Najdiskutovanejšou novinkou tohto mesiaca je bez preháňania odchod Andreja Malakhova (45) z Channel One. A teraz sám Andrey oficiálne potvrdil: čakajú na neho na „Rusko 1“ ako autor, hostiteľ a producent show „Andrey Malakhov. Naživo, “a Malakhov pred dvoma mesiacmi varoval svoje bývalé vedenie pred odchodom.
Andrej Malakhov
Andrei Malakhov o tom hovoril v niekoľkých rozhovoroch naraz, ktoré boli uverejnené večer predtým v publikáciách Antenna a Kommersant. „Ako člen tímu som varoval pred odchodom dva mesiace vopred. Dal som producentovi mesačnú výpoveď. Ale akosi všetci neverili a v prvý deň dovolenky som napísal vyhlásenie a list Konstantinovi Ernstovi (56), že „som unavený, odchádzam“. Moja zmluva s Channel One sa skončila 31. decembra 2016 a nebola obnovená - všetci sú tak zvyknutí, že som tu. Chcem vyrásť, stať sa producentom, človekom, ktorý rozhoduje, vrátane určovania toho, o čom by mal byť môj program, a nevzdáva sa celý svoj život a v očiach ľudí, ktorí sa v tomto období menia, chcem vyzerať ako šteňa. Televízna sezóna sa skončila, rozhodol som sa, že musím zavrieť tieto dvere a vyskúšať sa v novej funkcii na novom mieste, “povedal moderátor.
Konštantín Ernst Podľa Malakhova bude mať v novom programe oveľa väčšiu slobodu prejavu a konania: „Vždy som bol podriadený. Človek je vojak, ktorý plní rozkazy. A chcel som byť nezávislý. Pozrel som sa na kolegov, stali sa producentmi svojich programov, sami začali rozhodovať. A zrazu prišlo porozumenie: život ide ďalej a vy musíte rásť, dostať sa z tesného rámca, “povedal Malakhov Antenne.
Všimnite si, že hovoriť o úlohe novej producentky show „Nechajte ich hovoriť“ Natalya Nikonová (mimochodom, „vrátila sa“ do programu - Natalya odišla „Nechajte ich hovoriť“ na 9 rokov a nie tak dávno sa znova objavila na Channel One) Andrei mu odmietol opustiť všetky rozhovory. Pripomeňme, že nového človeka v tíme, ktorý sa podľa zasvätených snažil premeniť „Nechajte ich hovoriť“ na politickú šou, označili Malakhovovi kolegovia za jeden z hlavných dôvodov jeho odchodu.
Hovorilo sa, že Andrei nebol spokojný so svojím platom - hovoria, že sa mu zdal príliš malý. To poprela aj moderátorka: „Vo všeobecnosti som bola jedna z mála, ktorá pracovala za plat, v podstate naši moderátori dostávajú honoráre za každé vysielanie. Mám fixný plat za 20 éterov mesačne plus akcie, koncerty alebo ak musím ísť niekam do Nemecka na večeru s inzerentmi - to všetko je v cene. Ak by otázka bola o peniazoch, potom by som pred deviatimi rokmi odišiel s Natalyou Petrovna Nikonovou.
Zopakoval tiež, že chce stráviť trochu viac času so svojou rodinou (jeho manželka Natalya Shkuleva, spomíname, je tehotná), ale zároveň je pripravený podieľať sa na rôznych projektoch vrátane rádia.
Andrey Malakhov a Natalya Shkuleva A Andrei napísal otvorený list kolegom z Channel One a osobne Konstantinovi Ernstovi, ktorý zverejnil na stránke StarHit. Poďakoval všetkým, ktorí s ním 25 rokov spolupracovali (nežartujeme, Andrey dokonca spomenul aj predavača novín a kvetov) a zaspomínal na svoje prvé dni v televízii. „Pamätám si deň, keď som ako stážista prekročil prah programu Vremya a prvýkrát som videl veľkú televíziu zvnútra. Z „doby ľadovej“ zostala iba 91-ročná Kaleria Kislova (bývalá hlavná riaditeľka programu Vremya). Kaleria Venediktovna, kolegovia o vás stále hovoria s nádychom. V televízii už neuvidia takých ľudí, ktorí by dokázali postaviť všetkých – prezidentov aj najvyšších predstaviteľov štátu. Ste príkladom najvyššej profesionality!“
Andrey sa obrátil aj na moderátora, ktorý ho nahradil - Dmitrija Borisova (32): „Dima, všetka nádej je na tebe! Minule som videl úryvky z „Nechajte ich hovoriť“ s vašou účasťou. Som si istý, že uspeješ!" Mimochodom, v rozhovore pre Kommersant Malakhov povedal, že rýchlo schválil „nástupcu“: „Hneď som povedal, že to bolo správne rozhodnutie. Televíziu by mala živiť mladícka energia, malo by byť viac mladých producentov, ktorí vidia svet novým spôsobom, alebo by to mala byť správna zmes dospelých a mladých. Samozrejme, že by sa dala nájsť upravená 50-ročná hostiteľka v drahom obleku, ktorý osloví ženy každého veku. Ako povedal môj prvý šéf z Dobrého rána Sergej Šumakov, moderátorka v ráme by mala voňať drahým parfumom a cigarou. Ale Dmitrij je mladý a myslím si, že je to schopný študent. Hlavná vec je, že sa nezničí.
Dmitrij Borisov „Na záver o majiteľovi hlavnej kancelárie Ostankino, na ktorej dverách je pripevnený nápis „10-01“. Milý Konstantin Ľvovič! 45 rokov je dôležitým míľnikom v živote muža, 25 z nich som dal tebe a Channel One. Tieto roky sa stali súčasťou mojej DNA a pamätám si každú minútu, ktorú si mi venoval. Ďakujem vám veľmi pekne za všetko, čo ste urobili, za skúsenosti, ktoré ste mi dali, za tú úžasnú cestu životom v televízii, ktorou sme spolu prešli, “napísal o Konstantinovi Ernstovi moderátor.
Prajeme Andrejovi úspech v jeho úsilí.
Andrej Malakhov
Odchod Andreja Malachova z Channel One je už týždeň témou číslo jeden pre ruské médiá. Zatiaľ čo všetci diskutovali o nečakanom kariérnom rozhodnutí televízneho moderátora a jeho materskej dovolenke a niektoré klebety nahradili iné, sám Malakhov mlčal a len sa tomu smial. Nakoniec sa rozhodol bodovať „i“ a poskytol dlhý a úprimný rozhovor pre Kommersant, v ktorom hovoril o dôvodoch odchodu, narodení dlho očakávaného dieťaťa a novej práci.
Malakhov potvrdil, že teraz bude pracovať v All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company "Russia 1" - v programe "Andrey Malakhov. Live", v ktorom bude moderátorom aj producentom. Podľa novinára už dlho sníval o vlastnej televíznej relácii, pretože už dávno prerástol „Nechajte ich hovoriť“ a „Dnes večer“:
Hoci ste sa stali obľúbeným televíznym moderátorom, stále pracujete s tými istými ľuďmi, ktorí sa k vám správajú ako k synovi pluku. Toto je situácia, keď vaši kolegovia prišli oveľa neskôr, ale už majú svoje projekty. A stále máte rovnaký status. Očakáva sa od vás, že budete „lídrom do ucha“, no už teraz sa máte s divákmi o čom rozprávať. Je to ako v rodinnom živote: najprv tam bola láska, potom sa to zmenilo na zvyk a v určitom bode je to manželstvo z rozumu,
Povedal Malakhov.
Chcem vyrásť, stať sa producentom, človekom, ktorý rozhoduje, vrátane určovania toho, o čom je môj program. Televízna sezóna sa skončila, rozhodol som sa, že musím zavrieť tieto dvere a vyskúšať sa v novej kvalite na novom mieste,
Zdôraznil televízny moderátor.
Malakhov poznamenal, že vopred varoval vedenie kanála, že sa chystá odísť, ale na prvom mu dlho neverili. Televízny moderátor napísal v prvý deň svojej dovolenky rezignačný list a list generálnemu riaditeľovi kanála Konstantinovi Ernstovi. Mimochodom, Malakhov mal vážny rozhovor s Ernstom, v ktorom diskutovali o „budúcnosti televízie a vyhliadkach, ktoré môžu čakať v novej sezóne“.
Tento rozhovor prekrýval fakt, že v novembri by som mala mať dieťa a povedala som si, že sa musím aspoň deň v týždni venovať tomu, o čom som už dlho snívala. Celý tento príbeh však nie je v konflikte s vedením kanála. Hlboko rešpektujem Konstantina Ľvoviča. Navyše chápe, aké je to šťastie stať sa otcom a čo je život popri každodennom boji o hodnotenie,
"Andrey Malakhov je najdôležitejšou tehlou pri založení Channel One: jeho talkshow pod rôznymi názvami sa už desaťročia umiestňuje na prvom mieste v rebríčkoch najpopulárnejších programov v krajine. Moskovská štátna univerzita," povedali moderátorovi kolegovia z Komsomolskaja Pravda. napísal.
K TEJTO TÉME
Ostatní kolegovia Malachova považovali za možné komentovať (hoci pod podmienkou anonymity) jeho odchod ku konkurentom. "V našej partii sa začali rozprávať koncom minulého týždňa. Malakhov údajne nespolupracoval dobre s novou producentkou Natalyou Nikonovou, ktorá aktívne propaguje Dmitrija Šepeleva a jeho novú reláciu "Vlastne," povedal bývalý redaktor Let They Hovorte.
"Áno, Andrey nikam nepôjde. Je možné, že on sám začal klebetiť o svojom odchode, aby vyvinul tlak na Ernsta: obchoduje," je si istý ďalší účastník rozhovoru.
"Skutočný dôvod Malakhovovho odchodu do All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company je ten, že niekoľko rokov žiadal Ernsta, aby mu umožnil produkovať vlastné programy. Konstantin Ľvovič ho však poslal..." zdieľal informácie tretí zdroj.
Ako napísali, správa o prestupe Andreja Malakhova z Channel One do All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company sa stala najhlasnejšou správou televíznej mimosezóny. Informáciu o prestupe moderátorky im VGTRK nepotvrdila, ale ani nevyvrátila. "Máme celý manažment na dovolenke, takže toto sa momentálne fyzicky nemôže stať," odmietla otázku tlačová služba spoločnosti.
Bral som ho začiatkom leta. A zmluva so zamestnávateľom skončila 31.12.2016 - a televízny moderátor ju nechcel obnoviť. Skutočnosť, že Malakhov povedal producentovi programu "Nechajte ich hovoriť" za mesiac.
"Ale akosi tomu všetci neverili," povedal televízny moderátor v rozhovore pre noviny Kommersant. - A v prvý deň prázdnin som napísal Konštantín Ernst list, že "som unavený, odchádzam."
Malakhov poslal oficiálnu rezignáciu vedeniu kanála Ruskej pošty, pretože v tom čase nebol v Moskve. Bohužiaľ, niektorí ľudia nepochopili tento Andreiov čin.
Andrei Malakhov povedal, že jeho odchod z Channel One nemá nič spoločné s prechodom na Rusko 1. Televízny moderátor začal zvažovať ponuky na novú prácu až po dokončení jeho príbehu na Prvom.
"Dokonca mi ponúkli hosťovať Dom-2." Rozhodli sme sa, že by to bola dobrá show, keby to bolo na Seychelách. Potom prišla ponuka z nového veľkého projektu v STS. Reakcia kolegov bola zaujímavá. Zavolal som Vadimovi Takmenevovi (hlavnému redaktorovi informačných a zábavných programov NTV) na druhý deň po podaní prihlášky, hovorili sme o televíznom živote a nemohol uveriť v môj odchod, “hovorí Malakhov. - Ale keď po celej krajine vystupujete s neuveriteľným korzetom, ktorý, povedzme si úprimne, vyhral minulú televíznu sezónu a ste pozvaní, uvedomujúc si, že v televízii zjavne nie ste blázon, potom cítite rešpekt a chápete, že tu už nie ste chlapec, ktorý pije kávu."
Na „Rusko 1“ bude Malakhov nielen hostiteľom „Live“, ale aj producentom programu:
„Moja žena mi hovorí šéf, baby. Je jasné, že televízia je tímový príbeh, ale posledné slovo má producent.“
Andrey Malakhov vymenoval hlavné dôvody svojho prechodu do novej práce:
« Toto je séria rôznych udalostí v živote. Do Ostankina som prišiel ako študent na stáž a tri hodiny som tam čakal na priepustku. Bol som fascinovaný týmto veľkým svetom a začal som behaním na kávu cez deň, v noci - do stánku na vodku k televíznym legendám. A hoci ste sa stali obľúbeným televíznym moderátorom, stále pracujete s tými istými ľuďmi, ktorí sa k vám správajú ako k synovi pluku. Toto je situácia, keď vaši kolegovia prišli oveľa neskôr, ale už majú svoje projekty. A stále máte rovnaký status. Očakáva sa od vás, že budete „lídrom do ucha“, no už teraz sa máte o sebe s divákmi o čom rozprávať.
Je to ako v rodinnom živote: najprv tam bola láska, potom sa to zmenilo na zvyk a v určitom okamihu je to manželstvo z rozumu. Moja zmluva s Channel One sa skončila 31. decembra 2016 a nebola obnovená - všetci sú tak zvyknutí, že som tu. Chcem vyrásť, stať sa producentom, človekom, ktorý rozhoduje, vrátane určovania toho, o čom by mal byť môj program, a nevzdáva sa celý svoj život a v očiach ľudí, ktorí sa v tomto období menia, chcem vyzerať ako šteňa. Televízna sezóna sa skončila, rozhodol som sa, že musím zavrieť tieto dvere a vyskúšať si novú kapacitu na novom mieste.
Andrey Malakhov tiež napísal otvorený list svojim bývalým kolegom v Starhite. Tu sú úryvky z nej:
"Drahí priatelia!
V našej digitálnej dobe sa epištolárny žáner rieši len zriedka, no na Channel One som sa dostal v minulom storočí, keď si ľudia ešte písali listy, nie SMS. Prepáčte za takú dlhú správu. Trúfam si dúfať, že poznáte skutočné dôvody môjho nečakaného prestupu na Rossiya 1, kde budem moderovať nový program Andrei Malakhov. Live“, zapojiť sa do sobotňajšej show a ďalších projektov.
Pamätám si deň, keď som ako stážista prekročil prah programu Vremya a prvýkrát som videl zvnútra veľkú televíziu. Z „doby ľadovej“ zostala iba 91-ročná Kaleria Kislova (bývalá hlavná riaditeľka programu Vremya. - približne „StarHit“). Kaleria Venediktovna, kolegovia o vás stále hovoria s nádychom. V TV uz neuvidia takych ludi, ktori by mohli "stavat" ;-) vsetkych - aj prezidentov aj vrcholnych funkcionárov statu. Ste príkladom najvyššej profesionality!
Z úžasnej minulosti mi bude chýbať aj Kirill Kleimenov, ktorý je dnes na čele informačného vysielania. Začali sme spolu v programe Dobré ráno. Cyril si potom prečítal ranné správy a dnes má na svojich pleciach obrovskú zodpovednosť, prakticky býva v Televíznom centre. Kirill, pre mňa si príkladom sebazaprenia v mene tvojho obľúbeného podniku a najvyššia spravodlivosť je v tom, že si to ty dostal kanceláriu s najkrajším výhľadom na starobylý park Ostankino. Tiež obdivujem, že sa bez problémov dorozumiete aj v takom ťažkom jazyku, akým je fínčina. Pri spájaní slovies na mojich „ľahkých“ hodinách francúzštiny si vždy spomeniem na teba.
Vedúci Channel One. World Wide Web“, môj spolužiak a spolužiak na Moskovskej štátnej univerzite Lesha Efimov, pamätáte si, ako sme spolu leteli, aby sme otvorili vysielanie kanála v Kanade a Austrálii? Je nám ľúto, že sme nemohli obnoviť naše služobné cesty.
Váš zástupca a môj dobrý priateľ je moderátor správ Dmitrij Borisov.
Dima, všetka nádej je na tebe! Minule som videl úryvky z „Nechajte ich hovoriť“ s vašou účasťou. Som si istý, že uspejete!
Jeden z hlavných tvorcov môjho štýlu - Tatyana Mikhalková a super tím ruského obrazového štúdia Silhouette! Koľko stylingov a v priebehu niekoľkých minút urobila Regina Avdimova a jej magickí páni. Myslím, že by to nešlo bez pomoci zbierky žiab, ktoré Regina zbiera pre šťastie.
Moje rodné 14. štúdio! So slzami v očiach som nedávno sledoval, ako ju rozoberajú. Nádherný dizajn, ktorý vymyslel hlavný umelec Channel One, Dmitrij Likin. Kto je schopný urobiť lepšie, obdariť scenériu rovnakou vnútornou energiou?! Dima je vo všeobecnosti veľmi všestranný človek. Jeho výtvory sú aj interiéry moskovského kina "Pionier", nábrežie parku umenia "Museon". A tiež som vďačný Dmitrymu za to, že bol jedným z prvých, kto ma nakazil láskou k súčasnému umeniu, a to pridalo do môjho života neuveriteľnú kaskádu emócií.
Moja milovaná Catherine! "Sestra Kozorožec" Katya Mtsituridze! Prepáčte, že som vám to nepovedal osobne, ale ako človek, ktorý pracuje na kanáli a šéfuje Roskinovi, rozumiete: potrebujem rásť a napredovať. Katyusha Andreeva, máš skvelú stránku na Instagrame a mimoriadny rešpekt za tvoje lajky. Katya Strizhenová, koľko akcií, počnúc "Dobrým ránom", sviatkami, koncertmi, náš "sladký pár" vydržal ;-) - a nepočítajte!
Hlavný hudobný producent kanála Yuri Aksyuta máme tiež bohaté skúsenosti zo spoločne strávených televíznych hodín. Eurovízia, Novoročné svetlá, Dve hviezdy, Zlatý gramofón - to bolo nedávno, bolo to dávno ... Priviedli ste ma na veľké pódium: náš duet s Máša Rasputina stále nedovoľuje závistlivým ľuďom pokojne spať.
Lenochka Malysheva, bol si človek, ktorý ako prvý zavolal vzrušene, odmietajúc uveriť tomu, čo sa deje. Ale musíte sa rozvíjať, ako producent vlastného programu tomu rozumiete lepšie ako ostatní. A ak som vás cestou nabádala k novej téme v éteri s názvom „Prvé prejavy mužskej menopauzy“ ;-), tiež to nie je zlé.
A ak budeme ďalej žartovať, dobre mi rozumie ďalší producent jeho vlastnej show - Ivan Urgant. Vanya, ďakujem za početné zmienky o mojej osobe a za zvýšenie hodnotenia tej dosť veľkej časti publika, ktorá točí rotačky.
Kráľovná Lenochka! Na pamiatku tvojej starej mamy Ľudmila Gurčenko, ktorému som sľúbil, že ťa v živote neopustím, aj tak som ťa zamestnal. Sám vieš, že si nebol najvzornejším správcom. Ale teraz, keď som prešiel školou „Nechajte ich hovoriť“, trúfam si dúfať, že ma nikde nesklamete.
A ak hovoríme o Maximovi Galkinovi ... Max, každý hovorí, že opakujem váš televízny osud (v roku 2008 Galkin odišiel z Channel One do Ruska, ale vrátil sa o sedem rokov neskôr. - približne "StarHit"). Poviem viac, ako tínedžer som aj ja, začínajúci fanúšik Ally Borisovny, sníval o zopakovaní vášho osobného osudu ... ;-) A ešte jedna vec. Vaše nedávne video s hradom v pozadí som nekomentoval, pretože ak by v tomto príbehu boli na prvom mieste peniaze, môj prevod, ako si viete predstaviť, by sa stal pred deviatimi rokmi.
Tlačovou službou Channel One je Larisa Krymova ... Lara, tvojou ľahkou rukou som sa stal šéfredaktorom magazínu StarHit. Práve vy ste zorganizovali moje prvé stretnutie s Viktorom Shkulevom, prezidentom Hearst Shkulev Publishing, kde tento časopis úspešne vychádza už desiaty rok.
No, na záver - o majiteľovi hlavnej kancelárie Ostankino, na ktorej dverách je pripevnený nápis "10-01". Milý Konstantin Ľvovič! 45 rokov je dôležitým míľnikom v živote muža, 25 z nich som dal tebe a Channel One. Tieto roky sa stali súčasťou mojej DNA a pamätám si každú minútu, ktorú si mi venoval. Ďakujem vám veľmi pekne za všetko, čo ste urobili, za skúsenosti, ktoré ste mi dali, za úžasnú cestu životom v televízii, ktorou sme spolu prešli.
Jedinou požiadavkou je postarať sa o svojich asistentov, najmä o Lenochku Zaitsevovú . Je nielen veľmi oddanou a profesionálnou zamestnankyňou, ale môže sa hlásiť aj k úlohe hlavnej psychologičky Channel One.
Toto všetko som napísal a chápem: za 25 rokov sa toho veľa udialo, a hoci som teraz neznesiteľne smutný, bude sa mi pamätať len jedna vec – ako nám spolu bolo dobre. Postarajte sa o seba a svojich blízkych, moja láska! Boh žehnaj nám!
Váš Andrey Malakhov.
Televízny moderátor Andrey Malakhov, ktorého novým projektom bol program „Live“ na kanáli „Rusko 1“, poskytol pre „Kommersant“ veľký úprimný rozhovor. V ňom si zaspomínal, ako začal svoju kariéru a povedal, čo bolo dôvodom odchodu.
Na Channel One strávil Malakhov 25 rokov a začal s „dať-priniesť“.
„Prišiel som do Ostankina ako študent na tréning a tri hodiny som tam stál a čakal na priepustku. Bol som fascinovaný týmto veľkým svetom a začal som behaním na kávu cez deň, v noci - do stánku na vodku k televíznym legendám.
A hoci ste sa stali obľúbeným televíznym moderátorom, stále pracujete s tými istými ľuďmi, ktorí sa k vám správajú ako k synovi pluku.
Toto je situácia, keď vaši kolegovia prišli oveľa neskôr, ale už majú svoje projekty. A stále máte rovnaký status. Očakáva sa od vás, že budete „lídrom do ucha“, no už teraz sa máte o sebe s divákmi o čom rozprávať.
Je to ako v rodinnom živote: najprv tam bola láska, potom sa to zmenilo na zvyk a v určitom okamihu je to manželstvo z rozumu, “hovorí Malakhov.
Predtým bol hlavným dôvodom jeho odchodu konflikt s producentkou Natalyou Nikonovou, ktorá prišla s „Nechajte ich hovoriť“, potom pred deviatimi rokmi odišla do All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company a tento rok sa vrátila. na „Prvý“.
"Môžem to nechať bez komentára?" Malakhov odpovedal na návrh, že s ňou nemôže pracovať.
„Vždy som veril, že v láske a neláske musí byť človek konzistentný. Je pre mňa nezvyčajné meniť svoje presvedčenia akoby mágiou. Týmto ukončím príbeh, “povedal showman.
Televízny moderátor pripustil, že chce rásť a stať sa človekom, ktorý robí rozhodnutia a neposlúcha ich. Podľa neho odchod z Prvej zariadil správne: mesiac varoval producenta, napísal vyhlásenie a list generálnemu riaditeľovi kanála Konstantinovi Ernstovi.
„Celý tento príbeh však nie je v konflikte s vedením kanála. Hlboko rešpektujem Konstantina Ľvoviča. Navyše chápe, aké je to šťastie stať sa otcom a že okrem každodenného boja o hodnotenie existuje aj život. (…)
Keď som teraz odchádzal, zdalo sa mi, že vidím svoju televíznu smrť - všetok ten hluk na internete, program na tému „taký to bol chlap“ ... Toto je nejaký druh znovuzrodenia, “povedal Malakhov.
Televízny moderátor tiež poznamenal, že jeho nová relácia, ktorú bude nielen moderovať, ale aj produkovať, sa bude ešte viac odrážať.
Domnieva sa, že jedným z dôvodov poklesu sledovanosti „Nechajte ich hovoriť“ je neschopnosť diskutovať o najcitlivejších témach naživo.
„Sú témy, o ktorých je dôležité diskutovať naživo. Napríklad Zacharčenkove miliardy. Výrobca mi hovorí: toto nie je vaša téma. Nebudem sa hádať, najmä preto, že som nebol producentom relácie a konečné slovo nebolo moje. Alebo - príbeh o odchode Márie Maksakovej.
Volám jej, ona hovorí: "Andrey, verím ti, teraz ti všetko poviem." Potom mi povedia: toto nie je tvoja téma, ty sa jej nedotkneš. Potom vidím, ako sa Maria Maksakova mení na sériu na iných kanáloch, bez toho, aby som niekomu poskytla rozhovor, som vnútorne urazený, “zdieľal Malakhov.
