Zo školskej lavice si pamätám prvú strofu z "Eugene Onegin" od A.S. Puškin.
Román je napísaný mimoriadne jednoducho, s bezchybným rýmom, klasickým jambickým tetrametrom. Navyše, každá strofa tohto románu je sonetom. Samozrejme viete, že strofa, s ktorou bolo toto dielo Puškina napísané, sa nazýva „Onegin“. Ale prvá strofa sa mi zdala taká klasická a akoby použiteľná na prezentáciu takmer akejkoľvek témy, že som sa pokúsil napísať báseň s použitím rýmu tejto strofy, teda posledných slov každého riadku, pri zachovaní rovnaký rytmus.
Aby som čitateľovi pripomenul, najprv citujem naznačenú strofu Puškina a potom svoju báseň.
Môj strýko najčestnejších pravidiel,
Keď som vážne ochorel,
Prinútil sa rešpektovať
A lepší som si ani nevedel predstaviť.
Jeho príkladom pre ostatných je veda,
Ale môj bože, aká nuda
S pacientom sedieť vo dne iv noci
Bez opustenia jediného kroku.
Aké nízke klamstvo
Zabavte polomŕtvych
Opravte mu vankúše
Smutné dať liek
Povzdych a zamysli sa nad sebou
Kedy ťa vezme diabol.
Láska nemá žiadne špeciálne pravidlá
Len si to vzal a ochorel.
Zrazu niekoho zaboleli oči,
Ile bozk mohol vynútiť.
Láska je zložitá veda
A toto je radosť, nie nuda,
trápenie dňom i nocou,
Bez toho, aby som opustil svoje srdce.
Láska je schopná klamstva
Hra dokáže pobaviť
A opraviť výsledky vojen,
Alebo váš liek na blues.
Pri tomto hľadaní sa nestrácajte,
Ona si ťa nájde.
7. apríla 2010
Raz, veľmi dávno, som našiel na internete zábavnú hru – kolektívne písanie sonetu. Veľmi vtipné. A po napísaní vyššie uvedenej básne som dostal nápad ponúknuť vám, milí čitatelia, poetickú hru - písať sonety pomocou posledných slov z riadkov prvej strofy "Eugene Onegin"
Dobré cvičenie pre mozog.
Trápili ma však pochybnosti, je to možné? To znamená, že existujú rámce konkrétnych slov, ktoré obmedzujú tému.
Opäť som si vypísal posledné slová do stĺpca a po ich opätovnom prečítaní som si z nejakého dôvodu spomenul na V. Pikulu „Na poslednom riadku“. Asi kvôli slovám: nútený, klamstvo, liek. Trošku som sa zamyslel a napísal som toto:
Rasputin Grishka žil bez pravidiel,
Hypnóza z detstva ochorela
A prinútil ma ísť do postele
Polovičný Peter a ďalší mohli.
Táto veda sa mi nepáčila
Manželia, ktorých ženy sa nudili.
Rozhodli sa za jednu noc
Pustite ducha zo starého muža preč.
Veď si vymyslel, darebák, klamstvo
Zabávajte sa zhýralosťou:
Zlepšite zdravie žien
Podávanie telesných liekov.
Vedz, či sa pustíš do smilstva,
Ten jed na Madeire na teba čaká.
14. apríla 2010
Ale aj potom som mal pochybnosti - pocit nemožného opísať akúkoľvek tému. A so smiechom som si položil otázku: Tu napríklad, ako uviesť jednoduchú riekanku „Husky sú moje husi“. Opäť napísal posledné slová. Ukázalo sa, že slovesá sú podstatné mená mužského rodu. No, dobre, aby som povedal o babičke, predstavil novú postavu - starého otca. A tu je to, čo sa stalo:
Čítanie zoznamu pravidiel obce
Dedko ochorel na chov hydiny.
Nútil babku kupovať
Dve husi. Ale on sám mohol.
Pasenie husí je veda
Bol mučený ako nuda
A po zlepšení tmavšej noci,
Husi odplávali mláky, preč.
Babička stoná - to je podvod,
Husi baviť nebudú
A zlepšiť náladu
Koniec koncov, ich chichotanie je liekom na dušu.
Morálne pamätajte - bavte sa
Len to, čo vás baví.
21. apríla 2010
Keď som odložil myšlienku zverejniť tieto básne, nejako som sa zamyslel nad naším pominuteľným životom, že v snahe zarobiť peniaze ľudia často strácajú dušu a rozhodli sa napísať báseň, ale keď som si spomenul na môj nápad, bez tieňa pochybností, Svoje myšlienky som vyjadril rovnakým rýmom. A tu je to, čo sa stalo:
Život diktuje jedno z pravidiel:
Si zdravý alebo chorý?
Pragmatický vek urobil každého
Utekajte, aby všetci prežili.
Veda napreduje
A zabúdajúc, čo znamená nuda,
Tlačí biznis vo dne iv noci
Ďaleko od starých technológií.
Ale v tomto behu je podvod:
Úspech začne len baviť -
Tuhosť ťa opraví,
Tá Mefistofelova medicína.
Veľa šťastia dá, ale pre seba,
Vytiahne z teba dušu.
9. júna 2010
Pozývam teda všetkých, aby sa zúčastnili na písaní básní s Puškinovým rýmom z naznačenej strofy „Eugene Onegin“. Prvou podmienkou je ľubovoľná téma; po druhé - prísne dodržiavanie Puškinovho rytmu a dĺžky riadku: po tretie - samozrejme, slušná erotika je povolená, ale prosím bez vulgárnosti.
Pre uľahčenie čítania s vaším súhlasom skopírujem vaše básne nižšie s odkazom na vašu stránku.
Zapojiť sa môžu aj neregistrovaní čitatelia. Na mojej prvej strane na tejto adrese: je riadok: "pošli list autorovi." Píšte zo svojho emailu a určite Vám odpoviem. A s vaším súhlasom môžem váš verš umiestniť aj nižšie pod vaše meno.
Záverečnou bodkou našej hry je vydanie knihy k výročiu A.S. Pushkin s názvom "Môj strýko má najčestnejšie pravidlá." Môžete to urobiť ako súčasť almanachov publikovaných vlastníkmi stránok alebo to môžete urobiť samostatne. Môžem prevziať organizáciu.
Minimum je nazbierať päťdesiat veršov, jeden na stránku. Získate kolekciu 60 strán.
S úctou ku všetkým.
Jurij Bashara
P.S. Tu sú hráči v hre:
Boh nám napísal 10 pravidiel
Ale ak ti je zle,
Prinútil ich všetkých zlomiť,
A lepší som si ani nevedel predstaviť.
Láska podľa Boha je len veda.
V Jeho raji taká nuda -
Sedieť pod stromom vo dne v noci
Ani krok od suseda.
Krok doľava - vidíš - klam,
Buďte plodní – zabávajte Ho.
Napravíme Boha
Chôdza doľava je pre nás liekom,
Píšeme si predpisy pre seba,
A - hlavná vec: Chcem ťa.
Láska má málo pravidiel
Ale bez lásky by ste boli chorí.
A s nemilovanými, kto by nútil
žiješ ty? Mohol by si?
Nechajte dievčatá vedu:
Bože, aká nuda
tráviť s ním deň a noc,
Predsa - deti, povinnosť, pôjdete preč?
Nie je to klamstvo?
Zabavte ho v noci
Upravte vankúše v noci
A pred tým užiť lieky?
Nie je hriech zabúdať na seba?
Ach, to je pre teba horor...
Zrazu však ochorel,
Sám si robil učňov
Dajte ho do džbánu! mohol
V džbáne bola nuda,
Tmavá ako severská noc
A dostať sa von by nebolo preč,
Ale tu je krutý podvod:
Nikto sa nevie zabaviť
A opraviť jeho držanie tela.
Vyjdite z temnoty
A Jin sa za teba modlí.
Život má jedno z pravidiel:
Každý, aspoň raz, ale ochorel
S pocitom lásky a nútenej
Sám ísť podľa svojich najlepších schopností.
A ak pre vás Testament nie je vedou,
Zradí vás vaša nuda
Push, schopný dňa aj noci.
A Boh a pravidlá - všetko preč.
To nie je láska, ale klam,
Tu sa bude čert zabávať
Opravte zákony Božie
Podávanie falošných liekov.
Všetko sú to príbehy pre seba,
Boh ťa potrestá za všetko.
Lenivosť zabije flákača mimo pravidiel,
Odkedy z nej ochorel,
Ako ju raž prinútil zjesť samu seba,
Rýchlejšie, ako mohol v práci spadnúť.
A tu je to, čo nám hovorí veda:
Nielen zlyhania kvôli nude
Trestá nás dňom i nocou -
Iné šťastie - skaza preč.
Lenivosť - dcéra bohatstva - to je podvod,
Matka chudoby na pobavenie
Vaša peňaženka sa začne opravovať,
Podávanie liekov na nečinnosť.
Nečinnosť utešuje iba seba,
Lenivosť na vás, samozrejme, čaká.
Recenzie
Pobavené a nakazené:
...
Dávno, Jin vládol krajine
Zrazu však ochorel,
Sám si robil učňov
Dajte ho do džbánu! mohol
Len tí najmúdrejší. Celá veda,
V džbáne bola nuda,
Tmavá ako severská noc
A dostať sa von by nebolo preč,
Ale tu je krutý podvod:
Nikto sa nevie zabaviť
A opraviť jeho držanie tela.
A na zahriatie je tu liek.
Vyjdite z temnoty
A Jin sa za teba modlí.
Kniha obsahuje veršovaný román A.S. Puškina (1799-1837) „Eugene Onegin“, ktorý je povinný na čítanie a štúdium na strednej škole.
Veršovaný román „Eugene Onegin“ sa stal ústrednou udalosťou v literárnom živote Puškinovej doby. A odvtedy Puškinovo majstrovské dielo nestratilo svoju popularitu, stále ho milujú a uctievajú milióny čitateľov.
Alexander Sergejevič Puškin
Eugen Onegin
Román vo veršoch
Pétri de vanité il avait encore plus de cette espèce d'orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supériorité, peut-être imaginaire.
Nemysliac na hrdé svetlo na pobavenie,
Milujúci pozornosť priateľstva,
Rád by som sa vám predstavil
Sľub hodný vás
Hodný krásnej duše,
Splnený svätý sen
Živá a jasná poézia,
Vysoké myšlienky a jednoduchosť;
Ale budiž – so zaujatou rukou
Prijmite zbierku farebných hláv,
Napoly vtipné, napoly smutné
vulgárny, ideálny,
Neopatrné ovocie mojich zábav,
Nespavosť, ľahké inšpirácie,
Nezrelé a vyschnuté roky
Bláznivé mrazivé pozorovania
A srdcia smutných poznámok.
XLIII
A vy, mladé krásky,
Čo niekedy neskôr
Odneste droshky
Petrohradský most,
Úryvok z románu vo veršoch Eugen Onegin od Alexandra Puškina.
Môj strýko najčestnejších pravidiel,
Keď som vážne ochorel,
Prinútil sa rešpektovať
A lepší som si ani nevedel predstaviť.
Jeho príkladom pre ostatných je veda;
Ale môj bože, aká nuda
S chorými sedieť vo dne v noci,
Neodchádzaj ani na krok!
Aké nízke klamstvo
Zabavte polomŕtvych
Opravte mu vankúše
Smutné dať liek
Povzdychnite si a pomyslite si:
Kedy si ťa čert vezme!
Analýza „Môj strýko má najčestnejšie pravidlá“ - prvá sloha Eugena Onegina
V úvodných riadkoch románu Puškin opisuje strýka Onegina. Fráza „najčestnejšie pravidlá“ bola prevzatá z Krylovovej bájky „Osol a muž“. Pri porovnaní strýka s postavou z bájky básnik naznačuje, že jeho „čestnosť“ bola len zásterkou pre prefíkanosť a vynaliezavosť. Strýko sa vedel umne prispôsobiť verejnej mienke a bez vzbudenia akéhokoľvek podozrenia obrátiť svoje temné činy. Získal si tak dobré meno a rešpekt.
Strýkova vážna choroba bola ďalším dôvodom na upútanie pozornosti. Riadok „Nič lepšie ma nenapadlo“ odhaľuje myšlienku, že aj z choroby, ktorá môže spôsobiť smrť, sa strýko Onegin snaží (a darí sa mu) získať praktický úžitok. Jeho okolie si je isté, že ochorel kvôli zanedbaniu svojho zdravia kvôli susedom. Táto zdanlivo nezištná služba ľuďom sa stáva príčinou ešte väčšej úcty. Nie je však schopný oklamať svojho synovca, ktorý pozná všetky detaily. Preto je v slovách Eugena Onegina o chorobe irónia.
V riadku „jeho príkladom pre ostatných je veda“ Puškin opäť používa iróniu. Predstavitelia vysokej spoločnosti v Rusku vždy robili senzáciu zo svojej choroby. Bolo to spôsobené najmä problémami dedenia. Okolo umierajúcich príbuzných sa zhromaždil zástup dedičov. Zo všetkých síl sa snažili dosiahnuť priazeň pacienta v nádeji na odmenu. Zásluhy umierajúceho a jeho pomyselná cnosť boli nahlas hlásané. Toto je situácia, ktorú autor uvádza ako príklad.
Onegin je dedičom svojho strýka. Právom blízkeho príbuzenstva je povinný tráviť „deň aj noc“ na čele pacienta a poskytovať mu akúkoľvek pomoc. Mladý muž chápe, že to musí urobiť, ak nechce prísť o dedičstvo. Nezabudnite, že Onegin je len „mladý hrable“. Vo svojich úprimných úvahách vyjadruje skutočné pocity, ktoré výstižne naznačuje slovné spojenie „nízka klamstvo“. A on, jeho strýko a všetci okolo chápu, prečo synovec neopúšťa posteľ umierajúceho muža. Ale skutočný význam je pokrytý falošným povlakom cnosti. Onegin sa neskutočne nudí a znechutí. Na jazyk sa mu neustále otáča jediná fráza: „Keď ťa vezme diabol!“.
Zmienka o diablovi, a nie o Bohu, ešte viac zdôrazňuje neprirodzenosť Oneginových skúseností. V skutočnosti si strýkove „spravodlivé pravidlá“ nezaslúžia nebeský život. Všetci naokolo na čele s Oneginom sa tešia na jeho smrť. Len tak urobí spoločnosti skutočnú neoceniteľnú zásluhu.
A. E. IZMAILOV
<«Евгений Онегин», глава I>
Ponáhľame sa, aj keď trochu neskoro, informovať milovníkov ruskej poézie, že nová báseň A. S. Puškina, alebo, ako hovorí názov knihy, román vo veršoch, alebo prvá kapitola románu „Eugene Onegin“ je vytlačená a predávaná v kníhkupectve I. V. Slenina pri Kazanskom moste za 5 rubľov a so špedíciou za 6 rubľov.
Nemožno posúdiť celý román, najmä jeho plán a povahu osôb v ňom zobrazených, podľa jednej kapitoly. Hovorme teda len o slabike. Príbeh je vynikajúci: ľahkosť, veselosť, cit a obrazová poézia sú viditeľné všade * 1. Veršifikácia je vynikajúca: mladý Puškin dlhodobo zaujíma čestné miesto medzi našimi najlepšími veršovačmi, ktorých počet ani teraz, žiaľ a prekvapivo, nie je taký veľký.
Využiť s mierou právom novinára-bibliografa 3 uvedieme malú (avšak nie najlepšiu) ukážku štýlu, či príbehu od Eugena Onegina.
Slúži dobre, vznešene,
Jeho otec žil v dlhoch
Dal tri loptičky ročne
A nakoniec to posral.
Osud Eugena zachoval:
Najprv ho madam nasledovala,
Potom ju nahradil Monsieur,
Dieťa bolo ostré, ale sladké.
Monsieur l'Abbé, chudobný Francúz,
Aby dieťa nebolo vyčerpané,
Naučil ho všetko zo žartu
Neobťažoval som sa prísnou morálkou,
Mierne pokarhaný za žarty
A zobral ma na prechádzku do letnej záhrady.
Kedy bude rebelantská mládež
Je čas na Eugena
Je čas na nádej a nežný smútok,
Monsieur bol vyhnaný z dvora.
Tu je môj Onegin na slobode;
Strih v najnovšej móde;
Ako je oblečený londýnsky dandy;
A konečne uvidel svetlo.
Je úplne Francúz
Vedel hovoriť a písať;
Ľahko tancoval mazurku
A v pohode sa uklonil;
čo chceš viac? Svet rozhodol
Že je šikovný a veľmi milý.
Všetci sme sa trochu naučili
Niečo a nejako
Takže vzdelanie, vďaka Bohu,
Nie sme dosť múdri, aby sme žiarili.
Onegin bol podľa mnohých
(Rozhodcovia rozhodní a prísni),
Malý vedec, ale pedant.
Mal talent na šťastie
Žiadne nutkanie hovoriť
Všetko sa zľahka dotýkajte
S naučeným nádychom fajnšmekra
V dôležitom spore mlčte
A vyčarujte úsmev na dámach
Oheň nečakaných epigramov.
Aký je portrét ruského šľachtica vychovaného v móde? Takmer v každom verši je nápadná, charakteristická črta. Ako sa tu mimochodom spomínalo o Pani Monsieur! A mizerne- nemohlo byť úspešnejšie očistiť prívlastok pre významného francúzskeho mentora, ktorý žartom naučil všetko hravo roztomilý malé, dokonca letná záhrada. - Ale žiaľ! je čas a riadený z nádvoria Monsieur l'Abbé. Ó nevďačnosť! Neučil Eugena? všetko, t.j. absolútne hovoriť po francúzsky a... písať! - Ale Jevgenij mal iného mentora, a správne francúzsky, ktorý ho naučil prirodzene sa pokloniť a ľahko tancovať mazurku, tak ľahko a obratne, ako ju tancujú v Poľsku ... čo chceš viac? - Prísni, rozhodní sudcovia Evgeny bol uznávaný nielen ako vedec, ale dokonca ... pedant. Čo to znamená:
Žiadne nutkanie hovoriť
Dotýkajte sa všetkého mierne,
S naučeným nádychom fajnšmekra
V dôležitom spore mlčte.
V tejto knihe je dosť obrázkových popisov; ale najucelenejší a najbrilantnejší z nich je bezpochyby opis divadla. Krásna je aj chvála krásnych ženských nôh. Nesúhlasíme však s milým pisateľom, že sa to sotva dá nájsť v Rusku sú tri páry štíhlych ženských nôh.
No ako to mohol povedať?
Aké sú štíhle nohy malé
V Euphrosyne, Miloliki,
Lydia, Angelica!
Napočítal som teda štyri páry.
Alebo možno v celom Rusku existujú
Aspoň páry päť, šesť! 4
Vo „Vopredu“ k „Eugenovi Oneginovi“ sú pozoruhodné tieto slová: „Nech nám bude dovolené upriamiť pozornosť čitateľov na cnosti, ktoré sú u satirického spisovateľa zriedkavé: absenciu urážlivej osobnosti a dodržiavanie prísnej slušnosti. v komickom opise morálky“. - V skutočnosti boli tieto dve cnosti u satirických spisovateľov vždy zriedkavé, najmä v súčasnosti. Po „Vopredu“ nasleduje „Rozhovor medzi kníhkupcom a básnikom“. Je žiadúce, aby sme aj v pokročilých rokoch hovorili vždy tak chytro ako u nás, nielen kníhkupci, ale aj básnici.
Poznámky pod čiarou
* „Opíšte môj vlastný podnik“ 2 – hovorí spisovateľ v 21 krajinách. A pravdou je: je majstrom a veľkým majstrom tohto biznisu. Jeho maľby sa vyznačujú nielen nežnosťou štetca a sviežosťou farieb, ale často aj výraznými, odvážnymi, ostrými a charakteristickými črtami, takpovediac, prejavujúcimi mimoriadny talent, teda veselú fantáziu a všímavosť. ducha.
Poznámky
A. E. IZMAILOV
<« Евгений Онегин». Глава I>
Dobre. 1825. 29. časť číslo 9 (vyšlo 5. marca). 323-328. Zo sekcie Knižné novinky. Podpis: I.
1 Kapitola I knihy „Eugene Onegin“ bola publikovaná 16. februára 1825. Izmailov napísal P. L. Jakovlevovi 19. februára: „V týchto dňoch nová báseň od Puškina, alebo román, alebo iba prvá kapitola románu „Eugene Onegin“ bol zverejnený. Neexistuje žiadny plán, ale príbeh je potešením“ (LN. T. 58, s. 47-48).
2 Kap. I, strofa XXVI.
3 Sekcia „Novinky o nových knihách“, v ktorej je tento článok uverejnený, má kritický a bibliografický charakter.
4 st. aj báseň „Angelika“ podpísaná Lardem, uverejnené v „The Well-meaning“ s nasledujúcou poznámkou: „Autor týchto básní sa inšpiroval vynikajúcim odkazom na nohy v „Eugene Onegin““ (1825. kap. 29. č. 12. S. 479).
Môj strýko najčestnejších pravidiel,
Keď som vážne ochorel,
Prinútil sa rešpektovať
A lepší som si ani nevedel predstaviť.
Jeho príkladom pre ostatných je veda;
Ale môj bože, aká nuda
S chorými sedieť vo dne v noci,
Neodchádzaj ani na krok!
Aké nízke klamstvo
Zabavte polomŕtvych
Opravte mu vankúše
Smutné dať liek
Povzdychnite si a pomyslite si:
Kedy si ťa čert vezme!
Analýza „Môj strýko má najčestnejšie pravidlá“ - prvá sloha Eugena Onegina
V úvodných riadkoch románu Puškin opisuje strýka Onegina. Fráza „najčestnejšie pravidlá“ je prevzatá z neho. Pri porovnaní strýka s postavou z bájky básnik naznačuje, že jeho „čestnosť“ bola len zásterkou pre prefíkanosť a vynaliezavosť. Strýko sa vedel umne prispôsobiť verejnej mienke a bez vzbudenia akéhokoľvek podozrenia obrátiť svoje temné činy. Získal si tak dobré meno a rešpekt.
Strýkova vážna choroba bola ďalším dôvodom na upútanie pozornosti. Riadok „Nič lepšie ma nenapadlo“ odhaľuje myšlienku, že aj z choroby, ktorá môže spôsobiť smrť, sa strýko Onegin snaží (a darí sa mu) získať praktický úžitok. Jeho okolie si je isté, že ochorel kvôli zanedbaniu svojho zdravia kvôli susedom. Táto zdanlivo nezištná služba ľuďom sa stáva príčinou ešte väčšej úcty. Nie je však schopný oklamať svojho synovca, ktorý pozná všetky detaily. Preto je v slovách Eugena Onegina o chorobe irónia.
V riadku „jeho príkladom pre ostatných je veda“ Puškin opäť používa iróniu. Predstavitelia vysokej spoločnosti v Rusku vždy robili senzáciu zo svojej choroby. Bolo to spôsobené najmä problémami dedenia. Okolo umierajúcich príbuzných sa zhromaždil zástup dedičov. Zo všetkých síl sa snažili dosiahnuť priazeň pacienta v nádeji na odmenu. Zásluhy umierajúceho a jeho pomyselná cnosť boli nahlas hlásané. Toto je situácia, ktorú autor uvádza ako príklad.
Onegin je dedičom svojho strýka. Právom blízkeho príbuzenstva je povinný tráviť „deň aj noc“ na čele pacienta a poskytovať mu akúkoľvek pomoc. Mladý muž chápe, že to musí urobiť, ak nechce prísť o dedičstvo. Nezabudnite, že Onegin je len „mladý hrable“. Vo svojich úprimných úvahách vyjadruje skutočné pocity, ktoré výstižne naznačuje slovné spojenie „nízka klamstvo“. A on, jeho strýko a všetci okolo chápu, prečo synovec neopúšťa posteľ umierajúceho muža. Ale skutočný význam je pokrytý falošným povlakom cnosti. Onegin sa neskutočne nudí a znechutí. Na jazyk sa mu neustále otáča jediná fráza: „Keď ťa vezme diabol!“.
Zmienka o diablovi, a nie o Bohu, ešte viac zdôrazňuje neprirodzenosť Oneginových skúseností. V skutočnosti si strýkove „spravodlivé pravidlá“ nezaslúžia nebeský život. Všetci naokolo na čele s Oneginom sa tešia na jeho smrť. Len tak urobí spoločnosti skutočnú neoceniteľnú zásluhu.
