Angličtina Robert Louis Stevenson, celé meno ( Robert Lewis Balfour Stevenson)
Robert Stevenson
krátky životopis
Anglický spisovateľ škótskeho pôvodu, najväčšia osobnosť národného novoromantizmu, uznávaný majster dobrodružného žánru, básnik - sa narodil v Edinburghu 13. novembra 1850. Jeho otec bol dedičný inžinier, matka bola predstaviteľkou stará rodina. Bronchiálna choroba utrpená v ranom detstve výrazne znížila očakávanú dĺžku života.
Stevensonova prvá publikovaná práca je z roku 1866; Robert Lewis ju napísal ako tínedžer a vytlačil za peniaze svojho otca. Bola to historická esej "Pentlandské povstanie". Stevenson získal vzdelanie na Akadémii v Edinburghu v rokoch 1871 až 1875 - na Univerzite v Edinburghu na Právnickej fakulte. Po získaní právnického diplomu po ukončení štúdia sa však nezaoberal praktickými činnosťami v oblasti judikatúry.
V rokoch 1873-1879. žil najmä vo Francúzsku a zdrojom príjmov boli skromné zárobky spisovateľa, ktorý svoju kariéru v literatúre len začínal, no bol sľubný. Výlety na kajaku po riekach krajiny mu umožnili nahromadiť dojmy, ktoré uviedol v knihe vydanej v roku 1878. Prvým dielom dospelého Stevensona bola séria esejí s názvom „Cesta do vnútrozemia“. V roku 1882 vyšli jeho „Etudy o známych ľuďoch a knihách“. Žáner esejí, esejí, vo svojej dobe veľmi módny a obľúbený, nikdy neopustil, hoci slávu mu priniesli diela úplne iného druhu.
V roku 1880 Stevensonovi diagnostikovali tuberkulózu, čo ho prinútilo presťahovať sa do pre organizmus priaznivejšieho podnebia. Po návšteve južného Francúzska, Švajčiarska, Anglicka a Ameriky Stevenson a jeho rodina cestovali po južnom Tichom oceáne - aby zlepšili svoje zdravie a zhromaždili materiály pre ďalšie eseje. Po návšteve Markézskych ostrovov, Tahiti, Havaja, Austrálii sa rozhodli na dlhú dobu usadiť na Samoe.
Miestna klíma sa ukázala byť pre Stevensona liečivá, každopádne tu boli napísané diela, ktoré mu priniesli svetovú slávu a urobili z neho klasiku žánru. V roku 1883 sa objavil román "Ostrov pokladov" - uznávané majstrovské dielo dobrodružnej literatúry. Následne sa objavili romány „Unesený“ (1886), „Vlastník Ballantry“ (1889), ktoré posilnili jeho slávu ako majstra zábavného sprisahania, psychologickej presnosti kreslenia obrázkov. V roku 1893 vyšla zbierka poviedok pod názvom Večerné rozhovory na ostrove. Spod jeho pera vyšli aj básnické zbierky – „Detská kvetinová záhrada básní“ (1885), „Balady“ (1890). Až do konca života zostal esejistom a publicistom. Veľmi sľubný, podľa výskumníkov, posledný Stevensonov román Wear Hermiston zostal nedokončený. Smrť zastihla Roberta Louisa Stevensona v Polynézii na ostrove Uplow 3. decembra 1894. Mŕtvica ukončila jeho životopis. Obyvatelia ostrova, ktorí boli obdivovateľmi jeho talentu, si na vrchole hory urobili hrob.
Životopis z Wikipédie
Robert Lewis Balfour Stevenson Narodil sa 13. novembra 1850 v Edinburghu v rodine dedičného inžiniera, špecialistu na majáky. Stredoškolské vzdelanie získal na Edinburskej akadémii, vyššie na Edinburskej univerzite, kde najskôr študoval za inžiniera, v roku 1871 získal striebornú medailu na súťaži Škótskej akadémie za prácu „Nový typ blikania svetlo pre majáky“, ale potom prešiel na právnickú fakultu, ktorú absolvoval v roku 1875. Keď dostal pri krste meno Robert Lewis Balfour, vo veku 18 rokov vypustil zo svojho mena Balfour (matkino rodné meno) a tiež zmenil pravopis z Lewis na Louis. Konzervatívec Thomas Stevenson vraj neznášal liberála menom Lewis a rozhodol sa napísať meno svojho syna (ktorého v rodine takmer nikdy nevolali Robert) po francúzsky, ale vyslovovať ho po anglicky.
Vo veku troch rokov ochorel na krivicu, čo malo vážne následky. Podľa väčšiny životopiscov trpel Stevenson ťažkou formou pľúcnej tuberkulózy (podľa E.N. Caldwella, ktorý sa odvolával na názory lekárov, ktorí spisovateľa liečili alebo vyšetrovali, ťažké ochorenie priedušiek).
V mladosti sa chcel oženiť s Kat Drummond, speváčkou z nočnej krčmy, no pod nátlakom svojho otca to neurobil.
Prvá kniha, esej „Pentlandské povstanie. A Page of History, 1666, brožúra vydaná v náklade sto kusov za peniaze jeho otca, vyšla v roku 1866 (už vtedy sa prejavil Stevensonov veľký záujem o históriu jeho rodného Škótska). V roku 1873 vyšla esej „Cesta“, ktorá mala jednoducho symbolický názov (napriek svojej chorobe Stevenson veľa cestoval). O tri roky neskôr sa spolu so svojím priateľom Williamom Simpsonom plavil na kajaku pozdĺž riek a kanálov Belgicka a Francúzska. Vo francúzskej dedine Barbizon, ktorá sa stala centrom Barbizon School of Art, ktorú založil už zosnulý Theodore Rousseau, kde mladí anglickí a americkí umelci prichádzali do mestskej komunity vďaka železnici z Paríža, sa Stevenson stretol s Frances (Fanny) Matildou. Osborne. Táto vydatá žena, ktorá bola o desať rokov staršia ako Stevenson, mala rada maľovanie, a preto patrila medzi umelcov. Spolu s ňou prišla aj šestnásťročná dcéra (budúca nevlastná dcéra Isabelle Osborne, ktorá neskôr písala Stevensonove diela z diktátu) a deväťročný syn (budúci nevlastný syn a spoluautor spisovateľa Lloyda Osbornea). Barbizon.
Po návrate do Edinburghu vydal Stevenson knihu esejí A Journey Inland (1878). Rok predtým publikoval svoju prvú beletristickú prácu v časopise Temple Bar, poviedku „François Villon's Bed and Breakfast“. V roku 1878, keď bol opäť vo Francúzsku, Stevenson napísal cykly príbehov „Klub samovrahov“ a „Raja's Diamond“ spojené jedným hrdinom, ktoré od júna do októbra pod názvom „Moderné tisíc a jedna noc“ vychádzajú v londýnskom časopise. O štyri roky neskôr sa sériu príbehov (pod názvom „Nových tisíc a jedna noc“) podarí vydať ako samostatnú knihu.
Po dokončení príbehov o princovi Florizelovi (Florisel, princ z Čiech - mimochodom jeden z hrdinov Shakespearovej „Zimnej rozprávky“), Stevenson podnikol ďalší výlet - do miest, kde francúzski protestanti viedli partizánsku vojnu. V júni 1879 vydal knihu Cestovanie s oslom (osol, ktorý niesol batožinu, bol jeho jediným spoločníkom). Na začiatku 20. storočia mladí spisovatelia nazvali túto knihu „Cesta so Sidneym Colvinom“, pričom nesúhlasili so spôsobom, akým blízky priateľ zosnulého Stevensona pripravil na vydanie štvorzväzkové vydanie jeho listov, ktoré podrobil skutočnému cenzúra.
V auguste 1879 dostal Stevenson list z Kalifornie od Fanny Osborne. Tento list sa nezachoval; predpokladá sa, že nahlásila svoje vážne ochorenie. Keď prišiel do San Francisca, Fanny tam nenašiel; vyčerpaná dlhou a náročnou cestou musela spisovateľka odísť do Monterey, kam sa presťahovala. 19. mája 1880 sa Stevenson v San Franciscu oženil s Fanny, ktorej sa podarilo s manželom rozviesť. V auguste sa s ňou a jej deťmi plavil z New Yorku do Liverpoolu. Na lodi Stevenson napísal eseje, ktoré tvorili knihu The Amateur Emigrant, a keď sa vrátil, napísal príbeh House on the Dunes.
Stevenson už dlho chcel napísať román, dokonca sa pokúsil začať, ale všetky jeho plány a pokusy neviedli k ničomu. Jeho nevlastný otec pozoroval, ako jeho nevlastný syn niečo kreslí, nechal sa uniesť a vytvoril mapu vynájdeného ostrova. V septembri 1881 začal písať román, ktorý chcel pôvodne nazvať Lodný kuchár. Prečítal, čo napísal svojej rodine. Stevensonov otec navrhol svojmu synovi, aby do knihy bola zahrnutá truhlica Billyho Bonesa a sud s jablkami.
Keď sa majiteľ detského časopisu Young Folks zoznámil s prvými kapitolami a celkovou myšlienkou, začal román od októbra publikovať vo svojom časopise (pod pseudonymom „Captain George North“ a nie na titulných stranách). V januári 1882 sa vydávanie Ostrova pokladov skončilo, ale autorovi neprinieslo úspech. Do redakcie časopisu prišlo množstvo rozhorčených listov. Prvé knižné vydanie vyšlo (už pod pravým menom) až v novembri 1883. Náklad sa nevypredal okamžite, ale úspech druhého, ako aj tretieho, ilustrovaného vydania, bol nepopierateľný. "Ostrov pokladov" (Ostrov pokladov) priniesol Stevensonovi celosvetovú slávu (prvý ruský preklad bol vyrobený v roku 1886), stal sa príkladom klasického dobrodružného románu. V rokoch 1884-1885 napísal Stevenson pre Young Folks historický dobrodružný román The Black Arrow (knižné vydanie vyšlo v roku 1888, ruský preklad - 1889). Stevensonov román „Princ Otto“ (Princ Otto) vyšiel knižne v roku 1885 (ruský preklad – 1886), v tom istom roku vyšla zbierka poviedok „A ďalších tisíc a jedna noc“ („Dynamit“).
Stevenson svoje básne dlho nebral vážne a neponúkal ich vydavateľom. Keď sa však oženil, vrátil sa zo Spojených štátov do svojej vlasti, zložil 48 básní, spôsobených spomienkami z detstva, zostavil zbierku „Píšťaliek“ (Penny Whistles), vytlačil niekoľko kópií pre priateľov v tlačiarni (medzi Stevensonovými priateľmi boli Henry James, škótsky spisovateľ Samuel Crocket) a zastavili sa tam. K poézii sa vrátil o niekoľko rokov neskôr, keď bol veľmi chorý, zbierku upravil a v roku 1885 vydal pod iným názvom. Zbierka, ktorá tu vyšla v roku 1920 (a v skrátenej forme) ako „Detská kvetinová záhrada básní“ (existujú aj iné ruské preklady názvu), sa stala klasikou anglickej poézie pre deti. O dva roky neskôr Stevenson vydal druhú básnickú zbierku (už pre dospelých) a nazval ju „Underwood“ (Underwoods), pričom toto meno si vypožičal od Bena Jonsona. "Moje básne nie sú lesom, ale podrastom," vysvetlil sám, "ale majú význam a dajú sa čítať."
V roku 1885 Stevenson prečítal román F. M. Dostojevského Zločin a trest vo francúzskom preklade. Dojem sa odrazil v príbehu „Markheim“, odkiaľ nebolo ďaleko k fantasticko-psychologickému príbehu „Podivný prípad doktora Jekilla a pána Hyda“, uverejnenému v januári nasledujúceho roku.
Už v máji sa na stránkach Young Folks objavili prvé kapitoly nového dobrodružného románu Unesený (ruský preklad – 1901). „Dve diela, tak odlišné vo svojej podstate, len zriedka vyšli z pera toho istého autora, dokonca aj v oveľa dlhších časových obdobiach,“ napísal Stevensonov výskumník Stephen Gwynn. V tom istom roku 1886 vyšlo knižné vydanie. Hlavným hrdinom filmu „Unesený“ je David Balfour (spomienka na predkov z matkinej strany, ktorí podľa rodinnej tradície patrili ku klanu MacGregorovcov, podobne ako Rob Roy od Waltera Scotta).
V roku 1887 vyšla zbierka poviedok The Merry Men, and Other Tales, ktorá obsahovala príbehy z rokov 1881-1885 vrátane „Markheima“ a úplne prvého zo škótskych príbehov „Cursed Janet“.
Nasledujúci rok sa Stevenson a jeho rodina vydali cestovať po južných moriach. Zároveň napísal román „Majster Ballantrae“, ktorý vyšiel v roku 1889 (Majster Ballantrae, ruský preklad – 1890).
Od roku 1890 žil Stevenson na Samoe. Súčasne vyšla zbierka „Balady“; V Rusku je veľmi populárna balada „Heather Honey“ v preklade Samuila Marshaka.
Na ostrovoch Samoa bola napísaná zbierka príbehov „Večerné rozhovory na ostrove“ (Zábavy noci na ostrove, 1893, ruský preklad 1901), pokračovanie „Unesenej“ „Catriona“ (Catriona, 1893, v časopiseckej publikácii - "David Balfour", ruský preklad - 1901), Svätý Ives (Sv. Ives, dokončil po Stevensonovej smrti Arthur Quiler-Kuch, 1897, ruský preklad - 1898). Všetky tieto (rovnako ako predchádzajúce) romány sa vyznačujú kombináciou napínavých dobrodružných zápletiek, hlbokého vhľadu do histórie a jemného psychologického štúdia postáv. Posledný Stevensonov román Weir of Hermiston (1896), s ktorým autor počítal ako so svojou najlepšou knihou, zostal nedokončený.
Stevenson spolu so svojím nevlastným synom Lloydom Osbornom napísal romány z moderného života The Wrong Box (1889, ruský preklad – 2004), The Wrecker (1892, ruský preklad – 1896, tento román ocenil najmä Jorge Luis Borges), „Ebb Tide “ (Odliv, 1894).
Stevensonove diela do ruštiny preložili Konstantin Balmont, Valery Bryusov, Jurgis Baltrushaitis, Vladislav Chodasevič, Osip Rumer, Ignaty Ivanovsky, Ivan Kashkin, Korney Chukovsky. Leonid Borisov o ňom napísal román „Pod vlajkou Jekaterinu“.
Stevenson zomrel 3. decembra 1894 na mŕtvicu na ostrove Upolu v Samoe. Od rána do večera písal „Weir Hermiston“ siahajúci takmer do stredu. Potom zišiel do obývačky a snažil sa zabaviť svoju manželku, ktorá mala pochmúrnu náladu. Išli sme na večeru, Stevenson priniesol fľašu Burgundska. Zrazu sa chytil za hlavu a skríkol: Čo je to so mnou? Začiatkom deviateho už nežil. Samoania, ktorí Stevensona Tusitalu nazývali („rozprávkar“; spisovateľ im porozprával napríklad príbeh o satanskej fľaši, neskôr premietnutý do rozprávky zo zbierky „Večerné rozhovory na ostrove“), ho vychovali, zakryli s britskou vlajkou na vrchol Mount Weah, kde bol pochovaný. Hrob sa zachoval, nad ním je obdĺžnikový betónový náhrobok.
je anglický spisovateľ škótskeho pôvodu. predstaviteľ anglického novoromantizmu
Narodený v Edinburghu 13. novembra 1850. Jeho otec bol dedičný inžinier, matka bola predstaviteľkou starého rodu.
Stevenson napísal svoje prvé dielo v roku 1866 – ide o historickú esej „The Pentland Rebellion“.
Stevenson získal vzdelanie na Akadémii v Edinburghu v rokoch 1871 až 1875 - na Univerzite v Edinburghu na Právnickej fakulte. Po získaní právnického diplomu po ukončení štúdia sa však nezaoberal praktickými činnosťami v oblasti judikatúry.
V rokoch 1873-1879. žil najmä vo Francúzsku a zdrojom príjmov boli skromné zárobky spisovateľa, ktorý svoju kariéru v literatúre len začínal, no bol sľubný. Výlety na kajaku po riekach krajiny mu umožnili nahromadiť dojmy, ktoré uviedol v knihe vydanej v roku 1878. Prvým dielom dospelého Stevensona bola séria esejí s názvom „Cesta do vnútrozemia“. V roku 1882 vyšli jeho „Etudy o známych ľuďoch a knihách“.
V roku 1880 Stevensonovi diagnostikovali tuberkulózu, čo ho prinútilo presťahovať sa do pre organizmus priaznivejšieho podnebia. Po návšteve južného Francúzska, Švajčiarska, Anglicka a Ameriky Stevenson a jeho rodina cestovali po južnom Tichom oceáne - aby zlepšili svoje zdravie a zhromaždili materiály pre ďalšie eseje. Po návšteve Markézskych ostrovov, Tahiti, Havaja, Austrálii sa rozhodli na dlhú dobu usadiť na Samoe.
Miestna klíma sa ukázala byť pre Stevensona liečivá, každopádne tu boli napísané diela, ktoré mu priniesli svetovú slávu a urobili z neho klasiku žánru. V roku 1883 vyšiel román „ Ostrov pokladov“- uznávané majstrovské dielo dobrodružnej literatúry. Následne sa objavili romány „Unesený“ (1886), „Vlastník Ballantry“ (1889), ktoré posilnili jeho slávu ako majstra zábavného sprisahania, psychologickej presnosti kreslenia obrázkov. V roku 1893 vyšla zbierka poviedok pod názvom Večerné rozhovory na ostrove. Spod jeho pera vyšli aj básnické zbierky – „Detská kvetinová záhrada básní“ (1885), „Balady“ (1890). Až do konca života zostal esejistom a publicistom. Veľmi sľubný, podľa výskumníkov, posledný Stevensonov román Wear Hermiston zostal nedokončený.
Robert Lewis Stevenson (rodený Robert Louis Stevenson, pôvodne Robert Lewis Balfour Stevenson) je anglický spisovateľ a básnik, pôvodom Škót, autor svetoznámych dobrodružných románov a poviedok, najväčší predstaviteľ anglického novoromantizmu.
Robert Stephenson sa narodil v Edinburghu ako syn dedičného inžiniera, špecialistu na majáky. Pri krste dostal meno Robert Lewis Balfour. Študoval najprv na Edinburskej akadémii, potom na Právnickej fakulte Univerzity v Edinburghu, ktorú ukončil v roku 1875. V 18 rokoch opustil slovo Balfour v mene a v slove Lewis zmenil pravopis z Lewisa na Louisa (bez zmeny výslovnosti).
Veľa cestoval, hoci od detstva trpel ťažkou formou tuberkulózy. Od roku 1890 žil na ostrovoch Samoa. Prvá kniha The Pentland Rebellion vyšla v roku 1866. Román Ostrov pokladov (1883, ruský preklad, 1886), klasický príklad dobrodružnej literatúry, priniesol spisovateľovi celosvetovú slávu. Nasledovali historické dobrodružné romány, romány „Princ Otto“ („Princ Otto“ 1885, ruský preklad 1886), „Unesený“ („Unesený“ 1886, ruský preklad 1901), „Čierny šíp“ („Čierny šíp“ "1888, ruský preklad 1889), "Majster Ballantrae" (Majster Ballantrae 1889, ruský preklad 1890), "Catriona" ("Catriona" 1893, ruský preklad 1901), "Saint-Yves" (St. Ives, dokončil po Stevensonovej smrti A. Quiler Kutch 1897, ruský preklad 1898). Všetky tieto romány sa vyznačujú kombináciou vzrušujúcich dobrodružných zápletiek, hlbokého vhľadu do histórie a jemného psychologického štúdia postáv. Stevensonov posledný román Weir of Hermiston (1896), ktorý sľuboval, že bude jeho majstrovským dielom, zostal nedokončený.
Stevenson spolu s nevlastným synom Lloydom Osbornom napísal romány moderného života The Wrong Box (1889, ruský preklad 2004), The Wrecker 1892, ruský preklad 1896, tento román ocenil najmä H. Borges), „Ebb“ („The Ebb-Tide "1894).
Stevenson je autorom niekoľkých zbierok poviedok: „Nové arabské noci“ („Nové arabské noci“ 1882, ruský preklad 1901, tu je predstavený populárny obraz Florizela, princa českého), „Ešte raz nové arabské noci“ ( "Viac nových arabských nocí" v spolupráci s F. Stevensonovou, manželkou spisovateľa, 1885), "Veselí muži a iné rozprávky" ("Veselí muži a iné rozprávky", 1887), "Večerné rozhovory na ostrove" („Zábavy noci na ostrove“ 1893, rusky . per. 1901).
Spolu s Ostrovom pokladov je najznámejším Stevensonovým psychologickým príbehom Podivný prípad doktora Jekylla a pána Hyda (1886, ruský preklad, 1888).
Stevenson pôsobil aj ako básnik (zbierky „Detská kvetinová záhrada básní“ 1885, „Balady“ 1890, v Rusku je veľmi populárna balada „Heather Honey“ v preklade S. Marshaka), esejista a publicista.
Stevensonove diela do ruštiny preložili K. Balmont, V. Bryusov, I. Kaškin, K. Čukovskij.
Svetoznámy spisovateľ, klasicista a básnik širokého rozsahu, autor kníh „Ostrov pokladov“ a „Podivný prípad doktora Jekylla a pána Hyda“. Táto osoba patrí medzi tridsať najlepších autorov, ktorých diela sa často prekladajú v mnohých krajinách. A toto je Robert Lewis Stevenson.
Životopis spisovateľa
Budúci básnik sa narodil v meste Edinburgh v roku 1850, 13. novembra. Jeho rodičmi boli ľudia aristokratickej krvi – Margaret Isabella Balfour a Thomas Stevenson. Robert bol jedináčik. Celá Stevensonova generácia pracovala dlhú dobu v oblasti inžinierstva, projektovania a kontroly majákov.
Takmer celé detstvo strávil Robert Stevenson po boku svojho starého otca ako duchovného. Chlapec bol veľmi chorľavý, rovnako ako jeho matka, neustále prechladol. Kvôli opakujúcim sa chorobám sa v škole objavoval len zriedka, čítať sa naučil príliš neskoro, no vášeň pre písanie sa objavila už v ranom detstve. Často skladal nezvyčajné príbehy, ktoré počúvala jeho mama a pestúnky. Okrem toho chlapec požadoval robiť si poznámky o všetkom, čo hovorí. Písanie syna sa spočiatku páčilo aj otcovi, pretože on sám mal kedysi rád literatúru.
V roku 1867, po ukončení školy, vstúpil Robert na univerzitu v Edinburghu na inžiniersku fakultu. Ale mladého muža nelákali technické vedy, ťahala ho komunikácia. Robert Stevenson počas prázdnin sledoval majáky, na čom jeho otec trval. Ten chlap si rýchlo uvedomil, že do rodinného podniku nepôjde.
Cesta spisovateľa
Aktívne písanie Stevenson začal v 70. rokoch. Najprv sa jeho príbehy a príbehy dostali na stránky londýnskych tlačených médií. Otec mladého talentu trval na zvládnutí technických vied, no ten chlap stále viac cestoval a zbieral zaujímavé príbehy po celom svete. V roku 1878 sa verejnosť mohla zoznámiť s prvým Robertovým autorským denníkom, v ktorom opísal detaily svojej plavby na kanoe po Francúzsku a Belgicku.
V roku 1883 sa Robert Stevenson stal veľmi nádejným spisovateľom. "Ostrov pokladov" je román, ktorý napísal v tom istom roku. Robert sa do Dorsetu presťahoval z rodného Škótska, kde vytvoril ďalšie dve zo svojich skvelých výtvorov. V roku 1888 bol napísaný román „Black Arrow“. V zime tohto roku sa manželia Stevensonovci vybrali s deťmi na dovolenku na juh Francúzska.
O dva roky neskôr sa Robertovi podarilo postaviť dom na ostrove Upolu, ktorý sa nachádza na Samoe. Na novom mieste sa spisovateľovi podarilo vytvoriť tri romány, ktoré si tiež získali popularitu. Jediným nedokončeným dielom autora bolo Wear Hermiston, ktoré sa začalo v roku 1894.
V zime roku 1894 sa Robert Stevenson cítil zle. 3. decembra slávny spisovateľ náhle zomrel na krvácanie do mozgu. Bol pochovaný na hore Vaea. Na pohrebe bolo veľké množstvo ľudí, ktorí mali radi a vážili si spisovateľovo dielo. Stevensonovo pohrebisko ponúka krásny výhľad na oceán.
100 rokov po smrti svetoznámeho básnika vydala jedna zo škótskych bánk bankovku v hodnote 1 libry, ktorú podpísal Stevenson, jeho portrét a brko.
Robert Stevenson je považovaný za legendu klasickej literatúry, jeho rukopisy sa predávali počas prvej svetovej vojny. Teraz sú tieto listy považované za stratené.
(1850-1894) Anglický spisovateľ, kritik a esejista
Životopis Roberta Louisa Stevensona, muža s odvážnym charakterom a dramatickým osudom, vzrušoval spolu s jeho dielami predstavivosť jeho súčasníkov. Jeho meno a život sú opradené legendami. Ihneď po smrti spisovateľa boli publikované jeho dlhé biografie, články a eseje so senzačnými dohadmi o rôznych epizódach Stevensonovho života.
Moderná literárna kritika v ňom vidí zakladateľa, teoretika a vedúcu osobnosť anglického romantizmu poslednej štvrtiny 19. storočia, nazývaného novoromantizmus.
K buržoáznemu svetu honby za majetkom, svetu vlastných záujmov a klamstva postavil spisovateľ do kontrastu exotiku dobrodružstva a romantiku vysokých pudov dobra a spravodlivosti.
Robert Lewis Stevenson, ktorý žil iba 44 rokov, zanechal čitateľom viac ako 30 zväzkov diel rôznych žánrov a tém.
Svoje spisovateľské povolanie si uvedomil veľmi skoro, už v detstve. Vo vrecku mu vždy trčali dve knihy: jednu čítal a do druhej si zapisoval presné slová, detaily, ktoré ho napadli v básnických riadkoch. Bola to škola excelentnosti. Veľa písal, napodobňoval známych spisovateľov, „opicu“, ako sám povedal. Tým sa vyvinul literárny vkus, zmysel pre harmóniu a profesionálna technika.
Robert Stephenson sa narodil v politickom a kultúrnom centre Škótska – v meste Edinburgh, podobne ako Walter Scott. Jeho starý otec bol významný stavebný inžinier, ktorý staval mosty, majáky a vlnolamy. Obraz od známeho anglického umelca Johna Turnera zobrazuje maják Diablova päsť, ktorý postavil na Bell Rock vo východnom Škótsku. Za slávne stavby bol starý otec ocenený erbom. Jeho synovia pokračovali v práci svojho otca. Vnuk si vážil rodokmeň svojej rodiny, no sám sa vybral inou cestou.
Matka patrila do slávnej starej rodiny Balfourovcov, bola dcérou kňaza. Robert, jediné dieťa v rodine, trpel od detstva chorobou priedušiek, ktorá ho často pripútala k posteli a uvrhla do bolestivého stavu.
Robert Stevenson nejaký čas študoval na univerzite v Edinburghu, súhlasil s otcovým želaním pokračovať v rodinnej inžinierskej tradícii a dokonca dostal striebornú medailu za súťažnú esej o ohni pre majáky, potom rozhodne zmenil svoju profesiu inžiniera na právnik a získal titul právnika, ale jeho duša už naplno žila snom o literatúre. Prvou skúsenosťou začínajúceho spisovateľa bola útla knižka o roľníckom povstaní v Škótsku v roku 1666, ktorú napísal 16-ročný chlapec a vyšla na náklady jeho otca.
V roku 1876 sa Robert spolu s priateľom vybral na kajakový výlet pozdĺž riek a kanálov Belgicka a Francúzska do Paríža. Mladý muž veľmi dobre poznal francúzsky jazyk a literatúru. Po návrate do Edinburghu vydal Cestopisné eseje (1876) Inland Travel, ktorých štýl prevzal Jerome. K. Jerome v knihe „Traja muži v člne“, kde je kritický pohľad na existujúci svet vecí dômyselne vpletený do osnovy cestopisných poznámok.
Robert Stevenson sa v mnohých článkoch zamýšľa nad úlohami umenia a hlavnú úlohu pripisuje nie realistickej reprodukcii života, ale ríši predstavivosti. Nechajte sa spisovateľa unášať príbehom, ktorý čitateľ v reálnom živote nikdy nezažije. Do určitej miery to vyplynulo zo Stevensonovho odmietnutia merkantilnej reality. Snažil sa v ľuďoch rozvinúť tie najlepšie city – netrpezlivosť, trúfalosť, odhodlanie, šľachetnosť.
Dlhodobo ho zamestnáva osobnosť najtalentovanejšieho francúzskeho básnika Francoisa Villona – čestného rytiera, tuláka, opilca a zlodeja, v ktorom sa mieša dobro a zlo. V roku 1877 sa v tlači objavil príbeh „Nočný pobyt Francoisa Villona“, v ktorom je na pozadí zimného Paríža v roku 1456 vykreslený tragický osud neobyčajne talentovaného básnika – prvé Stevensonovo umelecké dielo.
Pod názvom „Nových tisíc a jedna noc“ (1882) vytvára spisovateľ vtipnú paródiu na remeselnú dobrodružnú literatúru. Nové „Príbehy Šeherezády“ pozostávali z dvoch kníh – „Klub samovrahov“ a „Diamant z Rádža“. V druhej knihe, vo fantastickom príbehu o neoceniteľnom diamante, ktorého držba robí z hrubého koloniálneho vojaka Thomasa Vandeleura slávneho socialistu, ziskového ženícha, Robert Stevenson rafinovane vykreslil, ako sú skutočné hodnoty nahradené falošnými. tie pod vplyvom magickej zlej sily obsiahnutej vo vytúženom kameni. Rozprávky obsahovali múdre narážky na vážne problémy anglickej spoločnosti.
V roku 1878 sa Robert Louis Stevenson v sprievode osla, ktorý bez akéhokoľvek potešenia ťahal batožinu, vybral do historických miest francúzskej protestantskej gerilovej vojny za nezávislosť a presvedčenie. Rozprával o tom v „Cesta s oslom v Cevennes“ (1879).
V štúdiách o ľuďoch a knihách maľuje portréty. Čitatelia ocenili zručnosť elegantného štýlu mladého autora a talent rozprávača o nevšedných dobrodružstvách. Neočakávaná cesta do New Yorku, podnietená listom od ženy, ktorú veľmi miloval, stála Stevensona takmer život. Prešiel cez oceán a na koni išiel zo San Francisca do Monterey. Cestou ochorel, miestny poľovník ho našiel ležať v bezvedomí pod stromom. Na pokraji života a smrti bude Robert Stevenson v Amerike viackrát. Oženil sa s Fanny, ktorá sa napokon rozviedla so svojím roztopeným manželom, vrátil sa do vlasti a vydal knihu „Dom na dunách“ – najlepšie dielo raného obdobia tvorivosti. V zábavnej zápletke Stevenson odhalil zmysluplnú tému: na príklade veľmi bystrých a silných postáv dvoch hrdinov – Franka Kessilisa a Northmora – ukázal zlyhanie individualizmu a egoizmu tradičného romantického hrdinu.
Túžba Roberta Stevensona vytvoriť román sa naplnila celkom náhodou. Keď niečo kreslil, jeho nevlastný syn Lloyd ho požiadal, aby napísal niečo zaujímavé. Fascinovaný Stevenson načrtol obrysy imaginárneho ostrova, pripomínajúceho „vychovaného tučného draka“. Výsledkom bola mapa fiktívneho „Ostrovu pokladov“. Táto mapa dala podnet k zápletke.
„Lodný kuchár“ – tak sa román pôvodne volal. Jeho kapitoly sa čítali v kruhu rodiny, niektoré podnety poslucháčov boli zahrnuté do textu. Dielo vyšlo s venovaním chlapcovi – Lloydovi Osborneovi. Verejnosť sa s románom stretla s nadšením, kritici časopisov - rôznymi spôsobmi, od blahosklonného súhlasu až po veľkú chválu. Dej je založený na hľadaní nespočetných pokladov, ktoré ukrýva slávny pirát kapitán Flint. Obyvatelia provinčného mesta: chlapec Jim, jeho otec, krčmár a štamgasti krčmy - sa ocitnú tvárou v tvár záhadným udalostiam, zapletú sa do riskantného dobrodružstva a stanú sa hrdinami lákavých a nebezpečných dobrodružstiev. Chlapec sa ocitá v mimoriadne nebezpečných situáciách, pozerá sa do očí smrti, koná rozhodne a nezávisle; jeho odvaha, nadšená oddanosť snu, mravná čistota udávajú tón celej knihe. Jim a jeho priatelia čelia lúpežným pirátom, banditom a zloduchom, nie vznešeným korzárom. A v tomto svete zla jeho hrdina objavuje skutočné duchovné poklady.
Robert Stevenson miloval román Daniela Defoea „Robinson Crusoe“, jeho prednosti nevidel ani tak v reťazci udalostí, ako skôr v „čare okolností“. A svoj román nepostavil ani tak na efekte čisto vonkajšej akcie, ale na psychologickej autentickosti a presvedčivosti živých obrazov. Stevensonova zručnosť maľovať taký vypuklý obraz je taká presvedčivá, že neustále cítime našu účasť na tom, čo sa deje.
Tradičná dobrodružná zápletka - piráti, poklady, morské dobrodružstvá, stratený ostrov - sa vďaka ostrosti a otvorenosti výzoru postavy-rozprávača Jima Hawkinsa ukázala ako úplne netradičná. Postavy sú vykreslené jasne a presvedčivo.
Zvláštnym šťastím autora je obraz Johna Silvera. Stevenson argumentuje tradičnou predstavou o víťazstve dobra a zlomyseľnosti zla a nakreslí príťažlivý obraz osamelého lodného kuchára Silvera – zákerného, zlomyseľného, krutého, ale chytrého, energického a obratného.
Vitalita zla a zákerná príťažlivosť nerestí už predtým zaujímali a vzrušovali Roberta Stevensona. V roku 1885 si prečítal román Fjodora Dostojevského Zločin a trest vo francúzskom preklade a bol šokovaný silou predstavivosti, mystickou dualitou dobra a zla v ľudskej prirodzenosti.
V Podivnom prípade doktora Jekylla a pána Hyda (1886) lekár pomocou lieku, ktorý vynašiel, oddelí temné sily jeho duše a na svete sa objaví jeho dvojník - škaredý trpaslík pán Hyde, kto pácha jeden zločin za druhým a zároveň nepociťuje výčitky svedomia, žiadne pochybnosti - iba pocit hnevu a strachu.
Sci-fi a detektívne techniky vyvinuté Robertom Stevensonom v tomto príbehu prevzal HG Wells vo filme Neviditeľný muž.
Na stránkach románov Unesená, Catriona a Čierny šíp sa objavila téma boja medzi Škótskom a Anglickom o nezávislosť a ešte vzdialenejšie stránky histórie - nepriateľstvo šarlátovej a bielej ruže.
V knihe Unesená a Catriona Stevenson rozpráva príbeh mladého Škóta Davida Balfoura, ktorého dedičstvo si privlastnil jeho strýko. Stretnutie s násilím a klamstvom nevyvoláva v mladom hrdinovi zúfalstvo, ale mladícku odhodlanosť a odvahu. Po mnohých dobrodružstvách nachádza David svoje šťastie s Catrionou.
V roku 1888 nastal čas, aby Robert Lewis Stevenson cestoval po oceáne. Za dva roky navštívil niekoľko súostroví Tichého oceánu. Boli to miesta, kam cestoval a zomrel slávny Cook, kde boli aj Rusi, ktorí oboplávali svet, kde sa potuloval Herman Melville, slávny spisovateľ, kde sa neskôr plavil Jack London na Snarku, kde bol „ostrov Robinsona Crusoa. " S pocitom osvieženia dokončil Stevenson jedno zo svojich najlepších diel, The Owner of Ballantra (1889), tragédiu, ako ju definoval samotný autor. Spisovateľ skúmal príčiny tragédie dvoch súperiacich bratov, ktorí do svojich postáv stelesňovali priam protichodné princípy: silu, diabolské šťastie a skazenosť jedného a slušnosť, čestnosť, no bez života, amorfnosť druhého. Dej sa odohráva v Škótsku 18. storočia na miestach, ktoré autor pozná.
V nádeji, že si zlepší zdravie, sa Robert Stevenson usadí na ostrove Upolu (Samoa) a vydá sa na svoju tretiu plavbu k oceánu. Tvrdo pracuje a vytvára, trasúc sa kašľom a zmietajúc sa v únave, „Stroskotanec“ (1892), „David Balfour“, „Catrion“ (1893), v ktorých postavil do kontrastu egoizmus a krutosť s duchovnou vznešenosťou a morálnou čistotou. Vo všetkých týchto dielach je neúprosne prítomná jeho vlasť, Škótsko. Spisovateľ pokračuje v práci na románoch „Saint-Ives“ a „Wear Hermiston“.
V zbierke „Večerné rozhovory na ostrove“ premietol exotické dojmy z výletu na ostrovy, kde sa stretol so Samoanmi a prečítal im svoj príbeh „Satanská fľaša“. Volali ho Tusitala, teda Rozprávač, a verili, že vlastní magickú nádobu, ktorú mal uloženú v trezore. Samoania si pamiatku spisovateľa vážili aj preto, že Robert Louis Stevenson vystupoval na obranu miestneho obyvateľstva pred pobúrením kolonialistov a niekoľko rokov publikoval svoje články v The Times na obranu mieru a spravodlivosti. Navštevuje tábor malomocných a zverejňuje pokrytectvo služobníkov cirkvi.
Osud a história Škótska znejú ako zvon v srdci spisovateľa. Vysoko ocenil úlohu historickej pamäte ľudí pri budovaní budúcnosti. V jeho mysli vznikla myšlienka „skutočného historického románu, ktorý pokrýva celú éru a ľudí, našich ľudí...“ Názov bol určený – „Tramp“, ale pravá ruka bola odobratá, krvácanie z hrdla sa stalo častejšie. A potom došlo k krvácaniu do mozgu.
Telo Roberta Stevensona, pokryté anglickou národnou vlajkou, bolo slávnostne pochované na Mount Weah. Tu, k hrobu svojho milovaného spisovateľa, sa v roku 1908 Jack London plavil na jachte Snark. Prešiel búrkami, sám stál pri kormidle a hrdý na víťazstvo nad živlami. S ťažkosťami sa spolu s manželkou Charmian predieral hustou húštinou na vrchol hory. Charmian sa čudovala, ako mohla byť Stevensonova rakva vynesená do takej výšky, a Jack jej povedal, že pri plnení poslednej vôle zbožňovaného muža, ktorý si želal byť pochovaný na tomto vrchu, niekoľko stoviek ostrovanov pracovalo celú noc a prerezávali si cestu húštiny. A ráno ho sem slávnostne priviedli vodcovia kmeňov na svojich pleciach, sprevádzaní tisíckami obdivovateľov spisovateľa.
