სიტყვა ingenue-ს მნიშვნელობა. ინგენუე გულუბრყვილო გოგონას როლია რუსული ენის ახალი განმარტებითი და წარმოებული ლექსიკონი, თ

17.07.2019

ვიკიპედიიდან, უფასო ენციკლოპედიიდან

თავდაპირველად, სცენაზე ინგენუეს როლი ჩამოყალიბდა, როგორც „შეყვარებულების“ ფართო როლის განსაკუთრებული შემთხვევა (ფრ. ამორუსები), გავრცელებულია მე-17 საუკუნის ფრანგულ პიესებში (იგივე მოლიერის მიერ). მე-18 საუკუნის ბოლოს, ინჟენუეს როლი უფრო გართულდა. ასე რომ, იმდროინდელი ფრანგული თეატრალური პრაქტიკა განასხვავებს ინჟენუეს რამდენიმე ტიპს: პერსონაჟების მახასიათებლების მიხედვით - "მორცხვი" ( როზიერი), "ქალწული" ( ვირჟი), "სათნო" ( vertueuse); ჟანრის მიხედვით - "ინჟენუ ლირიკა", "ინჟენუ კომიკოსი", "ინჟენუ დრამატული" და ა.შ.

როგორც წესი, მსახიობს ინგენუეს როლში აუცილებლად უნდა ჰქონდეს გარკვეული ფიზიკური მონაცემები და შესრულების განსაკუთრებული მანერა: მცირე აღნაგობა, ჰარმონია, ნაზი ხმა, გრძნობების გამოხატვის თავშეკავება, გამოთქმის სპეციფიკური მანერა და ა.შ. ინგენიუის როლში ყველაზე ცნობილი იყო მადმუაზელ მარსი ( Anne-Francois-Hippolyte Boutet; შეუერთდა Comédie Française-ს 1799 წელს). იმდროინდელმა კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ მას ამ როლში ტოლი არ ჰყავდა: „სიხარული ყველაფერში, რაც დაკავშირებულია სიწმინდესთან, უმანკოებასთან, ნაზი და მორცხვი შთამბეჭდავობით, მხიარულებით, მოკრძალებული, გულუბრყვილო და უდანაშაულო…“. მე-18 - მე-19 საუკუნის დასაწყისის თეატრალურ პრაქტიკაში არჩევითი გახდა როლისა და მსახიობის ასაკს შორის ასაკობრივი შესაბამისობის დაკვირვება. ასე რომ, მადმუაზელ მარსმა 18 წლის გოგონები 60 წლის შემდეგაც ითამაშა.

იხილეთ ასევე

ingénue - "გულუბრყვილო") - სამსახიობო როლი, გულუბრყვილო გოგონა. ნაკლებად ხშირად „ინგენუეს“ უწოდებენ გამოუცდელი, გულუბრყვილო ახალგაზრდების როლების შემსრულებლებს.

თავდაპირველად, სცენაზე ინგენუეს როლი ჩამოყალიბდა, როგორც „შეყვარებულების“ ფართო როლის განსაკუთრებული შემთხვევა (ფრ. ამორუსები), გავრცელებულია მე-17 საუკუნის ფრანგულ პიესებში (იგივე მოლიერის მიერ). მე-18 საუკუნის ბოლოს, ინჟენუეს როლი უფრო გართულდა. ასე რომ, იმდროინდელი ფრანგული თეატრალური პრაქტიკა განასხვავებს ინჟენუეს რამდენიმე ტიპს: პერსონაჟების მახასიათებლების მიხედვით - "მორცხვი" ( როზიერი), "ქალწული" ( ვირჟი), "სათნო" ( vertueuse); ჟანრის მიხედვით - "ინჟენუ ლირიკა", "ინჟენუ კომიკოსი", "ინჟენუ დრამატული" და ა.შ.

როგორც წესი, მსახიობს ინგენუეს როლში აუცილებლად უნდა ჰქონდეს გარკვეული ფიზიკური მონაცემები და შესრულების განსაკუთრებული მანერა: მცირე აღნაგობა, ჰარმონია, ნაზი ხმა, გრძნობების გამოხატვის თავშეკავება, გამოთქმის სპეციფიკური მანერა და ა.შ. ინგენიუის როლში ყველაზე ცნობილი იყო მადმუაზელ მარსი ( Anne-Francois-Hippolyte Boutet; შეუერთდა Comédie Française-ს 1799 წელს). იმდროინდელმა კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ მას ამ როლში ტოლი არ ჰყავდა: „სიხარული ყველაფერში, რაც დაკავშირებულია სიწმინდესთან, უმანკოებასთან, ნაზი და მორცხვი შთამბეჭდავობით, მხიარულებით, მოკრძალებული, გულუბრყვილო და უდანაშაულო…“. მე-18 - მე-19 საუკუნის დასაწყისის თეატრალურ პრაქტიკაში არჩევითი გახდა როლისა და მსახიობის ასაკს შორის ასაკობრივი შესაბამისობის დაკვირვება. ასე რომ, მადმუაზელ მარსმა 18 წლის გოგონები 60 წლის შემდეგაც ითამაშა.

იხილეთ ასევე

თუ დაფიქრდებით, რამდენი ნასესხები სიტყვა წარმატებით ფუნქციონირებს და იდგმება თანამედროვე რუსულ ენაში... ჩვენ უკვე დიდი ხანია აღარ ვამჩნევთ ზოგიერთი მათგანის უცხო წარმოშობას. სხვები კი პირიქით, საუბრის კონტექსტში მოსმენისას ემოციების მთელ სპექტრს იწვევენ.

ავიღოთ, მაგალითად, თეატრალური ტერმინოლოგია. უმეტესი ჩვენგანი თავს კარგად მომრგვალებულ ადამიანად თვლის, მაგრამ დაფიქრდით, იცით თუ არა, რა არის ინჟინერი.

საიდან გაჩნდა სიტყვა

ფილოლოგიისგან შორს მყოფ ადამიანებსაც კი შეუძლიათ ადვილად განსაზღვრონ მოცემული სიტყვის წარმომავლობა. მასში არის რაღაც დახვეწილი, მსუბუქი, თითქმის რბილი. ეს სიტყვა ჩვენამდე მოვიდა შორეული რომანტიული საფრანგეთიდან, სადაც ყველაზე ჩვეულებრივი ნივთებიც კი განსაკუთრებულ, შეუდარებელ სახელსა და ხმას იღებენ.

როგორც ნასესხები სიტყვების შემთხვევაში, ამის მნიშვნელობაზე დიდხანს შეიძლება იფიქრო, სხვადასხვა ვარაუდების წამოწევა. ვიღაცამ სიტყვა "ინგენუეს" გაგონებისას შიშველის გამოსახულებას ასოციაციას უწევს. სხვები იხსენებენ ახალგაზრდობის ბუნებრიობას, ბუნებრივ სილამაზეს და უშუალობას. მეორე ვარიანტი კი გარკვეულწილად ახლოს არის სიმართლესთან, მაგრამ მას არ შეიძლება ეწოდოს სრული სიმართლე.

მთელი მსოფლიო თეატრია

ფაქტია, რომ „ინგენუე“ არის ტერმინი, რომელიც თავდაპირველად ასოცირდება პროჟექტორების შუქთან, სცენასთან და შინდისფერ ფარდებთან. სწორედ თეატრში გამოიყენეს იგი პირველად კონკრეტულ ფენომენთან მიმართებაში, რის შემდეგაც იგი გადავიდა მსოფლიო კინოს სივრცეში.

ასე რომ, ინგენუე არის ერთგვარი მახასიათებელი, ერთგვარი გამოსახულება, რომელიც მყარად ასოცირდება სცენის მუშაკთან. ყოველდღიურ ცხოვრებაში ხშირად ვხვდებით ისეთ სიტუაციებს, როდესაც ადამიანთან პირველი შეხვედრისას შეგვიძლია გამოვიცნოთ მისი ხასიათი, ცხოვრებისეული პოზიცია და მისწრაფებები. ასე რომ, ამ შემთხვევაში ინგენუა არის ახალგაზრდა, გამოუცდელი გოგონას იმიჯი, რომელიც მყარად ასოცირდება ამა თუ იმ მსახიობთან.

Რას გავს

ადვილი მისახვედრია, რომ ყველა მშვენიერი სქესი არ არის შესაფერისი ასეთი როლისთვის. ჯიუტი და ძლიერად აღნაგობის ქალბატონი სრულიად შეუფერებელია ახალგაზრდა მომხიბვლელის როლისთვის, ეს სავსებით ბუნებრივია.

Ingenue ყოველთვის არის სიმსუბუქე, დახვეწილობა და უმანკოება, რომელიც განასახიერებს ადამიანის სხეულში. ეს როლი არის უამრავი მინიატურული გოგო, გაფართოებული თვალებით და დიდი ენთუზიაზმით სამყაროს მიმართ. სულაც არ არის აუცილებელი, რომ მსახიობი იყოს თექვსმეტი წლის ლამაზმანი - საკმარისია მხოლოდ ვიზუალური მსგავსება სილამაზის აღწერილ იდეალთან, რომ ეს სურათი გახდეს მუდმივი სასცენო ნიღაბი.

ყოველთვის ასე იყო

სამართლიანობისთვის უნდა აღინიშნოს, რომ ინგენუა არის როლი, რომელმაც არაერთი ტრანსფორმაცია განიცადა. მაგალითად, თავიდან მხოლოდ სრულიად გამოკვეთილი ხასიათის მქონე ახალგაზრდა გოგოებს შეეძლოთ ბრწყინავდნენ ამ ხარისხში, სადაც მეტი გულუბრყვილობაა, ვიდრე სხვა. თუ გავიხსენებთ კარამზინის ღარიბ ლიზას, ნათლად დავინახავთ ამ სუფთა სურათს თითქმის სრულყოფილ მიმოწერაში.

დროთა განმავლობაში, გამოსახულებამ დაიწყო ტრანსფორმაცია, მიიღო დამატებითი ჩრდილები და მალე ინგენუეს როლი გაიაზრა, როგორც ერთგვარი უბრალო, სრულიად შეუსაბამო მკაცრ რეალობასთან და გამუდმებით უბედურებაში ჩავარდნილი. აღსანიშნავია, რომ ეს მნიშვნელობა დამახასიათებელია რუსული თეატრალური ტრადიციისთვის. თანდათანობით დაიწყო როლების დიფერენცირება და იყოფა "მორცხვ", "უბრალო", "ქალწულ" და ნაზ "სათნო გოგოებად". მოგვიანებითაც კი, ამ როლმა შეწყვიტა მხოლოდ ქალის არსებობა - სცენაზე ახალგაზრდა ინჟინრები იყო საჭირო, მაგრამ მისი ერთ-ერთი პირველი წარმომადგენელი მაინც ვოლტერის კანდიდი იყო.

ამრიგად, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა ფენომენი ჩვენს ცხოვრებაში, ingénue კონცეფცია არაერთხელ შეიცვალა. დღეს ჩვენ ეს ერთნაირად გვესმის, მაგრამ შესაძლოა რამდენიმე წელიწადში ეს სიტყვა, ფრანგულიდან მოყოლებული, სულ სხვა მნიშვნელობას შეიძენს.

მხოლოდ ერთი რამ ცხადია: რამდენი წელიც არ უნდა გავიდეს, მსოფლიო ყოველთვის აღფრთოვანებული იქნება ამ როლის მფლობელების ბუნებრივი ხიბლით, ბუნებრიობითა და სიმსუბუქით.

განყოფილება ძალიან მარტივი გამოსაყენებელია. შემოთავაზებულ ველში უბრალოდ შეიყვანეთ სასურველი სიტყვა და ჩვენ მოგაწვდით მის მნიშვნელობებს. მინდა ავღნიშნო, რომ ჩვენს საიტზე მოცემულია მონაცემები სხვადასხვა წყაროდან - ენციკლოპედიური, განმარტებითი, სიტყვის შემქმნელი ლექსიკონებიდან. აქ ასევე შეგიძლიათ გაეცნოთ თქვენ მიერ შეყვანილი სიტყვის გამოყენების მაგალითებს.

სიტყვის ingenue მნიშვნელობა

ingenue კროსვორდის ლექსიკონში

რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონი. დ.ნ. უშაკოვი

ინგენუა

უწ., ვ. (ფრ. ingenue) (თეატრალური). გამოუცდელი გულუბრყვილო გოგოს როლი.

მსახიობი, რომელიც სპეციალიზირებული იყო ამ როლში. კომიკური გამოგონება.

რუსული ენის ახალი განმარტებითი და წარმოებული ლექსიკონი, T.F. Efremova.

ინგენუა

და. არა-კლ. მოძველებული

    მსახიობის როლი, რომელიც გულუბრყვილო, გონივრული გოგოების როლს ასრულებდა.

    მსახიობი, რომელიც ასეთ როლებს ასრულებს.

ინგენუე

(ფრანგ. Ingénue, სიტყვასიტყვით ≈ გულუბრყვილო), სამსახიობო როლი: უბრალო მოაზროვნე, გულუბრყვილო, მომხიბვლელი ახალგაზრდა გოგონების როლი, დაჯილდოებული გრძნობების სიღრმით (I.-ლირიკოსი, I.-დრამატურგი), ეშმაკურად ბოროტი, მხიარულად კოკეტური (I. - კომიკოსი). ახალგაზრდა ჰეროინების და სუბრეტების როლები ახლოსაა ი..

ვიკიპედია

ინგენუე

ინგენუე- სამსახიობო როლი, გულუბრყვილო გოგო. ნაკლებად ხშირად „ინგენუეს“ უწოდებენ გამოუცდელი, გულუბრყვილო ახალგაზრდების როლების შემსრულებლებს.

მე -18 - მე -19 საუკუნეების ბოლოს რუსულ თეატრში ამ როლს ხშირად "მარტივი" და "მარტივი" უწოდებდნენ. ingénue როლების ნათელი მაგალითებია აგნესიმოლიერისა და ვოლტერის ცოლების სკოლაში კანდიდი, - თავად პერსონაჟების "სალაპარაკო" სახელები მიუთითებს როლზე: აგნესი- "მარტივი"; კანდიდი- "გულწრფელი", "მართალი", "გულწრფელი". ვოლტერის კიდევ ერთი ნამუშევარი ჰქვია "L'Ingénu".

თავდაპირველად, სცენაზე ინგენუეს როლი ჩამოყალიბდა, როგორც „შეყვარებულების“ ფართო როლის განსაკუთრებული შემთხვევა (ფრ. ამორუსები), გავრცელებულია მე-17 საუკუნის ფრანგულ პიესებში (იგივე მოლიერის მიერ). მე-18 საუკუნის ბოლოს, ინჟენუეს როლი უფრო გართულდა. ასე რომ, იმდროინდელი ფრანგული თეატრალური პრაქტიკა განასხვავებს ინჟენუეს რამდენიმე ტიპს: პერსონაჟების მახასიათებლების მიხედვით - "მორცხვი" ( როზიერი), "ქალწული" ( ვირჟი), "სათნო" ( vertueuse); ჟანრის მიხედვით - "ინჟენუ ლირიკა", "ინჟენუ კომიკოსი", "ინჟენუ დრამატული" და ა.შ.

როგორც წესი, მსახიობს ინგენუეს როლში აუცილებლად უნდა ჰქონდეს გარკვეული ფიზიკური მონაცემები და შესრულების განსაკუთრებული მანერა: მცირე აღნაგობა, ჰარმონია, ნაზი ხმა, გრძნობების გამოხატვის თავშეკავება, გამოთქმის სპეციფიკური მანერა და ა.შ. ინგენიუის როლში ყველაზე ცნობილი იყო მადმუაზელ მარსი ( Anne-Francois-Hippolyte Boutet; შეუერთდა Comédie Française-ს 1799 წელს). იმდროინდელმა კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ მას ამ როლში ტოლი არ ჰყავდა: „სიხარული ყველაფერში, რაც დაკავშირებულია სიწმინდესთან, უმანკოებასთან, ნაზი და მორცხვი შთამბეჭდავობით, მხიარულებით, მოკრძალებული, გულუბრყვილო და უდანაშაულო…“. მე-18 - მე-19 საუკუნის დასაწყისის თეატრალურ პრაქტიკაში არჩევითი გახდა როლისა და მსახიობის ასაკს შორის ასაკობრივი შესაბამისობის დაკვირვება. ასე რომ, მადმუაზელ მარსი, 60 წლის შემდეგაც კი, 18 წლის გოგოებს თამაშობდა.

ლიტერატურაში სიტყვა ingenue-ს გამოყენების მაგალითები.

ეს სულაც არ არის გულუბრყვილო. ინგენუაპირდაპირ შექმნილი მზაკვრული მოღალატის როლისთვის.

მადმუაზელ მარსი დიდი ყურადღებით მიუახლოვდა ორმოცდამეათე წლისთავს და ყველა საუკეთესო როლი აიღო - შეყვარებული ჰეროინებიდან დამთავრებული ინგენუა, აშკარა მიკერძოებით მიმართ ინგენუა.

იტალიისკენ მიმავალ გზაზე და დაბრუნებისას ის ლიონში გაჩერდა, სადაც მოიწონა მსახიობ ჰიაცინტე მეუნიერს, ოსტატურად. ინგენუა, რომელმაც იცოდა დიუმას მახლობლად შენარჩუნება და თითქმის არაფრის უფლებას აძლევდა.

ამას მოსდევს ლამაზი წერილი მადმუაზელ დელაპორტის შესახებ - მომხიბვლელი და მოკრძალებული ინგენუადიუმას ერთ-ერთი უახლოესი მეგობარი, რომელიც ყოველგვარი მიზეზის გარეშე მის ბედად ითვლებოდა.

მერე გრიგორიევთან ერთად მსახურობდა, ისევ რატომღაც განსაკუთრებული კომპანია გვქონდა და ვასია გრიგორიევი, პლატონურად შეყვარებული ინგენუალებედევმა შვებით ამოისუნთქა და არაყით გაგვიმასპინძლდა, მხოლოდ გულის თემაზე სასაუბროდ.

ერთი გარდაიცვალა, მეორე კი ბოლოს სცენაზე ავიდა და თავის დროზე გახდა ცნობილი. ინგენუადუბროვინა.

ინგენუე, როლების შემსწავლელი, მარკიზები, რომლებიც რჩევებს აძლევენ მათ, კოკეტები ფლირტავენ თაყვანისმცემლების საფარქვეშ, ლამპარის მწარმოებელი ხუმრობს - ეს ყველაფერი შეიძლება მომხიბვლელ სპექტაკლში გადაიზარდოს და 15 იანვარს - მოლიერის ზეიმზე ითამაშოს.

მაგრამ მე, დედა - შენ ამას შეამჩნევ - არავის მინახავს და არ მინდა ვნახო, რადგან ერთი წამითაც არ მჯერა ამ ქორწინების თაღლითის, ამ საყვარლის თხის, ამ ტიპიური პროვინციელის. ინგენუა.

გულუბრყვილო გოგო. ნაკლებად ხშირად „ინგენუეს“ უწოდებენ გამოუცდელი, გულუბრყვილო ახალგაზრდების როლების შემსრულებლებს.

თავდაპირველად, სცენაზე ინგენუეს როლი ჩამოყალიბდა, როგორც „შეყვარებულების“ ფართო როლის განსაკუთრებული შემთხვევა (ფრ. ამორუსები), გავრცელებულია მე-17 საუკუნის ფრანგულ პიესებში (იგივე მოლიერის მიერ). მე-18 საუკუნის ბოლოს, ინჟენუეს როლი უფრო გართულდა. ასე რომ, იმდროინდელი ფრანგული თეატრალური პრაქტიკა განასხვავებს ინჟენუეს რამდენიმე ტიპს: პერსონაჟების მახასიათებლების მიხედვით - "მორცხვი" ( როზიერი), "ქალწული" ( ვირჟი), "სათნო" ( vertueuse); ჟანრის მიხედვით - "ინჟენუ ლირიკა", "ინჟენუ კომიკოსი", "ინჟენუ დრამატული" და ა.შ.

როგორც წესი, მსახიობს ინგენუეს როლში აუცილებლად უნდა ჰქონდეს გარკვეული ფიზიკური მონაცემები და შესრულების განსაკუთრებული მანერა: მცირე აღნაგობა, ჰარმონია, ნაზი ხმა, გრძნობების გამოხატვის თავშეკავება, გამოთქმის სპეციფიკური მანერა და ა.შ. ინგენიუის როლში ყველაზე ცნობილი იყო მადმუაზელ მარსი ( Anne-Francois-Hippolyte Boutet; შეუერთდა Comédie Française-ს 1799 წელს). იმდროინდელმა კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ მას ამ როლში ტოლი არ ჰყავდა: „სიხარული ყველაფერში, რაც დაკავშირებულია სიწმინდესთან, უმანკოებასთან, ნაზი და მორცხვი შთამბეჭდავობით, მხიარულებით, მოკრძალებული, გულუბრყვილო და უდანაშაულო…“. მე-18 - მე-19 საუკუნის დასაწყისის თეატრალურ პრაქტიკაში არჩევითი გახდა როლისა და მსახიობის ასაკს შორის ასაკობრივი შესაბამისობის დაკვირვება. ასე რომ, მადმუაზელ მარსმა 18 წლის გოგონები 60 წლის შემდეგაც ითამაშა.

იხილეთ ასევე



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები