული არ გამოჰპარვიათ.
მუსიკა No9: „გამოცდები“.
ხმამაღალი.
მთხრობელი ტოვებს.
შურიკი და კურდღლები.
შურიკი. მაშ რა გვაქვს?
კურდღელი. არის გატაცება!
კურდღელი. მზაკვრული დანაშაული!
შურიკი. ვინ მოიპარეს?
კურდღელი. თოვლი ქალწული!
შურიკი. ვინ მოიპარა? ვინ არის საქმრო?
კურდღელი. ამას ხანდახან ქორწილში ვსწავლობთ.
შურიკი. ქორწილი არ იქნება... მე არ მომპარავს თოვლის ქალწული, მაგრამ მე მას დავაბრუნებ!
კურდღელი. როგორ გადავარჩინოთ თოვლი ქალწული, შურიკი?
შურიკი. გამბედაობა, სიმამაცე და კიდევ ერთხელ გამბედაობა გამტაცებლებთან, ნაძირალებთან, უმნიშვნელო, უზნეო ტიპებთან ბრძოლაში.
კურდღელი. მე მშიშარა არ ვარ, მაგრამ მეშინია.
შურიკი ( ფიქრი). აი, რას გეტყვით: მხოლოდ მამაც კურდღლებს შეუძლიათ გოგონას გადარჩენა.
BUNNS. როგორ გავხდეთ უფრო მამაცი?
შურიკი. ვინც ყველაზე საშინელ საათზე წელიწადში სამჯერ თიბავს ბალახს, მამაცი გახდება!
BUNNS. სად იზრდება ეს ბალახი?
შურიკი.
მუქ ლურჯ ტყეში
სადაც ასპენები კანკალებენ
საიდან მუხა-ჯადოქრები
ფოთლები დაფრინავენ.
კურდღელი. რა შიშია!
კურდღელი. რა საშინელი!
კურდღელი. Ძალიან საშიში!
კურდღელი. მშიშარა არ ვარ, მაგრამ მეშინია!
შურიკი. თუ გსურთ დაეხმაროთ თოვლი ქალწულს, თქვენ უნდა დადგეთ მუქ ლურჯ ტყეში ყველაზე საშინელ საათზე!
შურიკი ტოვებს.
კურდღელი. კურდღლები! დაეხმარეთ თოვლის ქალწულს! მოდით ყველანი ერთად წავიდეთ ამ საშინელ ტყეში ბალახის მოსაკრეფად!
მუსიკა ნომერი 10: "სიმღერა კურდღლების შესახებ".
კურდღლის ცეკვა.
სცენა 5
მუსიკა No11: „მარტოობა“.
მთხრობელი.
სად არის ლედი ახალი წელი?
ლედი ყინულის ზღაპარი?
ცხოვრობს ტყვეობაში
აქ არის მინიშნება!
ჰოლივუდი არ გახდა ბედი:
ისინი მას ცოლობას სთხოვენ.
ამიტომაა ის ცუდი!
ამიტომ მტკივა ასე ძალიან!
მაგრამ თოვლის ქალწული არ ტირის,
აღარავის სჯერა.
Მერე რა?!.
მაინც მტკივა:
მისთვის მარტოობა მოწყენილობაა!
მისთვის მარტოობა ფქვილია!
მუსიკა No12: "მარტოობა" (გუნდი)
მთხრობელი ტოვებს.
თოვლი ქალწული. მერე - ლელიკი, საახოვი, ტრინიტი.
ლიოლიკი. თოვლი ქალწული, თქვენ არ შეგიძლიათ ჭამა, არ შეგიძლიათ დალიოთ, შეგიძლიათ გაჩუმდეთ. ეს მაინც არ დაგეხმარება! რეგიონის საუკეთესო საქმრო ხელს და გულს გვთავაზობს... სინდისი არ გაქვს! თქვენ იფურთხებთ ჩვენს შეთავაზებაზე. სულელური! სხვა გზა არ გაქვს. ( გოგონას უყურებს.) გინდა თქვა რომ დაგეძებენ? უფლება! ისინი მომიბრუნდებიან და მე ვიტყვი: „ის დატოვა ინსტიტუტი, გათხოვდა და წავიდა“. მაშ, აი, რას გეტყვით: ან ამხანაგო საახოვზე დაქორწინდებით, ან საერთოდ არ წახვალ აქედან! მიპასუხე რამე! იხილეთ ( მიუთითებსთან აჰოვა): პირი ელოდება.
თოვლი ქალწული. პროკურორის გარდა არავის ველაპარაკები და ვშიმშილობ!
თოვლი ქალწული ტოვებს.
ლიოლიკი ( საახოვმა). ჯერ კიდევ ახალგაზრდა, კაპრიზული!
სააჰოვი. ზოგადად, დიახ. ამ სახლიდან მხოლოდ ორი გზაა: ან რეესტრის ოფისში მიმყავს, ან პროკურატურაში მიმყავს.
ლიოლიკი. Არ არის საჭიროება.
სააჰოვი. არ მინდა... არაფერი! ერთ დღეში მშიერი იქნება, ერთ კვირაში კიდევ უფრო მოწყენილი და ერთ თვეში ჭკვიანი გახდება. არაფერი! Დავიცდი.
ლიოლიკი. Დავიცდი.
სააჰოვი. Დავიცდი.
სააჰოვი ტოვებს.
ლიოლიკი ( სამებას გულისხმობს). დაიმახსოვრე: საბოლოოდ უნდა გაამართლო შენდამი დაკისრებული მაღალი ნდობა. შენ კი შენი თავით პასუხობ თოვლის ქალწულს!
სამება ( გუნდი). ვეცდებით, ძვირფასო ამხანაგო ლელიკ.
მუსიკა No13: "გასეირნება".
ლელიკი ტოვებს.
სამება მიდის თოვლის ქალწულზე.
თოვლის ქალწული მოიყვანეს, მაგრამ ის კვლავ ტოვებს მათ.
გამოცდილი. ეს თოვლი ქალწული ძალიან კაპრიზულია.
მშიშარა. მასთან სიტკბო არ არის!
ბალბები. ჯერ კიდევ ახალგაზრდა, კაპრიზული!
გამოცდილი. მაგრამ ჩვენ ამაზე პასუხისმგებელი ვართ ჩვენი თავით! ჩვენ უნდა დავიცვათ, ვიკვებოთ, მორწყოთ.
მშიშარა. მაგრამ მას არაფრის ჭამა არ სურს.
ბალბები. ჩვენ ამის შესახებ ხელისუფლებას არ შევატყობინებთ. ამხანაგ საახოვს სწორ მოხსენებას გავაკეთებთ. ( მშიშარა.) Დაჯექი. დაწერეთ ახალი სტრიქონიდან: "ლანჩი". ხაზგასმით აღვნიშნო: „უარი ვთქვი წვნიანზე“.
მშიშარა. "უარი თქვა."
ბალბები. ფრჩხილებში: „წვნიანი ხარჩო“.
მშიშარა. „ხარჩო“.
მშიშარა. "უფსკრულში".
ბალბები. ახლა ღვინო: „ორი ბოთლი გავტეხე“.
მშიშარა. სამი! მაგიდის ქვეშ გვაქვს სამი.
ბალბები. დაწერე სამი.
მშიშარა. სამი.
ბალბები. Ისე. ახლა ხილი: "ფორთოხალი".
მშიშარა. "ფორთოხალი".
გამოცდილი. შეწყვიტე ქაღალდის არევა! მოდით, ჯობია ვიფიქროთ, როგორ გავახალისოთ თოვლი ქალწული, თორემ ის მთლიანად დაიხრჩობა მელანქოლიისა და მარტოობისგან. ჩვენ ვიქნებით დამნაშავენი.
ბალბები. მოდით ვიმღეროთ მისთვის ჩვენი საყვარელი სიმღერა.
გამოცდილი. Და რა? შესაძლოა საყვარელიც.
ბალბები. ჩვენ ამას მარტო ვერ ვახერხებთ!
მშიშარა. ჩვენ ამას შევძლებთ, თუ აღმოსავლელი გოგონები დაგვეხმარებიან!
მუსიკა No14: „სულთანი რომ ვიყო“.
გოგონები ეპატიჟებიან თოვლის ქალწულს.
სამების და გოგონების აღმოსავლური ცეკვა.
თოვლის ქალწული შეუმჩნევლად ტოვებს ცეკვის ბოლოს.
სცენა 6
მუსიკა No15: „Exit Ambassador“.
Bunnies, Shurik გამოჩნდება თეთრი gauze ბაფთით.
გამოცდილი, დანსი და მშიშარა გაკვირვებით უყურებენ მათ.
გამოცდილი. ვისზე ხარ?
შურიკი. სანიტარული ეპიდემიოლოგიური სადგური. რაიონში ეპიდემიაა. მოსახლეობის ზოგადი გამოკითხვა. "Ღორის გრიპის". სავალდებულო განჩინება.
ბალბები. ჯანდაბა!.. გაიხადე პერანგი.
შურიკი. უბრალოდ პერანგი არ არის საჭირო. შედით ექსპერტიზაზე.
მშიშარა. და მტკივნეული არაა?
შურიკი. მოდი ჩემს თანაშემწეებთან.
სამების მორგება. გამოკვლევას ატარებენ კურდღლები-ექიმები.
შურიკი. სხვა არავინ არის სახლში?
სამება. არა! არა!
მშიშარა. არავინ!
შურიკი. შემდეგ ჩემი თანაშემწეები მოგითხრობენ პრევენციულ საუბარს „ღორის გრიპის“ შესახებ. Დაჯექი.
ტრიო დაჯდა.
კურდღელი. „ღორის გრიპი“ არის გრიპის ვირუსის შტამებით გამოწვეული ადამიანებში და ცხოველებში დაავადების ჩვეულებრივი სახელწოდება. "ღორის გრიპის" გავრცელებასთან დაკავშირებული შტამები აღმოჩენილია გრიპის ვირუსების სეროტიპ C და ქვეტიპების სეროტიპ A.
კურდღელი. ღორის გრიპის ვირუსი გადაეცემა როგორც ინფიცირებულ ორგანიზმებთან პირდაპირი კონტაქტით, ასევე ჰაერის წვეთებით.
კურდღელი. ძირითადი სიმპტომები იგივეა, რაც გრიპის ჩვეულებრივი სიმპტომები.
კურდღელი. ვაქცინაცია ტარდება ღორის გრიპის თავიდან ასაცილებლად.
შურიკი. "ღორის გრიპი" განსაკუთრებით სწრაფად ვითარდება ორგანიზმში...
ბალბები. მოკლედ, სკლიხოსოვსკი!
მშიშარა. არ გაინტერესებთ - არ ჩაერიოთ! გთხოვთ, გააგრძელეთ.
შურიკი. განსაკუთრებით სწრაფად ვითარდება ნიკოტინით, ალკოჰოლით და ...
მშიშარა. ... ექსცესები ცუდია.
კურდღელი. ამრიგად, „ღორის გრიპის“ დაავადების თავიდან ასაცილებლად აუცილებელია პროფილაქტიკური აცრების დროულად ჩატარება და ჯანსაღი ცხოვრების წესის დაცვა!
შურიკი. შენს გარდა მართლა არავინაა სახლში?
სამება. არა! არა!
მშიშარა. არავინ!
შურიკი. თუ "ღორის გრიპი" დროულად არ გამოვლინდა, მაშინ, როგორც ამბობენ, "დედა" დან მო "რე"!
მშიშარა. მყისიერად...
ბალბები. ... ზღვაში!
შურიკი. Ნათელია?
ბალბები. Ნათელია.
მშიშარა. და! წმინდა.
შურიკი. 2010 წლის 1 დეკემბრიდან 31 დეკემბრის ჩათვლით ჩვენს კლინიკაში მოქმედებს აქცია: სამი ვაქცინაცია ერთის ფასად!
გამოცდილი. მაცდური შემოთავაზება! ჩვენ თანახმა ვართ ვაქცინაციაზე ახლავე წავიდეთ! Და მერე "დედა" დან მო "რე"!
მშიშარა. მყისიერად...
ბალბები. ... ზღვაში!
მუსიკა No16: „ფინალური უვერტიურა“.
შურიკი რიგრიგობით გამოტოვებს მთელ სამებას და მის უკან მიდის.
კურდღლის ცეკვა.
სცენა 7
მუსიკა No17: „პარტნიორები“.
საახოვი და ლიოლიკი.
ლიოლიკი. უფროსო, ყველაფერი წავიდა, ყველაფერი წავიდა: ფიფქია გაიქცა, ჩემი ხალხი გაქრა!!! ყველაფერი დაკარგულია!!!
საჰოვი ( ქუდი ხურავს პირს ლელიკს, ის კბენს თითს). თუ ადამიანი იდიოტია, ეს უკვე დიდი ხანია!
ლიოლიკი. უფროსო, მე გამოვასწორებ!
სააჰოვი. თუ არ გაასწორე, ერთი ხელფასით იცხოვრებ! და რაღაცნაირად დაღლილი ვარ. ალბათ ვიბანავებ, ყავას დავლევ. მაგრამ თქვენ მაინც ფიქრობთ, როგორ გამოასწოროთ სიტუაცია. თორემ დავიბანავებთ, ყავას, ჩაით "კაკავას"!
ლიოლიკი. არასდროს ველოდი, რომ ეს მოხდებოდა. ალბათ უნდა...
სააჰოვი. Არ არის საჭიროება!
ლიოლიკი. ახლა მე მაქვს წინადადება: რა მოხდება, თუ ...
სააჰოვი. არ ღირს!
ლიოლიკი. Ნათელია! მაშინ იქნებ დაგჭირდეთ...
სააჰოვი. Არ არის საჭიროება!
ლიოლიკი. წმინდა. ნება მიეცი მაინც...
სააჰოვი. არ ვაძლევ... შენს გამო კლანჭები უნდა მოვიტეხო. მოდით შევცვალოთ წერტილი. გადაადგილება! Ამგვარად!
Დააკაკუნე კარზე.
სააჰოვი. Ვინ არის აქ?
მუსიკა No18: "იანვრის ქარბუქი რეკავს ...".
შემოდიან შურიკი, სნეგუროჩკა და თოვლის ბაბუა.
საჰოვი ( შეშინებული). H-გამარჯობა. ასე რომ არ ველოდი შენს ჩამოსვლას! ასეთი სიურპრიზი ჩემთვის!
ლიოლიკი. ახალ წლამდე ყოველთვის მოდიან ამხანაგი საახოვი, თოვლის ბაბუა და ფიფქია, აკეთებენ გამოცანებს, ჩუქნიან...
შურიკი. ჩვენ უკვე მოვაგვარეთ თქვენი გამოცანები. და შენზე განაჩენი ჩვენი საჩუქარი იქნება!
სააჰოვი. რატომ აპირებ ჩვენს განსჯას?
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. ჩემი შვილიშვილის მოტაცება ბრძანე, დამალე, დატანჯე!
თოვლი ქალწული. ჩემზე დაქორწინება უნდოდა.
სააჰოვი. თქვენ არ გაქვთ უფლება ჩვენი განსჯის! ამაზე პასუხისმგებელი იქნებით!
შურიკი. ჩვენ არ ვიქნებით პასუხისმგებელი თქვენს ბინძურ ტყავებზე.
სააჰოვი. მე მზად ვარ ვაღიარო ჩემი შეცდომები!
ლიოლიკი. მეც უგუნურად მოვიქეცი! ვნანობ: ამხანაგი საახოვის ბრძანებით დროებით მოვახერხე ფიფქიას გამტაცებელთა უფროსი!
სააჰოვი. აბა, გვაპატიე!!!
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. თოვლი ქალწული! ვაპატიებთ მათ?
თოვლი ქალწული. ვინც ხელი შეგვიშალა საახალწლოდ მომზადებაში, დაგვეხმაროს!
შურიკი. ეჰ... არა... დასკვნების გამოტანა არ არის საჭირო... მნიშვნელოვანია საზოგადოებაში სრულფასოვანი ადამიანების დაბრუნება...
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. სრული ნიშნავს დასრულებას! სნეგუროჩკა სად ასწორებენ გამტაცებლებს, პარაზიტებს, ხულიგნებს?
თოვლი ქალწული. ოკეანეში ცუდი იღბლის კუნძულზე.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ. ამხანაგო შურიკ, მიიტანეთ ეს დამნაშავეები ცუდი იღბლის კუნძულზე! დიახ! და წაიყვანეთ იქ სამარცხვინო სამება, ღორის ქცევის წინააღმდეგ აცრილი!
თოვლი ქალწული. ამხანაგო შურიკ, მათ უნდა იმუშაონ 15 დღე ქვიშის ორმოში, ქუჩების დასუფთავებაში, ცემენტის ქარხანაში. ამხანაგი საახოვისთვის - ცალკე ბრძანება თქვენი ხელმძღვანელობით საცხოვრებელი კორპუსის მშენებლობისთვის.
შურიკი. დარწმუნებული ვარ, ამხანაგო საახოვ, ამ თხუთმეტ დღეს გავატარებთ მეგობრობისა და ურთიერთგაგების ატმოსფეროში. გამომყევი, გთხოვ!
მუსიკა No19: "ცუდი იღბლის კუნძული".
შურიკი საახოვსა და ლიოლიკს იღებს და წაიყვანს.
თოვლის ბაბუა და თოვლი ქალწული ტოვებენ.
სცენა 8
მუსიკა No2: „მარკეტი“.
მთხრობელი.
ეს არის ამბავი, რაც მოხდა
ზოგიერთ სამეფოში
ჯადოსნურ მდგომარეობაში
სადაც ცხოვრობდნენ, იყვნენ, არ წუხდნენ,
მეგობრები ბაჭიებთან
დედ მოროზი და სნეგუროჩკა,
სტუდენტი, კომსომოლის წევრი, სპორტსმენი,
საბოლოოდ, უბრალოდ ლამაზი!
მუსიკა No20: „ოვერტიურა“.
გასასვლელი მხატვრები: მთხრობელი, საახოვი და ლიოლიკი, შურიკი, მშიშარა, დუნსი, გამოცდილი, აღმოსავლური გოგოები, კურდღლები, თოვლის ბაბუა და თოვლი ქალწული.
სცენა 9
მუსიკა No21: "ახალი წელი" ( სტეკლოვატა).
თოვლის ბაბუა, თოვლის ქალწული და კურდღლები.
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ.
როცა ჭიშკარზე თოვლი დაფრინავს
და ყინვა ირგვლივ იბზარება
ის ყველა ქალაქში მოდის
ის ყველა სახლში მოდის.
თოვლი ქალწული.
ფერადი ბურთებით
და მხიარული ტინელი
დიდი ხნის ნანატრი საჩუქრები
ხმაურიანი ბავშვური თამაშით!
კურდღელი.
ვინ მოდის, ვინ მოდის?
ზამთრის დღესასწაული ახალი წელი!
სწრაფი და უყურადღებო,
დაუსრულებელი ახალი წელი!
კურდღელი.
თხილამურებთან, ციგურებთან ერთად,
მრგვალი ცეკვა აქეთ-იქით
და შუშხუნები
ფეიერვერკების ქვეშ!
(ვაკეთებთ ფეიერვერკებს.)
კურდღელი.
ხე მოდის ყველა სახლში
და წითელი თოვლის ბაბუა!
და ნაპრალში ჩახედვა,
ველოდებით კითხვაზე პასუხს!
კურდღელი.
ვინ მოდის, ვინ მოდის?
ზამთრის დღესასწაული ახალი წელი!
სწრაფი და უყურადღებო,
დაუსრულებელი ახალი წელი!
ᲡᲐᲜᲢᲐ ᲙᲚᲐᲣᲡᲘ.
ჩვენი დღესასწაული წარმატებული აღმოჩნდა,
მოეწონათ როგორც ბავშვებს, ისე უფროსებს.
ბევრი სიკეთე გქონდეთ!
და დროა დაგტოვოთ.
ჩვენი დღესასწაული მთავრდება
ოთახი 305 დაკეტილია.
თოვლი ქალწული.
ჩვენი დამშვიდობების ამ წუთებში
ყველა ჩვენს ძვირფას და ძვირფას მეგობარს
Ჩვენ ვსაუბრობთ:
"მშვიდობით,
სანამ ისევ შევხვდებით
გისურვებთ ბედნიერებას!
მუსიკა No22: "ახალი წელი" ( სტეკლოვატა).
მხატვრების საბოლოო გამოშვება.
გამოყენებული მასალები
ლ.გაიდაის კინოკომედიები: "ოპერაცია" Y "და შურიკის სხვა თავგადასავალი", "კავკასიის ტყვე", "ბრილიანტის ხელი", "ივან ვასილიევიჩი იცვლის პროფესიას".
მაგრამ ზოგადად, რა თქმა უნდა, ესეც რიმეიქია, თუ წაიკითხავთ ამ სიმღერის შექმნის ისტორიას
მოიცადე, ლოკომოტივი, არ დააკაკუნო, დისკები. სიმღერის ისტორია
*ფიმა ჟიგანეცის უნებლიე პროვოკაცია
ბლატის სიმღერების ისტორია ასახავს რუსი ხალხის ისტორიას - რთული, ნათელი, ხშირად ტრაგიკული. კრიმინალური „კლასიკოსების“ მრავალი შედევრი სათავეს იღებს ხალხურ სიმღერაში, შემდეგ კი სხვაგვარად შთანთქავს სხვა, ახალი, მდუღარე ცხოვრების მოვლენებსა და რეალობას. თემა თავისთავად სათავგადასავლო და ამაღელვებელია. მაგრამ ზოგჯერ მას ემატება დეტექტიური შეხება და ნიუანსი, რაც სკანდალურ ელფერს აძლევს, როგორც ჩანს, წმინდა ისტორიულ ან ფილოლოგიურ კვლევას.
ასე დაემართა ცნობილ ქურდულ სიმღერას, რომელსაც ზოგი უწოდებს „მოიცადე, ლოკომოტივო, არ დააკაკუნო, ბორბლები“, სხვები – „ლოკომოტივი დაფრინავს ხეობებსა და ბორცვებში“. ის დღესაც ერთგვარი „განხეთქილების ვაშლია“ პატიმრების ფოლკლორის მოყვარულებს შორის. ორთქლის ლოკომოტივის შესახებ სიმღერამ დიდი პოპულარობა მოიპოვა მას შემდეგ, რაც შესრულდა ლეონიდ გაიდაის კომედიაში "ოპერაცია Y" იური ნიკულინისა და გეორგი ვიცინის მიერ.
და 1999 წელს როსტოვის გამომცემლობამ "ფენიქსმა" გამოუშვა ჩემი წიგნი "ქურდული სიმღერები ფიმა ჟიგანეცის კომენტარებით", რომელმაც ყურადღება გაამახვილა იმ ფაქტზე, რომ სიმღერა "მოიცადე, ლოკომოტივო, არ დააკაკუნო, ბორბლები" არის რიმეიკი. რევოლუციამდელი - "აქ მატარებელი დაიძრა შორეულ მხარეს". ნათქვამია ჯარისკაცის სახელით, რომელსაც სამდღიანი შვებულება მისცეს დედასთან გამოსამშვიდობებლად:
აქ მატარებელმა შორეულ მხარეს დაიწყო მოძრაობა -
დირიჟორი, დააყენე მუხრუჭები:
დედაჩემთან ვარ გამოსამშვიდობებელი მშვილდით
მეჩქარება ვაჩვენო თვალები.
ის მიფრინავს არავინ იცის სად;
და მომცეს ვადა სამი დღე.მაპატიე დედა
ბოდიში ძვირფასო! -
სულ ამას ვეტყვი დედაჩემს.
ჩემს ველურ თავს დავდებ...ცნობილია ამ სიმღერის ვერსია, კერძოდ, ჟანა ბიჩევსკაიას მიერ შესრულებული. მის გვერდით დავდე პაროვოზის გაფართოებული კრიმინალური ვერსია:
ლოკომოტივი დაფრინავს ხეობებსა და ბორცვებში,
ის მიფრინავს არავინ იცის სად.
ბიჭმა თავის თავს თაღლითი და ქურდი უწოდა,
და მისი ცხოვრება მარადიული თამაშია.მოიცადე, ლოკომოტივი, არ დააკაკუნო, დისკები,
დირიჟორო, დაარტყი მუხრუჭს!
მე დედას ვარ ბოლო მისალმებით
მეჩქარება ვაჩვენო თვალები.ნუ დამელოდები, დედა, კარგი შვილო -
შენი შვილი არ არის ისეთი, როგორიც გუშინ იყო:
მე ჩავვარდი სახიფათო ჭაობში,
და ჩემი ცხოვრება მარადიული თამაშია.და თუ დამაყენებენ გისოსებს მიღმა,
ციხეში გისოსებს გავტეხავ.
და მიეცი მთვარე ბრწყინავს თავისი კორუმპირებული შუქით -
მაგრამ მაინც გავიქცევი!და თუ ციხის მცველმა შენიშნა -
მერე მე, ბიჭი, გავქრი:
განგაში და გასროლა - და თავდაყირა
ნავიდან გადმოვარდა და დაეცა.
ვიტყუები და მოვკვდები...
და ჩემთან არ მოხვალ, ძვირფასო დედა,
მომეფერე, მაკოცე.ეს არის ის, სადაც თქვენ ყველაფერს ახვევთ ..., როგორც თქვა ოდესღაც შესანიშნავმა რუსმა სატირისტმა არკადი ავერჩენკომ.
** ძმისშვილი მატარებლებს თამაშობს
ეს იმ დროისთვის ჩნდება, უფრო სწორად, 1996 წლიდან, პაროვოზის ავტორობა უკვე მიეკუთვნებოდა ლენფილმის ყოფილ თანამშრომელს, ნიკოლაი ივანოვსკის! და მოიტანეს კიდეც "კანონიკური ვერსია":
მოიცადე, ლოკომოტივი, არ დააკაკუნო, დისკები,
დირიჟორი, დაარტყა მუხრუჭებს.
ბოლო მშვილდით დედაჩემთან ვარ
მინდა დანახვა.
ნუ დაელოდები, დედა, შვილო, არასოდეს.
ის ციხის ჭაობში ჩაიძირა,
სამუდამოდ დაემშვიდობა.ჩემი წლები გამდნარი წყალივით გაივლის
ჩემი წლები გავა, შესაძლოა, ამაოდ.
სიხარული არ მელოდება, თავისუფლებას ვფიცავ,
და მელოდებიან ახალ ბანაკში.
(1946, კარელია, პეტროზავოდსკი)პრინციპში, ივანოვსკის ავტორში კრიმინალური არაფერი იქნებოდა. მამაკაცი იდეალურია ამ როლისთვის. დაიბადა 1928 წელს. თოთხმეტი წლის ასაკში ქურდობისთვის ბავშვთა კოლონიაში მოხვდა. სიმღერა, მისი თქმით, ზონაში დაიწერა, როდესაც ის 18 წლის იყო. გაათავისუფლეს 25 წლის ასაკში (სტალინის გარდაცვალების წელს, ალბათ ცნობილი „ბერიას“ ამნისტიით). მან გადადგა კრიმინალური ცხოვრებიდან, ზონიდან ერთი წლის შემდეგ, ლენფილმში მოხვდა, სადაც 35 წელი მუშაობდა განათების განყოფილების ხელმძღვანელად. ის იცნობდა ნიკულინს, ვიცინს, დალს და ბევრ სხვა მსახიობს. წერდა პოეზიას და პროზას, აქვეყნებდა პერიოდულ გამოცემებში. მწერალთა კავშირისა და კინემატოგრაფისტთა კავშირის წევრი. მთლიანობაში, კარგი ბიოგრაფია.
ივანოვსკის ძმისშვილი ალექსანდრე დურისი მიანიშნებს, რომ ბიძის მეგობრებმა იცოდნენ ბიძის ავტორის შესახებ. მიუხედავად იმისა, რომ ეს განცხადება სადავოა. ასე რომ, იური ნიკულინმა ინტერვიუში გაიხსენა:
„გარდა ანეგდოტებისა, ვაგროვებდი სიმღერებს. ჯარში ალბომიც კი წავიღე, რომელიც ჩემთან ერთად წავიდა ომში. სიმღერა "მოიცადე, ლოკომოტივი" ასევე იყო ამ ალბომში. რა თქმა უნდა, ავტორს არ ვიცნობ. ომის შემდეგ დავწერე, როცა დემობილიზებული ვიყავი. ასე გამოჩნდა სიმღერა ფილმში. "ოპერაცია Y"-ს გადაღებების დროს გაიდაიმ თქვა: "ჩვენ გვჭირდება სიმღერა, რაღაც ქურდები". მე ვიმღერე წყვილი, მაგრამ ისინი მას უხეშად მოეჩვენნენ, მაგრამ მას სჭირდებოდა სამარცხვინო ლირიკული. და გამახსენდა "მოიცადე, ლოკომოტივი..." და ის წამოვიდა...".
არ ახსოვს ივანოვსკის „ორთქლის ძრავის“ და მისი სხვა კოლეგის შესრულება კინოსტუდიაში:
"- მე თვითონ არ მომისმენია მის მიერ შესრულებული სიმღერები", - ამბობს ლენფილმის განათების ამჟამინდელი ხელმძღვანელი მაქსიმ ალექსანდროვიჩი. "მიუხედავად იმისა, რომ ის ხშირად კითხულობდა პოეზიას."
მაგრამ მაინც, დავუშვათ, რომ ქურდების „ორთქლის ძრავის“ ავტორი ივანოვსკია. ისე, კაცმა დაწერა ხალხური სიმღერის „კრიმინალური ვერსია“ - პატივი და ქება. უფრო მეტიც, თავად ივანოვსკიმ არსად თქვა სიტყვა, რომ მან სიმღერა ნულიდან შექმნა და არ გადაუკეთებია უკვე ცნობილი, ფოლკლორულიდან. თუმცა, მისი ძმისშვილი დღემდე ამტკიცებს, რომ „მოიცადე, ლოკომოტივი“ ბიძის ორიგინალური მუშაობის ნაყოფია! ფოლკლორული წყაროების მითითება კი მას აღაშფოთებს. ის გამუდმებით ომობს „ცილისმწამებლებთან“.
საკითხავია რატომ? აბა, ბიძაჩემს აღიარებდნენ ნიჭიერი ალტერაციის ავტორად - ესეც დიდებაა. მაგრამ უცნაურად, პაროვოზის ავტორობის უფლებები სწორედ მაშინ იყო წარმოდგენილი, როდესაც თავად ივანოვსკიმ ინსულტი განიცადა, მისი სხეულის მარცხენა მხარე პარალიზებული იყო, მეტყველება დაირღვა. როგორც გაზეთი Tribuna წერდა 2002 წლის 8 იანვარს („დირიჟორი, დაარტყი მუხრუჭს!“):
„მას ინსულტი ჰქონდა დაახლოებით ხუთი წლის წინ. სპეციალური მომზადება გჭირდებათ. ამასობაში და და ძმისშვილი, რომლებთანაც ის ახლა ცხოვრობს, დარწმუნებულები არიან: ნიკოლაი შეიძლება ფეხზე დადგეს, ფული რომ იყოს. მაგრამ ისინი არ არიან. ახლა რომ შესაძლებელი იყოს საავტორო უფლებების დაცვა, გამოქვითვების მიღწევა, ვინ იცის, იქნებ საკმარისი იყოს მკურნალობისთვის...“
თუმცა, თუ „ორთქლის ძრავა“ მხოლოდ ხალხური სიმღერის გადამუშავებაა, შესაძლოა საავტორო უფლებების პრობლემები წარმოიშვას. ჩვენ გვჭირდება სუფთა ტექსტი. მე არ ვამტკიცებ, რომ ეს იყო დურის მოტივი. ალბათ მართლა გრძნობს, რომ „სამართლიანობისთვის იბრძვის“. ამ შემთხვევაში მისი მოტივები არც ისე მნიშვნელოვანია სიმართლის დასადგენად. ცნობისთვის, აღვნიშნავთ, რომ 1996 წლიდან თავად ივანოვსკი, ფაქტობრივად, ვერაფერს იტყოდა. ამასთან, ტატიანა მაქსიმოვა, ზემოთ მოყვანილი სტატიის ავტორი, განმარტავს:
"ცუდად ვლაპარაკობ", თითქოს ბოდიშს იხდიდა, ნიკოლაი ნიკოლაევიჩი ძლივს "გაფურცლავს" ორ სიტყვას ჩემი წასვლისთვის. და უცებ ადვილად და ოსტატურად ამატებს სამი სიტყვის ცნობილ რუსულ გამოთქმას, რომელთაგან ერთი დაუბეჭდავია.
მაგრამ დანარჩენმა ბიძამ ვერაფერი თქვა გასაგებად. მთელი "ინტერვიუ" ძმისშვილმა "გააჟღერა" ...
*** გლეხები ჩვენთვის დეკრეტი არ არის!
და სულ ერთია - აქვს თუ არა ორთქლის ლოკომოტივისა და დირიჟორის შესახებ ბლედის სიმღერას ფოლკლორული ფესვები? უეჭველად. ამის მრავალი მინიშნება არსებობს, რომლის უარყოფას ალექსანდრე დურისი ჯიუტად ცდილობს. რაც შეეხება ჟანა ბიჩევსკაიას „რეკრუტის“ ტექსტს, დურისი უნებურად ასხამს მომღერალს თასმებს და „დასჯის“ მას ივანოვსკის მიერ დაწერილი ქურდების „ორთქლის ძრავის“ განზრახ „სტილიზირებაში“, პოპულარული პოპულარული პრინტის ქვეშ. თუმცა, ასეთი უცნაური სტილიზაციის მიზანი სრულიად გაუგებარია.
თუმცა, არსებობს სხვა მტკიცებულებებიც. ასე, მაგალითად, ვიქტორ ასტაფიევმა 1958 წელს გამოსცა რომანი თოვლის დნება, სადაც წერს:
„ტრაქტორს მიჰყვებოდნენ ქალები თაიგულებით, კალათებითა და ნიჩბებით. ისინი აგრძელებდნენ შემობრუნებას საზღვართან, აბრუნებდნენ თაიგულებს. კარტოფილის გროვა შესამჩნევად გაიზარდა. სიმღერამ პტახინამდე მიაღწია. გაკვირვებული იყო. დიდი ხნის განმავლობაში ხალხი არ მუშაობდა სიმღერებზე, განსაკუთრებით შემოდგომაზე. გაზაფხული სულ სხვა საქმეა. სიმღერა იყო ძველი, ადგილობრივი, გოგონაზე, რომელიც შორეულ ქვეყნებში მიემგზავრება და ვერ იტანს ფსიქიკურ ტკივილს.
აქ მოდის მატარებელი
შორეულ მხარეს
დირიჟორო, დაარტყი მუხრუჭს!
დედაჩემისთვის ძვირფასი ვარ
ბოლო მშვილდით
მინდა ჩემი სახე ვაჩვენო...ტასიაც ყველასთან ერთად მღეროდა. მან სიტყვები არ იცოდა, მაგრამ სწრაფად შეეჩვია მელოდიას და აწია ... ".
თუმცა, დურისი ამ მითითებას „უარჰყოფს“ და ამტკიცებს, რომ ასტაფიევმა ახალგაზრდობაში არ იცოდა სოფლის ცხოვრება და, შესაბამისად, ისიც... მან ქურდული სიმღერა ხალხურად გადააკეთა! რუსი შანსონის მკვლევარი მიხაილ დიუკოვი, რომელიც მხარს უჭერს დურის, განმარტავს:
„რომანში აღნიშნულია, რომ ეს სიმღერა ადგილობრივი და ძველია. რატომღაც, მეჩვენება, რომ ავტორმა რაღაცნაირად შელახა სული, რადგან ვერ დაწერა, რომ ეს თანამედროვე და ბანაკია, ეს არ იყო იმ დროს.
ფიქრი, რა თქმა უნდა, არაფერია აკრძალული. მაგრამ დასკვნებისთვის სულ მცირე მიზეზი მაინც უნდა იყოს. იმავდროულად, ბევრი სხვა ფაქტი მიუთითებს სიმღერის ფოლკლორულ „პირველწყაროზე“ ლოკომოტივის შესახებ.
მაიკლ და ლიდია იაკობსონების წიგნში "GULAG Song Folklore, როგორც ისტორიული წყარო (1917 - 1939)", გამოქვეყნებულია სიმღერის კიდევ ერთი საინტერესო ვერსია ორთქლის ლოკომოტივის შესახებ:
გააჩერეთ ლოკომოტივები, არ დააკაკუნოთ ბორბლები,
დირიჟორი, დაამუხრუჭე.
ჩემს საყვარელ დედას ბოლო წუთში
მინდა დანახვა.ნუ დაელოდები, დედაჩემო, მშვენიერ შვილს.
ნუ დაელოდები, ის აღარასოდეს დაბრუნდება
ის ციხის გისოსებში შეიყვანეს,
ის სამუდამოდ დაშორდა ნებას.ხევრა გაბედული, მამაცი, ქურდი,
ის, ვისი ცხოვრებაც ცდა - ბალახი,
მთელი ჩემი კირიუჰი, მთელი ოჯახი დიდია,
გასტროლებზე მიდის ბანაკებში.სხვა რა ვქნათ, ცხელო ბიჭებო?
ჩვენი ოჯახები ციმბირში გაგზავნეს.
წავედით, ვიმუშავეთ აგარაკზე,
და ამისთვის მიჰყავთ ანადირში.არასოდეს დავივიწყებ ჩემს ძვირფას დედას,
ვიცი, რომ გახმება, დამწუხრდება.
ყოველივე ამის შემდეგ, მისი ვაჟები, მთელი დიდი ოჯახი,
რასკულაკკა ადგილზე მიდის.შენიშვნები მიუთითებს იმაზე, რომ ტექსტი აღებულია ალექსანდრე ვარდის კრებულიდან, ემიგრანტი, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში აგროვებდა ფოლკლორს სტალინური ბანაკებიდან (ის თვითონ მსახურობდა მაგადანში 1939 წლიდან 1941 წლამდე). ახლა ის ინახება სტენფორდის უნივერსიტეტში. ხელნაწერის კიდეზე დატანილია „მაგადანი, 1939 წ.“.
მაგრამ ამან ვერ დაარწმუნა ძმისშვილი. მან ჩაატარა ტექსტის „ლექსიკური ანალიზი“ და დათანხმდა, რომ ტერმინი „დაჩა“ არ არსებობდა საბჭოთა ყოველდღიურ ცხოვრებაში, როგორც „ბურჟუაზიული“, 50-იანი წლების შუა ხანებამდე, „ჩვენი ოჯახები გადაასახლეს ციმბირში“ - „ფრაზეოლოგიზმი ა. მარქსისტულ-ლენინური ბუნება“, რომელიც ასევე უცნობი იყო 50-იან წლებამდე და ა.შ.
რა თქმა უნდა, ეს ყველაფერი სრული და უპირობო სისულელეა, გაუგებარია რა ჭერიდან არის აღებული. საკმარისია უყუროთ ფილმს "ოთხის გული" ან წაიკითხოთ გაიდარის "ტიმური და მისი გუნდი", სადაც მოქმედება ხდება ზუსტად საზაფხულო აგარაკებში და ასევე გადახედოთ ციმბირში გაგზავნილი რუსი ხალხის მემუარების ტომებს. მარქსისა და ლენინის ნებართვის გარეშე. მიხაილ დიუკოვმა დასძინა, რომ სტრიქონები "დეკულაკკას" შესახებ სრული სისულელეა: როგორი გლეხური წარმოშობის ქურდები შეიძლება არსებობდნენ? დანარჩენი არგუმენტი იგივე თანმიმდევრობისაა. რა თქმა უნდა, მიხაილს მაინც რომ წაეკითხა ვარლამ შალამოვი, გასაკვირად გაიგებდა, რომ 1930-იან წლებში ათასობით ახალგაზრდა, ჯანმრთელი გლეხი ბიჭი შეუერთდა პროფესიონალ კრიმინალთა რიგებს და მათ მნიშვნელოვანი როლი შეასრულეს პატიმრებში (თუმცა. ისინი არ იყვნენ "კანონიერი ქურდები").
მაგრამ მთავარი კითხვაა: რატომ უნდა „გადაწეროს“ ემიგრანტმა „ივანოვოს“ „პაროვოზი“? პასუხი მხოლოდ ერთია: მხოლოდ იმიტომ, რომ ივანოვსკის ძმისშვილს ეს არ მოსწონს. საინტერესოა, რომ ის კითხულობს და დასცინის ბანაკის პატიმრების ნებისმიერ ჩვენებას, ავიწყდება, რომ ბოლოს და ბოლოს, ბიძის „ჩვენება“ სხვა არაფერია, თუ არა სიტყვები.
****მფრინავი ლოკომოტივის სიმღერა
თუმცა, ეს ყველაფერი არ არის. ჰუვერის ინსტიტუტი ინახავს ვლადიმერ იურასოვის ნაშრომს "სიმღერა საბჭოთა ციხეებსა და ბანაკებში". იგი დაიწერა 1950 წელს, როცა „ორთქლის ძრავის“ „ავტორს“ ნიკოლაი ივანოვსკის დრო ჯერ კიდევ ეწურებოდა. ნაშრომში წარმოდგენილია სიმღერის ვერსია პირველი სტრიქონით "ლოკომოტივი დაფრინავს ხეობებში და სოფლებში" - სწორედ ის, რაც არ არის ივანოვსკის "კანონიკურ" ტექსტში, მაგრამ არის ბევრ სხვაში, უპირველეს ყოვლისა, "რეკრუტში". ბიჩევსკაიას მიერ შესრულებული ხალხური სიმღერა. ცოტა რამ იურასოვის შესახებ: ის დაიბადა 1914 წელს. 1938 წელს დააპატიმრეს, 1941 წელს გაიქცა ბანაკიდან, ცხოვრობდა ყალბი დოკუმენტებით, იბრძოდა, პოდპოლკოვნიკი (1945), აღმოსავლეთ გერმანიაში სამშენებლო მასალების მრეწველობის სამინისტროს მიერ უფლებამოსილი ომის შემდეგ, გაიქცა დასავლეთ გერმანიაში, 1951 წლიდან ქ. აშშ, ჟურნალ America-ს რედაქტორი, რადიო თავისუფლების კომენტატორი. ანუ 1941 წლის შემდეგ იურასოვი არასოდეს ყოფილა საბჭოთა კავშირში და ვერ მოისმინა სიმღერა, რომელიც სავარაუდოდ 1946 წელს შეიქმნა და ბანაკებში დადიოდა. რა თქმა უნდა, მან მოიყვანა ტექსტი, რომელიც პირდაპირ გულაგში მოისმინა.
კითხვა: როგორ შეიძლება 1950 წელს დასავლეთ გერმანიაში გამოჩნდეს წყვილი "მფრინავი" ორთქლის ლოკომოტივით, რომელიც წარმოდგენილია სიმღერის ბევრ შესრულებაში (მათ შორის ვლადიმერ ვისოცკის შესრულება 60-იანი წლების პირველ ნახევარში)?
ამაზე პასუხის გაცემას ცდილობს დურისის ბრძოლაში თანამებრძოლი მიხაილ დიუკოვი:
„მიხაილ დემინის რომანში „ქურდები“ ასეთი ფაქტია ნახსენები, რომ თავად დემინმა მოისმინა სიმღერა „მოიცადე, ორთქლის ლოკომოტივი“ და შეავსო (ამ ფაქტის ალბათობა ავტორის სინდისზე დავტოვოთ) თავისი ლექსით სიტყვებით:
"იფრინეთ, ლოკომოტივი ხეობებში და ბორცვებში,
ის მიფრინავს არავინ იცის სად ... ".
ჰოდა, ახლა ვიცით სად და სად „შეკერილი“ უცხო ლექსი. თუ გავითვალისწინებთ იმას, რომ თავად დემინი ციხეში წავიდა მხოლოდ ომის შუა პერიოდში (1942-43 წწ.) და ცვლილება მოხდა გარკვეული პერიოდის შემდეგ (კონკრეტულად არ ახსენებს), მაშინ შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს სიმღერა გაისმა ბანაკი და იქ გადაკეთდა და ეს იყო 1946-47 წლებში.აქ ყველაფერი არასწორია, თავიდან ბოლომდე. "ლოკომოტივის" შესახებ დემინმა დაწერა 1972 წელს საფრანგეთში გამოქვეყნებულ ავტობიოგრაფიულ რომანში "ქურდები" შემდეგი:
„მეიდანის ხალხის რეპერტუარი არანაკლებ მრავალფეროვანია; აქ მღერიან მატარებლები, სადგურები, სამშობლოს სივრცეები... "ორთქლის ლოკომოტივი დაფრინავს მწვანე სივრცეებში. მიფრინავს არავინ იცის სად... ჩემს თავს ვურეკავ, პატარა ბიჭო, თაღლითი და ქურდი ვარ და მე სამუდამოდ დაემშვიდობა ჩემს ნებას. ”
გასაგებია, რომ დიუკოვს ეს პასაჟი არ წაუკითხავს და ამიტომ სიმღერა არაზუსტად ციტირებს. და ამავდროულად, მან რაღაც გაყალბდა. დემინი ხომ არ ამტკიცებს, რომ მან „დაასრულა“ რომელიმე ლექსი. მას უბრალოდ მოჰყავს ნაწყვეტი პატიმრის სიმღერიდან, რომელიც ფართოდ არის ცნობილი ქურდულ წრეებში. სხვათა შორის, "ორთქლის ძრავასთან" ერთად, დემინი ციტირებს ბევრ სხვა კრიმინალურ სიმღერას, მათ შორის სოლოვეცკის ბანაკების სიმღერებს, რომლებიც იმ დროისთვის სრულიად უცნობი იყო ფართო საზოგადოებისთვის: მათი სრული ტექსტები მოგვიანებით გამოვიდა.
ასე რომ, დემინის რომანზე მითითება საერთოდ არ ხსნის, თუ როგორ დაწერა ყოფილმა პატიმარმა, რომელმაც ბანაკი 1941 წელს დატოვა, 1950 წელს დაწერა ნაწარმოები საზღვარგარეთ, სადაც ციტირებს სიმღერას ორთქლის ლოკომოტივის შესახებ, ხაზებით, რომლებიც ივანოვსკის არ აქვს, მაგრამ რომლებიც უმეტეს შემდგომ ვარიაციებში!
თუმცა, „მფრინავი ორთქლის ლოკომოტივების“ ისტორია არც ამით მთავრდება. 90-იანი წლების პირველ ნახევარში, ედუარდ უსპენსკის და ელეონორა ფილინას პროგრამაში "გემები შემოვიდნენ ჩვენს ნავსადგურში ..." გაისმა "ორთქლის ძრავის" კიდევ ერთი ვერსია. მისი ტექსტი გამოქვეყნდა 1995 წელს სიმღერების კრებულში "გემები შემოვიდნენ ჩვენს ნავსადგურში":
ლოკომოტივი დაფრინავს ხეობებსა და მთებში
ის მიფრინავს არავინ იცის სად.
ჩემს თავს დავურეკე, გოგო, მე ვარ ქარხნის ვირი.ვმუშაობ ქარხანაში, ვაკეთებ ნაწილებს,
მე შეჩვეული ვარ ხორხს.
გავიქცევი ამ მცენარეს.უფროსო, უფროსო, ფეხს ნუ აკარებ
და ბატონო, თხასავით ნუ ხტუნავ!
მომეცი სამი დღე დასვენება
სახლში ვჭამ სველს.ვატარებდი დიდხანს, ბინძური და მშიერი,
ჩავიდა - შეჭამა.
ო, ძვირფასო დედა, ქარხანაში ნაწამები,
სასამართლოში აღარ წავალ!
დირიჟორი არ ამუხრუჭებს...
ახლა მე, გოგო, მივდივარ ჩრდილოეთში,
სამუდამოდ შორეულ ჩრდილოეთში!თუ ვიმსჯელებთ ამ სიმღერის რეალობის მიხედვით, ის შეიქმნა 1940 წლიდან 1956 წლამდე პერიოდში. 1940 წელს სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმმა გამოსცა არაერთი დადგენილება: 8-საათიან სამუშაო დღეზე გადასვლის, 7-დღიან სამუშაო კვირაზე გადასვლის და მუშაკთა უნებართვო გასვლის აკრძალვის შესახებ და. თანამშრომლები საწარმოდან. აღნიშნული განკარგულებების დარღვევისთვის სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობა 2-დან 4 წლამდე თავისუფლების აღკვეთას ითვალისწინებდა. კონსოლიდაცია სრული იყო და ყველას ეხებოდა - ქარხნის სკოლების მოსწავლეებიდან დაწყებული საწარმოების დირექტორებამდე. ზოგიერთი ისტორიკოსი თვლის, რომ ამ განკარგულებებით მილიონობით ადამიანი გაასამართლეს. მხოლოდ 1956 წელს გაუქმდა სისხლისსამართლებრივი პასუხისმგებლობა სამსახურიდან უნებართვო წასვლისთვის (სხვათა შორის, სამუშაო ადგილზე დაგვიანებისთვის).
ასე რომ, ვერსია ქარხნის გოგონას შესახებ ისტორიულად სრულიად სანდოა. და თუ, ამავე დროს, ვივარაუდებთ, რომ ხალხური რეკრუტირებული სიმღერა "აქ მატარებელი დაიძრა შორეულ მხარეს" არ არსებობდა, გამოდის, რომ სიმღერა მცენარის შესახებ გადაკეთებულია ჟანა ბიჩევსკაიას "სტილიზაციიდან" BACK. 40-50-იან წლებში! ანუ ბიჩევსკაიას „სტილიზაციის“ დაბადებამდე დიდი ხნით ადრე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, აშკარა დამთხვევების ახსნა შეუძლებელია. აქ არის თქვენი პირველი მინიშნება:
ახლა არ ვიცი რომელ წუთში
გავიქცევი ამ მცენარეს.შეადარეთ "რეკრუტის" ვარიანტს:
ახლა არ ვიცი რომელ წუთში
ჩემს ველურ თავს დავდებ.მომეცი სამი დღე დასვენება.
სად არის ნახსენები შვებულება და ზუსტად სამ დღეში - ნიკოლაი ივანოვსკის ტექსტში? არ არსებობს და არ შეიძლება იყოს! ის კრიმინალურ სამყაროს არ ემორჩილება. როგორი შვებულება აქვს ურკაგანს? და შრომისმოყვარეებს - ძალიან კოსტუმში! მაშასადამე, ეს მინიშნება გადავიდა პოპულარული ვერსიიდან „და ეს ტერმინი სამი დღეა წარმდგარა“.
თუმცა ისიც უდავოა, რომ „პროლეტარული“ გადამუშავების შექმნის დროისთვის „პაროვოზის“ ქურდული დამუშავება უკვე არსებობდა, რასაც სტრიქონები მიუთითებს:
ჩემს თავს გოგო, ქარხნის ვირი დავარქვი
და ნებით დაემშვიდობა სამუდამოდ.უხეში ვერსიით:
ჩემს თავს ვუწოდებდი, პატარა ბიჭი, თაღლითი და ქურდი,
და ნებით დაემშვიდობა სამუდამოდ.ამასთან, დურისს აქვს საკუთარი თავდაცვის ხაზი: "ჰავანას" ტექსტი ეხება 1995 წელს, ამიტომ იგი უბრალოდ "სტილიზებული" იყო მას შემდეგ, რაც "მოითმინე, ძრავა" პოპულარული გახდა ფილმის "ოპერაცია Y"-ს წყალობით. ანუ ეს „სტილიზაცია“ ეყრდნობა ივანოვსკის, ბიჩევსკაიას და ქურდების დარტყმის ყველა ცნობილ ვერსიას. მაგრამ აქ ჩნდება კითხვა: რატომ დასჭირდა ვინმეს მოულოდნელად "სტილიზება" 90-იან წლებში "პაროვოზის" 40-იან წლებში?! ეს მხოლოდ პარანოიაა: დურისის აზრით, არსებობს რაღაც გლობალური მასონური შეთქმულების მსგავსი, რომელიც მიზნად ისახავს ნიკოლაი ივანოვსკის ქურდული შედევრის ავტორობის უფლების ჩამორთმევას მრავალი სტილიზაციით და თაღლითობით! ბიძამისს რატომღაც სიმღერას კი არ „იპარავენ“, არამედ აყალბებენ ან როგორც ახალწვეულს, მერე კულაკს, მერე ქარხანაში, მერე გლეხად... მეტიც, დაიწყო ეს მზაკვრული ინტრიგები. ჯერ კიდევ გასული საუკუნის 50-იან წლებში (ბოლოს და ბოლოს,
მტკიცებულება იმისა, რომ ვლადიმერ იურასოვის ნამუშევარი საბჭოთა პატიმრების სიმღერებზე გამოჩნდა ზუსტად 1950 წელს, ივანოვსკის ძმისშვილმაც კი ვერ გაბედა დავა). ისე, ეს არის არა ფოლკლორის ისტორიკოსების, არამედ ფსიქიატრების თემა.*****ჯორჯ ვესტინგჰაუსი გვაწვდის მტკიცებულებებს
მაგრამ ცეცხლოვანი ძმისწულისთვის ყველაფერი მართლაც ცუდია, როდესაც ის ცდილობს ცნობილი ქურდული სიმღერის ფოლკლორული წყაროს ტექსტის „გაანალიზებას“. დასაწყისისთვის, მას უჭირს შემდეგი მტკიცებით:
”- ბიძის სიტყვებიდან ვიცი, რომ მის სიმღერაში ერთი დამახინჯება შეაღწია”, - ამბობს საშა. - ნაცვლად "ბოლო სალამი ვარ დედაჩემთან" უნდა იყოს "უკანასკნელი მშვილდი". "მშვილდი" უფრო შეესაბამებოდა იმ წლების ქურდულ სენტიმენტალობას, როდესაც კრიმინალი ადვილად კლავდა ვინმეს და ერთი საათის შემდეგ ყაზარმებში სიმღერებს "ცრემლები ასხამდა" ... ".
აქაური ქურდების სენტიმენტალობა, გულწრფელად რომ ვთქვათ, არაფერ შუაშია. ორიგინალურ ქურდულ სიმღერაში სიტყვები დედის წინაშე „უკანასკნელი მშვილდის“ შესახებ სასაცილოდ ჟღერს. რა "დედა"?! ასეთი წმინდა ხალხური მიმართვა არცერთ ორიგინალურ ქურდულ სიმღერაში არ არის და არ შეიძლება იყოს. მხოლოდ - დედა, დედა, უკიდურესობაში - დედა. არავითარი „დედა“ და „დედა“. შეგიძლიათ თავისუფლად შეამოწმოთ ცნობილი სიმღერებით "დედა, დედა, მაპატიე ძვირფასო", "ყინული დნება ყურეში გაზაფხულზე" და ა.შ. "დედა" არის რევოლუციამდელი ლექსიკა, მაგრამ არა "სუბსაბჭოთა" არანაირად.
ახლა მოდით გადავიდეთ თაყვანისცემაზე. რა სახის რიტუალია ეს? ხალხში - კი, მაგრამ არა შორის
ქურდები! მშვილდი მამა-დედის მიმართ დამახასიათებელია რუსული რევოლუციამდელი ცხოვრებისათვის. კოლექტივიზაციისა და ინდუსტრიალიზაციის შემდეგ, ახალი ხელისუფლების მიერ ძველი პატრიარქალური ორდენების მუხლზე რღვევა - საიდან გაჩნდა მშვილდები, როგორი "დედები"?!დედა იყო ოსტროვსკის ჭექა-ქუხილში, იყო გამოსამშვიდობებელი სცენები მიწიერი მშვილდებითა და სამმაგი კოცნით, ყველას უფროსი ასაკის. ან გავიხსენოთ დოსტოევსკის „ძმები კარამაზოვები“:
აბსოლუტურად შესაძლებელია! – მაშინვე დაეთანხმა კრასოტკინი და ილიუშას ხელიდან ქვემეხი გამოართვა, თავადაც ყველაზე თავაზიანი მშვილდით გადასცა დედას.
დედისადმი თაყვანისცემის იგივე ტრადიციაა ასევე რუსულ სიმღერაში "სტეპი და სტეპი ირგვლივ":
თქვენ ცხენები ხართ
მიიყვანე მამასთან
მიეცით ჩემი პატივისცემა
მშობლიური დედა.და აი სტანიუკოვიჩის "მეზღვაურის თავგადასავალი":
და მივესალმები მამას და დედას და რამდენად მადლობელი ვარ სიკეთისთვის.
ათასობით ასეთი მაგალითია რუსულ ლიტერატურასა და ფოლკლორში. ქურდულ ფოლკლორში - არც ერთი!ალექსანდრე დიურის სხვა პრეტენზიები ხალხურ სიმღერაზე რეკრუტის შესახებ აბსურდულად ჟღერს. აგრძელებს ბიჩევსკაიას ბრალდებას ბიძის ლოკომოტივის "შეცვლაში", ის წერს:
„სოციალური (ტექნიკური) ნიშნები დააწესა სიმღერის ძალიან ორიგინალურმა „მოიცადე, ლოკომოტივი“: „ლოკომოტივი“, „არ დააკაკუნო, ბორბლები“, „დირიჟორი, დააჭირე მუხრუჭებს“. ასევე წარმოებული ვერსია: "ორთქლის ლოკომოტივი დაფრინავს". გადაწერილ, ადაპტირებულ ვერსიას დაემატა ტექნიკური და სასულიერო ტერმინები: „ტერმინი სამი დღით მომიწია“, „რა წუთი“.
ვინაიდან საქმე გვაქვს რუსულ ფოლკლორთან, რომელიც არსებობდა მის ენობრივ (როგორც დროებით, ასევე სოციალურ) ნიმუშებით, ვკითხულობთ, სად გამოიჩინა მოულოდნელად ხალხური ლინგვისტური ელემენტი თავის შემოქმედებაში – „ტერმინი წარმოდგენილია“? (კი.ი. ჩუკოვსკი თავის წიგნში „ცოცხალი როგორც სიცოცხლე“ საუბრობდა საბჭოთა ეპოქაში კლერიკალიზმის რუსულ ენაში შეღწევაზე). ჰოდა, „გიორგობის ჯვარში შეტანილი“ - ეს გასაგებია: ჯილდო, გიორგობის რაინდი და ა.შ. შვებულება: მოცემულია, უკიდურეს შემთხვევაში - მინიჭებული ...
... ზ.ბიჩევსკაიას კომპეტენტური სპეციალისტი რომ მოეწვია, "რა წუთის" ნაცვლად შეძლებდა "სხვისი", "შორს", "მტრის მხარეზე" "დავდებ ჩემსას". მოძალადე თავი“. რა უფრო შენიღბავს სიმღერას რუსულ ხალხურ სიმღერად. უფრო მეტიც, ავაშენებდი - რიტმულად, სიტყვების და მათი კომბინაციების დამუხრუჭების გარეშე („და ეს ტერმინი სამი დღე მომიტანა“).ირონიის ყველა მცდელობით, დურისი სრულიად უმწეოდ გამოიყურება. მე არ ვსაუბრობ ველურ ფრაზაზე „ფოლკლორზე“. „და ეს ტერმინი სამი დღის განმავლობაში მომცეს“, „რომელ წუთში“, „დავყრი ჩემს მოძალადე თავს“ - ეს ყველაფერი მხოლოდ ცოცხალი ხალხური ენაა! იმისათვის, რომ გავიგოთ და შეიგრძნოთ, ცუდი არ იქნება, დავიწყოთ რუსი ფოლკლორისტების შესანიშნავი ნაწარმოებების წაკითხვით. მაგალითად, ევგენი ივანოვის "Apt Moscow Word". ბორის შერგინის ზღაპრები და ლეგენდები. დიახ, თუნდაც აფანასიევის მხოლოდ რუსული ზღაპრები! ან გახსენით ვლადიმერ ივანოვიჩ დალი. თვალსაჩინო მაგალითებია: „რომელ ლეკვს მიგყავარ?“, „ვაშლს არ ვიღებ, ცუდები არიან“, „რომელ ღმერთს ასველებს, ის გაშრება“, „რომელი“, „რომელი“. ” ... ამ თემაზე კამათი იმ ადამიანთან, რომელიც ამავდროულად, სრული დარწმუნებით აცხადებს, რომ 30-იან წლებში საბჭოთა კავშირში არ არსებობდა დაჩი - არასერიოზული.
დამღლელია დურისის ყველა სისულელის ჩამოთვლა. მაგრამ სრულიად შემთხვევით, მან შემოგვთავაზა კიდევ ერთი არგუმენტი ლოკომოტივისა და დირიჟორის შესახებ ყაჩაღური სიმღერის ფოლკლორული პირველადი წყაროს არსებობის სასარგებლოდ. დურისი წერს:
„სავარაუდოა, რომ ვაგონებს, რომლებიც ჯარისკაცებს პირველი მსოფლიო ომის ფრონტზე მიჰყავდათ, ჰქონოდათ გამტარები და მუხრუჭები. სავარაუდოდ, მძღოლი ლოკომოტივიდან აკონტროლებდა მატარებლის მოძრაობას (და დამუხრუჭებას).
აბსოლუტურად საოცარი რეპლიკა! ჯერ ერთი, გაუგებარია, რატომ უნდა წავიდეს ჯარისკაცი დედასთან მანქანით და არა ჩვეულებრივი ვაგონით? მაგრამ მთავარი ეს არ არის. უნებურად ძმისშვილმა გასცა „შუქურა“, რომელიც მოქმედებას სწორედ რევოლუციამდელ პერიოდს უკავშირებდა.
აშკარაა, რომ სიმღერის გმირს წარმოდგენა არ აქვს მატარებლის მუშაობის შესახებ! ყოველ შემთხვევაში მუხრუჭების პრინციპის შესახებ. მართლაც, დირიჟორს არავითარ შემთხვევაში არ შეეძლო მუხრუჭების დაჭერა! თავიდანვე (1868 წ.) შეუძლებელი იყო ჯორჯ უესტინგჰაუსის მიერ გამოგონილი პნევმატური სარკინიგზო მუხრუჭის დაჭერა, რომელიც მოქმედებდა შეკუმშული ჰაერით. გადაუდებელი დამუხრუჭება თავდაპირველად სპეციალური სახელურის დახმარებით ხდებოდა, რომელიც ჩამოწეული იყო, მოგვიანებით კი დაიწყეს ბერკეტის აწევა, რომელსაც „გაჩერების ამწე“ ჰქვია.
მეოცე საუკუნის დასაწყისის უბრალო ხალხიდან გაუნათლებელმა ჯარისკაცმა ეს ადვილად ვერ იცოდა. უბრალო ბიჭისთვის "გარედან" ასეთი სიბრძნე სიახლე იყო. მისთვის მატარებელი ამჟამინდელი ერისკაცისთვის კოსმოსური ხომალდის მსგავსი იყო. მაგრამ 40-იანი წლების ბოლოს გამოცდილი „თაღლითისთვის“ ასეთი უცოდინრობა წარმოუდგენელი იყო! ურკაგანები გამუდმებით „მოგზაურობდნენ“ ქალაქებში, „მუშაობდნენ“ მატარებლებში, მეოცე საუკუნის შუა ხანებისთვის რუსეთში თაღლითი მშვენივრად იცნობდა სარკინიგზო ტრანსპორტს. ეს იყო ის, ვინც "დაბომბა" "ცივილიზაციის ცენტრებში" და არ ხნავდა მიწას სოფელში ... უფრო მეტიც, მან იცოდა რა იყო "გაჩერების ონკანი" და ლენინგრადის ბიჭი ნიკოლაი ივანოვსკი.
ასე რომ, გულაგის თაღლითის გულისამრევი შეძახილი - "დირიჟორო, დააჭირე მუხრუჭს!" აღიქმება ველურ ანაქრონიზმად.
თუმცა, მცოდნე ადამიანებმა შეიძლება გააპროტესტონ: მეოცე საუკუნის 30-იან წლებამდე მატარებლებში იყო ისეთი პოზიცია, როგორიცაა "მუხრუჭის გამტარი". არის ცნობილი სიმღერაც კი "აქ მატარებელი ჩქარობს ფერდობზე" - არანაკლებ ცნობილი მაღაროელის "კონოგონის" რიმეიკი:
აი მატარებელი მირბის ფერდობზე
მკვრივი ციმბირული ტაიგა.
და ახალგაზრდა მძღოლი
სამუხრუჭე დირიჟორი ყვირის:"ოჰ, ჩუმად, ჩუმად, ღვთის გულისთვის,
შეგვიძლია დაღმართზე ავიდეთ!
აქ არის ტრანს-ბაიკალის გზა,
ძვლებს ვერ აკრეფ...ბრიგადა შედგებოდა ხუთი ადამიანისგან: კონდუქტორი - ახლა მას ალბათ ეძახდნენ ოსტატი, მძღოლი, მუხრუჭის გამტარი (რომელიც, სხვათა შორის, ბოლო მანქანის სამუხრუჭე ხუნდზე იჯდა ჯიხურში), მძღოლის თანაშემწე. და მეხანძრე. რევოლუციამდე დირიჟორი იყო მე-12-13 კლასის თანამდებობის პირი - პატივცემული და უაღრესად მაღალანაზღაურებადი სპეციალისტი. მაგრამ უკვე საბჭოთა პერიოდში ასეთი დირიჟორები წარსულს ჩაბარდა.
ამის შესახებ საძიებო საიტზეც კი იყო ცოცხალი დისკუსია. აი რას წერენ იქ სამუხრუჭე დირიჟორის როლზე:
"იმ დღეებში, როცა ყველა მანქანა არ იყო მუხრუჭებით აღჭურვილი, ბოლო მანქანა იყო განსაკუთრებული. მაშასადამე, ლოკომოტივი შენელდა - ამით ყველაფერი ნათელია. მაგრამ ციცაბო დაღმართზე ლოკომოტივი ვერ შეანელებდა - მანქანების მთელი მასა უბრალოდ ჩამოვარდებოდა რელსებიდან. ამიტომ, ბოლო მანქანა იყო განსაკუთრებული - მუხრუჭებით. დიდი ალბათობით, ეს მუხრუჭები იყო მექანიკური, რადგან კონდუქტორის ჯიხურში საჭე იყო.
დისკუსიის კიდევ ერთი მონაწილე განმარტავს:
”ისინი ამუხრუჭეს მექანიკური მუხრუჭებით, ახლა შემორჩენილია როგორც სადგომი (სამგზავრო მანქანის ვესტიბიულში შეგიძლიათ ნახოთ წითელი დასაკეცი სახელურები, ხოლო ზოგიერთ სატვირთო მანქანას აქვს ”სამუხრუჭე ყუთები”, სადაც ჩანს სამუხრუჭე სახელურები - ახლა ეს არის ტვირთის დაცვის ჯიხურები. და ა.შ.), და დამუხრუჭებისთვის მძღოლმა სასტვენით გასცა სიგნალი - სიგნალზე დირიჟორები ააქტიურებდნენ მუხრუჭს, ატრიალებდნენ სახელურებს, იყო სიგნალი მუხრუჭების გათავისუფლების შესახებ.
Westinghouse სამუხრუჭე გამოიგონეს 1868 წელს, მაგრამ მოგვიანებით დაინერგა რუსეთში. 1931 წლიდან დაიწყო მატროსოვის მუხრუჭის ენერგიული დანერგვა, მსგავსი დიზაინით, ასე რომ სიმღერის შექმნა შეიძლება მიეკუთვნებოდეს 20-იან წლებს.უკვე დავაზუსტეთ, რომ სიმღერა უფრო ადრეც შეიქმნა. და, ყოველ შემთხვევაში, კოლია ივანოვსკის დაბადებამდე. სხვათა შორის: იმ დღეებშიც კი დირიჟორები არ აჭერდნენ მუხრუჭებს, არამედ ატრიალებდნენ სახელურებს.
******აი ბორცვიდან ვიღაც ჩამოვიდა
მაგრამ არის კიდევ ერთი გარემოება. ფაქტია, რომ რევოლუციამდელ ქალაქურ ფოლკლორში იყო კიდევ ერთი (მინიმუმ ერთი) ნახსენები დირიჟორის შესახებ, რომელიც ასრულებს მისთვის არადამახასიათებელ მოვალეობებს. საუბარია სიმღერაზე „აქ არის ვინმე გორაზე“. დიახ, დიახ, ზუსტად ის შესახებ, რომელიც მოგვიანებით გადაკეთდა ცნობილ სიმღერაში მიჯნურის შესახებ "დამცავი ტანვარჯიშის".
აქ არის მისი რამდენიმე ლექსი:აი, ვიღაც ჩამოდის გორაზე
ალბათ ჩემი ძვირფასო მოდის.
მას მტრედის პერანგი აცვია,
ის გამაგიჟებს.მასზე ოქროს ჯაჭვი აქვს.
ყვავილი მკერდზე ღილების ხვრელში...
რატომ, რატომ შევხვდი
ცხოვრების გზაზეა?ვიყიდი სამი არშინის ფირს -
შენ, ქარი, ააფრიე ლენტი!
ჩემი ძვირფასო ზის მანქანაში -
დირიჟორი, დახურე კარები.შემდეგ ჰეროინი გადაწყვეტს - "მე წავალ აფთიაქში, ვიყიდი შხამს" და მიუხედავად იმისა, რომ "აფთიაქი არ იძლევა შხამს", გოგონა თავს იკლავს, რომელმაც მოახერხა საყვარელი ადამიანის მიმართ პათეტიკური სიტყვის წარმოთქმა.
მაგრამ ეს არ არის ის, რაც ჩვენთვის მნიშვნელოვანია. საინტერესოა ის როლი, რომელსაც დირიჟორი ასრულებს სიმღერაში. საკმაოდ უცნაურია, რომ ის მანქანის კარებით მანიპულირებს. რა კონდუქტორი შეიძლება იყოს მანქანაში?! რა თქმა უნდა, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ჰეროინი ცხენის ეტლს (ან თუნდაც ტრამვაი) უწოდებს "მანქანას", მაგრამ იქ კონდუქტორმა ასევე არ გააღო და არ დახურა კარები, მით უმეტეს, რომ არც ფრთები იყო. ცხენებით ან ტრამვაიში. კარების დახურვა გვიანდელი გამოგონებაა.
ამრიგად, ჩვენ ვხედავთ, რომ უცნაური დირიჟორები მშვენივრად ჯდება რევოლუციამდელ ქალაქური სიმღერების ფოლკლორში, მაშინ როცა ისინი მთლიანად გამოდიან საბჭოთა კავშირიდან.******* სიმღერა არ არის, მაგრამ მღერიან!
„თუ ეს სიმღერა ძველია, მაშინ რატომ არ არის მე-20 საუკუნის დასაწყისის მომღერლების რეპერტუარში, არც საბჭოთა და არც ემიგრანტებში?! პირველი მსოფლიო ომის დროს პოპულარული იყო პატრიოტული სიმღერები, მაგრამ მათ შორის "აი მატარებელი დაიწყო" ან მსგავსი მნიშვნელობითა და ტექსტით ვერ მოიძებნა. რატომ?
იქნებ უბრალოდ ჯერ არ იყო დაწერილი?
არც ისე ზარმაცი ვიყავი და გადავფურცლე „რუსული ხალხური სიმღერები“ (საკმაოდ ვრცელი ნაწარმოები, 300-მდე ტექსტი), არის განყოფილება „ჯარისკაცები და რეკრუტირებული სიმღერები“, მაგრამ ჟ.ბიჩევსკაიას ვერსიის მსგავსი ვერაფერი ვიპოვე.რა თქმა უნდა, ვაფასებ მიხაილის ტიტანურ შემოქმედებას, მაგრამ ცნობისთვის უნდა აღვნიშნო, რომ ასობით ათასი, თუ არა მილიონი, რუსული ხალხური სიმღერაა. და ყველა მათგანის ტექსტები იბეჭდება სპეციალურ კოლექციებშიც კი. 300 სიმღერისგან შემდგარი კოლექცია შეიძლება ჩაითვალოს ამ ზღვაში შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მოზარდების კომიქსად. ხუთი-ექვსი წლის წინ ვერ ვიპოვე სიმღერის „მდინარე მიედინება“ „კაზაკთა“ ტექსტი. ახლა ინტერნეტში დაახლოებით ათეული ასეთი ტექსტია.
ის, რომ სიმღერა არ მოხვდა პატარა კოლექციაში, სულაც არ ნიშნავს, რომ ის არ არსებობს. მაშინაც კი, თუ ას კოლექციაში ვერ იპოვით, ხალხში ის ერთდროულად შესანიშნავად ჟღერს. რადგან ფოლკლორი მაინც ზეპირი ხალხური ხელოვნებაა.
დიუკოვი ასევე მიუთითებს იმაზე, რომ სიმღერა ლოკომოტივის შესახებ არ არის ნახსენები არც ვარლამ შალამოვის, არც დიმიტრი ლიხაჩოვის, არც ანდრეი სინიავსკის მიერ, რომელიც წერდა ქურდული სიმღერების ფოლკლორზე. კარგად, პირველ რიგში, ეს არ არის მთლად სიმართლე. სინიავსკი ციტირებს სიმღერის სრული ვერსიის ორ მთელ ლექსს:
და თუ ციხის მცველმა შენიშნა,
მერე მე, ბიჭი წავედი!
განგაში და გასროლა და თავდაყირა
გადმოვარდა რაფიდან და დაეცა.ციხის საწოლზე ვიწექი
ვიტყუები და მოვკვდები...
და ჩემთან არ მოხვალ, ძვირფასო დედა,
ჩამეხუტე და მაკოცე.მართალია, სინიავსკი უკვე 1965 წელს თავისუფლების აღკვეთის ადგილებში აღმოჩნდა, ამიტომ მასზე მითითება მთლად სწორი არ არის. მაგრამ გაითვალისწინეთ, რომ ციტატები ნამდვილად ეკუთვნის OLD BLAT SONG-ს. თუ მხოლოდ იმიტომ, რომ რამდენიმე შემსრულებელი (მათ შორის არკადი სევერნი) "კარნიზისგან" ნაცვლად მღერის "გრძელნავიდან" (ან - გრძელნავიდან). "ბარკაზ" - ძველ ომამდელ ფენი ნიშნავს "ციხის კედელს" (იხ., მაგალითად, იგივე ლიხაჩევი). ომისშემდგომ და თანამედროვე კრიმინალურ ჟარგონში ეს სიტყვა არ არის, ის დიდი ხანია დავიწყებულია.
სამართლიანობისთვის აღვნიშნავთ, რომ ორივე ეს ლექსი არ არის ივანოვსკის მიკუთვნებულ ვერსიაში. მაგრამ ისინი წარმოდგენილია შესრულების თითქმის ყველა ვარიანტში. ჩვენ მივმართავთ სინიავსკის მხოლოდ იმიტომ, რომ თავად დიუკოვმა მოიხსენია. სამწუხაროდ, ყველა ჩამოთვლილი ავტორი - ლიხაჩოვი, შალამოვი და ტერც-სინიავსკი - ციტირებენ კლასიკური ქურდული სიმღერების მხოლოდ მცირე ნაწილს თავიანთ ნამუშევრებში. მაშასადამე, არგუმენტი, რომ კრიმინალური ფოლკლორის ამ მკვლევარებს შორის არცერთი მათგანი არ არის ნახსენები, უნდა იქნას აღიარებული (სამართლებრივ ენაზე) უმნიშვნელოდ.თუმცა, ახლახან ნოსტალგიის ვებსაიტზე, ვინმე მეტსახელად ოლეგვი ასევე გამოთქვა არაერთი ეჭვი ორთქლის ლოკომოტივის შესახებ სიმღერისთვის "რეკრუტის" წყაროს არსებობის შესახებ:
„ამას მხოლოდ ბიჩევსკაია აცხადებს…
ტექსტში, ლოგიკური შეუსაბამობები, რომელთანაც შედარებით "ის წავიდა ოდესაში, მაგრამ წავიდა ხერსონში", უბრალოდ ფერმკრთალდება.ასე რომ, მატარებელი "დაფრინავს არავინ იცის სად". მოიცადე, საიდან იცი სად? გმირი მატარებლით მიდის დედასთან, ის სამი დღით გაათავისუფლეს. ასე რომ, მატარებელი გაიგებს სად.
გმირი „ჩქარობს თავის გამოჩენას“ და მაშინვე სამუხრუჭე გამტარს მატარებლის გაჩერებას სთხოვს. რატომ??? ივანოვსკისთან ყველაფერი ნათელია - გმირი გადაჰყავთ, ის ოცნებობს დედასთან შეხვედრაზე, მშობლიური ადგილების გავლით. აქ გაუგებარია.
ნუ დაელოდები, დედა, შვილო, დაშლილი შვილო,
ნუ დაელოდები, დედა, შვილო არასოდეს.ნიკულინის ოდნავ დარბილებული, მაგრამ ასევე - "ნუ დამელოდები, დედა". და ეს გასაგებია - კონდუქტორი თხოვნას მაინც არ შეასრულებს. Და აქ:
მაპატიე დედა
ბოდიში ძვირფასო! -
სულ ამას ვეტყვი დედაჩემს.რატომ აპატიე რამე? თუ სიმღერის გმირი ჯარისკაცად მიიღეს, რა ბრალია?
სამწუხაროდ, არგუმენტების უმეტესობა, რბილად რომ ვთქვათ, შორს არის. მაგალითად, იმის შესახებ, რომ მატარებელი "დაფრინავს არავინ იცის სად". როგორც, ეს გასაგებია დედასთვის! Უბრალოდ არა. შემთხვევითი არ არის, რომ რეკრუტირების სიმღერა იწყება სიტყვებით - "აქ მატარებელმა დაიწყო მოძრაობა შორეულ მხარეს". ანუ მატარებელი არა მამისკენ, არამედ უცნობი ქვეყნებისკენ მიდის. და ამიტომ გმირი სთხოვს დირიჟორს "დააჭიროს მუხრუჭები", რადგან ის "მცირე ხნით ეწვევა დედას". ანუ, ჯარისკაცი შუალედურ სადგურზე გადაგდებას ითხოვს და მას ამის სრული უფლება აქვს: ბოლოს და ბოლოს, „ვადა სამი დღით მომცეს“. რა არის აქ გაუგებარი?
კარგად, ჩვენ დიდი ხანია გავარკვიეთ "მუხრუჭის დირიჟორის" შესახებ. მაგრამ ბოლო შენიშვნა - „რატომ აპატიე რამეს? თუ სიმღერის გმირი ჯარისკაცად მიიღეს, რა ბრალია? - ყურადღებას იმსახურებს. და მართლაც: ჟანა ბიჩევსკაიას ვერსიიდან ნამდვილად გაუგებარია, რატომ ითხოვს ჯარისკაცი პატიებას დედისგან. ახლა კი დროა ფორტეპიანო ბუჩქებიდან ამოიღოთ.
ფაქტია, რომ, მიუხედავად იმისა, რომ დიუკოვმა ვერ იპოვა რევოლუციამდელი სიმღერის "გაწვევის" კვალი დირიჟორისა და მუხრუჭების შესახებ, ის მაინც არსებობს და ჯერ კიდევ არა მხოლოდ ჟანა ბიჩევსკაიას რეპერტუარშია. ერთ-ერთი "კაზაკთა" ვარიანტი ჩაწერილია დისკზე "კაზაკთა სიმღერები" (პოლიფონიური სტუდია, ნოვოსიბირსკი, 2006 წ.) ფოლკლორული ანსამბლი "KrAsota"-ს მიერ. და აქ ჩვენ ნათლად გვესმის შვილობილი მონანიების მნიშვნელობა:
აქ მატარებელი შორეული მიმართულებით დაიძრა.
"დირიჟორო, დაარტყი მუხრუჭებს!"
ბოლო მშვილდით დედაჩემთან ვარ
მინდა დანახვა.ლოკომოტივი დაფრინავს ხეობებსა და მთებში,
ის მიფრინავს არავინ იცის სად.
დედაჩემს ვესტუმრები ცოტა ხნით,
და სამი დღე მომცეს.”შენ, დედა, არ ცხოვრობ, არც შენს შვილთან და არც შენს შვილიშვილთან,
ნუ იცხოვრებ ახალგაზრდა რძალთან!
წილი დამრჩა - ჩემი ოჯახი გახდა
მხოლოდ ჩეკი და შავი ცხენი."მაპატიე, დედა, მაპატიე, ძვირფასო!" -
სულ ამას ვეტყვი დედაჩემს.
ახლა არ ვიცი რა ველური მიწა
ჩემს ველურ თავს დავდებ.„დამიფარე, დედა, სიყვარულის ლოცვით,
და მე ვილოცებ შენთვის."
მაპატიე, დედა, მიშველე ღმერთო,
ან იქნებ დედაჩემთან დავბრუნდე.ასე რომ, შვილი პატიებას ითხოვს იმის გამო, რომ ოჯახის შექმნის დრო არ ჰქონდა და ამის გამო „შენ, დედა, არ იცხოვრო შენს შვილთან ან შვილიშვილთან, ნუ იცხოვრებ შენს პატარა სიძესთან! “.
რა თქმა უნდა, ნიკოლაი ივანოვსკის ძმისშვილს შეუძლია ამ ვერსიას უწოდოს ჟანა ბიჩევსკაიას მიერ შესრულებული სიმღერის „რიმეიკი“. თუმცა, სიმღერა ასევე შემორჩა კემეროვოს ოლქის მარიინსკის ანსამბლ "Kazachiy stroy"-ს რეპერტუარში. რეკრუტირებული კაზაკთა სიმღერა, რომელიც საფუძვლად დაედო ქურდულ პაროვოზს, ასევე მოხსენიებულია სტატიის ავტორი ფოლკლორული კაზაკთა ფესტივალის შესახებ "იქნებ ატამანი?" გამოქვეყნებული გაზეთ Vechernyaya Tyumen-ში (No. 39, ოქტომბერი). ამ წელს).
ასე რომ, თუ მკვლევარი ვერ პოულობს რაიმეს, ეს ჯერ კიდევ არ არის არგუმენტი კამათში. შესაძლოა, ეს მხოლოდ თავად მკვლევარის კეთილსინდისიერებაა.
******** დედა ძვირფასო!, ან მარია სპირიდონოვა შედის ბრძოლაში
თუმცა, თუ უფრო შორს ვიჭრებით, მაშინ „რეკრუტის“ სიმღერას ასევე აქვს შთამაგონებელი პირველადი წყარო, რომელმაც შთააგონა მისი უცნობი შემქმნელები. ეს არის იაკოვ პრიგოჟეის ცნობილი რომანი დიდი ჰერცოგის კონსტანტინე კონსტანტინოვიჩ რომანოვის ლექსებზე (საყოველთაოდ ცნობილი პოეტურ წრეებში ინიციალებით KR) "ღარიბი კაცი გარდაიცვალა სამხედრო საავადმყოფოში ...". ლექსი კ.რ. მას უბრალოდ ეწოდა "მოკვდა" და დაიწერა 1895 წელს და ფართო პოპულარობა მოიპოვა რუსეთის საზოგადოების ყველა სექტორში სწორედ რომანტიკის წყალობით, რომელიც პირველად ჩაწერილი იქნა მოსკოვში, კომპანია "პატეში" 1908 წელს. მას შეასრულა უბადლო ნადეჟდა ვასილიევნა პლევიცკაია, უკანასკნელი რუსეთის იმპერატორის საყვარელი მომღერალი. აი, რომანტიკის სიტყვები (უფლისწულის ლექსი უფრო მოცულობითია):
საწყალი კაცი სამხედრო ჰოსპიტალში გარდაიცვალა,
დიდხანს იწვა საყვარელო.
ამ ჯარისკაცის ცხოვრება თანდათან
მძიმე ავადმყოფობა დასრულდა.ის ადრევე ჩამოშორდა ოჯახს,
დედა მწარედ ატირდა
დედის მწუხარების მთელი სიღრმე
ძნელია კალმით აღწერა!თვალებში გამოუთქმელი მონატრებით
ცოლი ქმარს მოეხვია
დიდი მწუხარების სავსე თასი
მან ადრე დალია.და გაუწოდა მისკენ ატირებული პატარა ხელებით
ბიჭო, პატარავ...
მშობლიური ქოხები გაქრა მხედველობიდან,
მან დატოვა სამშობლო.მართალია, მკითხველმა შეიძლება შეამჩნია: ამ რომანს პაროვოზთან ბევრი საერთო არ აქვს! ეს არის დედის ხსენება და ის, რომ უბედურმა ერთხელ დატოვა მშობლიური მიწა. Ასე რომ, ეს არის. მაგრამ! ციხის საავადმყოფოში ღარიბი კაცის შესახებ რომანი იმდენად პოპულარული იყო, რომ მაშინვე ბევრი ცვლილება მოჰყვა. ცნობილია ფოლკლორული ვერსიები, რომლებიც შესრულდა 1904-1905 წლების რუსეთ-იაპონიის ომის დროს, პირველი ომის დროს და კიდევ დიდი სამამულო ომის დროს. მაგალითად, ცნობილია ნიკოლაი კლიუევის რევიზია, რომელიც 1914 წლით თარიღდება:
ის გარდაიცვალა, საწყალი, სამხედრო ჰოსპიტალში,
სიკვდილში, მშვენიერი და წმინდა,
განა ეს მისთვის ძვირფასი საფარი არ არის
მოქსოვა შემოდგომის მზის ჩასვლა? -ასე რომ: ერთ-ერთი ანონიმური ფოლკლორული ვარიაცია მიეძღვნა სოციალისტ-რევოლუციონერ ტერორისტს მარია ალექსანდროვნა სპირიდონოვას - იგივეს, ვინც 1906 წლის 16 იანვარს ტამბოვში რევოლვერი გაუშვეს პროვინციის მრჩეველ გავრილ ნიკოლაევიჩ ლუჟენოვსკის, რომელიც ხელმძღვანელობდა გლეხთა აჯანყების ჩახშობას. ტამბოვის რეგიონი. ლუჟენოვსკი, რომელმაც ხუთი ტყვია მიიღო, სამ კვირანახევრის შემდეგ გარდაიცვალა. მოსკოვის რაიონული სამხედრო სასამართლოს ტამბოვში სტუმრად გამართულმა სხდომამ სპირიდონოვას ჩამოხრჩობით მიუსაჯა. სიკვდილით დასჯის დროს იგი 16 დღე ელოდა სასჯელის დამტკიცებას, მაგრამ საბოლოოდ, სიკვდილით დასჯა შეუცვალეს განუსაზღვრელი მძიმე შრომით.
გამოძიების დროს მარია სპირიდონოვა ცემას, წამებასა და შეურაცხყოფას განიცდიდა - კერძოდ, კაზაკმა ოფიცერმა ავრამოვმა და აღმასრულებლის თანაშემწემ ჟდანოვმა. წამების საქმე განიხილა სპეციალურმა საგამოძიებო კომისიამ, სოციალ-რევოლუციონერის ცემის დეტალები, ისევე როგორც მისი შეხვედრა რუსი მკითხველი საზოგადოების დედასთან, თქვა ჟურნალ Rus-ში ჟურნალისტმა ვ.ე. ვლადიმეროვმა. კერძოდ, მან დაწერა:
„როდესაც საკნის რკინის კარი გააღეს და რკინის ჭანჭიკი ჟანგიანი ჰინგებზე ლითონის ცივი ჭექა-ქუხილით ატრიალეს, დედას საშინელი სურათი წარმოედგინა: იატაკზე, ოთახის კუთხეში, იგი. ქალიშვილი მარუსია იტყუებოდა! მისი დიდებული მარუსია-ბავშვი, მისი რჩეული! თავი მოძრაობის გარეშე ეყრდნობა ბალიშს, გადახურულ კომპრესებს. ასევე არის კომპრესი თვალზე.
სრული ცნობიერებით, საგნების მკაფიო გაგებით, პაციენტმა დედის დამშვიდება დაიწყო; მოუწოდა, არ დაეკარგა სასოწარკვეთა, არ მოეკლა იმ ფიქრით, რომ ჩამოახრჩვეს იმის გამო, რაც ჩაიდინა.
-დედა! მან თქვა. -სიხარულით მოვკვდები! არ ინერვიულო, ნუ მოიკლავ თავს ჩემთვის; კიდევ ოთხი შვილი გყავს, იზრუნე მათზე! ძნელია მხოლოდ ის, რომ დრო არ მქონდა თვითმკვლელობა და ამ მტანჯველებმა, მტანჯველებმა ეს ცოცხლად მიიღეს!მარია სპირიდონოვა ინტელიგენციისა და ხალხის თვალში გახდა ნამდვილი გმირი. მაქსიმილიან ვოლოშინი მას ლექსებს უძღვნის:
სუფთა სხეულზე არის მათრახის კვალი,
და სისხლი მარმარილოს წარბზე...
და თავისუფალი თეთრი თოლიას ფრთები
ძლივს ათრევ მიწაზე...და მალე, უსახელო სიმღერა ჩნდება ისეთი მოტივით, როგორიც არის "საწყალი კაცი სამხედრო ჰოსპიტალში გარდაიცვალა":
ქალთა ციხის საავადმყოფოში სიბნელეა,
ფანჯრიდან ბნელი დღე იყურება.
სამწუხაროა, სულ შავებში, ჩემს ძვირფას ქალიშვილთან ერთად,
მოხუცი ქალი ზის და ტირის.ეს უბედური ქალიშვილი მისი მარიამია
გატეხილი მკერდით, სიკვდილზე მწოლიარე,
ცოცხალის ადგილი სხეულზე არ ჩანს,
თავის ქალა გატეხილია და თვალი არ უყურებს.სუსტი ხელი გაუწოდა
საკუთარი ხელის ჩამორთმევა.
დედამ ხელი კოცნით აიფარა
და მან კიდევ უფრო ხმამაღლა დაიწყო ტირილი."სპირიდონოვის" სრული ვერსია ჩვენამდე არ მოსულა, ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ მისი აღდგენა დაახლოებით მოგვიანებით კრიმინალური გადახედვების მიხედვით - კერძოდ, ცნობილი სიმღერის მიხედვით "მშვიდი და პირქუში ციხის საავადმყოფოში", "მოსაწყენი და პირქუში ციხეში". საავადმყოფო" და ა.შ. მაგალითად, 1932 წლის ვერსიაში, რომელიც ჩაწერა VRLU-ს სტუდენტმა ნ.ხოლინამ, MUR-ის საკანში, ჩვენ ვხვდებით დედის მიმართვას პატიების თხოვნით, ასევე ჰეროინის ცემის მითითებით (როგორც ზოგიერთი მკვლევარები აღნიშნავენ, რომ ნაცვლად სიტყვებისა „რევოლვერით ნაცემი“, თავდაპირველად იყო „ნაცემი მათრახი“):
"საწყალი დედა, ბოდიში, ძვირფასო,
შენი ქურდი ქალიშვილი!
ვკვდები ისეთი ამაყი და გაბედული
შენი საიდუმლოს დამალვა.სცემეს პოლიციელებს, სცემეს რევოლვერით,
სცემე და უფროსო იმ დროს მე,
ასე ამაყად და თამამად ვუპასუხე:
"ეს არის ჩემი სულიერი საიდუმლო!"ძვირფასო დედა, ბოდიში, ძვირფასო,
ახლა მალე მოვკვდები...სავარაუდოდ, სიმღერა მარია სპირიდონოვას შესახებ იყო როგორც ურკაგანის, ასევე "გაწვევის" ეპიზოდების ძირითადი წყარო. შემდეგ კი დედისადმი მიმართვა და „ციხის საწოლი“ ორივე სიმღერიდან გადავიდა პატიმრის „ორთქლის ძრავში“. უფრო მეტიც, დედასთან დამშვიდობება რუსული სიმღერის ფოლკლორის ტრადიციული ტექნიკაა ("შავი ყორანი", "სტეპი და სტეპი ირგვლივ" და ა.შ.).
მართალია, შეიქმნა რომანი "აქ მატარებელმა დაიწყო მოძრაობა" და ამის შემდეგ "მოიცადე, ლოკომოტივი" სხვა მელოდიაზე, ვიდრე სიმღერა მარია სპირიდონოვასა და მისი პატიმრის დამუშავების შესახებ. ზოგიერთი მკვლევარი მიდრეკილია იფიქროს, რომ "ორთქლის ძრავის" მოტივი წააგავს იმავე ვალსს "შემოდგომის სიზმარი", რომელიც მღერის მატვეი ბლანტერისა და მიხაილ ისაკოვსკის სიმღერაში "არყებიდან გაუგონარი, უწონო, ყვითელი ფოთოლი ფრიალებს".
სინამდვილეში, ვალსი არც ისე ძველია, როგორც სიმღერა ამტკიცებს: მისი ავტორი, ინგლისელი კომპოზიტორი არჩიბალდ ჯოისი, დაიბადა 1873 წელს და გარდაიცვალა 1963 წელს. "შემოდგომის სიზმარი" ("Songe d" Automne, ან "შემოდგომის სიზმარი") ჯოისმა შექმნა სავარაუდოდ 1908 წელს. კომპოზიტორმა სწრაფად მოიპოვა ტიტული "ინგლისელი ვალსების მეფე", მისი ნაწარმოებები "სიყვარულის სიზმრები", "გახსენება", " სიზმრებმა", "ათასი კოცნამ" და სხვებმა მოიპოვეს მსოფლიო პოპულარობა. ლეგენდის თანახმად, ეს იყო "შემოდგომის სიზმარი", რომელიც გაისმა 1912 წლის 15 აპრილს სამარცხვინო ტიტანიკის ბორტზე, როდესაც გემი ნელ-ნელა იძირებოდა ოკეანის სიღრმეში.
„შემოდგომის სიზმარი“ რუსეთშიც დიდი პოპულარობით სარგებლობდა. არაერთხელ შეიქმნა პოეტური ტექსტები ამ მელოდიაზე. პრინცი ფ.კასატკინ-როსტოვსკიმ პირველმა შეადგინა სიტყვები ჯოისის მუსიკაზე და მიუძღვნა ბარონესა ოლგა ნიკოლაევნა ტაუბას. იური მორფესიმ სიმღერა სხვა სიტყვებით შეასრულა. 1930-იან და 1940-იან წლებში პოეტები ვიქტორ ბოკოვი, ვადიმ მალკოვი და ვასილი ლებედევ-კუმაჩი ცდილობდნენ შეექმნათ სიმღერის ტექსტი ვალსის მელოდიისთვის "შემოდგომის სიზმარი" და შეეტანათ ისინი საშემსრულებლო პრაქტიკაში. ამ უკანასკნელმა შეადგინა "შემოდგომის ოცნების" პოეტური ვერსია ლიდია ანდრეევნა რუსლანოვას დაჟინებული თხოვნის შემდეგ.
ასე რომ, ვერსიას ჯოისის ვალსი ექნებოდა არსებობის უფლება. რომ არა ერთი "მაგრამ": ინგლისელი კომპოზიტორის მუსიკა ძნელად დაემსგავსება მელოდიას "Wait, Locomotive"! ეს პარალელი ხელოვნურად და უსაფუძვლოდ მეჩვენება. ბევრი მუსიკოსი ეთანხმება ამას.
********* "და "იური მილოსლავსკი" ასევე შენი კომპოზიციაა?"
გაიხსენეთ ეს ადგილი გოგოლის „გენერალური ინსპექტორიდან“, სადაც მერის ცოლი ეკითხება ხლესტაკოვს, არის თუ არა ის მაშინ ცნობილი ისტორიული რომანის ავტორი (ფაქტობრივად, მიხეილ ზაგოსკინის მიერ დაწერილი)? დაახლოებით იგივე ამბავი მოხდა ივანოვსკისთანაც. უფრო მეტიც, არსებობს ძლიერი ეჭვი, რომ თავად ნიკოლაი ნიკოლაევიჩი არ არის ბოდვის (ან დაბნეულობის) დამნაშავე. სავარაუდოდ, ხლესტაკოვის როლს მისი ძმისშვილი საშა ასრულებს.მაგრამ ნიკოლაი ნიკოლაევიჩი შეიძლება უბრალოდ შეცდეს. მიხაილ დიუკოვი, რომელიც ვარაუდობს, რომ ძველი პატიმარი ჩაითვალოს პაროვოზის ავტორად, წერს:
„თვითონ ამბობს, რომ სხვის მელოდიაზე დაწერა, მაგრამ აი მისი სიტყვები“.
სავსებით შესაძლებელია, რომ ნიკოლაი ივანოვსკიმ ასე გამოხატა თავი. ან იქნებ მისი სიტყვები უბრალოდ ასე „ამოიხსნა“. ანალოგიურად, მაგალითად, ივანოვსკი გახდა სიმღერის ავტორი ... "შავი ვარდი, სევდის ემბლემა"! Დიახ დიახ.
ჩვენ უკვე აღვნიშნეთ ჩვენი ჩანაწერების დასაწყისში, რომ 2001 წლის დეკემბერში ტატიანა მაქსიმოვა შეხვდა პარალიზებულ ნიკოლაი ივანოვსკის და დაწერა მოკლე მასალა "მოითმინე, ლოკომოტივი, არ დააკაკუნო, ბორბლები!". სხვა საკითხებთან ერთად, არის ეს პუნქტი:
„კინოსტუდიაში ივანოვსკიმ დაწერა სცენარი მისი მოთხრობის მიხედვით „ისინი მზეს აღარ მოიპარავენ“. იქ ერთი პერსონაჟი მღერის სიმღერას: „შავი ვარდი, სევდის ემბლემა, ბოლო შეხვედრაზე, რომელიც მოგიტანე, ორივემ ამოვისუნთქეთ, ორივე ჩუმად ვიყავით, ტირილი გვინდოდა, მაგრამ ცრემლები არ გვქონდა“. სცენარი წაიკითხა სერგეი სოლოვიოვმა, ციტატა კი მისი ფილმის სათაურში დასრულდა...“.
და ერთი თვის შემდეგ, 2002 წლის იანვარში, პეტერბურგის გაზეთ „ტრიბუნაში“ გამოჩნდა ირინა კედროვას სტატია სათაურით „დირიჟორი, დაარტყი მუხრუჭს!“. კორესპონდენტი უკვე საკმაოდ მკაფიოდ აცხადებს:
"შავი ვარდი, სევდის ემბლემა,
ბოლო შეხვედრაზე მოგიყვანე
ტირილი მინდოდა, მაგრამ ცრემლები არ მომდიოდა...
გამოდის, რომ სოლოვიოვის ფილმის სათაურში შეტანილი ეს სტრიქონები დაუღალავი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩის კალამს ეკუთვნის.და უკვე ფრთიანი სიტყვებისა და გამონათქვამების ენციკლოპედიურ ლექსიკონში, ავტორ-შემდგენელმა ვადიმ სეროვმა დააფიქსირა ეს ვერსია, როგორც ერთადერთი ჭეშმარიტი:
"შავი ვარდი მწუხარების ემბლემაა
ამ სტრიქონების ავტორია მწერალი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ ივანოვსკი (დ. 1928, მის შესახებ დაწვრილებით იხ. მოიცადეთ, ლოკომოტივი, არ დააკაკუნო, ბორბლები!). სცენარში, რომელიც მან დაწერა საკუთარი მოთხრობის მიხედვით "ისინი მზეს აღარ გამოაგზავნიან", ერთ-ერთი პერსონაჟი მღერის სიმღერას:
შავი ვარდი, მწუხარების ემბლემა
ბოლო შეხვედრაზე მოგიყვანე
ორივემ ამოვისუნთქეთ, ორივე ჩუმად ვიყავით,
გვინდოდა ტირილი, მაგრამ ცრემლები არ გვქონდა“.მართალია, ქვემოთ შემდგენელი კვლავ აკეთებს დათქმას:
”ეს სიმღერა არის რომანის ვერსია ”სირცხვილია, შემაშფოთებელი…” (1920-იანი წლები), დაწერილი პოეტის ალექსანდრე ბორისოვიჩ კუსიკოვის (1896-1977) ლექსებზე, S.A. ესენინის მეგობრის.
შესანიშნავი ფორმულირება! რა არის ეს "ვერსია"? შევადაროთ კუსიკოვის 1916 წელს შექმნილი ტექსტი და ივანოვსკის ტექსტი. ორიგინალური სიმღერის ავტორისგან:
ორი შავი ვარდი - სევდის ემბლემა
შეხვედრის დღეს ბოლო მოგიტანე.
და წინათგრძნობებით სავსე ორივენი ჩუმად ვიყავით,
მე კი მინდოდა ტირილი და ცრემლები არ მომდიოდა.ივანოვსკის ტექსტი შეგიძლიათ წაიკითხოთ ცოტა მაღლა. ისე, ბევრი განსხვავება იპოვე? და, რა თქმა უნდა, სასაცილოა ვივარაუდოთ, რომ სერგეი სოლოვიოვი შთაგონებული იყო ზუსტად ივანოვსკის ცვლილების ხაზით. ნებისმიერ შემთხვევაში, რეჟისორი ფილმის სათაურში "შავი ვარდი მწუხარების ემბლემაა, წითელი ვარდი სიყვარულის ემბლემაა" არ ციტირებს ივანოვსკის ვარიაციას, არამედ "ბავშვთა" სიმღერის სტრიქონებს:
შავი ვარდი მწუხარების ემბლემაა,
წითელი ვარდი სიყვარულის ემბლემაა.
შავი ვარდის შესახებ ეშმაკები გვიყვირეს,
ბულბულები წითელ ვარდზე მღერიან.ეს სიმღერაც ალექსანდრე კუსიკოვის რომანის ერთგვარი ცვლილებაა. ივანოვსკის შეცვლაში საერთოდ არ არის სიტყვები წითელ ვარდზე.
თუ ამბავი სერგეი სოლოვიოვის შესახებ თავად ჟურნალისტმა არ მოიგონა (ამაში დიდი ეჭვები არსებობს), ეს ნიშნავს, რომ თამარა მაქსიმოვამ გადმოსცა ან ბიძის ან მისი ძმისშვილის ამბავი. ყოველ შემთხვევაში, ის ფაქტი, რომ სცენარში მეოთხედია, აშკარაა. ანუ ივანოვსკი მსუბუქი გულით თავს „შავი ვარდის“ ავტორად თვლიდა, თუმცა მისი მეოთხედი მხოლოდ უბრალო ცვლილებაა. ძველ პატიმარს იგივე დამოკიდებულება ჰქონდა პაროვოზის მიმართ. Და რა? ხალხურ სიმღერაში ბევრი რამ შეცვალა, დაამოკლა - რატომ არაა ავტორი?
დიახ, იყო სხვა ვარიანტები. იყო სხვა ლექსებიც. მაგრამ ნიკოლაი ივანოვსკის შეეძლო თავი მიეჩნია სიმღერის ავტორად, თუნდაც მასში ისეთი უმნიშვნელო ცვლილებების შეტანა, როგორც "შავ ვარდში" ...
რაც შეეხება ციხის გარკვეული სიმღერების „ავტორობის“ ბრალდებებს, მათ ნდობას არ ვიჩქარებ. ქურდული ფოლკლორის მკვლევარებმა იციან, თუ როგორ იოლად მიაწერენ თავს ყოფილი ბანაკში მყოფი პატიმრები ამა თუ იმ პატიმრის შედევრის შექმნას. იქნებ დავიწყების გამო, შესაძლოა სულის უბრალოებიდან...
სხვათა შორის, პაროვოზმა უკვე იპოვა კიდევ ერთი ავტორი - ყოფილი მსჯავრდებული, მუსიკოსი ჰაინრიხ სეჩკინი. ისე, ამით ყველაფერი ნათელია. მისი მოგონებებიდან "მავთულხლართების მიღმა", სეჩკინმა მოახერხა "გაიხსენოს", როგორ ჟღერდა ომისშემდგომ გულაგში "ბანაკის სიმღერა მის ყურებში:
შიშველი ფეხებით წავედი საკანში,
ქრისტეს მსგავსად, მშვიდი და მშვიდი ... "ეს არის ის "კუროჩეკი", რომელიც იუზ ალეშკოვსკიმ შეადგინა ... 1963 წელს!
**********ეპილოგი
და "დაბალი" სკანდალის ყველა ავტორს გულით უნდა ვუმადლოდე. ბოლოს და ბოლოს, ისინი რომ არა, შეიძლებოდა, ფოლკლორული მასალის ასეთი ფენების ამაღლება, დუნსისა და კუვარდის მიერ სასაცილო კინოში შესრულებული „კომიკური წყვილების“ მღელვარე ბიოგრაფიის გაცნობა შეუძლებელი ყოფილიყო. მაგრამ ეს ბიოგრაფია ბევრი ღირს. იგი ერთმანეთში ერწყმოდა სიმღერის ფოლკლორს და რუსულ ცხოვრებას, ცარისტული რუსეთის ჯარისკაცების ბედს, საბჭოთა ხალხის კოლექტივიზაციას და მძიმე შრომას, პატიმრების ბანაკურ ყოველდღიურობას და ვესტინგჰაუსის ორთქლის მუხრუჭის ისტორიასაც კი. არა, რასაც ამბობ, ღირდა ამის გულისთვის განხილვა!
"ოპერაცია" Y "..." ან "დირიჟორი, დააჭირე მუხრუჭებს"
როგორ გადაიღეს ლეგენდარული კომედია და რატომ შეწყდა გადაღებები?
"ოპერაცია" Y "და შურიკის სხვა თავგადასავალი" არის ლეონიდ გაიდაის პირველი კომედია ალექსანდრე დემიანენკოსთან ერთად ექსცენტრიული შურიკის გამოსახულებით.
სერიოზული მიდგომა უაზრო ისტორიებისადმი
კინოსტუდია „მოსფილმის“ მე-2 შემოქმედებითმა ასოციაციამ 1964 წლის მარტში მიიღო სასცენარო განაცხადი მომავალი ფილმისთვის „არა სერიოზული ისტორიები“, ხოლო 1965 წლის აგვისტოში შედგა გაერთიანებული პრემიერა.
ფილმში სამ მოთხრობას ერთი გმირი აერთიანებს - ექსცენტრიული შურიკი, რომელიც უბედურებაში ხვდება, მაგრამ გამარჯვებული გამოდის. და თავიდან იყო ორი მოთხრობა. მათი ცენტრალური პერსონაჟი დაკავშირებული იყო, მაგრამ ის განსხვავებული იყო: სტუდენტს ერქვა არა შურიკი, არამედ ვლადიკი. ერთ-ერთ მოთხრობაში ის ხელახლა ასწავლიდა წუწუნს და ზარმაცს, რომელსაც არ უყვარდა სამუშაო, მაგრამ თავაზიანი იყო ქალბატონების მიმართ. და მეორე ნაწილში, ვლადიკ არკოვმა, როგორც დამრიგებელმა, მოამზადა თანამედროვე მიტროფანუშკა უნივერსიტეტში მისაღები გამოცდებისთვის, რომელსაც არ სურდა სწავლა ან დაქორწინება, მაგრამ უბრალოდ ოცნებობდა მშობლების მოვლისგან თავის დაღწევაზე.
ფილმში ყველაფერი, როგორც გვახსოვს, სხვანაირად გამოიყურება. "პარტნიორის" ნაწილში, სამშენებლო მოედანზე ნახევარ განაკვეთზე მომუშავე სათვალიანი სტუდენტი თავის თავზე პოულობს სავარაუდო ასისტენტს - დიდ კაცს, რომელმაც მიიღო "15 დღე" - "არ მაინტერესებს" ვერზილა. მოთხრობაში "Delusion" შურიკი სახალისოდ ხვდება გოგონას, რომელთანაც იგი ბრმად ემზადებოდა გამოცდისთვის. და ბოლო ფრაგმენტში ("ოპერაცია "Y"), გმირი შემთხვევით აღმოჩნდება დანაშაულის ადგილზე, აცილებს სახელშეკრულებო ძარცვას, რომელშიც მონაწილეობენ გამოცდილი, მშიშარა და დანსი. ეს სამი, ისევე როგორც ფილმის კინოოპერატორი კონსტანტინ ბროვინი, ასევე მონაწილეობდა ლეონიდ გაიდაის წინა მოკლემეტრაჟიან ფილმებში: Dog Mongrel and an Unusual Cross Country, Business People და Moonshiners. მაგრამ ის, ვინც შურიკს განასახიერებდა, ჯერ კიდევ არ იყო ნაპოვნი.
"ჩვენი შემთხვევითი გაცნობისთვის!"
მოლაპარაკებები ჩატარდა ანდრეი მირონოვთან, მაგრამ ეს არ მოვიდა ეკრანის ტესტებზე. და წარმოიდგინეთ, როგორი იქნებოდა ჩვენი საყვარელი გმირი, ოლეგ ვიდოვი ან ალექსანდრე ზბრუევი, ვიტალი სოლომინი თუ ევგენი ჟარიკოვი რომ ითამაშონ. მათ გარდა ვლადიკის (შურიკის) როლზე ვალერი ნოსიკი და ალექსანდრე ლენკოვი, გენადი კოროლკოვი და ვლადიმერ კორნევი, ალექსეი ეიბოჟენკო და ივან ბორტნიკი, სერგეი ნიკონენკო და ვსევოლოდ აბდულოვი მონაწილეობდნენ.
რატომღაც არც ერთი აპლიკანტი არ შეეფერებოდა დირექტორს. და როდესაც მისმა ერთ-ერთმა კოლეგამ აღნიშნა, რომ ლენინგრადში იყო შესაფერისი მსახიობი, ის პირადად წავიდა ამ რეკომენდებული მხატვრის გასაცნობად. ასე რომ, 1964 წლის ივლისში ალექსანდრე დემიანენკოს ცხოვრება ერთხელ და სამუდამოდ შეიცვალა, ლეონიდ გაიდაისთან საბედისწერო შეხვედრის წყალობით. მსახიობზე „დაწებებული“ შურიკის გამოსახულება მას არ მისცემს საშუალებას ითამაშოს ის როლები, რაზეც მოგვიანებით ოცნებობდა, მაგრამ მისი შემოქმედებითი ბიოგრაფია შეიცავს ნამუშევრებს, რომლებითაც მხატვარს დიდხანს ემახსოვრება. იმის გამო, რომ გაიდაის კომედიები მარადიულია, ისინი ყველა თაობის მაყურებელს უყვარს. და თავად მსახიობმა დაადგინა, რომ კომედია სცენარის წაკითხვისთანავე განწირული იყო წარმატებისთვის: ჩვენ არ გადაგვიღია ასეთი ფილმები "ოპერაცია Y"-მდე.
დემიანენკო უკვე დამტკიცებული იყო მთავარ როლზე და გადაღების დაწყებამდე კვირაზე ნაკლები რჩებოდა, როცა მოულოდნელად სამხატვრო საბჭომ გადაწყვიტა დარწმუნდა, რომ არჩევანი სწორი იყო. ვალერი ნოსიკისთვის მეორე გამოცდა მოეწყო. ორივე მსახიობის შედარებისას როლი დემიანენკოს მიენიჭა, ნოსიკს კი შესთავაზეს ეპიზოდი მოთხრობაში „აკვიატება“ სტუდენტთან აზარტულ მოთამაშესთან ერთად გამოცდაზე.
მაგრამ არა მხოლოდ შურიკის როლის შემსრულებლისთვის, გაიდაი გაემგზავრა ნევაზე მდებარე ქალაქში. იქიდან სურათზე მიწვეული იყო კიდევ ერთი ლენინგრადის მსახიობი ალექსეი სმირნოვი. ბევრმა კანდიდატმა წარმოაჩინა მაღალი მამაკაცი ეკრანის ტესტებზე, მათ შორის იყო მიხაილ პუგოვკინი. მას შემდეგ, რაც პუგოვკინი გააკრიტიკა ივან პირევმა (ამბობენ, რომ ის სახეზე არ გამოვიდა), მხატვარს მიენიჭა ოსტატის როლი, ხოლო ვერზილას გამოსახულებით მათ გადაწყვიტეს გადაეღოთ დიდი კაცი სმირნოვი.
მათ რეკომენდაცია გაუწიეს რეჟისორს და დებიუტანტ კომპოზიტორს ალექსანდრე ზაცეპინს, რომელიც ახლახან მოსკოვში გადავიდა საცხოვრებლად და რესტორნებში აკორდეონზე დაკვრით იშოვა. — მოიცადე, ლოკომოტივო! დაწერა ციმბირული ფესვების მქონე 38 წლის მუსიკოსი, რომლისთვისაც გაიდაის გაცნობა დიდი ხელოვნების გზა იყო.
მხოლოდ კატები დაიბადებიან სწრაფად
გეგმებისა და შრომითი ვალდებულებების ეპოქაში კინორეჟისორები ისე იყვნენ დაფარული, როგორც მანქანების ოპერატორები ქარხანაში. სტუდიის არქივში დაცულია გადაღების დღეების ჩანაწერები, რომლითაც შეიძლება ვიმსჯელოთ მუშაობის ტემპზე და მსახიობების დატვირთვაზე. ბედის ირონიით, გადამღები ჯგუფის სპექტაკლი ზარმაცი კაცის ვერზილას ეპიზოდებში არაფრით აღემატებოდა გმირს ალექსეი სმირნოვს.
გადაღებები 27 ივლისს დაიწყება. პირველი სცენა პოლიციის ეზოში (მე-9 მოსფილმის ლაბორატორიასთან) „ალკოჰოლიკების, პარაზიტების, ხულიგნების“ ფორმირებაა. მასში მონაწილეობენ ზედმეტები, ვლადიმერ ბასოვი (პოლიციელი) და ალექსეი სმირნოვი (ვერზილა).
შემდეგი გადაღება 10 დღეშია. 7 აგვისტო ისევ ჩარჩოში - სმირნოვი, მაგრამ ახლა - პუგოვკინთან. ოსტატი უჩვენებს სამშენებლო ობიექტს მეგობარს, რომელიც 15 დღეა შემოუერთდა. "გქონიათ უბედური შემთხვევები სამშენებლო მოედანზე? .. იქნება!" - თქვა ეს ტექსტი ვერზილამ სვიბლოვოს ნამდვილ სამშენებლო მოედანზე.
სამი დღის შემდეგ - ისევ მშენებლობა. 10 აგვისტოს ვერზილა შურიკს უნდა დაედევნა. დემიანენკოს მაგივრად არასრულწლოვანმა გაიქცა. მთელი დღის განმავლობაში - სამი კადრი: დიდი კაცი წყობის უკნიდან იხრება, სმირნოვის ახლო კადრი, დიდი კაცი გარბის ტრაქტორისკენ. გაუმართავი ძრავის გამო გადაღება 16:30 საათზე შეწყდა. ერთი დღის შემდეგ, ამავე დროს, წვიმის გამო გადაღებას დაასრულებენ. 12 აგვისტოს მათ მხოლოდ დრო ექნებათ გადაიღონ ეპიზოდი დიდი ბიჭით, რომელიც ლიფტიდან ჩანთას აგდებს.
წინა დღეს კი მათ აითვისეს ეპიზოდი ვერზილას შხაპში გარეცხვით, როცა შურიკმა ტანსაცმელი მოიპარა. დემიანენკო ისევ არ არის საიტზე - ნივთები მოპარულია არასრულწლოვანის მიერ (ჩარჩოში - მისი ხელი). ტილოში ვერზილა შხაპიდან მხოლოდ 28 აგვისტოს გადმოხტა, მაგრამ შურიკს ვერ დაედევნა - კამერა გაფუჭდა. ლანჩის შემდეგ მათ კიდევ ერთი მოიტანეს, მაგრამ ჯერ კიდევ არ ჰქონდათ დრო სროლის დღის გეგმის შესასრულებლად - დაბნელდა.
13 აგვისტოს ლანჩი მიიტანეს ვერზილაში, რომელიც შრომით სამსახურს მსახურობდა. უიღბლო რიცხვი არ იყო კარგი. და როგორც კი სმირნოვმა დაასრულა მწვადი, გადამღები ჯგუფიც დაწვა მასთან დასასვენებლად შუადღის სიცხეში. ფილმზე ნაკაწრის გამო კამერის შეკეთება ან შეცვლა სჭირდებოდა. სამი საათის შემდეგ ორი მექანიკოსი მოვიდა ოპერატორის მაღაზიის ხელმძღვანელთან, ფაიმანთან ერთად. ერთობლივი ძალისხმევით, ხარვეზი აღმოიფხვრა, მაგრამ გადაღებას წვიმამ კვლავ შეუშალა ხელი. იმ დღის კადრების გეგმა ისევ არ შესრულდა.
შემდეგ გადაიღეს სამი ეპიზოდი მოთხრობიდან „აკვიატება“. ლიდასა და მისი შეყვარებული ირასთვის შურიკი სამი დღის განმავლობაში დარბოდა ქალაქში. 26 აგვისტოს გოგონები კომსომოლსკოეს გზატკეცილსა და ფრუნზენსკაიას სანაპიროზე დადიოდნენ, შურიკი კიოსკთან იდგა. VDNKh-ის მახლობლად ტრამვაის გაჩერებაზე სამივე 25 აგვისტოს დადგა, 27 აგვისტოს ტრამვაიში ჩაჯდა და კიდევ რამდენიმე დღის შემდეგ ავიდა და გადმოვიდა ტრამვაიდან. ტრამვაიში სცენის გადაღება მაშინვე ვერ მოხერხდა მოძრაობაში სროლის სირთულეების გამო. კადრების გეგმა ისევ "შეივსო".
ყველაფერი შეუფერხებლად არ მიდიოდა ზამთრის გადაღებების დროს. მესამე მოთხრობა - ვიცინთან, მორგუნოვთან და ნიკულინთან ერთად - გადაიღეს ლენინგრადში, სადაც გადამღები ჯგუფი, როგორც იქნა, 13 დეკემბერს ჩავიდა. ცუდი იღბალი ამინდით დაიწყო. გადასაღებ მოედანზე ათი ნაგავსაყრელით მოტანილი თოვლი დნებოდა, სამი დღე წვიმდა და მსახიობებს რეკვიზიტებს მოუწიათ ლოდინი, რათა დეკორაცია მოემზადებინათ არა მარტო ბაზისთვის, არამედ "დათოვლილი" ქუჩისთვისაც. ჩარჩოში, გმირების ფეხქვეშ, სიცივეში კი არა, პოლისტიროლი ატყდა თოვლი. ბევრი ბამბაც მოიტანეს, მსახიობების რეკვიზიტებსა და ტანსაცმელს უხვად ასხურებდნენ თეფშებით.
სხვათა შორის, სიუჟეტის მიხედვით, გმირების ვალერი ნოსიკის (სტუდენტური აზარტული მოთამაშე) და ვიქტორ პავლოვის (მუხა ბაფთიანი ყურით) საგამოცდო ეპიზოდების "ზაფხულის" გადაღება გადაიღეს 11 იანვარს, მაგრამ არა ლენინგრადში, არამედ ქ. დედაქალაქში, მოსკოვის ეკონომიკური ინსტიტუტის აუდიტორიაში.
თანამოაზრეების ტერარიუმი
მეორე დღეს კი კადრები სამხატვრო საბჭომ გააანალიზა. პირველი ორი მოთხრობის ნახვის შემდეგ, რეჟისორისა და კამერის ნამუშევრებმა კარგი შეფასებები მიიღო და კოლეგებს მოეწონათ დემიანენკოს, სმირნოვისა და პუგოკინის მსახიობობა. მაგრამ ყველაზე დიდმა უფროსმა - მე -2 შემოქმედებითი ასოციაციის სამხატვრო ხელმძღვანელმა და "მძიმე" რეჟისორმა ივან პირევმა კვლავ აღმოაჩინა პუგოკინის ბრალი და რეკომენდაცია გაუწია, რომ შეამციროს ჩარჩოში გატარებული დრო. „ზედმეტად დეტალურად“ მოეჩვენა მას და პოლიციელის იმიჯი. პირევმა არ მოიწონა ბასოვის არჩევა ამ როლისთვის - არ არის იგივე ტიპი, ამბობენ ისინი. ავირჩიე ასოციაციის სამხატვრო ხელმძღვანელისა და მთავარი რედაქტორის იდეა. "ბასოვი არ არის კარგი", - შეუერთდა კრიტიკას ბორის კრემნევი, "სჯობს ეპიზოდი გადაიღოთ პოლიციასთან". ამავდროულად, დატყვევებულმა პირევმა მოულოდნელად შეაქო მეორე მოთხრობა, რომელიც მან, სავარაუდოდ, არ შეაფასა. სამხატვრო ხელმძღვანელმა აღიარა ყოფილი სკეპტიციზმი "Delusion"-ის მიმართ, როგორც მცდარი და მოგვიანებით ზოგადად უწოდა ამ ნაწილს "კომედიის უდიდესი წარმატება", "ახალი ინტონაცია", "სარეჟისორო ნიჭის ახალი სახე" და "გაიდაის შემოქმედებაში წინგადადგმული ნაბიჯი". " მან სამხატვრო საბჭოს სხდომა ფილმის „მხიარული ისტორიების“ სათაურის შეცვლის წინადადებით დახურა. ვერავინ ბედავდა ბოსის ვერსიასთან კამათს: კომედიას ერქვა ოპერაცია Y და შურიკის სხვა თავგადასავლები.
ერთი თვის შემდეგ განიხილეს მესამე მოთხრობა. 25 თებერვალს ვიცინმა მიიღო პირევისგან: მისი შესრულება სამხატვრო ხელმძღვანელს ყალბი ჩანდა. მას შემდეგ, რაც საყვედურობდა მხატვარს "ძაღლი მეგრელიდან" გამოსახულების გამეორებისთვის, პირევმა ურჩია "ახალი ფერების" ძებნა და მაგალითისთვის ნიკულინი დაასახელა, რომელიც "ყოველთვის განსხვავებულია". მაგრამ განსაკუთრებული ზეწოლით "მოსფილმის" ბოსი თავს დაესხა მორგუნოვს, რომელსაც "არა სასაცილო, არამედ უსიამოვნო" უწოდა. 23 აპრილს ფილმზე საბოლოო განაჩენზე პირევმა პირდაპირ განაცხადა: „უნდა შევწყვიტოთ მორგუნოვისა და პუგოვკინის გადაღება! დაღლილი. Არ არის საინტერესო".
ფილმის პირველ და მესამე ნაწილებში ხანგრძლივობის შემცირების რჩევის შემდეგ, გაიდაიმ გამორიცხა ზოგიერთი ეპიზოდი და ხელახლა ჩაწერილი ვერსია წარუდგინა მოსფილმის დირექტორატის სასამართლოს. საერთო დათვალიერება დაგეგმილი იყო, როგორც ეს გაკეთდა, 13 მაისს. სცენარის რედაქციამ ბრძანა, შეემოკლებინათ დევნის კადრები პირველ მოთხრობაში (გრძელი), ამოეღოთ ეპიზოდები პაპუას დიდ კაცთან ერთად (განზრახ) და ამოეჭრათ საგამოცდო სცენები (ისინი გამოდიან ზოგადი სტილიდან).
მაყურებლის საბედნიეროდ, რეჟისორმა უგულებელყო რეკომენდაციები, რისთვისაც გადაიხადა სურათის სტატუსი: კომედია, რომელიც თავის დროზე გადარჩა, მხოლოდ მეორე კატეგორიას მიენიჭა. კომისიის გადაწყვეტილებაზე კრაკოვის კინოფესტივალზე ფილმის გამარჯვებაც კი არ შეხებია (პრემია მეორე მოთხრობას „Delusion“ გადაეცა).
იმავე 1965 წლის პირველ კატეგორიაში შედიოდა ფილმები, რომლებიც არამარტო ახლა არავის ახსოვს, არამედ ცოტამ თუ უყურა მაშინ: "ვინ გვიყვარს უფრო მეტად" (7 თვის განმავლობაში - 2,4 მილიონი), "შენდება ხიდი" (ექვსისთვის. თვე - 2,6 მლნ), "სახლი დიუნებში" (წლის განმავლობაში - 3,4 მლნ).
ლეონიდ გაიდაის კომედია "Operation" Y "..." ეკრანზე გამოსვლის წელს (აგვისტოს შუა რიცხვებიდან, 4,5 თვის განმავლობაში) უყურა 69,6 მილიონმა მაყურებელმა. ეს იყო პირველი ადგილი 1965 წლის პრემიერების სიაში და აბსოლუტური რეკორდი "არაფრისმთქმელი" ჟანრის ფილმებისთვის.
თუ მოგეწონათ პოსტი, გამოაქვეყნეთ ის თქვენს ბლოგზე, რათა მეგობრებმა წაიკითხონ! ;)
ვიაჩესლავ კაპრელიანცი, 2015 წ
დაჯექი, ქალიშვილო. - არაფერი, არაფერი, მადლობა, დაჯექი. - მოქალაქეო, გზა დაუთმე, ადექი! -მე რომ ავდგე ჩემთან ერთად დაწექი. მოქალაქეებო, ეს ადგილები სპეციალურად ბავშვებისა და შშმ პირებისთვისაა. - და ის, ბავშვები თუ ინვალიდები? ის დედობისთვის ემზადება. - და მე ვემზადები რომ მამა გავხდე! - სისულელეს რატომ ლაპარაკობ! - ეს უბრალოდ ინვალიდია. - ოჰ, ინვალიდი. -ახლა რას იტყვი? - კანონი კანონია! -გთხოვ დაჯექი. ოჰ, მხედველობა ხარ! ახლა ბრმა იქნები. - ადასტურებ? - Ჩვენ ვადასტურებთ! Ჩვენ ვადასტურებთ. ასე რომ ... ასე რომ მსხვერპლი ... - შენ მუშაობ სამშენებლო ობიექტზე? - Მე ვმუშაობ. - რას გულისხმობ "ვმუშაობ"? - პოლიტექნიკურში ვსწავლობ. Სტუდენტი! 15 დღით! აბა, მოქალაქეები არიან ალკოჰოლიკები, ხულიგნები, პარაზიტები, ვის უნდა დღეს მუშაობა? დღევანდელი კოსტიუმები: ქვიშის ორმო - 2 ადამიანი. - ქვიშიანი კარიერი - 2 ადამიანი. - გამოაცხადეთ მთელი სია, გთხოვთ. - ქვიშის კარიერი - 2 ადამიანი. ქუჩების დასუფთავება - 3 ადამიანი. ხორცის შემფუთავი ქარხანა... ...დღეს შეკვეთებს არ გაუგზავნია. არის საცხოვრებელი კორპუსის, ცემენტის ქარხნის აშენების შეკვეთა... მაგრამ არა დისტილერიისთვის? იკითხე. ფრთხილად. პირველ რიგში მინდა გაგაცნოთ ჩვენი შესანიშნავი გუნდი, რომელსაც დროებით უერთდებით. - რამდენს ასხამს მეგობარი? - სრულად, 15! - ჰო! ერთი და ნახევარი ათწლეული. - ლანჩზე არ დააგვიანო! დარწმუნებული ვარ, რომ ეს ათწლენახევარი გაივლის თქვენთან ერთად მეგობრობისა და სრული ურთიერთგაგების ატმოსფეროში. - ჰო. Საცობი. საჩუქარი აფრიკიდან. დიახ! გთხოვთ აქ. ფანტაზიის ძალით წარმოიდგინეთ, როგორი საცხოვრებელი ფართი შეიქმნება აქ. მხოლოდ მასში დამონტაჟდება 740 გაზქურა, ანუ 740-ჯერ მეტი ვიდრე იყო მთელ ქალაქში 1913 წლამდე. Გთხოვ რომ! რომანტიკა. და თუ ჩვენი SMU-ს მიერ შესრულებული სამუშაოს მთელ მოცულობას ავიღებთ 1 კვარტალში და ამ სართულებს ერთმანეთზე დავდებთ, მივიღებთ შენობას, რომელიც მსოფლიოში ცნობილ ეიფელის კოშკზე 2-ჯერ მაღალი იქნება, ანუ სამჯერ მაღალი. ვიდრე ცნობილი პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი. რას ნიშნავს ღვთისმშობლის ტაძარი? - რა, რა დედა? პარიზელი. Ღვთისმშობელი. იკითხე. ჩვენმა SMU-მ ააშენა ისეთი საცხოვრებელი ფართი, რომელიც უდრის ერთ ასეთ ქალაქს, როგორიცაა ჩიტა, 10, როგორიცაა ხვალინსკი ან 32 კრიჟოპოლი. ამის ფიქრი სუნთქვა გეკვრება, ვიდრე ამერიკაში. ამრიგად, თქვენ შეძლებთ საკუთარი წვლილი შეიტანოთ ჩვენი სამშენებლო და სამონტაჟო განყოფილების შრომით მიღწევებში. - როგორი მენეჯმენტი? - ასამბლეის მენეჯმენტი. - Მზად ვარ! შურიკი! - კი, პალ სტეპანიჩ? - კარგი, სანია, აი შენი პარტნიორი. და ბოლოს, პალ სტეპანიჩ, გმადლობთ! - კარგი, ახლა ვიმუშაოთ. - Მოდი ვიმუშაოთ. ისე, ვხედავ, რომ კარგად ხარ. ადექი, შურიკ. გისურვებთ წარმატებებს სამსახურში და დიდ ბედნიერებას პირად ცხოვრებაში. Მადლობა ყურადღებისთვის. მისმინე, გქონიათ რაიმე უბედური შემთხვევა სამშენებლო მოედანზე? არა, ჯერ არ ყოფილა. -ისინი...წავიდეთ... ...ღმერთო წყალობა! ...უფალო შეიწყალე! - რა არის იქ? -შშ! მისმინე, სად ხარ? მთელ შენობაში გეძებ. შრომა ღირს. სამუშაო ღირს, მაგრამ დრო იწურება. არ დაგავიწყდეთ, თქვენ გაქვთ ანგარიში რუბლით, მე კი - დღეებში. - კარგი, შურიკ, როგორ არის შენი პარტნიორი? - ხელახალი განათლება მიიღო. - კარგი. რატომ ჩურჩულებ? - ეძინა. - მეძინება?! სანამ ჩვენი კოსმოსური ხომალდები სამყაროს ფართობებს ხნავენ... ...და ტყუილად არაა, რომ ყველა კონტინენტი ტაშს უკრავს ჩვენი დიდი ბალეტის მუშაკებს... ...ხალხის სიბრძნე გვასწავლის - მოთმინება და შრომა ყველაფერს აფუჭებს. - ერთხელ! დავასრულე საქმე - იარე თამამად - ორი! სამუშაო არ არის მგელი - არა ტყეში ... არა, ეს არ არის საჭირო ... ჯანდაბა! - კომპოტი? - კომპოტი! - ხელები... - ჰა? - გარეცხილი? - აჰ... დიახ, დიახ, დიახ. ასე რომ... ქვიშის ორმომდე! - კარგი, დავიწყოთ... - კარგი მადა. Უკაცრავად, რა? მე ვამბობ: ვინც არ მუშაობს - ის ჭამს. ისწავლე სტუდენტი! გაიგე, სტუდენტო, ახლა უფრო ნაზი უნდა იყო ხალხთან და უფრო ფართოდ შეხედო კითხვებს... ასე გგონია, 15 დღე მომცეს? 15 დღე მოგვცეს. და რისთვის? ასე რომ თქვენ ჩაატარეთ ახსნა-განმარტებითი სამუშაო ჩემ შორის ... და მე გავიზარდე საკუთარ თავზე. კარგი, მომეცი ყურე, კოსმოსური ხომალდების გუთანივით... ბოლშოის თეატრი... და დავიძინებ. ასეა... და ბუზები განდევნეთ. - Რა პროფესიის ხარ?! -
ნახატი "" შედგება სამი მოთხრობისგან, რომლის მთავარი გმირი იყო პოლიტექნიკური ინსტიტუტის სტუდენტი შურიკი(ალექსანდრე დემიანენკო).
პარტნიორი
ინსტიტუტისკენ მიმავალ ავტობუსში შურიკიცდილობდა მსჯელობას ჯანმრთელ მეფესთან (ალექსეი სმრნოვთან), რომელმაც უარი თქვა ფეხმძიმე გოგონას ადგილის დათმობაზე და უხეში იყო მგზავრების მიმართ. შედეგად, შეხლა-შემოხლა მოხდა და ხულიგანი პოლიციის განყოფილებაში გადაიყვანეს, სადაც 15 დღიანი პატიმრობა მიუსაჯეს. მეორე დილით ავტობუსის ბორი, ბრძანების სხვა დამრღვევებთან ერთად, გამასწორებელ სამუშაოზე გაგზავნეს.
დიდი კაცი გაგზავნეს სამშენებლო მოედანზე, სადაც მისი პარტნიორი გახდა შურიკი, რომელიც სწავლისგან თავისუფალ დროს იქ მუშად მუშაობდა.
ხელახლა შეხვედრა შურიკითხუთმეტდღიანი მუშა, რომელსაც, როგორც მოგვიანებით გაირკვა, ე.წ ფედია, დაიწყო მისი დამნაშავეზე შურისძიების გზის ძებნა. მაგრამ ეს იდეა სულაც არ იყო ისეთი მარტივი, როგორც მას თავიდან ეჩვენებოდა.
აკვიატება
პოლიტექნიკურ უნივერსიტეტში გამოცდების ცხელი დრო დადგა და შურიკისტუდენტების უმეტესობის მსგავსად, შენიშვნების ძიებით იყო დაკავებული. მაგრამ რომელ კლასელებსაც არ უნდა მიემართა, ვერავინ დაეხმარა - ვიღაცას ლექციის ჩანაწერები თავად სჭირდებოდა, ვიღაცამ გამოცდა წარმატებით ჩააბარა, უკვე აჩუქა თავისი რვეულები სხვებს. თუმცა შურიკიგაუმართლა: ტრამვაში მან დაინახა საჭირო აბსტრაქტი ორი გოგონას ხელში (ნატალია სელეზნევა, ლუდმილა კოვალეც) და დაიწყო კითხვა, მათ მხრებზე გადახედა.
ერთი შეყვარებული დარჩა ტრამვაიში და შურიკიხოლო მეორე სტუდენტი ავტობუსის გაჩერებაზე გადმოვიდა და სახლში წავიდა გოგონასთან. თან ორივე ისე იყო ჩაფლული კითხვაში, რომ ირგვლივ ვერაფერი შეამჩნიეს და არც კი ნახეს ერთმანეთი. რეფერატის რამდენიმე საათის შესწავლის შემდეგ წყვილი ინსტიტუტში დაბრუნდა.
გამოცდის ჩაბარების შემდეგ შურიკიშეხვდა თავისი კლასელის მეგობარს ლიდოირომელიც ერთი ნახვით შეუყვარდა. გოგონას შემოსასვლელამდე მიჰყავს, შურიკიძაღლის თავდასხმის მსხვერპლი გახდა, რამაც შარვალი დახია. ლიდამიიწვია მეგზური თავის ადგილზე, რათა ტანსაცმელი მოეწესრიგებინა. ერთხელ ბინაში შურიკიგანიცადა უცნაური გრძნობა: ეჩვენებოდა, რომ ის უკვე აქ იყო ...
ოპერაცია Y"
იყიდება ლოლიპოსები და მბზინავი ფარდაგები ბაზარში გამოცდილი(ევგენი მორგუნოვი), dunce(იური ნიკულინი) და მშიშარა(Geogry Vitsin) მოიწვია სავაჭრო ბაზის ხელმძღვანელი პეტუხოვი(ვლადიმერ ვლადისლავსკი) მათ ერთი მომგებიანი „გარიგება“ შესთავაზონ.
ბაზას მალე უნდა ჩაუტარდეს აუდიტი და პეტუხოვინამდვილად არ სურდა, რომ ინსპექტორებს მის მიერ მოპარული საქონლის დეფიციტი ეპოვათ. მან გადაწყვიტა დაქირავებულიყო სამი ავანტიურისტი, რათა მოეწყოთ საწყობის ძარცვა. მოახლოებული „მოვლენის“ დეტალების განხილვისას დუნსიშესთავაზეს შეთქმულების გამოძახება " ოპერაცია Y"".
„ძარცვის ღამეს“ ყველაფერი ისე წარიმართა, როგორც დაგეგმილი იყო, რადგან ძველი დარაჯის ნაცვლად საწყობს მისი შემცვლელი იცავდა. შურიკი.
ფილმის ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლების ისტორია
ისტორიების ეკრანიზაციაზე მუშაობის დასრულების შემდეგ ო.ჰენრი(ო. ჰენრი) - კომედია " საქმიანი ხალხი" ლეონიდ გაიდაისურდა ფილმის გადაღება თანამედროვე თემაზე. მისთვის შეთავაზებული სცენარიდან არჩევანის გაკეთება, მან აირჩია ერთი - ე.წ. უაზრო ისტორიები“, დაწერა იაკოვ კოსტიუკოვსკიდა მორის სლობოდსკი. ორი მოთხრობისგან შემდგარი სცენარის მთავარი გმირი იყო სტუდენტი ე.წ ვლად არკოვი- კეთილგანწყობილი "ნერდი" სათვალეებით.
სამხატვრო საბჭოში სცენარის დამტკიცებისა და სურათის წარმოებაში გაშვების შემდეგ გაიდაიერთად კოსტიუკოვსკიდა სლობოდსკიაიღო სცენარი. საბოლოო ვერსიაში, ორიგინალური ვერსიიდან მხოლოდ ერთი ამბავი დარჩა - თხუთმეტდღიანი ბორის ხელახალი განათლების შესახებ და მთავარმა გმირმა მიიღო ახალი სახელი - შურიკი.
ფერწერა ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლები 1965 წელს გახდა საბჭოთა დისტრიბუციის ლიდერი: მას 69,6 მილიონი ადამიანი უყურებდა. თანამედროვე მონაცემებით, ფილმი შინაურ ფილმებს შორის დასწრების მხრივ მე-7 ადგილზეა.
გადაღებები ჩატარდა რამდენიმე ქალაქში - მოსკოვში (მშენებარე კინოსტუდიის პავილიონებში " მოსფილმი", დედაქალაქის ქუჩებსა და ახალ შენობებში სვიბლოვის რაიონში), ლენინგრადსა და ოდესაში.
1965 წელს მოთხრობა " აკვიატება"ფილმიდან ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლებიკრაკოვში (პოლონეთი) მოკლემეტრაჟიანი ფილმების ფესტივალზე პრიზი "ვაველის ვერცხლის დრაკონი" გადაეცა.
საინტერესო ფაქტები ფილმის ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლების შესახებ
როლისთვის შურიკიმიმართა ასამდე კანდიდატს, რომელთა შორის იყვნენ ოლეგ ვიდოვი, ვსევოლოდ აბდულოვი, ვიტალი სოლომინი , ევგენი პეტროსიანი , სერგეი ნიკონენკო , ევგენი ჟარიკოვი , გენადი კოროლკოვი, ივან ბორტნიკი, ვალერი ნოსიკი , ალექსანდრე ზბრუევიდა ანდრეი მირონოვი. Როდესაც გაიდაიუკვე დამტკიცებული როლისთვის ნახველი, ფოტომ მოჰკრა თვალი ალექსანდრა დემიანენკო. რეჟისორმა მაშინვე გადაწყვიტა რა ეთამაშა შურიკიეს იქნება ის. ვალერი ნოსიკიმიუხედავად ამისა, ითამაშა ფილმში სტუდენტი აზარტული მოთამაშეს ეპიზოდურ როლში.
- რომანის სიუჟეტი აკვიატება" გაიდაი"ნასესხები" პოლონური იუმორისტული ჟურნალიდან" თმის სამაგრები" ("Szpilki"), რომელიც, სხვათა შორის, იყო შთაგონების წყარო ცნობილი ""-ის ავტორებისთვის. ყაბაყი "13 სკამი" ".
- მიხაილ პუგოვკინიპირველად აუდიენცია რომანში მაღალი მამაკაცის როლზე " პარტნიორი“, მაგრამ საბოლოოდ მან ითამაშა SMU-ს ოსტატი პაველ სტეპანოვიჩი.
- ასო კოდი მანქანის ნომერზე გამოცდილი- "BBT" - ჩამოყალიბებულია მეტსახელების ინიციალებიდან " გამოცდილი", "დუნსი"და" მშიშარა"საქმეში" მიმავალი სამმა მეგობარმა მანქანაზე დაკიდებული ნომერი - "A 1-01" დიპლომატიური იყო.
ფილმის ოპერაცია "Y" გადამღები ჯგუფი და შურიკის სხვა თავგადასავლები
ფილმის რეჟისორი ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლები:ლეონიდ გაიდაი
ფილმის სცენარის ოპერაცია "Y" და შურიკის სხვა თავგადასავლების ავტორები:ლეონიდ გაიდაი, იაკოვ კოსტიუკოვსკი, მორის სლობოდსკოი
როლებში:ალექსანდრე დემიანენკო, ნატალია სელეზნევა, ალექსეი სმირნოვი, იური ნიკულინი, ევგენი მორგუნოვი, გეორგი ვიცინი, მიხაილ პუგოვკინი, ვლადიმერ ბასოვი, რინა ზელენაია, ვიქტორ ურალსკი და სხვები
ოპერატორები:კონსტანტინე ბროვინი, ა. ეგოროვი
კომპოზიტორი:ალექსანდრე ზაცეპინი
