ნებისმიერი დღესასწაული საინტერესო და უჩვეულოა, თუ მონაწილეები სხვადასხვა პერსონაჟის კოსტიუმებში არიან გამოწყობილი. ახალი წელი, ბავშვთა თემატური დაბადების დღე, სახლის წარმოდგენა - რატომ არ მოაწყოთ კოსტუმების წვეულება? რა შეგვიძლია ვთქვათ საბავშვო ბაღებსა და სკოლებში ყოველწლიურად გამართულ დღესასწაულებზე და არდადეგებზე?

გამოსახულების განუყოფელი ატრიბუტი იქნება ნიღაბი - ეს არის მარტივი გზა, რათა გარდაქმნას გარეგნობა აღიარების მიღმა და შეინარჩუნოს ინტრიგა დღესასწაულის ბოლომდე. ასე რომ, თუ თქვენ ეძებთ ბავშვის კარნავალის კოსტუმის დამატებას, რატომ არ უნდა გაეცნოთ ნიღბების ვარიანტებს, მით უმეტეს, რომ ბევრი მათგანის დამზადება მარტივად შესაძლებელია ხელით.

რა არის ნიღბები?

· დეკორატიული ნახევარი ნიღბები.ნიღბების ყველაზე გავრცელებული სახეობაა, მათი დამზადება შესაძლებელია მუყაოს, ქსოვილის, ქაღალდის, პაპიე-მაშეს, თიხისგან და ა.შ. დამაგრებული ელასტიური ზოლით ან სახელურით;

· ლობიოს ნიღბები.ყველაზე ხშირად ისინი მზადდება ბავშვებისთვის, რადგან მათ ეშინიათ სახის დამალვა, ხოლო ნიღაბი, რომელსაც თავზე ატარებენ ქაღალდის რგოლში, ბავშვს დიდ დისკომფორტს არ უქმნის. თავად სურათი იბეჭდება და წებოვანია რგოლზე;

· ნიღბები სახის ქვედა ნაწილისთვის.ნიღბების საკმაოდ არასტანდარტული ვერსია, ყველაზე ხშირად ის გამოიყენება, თუ ბავშვს სურს გახდეს სუპერგმირი ან სცადოს ზღაპრული სურათი. თუმცა, ჩვეულებრივი ულვაშები და კაშკაშა ღიმილი ასევე არანაკლებ ლამაზია;

· სახის ნიღბები.ეს ვარიანტი მთლიანად ფარავს ბავშვის სახეს, ნიღაბი შეიძლება იყოს ცხოველის ან ზღაპრის პერსონაჟის გამოსახულება, ეს შესანიშნავი ვარიანტია ზღაპრების ან მატიანეების დასადგმელად;

· ნაყარი ნიღბები.ისინი ფარავს მთელ სახეს ან მხოლოდ ზედა ნაწილს, მაგრამ ხელს არ უშლიან ბავშვის მოძრაობას, რადგან ისინი მზადდება სახის ხაზების გათვალისწინებით (არსებობს გამონაყარი ცხვირისა და ლოყების ძვლებისთვის), ყველაზე ხშირად ისინი იქმნება. მუყაოს ან პოლიმერული თიხისგან.

თითოეულ ზემოთ ჩამოთვლილ ნიღბს აქვს არსებობის უფლება, ამ სტატიაში განვიხილავთ სხვადასხვა ვარიაციებს და მათ სახლში დამზადებას.

ნიღაბი "პლანეტების აღლუმი"

ბავშვებს მოსწონთ გარდაქმნა არა მხოლოდ ცხოველებად ან ზღაპრის გმირებად.

მუყაოს, საღებავებისა და სტეპლერის დახმარებით შეგიძლიათ სახლის დღესასწაული ნამდვილ გალაქტიკათშორის დღესასწაულად აქციოთ.

კომეტა, ნახევარმთვარე, ვარსკვლავები, პლანეტები - ეს ყველაფერი დახატულია გოფრირებული მუყაოზე. ცენტრში ვუტოვებთ ბავშვის სახის ოვალს, ამოვჭრით, ვაფერადებთ. ნიღაბი თავზე მიმაგრებულია ლენტებით ან ელასტიური ზოლებით. ნიღბის მოსახსნელი ნაწილები შეიძლება დამაგრდეს სტეპლერით, რათა შვებულების დროს კომეტის „კუდი“ ნამდვილად არ ჩამოვარდეს.

იდუმალი ქალბატონის ნიღაბი

ლამაზი და მოხდენილი ნახევარი ნიღაბი, რომელიც მოეწონება როგორც პატარა პრინცესას, ასევე მის დედას და მისი საკუთარი ხელით დამზადება არა მხოლოდ მარტივი, არამედ სახალისოა.

დაგჭირდებათ: ლენტი, ტილი, შავი საღებავი, მაკრატელი, ფილმი, შაბლონი, წებო.

ნიღბის შაბლონი ყველაზე მარტივი დასაბეჭდია ჩვეულებრივ A4 ფურცელზე; ინტერნეტში შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი საინტერესო ნიღაბი შაბლონებით. შაბლონის ფურცელს გადააფარეთ საკვები ფილმი და მოათავსეთ ბრტყელ ზედაპირზე.

აიღეთ ძველი ტილის ნაჭერი (დაახლოებით 25x13 სმ ზომის), დაადეთ ჩვენს შაბლონს თავზე.

შემოხაზეთ შავი შაბლონები ნიღაბზე ქსოვილის საღებავით ან ჩვეულებრივი მარკერით.

ტილის გაშრობის შემდეგ, ის ფრთხილად უნდა გამოიყოს ფილმიდან.

ახლა ნიღაბი შეიძლება გაიჭრას კონტურის გასწვრივ, გაჭრა ხვრელები თვალებისთვის.

ლენტიდან ორ ნაჭერს ვჭრით (თითოეულის სიგრძე დაახლოებით 40-50 სმ), წებოს ან სტეპლერის გამოყენებით, თითოეულ ნაჭერს ვამაგრებთ ნიღბის კიდეზე.

წებოს ვაძლევთ გაშრობას, ვაკეთებთ საკონტროლო ფიტინგს. ჩვენი კარნავალის ნიღაბი მზად არის!

ცხოველის ნიღბები

მათ დამზადებას დიდი დრო არ სჭირდება, თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააკავშიროთ ბავშვი ამ სახალისო აქტივობასთან. შემოთავაზებული შაბლონები უნდა გაიზარდოს და დაიბეჭდოს პრინტერზე.

მზადაა? ახლა გვჭირდება სქელი მუყაო, მაკრატელი, მარტივი ფანქარი, საღებავები ან ფლომასტერები, ასევე ბეწვი და მძივები დეკორაციისთვის.

ამოჭერით ნიღაბი კონტურის გასწვრივ, გადაიტანეთ სქელ მუყაოზე.

ბავშვებთან ერთად ცხოველის მუწუკს ვხატავთ ფანქრებით ან საღებავებით, ვუჭრით ნახვრეტს თვალებისთვის. სასურველი ფერის ბეწვისა და ბუმბულის დახმარებით ვამატებთ რეალიზმის ნიღბებს. დამაგრებისთვის შესაფერისია ჩვეულებრივი წებო ჩხირებში ან PVA-ში.

ნიღაბი შეიძლება დამაგრდეს ჯოხზე ან ელასტიურ ზოლზე. ნიღაბში ელასტიური ზოლისთვის ხვრელები კეთდება ნახვრეტით ან დანით, ხოლო ჯოხი უბრალოდ შეიძლება დაწებოთ ნიღბის გვერდზე. მთავარია სიგრძის გამოთვლა ისე, რომ ბავშვს არ გაუჭირდეს მისი ხელში დაჭერა.

თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ ნიღაბი ცალმხრივ და მიამაგროთ ქაღალდის ზოლზე და დაადოთ ბავშვს თავზე - ეს არის ვარიანტი მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის, რომლებსაც არასასიამოვნო აქვთ სახის სრულად დაფარვა.

მუყაოსგან დამზადებული მოცულობითი ნახევარი ნიღაბი

მიამაგრეთ მუყაო ბავშვის სახეზე, მონიშნეთ თვალები, მოხარეთ ცხვირზე ისე, რომ სუნთქვა გაუადვილდეს. ამოიღეთ ნიღაბი.

დეკორაციისთვის დაგჭირდებათ rhinestones და sparkles (მათი შეძენა შესაძლებელია ხელსაქმის მაღაზიებში), მრავალფერადი ბუმბული, სუპერწებო, კბილის ღვეზელი.

თუ ჯერ კიდევ არ იცით, როგორ გსურთ ნიღბის გაფორმება, გააკეთეთ მინი ნიმუში ქაღალდზე და შემდეგ დაიწყეთ ორიგინალზე მუშაობა. იმისათვის, რომ rhinestones და ნაპერწკლები აკურატულად დარჩეს, გამოიყენეთ კბილის ჩხირი: თქვენ უნდა ჩაყაროთ იგი წებოში, აიღოთ rhinestone და ფრთხილად მიიტანოთ იგი ნიღაბთან. ძირითადად, თვალების ირგვლივ ნახვრეტები მორთულია მძივებით.

ბრჭყვიალა შეიძლება ქუთუთოს ქვედა ნაწილზე წებოვანი იყოს. წაისვით წებოს ფენა და ფრთხილად დაასხით ბრჭყვიალა. იგივე ბრჭყვიალა შეიძლება წაისვათ ნიღბის ზედა და ქვედა კიდეებზე.

ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ მრავალფერადი ბუმბული დეკორაციისთვის - ისინი შემატებენ ფერს ჩვენს ნიღაბს. თითოეულ ბუმბულზე წებოვანია, სანამ მთელი ნიღაბი არ შეივსება.

ახლა ჩვენ ვამაგრებთ ელასტიურ ზოლს ან ორ ლენტს და ვტოვებთ ნიღაბს გასაშრობად. ჩვენი პროდუქტი მზად არის!

შემოდგომის ნიღაბი იმპროვიზირებული მასალებისგან

საბავშვო ბაღში თუ სკოლაში ბევრ ბავშვს ავალებენ შეაგროვონ იკებანა ფოთლებიდან და ბუნების ყველანაირი საჩუქრისგან: მუწუკები, თესლი, წაბლი და ა.შ. გამხმარი ფოთლებისა და მწვანილისგან შეგიძლიათ გააკეთოთ ლამაზი ნიღაბი.

ამისათვის დაგჭირდებათ: სქელი მუყაო, წებო, მაკრატელი, ფოთლები, თესლი, ჩხირები და ა.შ.

უპირველეს ყოვლისა, ჩვენ ვხატავთ ნიღბის სტენცილს: ფაქტობრივად, მას შემოდგომის სტილში დავამშვენებთ.

ნიღაბი მუყაოსგან ამოვჭრით, წებოთი ვიარაღდებით და ფოთლებს კონტურის გასწვრივ ვაწებებთ. ნიღბის ზემოდან შეგიძლიათ წებოთი რამდენიმე წვეტიანი ან მწვანილი - ამ გზით ის უფრო ფერად გამოიყურება. თვალების ირგვლივ ხვრელები შეიძლება მორთული იყოს მუწუკების ან თესლის ნახევრით. ამის შემდეგ ჯოხს წებოვანი ლენტით ვაწებებთ (ეს ვარიანტი არ არის ძალიან მოსახერხებელი რეზინის ზოლებით, ფოთლებს შეუძლიათ შეეხოს ბავშვის სახეს, რაც არც თუ ისე სასიამოვნოა) და შეგიძლიათ შემოდგომის კარნავალზე წასვლა!

ნიღაბი ქაღალდის ვარდებით

შესანიშნავი ვარიანტი, როგორც გოგონას ლამაზი კაბის დამატება. ნიღბის გასაკეთებლად დაგჭირდებათ: სქელი მუყაო, წებო, გოფრირებული ქაღალდი, მაკრატელი, ლენტი.

ჯერ მუყაოსგან უნდა მოჭრათ ტრაფარეტი, გააკეთოთ ჭრილობები თვალებისთვის.

ახლა ჩვენ თავად ვაკეთებთ დეკორს. გოფრირებული ქაღალდიდან უნდა მოჭრათ დაახლოებით 25 ზოლი (სიგრძე 20-40 სმ, მით მეტი - მით უფრო დიდი გამოვა ვარდი). თითოეული ზოლი იკეცება შუაზე.

ქაღალდის ვარდი მზადდება გადახვევით, ზოლი თანდათან უნდა შემობრუნდეს 180 გრადუსით. ჯობია რამდენიმე ადგილი წებოთი დავამაგროთ – ასე ყვავილი არ დაიშლება.

ახლა ჩვენ ვარდებს მონაცვლეობით ვაწებებთ ნიღაბს, უხვად წავუსვით წებო ყვავილის ძირში. ჩვენ ვაფიქსირებთ ლენტის ნიღაბს გვერდებზე, სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ დაამშვენოთ პროდუქტი ბუმბულით ან მძივებით.

მოცულობის ნიღაბი დამზადებულია თექასგან

ნაცრისფერი მგელი ალბათ ყველაზე პოპულარული ბოროტმოქმედია ზღაპარში, ამიტომ გასაკვირი არ არის, რომ ბავშვების წვეულებაზე ერთი პერსონაჟი მაინც იმყოფება. მაგრამ რა უნდა გააკეთოს, თუ კოსტუმი უკვე მზად არის, მაგრამ ნიღაბი არ გამოვიდა? - თავად გააკეთე.

ნიღბის გასაკეთებლად გვჭირდება: შავი, ნაცრისფერი, თეთრი და ვერცხლისფერი თექა, ქაღალდის ნიღბის შაბლონი, წებო, ელასტიური, მაკრატელი, ძაფი და ნემსი. ქვემოთ მოცემულია ნიღბის ნიმუშები, საკმარისია მათი გადიდება და ამოჭრა.

აიღეთ ნიღბის ორი ძირითადი ნახევარი და ამოიღეთ ხვრელები თვალებისთვის. უმჯობესია ნაწილები წებოთი შეაერთოთ: მუყაოს ძირზე წებოს ვასხამთ, ტილოს ვასხამთ და ცხელი უთოთი ვუშვებთ.

ნიღაბი აუცილებლად უნდა გასინჯოთ, საჭიროების შემთხვევაში შეგიძლიათ გააფართოვოთ თვალებისთვის ხვრელები მაკრატლით.

ნაცრისფერ ძირზე ვამაგრებთ შავი თექას ორ რკალს (უმარტივესი გზაა შეკერვა) - ასე რომ მგლის თვალები უფრო გამომხატველი იქნება.

მუქ ნაცრისფერ შუბლს ვამაგრებთ, ზოლს კი ცხვირზე ვუკერავთ ცხვირს, თეთრ „წარბებს“. ახლა შეგიძლიათ ნიღბის ორ ფენას შორის ელასტიკა დაამაგროთ, ხელით შეკეროთ ან წებო - მთავარია კარგად იწებება.

კიდევ ერთხელ ვკერავთ ან ვკერავთ საკერავ მანქანაზე ნიღბის ყველა დეტალს, ნაკერები უნდა იყოს მოწესრიგებული.

მშვენიერი კაბის შესანიშნავი დამატება მზად არის!

ზღაპარი მოგვითხრობს ვაჭრის ვაჟის, ივანეს თავგადასავალზე. რისი ატანა არ მოუწია: ძმებმა სახლიდან გააძევეს; სამი წელი იცხოვრა ტყეში არწივთან, ფალკონთან და ბეღურთან ერთად; დაამარცხა გველი გორინიჩი, შესანიშნავი პერანგის წყალობით; დაქორწინდა ელენა მშვენიერზე, მაგრამ სასწაულები ამით არ დასრულებულა ... (A.N. Afanasiev-ის მოთხრობაში, ტ.3)

მშვენიერი პერანგი წაკითხული

გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა მდიდარი ვაჭარი; ვაჭარი გარდაიცვალა და სამი ვაჟი დატოვა ასაკში. ორი უფროსი ყოველდღე დადიოდა სანადიროდ. ოდესღაც დედას და უმცროს ძმას ივანეს სთხოვეს ნადირობა, წაიყვანეს უღრან ტყეში და იქ დატოვეს, რათა მთელი მამის მამული ორად გაეყოთ ერთმანეთში და მემკვიდრეობა ჩამოერთვათ. ივანე ვაჭრის ძე დიდხანს დადიოდა ტყეში, ჭამდა კენკრას და ფესვებს; ბოლოს ლამაზ დაბლობზე გავიდა და იმ დაბლობზე სახლი დაინახა. ოთახებში შევიდა, დადიოდა და დადიოდა - არავინ იყო, ყველგან ცარიელი იყო; მხოლოდ ერთ ოთახში არის მაგიდა გაშლილი სამი დანაჩანგალისთვის, თეფშებზე სამი პური დევს და თითოეული დანა-ჩანგალის წინ დგას ღვინის ბოთლი. ივანე ვაჭრის შვილმა თითო პურის პატარა ნაჭერი დაკბინა, შეჭამა და სამივე ბოთლიდან ცოტა დალია და კარს მიღმა მიიმალა.

უცებ არწივი დაფრინავს, მიწას დაეჯახა და მშვენიერი მეგობარი გახდა; ფალკონი მიფრინავს მის უკან, ბეღურა მიჰყვება ფალკონს - მიწას ურტყამდნენ და კარგ ბიჭებად იქცნენ. მაგიდასთან დაჯდა საჭმელად. "მაგრამ ჩვენთან გაიხსნა პური და ღვინო!" - ამბობს არწივი. "და ეს მართალია, - პასუხობს ფალკონი, - გასაგებია, რომ ვიღაც მოვიდა ჩვენთან სანახავად." დაიწყეს სტუმრის ძებნა, გამოძახება. არწივი ამბობს: „გვიჩვენე! თუ მოხუცი ხარ, ჩვენი ძვირფასი მამა იქნები, თუ კარგი ძმაკაცი ხარ, ძმა იქნები, თუ მოხუცი ქალი ხარ, დედა იქნები და თუ წითელი ქალწული, ჩვენ. დაგიძახებთ ჩვენს დას. კარს მიღმა გამოვიდა ივანე ვაჭრის ძე; კეთილად მიიღეს და ძმას უწოდეს.

მეორე დღეს არწივმა ივანე ვაჭრის ძეს დაუწყო თხოვნა: „მოგვიწიე სიკეთე - დარჩით აქ და ზუსტად ერთი წლის შემდეგ, სწორედ ამ დღეს, მაგიდაზე შეაგროვეთ“. - კარგი, - პასუხობს ვაჭრის შვილი, - გაკეთდება. არწივმა მისცა გასაღებები, ნება დართო, ყველგან წასულიყო, ყველაფერს მიხედე, მხოლოდ ერთი გასაღები ეკიდა კედელზე, არ უბრძანა წაღება. ამის შემდეგ კარგი თანამოძმეები ჩიტებს - არწივს, ფალკონს და ბეღურას - მიუბრუნდნენ და გაფრინდნენ.

ივანე ვაჭრის ძემ ერთხელ შემოიარა ეზოში და ძლიერ საკეტს მიღმა მიწაში კარი დაინახა; მინდოდა იქ მეყურებინა, დავიწყე გასაღებების გამოცდა - არც ერთი არ არის საჭირო; ოთახებში შევარდა, კედლიდან აკრძალული გასაღები აიღო, საკეტი გამოაღო და კარი გააღო. დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით, უნაგრის ორივე მხარეს ორი ტომარაა ჩამოკიდებული: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები. მან დაიწყო ცხენის ჩალაგება; გმირულმა ცხენმა მას ჩლიქი ჩაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. ამ დროიდან ივანე ვაჭრის ძეს მშვიდად ეძინა იმ დღემდე, როცა მისი სახელოვანი ძმები უნდა გაფრინდნენ. როგორც კი გაიღვიძა, კარი ჩაკეტა, გასაღები ძველ ადგილას დაკიდა და მაგიდა გააწყო სამი ტექნიკისთვის.

აქ არწივი, ფალკონი და ბეღურა შემოფრინდა, მიწას დაეჯახა და კარგები გახდნენ, მიესალმა და სადილზე დაჯდა. მეორე დღეს ფალკონმა ივანე ვაჭრის ძეს დაუწყო თხოვნა: კიდევ ერთი წელი იმსახურეო! ივანე ვაჭრის ძე დათანხმდა. ძმები გაფრინდნენ, მან ისევ შემოიარა ეზო, მიწაში მეორე კარი დაინახა, იმავე გასაღებით გააღო. დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით ჩანთები უნაგირს ორივე მხარეს ემაგრება: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები. მან დაიწყო ცხენის ჩალაგება; გმირულმა ცხენმა მას ჩლიქი ჩაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. ამის შემდეგ ივანე ვაჭრის ძეს ისე ეძინა, როგორც ადრე; სწორედ იმ დღეს გაიღვიძა, როცა ძმები უნდა შეფრენილიყვნენ, კარი ჩაკეტეს, გასაღები კედელზე ჩამოკიდეს და მაგიდა მოამზადეს.

მოდიან არწივი, ფალკონი და ბეღურა; მიწას დაეჯახა, მიესალმა და სადილზე დაჯდა. მეორე დღეს, დილით, ბეღურა ივანე ვაჭრის შვილს დაუწყო თხოვნა: კიდევ ერთი წელი გემსახურეო! ის დათანხმდა. ძმები ჩიტებად იქცნენ და გაფრინდნენ. ივანე ვაჭრის ძემ მთელი წელი მარტო იცხოვრა და დათქმული დღე რომ დადგა, სუფრა გაშალა და ძმებს დაელოდა. ძმები შემოფრინდნენ, მიწაზე დაარტყეს და კარგი მეგობრები გახდნენ; შემოვიდა, მიესალმა და ისადილა. სადილის შემდეგ უფროსი ძმა, არწივი ამბობს: „გმადლობთ, ვაჭრის შვილო, სამსახურისთვის; აქ არის შენთვის გმირი ცხენი - მე გაძლევ მთელი აღკაზმულობით, ოქროთი და ნახევრად ძვირფასი ქვებით.

შუათანა ძმამ, ფალკონმა, მას კიდევ ერთი გმირი ცხენი აჩუქა, უმცროსმა ძმამ, ბეღურმა კი პერანგი. - აიღე, - ამბობს ის, - ტყვია ამ პერანგს არ იღებს; თუ ჩაიცვამ - არავინ დაგიუფლებს!

ივანე ვაჭრის ვაჟმა ჩაიცვა ეს პერანგი, შეჯდა გმირ ცხენზე და წავიდა, რათა ელენა მშვენიერი თავისთვის მოეწონა; და მთელ მსოფლიოში გამოაცხადეს მის შესახებ: ვინც დაამარცხებს გველი გორინიჩს, ის უნდა დაქორწინდეს მასზე. ივანე ვაჭრის ვაჟი თავს დაესხა გველს გორინიჩს, დაამარცხა და მუხის ღეროში თავის ჩაკვრას აპირებდა, მაგრამ გველმა გორინიჩმა ცრემლიანი ხვეწნა დაიწყო და თხოვნა: „ნუ მცემთ სასიკვდილოდ, მიმიყვანეთ თქვენს სამსახურში; მე ვიქნები შენი ერთგული მსახური! ვაჭრის ვაჟმა ივანემ შეიწყალა, თან წაიყვანა, ელენა მშვენიერთან მიიყვანა, ცოტა მოგვიანებით კი ცოლად მოიყვანა და გველი გორინიჩი მზარეული გახადა.

ერთხელ ვაჭრის ვაჟი სანადიროდ წავიდა და გველი გორინიჩმა შეაცდინა ელენა მშვენიერი და უბრძანა გაერკვია, რატომ არის ივანე ვაჭრის ვაჟი ასეთი ბრძენი და ძლიერი? გველი გორინიჩმა მოამზადა ძლიერი წამალი, ელენა ლამაზმანმა მისცა ქმარს ეს წამალი და დაიწყო კითხვა: "მითხარი, ივანე ვაჭრის შვილო, სად არის შენი სიბრძნე?" - "სამზარეულოში, ცოცხში". ელენა ლამაზმა ეს ცოცხი აიღო, სხვადასხვა ფერებით მორთო და თვალსაჩინო ადგილას დადო. ივანე ვაჭრის ძემ, ნადირობიდან დაბრუნებულმა, ცოცხი დაინახა და ჰკითხა: "რატომ დაამშვენე ეს ცოცხი?" ”და მაშინ,” ამბობს ელენა მშვენიერი, ”რომ თქვენი სიბრძნე და ძალა იმალება მასში.” „ოჰ, რა სულელი ხარ! შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს ცოცხში?

ელენა მშვენიერმა კვლავ მისცა მას ძლიერი წამალი დასალევად და ჰკითხა: "მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე?" - "ხარი რქებში". მან ბრძანა ხარის რქების მოოქროვილი. მეორე დღეს ივანე ვაჭრის ვაჟმა, ნადირობიდან დაბრუნებულმა, ხარი დაინახა და ჰკითხა: „რას ნიშნავს ეს? რატომ არის რქები მოოქროვილი? - და მერე, - პასუხობს ელენა მშვენიერი, - რომ აქ შენი ძალა და სიბრძნე იმალება. „ოჰ, რა სულელი ხარ! როგორ შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს რქებში? ელენა ლამაზმანმა ქმარს ძლიერი წამალი მისცა და დაუღალავად დაუწყო კითხვა: "მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე, სად არის შენი ძალა?" ივანე ვაჭრის ვაჟმა მას საიდუმლო მისცა: „ჩემი ძალა და სიბრძნე ამ პერანგშია“. ამის შემდეგ დალია და დაიძინა; ელენა მშვენიერმა პერანგი გაიხადა, დაჭრა პატარა ნაჭრებად და უბრძანა გაშლილ მინდორში გადაეგდო, თვითონ კი გველი გორინიჩთან დაიწყო ცხოვრება.

სამი დღე ივანე ვაჭრის ძის ცხედარი იწვა გაშლილ მინდორზე მიმოფანტული; ყვავები შეიკრიბნენ მის დასაჭერად. ამ დროს არწივი, ფალკონი და ბეღურა გაფრინდნენ, დაინახეს გარდაცვლილი ძმა და გადაწყვიტეს დახმარება. მყისვე ჩამოვარდა ფალკონი, ბუზზე ყვავი მოკლა და ბებერ ყორანს უთხრა: "მოიტანე კიდევ მკვდარი და ცოცხალი წყალი!" გაფრინდა ყორანი და მოჰქონდა მკვდარი და ცოცხალი წყალი. ივანე ვაჭრის ძის ცხედარი არწივმა, ფალკონმა და ბეღურამ დაასვენეს, ჯერ მკვდარი, შემდეგ კი ცოცხალი წყალი შეასხეს. ადგა ივანე ვაჭრის ძე და მადლობა გადაუხადა მათ; მათ აჩუქეს ოქროს ბეჭედი. როგორც კი ივანე ვაჭრის ვაჟმა ბეჭედი ხელზე დაადო, მაშინვე ცხენს შეხედა და ელენა ლამაზმანის ეზოსკენ გაიქცა. გველმა გორინიჩმა იცნო იგი, უბრძანა ამ ცხენის დაჭერა, თავლაში ჩასვა და მეორე დღეს დილით თავი მოიჭრა.

ელენა მშვენიერის ქვეშ იყო მოახლე; შეებრალა ასეთი დიდებული ცხენი, მივიდა თავლაში, თვითონაც მწარედ ტირის და ეუბნება: „ო, საწყალი ცხენო, ხვალ დაგისრულებენ“. ცხენმა ადამიანური ხმით გამოუცხადა მას: „ხვალ მოდი, წითელ ქალწულო, სიკვდილით დასჯის ადგილზე და როცა ჩემი სისხლი მიწაზე დაიფეთქებს, შენი ფეხით დაიცავი; შემდეგ შეაგროვეთ ეს სისხლი დედამიწასთან ერთად და გააფანტეთ იგი სასახლის გარშემო“. დილით წაიყვანეს ცხენი დასასჯელად; თავი მოჰკვეთეს, სისხლი დაიღვარა - წითელმა ქალწულმა ფეხით დაიცვა, შემდეგ მიწასთან ერთად შეკრიბა და სასახლის ირგვლივ მიმოფანტა; იმავე დღეს სასახლის ირგვლივ დიდებული ბაღის ხეები გაიზარდა. გველი გორინიჩმა გასცა ბრძანება ამ ხეების მოჭრა და ბოლომდე დაწვა. მოახლეს ცრემლები წამოუვიდა და ბაღში ბოლოჯერ გავიდა სასეირნოდ და აღტაცებაში. ერთმა ხემ მას ადამიანური ხმით უწინასწარმეტყველა: „მისმინე, ლამაზო ქალწულო! როგორც კი ბაღს დაჭრიან, თითო ჩიპი აიღე და ტბაში ჩააგდე. მან სწორედ ასე მოიქცა, ნატეხი ტბაში ჩააგდო - ლულა ოქროს დრეიკად გადაიქცა და წყალზე მიცურავდა.

გველი გორინიჩი მივიდა იმ ტბასთან - მან გადაწყვიტა სანადიროდ წასულიყო, მან დაინახა ოქროს დრეიკი. "მომეცი", ფიქრობს ის, "მე მას ცოცხალს დავიჭერ!" გაიხადა მშვენიერი პერანგი, რომელიც ბეღურამ აჩუქა ივანე ვაჭრის შვილს და ტბაში შევარდა. და დრეიკი უფრო და უფრო შორს მიჰყავდა გველი გორინიჩს, აფრინდა - და ნაპირზე, კარგ ბიჭად იქცა, ჩაიცვა პერანგი და მოკლა გველი. ამის შემდეგ სასახლეში მივიდა ივანე ვაჭრის ვაჟი, ესროლა ელენა მშვენიერს და ცოლად შეირთო მისი მსახური და დაიწყო მასთან ცხოვრება, იცხოვრე, კეთილდღეობა.

(ილუსტრირებულია ლეა სელინას მიერ)

• • რუსული ხალხური ზღაპრები რუსული ხალხური ზღაპრები ზღაპრების სამყარო საოცარია. შესაძლებელია თუ არა ჩვენი ცხოვრების წარმოდგენა ზღაპრების გარეშე? ზღაპარი არ არის მხოლოდ გასართობი. ის გვიყვება ცხოვრების უაღრესად მნიშვნელოვან საკითხებზე, გვასწავლის ვიყოთ კეთილები და სამართლიანები, დავიცვათ სუსტები, წინააღმდეგობა გავუწიოთ ბოროტებას, აბუჩად აგდებთ მზაკვრებს და მლიქვნელებს. ზღაპარი გვასწავლის ერთგულებას, პატიოსნებას, დასცინის ჩვენს მანკიერებებს: ტრაბახობას, სიხარბეს, თვალთმაქცობას, სიზარმაცეს. საუკუნეების მანძილზე ზღაპრები ზეპირად გადადიოდა. ერთმა ადამიანმა მოიფიქრა ზღაპარი, უთხრა მეორეს, იმ ადამიანმა რაღაც დაამატა თავისგან, გადაუყვა მესამეს და ა.შ. ყოველ ჯერზე სიუჟეტი უკეთესი და უკეთესი ხდებოდა. ირკვევა, რომ ზღაპარი არა ერთმა ადამიანმა, არამედ მრავალმა სხვადასხვა ადამიანმა, ხალხმა მოიგონა, რის გამოც დაიწყეს მას "ხალხური" დარქმევა. ზღაპრები წარმოიშვა ძველ დროში. ეს იყო მონადირეების, ხაფანგების და მეთევზეების ისტორიები. ზღაპრებში - ცხოველები, ხეები და მწვანილი ადამიანებივით საუბრობენ. ზღაპარში კი ყველაფერი შესაძლებელია. თუ გსურთ გახდეთ ახალგაზრდა, მიირთვით გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი. აუცილებელია პრინცესას გაცოცხლება - ჯერ მკვდარი, შემდეგ კი ცოცხალი წყალი მოასხუროთ... ზღაპარი გვასწავლის, რომ გავარჩიოთ კარგი ცუდისგან, კარგი ბოროტისგან, გამომგონებლობა სისულელისგან. ზღაპარი გვასწავლის, არ დაიდარდოთ რთულ დროს და ყოველთვის გადალახოთ სირთულეები. ზღაპარი გვასწავლის, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ყველა ადამიანისთვის მეგობრების ყოლა. და ის ფაქტი, რომ თუ მეგობარს არ დატოვებ უბედურებაში, მაშინ ის დაგეხმარება ...
  • აქსაკოვის ზღაპრები სერგეი ტიმოფეევიჩი აქსაკოვის ზღაპრები S.T. სერგეი აქსაკოვმა ძალიან ცოტა ზღაპრები დაწერა, მაგრამ სწორედ ამ ავტორმა დაწერა მშვენიერი ზღაპარი „ალისფერი ყვავილი“ და მაშინვე ვხვდებით, რა ნიჭი ჰქონდა ამ ადამიანს. თავად აქსაკოვმა თქვა, თუ როგორ ავად გახდა ბავშვობაში და მასთან მიიწვიეს დიასახლისი პელაგია, რომელიც შეადგინა სხვადასხვა მოთხრობები და ზღაპრები. ბიჭს იმდენად მოეწონა ალისფერი ყვავილის ამბავი, რომ როცა წამოიზარდა, მეხსიერებიდან ჩამოწერა დიასახლისის ამბავი და როგორც კი გამოქვეყნდა, ზღაპარი უამრავ ბიჭსა და გოგონას შორის საყვარელი გახდა. ეს ზღაპარი პირველად 1858 წელს გამოიცა, შემდეგ კი ამ ზღაპრის მიხედვით მრავალი მულტფილმი გადაიღეს.
  • ძმები გრიმების ზღაპრები ძმები გრიმების იაკობისა და ვილჰელმ გრიმების ზღაპრები უდიდესი გერმანელი მთხრობელები არიან. ძმებმა ზღაპრების პირველი კრებული გერმანულად 1812 წელს გამოსცეს. ეს კოლექცია მოიცავს 49 ზღაპარს. ძმებმა გრიმებმა ზღაპრების რეგულარულად ჩაწერა დაიწყეს 1807 წელს. ზღაპრებმა მაშინვე მოიპოვა უზარმაზარი პოპულარობა მოსახლეობაში. ძმები გრიმების მშვენიერი ზღაპრები, ცხადია, თითოეულ ჩვენგანს აქვს წაკითხული. მათი საინტერესო და შემეცნებითი ისტორიები აღვიძებს ფანტაზიას და სიუჟეტის მარტივი ენა ბავშვებისთვისაც კი გასაგებია. მოთხრობები განკუთვნილია ყველა ასაკის მკითხველისთვის. ძმები გრიმების კრებულში არის ბავშვებისთვის გასაგები ისტორიები, მაგრამ არის ხანდაზმული ადამიანებისთვისაც. ძმებს გრიმებს სტუდენტობის წლებში უყვარდათ ხალხური ზღაპრების შეგროვება და შესწავლა. დიდ მთხრობელთა დიდებამ მათ სამი კრებული მოუტანა „საბავშვო და საოჯახო ზღაპრები“ (1812, 1815, 1822). მათ შორისაა "ბრემენის ქალაქის მუსიკოსები", "ფაფის ქოთანი", "ფიფქია და შვიდი ჯუჯა", "ჰენსელი და გრეტელი", "ბობი, ჩალა და ქვანახშირი", "ქალბატონი ქარბუქი" - 200-მდე ზღაპარი. ჯამში.
  • ვალენტინ კატაევის ზღაპრები ვალენტინ კატაევის ზღაპრები მწერალი ვალენტინ კატაევი დიდებული და ლამაზი ცხოვრებით ცხოვრობდა. მან დატოვა წიგნები, რომელთა კითხვით ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ გემოვნებით ცხოვრება, არ გამოვტოვოთ ის საინტერესო, რომელიც ჩვენს ირგვლივ ყოველდღიურად და ყოველ საათშია. კატაევის ცხოვრებაში იყო პერიოდი, დაახლოებით 10 წელი, როცა მან ბავშვებისთვის შესანიშნავ ზღაპრებს წერდა. ზღაპრების მთავარი გმირები ოჯახია. ისინი აჩვენებენ სიყვარულს, მეგობრობას, მაგიის რწმენას, სასწაულებს, მშობლებსა და შვილებს შორის ურთიერთობას, ბავშვებსა და ადამიანებს შორის ურთიერთობას, რომლებსაც გზაზე ხვდებიან, რაც ეხმარება მათ გაიზარდონ და ისწავლონ რაიმე ახალი. ყოველივე ამის შემდეგ, თავად ვალენტინ პეტროვიჩი ძალიან ადრე დარჩა დედის გარეშე. ვალენტინ კატაევი არის ზღაპრების ავტორი: "მილი და დოქი" (1940), "ყვავილი - შვიდი ყვავილი" (1940), "მარგალიტი" (1945), "კუნთავი" (1945), "მტრედი" (1949).
  • ვილჰელმ ჰაუფის ზღაპრები ვილჰელმ ჰაუფის ზღაპრები ვილჰელმ ჰაუფი (11/29/1802 - 11/18/1827) იყო გერმანელი მწერალი, ყველაზე ცნობილი როგორც ბავშვებისთვის ზღაპრების ავტორი. ითვლება ბიდერმაიერის მხატვრული ლიტერატურული სტილის წარმომადგენელად. ვილჰელმ გაუფი არც ისე ცნობილი და პოპულარული მსოფლიო მთხრობელია, მაგრამ გაუფის ზღაპრები ბავშვებს უნდა წაუკითხოთ. თავის ნამუშევრებში ავტორი, ნამდვილი ფსიქოლოგის დახვეწილობისა და შეუმჩნევლობის გამო, აყენებს ღრმა მნიშვნელობას, რომელიც ასახავს ასახვას. ჰაუფმა დაწერა თავისი Märchen - ზღაპრები ბარონ ჰეგელის შვილებისთვის, ისინი პირველად გამოქვეყნდა 1826 წლის იანვრის ზღაპრების ალმანახში კეთილშობილური მამულების ვაჟებისა და ქალიშვილებისთვის. იყო გაუფის ისეთი ნამუშევრები, როგორებიცაა "კალიფ-სტორკი", "პატარა მუკი", რამდენიმე სხვა, რომლებმაც მაშინვე მოიპოვეს პოპულარობა გერმანულენოვან ქვეყნებში. თავდაპირველად ყურადღებას ამახვილებს აღმოსავლურ ფოლკლორზე, მოგვიანებით იწყებს ევროპული ლეგენდების გამოყენებას ზღაპრებში.
  • ვლადიმირ ოდოევსკის ზღაპრები ვლადიმერ ოდოევსკის ზღაპრები ვლადიმერ ოდოევსკი შევიდა რუსული კულტურის ისტორიაში, როგორც ლიტერატურული და მუსიკალური კრიტიკოსი, პროზაიკოსი, მუზეუმისა და ბიბლიოთეკის მუშაკი. მან ბევრი რამ გააკეთა რუსული საბავშვო ლიტერატურისთვის. სიცოცხლის განმავლობაში მან გამოსცა რამდენიმე წიგნი საბავშვო საკითხავად: "ქალაქი სნაფში" (1834-1847), "ზღაპრები და მოთხრობები ბაბუა ირინეს შვილებისთვის" (1838-1840 წწ.), "ბაბუის საბავშვო სიმღერების კრებული". ირინე“ (1847), „ბავშვთა წიგნი კვირა დღეებისათვის“ (1849 წ.). ბავშვებისთვის ზღაპრების შექმნით, ვ.ფ.ოდოევსკი ხშირად მიმართავდა ფოლკლორულ ნაკვეთებს. და არა მარტო რუსებს. ყველაზე პოპულარულია ვ.ფ.ოდოევსკის ორი ზღაპარი - "მოროზ ივანოვიჩი" და "ქალაქი ბუჩქნარში".
  • ვსევოლოდ გარშინის ზღაპრები ვსევოლოდ გარშინის ზღაპრები გარშინი V.M. - რუსი მწერალი, პოეტი, კრიტიკოსი. პოპულარობა მოიპოვა მისი პირველი ნაწარმოების "4 დღის" გამოქვეყნების შემდეგ. გარშინის მიერ დაწერილი ზღაპრების რაოდენობა სულაც არ არის დიდი - მხოლოდ ხუთი. და თითქმის ყველა მათგანი შედის სასკოლო სასწავლო გეგმაში. ზღაპრები "მოგზაური ბაყაყი", "ზღაპარი გომბეშოსა და ვარდის შესახებ", "რაც არ იყო" ყველა ბავშვისთვის ცნობილია. გარშინის ყველა ზღაპარი გამსჭვალულია ღრმა მნიშვნელობით, ფაქტების აღნიშვნით ზედმეტი მეტაფორების გარეშე და ყოვლისმომცველი სევდა, რომელიც გადის მის თითოეულ ზღაპარს, თითოეულ ამბავს.
  • ჰანს კრისტიან ანდერსენის ზღაპრები ჰანს კრისტიან ანდერსენის ზღაპრები ჰანს კრისტიან ანდერსენი (1805-1875) - დანიელი მწერალი, მთხრობელი, პოეტი, დრამატურგი, ესეისტი, მსოფლიოში ცნობილი ზღაპრების ავტორი ბავშვებისთვის და მოზრდილებისთვის. ანდერსენის ზღაპრების კითხვა ნებისმიერ ასაკში მომხიბვლელია და ისინი ბავშვებსა და მოზარდებს აძლევენ თავისუფლებას აფრინონ ​​ოცნებები და ფანტაზიები. ჰანს კრისტიანის ყველა ზღაპარში არის ღრმა აზრები ცხოვრების მნიშვნელობის, ადამიანური ზნეობის, ცოდვისა და სათნოებების შესახებ, რომლებიც ხშირად ერთი შეხედვით არ შეინიშნება. ანდერსენის ყველაზე პოპულარული ზღაპრები: პატარა ქალთევზა, თიქი, ბულბული, ღორი, გვირილა, კაჟი, ველური გედები, კალის ჯარისკაცი, პრინცესა და ბარდა, მახინჯი იხვის ჭუკი.
  • მიხაილ პლიაცკოვსკის ზღაპრები მიხაილ პლიაცკოვსკის ზღაპრები მიხაილ სპარტაკოვიჩ პლიაცკოვსკი - საბჭოთა სიმღერების ავტორი, დრამატურგი. ჯერ კიდევ სტუდენტობის წლებში მან დაიწყო სიმღერების შედგენა - როგორც ლექსები, ასევე მელოდიები. პირველი პროფესიონალური სიმღერა "კოსმონავტების მარტი" დაიწერა 1961 წელს ს.ზასლავსკისთან ერთად. ძნელად მოიძებნება ადამიანი, ვისაც არასოდეს გაუგონია ასეთი სტრიქონები: „ჯობია ერთხმად იმღერო“, „მეგობრობა ღიმილით იწყება“. პატარა ენოტი საბჭოთა მულტფილმიდან და ლეოპოლდ კატა მღერის სიმღერებს პოპულარული კომპოზიტორის მიხაილ სპარტაკოვიჩ პლიაცკოვსკის ლექსებზე დაყრდნობით. პლიაცკოვსკის ზღაპრები ასწავლის ბავშვებს ქცევის წესებსა და ნორმებს, ახდენს ნაცნობი სიტუაციების სიმულაციას და აცნობს მათ სამყაროს. ზოგიერთი მოთხრობა არა მხოლოდ ასწავლის სიკეთეს, არამედ დასცინის ბავშვების თანდაყოლილ ცუდ ხასიათის თვისებებს.
  • სამუილ მარშაკის ზღაპრები სამუილ მარშაკის ზღაპრები სამუილ იაკოვლევიჩ მარშაკი (1887 - 1964) - რუსი საბჭოთა პოეტი, მთარგმნელი, დრამატურგი, ლიტერატურათმცოდნე. ცნობილია როგორც საბავშვო ზღაპრების, სატირული ნაწარმოებების, ასევე „ზრდასრულების“, სერიოზული ლექსების ავტორი. მარშაკის დრამატულ ნაწარმოებებს შორის განსაკუთრებით პოპულარულია ზღაპრის პიესები „თორმეტი თვე“, „ჭკვიანები“, „კატის სახლი“. დაბალ კლასებში ზეპირად ასწავლიან.
  • გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვის ზღაპრები გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვის ზღაპრები გენადი მიხაილოვიჩ ციფეროვი - საბჭოთა მთხრობელი, სცენარისტი, დრამატურგი. გენადი მიხაილოვიჩის უდიდესი წარმატება მოუტანა ანიმაციას. Soyuzmultfilm სტუდიასთან თანამშრომლობის დროს, გენრიხ საპგირთან თანამშრომლობით, გამოვიდა ოცდახუთზე მეტი მულტფილმი, მათ შორის "მატარებელი რომაშკოვიდან", "ჩემი მწვანე ნიანგი", "ბაყაყივით ეძებს მამას", "ლოშარიკი". "როგორ გავხდეთ დიდი". ციფეროვის საყვარელი და კეთილი ისტორიები თითოეული ჩვენგანისთვის ნაცნობია. გმირები, რომლებიც ცხოვრობენ ამ შესანიშნავი საბავშვო მწერლის წიგნებში, ყოველთვის დაეხმარებიან ერთმანეთს. მისი ცნობილი ზღაპრები: "სპილო იყო მსოფლიოში", "ქათამის, მზისა და დათვის ბელი", "ექსცენტრიული ბაყაყის შესახებ", "ორთქლის ნავის შესახებ", "მოთხრობა ღორზე" და ა.შ. ზღაპრების კრებულები: "როგორ ეძებდა ბაყაყი მამას", "მრავალფერადი ჟირაფი", "ძრავი რომაშკოვოდან", "როგორ გავხდეთ დიდი და სხვა მოთხრობები", "დათვის ბელის დღიური".
  • სერგეი მიხალკოვის ზღაპრები სერგეი მიხალკოვის ზღაპრები მიხალკოვი სერგეი ვლადიმროვიჩი (1913 - 2009) - მწერალი, მწერალი, პოეტი, ფაბულისტი, დრამატურგი, ომის კორესპონდენტი დიდი სამამულო ომის დროს, საბჭოთა კავშირის ორი ჰიმნის ტექსტისა და რუსეთის ფედერაციის ჰიმნის ავტორი. ისინი საბავშვო ბაღში იწყებენ მიხალკოვის ლექსების კითხვას, ირჩევენ „ბიძია სტიოპას“ ან თანაბრად ცნობილ რითმას „რა გაქვს?“. ავტორი საბჭოთა წარსულში გვაბრუნებს, მაგრამ წლების განმავლობაში მისი ნამუშევრები არ მოძველდება, მხოლოდ ხიბლს იძენს. მიხალკოვის საბავშვო ლექსები დიდი ხანია კლასიკად იქცა.
  • სუტეევ ვლადიმერ გრიგორიევიჩის ზღაპრები სუტეევის ზღაპრები ვლადიმერ გრიგორიევიჩ სუტეევი - რუსი საბჭოთა საბავშვო მწერალი, ილუსტრატორი და რეჟისორი-ანიმატორი. საბჭოთა ანიმაციის ერთ-ერთი პიონერი. ექიმის ოჯახში დაიბადა. მამა ნიჭიერი ადამიანი იყო, ხელოვნებისადმი გატაცება შვილზე გადავიდა. ახალგაზრდობიდანვე ვლადიმერ სუტეევი, როგორც ილუსტრატორი, პერიოდულად აქვეყნებდა ჟურნალებში Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka და გაზეთ პიონერსკაია პრავდაში. სწავლობდა MVTU im. ბაუმანი. 1923 წლიდან - საბავშვო წიგნების ილუსტრატორი. სუტეევმა ილუსტრირებული იყო კ.ჩუკოვსკის, ს.მარშაკის, ს.მიხალკოვის, ა.ბარტოს, დ.როდარის წიგნები, ასევე საკუთარი ნაწარმოებები. ზღაპრები, რომლებიც V. G. Suteev-მა თავად შეადგინა, ლაკონურად არის დაწერილი. დიახ, მას არ სჭირდება სიტყვიერება: ყველაფერი, რაც არ არის ნათქვამი, დახატული იქნება. მხატვარი მუშაობს როგორც მულტიპლიკატორი, აღბეჭდავს პერსონაჟის ყოველ მოძრაობას მყარი, ლოგიკურად მკაფიო მოქმედებისა და ნათელი, დასამახსოვრებელი გამოსახულების მისაღებად.
  • ტოლსტოი ალექსეი ნიკოლაევიჩის ზღაპრები ტოლსტოის ზღაპრები ალექსეი ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი A.N. - რუსი მწერალი, უაღრესად მრავალმხრივი და ნაყოფიერი მწერალი, რომელიც წერდა ყველა სახისა და ჟანრის (ლექსების ორი კრებული, ორმოცზე მეტი პიესა, სცენარი, ზღაპრები, ჟურნალისტური და სხვა სტატიები და ა.შ.), პირველ რიგში პროზაიკოსი, ოსტატი. მომხიბლავი თხრობით. ჟანრები შემოქმედებაში: პროზა, მოთხრობა, მოთხრობა, პიესა, ლიბრეტო, სატირა, ესე, ჟურნალისტიკა, ისტორიული რომანი, სამეცნიერო ფანტასტიკა, ზღაპარი, ლექსი. ტოლსტოის პოპულარული ზღაპარი: "ოქროს გასაღები, ან პინოქიოს თავგადასავალი", რომელიც მე-19 საუკუნის იტალიელი მწერლის ზღაპრის წარმატებული გადამუშავებაა. კოლოდი "პინოქიო", მსოფლიო საბავშვო ლიტერატურის ოქროს ფონდში შევიდა.
  • ლევ ტოლსტოის ზღაპრები ტოლსტოის ლეო ნიკოლაევიჩის ზღაპრები ტოლსტოი ლევ ნიკოლაევიჩი (1828 - 1910) - ერთ-ერთი უდიდესი რუსი მწერალი და მოაზროვნე. მისი წყალობით გაჩნდა არა მხოლოდ ნაწარმოებები, რომლებიც მსოფლიო ლიტერატურის საგანძურის ნაწილია, არამედ მთელი რელიგიური და მორალური ტენდენცია - ტოლსტოიზმი. ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოიმ დაწერა მრავალი სასწავლო, ცოცხალი და საინტერესო ზღაპარი, იგავი, ლექსი და მოთხრობა. ბევრი პატარა, მაგრამ მშვენიერი ზღაპარი ბავშვებისთვის ასევე ეკუთვნის მის კალამს: სამი დათვი, როგორ მოუყვა ძია სემიონმა ტყეში მომხდარის შესახებ, ლომი და ძაღლი, ივანე სულელისა და მისი ორი ძმის ზღაპარი, ორი ძმა, მუშა ემელიანი და ცარიელი ბარაბანი და მრავალი სხვა. ტოლსტოი ძალიან სერიოზულად წერდა პატარა ზღაპრებს ბავშვებისთვის, ის ბევრს მუშაობდა მათზე. ლევ ნიკოლაევიჩის ზღაპრები და მოთხრობები ჯერ კიდევ დაწყებით სკოლაში კითხვის წიგნებშია.
  • ჩარლზ პეროს ზღაპრები შარლ პეროს ზღაპრები შარლ პერო (1628-1703) იყო ფრანგი მთხრობელი, კრიტიკოსი და პოეტი და იყო საფრანგეთის აკადემიის წევრი. ალბათ შეუძლებელია იპოვო ადამიანი, რომელიც არ იცოდა ზღაპარი წითელქუდასა და ნაცრისფერ მგელზე, თითიდან წამოსული ბიჭის ან სხვა თანაბრად დასამახსოვრებელი პერსონაჟების შესახებ, ფერადი და ასე ახლოს არა მხოლოდ ბავშვთან, არამედ ზრდასრული. მაგრამ ყველა მათგანი თავის გარეგნობას მშვენიერ მწერალს ჩარლზ პეროს ევალება. მისი თითოეული ზღაპარი ხალხური ეპოპეა, მისმა მწერალმა დაამუშავა და განავითარა სიუჟეტი, მიიღო ისეთი ლაღი ნაწარმოებები, რომლებიც დღესაც დიდი აღტაცებით იკითხება.
  • უკრაინული ხალხური ზღაპრები უკრაინული ხალხური ზღაპრები უკრაინულ ხალხურ ზღაპრებს ბევრი რამ აქვთ საერთო თავიანთი სტილით და შინაარსით რუსულ ხალხურ ზღაპრებთან. უკრაინულ ზღაპარში დიდი ყურადღება ექცევა ყოველდღიურ რეალობას. უკრაინული ფოლკლორი ძალიან ნათლად არის აღწერილი ხალხური ზღაპრით. ყველა ტრადიცია, დღესასწაული და ჩვეულება ჩანს ხალხური ზღაპრების ნაკვეთებში. როგორ ცხოვრობდნენ უკრაინელები, რა ჰქონდათ და რა არ ჰქონდათ, რაზე ოცნებობდნენ და როგორ მიდიოდნენ თავიანთი მიზნებისკენ, ასევე ნათლად არის ჩადებული ზღაპრების მნიშვნელობაში. ყველაზე პოპულარული უკრაინული ხალხური ზღაპრები: მიტენი, თხა დერეზა, პოკატიგოროშკა, სერკო, ზღაპარი ივასიკზე, კოლოსოკზე და სხვა.
• • გამოცანები ბავშვებისთვის პასუხებით გამოცანები ბავშვებისთვის პასუხებით. გამოცანების დიდი არჩევანი პასუხებით ბავშვებთან გასართობად და ინტელექტუალური აქტივობებისთვის. გამოცანა არის მხოლოდ მეოთხედი ან ერთი წინადადება, რომელიც შეიცავს კითხვას. გამოცანებში შერეულია სიბრძნე და მეტის ცოდნის, ამოცნობის, ახლისკენ სწრაფვის სურვილი. ამიტომ მათ ხშირად ვხვდებით ზღაპრებსა და ლეგენდებში. გამოცანები შეიძლება ამოხსნას სკოლის, საბავშვო ბაღის გზაზე, გამოიყენება სხვადასხვა კონკურსებსა და ვიქტორინებში. გამოცანები ხელს უწყობს თქვენი ბავშვის განვითარებას.
    • გამოცანები ცხოველების შესახებ პასუხებით ცხოველების შესახებ გამოცანები ძალიან უყვართ სხვადასხვა ასაკის ბავშვებს. ცხოველთა სამყარო მრავალფეროვანია, ამიტომ ბევრი საიდუმლოა შინაური და გარეული ცხოველების შესახებ. ცხოველებზე გამოცანები შესანიშნავი საშუალებაა ბავშვებს გააცნოთ სხვადასხვა ცხოველები, ფრინველები და მწერები. ამ გამოცანების წყალობით ბავშვებს დაიმახსოვრებენ, მაგალითად, რომ სპილოს აქვს ღერო, კურდღელს დიდი ყურები, ზღარბს კი ეკლიანი ნემსები აქვს. ამ განყოფილებაში წარმოდგენილია ყველაზე პოპულარული საბავშვო გამოცანები ცხოველების შესახებ პასუხებით.
    • გამოცანები ბუნების შესახებ პასუხებით გამოცანები ბავშვებისთვის ბუნების შესახებ პასუხებით ამ განყოფილებაში ნახავთ გამოცანებს სეზონებზე, ყვავილებზე, ხეებზე და თუნდაც მზეზე. სკოლაში შესვლისას ბავშვმა უნდა იცოდეს სეზონები და თვეების სახელები. და ამაში დაგეხმარებათ გამოცანები სეზონების შესახებ. გამოცანები ყვავილების შესახებ ძალიან ლამაზი, სასაცილოა და ბავშვებს საშუალებას მისცემს ისწავლონ ყვავილების სახელები, როგორც შიდა, ასევე ბაღში. გამოცანები ხეების შესახებ ძალიან სახალისოა, ბავშვები გაარკვევენ, რომელი ხეები ყვავის გაზაფხულზე, რომელი ხეები ატარებენ ტკბილ ნაყოფს და როგორ გამოიყურებიან. ასევე, ბავშვები ბევრს სწავლობენ მზისა და პლანეტების შესახებ.
    • გამოცანები საკვების შესახებ პასუხებით გემრიელი გამოცანები ბავშვებისთვის პასუხებით. იმისათვის, რომ ბავშვებმა მიირთვან ესა თუ ის საკვები, ბევრი მშობელი იგონებს ყველანაირ თამაშს. გთავაზობთ სახალისო გამოცანებს საკვების შესახებ, რომელიც დაეხმარება თქვენს შვილს კვების დადებითად მოპყრობაში. აქ ნახავთ გამოცანებს ბოსტნეულისა და ხილის შესახებ, სოკოსა და კენკრის შესახებ, ტკბილეულის შესახებ.
    • გამოცანები სამყაროს შესახებ პასუხებით გამოცანები სამყაროს შესახებ პასუხებით გამოცანების ამ კატეგორიაში არის თითქმის ყველაფერი, რაც ეხება ადამიანს და მის გარშემო არსებულ სამყაროს. გამოცანები პროფესიების შესახებ ბავშვებისთვის ძალიან სასარგებლოა, რადგან მცირე ასაკში ჩნდება ბავშვის პირველი შესაძლებლობები და ნიჭი. და ის ჯერ დაფიქრდება, ვინ სურს გახდეს. ამ კატეგორიაში ასევე შედის სასაცილო გამოცანები ტანსაცმლის, ტრანსპორტისა და მანქანების შესახებ, ჩვენს გარშემო არსებული მრავალფეროვანი ობიექტების შესახებ.
    • გამოცანები ბავშვებისთვის პასუხებით გამოცანები პატარებისთვის პასუხებით. ამ განყოფილებაში თქვენი ბავშვები გაეცნობიან თითოეულ ასოს. ასეთი გამოცანების დახმარებით ბავშვები სწრაფად დაიმახსოვრებენ ანბანს, ისწავლიან როგორ სწორად დაამატონ შრიფტები და წაიკითხონ სიტყვები. ასევე ამ განყოფილებაში არის გამოცანები ოჯახის შესახებ, ნოტებისა და მუსიკის შესახებ, ციფრებისა და სკოლის შესახებ. სასაცილო გამოცანები ბავშვს ცუდი განწყობისგან გადაიტანს. პატარებისთვის გამოცანები მარტივი, იუმორისტულია. ბავშვები სიამოვნებით წყვეტენ მათ, იხსენებენ და ვითარდებიან თამაშის პროცესში.
    • საინტერესო გამოცანები პასუხებით საინტერესო გამოცანები ბავშვებისთვის პასუხებით. ამ განყოფილებაში გაიგებთ თქვენს საყვარელ ზღაპრის გმირებს. გამოცანები ზღაპრების შესახებ პასუხებით ეხმარება ჯადოსნურად გადააქციოს მხიარული მომენტები ზღაპრის მცოდნეების ნამდვილ შოუდ. და მხიარული გამოცანები შესანიშნავია 1 აპრილის, მასლენიცას და სხვა დღესასწაულებისთვის. სნაგის გამოცანები დააფასებენ არა მხოლოდ ბავშვებს, არამედ მშობლებსაც. გამოცანის დასასრული შეიძლება იყოს მოულოდნელი და სასაცილო. გამოცანები აუმჯობესებს განწყობას და აფართოებს ბავშვების ჰორიზონტს. ასევე ამ განყოფილებაში არის გამოცანები ბავშვთა დღესასწაულებისთვის. თქვენს სტუმრებს ნამდვილად არ მობეზრდებათ!
• • აგნია ბარტოს ლექსები აგნია ბარტოს ლექსები აგნია ბარტოს საბავშვო ლექსები ჩვენთვის ყველაზე ღრმა ბავშვობიდან ცნობილია და ძალიან გვიყვარს. მწერალი გასაოცარი და მრავალმხრივია, ის არ იმეორებს საკუთარ თავს, თუმცა მისი სტილი ათასობით ავტორს შეუძლია ამოიცნოს. აგნია ბარტოს საბავშვო ლექსები ყოველთვის ახალი და ახალი იდეაა და მწერალი მას შვილებს მიაქვს, როგორც ყველაზე ძვირფასს, რაც აქვს, გულწრფელად, სიყვარულით. სასიამოვნოა აგნია ბარტოს ლექსებისა და ზღაპრების კითხვა. მარტივი და მოდუნებული სტილი ძალიან პოპულარულია ბავშვებში. ყველაზე ხშირად, მოკლე ოთხკუთხედები ადვილად დასამახსოვრებელია, რაც ხელს უწყობს ბავშვების მეხსიერების და მეტყველების განვითარებას.

ზღაპარი მშვენიერი პერანგი

რუსული ხალხური ზღაპარი

ზღაპრის სასწაულებრივი პერანგი წაკითხული იყო:

გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა მდიდარი ვაჭარი. ვაჭარი გარდაიცვალა და სამი ვაჟი დატოვა ასაკში. ორი უფროსი ყოველდღე დადიოდა სანადიროდ.

ოდესღაც სანადიროდ წაიყვანეს უმცროსი ძმა ივანე, წაიყვანეს უღრან ტყეში და იქ დატოვეს, რათა მთელი მამის მამული ერთმანეთში გაენაწილებინათ და მემკვიდრეობა ჩამოერთვათ.

ვაჭრის ვაჟი ივანე დიდხანს დადიოდა ტყეში, ჭამდა კენკრა და ფესვები, ბოლოს დაბლობზე გავიდა და იმ დაბლობზე სახლი დაინახა.

ოთახებში შევიდა, დადიოდა, დადიოდა - არავინ იყო, ყველგან ცარიელი იყო; მხოლოდ ერთ ოთახში არის მაგიდა გაშლილი სამი დანაჩანგალისთვის, თეფშებზე სამი პური დევს და თითოეული დანა-ჩანგალის წინ დგას ღვინის ბოთლი. ვაჭრის ვაჟმა ივანემ თითო პურის პატარა ნაჭერი დაკბინა, შეჭამა და სამივე ბოთლიდან ცოტა დალია და კარს მიღმა მიიმალა.

უცებ არწივი დაფრინავს, მიწას დაეჯახა და მშვენიერი მეგობარი გახდა; ფალკონი მიფრინავს მის უკან, ბეღურა მიჰყვება ფალკონს - მიწას ურტყამდნენ და კარგ ბიჭებად იქცნენ. მაგიდასთან დაჯდა საჭმელად.

- და ბოლოს და ბოლოს, ჩვენთან პური და ღვინო გაიხსნა! არწივი ამბობს.

"და ეს მართალია, - პასუხობს ფალკონი, - გასაგებია, რომ ვიღაც მოვიდა ჩვენთან სანახავად." დაიწყეს სტუმრის ძებნა, გამოძახება. არწივი ამბობს:

- Გვაჩვენე! თუ მოხუცი ხარ, ჩვენი ძვირფასი მამა იქნები, თუ კარგი ძმაკაცი ხარ, ძმა იქნები, თუ მოხუცი ქალი ხარ, დედა იქნები და თუ წითელი ქალწული, ჩვენ. დაგიძახებთ ჩვენს დას.

კარს მიღმა გამოვიდა ვაჭრის ვაჟი ივანე, კეთილად მიიღეს და ძმას უწოდეს.

მეორე დღეს არწივმა ვაჭრის ვაჟის ივანეს კითხვა დაუწყო:

- სიკეთე გაგვიკეთე - აქ დარჩი და ზუსტად ერთი წლის შემდეგ, სწორედ ამ დღეს, სუფრაზე შეაგროვე.

- ძალიან კარგი, - პასუხობს ვაჭრის ვაჟი, - ეს გაკეთდება.

არწივმა მისცა გასაღებები, ნება დართო, ყველგან წასულიყო, ყველაფერს მიხედე, მხოლოდ ერთი გასაღები ეკიდა კედელზე, არ უბრძანა წაღება.

ამის შემდეგ კარგი თანამემამულეები ჩიტებად გადაიქცნენ - არწივი, კალთა და ბეღურა - და გაფრინდნენ.

ივანე, ვაჭრის ვაჟი, ერთხელ შემოიარა ეზოში და ძლიერ საკეტს მიღმა მიწაში კარი დაინახა; მინდოდა იქ მეყურებინა, დავიწყე გასაღებების გამოცდა - არც ერთი არ არის საჭირო; ოთახებში შევარდა, კედლიდან აკრძალული გასაღები აიღო, საკეტი გამოაღო და კარი გააღო.

დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით, უნაგრის ორივე მხარეს ორი ტომარაა ჩამოკიდებული: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები.

მან დაიწყო ცხენის მოფერება: გმირულმა ცხენმა ჩლიქით დაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. მას შემდეგ, ვაჭრის შვილს, ივანეს, მშვიდად ეძინა იმ დღემდე, როცა მისი დასახელებული ძმები უნდა გაფრინდნენ.

როგორც კი გაიღვიძა, კარი ჩაკეტა, გასაღები ძველ ადგილას დაკიდა და მაგიდა გააწყო სამი ტექნიკისთვის.

აქ არწივი, ფალკონი და ბეღურა შემოფრინდა, მიწას დაეჯახა და კარგები გახდნენ, მიესალმა და სადილზე დაჯდა.

მეორე დღეს ფალკონმა ვაჭრის შვილს ივანეს თხოვნა დაუწყო: კიდევ ერთი წელი გაატარეო! ვაჭრის ვაჟი ივანე დათანხმდა.

ძმები გაფრინდნენ, მან ისევ შემოიარა ეზო, მიწაში მეორე კარი დაინახა, იმავე გასაღებით გააღო.

დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით ჩანთები უნაგირს ორივე მხარეს ემაგრება: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები.

მან დაიწყო ცხენის მოფერება: გმირულმა ცხენმა ჩლიქით დაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. ამის შემდეგ ვაჭრის ვაჟს, ივანეს, ისე ეძინა, როგორც ადრე.

სწორედ იმ დღეს გავიღვიძე, როცა ძმები უნდა მოსულიყვნენ, კარი ჩავკეტე, გასაღები კედელზე დავკიდე და მაგიდა მოვამზადე.

არწივი, ფალკონი და ბეღურა მოდიან: მიწაზე დაარტყეს, მოიკითხეს და სადილზე დასხდნენ.

მეორე დღეს, დილით, ბეღურა ვაჭრის ვაჟს, ივანეს დაუწყო თხოვნა: კიდევ ერთი წელი გემსახურეო. ის დათანხმდა.

ძმები ჩიტებად იქცნენ და გაფრინდნენ. ივანე, ვაჭრის ვაჟი, მთელი წელი მარტო ცხოვრობდა და დათქმული დღე რომ დადგა, სუფრა გაშალა და ძმებს დაელოდა.

ძმები შემოფრინდნენ, მიწაზე დაარტყეს და კარგი მეგობრები გახდნენ: შევიდნენ, მიესალმნენ და ისადილეს.

სადილის შემდეგ უფროსი ძმა, არწივი ამბობს:

„გმადლობთ, ვაჭარ შვილო, სამსახურისთვის; აქ არის შენთვის გმირი ცხენი - მე გაძლევ მთელი აღკაზმულობით, ოქროთი და ნახევრად ძვირფასი ქვებით.

შუათანა ძმამ, ფალკონმა, მას კიდევ ერთი გმირი ცხენი აჩუქა, ხოლო უმცროსმა ძმამ, ბეღურას, პერანგი.

- აიღე, - ამბობს ის, - ტყვია ამ პერანგს არ წაიღებს; თუ ჩაიცვით, ვერავინ დაგაძლევს!

ივანემ, ვაჭრის შვილმა, ჩაიცვა ეს პერანგი, შეჯდა გმირ ცხენზე და წავიდა, რათა ელენა მშვენიერი თავისთვის მოეწონა; და მთელ მსოფლიოში გამოაცხადეს მის შესახებ: ვინც დაამარცხებს გველი გორინიჩს, ის უნდა დაქორწინდეს მასზე.

ვაჭრის ვაჟი ივანე თავს დაესხა გველს გორინიჩს, დაამარცხა და მუხის ღეროში თავის ჩაკვრას აპირებდა, მაგრამ გველი გორინიჩმა ცრემლიანი თხოვნა დაიწყო და ეკითხა:

- სასიკვდილოდ ნუ მცემ, შენს სამსახურში წამიყვანე: შენი ერთგული მსახური ვიქნები!

ვაჭრის ვაჟმა ივანემ შეიწყალა, თან წაიყვანა, ელენა მშვენიერთან მიიყვანა, ცოტა მოგვიანებით კი ცოლად მოიყვანა და გველი გორინიჩი მზარეული გახადა.

ერთხელ ვაჭრის ვაჟი სანადიროდ წავიდა, გველი გორინიჩმა შეაცდინა ელენა მშვენიერი და უბრძანა გაეგო, რატომ არის ივანე, ვაჭრის ვაჟი, ასე ბრძენი და ძლიერი?

გველი გორინიჩმა მოამზადა ძლიერი წამალი, ელენა მშვენიერმა მისცა ქმარს ეს წამალი დასალევად და დაიწყო კითხვა:

- მითხარი, ივანე ვაჭრის შვილია, სად არის შენი სიბრძნე?

- სამზარეულოში, ცოცხში.

ელენა ლამაზმა ეს ცოცხი აიღო, სხვადასხვა ფერებით მორთო და თვალსაჩინო ადგილას დადო. ივანე - ვაჭრის ვაჟი ნადირობიდან დაბრუნდა, დაინახა ცოცხი და ჰკითხა:

- ეს ცოცხი რატომ დაამშვენე?

”და მაშინ,” ამბობს ელენა მშვენიერი, ”რომ თქვენი სიბრძნე და ძალა იმალება მასში.

-აუ რა სულელი ხარ! შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს ცოცხში?

ელენა მშვენიერმა კვლავ მისცა მას ძლიერი წამალი დასალევად და ჰკითხა:

"მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე?"

- ხარი რქებში.

მან ბრძანა ხარის რქების მოოქროვილი. მეორე დღეს ვაჭრის ვაჟი ივანე დაბრუნდა ნადირობიდან, დაინახა ხარი და ჰკითხა:

- Რას ნიშნავს? რატომ არის რქები მოოქროვილი?

- და მერე, - პასუხობს ელენა მშვენიერი, - რომ აქ შენი ძალა და სიბრძნე იმალება.

-აუ რა სულელი ხარ! შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს რქებში?

ელენა ლამაზმა ქმარს ძლიერი წამალი მისცა და კვლავ დაუწყო კითხვა:

- მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე, სად არის შენი ძალა? ივანე ვაჭრის შვილია და საიდუმლო მისცა:

"ჩემი ძალა და სიბრძნე ამ მაისურშია. ამის შემდეგ ჩაეძინა.

ელენა მშვენიერმა პერანგი გაიხადა, დაჭრა პატარა ნაჭრებად და უბრძანა გაშლილ მინდორში გადაეგდო და თავად დაიწყო გველი გორინიჩთან ცხოვრება.

სამი დღის განმავლობაში ვაჭრის ვაჟის, ივანეს ცხედარი მინდორზე მიმოფანტული იწვა, ყვავები უკვე შეიკრიბნენ მისკენ.

ამ დროს არწივი, ფალკონი და ბეღურა გაფრინდა, დაინახა მკვდარი ძმა.

ფალკონი ჩამოვარდა, ყვაი მოკლა და ბებერ ყორანს უთხრა:

- მეტი მკვდარი და ცოცხალი წყალი მოიტანე!

გაფრინდა ყორანი და მოჰქონდა მკვდარი და ცოცხალი წყალი.

ვაჭრის ვაჟის, ივანეს ცხედარი არწივმა, ფალკონმა და ბეღურამ დაასვენეს ჯერ მკვდარი, შემდეგ კი ცოცხალი წყლით.

ვაჭრის ვაჟი ივანე ადგა და მადლობა გადაუხადა: ოქროს ბეჭედი აჩუქეს.

როგორც კი ვაჭრის ვაჟმა ივანემ ბეჭედი ხელზე დაადო, მაშინვე ცხენად გადაიქცა და ელენა მშვენიერის ეზოსკენ გაიქცა.

გველმა გორინიჩმა იცნო იგი, უბრძანა ამ ცხენის დაჭერა, თავლაში ჩასვა და მეორე დღეს დილით თავი მოიჭრა.

ელენა მშვენიერის ქვეშ იყო მოახლე; შეებრალა ასეთი დიდებული ცხენი, თავლაში წავიდა, თვითონაც მწარედ ტირის და ამბობს:

"აჰ, საწყალი ცხენი, ხვალ დაგიჯდებიან!" ცხენმა ადამიანური ხმით უთხრა:

„ხვალ მოდი, წითელ ქალწულო, სიკვდილით დასჯის ადგილზე და როცა ჩემი სისხლი მიწაზე დაიფეთქებს, შენი ფეხით დაიფარე, მერე შეაგროვე ეს სისხლი მიწასთან ერთად და გააფანტე სასახლის ირგვლივ.

დილით წაიყვანეს ცხენი დასასჯელად, თავი მოკვეთეს, სისხლი ავარდა - წითელმა ქალწულმა იგი ფეხით დაიცვა, შემდეგ მიწასთან ერთად შეკრიბა და სასახლის გარშემო მიმოფანტა: იმავე დღეს, დიდებული ბაღის ხეები. გაიზარდა სასახლის ირგვლივ.

გველი გორინიჩმა გასცა ბრძანება ამ ხეების მოჭრა და თითოეული დაწვა.

მოახლეს ცრემლები წამოუვიდა და ბაღში ბოლოჯერ გავიდა სასეირნოდ და აღტაცებაში. ერთმა ხემ ადამიანური ხმით გამოაცხადა:

„მისმინე, წითელ გოგო! როგორც კი ბაღს გაჭრიან, თითო ჩიპი აიღებ და ტბაში აგდებ.

მან სწორედ ასე მოიქცა, ნატეხი ტბაში ჩააგდო - ნატეხი ოქროს დრეიკად გადაიქცა და წყალზე მიცურავდა.

გველი გორინიჩი მივიდა იმ ტბასთან - მან გადაწყვიტა სანადიროდ წასულიყო - დაინახა ოქროს დრეიკი. "მომეცი", ფიქრობს ის, "მე მას ცოცხალს დავიჭერ!"

გაიხადა მშვენიერი პერანგი, რომელიც ბეღურას ვაჭრის შვილს, ივანეს აჩუქა და ტბაში შევარდა. და დრეიკი უფრო და უფრო შორს წავიდა, გველი გორინიჩი უფრო ღრმად მიიყვანა, აფრინდა - და ნაპირზე, კარგ ბიჭად იქცა, ჩაიცვა პერანგი და მოკლა გველი.

ამის შემდეგ სასახლეში ვაჭრის ვაჟი ივანე მივიდა. მან განდევნა ელენა მშვენიერი, ცოლად შეირთო მისი მოახლე და დაიწყო მასთან ცხოვრება, იცხოვრე, კეთილდღეობა.

ერთხელ იქ ცხოვრობდა მდიდარი გლეხი და ჰყავდა ვაჟი, გრიცკო. მამაც და დედაც ერთად დაიღუპნენ. გრიცკი კი მხოლოდ ჩვიდმეტი წლის იყო. მან ყველაფერი სუფთა გაყიდა, მიწა და ბაღი და პირუტყვი ფულად გადააქცია, ცხენი იყიდა, თხუთმეტი ათასი მისცა და ცხენისთვის უნაგირ და აღკაზმულობა, იყიდა კიდევ ერთი საბერი, ორლულიანი თოფი, დაემშვიდობა დასახლება და თქვა:

- ნახვამდის, ბატონებო-სლობოჯანე!

და წავიდა შორეულ ქვეყნებში, შორეულ სამეფოში, სხვა სახელმწიფოში.

მიდის, უცებ ხედავს - სტეპს: გზა იყო, თორემ არ არის, ბალახში ჩაეშვა, ბალახზე მიდის. ათი დღე მიდის ბალახზე, ვერანაირად ვერ გამოდის, გზას ვერ იპოვის. და სთხოვს ღმერთს, სიკვდილი გამოუგზავნოს, რომ მხეცმა გაანადგუროს ან რამე. უცებ ესმის - ვიღაც ყვირის, ხმა თითქოს კრისტიანია. მადლობა ღმერთს, იქნებ მართლა ადამიანის ხმაა. უფრო ახლოს მიდის, იძახის, ცხენი დაბრუნდა და გაჩერდა. ცხენი ღირს. და გველი ყვირის ორმოდან:

— ხვრელიდან გამომიყვანე, გრიცკო!

ადგა ცხენიდან, შეხედა და გაიფიქრა, რომ ეს ქალი არ იყო, ხვრელში გველგესლას ჰგავდა.

"როგორ გამოგიყვანო, თუ შენი მეშინია?"

- მათრახის ბოლო მომეცი: მე ავიღებ, ისე გამომიყვან.

ცხენიდან გადმოხტა, მათრახი მისცა, მან პირით აიღო ბოლო, შეშინდა და ისე გაიყვანა, რომ მისგან ნახევარი გონი ჩამოვარდა. და უცებ მისკენ მოდის პანა, ისეთი, რომ ვერც კი ფიქრობ, მხოლოდ ზღაპარში შეგიძლია თქვა. Მოვიდა.

”გამარჯობა,” ამბობს ის, ”გრიცკო ივანოვიჩ!” მან ხელი ჩამოართვა და აკოცა. - მადლობა ღმერთს და საიდან მოხვედი, ორმოდან რომ გამომარჩინე? აბა, ახლა, გრიცკო, რას ისურვებ: შენი ცოლი ვიყო თუ და?

გრიცკომ თავით გაიფიქრა: გველია, როგორ იქნება ჩემი ცოლი?.. ჯობია დაიკო.

იყავი ჩემი და და მე ვიქნები შენი ძმა! ვკოცნიდით.

-კარგი, მარჯვენა ხელიდან პატარა თითი მოწყვიტე - მე შენს სისხლს ვწოვ, შენ კი ჩემი, ასე რომ, ნათესავები ვიქნებით.

— როგორ, და; თუ მეშინია პატარა თითის მოჭრა?

-რისი უნდა გეშინოდეს? და შენ გაჭრა ცოტა. ჯიბიდან დანას ამოიღებს.

-კარგი, ძმაო, თუ გინდა, შენ თვითონ გაჭრი, მაგრამ თუ გინდა, მოგჭრი.

- გაჭრა და, შენ, თორემ მეშინია.

პატარა თითს კანის ნაჭერი მოაჭრა, პირში ჩაიდო და წოვს. დაიჭირა, მისი პატარა თითი პირში მოიჭირა.

- კარგი, ამოიღე ძმაო, საკმარისია.

"ახლა მოწოვე ჩემი სისხლი."

მისი პატარა თითი პირში ჩაიდო და სისხლის წოვა დაიწყო. შეწოვა.

”კარგი, ძმაო, საკმარისია. ახლა სისხლით ნათესავები ვიქნებით - შენ ჩემი ძმა ხარ, მე კი შენი და.

მიდიან საკუთარ თავთან, ხელებს ახვევენ სადავეებს და სხვადასხვა რამეზე საუბრობენ. რამდენ ხანს, რა მოკლედ, გაიარეს, მაგრამ გზა გაიხსნა. ისევ მიდიან გზაზე, დიდხანს, ცოტა ხნით, ეძებენ - ცხენების სკოლა ჩანს; ვერ უყურებ, ის ისეთი დიდია, არც დასასრული აქვს, არც ზღვარი.

- ვისია და, ცხენების ამხელა სკოლა ჩანს?

”ეს, - ამბობს ის, - ძმაო, ჩემი სახსარია.

ეგ ჯაბა გავიარეთ, თავისთვის მიდიან და მიდიან, სხვადასხვა რამეზე საუბრობენ. ორი ვერსი ვიარეთ, ისევ ისეთი ნახირი, რომ თვალითაც ვერ შეხედავ?

— ეს ვისი ნახირია, და, ამხელა?

”ეს, - ამბობს ის, - ჩემი ნახირია.

გრიცკო კი თავის თავში ფიქრობს: ”უმჯობესი იქნება ის ჩემი ცოლი იყოს, ვიდრე ჩემი და, რადგან ის ისეთი მდიდარია”. და შემდეგ ის ეკითხება:

- ეს ვისი სტეპებია, რომ ათი დღე ვიარე და არც გზა ვიპოვე, არც გზა, არაფერი, სანამ უცებ არ გიპოვე?

”ეს, ძმაო, მთელი ჩემი სტეპებია.

აბა, ისევ მიდიან, საკუთარ თავს ელაპარაკებიან. გავიარეთ ორი ვერსის ნახირი. ცხვრის ისეთი ფარა იხსნება, რომ ვერც შეხედავ.

- და, ეს ვისი ფარაა? ის იმდენად დიდია, რომ თვალითაც კი ვერ ხედავ.

- მაქვს, - ამბობს ის, - ორმოცდაათი ათასი ასეთი ფარა. ფარას გაიარეს, უფრო შორს მიდიან. შორს დიდი ხეები მოჩანს.

რა არის ეს დიდი ხეები?

- ეს, ძმაო, ჩემი ბაღია, ხეების უკან ჩემი სასახლეებია. შორს არ არის, ხუთი ვერსი გავიდა.

მიდიან თავისთვის, საუბრობენ; ის ეკითხება, რომელი სამეფოდან არის, როგორ იმოგზაურა და საიდან მოდის.

მამაჩემი, - ამბობს ის, - მდიდარი კაცი იყო, მე ამა თუ ამ სამეფოდან ვარ. დიახ, წამოვედი და აქ დავამთავრე.

მის სახლს უახლოვდებიან, სახლს ღობე აკრავს და სახლები სამივე იარუსია, სხვადასხვა ფერებში შეღებილი, ყველანაირი ჩუქურთმებით მორთული, მწვანე, შავი, სხვადასხვა ფერის. მიუახლოვდით ჭიშკარს; და ხსნის ჭიშკარს. გაიხსნა, შევიდა, დაიხურა. მან ცხენი თავლაში წაიყვანა. და არიან საქმროები და ის ეუბნება მათ:

- ცხენი სადგომში ჩადეთ, კარგად გამოკვება. ძმას ხელში აიყვანს, ოთახებში გავიდეთ. შედიან და იქ თერთმეტი პანოჩკა სხედან მაგიდასთან და სვამენ. გამარჯობა.

- Მოგესალმებით ქალბატონებო!

- გამარჯობა, კარგად გააკეთე!

- არა, - ამბობს ის, - ეს არ არის კარგი ძმაკაცი, დაუძახე ძმას, ის ჩემთვისაც და შენთვისაც ძმაა.

მაგიდასთან დადეს, დავლიოთ, ვიაროთ. ისინი ძალიან ბედნიერები არიან მასთან, არ იციან როგორ აჭმევენ, სად დაასვენონ.

„წავიდეთ, – ამბობს ის, – ძმაო, ჩემს ბაღში სასეირნოდ“. ბაღში წავედით სასეირნოდ პირველ ბილიკზე. პირველი გზის გასწვრივ ორი ​​მილი გავიარეთ და ვუყურებდით - გზის გადაღმა დევს რკინის პოკერი. გადააბიჯა და ძმას ჰკითხა:

- პოკერი აიღე, თავი დაანებე, დავიღალე: სიარულისას ვაგრძელებ დაბრკოლებას.

პოკერი აიღო და ვერ გადაიტანა, ისეთი მძიმეა.

”აჰ,” ამბობს ის, ”რა სუსტი ძალა გაქვს!” როგორ იმოგზაურე მსოფლიოში ასეთი სუსტი ძალით?

„და, მე არასოდეს არავისთან მიჩხუბია, ამიტომ ასეთი ძალა მაქვს. როგორიც ღმერთმა მისცა.

გადააბიჯეს პოკერი, გაიარეს ბაღი, ყველა ბილიკი. ათი დღე დარჩა თავის დასთან. ისევ ბაღში წავედით სასეირნოდ იმ გზაზე. ისევ ცრუობს ჯოჯოხეთში.

- მიიღე, - ამბობს ის, - ძმაო, პოკერი, სულ მცირე, გზიდან.

აიღო, მაგრამ არ განძრეულა. ბაღი გავიარეთ, გავისეირნეთ, ოთახებში შევედით. და მან დაიწყო დებისთვის თხოვნა, რომ ძმასაც ისეთივე ძალა მიეცეს, როგორიც მათ.

და მაშინვე თორმეტივე დაჯდა სუფთა სელის დასაწუნად. ძაფები ორად გადავუხვიეთ და სასწრაფოდ გავაბრტყელოთ და ჯვარზე დავდოთ და მოვქსოვოთ. ჩაიცვეს, მოქსოვეს და პერანგზე თორმეტი ოქროს ყვავილი შეკერეს. მათ ყველაფერი ერთ ღამეში გააკეთეს: ტრიალებდნენ, ქსოვდნენ და კერავდნენ, თორმეტი ოქროს ყვავილი შეკერეს - თორმეტი გმირული ძალა მისცეს. გააღვიძეს, ეს პერანგი ჩაიცვეს. და შემდეგ დაიწყო განათება. ცოტა ვიარეთ, ჩაი დავლიოთ. დალია, შეჭამა:

"წავიდეთ, ძმაო, ჩემს ბაღში კიდევ სასეირნოდ." თორმეტივე მიდის. ჩვენ მივაღწიეთ იმ პოკერს - პოკერი დგას ბილიკზე.

ის მას ბოლომდე მიჰყავს. როგორც მან აიტაცა, როგორც ეშმაკს ესროლა, ისე აფრინდა ხის ზემოთ.

- გმადლობთ, ძმაო, - ამბობს და, - პოკერი რომ ამოიღეთ გზიდან: დავიღალე, დავივიწყებ და ვაგრძელებ მასზე ტრიალს.

კიდევ ათი დღე დარჩა.

”კარგი, და,” ამბობს ის, ”დროა დაგტოვო.

- Სად მიდიხარ?

— დიახ, სადაც ღმერთი გამოგზავნის.

-გინდა ცოლად მოგიყვანო? ყველაფერი უხვად მაქვს - მიწაც ბევრია და პირუტყვიც.

- არა, - ამბობს ის, - გმადლობთ, და, არ მინდა.

”კარგი, შენ აპირებ ჩემს მიტოვებას, მაგრამ კარგი ცხენიც არ გყავს.

- არა, ჩემი ცხენი ძალიან კარგია.

- ერთი წუთით, ძმაო, გამოსცადე შენი ცხენი.

თავლასთან მივიდა და მოდი ცხენს ჩავაფეროთ. ზურგზე ხელი დაჰკრა, ცხენი მუხლებზე დაჯდა; ვერ აიტანა მისი ხელი.

”კარგი, ჩემი ცხენი ნამდვილად არ არის კარგი,” ეუბნება ის თავის დას.

”და მე გითხარით, რომ ის არ იყო საკმარისად კარგი.

- აბა, სად, და, ცხენი ვიშოვო?

- დიახ, ჩემთან ბევრი ცხენი გინახავთ, აირჩიე ნებისმიერი.

იგი მაშინვე გავიდა, გმირული სასტვენით უსტვენდა - დედამიწა ღრიალებს, ზუზუნებს, ორი ათასი ცხენის ნახირი დაფრინავს პირდაპირ კარალში. ყველა სადარბაზოში შევიდა. აიღო და ჭიშკარი დახურა.

"ახლა, ძმაო, წადი, აირჩიე ცხენი შენი არჩევანით."

პადოკში წავიდა და ცხენები ავარჩიოთ და ისინი წიხლებს; მან აიღო მანე - ცხენი დაეცა, ფეხი აიღო - ცხენი დაეცა; რამდენი ცხენი გაიარა, მაგრამ არც ერთი არ არის კარგი. ის გამოდის და ამბობს:

- და შენი ცხენები ცუდია, და, არსად უსარგებლო

- და უღირსები, ამიტომ მათი გაშვება აუცილებელია.

გამოიყვანეს ცხენები. გმირული სასტვენით მეორედ უსტვენდა - მეორე ნახირი პირდაპირ კალამში ეშვება. მან ასევე ჩაკეტა ისინი.

- კარგი, წადი, ძმაო, შენი ცხენი აირჩიე.

ისევ წავედი ასარჩევად და ჭაობიანი ჭაობი გაჩნდა პადოკში. არჩეული, არჩეული, გარეთ:

„და, დავიღალე, ცხენს ვერ ვპოულობ ჩემთვის.

- და შენ, ძმაო, ვერ შეამჩნიე რა დგას ჭაობში კალმის შუაგულში?

- ეჰ, ისეა, ჭაობიდან არ ამოვა.

"წადი და სცადე."

ის მოდის ცხენთან, აიღო მანეზე. როგორ ამოიყვანა ჭაობიდან, როგორ დაიწყო ცხენის ტარება ბოდვის გარშემო! ის იცინის:

- დაიჭირე, ძმაო, არ დანებდე!

შეაჩერა, ლაგამი მისცა და ცხენს ასწია, თავლისკენ მიიყვანა, ყუთში ჩასვა. ერთი თვე ინახავდნენ, გაასუფთავეს და კარგად კვებავდნენ.

-კარგი დაკო ჩემი წასვლის დროა.

- როგორც გინდა, ძმაო; თუ არ გინდა ჩემთან ცხოვრება, მაშინ ღმერთთან ერთად.

დებს დაემშვიდობა. ცხენი ამოიღეს და შეაჯვარეს.

- კარგი, თუ გათხოვდები, ძმაო, ნუ ენდობი შენს ცოლს და არ თქვა, რაც გაქვს და არ გაიხადო ეს პერანგი, მაგრამ როცა გაიხადე, მაშინვე მოკვდები.

და მან უთხრა ცხენს:

- აი შენი ბატონი, შენ მას ენდობი. თუ ვინმე მოკლავს პატრონს და გაქცევა იქნება შესაძლებელი, მაშინ შენ ჩემო კარგო ცხენი მოდი ჩემთან.

მათ ძმას აჩუქეს დამასკის საბრალო, ღვეზელი და უთხრეს:

- როგორც ბრძანდებით, ძმაო, ცხენი გადაგიყვანთ - ხეზე, ან ხეებს შორის, ან ქვებზე, ან მიწაზე, ან როგორც იცით.

გზაზე აღიჭურვა და წავიდა შორეულ ქვეყნებში, მეათე სამეფოში, სხვა სახელმწიფოში. აღწევს დიდ, დიდ ქალაქს. ქალაქში ზარის ხმა ესმის, უკვე დედამიწა ზუზუნებს. მიახლოვდება - ისე რეკავენ, რომ ყურებს ახურავს, თორემ, ამბობს, თავს დაიგლეჯს. ქალაქში ჩავედი და ორივე მხრიდან ვიყურები. ის ხედავს სახლებს, მაგრამ ხალხი არ ჩანს. და ზარები რეკავს, რეკავს ძალით და მთავარი. ერთი მილის მანძილზე ქალაქში შემოვიარე, ვუყურებ - ბაბუა მიდის კარებთან. ბაბუასთან მიდის.

"გამარჯობა," ამბობს ის.

”გამარჯობა,” ამბობს ის, ”ვაჭარი, ან სიკეთე, ან რაც არ უნდა გქვიათ!”

- როგორც, - ამბობს ის, - შენ დაასახელე, ასე იყოს! და რას ნიშნავს, ბაბუა, ერთი მილი გავიარე, მაგრამ ქალაქში არავის ვხედავ, მხოლოდ მე გხედავ პირველი. და რატომ რეკავს შენი ზარები ისე, რომ გავლა შეუძლებელია, მე უკვე ყურები დავხუჭე.

”ეს, - ამბობს ის, - ვაჭარია, ჩვენთან კანიბალი დასახლდა და უკვე გადაყლაპა ხალხის ორი ქვეყანა ჩვენს სამეფოში. და უბრძანეს, - ამბობს ის, - პრინცესას საჭმელად მისცენო, ასე იძახიან, იქნებ უფალმა შეგვიწყალოსო.

- ხელში რომ ჩავვარდე, ვაჭმევ, პრინცესას ჭამას არ უნდოდა!

და ბაბუაჩემს ფილე ჰქონდა; ასე დატოვა ჭაბუკი სახლში მოხუც ქალთან, თვითონ კი გამოვიდა, დაჯდა ფილაზე - და მეფესთან.

– ასე ამბობენ და ასე, შენმა ნათელმხილველო, ღმერთმა უცხო ქვეყნიდან ისეთი ჭაბუკი ჩამოიყვანა, რომ ოგრის განადგურება შეეძლო.

და მაშინ მეფემ ბრძანა, ცხენები ეტლზე დაემაგრებინათ. ისინი ბაბუასთან მიდიან. შევარდა. მეფე გარბის სახლში. ქედს იხრის, ხელს ართმევს.

რომელი სამეფოდან ხართ, ბატონო?

- ამათგან, თეთრი თუ რა.

- შეიძლება კანიბალის მოკვლა?

"შემიძლია", - ამბობს ის, "მხოლოდ ის რომ ჩამივარდოს ხელში."

- გთხოვთ, ბატონო, ჩემს სახლში.

დასხდნენ, წავიდნენ და მან ცხენი წაიყვანა. Ის ლაპარაკობს:

- ცხენი სადგომში ჩასვით, რომ სულ შვრია, თივა, წყალი ჰქონდეს, როგორც უნდა.

ცხენი სადგომში ჩასვეს. ოთახში თვითონ შედიან. და აი, დედოფალი, მეფის ასული, ვაჟები. გამარჯობა.

- კარგი, ამბობს, - როგორც კი კანიბალს მოკლავ, აი, ჩემი ქალიშვილი ცოლად, ნახევარ სამეფოს მოგცემ, სანამ ცოცხალი ვარ, მაგრამ თუ მოვკვდები, ყველაფერი შენი იქნება. თანახმა ხარ, ქალიშვილო?

როგორ არ ეთანხმებით? მართლა ჯობია კანიბალი წავიდეს საჭმელად, ვიდრე დაქორწინდეს ქრისტიანზე, რომელიც ღმერთმა გაგზავნა ჩვენს სამეფოში. სულითაც და სხეულშიც მინდა.

დაჯექი, კარგად ჭამე, დალიე. დგება დრო, როცა უნდა წაიყვანოთ თუ არა კანიბალთან.

- შეკრიბეთ ყველა, ვინც არის, ვნახოთ როგორ გავანადგურებ. და დამიძახე მღვდელი, რათა აღსარება და ზიარება.

პაპს დაუძახეს. შემდეგ ყველა ქალაქელი წავიდა და გამოქვაბულიდან ნახევარი გონის მანძილზე გაჩერდა. ის პრინცესას ხელში აიყვანს, გამოქვაბულთან მიიყვანს.

- გამოდი, - ამბობს ის, - კანიბალო, აქ არის პრინცესა, რომ შეჭამო!

კანიბალმა დაინახა პრინცესა და მყისვე გადმოხტა. და როგორც კი გველი გამოჩნდა, მან დაარტყა მას და დაეცა.

"აი, შენ ხარ," ამბობს ის, "პრინცესა! კანიბალმა მთელი ძალით იღრიალა და ნება დართო, რომ დამასკის საბრალო ისე მოჭრა, რომ ყველა ქალაქელი გაოცებული, შეშინებული იყო. თავი ჩამოართვა. მან მოკლა, ნაწილებად დაჭრა, გროვაში ჩაყარა, ალკოჰოლი მოსვა, ცეცხლი წაუკიდა და ფერფლი ააფეთქა.

- შეხედე, - ამბობს ის, - ჩემო ცოლო, რა ვუყო კანიბალს. ქმრად გამაგებინე პატივი, რადგან გთხოვე სიკვდილი.

დაბრუნდნენ ქალაქში და დავლიოთ, ვიაროთ, რომ უფალს ეძინა უცხო ქვეყნიდან ისეთი გმირი, რომელმაც კანიბალი მოკლა და მისი ჯანმრთელობისთვის სვამენ, დადიან. სამი დღე სვამდნენ, გაერთობდნენ და მერე მღვდელთან, ქორწილი აღნიშნეს, ცხოვრობენ. ნახევარი სამეფო დაუწერა მას მეფემ, გადასცა. მეფემ სამი წელი იცოცხლა და შემდეგ გარდაიცვალა. იგი დარჩა მეფე მთელ სამეფოზე. და იცოცხლეს თორმეტი წელი, მაგრამ არა ჰყავდათ შვილები, და ჰყავდათ კარგი მღვდელი ქალაქში და დატოვეს ვაჟი, ყმაწვილი, ობოლი ხუთი წლისა. შვილის ნაცვლად წაიყვანეს. ასე გაიზარდა და უკვე თვრამეტი წლის იყო. მათ ასწავლეს მას სიბრძნე. და ის გაიზარდა და იმდენად სიმპათიური, რომ ყველა სამეფოში არ იყო უკეთესი ნაშვილები. ასე შეუყვარდა დედოფალს ეს ნაშვილები. და ვკითხოთ მეფეს: რატომ არასოდეს იხსნი პერანგებს, ამბობენ?

”მე, - ამბობს ის, - ასე მიჩვეული ვარ, ის ყოველთვის თეთრია, უფრო თეთრი ვიდრე ის, რასაც თქვენ აძლევთ, ასე რომ თქვენ არ გჭირდებათ მისი ამოღება.

„მამაჩემი, - ამბობს ის, - დღეში სამჯერ იხადა მაისურები, შენ კი არასოდეს გაიხადე.

ისე, ის არ აფრინდა, არ აფრინდა, მაგრამ ის ყველაფერი თავისთვის იყო:

- ამოიღე, ამოიღე, ჩვენ მაინც გავრეცხავთ. ამიტომ აიღო და მაისური გაიხადა.

და როგორც კი გაიხადა, მან აიღო და პერანგი სხვა კარებიდან გადასცა ნაშვილებს, მან კი მაშინვე ჩაიცვა. და როგორც კი ჩაიცვა, მაშინვე საბერს მიღმა და ძველი მეფის ოთახში შედის.

შემოვიდა და უთხრა:

- გამარჯობა, მამაო, ვიჩხუბებთ თუ გავუძლებთ?

- და შვილო, რატომ უნდა ვიჩხუბოთ? Ის ამბობს:

- აი რა!

და როგორც დაარტყა საბრალო, ისე ამოიღო თავი. მერე საბრალით დაჭრა და უბრძანა:

- ჩასვით, ეს გვამი, ჩანთაში, შეაბრუნეთ და გამოიტანეთ მისი ცხენი თავლებიდან, კუდზე მიამაგრეთ და გაუშვით და ისე, რომ არც ის იყოს და არც მისი ცხენი ჩემს სამეფოში.

კუდზე მიაბეს, ცხენი კი ხეებს შორის წავიდა და კუდზე მიბმული კიდია. როგორც კი ორმოცდაათი მილი გაირბინა, ცხენი დაიღრიალა, მერე დამ გაიგო, რომ ცხენი დობრიანი ღრიალებდა და ოთახებში შევარდა.

- არა, - ამბობს ის, - დებო, ჩვენი ძმაო!

ყველა გაიქცა და შეხედა - ცხენი ავარდა, ვერანდაზე ჩაიძირა, გაჩერდა. აიღეს ჩანთა, ამოიღეს კუდიდან. ჩაისუნთქა.

- ეს ჩემი საკუთარი ძმაა.

მერე ცხენი თავლაში წაიყვანეს, სადგომში ჩასვეს. ტომარა ოთახებში შეაქვთ, ძვირფასი ხალიჩა გაშლილია და ტომარა ცარიელდება. შეაგროვეს ძვლები, როგორც უნდა ყოფილიყო, შემდეგ ნაჭრები ერთმანეთში აყარეს, წაიღეს და სამკურნალო წყლით შეასხეს. სამი საათი იწუწუნეს: ადამიანი ცრუობს, როგორც ადამიანი, მხოლოდ უსულო. დაე, ცოტაოდენი მაცოცხლებელი წყალი ჩაასხას პირში. მან ცოტათი დაიწყო მოძრაობა. ისინი ასხამენ და ის მოძრაობს.

- თავი ასწიეთ დებო! გაზარდეს, მეტი ცოცხალი წყალი შეასხეს. შემდეგ ის ადგა.

- Სად ვარ? ის კითხულობს.

”ასე დაიძინებ, ძმაო, სამუდამოდ.” ბოლოს და ბოლოს, მე გიბრძანე, ძმაო, არ გაემხილო შენი საიდუმლოებები ცოლს, მაგრამ შენ არ დაემორჩილე და სამუდამოდ მოკვდი. როგორ მოკვდი, ჩემო ძმაო?

მან ყველაფერი ისე უთხრა, როგორც მოხდა. დაჯექი, ჭამე, ჭამე. ისინი ყველა ბედნიერია მისთვის.

მოდით გავისეირნოთ ბაღში.

მოდით წავიდეთ ბაღში. და იგივე პოკერი დევს ბილიკზე. მის გასაწმენდად მივარდა, მაგრამ არც გადაიტანა.

"აბა, ძმაო, შენ ძალა დაკარგე, რატომ არ მომისმინე?"

„მომეცი, დებო, ისეთი ჯანმრთელობა, როგორიც მაშინ მომეცი.

რაც გაქვს უნდა შეგენარჩუნებინა. ღმერთი ორჯერ არ აგზავნის ჯანმრთელობას. თუ მე ან ჩემი დები მოგცემთ ჩვენს ჯანმრთელობას, მაშინ ჩვენ თვითონ დავრჩებით მის გარეშე. ჩვენ არ მოგცემთ ჩვენსას, მაგრამ თქვენ დაკარგეთ თქვენი! და მე მოგცემთ, ძმაო, ისეთი სიბრძნით და ეშმაკობით, რომ არ დაკარგოთ ისინი მთელი ცხოვრება.

"კარგი, და, არ მისცე, მაშინ მიეცი, თუ კარგი იქნება!"

ოთახში შედიან. იღებს ბოთლს, ასხამს ჭიქაში, აძლევს დასალევად.

- მოდი, ძმაო, დალიე.

აიღო და დალია.

- კარგი, ახლა, - ამბობს ის, - ძმაო, ვისზეც გინდა გადაიქცე, ცხენად თუ ჩიტად, ის იქნები.

რაც თქვა, ის გააკეთა. კიდევ სამი დღე დარჩა დებთან. ვსვამდით, ვიარეთ, ვხალისობდით.

”კარგი, და, დროა მოვემზადო ჩემი სამეფოსთვის. ღმერთმა ქნას, იქნებ დავიბრუნო.

„აბა, ნახე, რომ მას ისე მოექეცი, როგორც მისგან; და თუ ცოლად მიიღებ, ისევ საწოლში დაგაყენებს.

და მოუტანს მას ცხენი. დებს დაემშვიდობა, მოგზაურობისთვის მოემზადა.

- წამიყვანე, ცხენი დობრიან, ჩემს სამეფოში!

ცხენმა წაიყვანა იგი იმ სამეფოში, იმ ქალაქში, სადაც მეფე ცხოვრობდა.

ქალაქში გადის მთავარი ქუჩის გასწვრივ, ხედავს ეზოში მოსიარულე ვაჭარს, მოხუცი ბაბუას. გამარჯობა. ბაბუამ ოთახებში შეიყვანა. და ბებია რაღაცნაირად მოწყენილი გამოიყურება. ბებიას ცრემლები მოედინება. დადიოდა, მოიარა სახლში და ჰკითხა:

- რატომ ხარ, ბებო, ასე მოწყენილი! თქვენი შვილი ან ქალიშვილი გარდაიცვალა?

”ამიტომ,” ამბობს ის, ”მე ვტირი, რადგან ჩვენ უბედურებაში შევედით: სისულელემ გადააგდო მისი ქაფი.

- ნება მომეცით, - ამბობს ის, - წავალ და ვნახავ, შეუძლია თუ არა სხვას მოიყვანოს. წამო, ბაბუა, შენს ფილეს გადავხედავ.

წავიდეთ და შევხედოთ.

”ნუ წუხხარ, ბაბუა, ის, - ამბობს ის, - იმავე ღამეს იქნება ფურცელთან და ისეთთან, რომელიც აქამდე არასდროს გინახავს.

სახლში შევედით. ბაბუა ეუბნება მოხუც ქალს:

- აი, ბებია, ვაჭარი ამბობს, რომ ჩვენი კვერნა იმ ღამეს ფურცელთან იქნებაო.

”ნამდვილად, ბებო, რა მოხდება!”

მაგიდასთან დასვეს. დაასხეს ჭიქა ღვინო, დასხდნენ, დალიეს და შესთავაზეს. დალია, მადლობა გადაუხადა, მერე სასეირნოდ წავიდა. ფეხით, საღამოს დასაძინებლად წავიდა. და მან ცხენი გაუშვა მდელოზე. ეძინა თუ არა, არ ეძინა, მაგრამ ადგა.

- გმადლობთ, ბაბუა და ბებია, თავშესაფრისთვის! და ჩემსკენ წავიდა.

წავიდა კვერნასთან, ქორფად გადაიქცა - ოქროსფერი თმა, ვერცხლისფერი თმა, ოქროს ჩლიქი, ვერცხლის ჩლიქი, სურათზე ასეთ ფურცელს ვერ ნახავთ. ბაბუა წავიდა კვერნას შესაჭმელად, შეხედა - უკვე ფუტკარი ირგვლივ ტრიალებდა. ბაბუას დანახვისას შეეშინდა და არ მიიყვანა მჭიდში, მიატოვა, ქოხში შევარდა და სიტყვაც არ უთქვამს, ქალს ხელი მოათრია. ბაბა ისვენებს:

-სად მიმათრევ ბაბუ?

ბაბუა სიტყვასაც არ იტყვის. ერთი საათის შემდეგ გაიღვიძა და თქვა:

„წადი და ნახე, როგორი ფუტკარი მოიყვანა ჩვენმა კვერნამ, ასეთ ფურცელს ყველა სამეფოში ვერ ნახავთ!

ბებიასთან ერთად წავედით, ფუტკარს ვუყურებდით, აღტაცებულები.

- ახლა კი ბაბუა, კვერნა წაიღე და ბაზარში წაიყვანე, ოღონდ გაყიდე, რამდენსაც გასცემენ, თორემ მეფე უსასყიდლოდ წაიღებს.

ბაბუამ კვერნა ბაზარში წაიყვანა. ფუტკარი წინ ხტება. მიიყვანს ბაზარში, თავად მეფე ხვდება ჟანდარმებთან ერთად, ეკითხება:

-სად წაიყვანე ბაბუა ასეთი ფური?

მოიყვანა, შენი ნათელმხილველობა, ჩემო კვერნა...

- შენ კი ბაბუა, ფურცელს მიყიდი?

"გაყიდვა," ამბობს ის.

- რას ფიქრობ მასზე?

- უცხო მეფისგან რომ იყოს, ვიცოდი, რა ვთხოვო, ოღონდ ხუთი ათასი მივცეთ თქვენგან და საკმარისია.

მეფემ ხუთი ათასი ამოიღო, დათვალა, ფული ბაბუას მისცა. იყიდა ლაგამი, ჩაიცვი ფურცელი.

ჟანდარმმა მიიყვანა, მეფე კი მიდის და ათვალიერებს.

"ახლავე წაიყვანე თავლაში სადგომზე!"

და თავად მეფე წავიდა ოთახებში ცოლის სათქმელად. და სწორედ ამ დროს ოლენას პირველი მოახლე იდგა ჭიშკართან; დაინახა ქაფი და როგორც კი მეფე კარიბჭიდან ოთახებში გავიდა, თავლისკენ გაიქცა. და მხოლოდ ის დატოვა, ვინც ფურცელი გააცნო და ოლენამ ჰკითხა ფურცელს:

”იცით, ოლენა, ვინ ვარ მე?”

"არა," ამბობს ის, "არ ვიცი.

გახსოვთ პირველი მეფე? ასე რომ, ეს არის ის, რაც მე ვარ! იცით, ჩემმა მშვილებელმა გამტეხა და გამატყდა, ასე რომ, მე ასეთი ვარ. მაშ იცოდე, როგორ მომკლავენ, აიღე და დაასველე ცხვირსახოცი სისხლში, ცხვირსახოცი მიწაში ჩამარხე და იქ ვაშლის ხე გაიზრდება; და როცა ვაშლის ხეს ჭრიან, მისგან ჩიპს იღებ, მდინარესთან მიიყვან და წყალში ჩააგდებ. და მერე გაიქეცი აქედან, რომ არავინ დაგინახოს.

იგი სხვა კარებიდან გავიდა, მეფემ ხელში აიყვანა დედოფალი და მიიყვანა ფურთან.

გამოიყვანე, მე მივხედავ. საქმროებმა ეზოში გაიყვანეს. მან შორიდან შეხედა და თქვა:

- ეს ქამარი კი არა, ჩემი პირველი ქმარია! ეზოს შუაში ძელი ამოთხარეთ, მიამაგრეთ ბოძზე და შემდეგ ქვემეხებიდან მტვერი დაამტვრიეთ.

შეაბეს და ქვემეხებით ააფეთქეს. მოახლე იქით დადის, ცხვირსახოცი სისხლში ჩაასო, ყელში ჩაიდო, ბაღში შევიდა და ბაღში დამარხა. შემდეგ ფუტკარს სპირტით შეასხეს, ცეცხლი წაუკიდეს და ფერფლი გაფანტეს.

”კარგია, რომ ამ ფუტკარს არ შეხებიხარ. თორემ მოგკლავდა!

ღამე გავათიეთ, დავიძინეთ, მეფე ბაღში გავიდა. ცოტა დადიოდა, უყურებდა - ვაშლის ხეა, ღამით ახალი ამოსულიყო, ოქროს ვაშლი, ვერცხლი. ვაშლი ავარჩიე ჩემთვის, მინდოდა მეკბინა.

- არა, - ამბობს ის, - ჯობია წავიდე და ჩემს ცოლს ვკითხო.

მოდის:

- წადი, ცოლო, შეხედე, რა ვაშლის ხე გაგვიჩნდა.

მან შეხედა:

”ეს, - ამბობს ის, - არ არის ვაშლის ხე, არამედ ჩემი პირველი ქმარი. ჩამოწიეთ და დაჭერით. ამოიღეთ ფესვები, დაწვით და ფერფლი გააფანტეთ.

დაიწყო ჭრა; და ის მოახლე დადის, ხის ნატეხები მოაგროვა, მდინარესთან მივიდა და წყალში ჩააგდო. ვაშლის ხე მოიჭრა, დაიწვა და ფერფლი გაიფანტა. ღამე გავათიეთ, როცა ვაშლის ხე დავამთავრეთ. ჩაის დალიეს. მეფემ აიღო იარაღი, შევიდა ბაღში მდინარისკენ. უცებ ოლენა იქიდან წყალს ატარებს.

- წადი, - ამბობს ის, - ნაპირზე, სადაც წყალს ვიღებთ, ისეთი ჩიტია, ცხოვრებაში ასეთი რამ არ მინახავს.

იქით შებრუნდა, იმ ადგილას მივიდა, დაუმიზნა, ხედავს - არ მიფრინავს. მან ჩექმები გადააგდო, კაბა ჩაიცვა და ფეხზე წამოიწია, რომ მკლავებში დაეჭირა. ის დახეტიალდა და ხალათი წყალში იყო, მეფე აპირებს ჩიტამდე მისვლას, მაგრამ ხელით ვერ დაიჭერს - ბუმბული სრიალა. დაბრუნდა.

- გავიხადე, - ამბობს, - პერანგი და საცვალი, წავალ და დავიჭერ.

და ის ჩიტისკენ გაბრუნდა. როგორც იქნა გადააბიჯა და წყალი უკვე წელამდეა ჩაღრმავებული: დაფარავს, მაგრამ მისი შენარჩუნების საშუალება არ არსებობს. ჩიტმა ის შორს წაიყვანა წყალში და უეცრად ფრთები აიფარა, ნაპირს შეეჯახა და ადამიანად გადაიქცა. და იგივე პერანგი, თორმეტი ყვავილით, რომელიც მეფემ გაიხადა, ისევ ჩაიცვა.

მეფეს შეეშინდა, წყალში იდგა. და ის ამბობს:

- კარგი, შვილო, ვიჩხუბებთ თუ შევეგუებით? მიდიხარ სანაპიროზე.

სამი საათი იდგა წყალში და ფიქრობდა.

"იფიქრე, არ იფიქრო, გამოდი წყლიდან."

აიღო და სანაპიროზე წავიდა. და კაცმა მაშინვე გაჭრა და დაჭრა, შემოდის ოთახებში და გმირული ხმით იძახის:

- ჯანმრთელობას გისურვებთ!

მან მაშინვე იცნო იგი და გარდაიცვალა.

”აჰ, აქ ხარ, ჩემი გაზის კამერა!” გადმოდი აქ! ის არ მიდის, მერე თვითონ წავიდა.

- რამდენჯერ მომკალი ამქვეყნად: და მეფეც, ქურუმიც და ვაშლის ხეც? დაინახე როგორ გავანადგურე კანიბალი, შენ გვერდით მედექი არა? იდგა და დაიფიცა, რომ პატივს მცემ როგორც ქმარს. სწორედ შენ გადამიხადე დიდი მადლობა, რომ სიკვდილს გიხსნი! წაიყვანე ბაღში.

გამოიყვანეს იგი. თავი მოჰკვეთა, მოჭრა, ნაჭრებად დაჭრა, დაწვა, ფერფლი გაფანტა.

მან ოლენას სამეფო ტანსაცმელი ჩააცვა. და ცოლად ტრაკი. დაქორწინდნენ და მეორე კვირას დაქორწინდნენ. ის თავის ცხენზე, დობრიანზე ჯდება.

- გადამიტანე, ცხენი, დებთან, ქორწილში დავძახებ.

ის დაჯდა, ცხენზე მაღლა აეშურა, დობრიანზე, თავის დებთან.

მოდის და ესალმება. დები ბედნიერები არიან და ღმერთო ჩემო! მათ არ იციან სად დააყენონ იგი. ის ეუბნება:

„მე დავასრულე მასთან და მასთან და ახლა პირველი ქორწილის მოახლესთან. გმადლობ, და, სიბრძნე-ეშმაკობისთვის, თორემ უკან აღარ დავბრუნდებოდი. ახლა კი დამიბრუნე ძალა, რომელიც შენ დამიბრუნე.

ორი დღე ვიარეთ და ვსვამდით დებთან ერთად. ცხენი შემოაჭენეს და ქორწილში ძმის მოსანახულებლად წავიდნენ. საქორწილო ქეიფი დაიწყო. ყველა, ვინც სხვა სამეფოდან არის, მეფეები, მეფეები და ზოგიერთი თავადი კი საკუთარ თავს ეკითხება:

- როგორი პანაკებია ისეთი, რომ არ ფიქრობ, არ ფიქრობ, მხოლოდ ზღაპარში შეგიძლია თქვა?

"ესენი ჩემი დები არიან", - ამბობს ის.

იზეიმეს ქორწილი, ყველა უცხო დაშორდა; დები დარჩნენ. მხოლოდ დები დარჩნენ კიდევ სამი დღე. დალიე, იარე.

- კარგი, ოლენა, იქნებ ჩვენს ძმასაც ისევე დაამთავრებ, როგორც პირველმა?

- არა, გლეხის ოჯახი ვარ, პატივს ვცემ, როგორც ღმერთს უნდა!

დები წავიდნენ, მაგრამ დარჩნენ: ცხოვრობენ, ღეჭავენ პურს და საწოლთან ერთად ატარებენ კარგ ნივთებს.

გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა მდიდარი ვაჭარი. ვაჭარი გარდაიცვალა და სამი ვაჟი დატოვა ასაკში. ორი უფროსი ყოველდღე დადიოდა სანადიროდ.

ოდესღაც სანადიროდ წაიყვანეს უმცროსი ძმა ივანე, წაიყვანეს უღრან ტყეში და იქ დატოვეს - რათა მთელი მამის მამული ერთმანეთს გაეყოთ და მემკვიდრეობა ჩამოერთვათ.

ივანე - ვაჭრის ვაჟი დიდხანს დადიოდა ტყეში, შეჭამა კენკრა და ფესვები, ბოლოს დაბლობზე გავიდა და იმ დაბლობზე სახლი დაინახა.

ოთახებში შევიდა, დადიოდა, დადიოდა - არავინ იყო, ყველგან ცარიელი იყო; მხოლოდ ერთ ოთახში არის მაგიდა გაშლილი სამი დანაჩანგალისთვის, თეფშებზე სამი პური დევს და თითოეული დანა-ჩანგალის წინ დგას ღვინის ბოთლი. ვაჭრის ვაჟმა ივანემ თითო პურის პატარა ნაჭერი დაკბინა, შეჭამა და სამივე ბოთლიდან ცოტა დალია და კარს მიღმა მიიმალა.

უცებ არწივი დაფრინავს, მიწას დაეჯახა და მშვენიერი მეგობარი გახდა; ფალკონი მიფრინავს მის უკან, ბეღურა მიჰყვება ფალკონს - მიწას ურტყამდნენ და კარგ ბიჭებად იქცნენ. მაგიდასთან დაჯდა საჭმელად.

მაგრამ ჩვენ გვაქვს პური და ღვინო! - ამბობს არწივი.

და ეს მართალია, - პასუხობს ფალკონი, - გასაგებია, რომ ვიღაც ჩვენთან მოვიდა. დაიწყეს სტუმრის ძებნა, გამოძახება. არწივი ამბობს:

Გვაჩვენე! თუ მოხუცი ხარ, ჩვენი ძვირფასი მამა იქნები, თუ კარგი ძმაკაცი იქნები შენი ძმა, თუ მოხუცი ქალი იქნები დედა, და თუ წითელი ქალწული, ჩვენ. დაგიძახებთ ჩვენს დას.

ივანე - ვაჭრის ვაჟი კარს მიღმა გამოვიდა, საყვარლად მიიღეს და ძმას უწოდეს.

მეორე დღეს არწივმა ვაჭრის ვაჟის ივანეს კითხვა დაუწყო:

მოგვმართეთ სიკეთე - დარჩით აქ და ზუსტად ერთი წლის შემდეგ, სწორედ ამ დღეს შეაგროვეთ სუფრაზე.

აბა, - პასუხობს ვაჭრის შვილი, - გაკეთდება.

არწივმა მისცა გასაღებები, ნება დართო, ყველგან წასულიყო, ყველაფერს მიხედე, მხოლოდ ერთი გასაღები ეკიდა კედელზე, არ უბრძანა წაღება.

ამის შემდეგ კარგი თანამოძმეები ჩიტებს - არწივს, ფალკონს და ბეღურას - მიუბრუნდნენ და გაფრინდნენ.

ივანე - ვაჭრის ვაჟმა ერთხელ შემოიარა ეზოში და ძლიერ საკეტს მიღმა მიწაში კარი დაინახა; მინდოდა იქ მეყურებინა, დავიწყე გასაღებების გამოცდა - არც ერთი არ არის საჭირო; ოთახებში შევარდა, კედლიდან აკრძალული გასაღები აიღო, საკეტი გამოაღო და კარი გააღო.
დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით, უნაგრის ორივე მხარეს ორი ტომარაა ჩამოკიდებული: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები.

მან დაიწყო ცხენის მოფერება: გმირულმა ცხენმა ჩლიქით დაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. მას შემდეგ, ვაჭრის შვილს, ივანეს, მშვიდად ეძინა იმ დღემდე, როცა მისი დასახელებული ძმები უნდა გაფრინდნენ.

როგორც კი გაიღვიძა, კარი ჩაკეტა, გასაღები ძველ ადგილას დაკიდა და მაგიდა გააწყო სამი ტექნიკისთვის.

აქ არწივი, ფალკონი და ბეღურა შემოფრინდა, მიწას დაეჯახა და კარგები გახდნენ, მიესალმა და სადილზე დაჯდა.

მეორე დღეს ფალკონმა ვაჭრის შვილს ივანეს თხოვნა დაუწყო: კიდევ ერთი წელი გაატარეო! ივანე ვაჭრის ძე დათანხმდა.

ძმები გაფრინდნენ, მან ისევ შემოიარა ეზო, მიწაში მეორე კარი დაინახა, იმავე გასაღებით გააღო.

დუქანში გმირი ცხენი დგას - მთელი თავისი მორთულობით ჩანთები უნაგირს ორივე მხარეს ემაგრება: ერთში - ოქრო, მეორეში - ნახევრადძვირფასი ქვები.

მან დაიწყო ცხენის მოფერება: გმირულმა ცხენმა ჩლიქით დაარტყა მკერდში და მთელი ჭკუიდან გამოაგდო. ამის შემდეგ ვაჭრის ვაჟს, ივანეს, ისე ეძინა, როგორც ადრე.

სწორედ იმ დღეს გავიღვიძე, როცა ძმები უნდა მოსულიყვნენ, კარი ჩავკეტე, გასაღები კედელზე დავკიდე და მაგიდა მოვამზადე.

არწივი, ფალკონი და ბეღურა მოდიან: მიწაზე დაარტყეს, მოიკითხეს და სადილზე დასხდნენ.

მეორე დღეს, გამთენიისას, ბეღურა ივანეს, ვაჭრის შვილს, დაუწყო თხოვნა: კიდევ ერთი წელი იმსახურეო. ის დათანხმდა.

ძმები ჩიტებად იქცნენ და გაფრინდნენ. ივანე, ვაჭრის ვაჟი, მთელი წელი მარტო ცხოვრობდა და დათქმული დღე რომ დადგა, სუფრა გაშალა და ძმებს დაელოდა.

ძმები შემოფრინდნენ, მიწაზე დაარტყეს და კარგი მეგობრები გახდნენ: შევიდნენ, მიესალმნენ და ისადილეს.

სადილის შემდეგ უფროსი ძმა, არწივი ამბობს:

გმადლობთ, ვაჭრის შვილო, სამსახურისთვის; აქ არის შენთვის გმირი ცხენი - მე ვაძლევ მას მთელი აღკაზმულობით, ოქროთი და ნახევრად ძვირფასი ქვებით.

შუათანა ძმამ, ფალკონმა, მას კიდევ ერთი გმირი ცხენი აჩუქა, უმცროსმა ძმამ, ბეღურმა კი პერანგი.

წაიღე, - ამბობს, - ტყვია ამ პერანგს არ იღებს; თუ ჩაიცვით, ვერავინ დაგაძლევს!

ივანე - ვაჭრის შვილმა ჩაიცვა ეს პერანგი, დაჯდა გმირ ცხენზე და წავიდა ელენა მშვენიერის შესამოსად; და მთელ მსოფლიოში გამოაცხადეს მის შესახებ: ვინც დაამარცხებს გველი გორინიჩს, ის უნდა დაქორწინდეს მასზე.

ივანე - ვაჭრის ვაჟი თავს დაესხა გველი გორინიჩს, დაამარცხა იგი და აპირებდა მუხის ღეროში თავის ჩაკვრას, მაგრამ გველი გორინიჩმა ცრემლიანი თხოვნა დაიწყო და ეკითხა:

სასიკვდილოდ ნუ მცემ, სამსახურში მიმიღე: შენი ერთგული მსახური ვიქნები!

ვაჭრის ვაჟმა ივანემ შეიწყალა, თან წაიყვანა, ელენა მშვენიერთან მიიყვანა, ცოტა მოგვიანებით კი ცოლად მოიყვანა და გველი გორინიჩი მზარეული გახადა.

ერთხელ ვაჭრის ვაჟი სანადიროდ წავიდა, გველი გორინიჩმა შეაცდინა ელენა მშვენიერი და უბრძანა გაეგო, რატომ არის ივანე, ვაჭრის ვაჟი, ასე ბრძენი და ძლიერი?

გველი გორინიჩმა მოამზადა ძლიერი წამალი, ელენა მშვენიერმა მისცა ქმარს ეს წამალი დასალევად და დაიწყო კითხვა:

მითხარი, ივანე ვაჭრის შვილია, სად არის შენი სიბრძნე?

სამზარეულოში, ცოცხში.
ელენა ლამაზმა ეს ცოცხი აიღო, სხვადასხვა ფერებით მორთო და თვალსაჩინო ადგილას დადო. ივანე - ვაჭრის ვაჟი ნადირობიდან დაბრუნდა, დაინახა ცოცხი და ჰკითხა:

რატომ დაამშვენე ეს ცოცხი?

შემდეგ კი, - ამბობს ელენა მშვენიერი, - რომ მასში შენი სიბრძნე და ძალა იმალება.

აჰ, რა სულელი ხარ! შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს ცოცხში?

ელენა მშვენიერმა კვლავ მისცა მას ძლიერი წამალი დასალევად და ჰკითხა:

მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე?

ხარს რქები აქვს.

მან ბრძანა ხარის რქების მოოქროვილი. მეორე დღეს ვაჭრის ვაჟი ივანე დაბრუნდა ნადირობიდან, დაინახა ხარი და ჰკითხა:

Რას ნიშნავს? რატომ არის რქები მოოქროვილი?

შემდეგ კი, - პასუხობს ელენა მშვენიერი, - რომ აქ შენი ძალა და სიბრძნე იმალება.

აჰ, რა სულელი ხარ! შეიძლება ჩემი ძალა და სიბრძნე იყოს რქებში?

ელენა ლამაზმა ქმარს ძლიერი წამალი მისცა და კვლავ დაუწყო კითხვა:

მითხარი, ძვირფასო, სად არის შენი სიბრძნე, სად არის შენი ძალა? ივანე ვაჭრის შვილია და საიდუმლო მისცა:

ჩემი ძალა და სიბრძნე ამ პერანგშია. ამის შემდეგ ჩაეძინა.

ელენა მშვენიერმა პერანგი გაიხადა, დაჭრა პატარა ნაჭრებად და უბრძანა გაშლილ მინდორში გადაეგდო და თავად დაიწყო გველი გორინიჩთან ცხოვრება.

სამი დღე იწვა ივანეს ცხედარი - ვაჭრის ვაჟი მიმოფანტული იყო მინდორზე, ყვავები შეიკრიბნენ მისკენ.

ამ დროს არწივი, ფალკონი და ბეღურა გაფრინდა, დაინახა მკვდარი ძმა.

ფალკონი ჩამოვარდა, ყვაი მოკლა და ბებერ ყორანს უთხრა:

მოიტანეთ საკმაოდ მკვდარი და ცოცხალი წყალი!

გაფრინდა ყორანი და მოჰქონდა მკვდარი და ცოცხალი წყალი.

ვაჭრის ვაჟის, ივანეს ცხედარი არწივმა, ფალკონმა და ბეღურამ დაასვენეს ჯერ მკვდარი, შემდეგ კი ცოცხალი წყლით.

ვაჭრის ვაჟი ივანე ადგა და მადლობა გადაუხადა: ოქროს ბეჭედი აჩუქეს.

როგორც კი ვაჭრის ვაჟმა ივანემ ბეჭედი ხელზე დაადო, მაშინვე ცხენად გადაიქცა და ელენა მშვენიერის ეზოსკენ გაიქცა.

გველმა გორინიჩმა იცნო იგი, უბრძანა ამ ცხენის დაჭერა, თავლაში ჩასვა და მეორე დღეს დილით თავი მოიჭრა.

ელენა მშვენიერის ქვეშ იყო მოახლე; შეებრალა ასეთი დიდებული ცხენი, თავლაში წავიდა, თვითონაც მწარედ ტირის და ამბობს:

ო, საწყალი ცხენო, ხვალ დასაჯეს! ცხენმა ადამიანური ხმით უთხრა:

ხვალ მოდი, წითელ ქალწულო, სიკვდილით დასჯის ადგილზე და როგორც კი ჩემი სისხლი მიწაზე დაიფრქვევა, ფეხით დაიფარე, მერე შეაგროვე ეს სისხლი მიწასთან ერთად და გააფანტე სასახლის ირგვლივ.

დილით წაიყვანეს ცხენი დასასჯელად, თავი მოკვეთეს, სისხლი ასხამდნენ - წითელმა ქალწულმა იგი ფეხით დაიცვა, შემდეგ მიწასთან ერთად შეკრიბა და სასახლის გარშემო მიმოფანტა: იმავე დღეს, დიდებული ბაღის ხეები. გაიზარდა სასახლის გარშემო.

გველი გორინიჩმა გასცა ბრძანება ამ ხეების მოჭრა და თითოეული დაწვა.

მოახლეს ცრემლები წამოუვიდა და ბაღში ბოლოჯერ გავიდა სასეირნოდ და აღტაცებაში. ერთმა ხემ ადამიანური ხმით გამოაცხადა:

მისმინე, წითელი გოგო! როგორც კი ბაღს გაჭრიან, თითო ჩიპი აიღებ და ტბაში აგდებ.

მან სწორედ ასე მოიქცა, ნატეხი ტბაში ჩააგდო - ლულა ოქროს დრეიკად გადაიქცა და წყალზე მიცურავდა.

გველი გორინიჩი მივიდა იმ ტბასთან - მან გადაწყვიტა ნადირობა - დაინახა ოქროს დრეიკი. "მომეცი", ფიქრობს ის, "მე მას ცოცხალს დავიჭერ!"

გაიხადა მშვენიერი პერანგი, რომელიც ბეღურას ვაჭრის შვილს, ივანეს აჩუქა და ტბაში შევარდა. და დრეიკი უფრო და უფრო შორს მიჰყავდა გველი გორინიჩს, აფრინდა - და ნაპირზე, კარგ ბიჭად იქცა, ჩაიცვა პერანგი და მოკლა გველი.

ამის შემდეგ სასახლეში ვაჭრის ვაჟი ივანე მივიდა. მან განდევნა ელენა მშვენიერი, ცოლად შეირთო მისი მოახლე და დაიწყო მასთან ცხოვრება, იცხოვრე, კეთილდღეობა.