ლექსის დაწერის ისტორია ნ.ვ. გოგოლის "მკვდარი სულები"

"მკვდარი სულების" გმირები

"მკვდარი სულები" არის მწერლის ნ.ვ.გოგოლის ნამუშევარი. ნაწარმოების შეთქმულება მას პუშკინმა შესთავაზა. თავიდან მწერალი მხოლოდ ნაწილობრივ, სატირულად აპირებდა რუსეთის ჩვენებას, მაგრამ ნელ-ნელა აზრი შეიცვალა და გოგოლი ცდილობდა რუსული წესრიგის წარმოდგენას ისე, „სადაც ერთზე მეტი იქნებოდა სასაცილო“, მაგრამ უფრო სრულად. . ამ გეგმის შესრულების დავალება გოგოლმა გადადო მკვდარი სულების მეორე და მესამე ტომებზე, მაგრამ ისინი არასოდეს დაწერილა. მეორე ტომიდან მხოლოდ რამდენიმე თავი დარჩა შთამომავლობას. ასე რომ, საუკუნე-ნახევარზე მეტი ხნის განმავლობაში, "მკვდარი სულები" შესწავლილი იყო პირველის მიხედვით. ეს ასევე განიხილება ამ სტატიაში.

პაველ ივანოვიჩ ჩიჩიკოვი ჩადის პროვინციულ ქალაქ ნ. მისი მიზანია ირგვლივ მემამულეებისგან გარდაცვლილი, მაგრამ მაინც ცოცხლად მიჩნეული ყმები იყიდოს, რითაც რამდენიმე ასეული ყმის სულის მფლობელი გახდება. ჩიჩიკოვის იდეა ორ პოზიციას ეყრდნობოდა. ჯერ ერთი, იმ წლების პატარა რუსეთის პროვინციებში (მე-19 საუკუნის 40-იანი წლები) იყო ბევრი უფასო მიწა ხელისუფლების მიერ ყველასათვის. მეორეც, არსებობდა „იპოთეკის“ პრაქტიკა: მიწის მესაკუთრეს შეეძლო სახელმწიფოსგან გარკვეული თანხის სესხება მისი უძრავი ქონების – გლეხებით დასახლებული სოფლების – უსაფრთხოების წინააღმდეგ. თუ დავალიანება არ დაფარეს, სოფელი სახელმწიფოს საკუთრება გახდა. ჩიჩიკოვი აპირებდა ხერსონის პროვინციაში ფიქტიური დასახლების შექმნას, მასში იაფად ნაყიდი გლეხების განთავსებას (ბოლოს და ბოლოს, გაყიდვის ანგარიშში არ იყო აღნიშნული, რომ ისინი „მკვდარი სულები“ ​​იყვნენ) და სოფელს მისცა როგორც. „იპოთეკა“, მიიღეთ „ცოცხალი“ ფული.

”ოჰ, მე ვარ აკიმ-სიმარტივობა,” თქვა მან თავისთვის, ”მე ვეძებ ხელთათმანებს და ორივე ჩემს ქამარშია! დიახ, თუ ვიყიდი ყველა ამათ, ვინც დაიღუპნენ, სანამ ჯერ კიდევ არ შეიტანეს ახალი გადასინჯული ზღაპრები, იყიდეთ ისინი, ვთქვათ, ათასი, დიახ, ვთქვათ, სამეურვეო საბჭო მოგცემთ ორას რუბლს ერთ სულ მოსახლეზე: ეს არის ორასი ათასი. კაპიტალი!...მართალია, მიწის გარეშე არ შეიძლება იყიდო და დაგიპოთეკა. რატომ, ვიყიდი გატანისას, გატანისას; ახლა ტაურიდისა და ხერსონის პროვინციებში მიწა ჩუქნიან უფასოდ, უბრალოდ დასახლდით. მე მათ ყველა იქ გავგზავნი! ხერსონში ისინი! დაე, იქ იცხოვრონ! და განსახლება შეიძლება განხორციელდეს კანონიერად, როგორც ეს სასამართლოდან ჩანს. თუ მათ უნდათ გლეხების შემოწმება: იქნებ მე არც ამის წინააღმდეგი ვარ, რატომაც არა? ასევე წარვადგენ ცნობას, რომელსაც ხელმოწერილი აქვს პოლიციის კაპიტანი. სოფელს შეიძლება ეწოდოს ჩიჩიკოვა სლობიდკა ან ნათლობისას მიცემული სახელი: სოფელი პავლოვსკოე.

პაველ ივანოვიჩის თაღლითობა მიწის მესაკუთრეთა სისულელესა და სიხარბემ გააფუჭა. ნოზდრიოვი ქალაქში ყვიროდა ჩიჩიკოვის უცნაურ მიდრეკილებებზე და კორობოჩკა ქალაქში ჩავიდა, რათა გაერკვია "მკვდარი სულების" რეალური ფასი, რადგან ეშინია ჩიჩიკოვის მოტყუების.

"მკვდარი სულების" პირველი ტომის მთავარი გმირები

— პაველ ივანოვიჩ ჩიჩიკოვი

„ბატონო, არა სიმპათიური, მაგრამ არც ცუდი გარეგნობის, არც ძალიან მსუქანი და არც ძალიან გამხდარი; ვერ იტყვი, რომ ძველია, მაგრამ არც ისე ახალგაზრდაა”

— მიწის მესაკუთრე მანილოვი

„მის თვალში გამოჩენილი პიროვნება იყო; მისი თვისებები არ იყო მოკლებული სასიამოვნოს, მაგრამ ეს სიამოვნება, როგორც ჩანს, ძალიან ბევრი შაქარი იყო გადმოცემული; მის მანერებსა და მორიგეობებში რაღაც ახარებდა თავს კეთილგანწყობასა და ნაცნობებს. მომხიბვლელად გაიღიმა, ქერა იყო, ცისფერი თვალებით. მასთან საუბრის პირველ წუთში არ შეიძლება არ თქვა: "რა სასიამოვნო და კეთილი ადამიანია!" მეორე წუთში არაფერს იტყვი, მესამეში კი იტყვი: "ეშმაკმა იცის რა არის!" - და მოშორდი თუ არ მოშორდები, სასიკვდილო მოწყენილობას განიცდი... ვერ იტყვი, რომ მიწათმოქმედებით იყო დაკავებული, მინდვრებშიც კი არ დადიოდა, მიწათმოქმედება რატომღაც თავისთავად გაგრძელდა. როდესაც კლერკმა თქვა: "კარგი იქნება, ბატონო, ესა და ეს გავაკეთო", "დიახ, ცუდი არ არის", ჩვეულებრივ უპასუხა, ჩიბუხი ეწეოდა... როცა გლეხი მივიდა მასთან და ზურგზე გადაფხეკა. თავით ხელით თქვა: „ბატონო, ნება მომეცით, სამსახურში წავიდე, „ფულის საშოვნად“ - „წადი“, თქვა მან, ჩიბუხს ეწეოდა და აზრადაც არ მოსვლია, რომ გლეხი დალევას აპირებდა. . ხანდახან, ვერანდადან ეზოსა და აუზისკენ რომ იყურებოდა, ლაპარაკობდა იმაზე, რა კარგი იქნებოდა, უცებ სახლიდან მიწისქვეშა გადასასვლელის გაყვანა ან აუზზე ქვის ხიდის აშენება, რომელზედაც იქნებოდა. სკამებს ორივე მხარეს და ისე, რომ მათში ხალხი იჯდეს.ვაჭრები და გლეხებისთვის საჭირო სხვადასხვა წვრილმანი საქონელი ყიდდნენ. ამავე დროს, მისი თვალები უზომოდ ტკბილი გახდა და სახემ ყველაზე კმაყოფილი გამომეტყველება მიიღო; თუმცა, ყველა ეს პროექტი მხოლოდ ერთი სიტყვით დასრულდა. მის კაბინეტში მუდამ მეთოთხმეტე გვერდზე მონიშნული წიგნი იდო, რომელსაც ორი წელი გამუდმებით კითხულობდა.

„გოგოლის დამორჩილებით“ რუსულ ენაში შემოვიდა „მანილოვიზმის“ ცნება, რომელიც გახდა სიზარმაცის, უსაქმური უსაქმური ოცნების სინონიმი.

— მიწის მესაკუთრე სობაკევიჩი

”როდესაც ჩიჩიკოვმა სობაკევიჩს თვალი გაუსწორა, ამჯერად ის მას ძალიან ჰგავდა საშუალო ზომის დათვს. მსგავსების დასასრულებლად მისი ფრაკი მთლიანად დათვის ფერის იყო, მკლავები გრძელი, შარვლები გრძელი, ფეხით და შემთხვევით აბიჯებდა და განუწყვეტლივ აბიჯებდა სხვის ფეხებზე. სახის ფერი წითელი იყო, ცხელი, რაც ხდება სპილენძის პენიზე. ცნობილია, რომ მსოფლიოში ბევრია ისეთი სახეები, რომელთა გაფორმებაზე ბუნება დიდხანს არ უფიქრია,... ამბობს: "ცოცხლობს!" სობაკევიჩს ისეთივე ძლიერი და საოცრად ნაკერი გამოსახულება ჰქონდა: უფრო ქვევით ეჭირა, ვიდრე ზევით, კისერი საერთოდ არ ატრიალებდა და ასეთი არაბრუნვის გამო იშვიათად უყურებდა მას, ვისთანაც საუბრობდა, მაგრამ ყოველთვის ან კუთხეში. ღუმელში ან კართან.. ჩიჩიკოვმა კიდევ ერთხელ შეხედა მას გვერდულად, როცა სასადილო ოთახში გაიარეს: დათვი! სრულყოფილი დათვი!

— მიწის მესაკუთრის ყუთი

„ერთი წუთის შემდეგ დიასახლისი შემოვიდა, მოხუცი ქალი, რაღაც საძილე ქუდით, ნაჩქარევად ჩაიცვა, ფლანელის კისერზე, ერთ-ერთი დედა, პატარა მიწის მესაკუთრე, რომლებიც ტირიან მოსავლის წარუმატებლობაზე, ზარალზე და თავები უჭირავთ. ცოტა ცალ მხარეს და ამასობაში უჯრებში მოთავსებულ ჭრელ ჩანთებში ცოტა ფულს იძენენ. ყველა ბანკნოტი ერთ ჩანთაშია მოთავსებული, ორმოცდაათი დოლარი მეორეში, მეოთხედი კი მესამეში, თუმცა თითქოს არაფერია უჯრის კომოდში გარდა თეთრეულის, ღამის ბლუზების, ბამბის კალთასა და დახეული ქურთუკისა, რომელიც შემდეგ იქცევა. კაბაში, თუ ძველი როგორღაც იწვის სადღესასწაულო ნამცხვრების გამოცხობის დროს ყველანაირი სპინერით ან თავისთავად იწურება. მაგრამ კაბა არ დაიწვება და თავისით არ გაცვდება: მოხუცი ქალი ეკონომიურია.

— მიწის მესაკუთრე ნოზრევი

”ის იყო საშუალო სიმაღლის, ძალიან კარგად აღნაგობის კაცი, სავსე მოწითალო ლოყებით, თოვლივით თეთრი კბილებით და ბუჩქებივით შავი. სისხლი და რძევით სუფთა იყო; ჯანმრთელობა თითქოს სახიდან ამოვარდა. -ბა,ბა,ბა! წამოიძახა მან უცებ და ორივე ხელი გაშალა ჩიჩიკოვის დანახვაზე. - რა ბედი? ჩიჩიკოვმა იცნო ნოზდრიოვი, იგივე, ვისთან ერთადაც ისადილა პროკურატურაში და რომელიც რამდენიმე წუთში ისე დადგა მასთან, რომ უკვე დაიწყო „შენ“ თქმა, თუმცა, თავის მხრივ, არ მისცა. ამის რაიმე მიზეზი. - Სად წახვედი? - თქვა ნოზდრიოვმა და პასუხს არ დალოდებია, განაგრძო: - მე კი, ძმაო, ბაზრობიდან. გილოცავ: ფუმფულაში ააფეთქეს! გჯერა, რომ შენს ცხოვრებაში არასოდეს ყოფილხართ ასე გაოგნებული...“

— მიწის მესაკუთრე პლიუშკინი

”ერთ-ერთ კორპუსში ჩიჩიკოვმა მალევე შენიშნა ვიღაც ფიგურა, რომელმაც დაიწყო ჩხუბი ურმით ჩამოსულ გლეხთან. დიდი ხნის განმავლობაში მან ვერ იცნო რა სქესის ფიგურა იყო: ქალი თუ მამაკაცი. მისი კაბა სრულიად განუსაზღვრელი იყო, ძალიან ჰგავდა ქალის კაპიუშონს, თავზე ეკიდა ქუდი, რომელსაც სოფლის ეზოს ქალები ატარებენ, მხოლოდ ერთი ხმა ეჩვენებოდა ქალისთვის რაღაცნაირად უხეში... აქ ჩვენი გმირი უნებურად უკან დაიხია და შეხედა.. გამიზნულად. მან შემთხვევით დაინახა მრავალი სხვადასხვა სახის ადამიანი; მაგრამ მას მსგავსი არაფერი უნახავს. მისი სახე არაფერი იყო განსაკუთრებული; თითქმის ისეთივე იყო, როგორც ბევრი გამხდარი მოხუცის, მხოლოდ ერთი ნიკაპი იყო წინ წამოწეული, ისე რომ ყოველ ჯერზე ხელსახოცი უნდა დაეფარა, რომ არ გადაფურთხებინა; პატარა თვალები ჯერ კიდევ არ იყო გასული და თაგვებივით გარბოდნენ წარბების ქვემოდან, როცა წვეტიანი მუწუკები ბნელ ნახვრეტებიდან გამოჰქონდათ, ყურებს აცეცებდნენ და ულვაშებს აცეცებდნენ, ეძებენ კატას ან ცელქი ბიჭს. სადღაც მიმალული და საეჭვოდ ყნოსავდა სწორედ ჰაერს. ბევრად უფრო საყურადღებო იყო მისი ჩაცმულობა: ვერანაირი საშუალება და ძალისხმევა ვერ მიაღწია იმას, რისგანაც იყო შეკერილი მისი კაბა: სახელოები და ზედა სართულები ისეთი ცხიმიანი და მბზინავი იყო, რომ იუფტს ჰგავდა, რომელიც ჩექმებისთვის გამოიყენება; უკან, ორი სართულის ნაცვლად, ოთხი სართული იყო ჩამოკიდებული, საიდანაც ბამბის ქაღალდი ფანტელებად ამოდიოდა. ყელზე რაღაც შეკრული ჰქონდა, რაც არ შეიძლებოდა გარჩეული: წინდა იყო ეს, გარსით, თუ ქვედაბოლო, მაგრამ არა ჰალსტუხი. ერთი სიტყვით, ჩიჩიკოვი ასე ჩაცმული რომ შეხვედროდა სადმე ეკლესიის კარებთან, ალბათ სპილენძის გროშს მისცემდა.

რუსულად, "პლიუშკინის" ცნება გახდა სიძუნწის, სიხარბის, წვრილმანის და მტკივნეული განძარცვის სინონიმი.

რატომ ჰქვია "მკვდარ სულებს" ლექსი?

ლიტერატურათმცოდნეები და ლიტერატურათმცოდნეები ამ კითხვას ბუნდოვნად, გაურკვევლად და არადამაჯერებლად პასუხობენ. სავარაუდოდ, გოგოლმა უარი თქვა „მკვდარი სულების“ რომანად განსაზღვრაზე, რადგან ის „არც მოთხრობას ჰგავს და არც რომანს“ (გოგოლის წერილი პოგოდინს, 1836 წლის 28 ნოემბერს); და დამკვიდრდა პოეტური ჟანრი - ლექსი. როგორ არ ჰგავს "მკვდარი სულები" რომანს, როგორ განსხვავდებიან ისინი დიკენსის, თეკერეის, ბალზაკის დაახლოებით იგივე რიგის ნაწარმოებებისგან, სავარაუდოდ, თავად ავტორმა არ იცოდა. შესაძლოა, მას უბრალოდ პუშკინის დაფნა გააღვიძა, რომლის "ევგენი ონეგინი" ლექსში რომანი იყო. და აი ლექსი პროზაში.

"მკვდარი სულების" შექმნის ისტორია. მოკლედ

• 1831 წელი, მაისი - გოგოლის გაცნობა პუშკინთან

  ლექსის შეთქმულება გოგოლს პუშკინმა შესთავაზა. პოეტმა მოკლედ გაიხსენა მეწარმე კაცის ამბავი, რომელმაც მკვდარი სულები სამეურვეო საბჭოს მიჰყიდა, რისთვისაც დიდი თანხა მიიღო. გოგოლმა თავის დღიურში დაწერა: ”პუშკინმა აღმოაჩინა, რომ მკვდარი სულების ასეთი შეთქმულება ჩემთვის კარგია, რადგან ის მაძლევს სრულ თავისუფლებას, ვიმოგზაურო მთელ რუსეთში გმირთან ერთად და გამოვიყვანო მრავალი განსხვავებული პერსონაჟი”.

• 1835 წელი, 7 ოქტომბერი - გოგოლმა პუშკინისადმი მიწერილ წერილში განაცხადა, რომ მან დაიწყო მუშაობა "მკვდარ სულებზე".
• 1836 წელი, 6 ივნისი - გოგოლი ევროპაში გაემგზავრა
• 1836 წელი, 12 ნოემბერი - წერილი ჟუკოვსკის პარიზიდან: „...დაიწყო მკვდარი სულები, რომელიც მან დაიწყო პეტერბურგში. ყველაფერი თავიდან გადავაკეთე, რაც დავიწყე, უფრო დავფიქრდი მთელ გეგმაზე და ახლა მშვიდად მივყავარ მას, როგორც ქრონიკა ... "
• 1837 წელი, 30 სექტემბერი - წერილი ჟუკოვსკის რომიდან: ”მე ვარ მხიარული. ჩემი სული მსუბუქია. ვმუშაობ და მთელი ძალით ვჩქარობ ჩემი საქმის სრულყოფას.
• 1839 - გოგოლმა დაასრულა პოემის პროექტი
• 1839 წელი, სექტემბერი - გოგოლი მცირე ხნით დაბრუნდა რუსეთში და დაბრუნებიდან მალევე წაუკითხა პირველი თავები თავის მეგობრებს პროკოპოვიჩს, ანენკოვს.

  „არათვალთმაქცური აღფრთოვანების გამოხატულებამ, რომელიც კითხვის ბოლოს ყველა სახეზე ჩანდა, შეეხო მას... კმაყოფილი იყო...“

• 1840 წელი, იანვარი - გოგოლმა წაიკითხა "მკვდარი სულების" თავები აქსაკოვების სახლში.
• 1840 წელი, სექტემბერი - გოგოლი კვლავ გაემგზავრა ევროპაში
• 1840 წელი, დეკემბერი - "მკვდარი სულების" მეორე ტომზე მუშაობის დასაწყისი.
• 1840 წელი, 28 დეკემბერი - წერილი თ.აქსაკოვს რომიდან: „მე ვამზადებ Dead Souls-ის პირველ ტომს სრულყოფილი დასუფთავებისთვის. ვცვლი, ვასუფთავებ, საერთოდ ბევრს ვამუშავებ...“
• 1841 წელი, ოქტომბერი - გოგოლი დაბრუნდა მოსკოვში და ლექსის ხელნაწერი გადასცა ცენზურის სასამართლოს. მოსკოვში ცენზურამ აკრძალა ნაწარმოების გამოცემა.
• 1842 წელი, იანვარი - გოგოლმა პეტერბურგში ცენზურას წარუდგინა „მკვდარი სულების“ ხელნაწერი.
• 1842 წელი, 9 მარტი - პეტერბურგის ცენზურამ პოემის გამოქვეყნების ნებართვა მისცა.
• 1842 წელი, 21 მაისი - წიგნი გაიყიდა და გაიყიდა, ამ მოვლენამ სასტიკი კამათი გამოიწვია ლიტერატურულ გარემოში. გოგოლს ბრალს სდებდნენ ცილისწამებაში და რუსეთის სიძულვილში, მაგრამ ბელინსკი იცავდა მწერალს, ადიდებდა ნაწარმოებს.
• 1842 წელი, ივნისი - გოგოლი კვლავ გაემგზავრა დასავლეთში
• 1842-1845 წლებში გოგოლი მუშაობდა მეორე ტომზე
• 1845 წელი, ზაფხული - გოგოლმა დაწვა მეორე ტომის ხელნაწერი
• 1848 წლის აპრილი - გოგოლი დაბრუნდა რუსეთში და განაგრძო მუშაობა სამწუხარო მეორე ტომზე. მუშაობა ნელა მოძრაობდა.

  მეორე ტომში ავტორს სურდა გამოესახა პერსონაჟები, რომლებიც განსხვავდებიან პირველი ნაწილის პერსონაჟებისგან - დადებითი. და ჩიჩიკოვს უნდა გაეტარებინა განწმენდის გარკვეული რიტუალი, რომელმაც დაადგა ჭეშმარიტ გზას. ავტორის ბრძანებით ლექსის მრავალი მონახაზი განადგურდა, მაგრამ ზოგიერთი ნაწილის შენახვა მაინც მოხერხდა. გოგოლს სჯეროდა, რომ მეორე ტომში სიცოცხლე და სიმართლე სრულიად არ იყო, მას ეჭვი ეპარებოდა საკუთარ თავში, როგორც მხატვარში, სძულდა ლექსის გაგრძელება.

• 1852 წელი, ზამთარი - გოგოლი შეხვდა რჟევის დეკანოზ მატივე კონსტანტინოვსკის. რომელმაც მას ლექსის თავების ნაწილის განადგურება ურჩია
• 1852 წელი, 12 თებერვალი - გოგოლმა დაწვა "მკვდარი სულების" მეორე ტომის თეთრი ხელნაწერი (მხოლოდ 5 თავი იყო შემორჩენილი არასრული სახით)

(სადაც პუშკინი ორჯერ იყო) არავინ კვდება. ფაქტია, რომ მე-19 საუკუნის დასაწყისში რუსეთის იმპერიის ცენტრალური პროვინციებიდან საკმაოდ ბევრი გლეხი გაიქცა ბესარაბიაში. პოლიცია ვალდებული იყო გაქცეული პირების იდენტიფიცირება, მაგრამ ხშირად წარუმატებლად - იღებდა დაღუპულთა სახელებს. შედეგად, რამდენიმე წლის განმავლობაში ბენდერში არც ერთი სიკვდილი არ დაფიქსირებულა. დაიწყო ოფიციალური გამოძიება, რომლის შედეგადაც დადგინდა, რომ გარდაცვლილთა სახელები დასახელდა გაქცეულ გლეხებს, რომლებსაც დოკუმენტები არ გააჩნდათ. მრავალი წლის შემდეგ, პუშკინმა, შემოქმედებითად გარდაქმნა მსგავსი ამბავი, უთხრა გოგოლს.

ნაწარმოების შექმნის დოკუმენტური ისტორია იწყება 1835 წლის 7 ოქტომბერს. ამ დღით პუშკინისადმი მიწერილ წერილში გოგოლი პირველად ახსენებს "მკვდარ სულებს":

დავიწყე მკვდარი სულების წერა. სიუჟეტი გრძელ რომანში გადაიზარდა და, როგორც ჩანს, ძალიან სასაცილო იქნება.

გოგოლმა პირველი თავები წაუკითხა პუშკინს საზღვარგარეთ გამგზავრებამდე. მუშაობა გაგრძელდა 1836 წლის შემოდგომაზე შვეიცარიაში, შემდეგ პარიზში და მოგვიანებით იტალიაში. ამ დროისთვის ავტორს ჩამოუყალიბდა დამოკიდებულება თავისი ნაწარმოებისადმი, როგორც „პოეტის წმინდა აღთქმის“ და ლიტერატურული ღვაწლის მიმართ, რომელსაც ამავე დროს აქვს პატრიოტულის მნიშვნელობა, რომელმაც უნდა გამოავლინოს რუსეთისა და მსოფლიოს ბედი. . ბადენ-ბადენში 1837 წლის აგვისტოში გოგოლმა წაიკითხა დაუმთავრებელი ლექსი იმპერიული სასამართლოს საპატიო მოსამსახურის ალექსანდრა სმირნოვას (ერ. როსეტი) და ნიკოლაი კარამზინის ვაჟის ანდრეი კარამზინის თანდასწრებით, 1838 წლის ოქტომბერში მან წაიკითხა ხელნაწერის ნაწილი ალექსანდრე ტურგენევისთვის. . პირველ ტომზე მუშაობა შედგა რომში 1837 წლის ბოლოს და 1839 წლის დასაწყისში.

რუსეთში დაბრუნების შემდეგ გოგოლმა წაიკითხა თავები მკვდარი სულებიდან მოსკოვში აქსაკოვების სახლში 1839 წლის სექტემბერში, შემდეგ პეტერბურგში ვასილი ჟუკოვსკისთან, ნიკოლაი პროკოპოვიჩთან და სხვა ახლო ნაცნობებთან ერთად. მწერალი მუშაობდა პირველი ტომის დასრულებაზე რომში 1840 წლის სექტემბრის ბოლოდან 1841 წლის აგვისტომდე.

რუსეთში დაბრუნებულმა გოგოლმა აქსაკოვების სახლში წაიკითხა ლექსის თავები და ხელნაწერი გამოსაცემად მოამზადა. 1841 წლის 12 დეკემბერს მოსკოვის ცენზურის კომიტეტის სხდომაზე გამოვლინდა ცენზორ ივან სნეგირევისთვის განსახილველად წარდგენილი ხელნაწერის გამოქვეყნების დაბრკოლებები, რომელმაც, დიდი ალბათობით, გააცნო ავტორს შესაძლო გართულებები. ცენზურის აკრძალვის შიშით, 1842 წლის იანვარში გოგოლმა ბელინსკის მეშვეობით გაგზავნა ხელნაწერი პეტერბურგში და სთხოვა თავის მეგობრებს ა.

1842 წლის 9 მარტს წიგნი დაუშვა ცენზორმა ალექსანდრე ნიკიტენკომ, მაგრამ შეცვლილი სათაურით და კაპიტან კოპეიკინის ზღაპრის გარეშე. ჯერ კიდევ ცენზურირებული ასლის მიღებამდე ხელნაწერის აკრეფა დაიწყო მოსკოვის უნივერსიტეტის სტამბაში. რომანის გარეკანის დიზაინი თავად გოგოლმა აიღო, მცირე ასოებით დაწერა „ჩიჩიკოვის თავგადასავალი“ და დიდი ასოებით „მკვდარი სულები“. 1842 წლის მაისში გამოიცა წიგნი სათაურით „ჩიჩიკოვის თავგადასავალი, ანუ მკვდარი სულები, ნ.გოგოლის ლექსი“. სსრკ-სა და თანამედროვე რუსეთში სათაური „ჩიჩიკოვის თავგადასავალი“ არ გამოიყენება.

• ლიტერატურული ლეგენდა: 1852 წლის 12 თებერვალს, გამთენიისას, გოგოლმა განზრახ დაწვა ნაწარმოები, რომლითაც უკმაყოფილო იყო.
• რეკონსტრუქცია: გოგოლმა, რომელიც მთელი ღამის მსახურებიდან სრული დაკნინების მდგომარეობაში დაბრუნდა, შეცდომით დაწვა ნაკადი დასაწვავად განკუთვნილი ნაკაწრების ნაცვლად.
• ჰიპოთეტური ვერსია. გოგოლმა 1851 წლის ბოლოს დაასრულა მკვდარი სულების მეორე ტომი, ავტორისა და მისი მსმენელის თქმით, შედევრი. 1852 წლის თებერვალში, როდესაც იგრძნო სიკვდილის მოახლოება, გოგოლმა დაწვა არასაჭირო ნახაზები და ფურცლები. მისი გარდაცვალების შემდეგ „მკვდარი სულების“ მეორე ტომის ხელნაწერი გრაფ ა.ტოლსტოის მივიდა და დღემდე სადღაც უსაფრთხოდ რჩება.

მეორე ტომის ოთხი თავის ხელნაწერები (არასრული სახით) აღმოჩენილია მწერლის გარდაცვალების შემდეგ დალუქული ნაშრომების გახსნისას. გაკვეთა ჩაატარეს 1852 წლის 28 აპრილს ს.პ. ხელნაწერთა გათეთრება შევირიოვმა შეასრულა, რომელიც ასევე ზრუნავდა მის გამოცემაზე. მეორე ტომის სიები მის გამოცემამდეც ვრცელდებოდა. პირველად, 1855 წლის ზაფხულში გამოქვეყნდა მკვდარი სულების მეორე ტომის შემორჩენილი თავები, როგორც გოგოლის სრული ნაწარმოებების ნაწილი. ახლა დაბეჭდილი მეორე ტომის პირველ ოთხ თავთან ერთად, ერთ-ერთი ბოლო თავი ეკუთვნის უფრო ადრინდელ გამოცემას, ვიდრე დანარჩენი თავები.

სიუჟეტი და პერსონაჟები

პირველი ტომი

წიგნი მოგვითხრობს პაველ ივანოვიჩ ჩიჩიკოვის თავგადასავალზე, მოთხრობის მთავარი გმირის, ყოფილი კოლეგიური მრჩეველის, რომელიც მიწის მესაკუთრედ წარმოაჩენს. ჩიჩიკოვი ჩადის კონკრეტულად დასახელებულ ქალაქში, გარკვეულ პროვინციულ "ქალაქ N"-ში და დაუყოვნებლივ ცდილობს მოიპოვოს ნდობა ნებისმიერი მნიშვნელობის ქალაქის ყველა მკვიდრის მიმართ, რასაც წარმატებით ახერხებს. გმირი ხდება ძალიან მისასალმებელი სტუმარი ბურთებსა და სადილებზე. უსახელო ქალაქის ქალაქელებმა არ იციან ჩიჩიკოვის ნამდვილი მიზნები. და მისი მიზანია შეიძინოს ან უსასყიდლოდ შეიძინოს გარდაცვლილი გლეხები, რომლებიც, აღწერის მიხედვით, ჯერ კიდევ ადგილობრივ მემამულეებთან იყვნენ დარეგისტრირებული, როგორც მცხოვრები, შემდეგ კი მათ საკუთარ სახელზე დაარეგისტრირონ ცოცხლად. ჩიჩიკოვის პერსონაჟი, წარსული ცხოვრება და მისი მომავალი ზრახვები „მკვდარი სულების“ შესახებ აღწერილია ბოლო, მეთერთმეტე თავში.

ჩიჩიკოვი ყველანაირად ცდილობს გამდიდრდეს, მიაღწიოს მაღალ სოციალურ სტატუსს. წარსულში ჩიჩიკოვი მსახურობდა საბაჟოზე, ქრთამის გამო მან კონტრაბანდისტებს ნება დართო, თავისუფლად გადაეტანა საქონელი საზღვარზე. თუმცა, ის თანამზრახველს შეეკამათა, რომელმაც მის წინააღმდეგ დენონსაცია დაწერა, რის შემდეგაც თაღლითობა გამოაშკარავდა და ორივეს გამოძიება დაწყებულია. თანამზრახველი ციხეში წავიდა, ჩიჩიკოვმა მაშინვე დატოვა პროვინცია, რათა არ დაეჭირათ ბანკიდან ფულის აღების გარეშე, მან შეძლო თან წაეღო მხოლოდ რამდენიმე პერანგი, რამდენიმე ოფიციალური ქაღალდი და რამდენიმე საპონი.

ჩიჩიკოვმა მხოლოდ გაიღიმა, ოდნავ აფრინდა ტყავის ბალიშზე, რადგან მოსწონდა სწრაფი ტარება. და რომელ რუსს არ უყვარს სწრაფად ტარება? მისი სული ეძებს ტრიალს, გასეირნებას, ზოგჯერ ამბობს: "ჯანდაბა ყველაფერი!" - მის სულს არ უყვარს?

Dead Souls ტომი პირველი

ჩიჩიკოვი და მისი მსახურები:

• ჩიჩიკოვი პაველ ივანოვიჩი - ყოფილი თანამდებობის პირი (პენსიაზე გასული კოლეგიური მრჩეველი), ახლა კი სქემიანი: ის დაკავებულია ეგრეთ წოდებული "მკვდარი სულების" (წერილობითი ინფორმაცია გარდაცვლილი გლეხების შესახებ) ყიდვით, რათა ლომბარდში მცხოვრები და წონაში მოიმატოს. საზოგადოებაში. ჭკვიანურად იცვამს, თავს უვლის და რუსეთის გრძელი და მტვრიანი გზის შემდეგ ახერხებს ისე გამოიყურებოდეს, თითქოს მხოლოდ მკერავი და დალაქი იყოს.
• სელიფანი - ჩიჩიკოვის ქოხს, სიმაღლის მოკლეს, უყვარს მრგვალი ცეკვები ნათელ და მოხდენილ გოგოებთან. ცხენების პერსონაჟების მცოდნე. მამაკაცივით იცვამს.
• პეტრუშკა - ჩიჩიკოვის ლაკეი, 30 წლის (პირველ ტომში), დიდცხვირიანი და დიდპირიანი, ტავერნების და პურის ღვინოების მოყვარული. უყვარს ტრაბახი თავისი მოგზაურობით. აბაზანისადმი სიძულვილისგან, სადაც არ უნდა იყოს, არის ოხრახუშის უნიკალური ქარვა. ის აცვია ნახმარი ტანსაცმელში, რომელიც მას ოსტატის მხრიდან გარკვეულწილად დიდია.
• ჩუბარი, გნედოი და ყავისფერი შემფასებელი - ჩიჩიკოვის ცხენების ტრიო, შესაბამისად, მემარჯვენე, ფესვი და მემარცხენე. ბეი და შემფასებელი პატიოსანი შრომისმოყვარე მუშები არიან, ხოლო შაგი, სელიფანის თქმით, მზაკვარია და მხოლოდ ვითომ ღერებს აძვრება.

ქალაქის N და მისი შემოგარენის მცხოვრებნი:

• გუბერნატორი
• გუბერნატორი
• გუბერნატორის ქალიშვილი
• Ლეიტენანტი გუბერნატორი
• პალატის თავმჯდომარე
• პოლიციის უფროსი
• ფოსტის ოსტატი
• პროკურორი
• მანილოვი, მიწის მესაკუთრე (სახელი მანილოვი გახდა საოჯახო სახელი უმოქმედო მეოცნებესთვის და მეოცნებე და უმოქმედო დამოკიდებულება მის გარშემო ყველაფრის მიმართ დაიწყო მანილოვიზმი)
• ლიზონკა მანილოვა, მიწის მესაკუთრე
• მანილოვი თემისტოკლე - მანილოვის შვიდი წლის ვაჟი
• მანილოვი ალკიდი - მანილოვის ექვსი წლის ვაჟი
• კორობოჩკა ნასტასია პეტროვნა, მიწის მესაკუთრე
• ნოზრევი, მიწის მესაკუთრე
• მიჟუევი, ნოზრევის "სიძე"
• სობაკევიჩი მიხაილ სემიონოვიჩი
• სობაკევიჩ ფეოდულია ივანოვნა, სობაკევიჩის ცოლი
• პლიუშკინ სტეპანი, მიწის მესაკუთრე
• "სასიამოვნო ქალბატონი ყველანაირად"
• "უბრალოდ კარგი ქალბატონი"

მეორე ტომი

ამ ტომის თავები სამუშაო ან საპროექტო ვერსიებია და ზოგიერთი პერსონაჟი მას სხვადასხვა სახელითა და გვარითა და ასაკით გადის.

• ჩიჩიკოვი პაველ ივანოვიჩი - ტენტეტნიკოვის თქმით, მის ცხოვრებაში პირველი ადამიანი, რომელთანაც შეგიძლიათ საუკუნე იცხოვროთ და არ იჩხუბოთ. პირველი ტომის დროიდან ის ცოტათი დაბერდა, მაგრამ მაინც გახდა უფრო მოხერხებული, მსუბუქი, თავაზიანი და სასიამოვნო. ის ისევ ბოშურ ცხოვრებას ეწევა, ცდილობს მკვდარი გლეხების ყიდვას, მაგრამ ცოტას ახერხებს: მიწის მესაკუთრეებს სულების ლომბარდში დალომბარდების მოდა აქვთ. ის ყიდულობს მცირე ქონებას ერთ-ერთი მიწის მესაკუთრისგან და რომანის ბოლოს ხვდება თაღლითობაში სხვისი მემკვიდრეობით. დროულად რომ არ დატოვა ქალაქი, კინაღამ დაიღუპა ციხეებში და სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში. ის ხელსაყრელ საქმეს გააკეთებს: შეურიგდება ბეტრიშჩევს და ტენტეტნიკოვს, რითაც უზრუნველყოფს ამ უკანასკნელის ქორწილს გენერალ ულინკას ქალიშვილთან.

... ტენტეტნიკოვი იმ ადამიანების ოჯახს ეკუთვნოდა, ვინც რუსულად არ ითარგმნა, რომლებსაც ადრე ჰქონდათ სახელები: გუფები, ტახტი, ბობაკი და ახლა, მართლა, არ ვიცი, რა დავარქვა. ასეთი გმირები უკვე იბადებიან, თუ მოგვიანებით ყალიბდებიან, როგორც სევდიანი გარემოებების ნაყოფი, რომელიც სასტიკად აკრავს ადამიანს? ... სად არის ის, ვინც ჩვენი რუსული სულის მშობლიურ ენაზე შეძლებდა გვეთქვა ეს ყოვლისშემძლე სიტყვა: წინ! ვინ, იცის ყველა ძალა, თვისება და ჩვენი ბუნების მთელი სიღრმე, ერთი ჯადოსნური ტალღით გვიბიძგებს მაღალი ცხოვრებისკენ? რა ცრემლით, რა სიყვარულით გადაუხდის მას მადლიერი რუსი. მაგრამ საუკუნეები გადის საუკუნეების შემდეგ, ნახევარი მილიონი სიდნეი, ბამპკინსი და ბობაკოვი ტკბილად ძინავს და რუსეთში იშვიათად იბადება ქმარი, რომელმაც იცის როგორ წარმოთქვას ეს ყოვლისშემძლე სიტყვა.

გონჩაროვის გმირისგან განსხვავებით, ტენტეტნიკოვი მთლიანად არ ჩავარდა ობლომოვიზმში. ის შეუერთდება ანტისამთავრობო ორგანიზაციას და გაასამართლებენ პოლიტიკურ საქმეზე. ავტორს დაუწერელი მესამე ტომში მისთვის როლი ჰქონდა დაგეგმილი.

... ალექსანდრე პეტროვიჩს დაჯილდოვდა ადამიანური ბუნების მოსმენის უნარი... ჩვეულებრივ ამბობდა: „გონებას ვითხოვ და არა სხვას. ვისაც ჭკუაზე ფიქრობს, ხუმრობის დრო არ აქვს: ხუმრობა თავისთავად უნდა გაქრეს. მან არ შეიკავა ბევრი თამაში, დაინახა მათში სულიერი თვისებების განვითარების დასაწყისი და თქვა, რომ მას სჭირდებოდა ისინი, როგორც გამონაყარი ექიმისთვის - შემდეგ, იმისთვის, რომ დანამდვილებით გაერკვია, რას შეიცავს ადამიანის შიგნით. მას ბევრი მასწავლებელი არ ჰყავდა: მეცნიერებათა უმეტესობას თავად კითხულობდა. პედანტური ტერმინების, პომპეზური შეხედულებებისა და შეხედულებების გარეშე, მან შეძლო გადმოეცა მეცნიერების სული, ისე რომ არასრულწლოვანმაც კი დაინახა, რისთვის სჭირდებოდა ეს... მაგრამ აუცილებელია, რომ სწორედ იმ დროს, როდესაც ის (ტენტეტნიკოვი) იყო არჩეულთა ამ კურსზე გადაყვანილი... მოულოდნელად გარდაიცვალა არაჩვეულებრივი მენტორი... სკოლაში ყველაფერი შეიცვალა. ალექსანდრე პეტროვიჩის ნაცვლად, ვიღაც ფედორ ივანოვიჩი შევიდა ...

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (შემდგომი გამოცემა), თავი პირველი

... პირველკურსელ ბავშვების თავისუფალ ქედმაღლობაში რაღაც აღვირახსნილი მოეჩვენა. მან დაიწყო მათ შორის რაიმე სახის გარეგანი წესრიგის დამყარება, მოითხოვა, რომ ახალგაზრდები ერთგვარი ჩუმად დუმილიყვნენ, რათა არავითარ შემთხვევაში ყველამ წყვილივით არ იაროს. მან წყვილიდან წყვილამდე მანძილის გაზომვაც კი დაიწყო საზომით. მაგიდასთან, უკეთესი ხედვისთვის, ის ყველას სიმაღლის მიხედვით დაჯდა...

... და ისევე, თითქოს წინამორბედს ეწინააღმდეგებოდა, პირველივე დღიდან გამოაცხადა, რომ გონიერება და წარმატება მისთვის არაფერს ნიშნავდა, რომ მხოლოდ კარგ ქცევას შეხედავდა... უცნაურია: ფიოდორ ივანოვიჩს კარგი საქციელი არ მიუღწევია. დაიწყო ფარული ხუმრობა. დღისით ყველაფერი რიგზე იყო და წყვილ-წყვილად დადიოდა, ღამით კი ქეიფი იყო... ზემდგომების და ავტორიტეტების პატივისცემა დაიკარგა: დაიწყეს როგორც მენტორების, ისე მასწავლებლების დაცინვა.

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (შემდგომი გამოცემა), თავი პირველი

... თავად რელიგიის გმობა და დაცინვა, მხოლოდ იმიტომ, რომ რეჟისორმა ეკლესიაში ხშირი სიარული მოითხოვა და ცუდი მღვდელი დაიჭირეს [არც თუ ისე ჭკვიანი მღვდელი (მოგვიანებით გამოცემაში)].

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (ადრეული გამოცემა), თავი პირველი

... დირექტორებს ფედკას, ბულკას და სხვა სხვადასხვა სახელებს უწოდებდნენ. დაწყებული გარყვნილება აღარ იყო ბავშვური ... ამხანაგების ღამის ორგიები, რომლებმაც შეიძინეს რაიმე სახის ქალბატონი [ბედია - ერთი რვა კაცისთვის (ადრეული ვერსიით)] დირექტორის ბინის ფანჯრების წინ ...
რაღაც უცნაური მოხდა მეცნიერებებშიც. გაათავისუფლეს ახალი მასწავლებლები, ახალი შეხედულებებითა და შეხედულებებით...

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (შემდგომი გამოცემა), თავი პირველი

... სწავლულად კითხულობდნენ, უამრავი ახალი ტერმინითა და სიტყვით ბომბავდნენ მსმენელს. იყო ლოგიკური კავშირი და ახალი აღმოჩენების შემდეგ, მაგრამ სამწუხაროდ! მეცნიერებაში მხოლოდ სიცოცხლე არ არსებობდა. ეს ყველაფერი მკვდარი ჩანდა მსმენელთა თვალში, რომლებმაც უკვე დაიწყეს გაგება... მან (ტენტეტნიკოვი) უსმენდა კათედრაზე აღელვებულ პროფესორებს და გაიხსენა ყოფილი მენტორი, რომელმაც აღელვების გარეშე იცოდა როგორ უნდა გაეგო. გარკვევით ისაუბრეთ. ის უსმენდა ქიმიას, უფლებების ფილოსოფიას, პროფესორების გაღრმავებას პოლიტიკური მეცნიერების ყველა დახვეწილობაში და კაცობრიობის ზოგად ისტორიას ისეთი უზარმაზარი ფორმით, რომ პროფესორმა მხოლოდ რამდენიმე გერმანელის თემის შესავალი და განვითარება მოახერხა. ქალაქები სამ წელიწადში; მაგრამ ეს ყველაფერი მის თავში რაღაც მახინჯ ნაჭრებად დარჩა. ბუნებრივი გონების წყალობით მხოლოდ გრძნობდა, რომ ასე არ უნდა ესწავლებინა... ამბიცია ძლიერად აღძრა მასში, მაგრამ აქტივობა და სფერო არ ჰქონდა. ჯობია არ აღაგზნოთ იგი! ..

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (ადრეული გამოცემა), თავი პირველი

… გამჭვირვალე ნახატი რომ მოულოდნელად გაბრწყინებულიყო ბნელ ოთახში, უკნიდან განათებული ნათურით, ის არ მოხვდებოდა ისე, როგორც სიცოცხლით ანათებს ეს ფიგურა, რომელიც ზუსტად ოთახს ანათებდა. თითქოს ოთახში მზის სხივი შემოფრინდა, უცებ გაანათა ჭერი, კარნიზი და მისი ბნელი კუთხეები... ძნელი სათქმელი იყო, რომელ ქვეყანაში დაიბადა. სახის ასეთი სუფთა, კეთილშობილური მონახაზი ვერსად მოიძებნა, გარდა, შესაძლოა, მხოლოდ ზოგიერთ ძველ კამეოსზე. მართალი და მსუბუქი, ისარივით, თითქოს თავისი სიმაღლით ყველაზე მაღლა იდგა. მაგრამ ეს იყო მოტყუება. ის სულაც არ იყო მაღალი. ეს მოხდა სხეულის ყველა ნაწილს შორის არაჩვეულებრივი ჰარმონიისა და ჰარმონიული ურთიერთობისგან, თავიდან დაწყებული თითებამდე...

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე, თავი მეორე

„სულელო, სულელო! გაიფიქრა ჩიჩიკოვმა. სახელი ღირსეულია. უყურებ - და გლეხები კარგები არიან და არა ცუდები. და როგორ იღებენ განმანათლებლობას იქ რესტორნებში და თეატრებში - ყველაფერი ჯოჯოხეთში წავა. მე ვიცხოვრებდი ჩემთვის, კულებიაკი, სოფელში... აბა, როგორ შეიძლება ასეთი ადამიანი წავიდეს პეტერბურგში ან მოსკოვში? ასეთი სტუმართმოყვარეობით სამ წელიწადში იქ ფუმფულა იცხოვრებს! ანუ, მან არ იცოდა, რომ ახლა გაუმჯობესდა: და სტუმართმოყვარეობის გარეშე, ყველაფერი სამ წელიწადში კი არა, სამ თვეში დაეწია.

მაგრამ ვიცი, რასაც ფიქრობ, - თქვა მამალმა.
- Რა? დარცხვენილმა იკითხა ჩიჩიკოვმა.
- შენ გგონია: "სულელო, ამ სულელმა ამ მამალმა სადილზე დარეკა, მაგრამ ვახშამი მაინც არ არის". ის მზად იქნება, ყველაზე პატივცემული, მოკლეთმიან გოგონას არ ექნება დრო, რომ ლენტები შეასხას, როგორც დროზე იქნება ...

• ალექსაშა და ნიკოლაშა - პიოტრ პეტროვიჩ პეტუხის ვაჟები, საშუალო სკოლის მოსწავლეები.

ვინც ჭიქის მიყოლებით დაარტყა მინა; წინასწარ შეიძლებოდა დაენახა ადამიანური ცოდნის რომელ ნაწილს მიაქცევდნენ ყურადღებას დედაქალაქში ჩასვლისას.

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (მოგვიანებით გამოცემა), თავი მესამე

• პლატონოვი პლატონ მიხაილოვიჩი - მდიდარი ჯენტლმენი, მაღალი სიმაღლის ძალიან სიმპათიური ახალგაზრდა, მაგრამ ბლუზის მიერ გადალახული ცხოვრებაში, რომელმაც საკუთარი თავის ინტერესი არ იპოვა. ძმის ვასილის თქმით, ის გაუგებარია ნაცნობებისთვის. ის თანახმაა, ჩიჩიკოვს გაჰყვეს ხეტიალებში, რათა საბოლოოდ გაფანტოს ეს მოწყენილობა მოგზაურობით. ჩიჩიკოვს ძალიან გაუხარდა ასეთი თანამგზავრი: მას შეეძლო დაეტოვებინათ ყველა მგზავრობის ხარჯი და ხანდახან დიდი თანხის სესხებაც.
• ვორონოი-იაფი - მიწის მესაკუთრე, გარკვეული ანდერგრაუნდის ლიდერი.
• სკუდროჟოგლო (Kostanzhoglo, Poponzhoglo, Gobrozhoglo, Berdanzhoglo) კონსტანტინე ფედოროვიჩი, მიწის მესაკუთრე დაახლოებით ორმოცი წლის განმავლობაში. სამხრეთული გარეგნობა, ცელქი და ენერგიული ადამიანი ძალიან ცოცხალი თვალებით, თუმცა გარკვეულწილად ნაღვლიანი და ცხელება; მკაცრად აკრიტიკებს უცხოურ შეკვეთებს და მოდას, რომელიც მოდური გახდა რუსეთში. იდეალური ბიზნეს აღმასრულებელი, მიწის მესაკუთრე არა დაბადებიდან, არამედ ბუნებიდან. იაფად იყიდა დანგრეული ფერმა და რამდენიმე წელიწადში რამდენჯერმე გაზარდა შემოსავალი. ის ყიდულობს მიმდებარე მემამულეთა მიწას და ეკონომიკის განვითარებასთან ერთად ხდება წარმოების კაპიტალისტი. ის ცხოვრობს ასკეტურად და მარტივად, არ აქვს ინტერესები, რომლებიც პატიოსან შემოსავალს არ მოაქვს.

... კონსტანტინე ფედოროვიჩზე - რა შეგვიძლია ვთქვათ! ნაპოლეონს ჰგავს...

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (შემდგომი გამოცემა), თავი მეოთხე

არსებობს ვარაუდი, რომ ცნობილი ინდუსტრიალისტი დიმიტრი ბენნარდაკი იყო ამ გმირის პროტოტიპი.

• სკუდროჟოღლოს ცოლი, პლატონოვების და, გარეგნულად პლატონს ჰგავს. ქმრის შესატყვისი, ძალიან ეკონომიური ქალი.
• პოლკოვნიკი კოშკარევი - მიწის მესაკუთრე. ის გამოიყურება ძალიან მკაცრი, მშრალი სახე უკიდურესად სერიოზული. მან ჩავარდა ეკონომიკა და გაკოტრდა, მაგრამ მან შექმნა "იდეალური" სისტემა ქონების მართვისთვის ყველა სახის სახელმწიფო ოფისების სახით, რომლებიც უწესრიგოა სოფელში, კომისიები, ქვეკომისიები და მათ შორის დოკუმენტაცია, ჩინოვნიკები ყოფილი გლეხები არიან: განვითარებული ბიუროკრატიული სისტემის პაროდია განუვითარებელ ქვეყანაში. ჩიჩიკოვის კითხვაზე მკვდარი სულების ყიდვის შესახებ, რათა აჩვენოს, თუ რამდენად შეუფერხებლად მუშაობს მისი ადმინისტრაციული აპარატი, იგი ამ საკითხს წერილობით ანდობს თავის განყოფილებებს. გრძელი წერილობითი პასუხი, რომელიც საღამოს მოვიდა, პირველ რიგში, საყვედურობს ჩიჩიკოვს შესაბამისი განათლების არქონის გამო, რადგან ის რევიზიას სულებს მკვდრებს უწოდებს, მკვდრები არ არიან შეძენილი და, ზოგადად, განათლებული ადამიანები. ცნობილია გარკვეულირომ სული უკვდავია; მეორეც, ყველა გადასინჯული სული დიდი ხანია იპოთეკით არის დადებული და ხელახლა იპოთეკირებულია ლომბარდში.

რატომ არ მითხარი ეს ადრე? რატომ იცავდნენ არაფრისგან? – გულით თქვა ჩიჩიკოვმა.

რატომ, როგორ შემეძლო ამის შესახებ პირველ რიგში ვიცოდე? ეს არის ქაღალდის წარმოების სარგებელი, რომ ახლა ყველაფერი, როგორც ხელის გულზე, ნათელი აღმოჩნდა. . .
„სულელო, სულელო ნაძირალა! ჩიჩიკოვი ფიქრობდა თავისთვის. - წიგნებში ჩავიძირე, მაგრამ რა ვისწავლე? ყოველგვარი თავაზიანობისა და წესიერების გარეშე, მან ქუდი აიღო - სახლიდან. ბორბალი იდგა, კაბინა მზად იყო და ცხენებს არ გადადებდა: წერილობითი თხოვნა მიიმართებოდა ღეროზე და დადგენილება - ცხენებისთვის შვრიის გაცემა - მხოლოდ მეორე დღეს გამოვიდოდა.

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (ადრეული გამოცემა), თავი მესამე

მის გამოსვლებში იმდენი ცოდნა იყო ხალხისა და სინათლის შესახებ! მან ბევრი რამ დაინახა ისე კარგად და ჭეშმარიტად, ისე მართებულად და ოსტატურად გამოკვეთა მიწის მესაკუთრეთა მეზობლები რამდენიმე სიტყვით, ისე ნათლად დაინახა ყველას ნაკლოვანებები და შეცდომები ... მან შეძლო მათი ოდნავი ჩვევების გადმოცემა ისეთი ორიგინალური ჭკუით, რომ ორივე მათგან სრულიად მოხიბლული იყვნენ მისი გამოსვლებით და მზად იყვნენ ამოეცნოთ იგი ყველაზე ჭკვიან ადამიანად.

მისმინე, - თქვა პლატონოვმა, .. - ასეთი გონებით, გამოცდილებითა და ამქვეყნიური ცოდნით, როგორ ვერ იპოვი საშუალებებს გასაჭირიდან გამოსასვლელად?
”არის სახსრები”, - თქვა ხლობუევმა ​​და ამის შემდეგ ჩამოაყალიბა მათთვის მთელი რიგი პროექტები. ყველა მათგანი იმდენად აბსურდული, ისეთი უცნაური იყო, ისინი იმდენად ცოტა მოდიოდნენ ადამიანებისა და სამყაროს ცოდნიდან, რომ მხოლოდ მხრების აჩეჩვა შეიძლებოდა: „უფალო, ღმერთო, რა დიდი მანძილია სამყაროს ცოდნასა და უნარს შორის. გამოიყენეთ ეს ცოდნა!” თითქმის ყველა პროექტი დაფუძნებული იყო სადღაც ასი ან ორასი ათასის მოულოდნელად მიღების აუცილებლობაზე ...
"რა ვუყო მას" - ფიქრობდა პლატონოვი. მან ჯერ არ იცოდა, რომ რუსეთში, მოსკოვში და სხვა ქალაქებში არსებობენ ისეთი ბრძენები, რომელთა ცხოვრებაც აუხსნელი საიდუმლოა. როგორც ჩანს, ყველაფერი ცხოვრობდა, ირგვლივ ვალებში, არსად სახსრების გარეშე და ვახშამი, რომელსაც ითხოვენ, თითქოს ბოლოა; სასადილოებს კი ჰგონიათ, რომ ხვალ მასპინძელს ციხეში წაათრევენ. მას შემდეგ ათი წელი გადის – ბრძენი კვლავ აწვალებს სამყაროში, ის კიდევ უფრო ვალშია ვიდრე ადრე და ისე აწყობს სადილს და ყველა დარწმუნებულია, რომ ხვალ პატრონს ციხეში ჩაათრევს. იგივე ბრძენი იყო ხლობუევი. მხოლოდ რუსეთში შეიძლებოდა ამ გზით არსებობა. არაფრის გარეშე ეპყრობოდა და სტუმართმოყვარე იყო და მფარველობდა კიდეც, ამხნევებდა ქალაქში ჩასულ ყველა სახის ხელოვანს, აძლევდა მათ თავშესაფარს და ბინას... ხან მთელი დღეები სახლში ნატეხი არ იყო, ხან სთხოვდნენ. ისეთი ვახშამი, რომელიც დააკმაყოფილებს უგემრიელესი კერძების გემოს. მეპატრონე გამოჩნდა სადღესასწაულო, მხიარული, მდიდარი ჯენტლმენის პოზით, კაცის სიარულით, რომლის ცხოვრებაც უხვად და კმაყოფილებით მიედინება. მაგრამ ხანდახან ისეთი რთული წუთები (დროები) იყო, რომ მის ადგილას სხვა თავს ჩამოიხრჩო ან ისროლა. მაგრამ მას გადაარჩინა რელიგიურმა განწყობამ, რომელიც უცნაურად ერწყმოდა მასში დაშლილ ცხოვრებას... და - უცნაური რამ! - თითქმის ყოველთვის მოდიოდა მასთან ... მოულოდნელი დახმარება ...

• პლატონოვი ვასილი მიხაილოვიჩი - მიწის მესაკუთრე. არც გარეგნულად და არც ხასიათით არ ჰგავს ძმას, ხალისიანი და გულკეთილი ადამიანია. მფლობელი არ არის სკუდროჟოგლოზე უარესი და მეზობლის მსგავსად, არ არის ენთუზიაზმი გერმანული გავლენით.
• ლენიცინი ალექსეი ივანოვიჩი - მიწის მესაკუთრე, მისი აღმატებულება. არც ისე სერიოზული გარემოებების ნებით, მან მიჰყიდა მკვდარი სულები ჩიჩიკოვს, რაც მოგვიანებით, როდესაც საქმე აღძრა პაველ ივანოვიჩის წინააღმდეგ, ძალიან ინანებდა.
• ჩეგრანოვი მიწის მესაკუთრეა.
• მურაზოვი აფანასი ვასილიევიჩი, ფერმერი, წარმატებული და ინტელექტუალური ფინანსისტი და მეცხრამეტე საუკუნის ერთგვარი ოლიგარქი. 40 მილიონი რუბლის დაზოგვის შემდეგ მან გადაწყვიტა რუსეთის გადარჩენა საკუთარი ფულით, თუმცა მისი მეთოდები ძალიან ჰგავს სექტის შექმნას. უყვარს სხვის ცხოვრებაში „ხელებითა და ფეხებით“ შეღწევა და სწორ გზაზე წარმართვა (მისი აზრით).

იცი, პიოტრ პეტროვიჩ (ხლობუევი)? მომეცი ეს ჩემს ხელში - შვილები, საქმეები; მიატოვე შენი ოჯახიც (ცოლი)... ბოლოს და ბოლოს, შენი გარემოებები ისეთია, რომ ჩემს ხელში ხარ... ჩაიცვი უბრალო ციმბირული ქურთუკი... დიახ, წიგნით ხელში, უბრალო ეტლზე და წადი. ქალაქებსა და სოფლებში... (ითხოვეთ ფული ეკლესიისთვის და შეაგროვეთ ინფორმაცია ყველას შესახებ) .

აქვს დარწმუნების დიდი ნიჭი. ისიც ცდილობდა ჩიჩიკოვი დაკარგული ცხვარივით დაეყოლიებინა თავისი დიდი იდეა და გარემოებების გავლენით კინაღამ დათანხმდა. მან დაარწმუნა პრინცი ჩიჩიკოვი ციხიდან გაეთავისუფლებინა.

• ვიშნეპოქრომოვი ვარვარ ნიკოლაევიჩი
• ხანასაროვა ალექსანდრა ივანოვნა ძალიან მდიდარი მოხუცი ქალაქელია.

მე მყავს, ალბათ, სამი მილიონი დოლარის დეიდა, - თქვა ხლობუევმა, - მორწმუნე მოხუცი ქალი: ის აძლევს ეკლესიას და მონასტრებს, მაგრამ მეზობლის დახმარება ტუგენია. მოხუცი დეიდა ღირს ყურება. მას მარტო ოთხასამდე კანარი ჰყავს, პაგები, მომხმარებლები და მსახურები, რომლებიც იქ აღარ არიან. მსახურთაგან ყველაზე უმცროსი იქნება დაახლოებით სამოცი წლის, მიუხედავად იმისა, რომ ის მას ეძახის: "ჰეი, ბიჭო!" თუ სტუმარი რატომღაც არასწორად მოიქცევა, ის უბრძანებს მას სადილის დროს კერძით ჩასვათ. და ატარებენ. აი რა!

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (ადრეული გამოცემა), თავი მეოთხე

იგი გარდაიცვალა, დაბნეულობა დატოვა ანდერძებთან, რითაც ისარგებლა ჩიჩიკოვმა.

• იურიდიული მრჩეველი-ფილოსოფოსი არის ძალიან გამოცდილი და უცნაური ბიზნესმენი და ჩიკანი, ჯილდოს მიხედვით, უაღრესად არასტაბილური ქცევით. გაფუჭებული გარეგნობა ქმნის კონტრასტს მისი სახლის ელეგანტურ ავეჯთან.
• სამოსისტოვი, ოფიციალური. „აფეთქებული მხეცი“, ქეიფი, მებრძოლი და დიდი მსახიობი: არა იმდენად ქრთამის გამო, არამედ უფროსების გაბედული დაუფიქრებლობისა და დაცინვის მიზნით, ატეხე ან, პირიქით, „გააფუჭე“ ნებისმიერი საქმე. ნუ შეურაცხყოფთ ერთდროულად და ჩაცმას. სულ ოცდაათი ათასი მან დათანხმდა ჩიჩიკოვის დახმარებას, რომელიც ციხეში აღმოჩნდა.

ომის დროს ეს კაცი სასწაულებს მოახდენდა: მას სადმე გაუგზავნიდნენ გაუვალი, სახიფათო ადგილების გასავლელად, მტერს ქვემეხს რომ მოეპარა მის წინ... და სამხედრო ველის არარსებობის შემთხვევაში... ის ბინძური და გაფუჭებული. წარმოუდგენელი ბიზნესი! კარგი იყო ამხანაგებთან, არავის უყიდია და სიტყვა რომ აიტაცა, დაიცავდა; მაგრამ ის თვლიდა, რომ მასზე მაღლა დგას მტრის ბატარეის მსგავსი რამ, რომლის მეშვეობითაც თქვენ უნდა გაარღვიოთ, ისარგებლოთ ყველა სუსტი წერტილით, ხარვეზით ან გამოტოვებით.

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (ადრეული გამოცემა), ერთ-ერთი ბოლო თავი

... ცხადია, რომ მათ შორის ბევრი უდანაშაულო დაზარალდება. Რა უნდა ვქნა? საქმე ზედმეტად სამარცხვინოა და სამართლიანობას ღაღადებს... ახლა უნდა მივმართო სამართლიანობის მხოლოდ ერთ უგრძნობ ინსტრუმენტს, ცულს, რომელიც თავზე უნდა დაგვატყდეს... ფაქტია, რომ ის ჩვენთან მოვიდა ჩვენი მიწის გადასარჩენად; რომ ჩვენი მიწა უკვე იღუპება არა ოცი უცხო ენის შემოსევისგან, არამედ ჩვენგან; რომ უკვე კანონიერ მთავრობას გასული, სხვა მთავრობა ჩამოყალიბდა, ბევრად უფრო ძლიერი ვიდრე ნებისმიერი კანონიერი. მათი პირობები შეიქმნა, ყველაფერი შეფასებულია და ფასებიც კი ცნობილი გახდა ყველასთვის...

ნ.ვ. გოგოლი, მკვდარი სულები, ტომი მეორე (გვიანდელი გამოცემა), ერთ-ერთი ბოლო თავი

ამ გაბრაზებულ-მართალ გამოსვლაზე დამამშვიდებელი შეკრების წინ ხელნაწერი იშლება.

მესამე ტომი

"მკვდარი სულების" მესამე ტომი საერთოდ არ იყო დაწერილი, მაგრამ იყო ინფორმაცია, რომ მასში მეორე ტომის ორი პერსონაჟი (ტენტეტნიკოვი და ულინკა) მოხსენიებულია ციმბირზე (გოგოლმა შეაგროვა მასალები ციმბირისა და ზიმბირსკის ტერიტორიის შესახებ), სადაც მოქმედება უნდა მოხდეს; ჩიჩიკოვიც იქ ხვდება. ალბათ, ამ ტომში წინა გმირები ან მათი ანალოგები, რომლებმაც გაიარეს მეორე ტომის „განსაწმენდელი“, უნდა გამოსულიყვნენ მკითხველის წინაშე, როგორც რაღაც იდეალები. მაგალითად, პლიუშკინი პირველი ტომის ძუნწი და საეჭვო სენლიდან უნდა გადაქცეულიყო კეთილმორწმუნე მოხეტიალედ, ეხმარებოდა ღარიბებს და დამოუკიდებლად მოხვედრილიყო მოვლენების ადგილზე. ავტორს ამ გმირის სახელით მშვენიერი მონოლოგი ჰქონდა ჩაფიქრებული. მესამე ტომის მოქმედების სხვა პერსონაჟები და დეტალები დღეს უცნობია.

თარგმანები

ლექსმა "მკვდარი სულები" მწერლის სიცოცხლეშივე დაიწყო საერთაშორისო პოპულარობის მოპოვება. რიგ შემთხვევებში პირველად გამოქვეყნდა რომანის ფრაგმენტებისა თუ ცალკეული თავების თარგმანები. 1846 წელს ლაიფციგში გამოიცა F. Lobenstein Die toten Seelen-ის გერმანული თარგმანი (გადაბეჭდილი , , ), მეორე თარგმანი გამოიცა სათაურით. პოლ ჩიჩიკოვის Irrfahrten oder Die toten Seelen. პირველი გერმანული თარგმანიდან სამი წლის შემდეგ გამოჩნდა კ. ჰავლიჩკა-ბოროვსკის ჩეხური თარგმანი (). ანონიმური თარგმანი საშინაო ცხოვრება რუსეთში. რუსი დიდგვაროვანის მიერინგლისურად გამოიცა ლონდონში 1854 წელს. ამერიკის შეერთებულ შტატებში ლექსი პირველად გამოქვეყნდა I. Hapgood-ის თარგმანში 1886 წელს სათაურით. ჩიჩიკოვის მოგზაურობა, ანუ მკვდარი სულები(ხელახალი გამოცემა ლონდონში at ). შემდგომში, სათაურით Dead souls, გამოიცა სხვადასხვა თარგმანი ლონდონში (, , , , , , ) და ნიუ იორკში ( , , ); ხანდახან რომანი იბეჭდებოდა სათაურით ჩიჩიკოვის მოგზაურობა; ან, საშინაო ცხოვრება რუსეთში(ნიუ იორკი, ) ან მკვდარი სულები. ჩიჩიკოვის მოგზაურობა ან სახლში ცხოვრება რუსეთში(Ნიუ იორკი, ). 1858 წელს გამოქვეყნდა ნაწყვეტი ბულგარულად. პირველი ფრანგული თარგმანი 1859 წელს გამოიცა. .

1904 წელს გამოქვეყნდა ნაწყვეტი ვინკას პეტარისის მიერ ლიტვურად თარგმნილი „ნოზდრიოვიდან“. მოტეჯუს მისკინისმა 1923 წელს მოამზადა პირველი ტომის თარგმანი, მაგრამ შემდეგ იგი არ გამოქვეყნებულა; მისი თარგმანი გამოიცა კაუნასში 1938 წელს, გამოიცა რამდენიმე გამოცემა.

ეკრანის ადაპტაცია

ლექსი რამდენჯერმეა გადაღებული.

• 1909 წელს ხანჟონკოვის სტუდიამ გადაიღო ფილმი მკვდარი სულები (რეჟისორი პიოტრ შარდინი)
• 1960 წელს გადაიღეს ფილმი-სპექტაკლი "მკვდარი სულები" (რეჟისორი ლეონიდ ტრაუბერგი)
• 1969 წელს გადაიღეს კინო-სპექტაკლი „მკვდარი სულები“ ​​(რეჟისორი ალექსანდრე ბელინსკი, იგორ გორბაჩოვი ჩიჩიკოვის როლში).
• 1974 წელს Soyuzmultfilm სტუდიაში გადაიღეს ორი ანიმაციური ფილმი, რომელიც ეფუძნება მკვდარი სულები: ჩიჩიკოვის თავგადასავალი. მანილოვი“ და „ჩიჩიკოვის თავგადასავალი. ნოზდრიოვი. რეჟისორი ბორის სტეფანცევი.
• 1984 წელს გადაიღეს ფილმი მკვდარი სულები (რეჟისორი მიხაილ შვაიცერი, ჩიჩიკოვის როლში - ალექსანდრე კალიაგინი).
• ნაწარმოების საფუძველზე, 2005 წელს გადაიღეს სერიალი "მკვდარი სულების საქმე" (კონსტანტინე ხაბენსკიმ შეასრულა ჩიჩიკოვის როლი).

თეატრალური წარმოდგენები

ლექსი არაერთხელ დაიდგა რუსეთში. ხშირად რეჟისორები მიმართავენ მ.ბულგაკოვის დადგმულ პიესას გოგოლის ამავე სახელწოდების ნაწარმოების მიხედვით ().

• - მოსკოვის სამხატვრო თეატრი, „მკვდარი სულები“ ​​(მ. ბულგაკოვის პიესის მიხედვით). რეჟისორი: ვ.ნემიროვიჩ-დანჩენკო
• - მოსკოვის დრამისა და კომედიის თეატრი ტაგანკაზე, "რევიზსკაიას ზღაპარი". წარმოება: Y. Lyubimova
• - მოსკოვის დრამატული თეატრი მალაია ბრონნაიაზე, "გზა". დადგმული ა.ეფროსი
• - მოსკოვის დრამატული თეატრი. სტანისლავსკი, სოლო სპექტაკლი "მკვდარი სულები". რეჟისორი: მ.როზოვსკი როლებში: ალექსანდრ ფილიპენკო
• - თეატრი "რუსული საწარმო" მათ. ა.მირონოვი, „მკვდარი სულები“ ​​(მ. ბულგაკოვისა და ნ. გოგოლის ნაწარმოებების მიხედვით). რეჟისორი: ვლად ფურმანი როლებში: სერგეი რასკინი, ნიკოლაი დიკი, ალექსეი ფედკინი
• - მოსკოვის სახელმწიფო თეატრი "ლენკომი", "ჰოაქსი" (ნ. სადურის პიესის მიხედვით "ძმა ჩიჩიკოვი" ფანტასტიკა ნ.გოგოლის ლექსზე "მკვდარი სულები"). დადგმა მ.ზახაროვის მიერ. როლებში: დიმიტრი პევცოვი, ტატიანა კრავჩენკო, ვიქტორ რაკოვი
• - "თანამედროვე", "მკვდარი სულები". რეჟისორი: დიმიტრი ჟამოიდა. როლებში: ილია დრენოვი, კირილ მაჟაროვი, იანა რომანჩენკო, ტატიანა კორეცკაია, რაშიდ ნეზამეტდინოვი
• - თეატრი. მაიაკოვსკი, მკვდარი სულები. რეჟისორი: სერგეი არციბაშევი როლებში: დანიილ სპივაკოვსკი, სვეტლანა ნემოლიაევა, ალექსანდრ ლაზარევი, იგორ კოსტოლევსკი
• - მოსკოვის თეატრ-სტუდია ოლეგ ტაბაკოვი, "თავგადასავალი, შედგენილი ნ.ვ.გოგოლის ლექსის მიხედვით" მკვდარი სულები ". რეჟისორი: მინდაუგას კარბაუსკისი. როლებში: სერგეი ბეზრუკოვი, ოლეგ ტაბაკოვი, ბორის პლოტნიკოვი, დიმიტრი კულიჩკოვი.
• - ს.ვ.ობრაზცოვის სახელობის სახელმწიფო აკადემიური ცენტრალური თოჯინების თეატრი, "კონცერტი ჩიჩიკოვისთვის ორკესტრთან ერთად". რეჟისორი: ანდრეი დენიკოვი როლებში: ანდრეი დენიკოვი, მაქსიმ მიშაევი, ელენა პოვაროვა, ირინა იაკოვლევა, ირინა ოსინცოვა, ოლგა ალისოვა, იანა მიხაილოვა, ალექსეი პევზნერი, ალექსანდრე ანოსოვი.
• - სვერდლოვსკის მუსიკალური კომედიის სახელმწიფო აკადემიური თეატრი, "მკვდარი სულები". ლიბრეტო კონსტანტინე რუბინსკის, კომპოზიტორი ალექსანდრე პანტიკინი.
• 2005 წლიდან - იანკა კუპალას სახელობის ეროვნული აკადემიური თეატრი (მინსკი, ბელორუსის რესპუბლიკა), "ჩიჩიკოვი". რეჟისორი: ვალერი რაევსკი, კოსტიუმები და სცენოგრაფია: ბორის გერლოვანი, კომპოზიტორი: ვიქტორ კოპიტკო. სპექტაკლში მონაწილეობენ როგორც ბელორუსის სახალხო და დამსახურებული არტისტები, ასევე ახალგაზრდა მსახიობები. პოლიციის უფროსის მეუღლის როლს სვეტლანა ზელენკოვსკაია ასრულებს.

ოპერა

ილუსტრაციები

ილუსტრაციები რომანისთვის "მკვდარი სულები" შექმნეს გამოჩენილმა რუსმა და უცხოელმა მხატვრებმა.

• A.A. Agin-ის ნახატები, რომლებიც ამოტვიფრულია მისი მუდმივი თანამშრომლის E. E. Bernardsky-ის მიერ, კლასიკურ ნამუშევრებად იქცა.

"ასი ნახატი ნ.ვ. გოგოლის მკვდარი სულებისთვის" 1847 წელს გამოიცა რვეულებში, თითო ხის კვეთით. ილუსტრაციების გრავირებაში ბერნარდსკის გარდა მონაწილეობა მიიღეს მისმა სტუდენტებმა ფ.ბრონნიკოვმა და პ.კურენკოვმა. მთელი სერია (104 ნახატი) გამოიცა 1892 წელს და ფოტოტიპურად განმეორდა 1893 წელს. 1902 წელს, როდესაც გოგოლის ნამუშევრებზე ექსკლუზიური საავტორო უფლება ამოიწურა პეტერბურგელი გამომცემლის A.F. Marx-ის საკუთრებაში, გამოვიდა "მკვდარი სულების" ორი გამოცემა A.A. Agin-ის ნახატებით (სანქტ-პეტერბურგის ელექტრო ბეჭდვა და გამომცემლობა F.F. Pavlenkov). 1935 წელს მხატვრული ლიტერატურის სახელმწიფო გამომცემლობამ გამოსცა წიგნი აგინის ილუსტრაციებით. 1937 წელს გამომცემლობა Academia-მ გამოსცა "მკვდარი სულები" აგინის ნახატებით, ხელახლა გრავირებული მ.გ.პრიდანცევისა და ი.ს.ნეუტოლიმოვის მიერ. მოგვიანებით, E. E. Bernardsky-ის გრავიურები ფოტომექანიკურად იქნა რეპროდუცირებული (დაღესტნის სახელმწიფო გამომცემლობა, მახაჩკალა,; ბავშვთა სახელმწიფო გამომცემლობა,,; Goslitizdat,; Trud-ის სარეკლამო და კომპიუტერული სააგენტო). აგინის ილუსტრაციები ასევე გავრცელდა "მკვდარი სულების" უცხოურ გამოცემებში: მათგან 25 გერმანულ თარგმანში, რომელიც 1913 წელს გამოიცა ლაიფციგში; 100 - ბერლინის გამომცემლობა Zander-ის მიერ გამოშვებულ გამოცემაში წლის მითითების გარეშე. აგინის ნახატები რეპროდუცირებულ იქნა ბერლინის გამომცემლობის "Aufbau Verlag"-ის გამოცემაში ().

• რომანის ილუსტრაციების კიდევ ერთი აღიარებული სერია ეკუთვნის P.M. Boklevsky-ს.

მხატვარმა 1860-იან წლებში დაიწყო მუშაობა Dead Souls-ის ილუსტრაციებზე. თუმცა, პირველი პუბლიკაცია თარიღდება 1875 წლით, როდესაც მოსკოვის ჟურნალმა „ფჭელამ“ დაბეჭდა გოგოლის გმირების 23 აკვარელი პორტრეტი, ხის ჭრის ტექნიკით რეპროდუცირებული. შემდეგ, 1887 წლის ჟურნალში "Picturesque Review" გამოჩნდა კიდევ შვიდი ნახატი. ბოკლევსკის ილუსტრაციების პირველი დამოუკიდებელი პუბლიკაცია იყო გოგოლის ტიპების ალბომი (სანქტ-პეტერბურგი), რომელიც გამოსცა N. D. Tyapkin-მა V. Ya. Stoyunin-ის წინასიტყვაობით. ალბომი შედგება 26 ნახატისგან, რომლებიც ადრე გამოქვეყნდა ჟურნალებში. იგი არაერთხელ იქნა გადაბეჭდილი ქსილოგრაფიის ტექნიკით პეტერბურგელი პრინტერების S. Dobrodeev (,), E. Goppe (,,) მიერ. 1895 წელს მოსკოვის გამომცემელმა ვ. 1881 წლის ალბომი ბოკლევსკის ნახატებით ფაქსიმილურად იქნა რეპროდუცირებული გერმანიაში ბერლინის გამომცემლობამ Rutten und Loning (). ბოკლევსკის ნახატებს იშვიათად იყენებდნენ როგორც რეალურ ილუსტრაციებს. ისინი ყველაზე სრულად იყო წარმოდგენილი ნ.ვ.გოგოლის სრული შრომების მე-5 ტომში, რომელიც აიღო გამომცემლობა პეჩატნიკმა (მოსკოვი). მოგვიანებით, ბოკლევსკის ნახატებში ასახულია მკვდარი სულების (Goslitizdat,) და გოგოლის კრებულის მე-5 ტომის (Goslitizdat,) გამოცემა. კოლექციურ ნამუშევრებში ჩიჩიკოვის, მანილოვის, ნოზრევის, სობაკევიჩის, პლიუშკინის, კაპიტან კოპეიკინის, ტენტეტნიკოვის შვიდი ოვალური ბიუსტის გამოსახულება იბეჭდება დაფარული ქაღალდზე ცალკეულ ფურცლებზე ავტოტიპის ტექნიკის გამოყენებით.

შაგალმა 1923 წელს დაიწყო მკვდარი სულების ილუსტრაციებზე მუშაობა, რითაც შეასრულა ფრანგი მარშის და გამომცემლის ამბრუაზ ვოლარის ბრძანება. მთელი გამოცემა დაიბეჭდა 1927 წელს. ა.მონგოს მიერ ფრანგულად ნათარგმნი წიგნი შაგალის ილუსტრაციებით პარიზში მხოლოდ 1948 წელს, ვოლარდის გარდაცვალებიდან თითქმის ათი წლის შემდეგ გამოიცა, კიდევ ერთი გამოჩენილი ფრანგი გამომცემლის, ევგენი ტერიადის ძალისხმევის წყალობით.

შენიშვნები

1. Mann Yu.V.გოგოლი. მოკლე ლიტერატურული ენციკლოპედია. ტ 2: გავრილიუკი - ზულფიგარ შირვანი. სტბ. 210-218 წწ. ფუნდამენტური ელექტრონული ბიბლიოთეკა "რუსული ლიტერატურა და ფოლკლორი" (1964). დაარქივებული
2. ვადიმ პოლონსკი.გოგოლი. მსოფლიოს გარშემო. Yandex. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 19 თებერვალს. წაკითხვის თარიღი: 2009 წლის 2 ივნისი.
3. ნ.ვ.გოგოლი რომში 1841 წლის ზაფხულში. - P.V. Annenkov. ლიტერატურული მოგონებები. ვ.ი.კულეშოვის შესავალი სტატია; A. M. Dolotova, G. G. Elizavetina, Yu. V. Mann, I. B. Pavlova-ს კომენტარები. მოსკოვი: მხატვრული ლიტერატურა, 1983 (ლიტერატურული მემუარების სერია).
4. ხუდიაკოვი ვ.ვ.ჩიჩიკოვისა და ოსტაპ ბენდერის თაღლითობა // ქალაქი აყვავებულ აკაციაში... ბენდერები: ადამიანები, მოვლენები, ფაქტები / რედ. ვ.ვალავინი. - Bendery: Polygraphist, 1999. - S. 83-85. - 464 გვ. - 2000 ეგზემპლარი. - ISBN 5-88568-090-6
5. Mann Yu.V.ცოცხალი სულის ძიებაში: მკვდარი სულები. მწერალი - კრიტიკოსი - მკითხველი. მოსკოვი: წიგნი, 1984 (წიგნების ბედი). S. 7.
6. Khyetso G. რა ბედი ეწია „მკვდარი სულების“ მეორე ტომს? // ლიტერატურის კითხვები. - 1990. - No 7. - გვ 128-139.
7. გოგოლ ნ.ვ.მკვდარი სულები.
8. საძვის საიდუმლო "ოქტომბრის" ქვეშ
9. ნ.ვ.გოგოლი. შეგროვებული ნაწარმოებები რვა ტომად. ტომი 6. S. 316
10. Yu V. Mann. ცოცხალი სულის ძიებაში: მკვდარი სულები. მწერალი - კრიტიკოსი - მკითხველი. მოსკოვი: წიგნი, 1984 (წიგნების ბედი). S. 387; NV გოგოლის ნაწარმოებების უცხო ენებზე თარგმანების ბიბლიოგრაფია. მოსკოვი: უცხოური ლიტერატურის საკავშირო სახელმწიფო ბიბლიოთეკა, 1953 წ., გვ. 51-57.

ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლმა 1835 წელს დაიწყო თავისი შრომისმოყვარე და კეთილსინდისიერი შრომა ლექსზე „მკვდარი სულები“. მწერალი ოცნებობდა რუსეთის შესახებ რაიმე დიდებული და ყოვლისმომცველი ნაწარმოების შექმნაზე. მას სურდა რუსეთის ჩვენება სხვადასხვა კუთხით, სურდა აეხსნა რუსი ხალხის პერსონაჟები და გამოსახულებები.

ლექსის „მკვდარი სულების“ შექმნის იდეა ნიკოლაი ვასილიევიჩს ალექსანდრე სერგეევიჩ პუშკინმა მისცა. მან ლექსის ავტორს უამბო ერთ ჩინოვნიკზე, რომელმაც მოიარა რუსეთი და იყიდა „მკვდარი სულები“. ამ იდეამ გოგოლზე იმდენად დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა, რომ მან მაშინვე დაიწყო წერა.

როდესაც ნიკოლაი ვასილიევიჩმა გადაწყვიტა პირველი თავები წაეკითხა ალექსანდრე სერგეევიჩისთვის, იფიქრა, რომ მისი მეგობარი მათზე სიცილს დაიწყებდა. რადგან ლექსის ავტორს მაშინ ეჩვენებოდა, რომ რომანი ძალიან სასაცილო იყო. მაგრამ პუშკინისთვის პირველი თავების წაკითხვის შემდეგ გოგოლმა სხვა რეაქცია დაინახა. ალექსანდრე სერგეევიჩი მოწყენილი და დაფიქრებული იყო. იმ დროს ლექსი პუშკინს ძალიან სევდიანად მოეჩვენა.

ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლი შეიცვალა, შეასწორა და გზაში რამდენჯერ შეცვალა თავისი რომანი, რათა მიაღწიოს სასურველ შედეგს. პუშკინის გარდაცვალების შემდეგ გოგოლმა განაგრძო მეგობრის ხსოვნისადმი მიძღვნილი ლექსის წერა.

ექვსი წლის განმავლობაში ლექსი მიდიოდა მკითხველამდე. როცა „მკვდარი სულები“ ​​დაიწერა და დასაბეჭდად გაგზავნეს, ცენზურას ნაწარმოები არ გაუშვა. ამისთვის ავტორს მთელი ბრალი თავად ჩიჩიკოვზე უნდა დაეკისრა. მიუხედავად იმისა, რომ ბრალის დაკისრების პირველადი ვერსია მოხელეებს მიაწერეს.

ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლს სურდა დაეწერა ლექსი, რომელიც აჩვენებდა მთელ რუსეთს. მე ვიტყოდი რუსი ხალხის ხასიათზე, ცხოვრებასა და ნებაზე. მან თითქმის მიაღწია წარმატებას. ავტორს სურდა დაეწერა მკვდარი სულების სამი ტომი. პირველ ტომში მან აჩვენა სწორედ ის ადამიანები, რომლებსაც „მკვდარ სულებად“ თვლიდა. მეორე ტომი იგივე სულების განსაწმენდელი იქნებოდა, მესამე კი ხელახალი დაბადება. მაგრამ, თავად ავტორის ავადმყოფობის გამო, მეორე ტომი დაიწვა. შემდგომში მან თავისი ქმედება იმით ახსნა, რომ იდეალის აღორძინების გზები ვერ იპოვა.

1841 წელს გამოვიდა რომანი მკვდარი სულები. ის წიგნის მაღაზიების თაროებიდან სინათლის სიჩქარით იყიდება. ხალხი ორ ნაწილად იყოფა: პირველი ავტორის მხარეზეა, მეორე იგივე მიწათმფლობელები და მოხელეები. ხალხის მეორე ნახევარმა შეურაცხყო გოგოლი, უკიდურესად აღშფოთებული და დამცირებული იყო იმით, რაც ავტორმა დაწერა თავის ლექსში. თუმცა, აღსანიშნავია, რომ ლექსი „მკვდარი სულები“ ​​არა მხოლოდ „მკვდარი სულები“ ​​აჩვენა, არამედ რუსეთი სხვადასხვა კუთხით აჩვენა. მან ისაუბრა მოსახლეობის სხვადასხვა ფენის ადამიანებზე და განსხვავებული ხასიათის შესახებ.

სურათი ან ნახატი მკვდარი სულების შექმნის ისტორია

სხვა მოთხრობები და მიმოხილვები მკითხველის დღიურისთვის

• გორკი მაკარ ჩუდრას რეზიუმე

  მთხრობელის გვერდით მჯდომი მოხუცი ბოშა მაკარ ჩუდრა თავისი ცხოვრების წლებიდან ცხოვრებაზე საუბრობს. ფიქრობს მის მნიშვნელობაზე, ადამიანთა ურთიერთობაზე და საუბრობს ადამიანის თავისუფლებაზე და ნებაზე

• ოსკარ უაილდი

  ოსკარ უაილდი ცნობილი ინგლისელი და ირლანდიელი მწერალი, პოეტი და დრამატურგია. ასევე, ამ ადამიანს შეიძლება პატივი სცეს იმით, რომ მან უდიდესი წვლილი შეიტანა ევროპული ესთეტიზმისა და მოდერნიზმის განვითარებაში.

• გოლდონის ორი ბატონის მსახურის რეზიუმე

  ტრუფალდინო, უგუნური თაღლითი და თაღლითი, რომელიც ტურინის მკვიდრი ფედერიგო რასპონის სამსახურშია, ვენეციურ სახლში ჩნდება, სადაც მშვენიერი კლარისისა და სილვიო ლომბარდის ნიშნობა აღინიშნება.

• რეზიუმე Leskov Tupei მხატვარი მოკლედ და თავ-თავი

  მოთხრობა "მუნჯი მხატვარი" მიზეზით დაიწერა. მის წერას წინ უძღოდა ლესკოვის უმცროსი ძმის ძიძის ამბავი, რომელიც წარსულში იყო ორიოლის თეატრის მსახიობი.

• სასტუმროს მეპატრონე გოლდონის რეზიუმე

  ეს კომედია მოგვითხრობს სასტუმროს მეპატრონის მირანდოლინას თავგადასავალზე. ლამაზმა და ძალიან ცბიერმა ახალგაზრდა ქალმა სასტუმრო მამისგან მიიღო. ფაბრიციო ეხმარება მას გაუმკლავდეს იქ.

"მკვდარი სულები" ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლის ნაწარმოებია, რომლის ჟანრსაც თავად ავტორმა ლექსად უწოდა. თავდაპირველად ჩაფიქრებული იყო სამტომიან ნაწარმოებად. პირველი ტომი გამოიცა 1842 წელს. თითქმის დასრულებული მეორე ტომი მწერალმა გაანადგურა, მაგრამ რამდენიმე თავი მონახაზებში იყო შემონახული. მესამე ტომი ჩაფიქრებული იყო და არ დაიწყო, მასზე მხოლოდ გარკვეული ინფორმაცია დარჩა.

გოგოლმა მუშაობა Dead Souls-ზე 1835 წელს დაიწყო. ამ დროს მწერალი ოცნებობდა რუსეთისადმი მიძღვნილი დიდი ეპიკური ნაწარმოების შექმნაზე. ა.ს. პუშკინმა, ერთ-ერთმა პირველმა, ვინც დააფასა ნიკოლაი ვასილიევიჩის ნიჭის ორიგინალობა, ურჩია მას სერიოზული ესე გაეკეთებინა და შესთავაზა საინტერესო შეთქმულება. მან გოგოლს უამბო ჭკვიან თაღლითზე, რომელიც გამდიდრებას ცდილობდა სამეურვეო საბჭოში ნაყიდი მკვდარი სულების დაგირავებით ცოცხალ სულებად. იმ დროს ბევრი ამბავი იყო მკვდარი სულების ნამდვილ მყიდველებზე. ამ მყიდველებს შორის გოგოლის ერთ-ერთი ნათესავიც დასახელდა. ლექსის სიუჟეტი რეალობამ აიძულა.

"პუშკინმა აღმოაჩინა, - წერდა გოგოლი, - რომ "მკვდარი სულების" ასეთი შეთქმულება ჩემთვის კარგია, რადგან ის სრულ თავისუფლებას მაძლევს, ვიმოგზაურო მთელ რუსეთში გმირთან ერთად და გამოვიტანო სხვადასხვა პერსონაჟები. თავად გოგოლს სჯეროდა, რომ "იმისთვის, რომ გაიგოთ რა არის დღეს რუსეთი, თქვენ თავად უნდა იმოგზაუროთ მის გარშემო". 1835 წლის ოქტომბერში გოგოლმა პუშკინს აცნობა: „დავიწყე მკვდარი სულების წერა. სიუჟეტი გრძელ რომანში გადაიზარდა და, როგორც ჩანს, ძალიან სასაცილო იქნება. მაგრამ ახლა მესამე თავში გააჩერა. ვეძებ კარგ მოწოდებას, რომელთანაც მოკლედ შევძლებ ურთიერთობას. მე მინდა ამ რომანში ერთი მხრიდან მაინც ვაჩვენო მთელი რუსეთი.

გოგოლმა შეშფოთებით წაუკითხა პუშკინს თავისი ახალი ნაწარმოების პირველი თავები და ელოდა, რომ ისინი გაეცინებდნენ მას. მაგრამ, წაკითხვის დასრულების შემდეგ, გოგოლმა აღმოაჩინა, რომ პოეტი პირქუში გახდა და თქვა: "ღმერთო, რა სევდიანია ჩვენი რუსეთი!". ამ ძახილმა აიძულა გოგოლი სხვანაირად შეეხედა თავის გეგმას და გადაემუშავებინა მასალა. შემდგომ მუშაობაში ის ცდილობდა შეემსუბუქებინა ის მტკივნეული შთაბეჭდილება, რაც „მკვდარ სულებს“ შეეძლო დაეტოვებინათ – ცვლიდა სასაცილო ფენომენებს სევდიანს.

ნამუშევრების უმეტესი ნაწილი შეიქმნა საზღვარგარეთ, ძირითადად რომში, სადაც გოგოლი ცდილობდა თავი დაეღწია კრიტიკის შეტევებისგან მიღებული შთაბეჭდილებისგან გენერალური ინსპექტორის წარმოების შემდეგ. სამშობლოსგან შორს ყოფნისას, მწერალი გრძნობდა განუყოფელ კავშირს მასთან და მხოლოდ რუსეთის სიყვარული იყო მისი შემოქმედების წყარო.

შემოქმედების დასაწყისში გოგოლმა თავისი რომანი განმარტა, როგორც კომიკური და იუმორისტული, მაგრამ თანდათან მისი გეგმა უფრო გართულდა. 1836 წლის შემოდგომაზე მან ჟუკოვსკის სწერა: ”ყველაფერი, რაც დავიწყე თავიდან, გადავიფიქრე მთელი გეგმა და ახლა მშვიდად ვინახავ მას, როგორც ქრონიკა... თუ დავასრულებ ამ ქმნილებას ისე, როგორც უნდა გაკეთდეს. , მერე... რა უზარმაზარი, რა ორიგინალური ნაკვეთია!.. მასში მთელი რუსეთი გამოჩნდება!“. ასე რომ, მუშაობის პროცესში განისაზღვრა ნაწარმოების ჟანრი - ლექსი, ხოლო მისი გმირი - მთელი რუსეთი. ნაწარმოების ცენტრში იყო რუსეთის "პიროვნება" მისი ცხოვრების ყველა მრავალფეროვნებით.

პუშკინის სიკვდილის შემდეგ, რაც მძიმე დარტყმა იყო გოგოლისთვის, მწერალმა „მკვდარ სულებზე“ ნაწარმოები სულიერ აღთქმად, დიდი პოეტის ნების აღსრულებად მიიჩნია: ჩემთვის ამიერიდან წმინდა ანდერძად იქცა.

პუშკინი და გოგოლი. რუსეთის ათასწლეულის ძეგლის ფრაგმენტი ველიკი ნოვგოროდში.
მოქანდაკე. ი.ნ. გამანადგურებელი

1839 წლის შემოდგომაზე გოგოლი დაბრუნდა რუსეთში და მოსკოვში წაიკითხა რამდენიმე თავი ს.ტ. აქსაკოვი, რომლის ოჯახთანაც იმ დროს დაუმეგობრდა. მეგობრებს მოსმენილი მოეწონათ, მწერალს რჩევები მისცეს და მან ხელნაწერში აუცილებელი შესწორებები და ცვლილებები შეიტანა. 1840 წელს, იტალიაში, გოგოლმა არაერთხელ გადაწერა ლექსის ტექსტი, განაგრძო მძიმე მუშაობა პერსონაჟების კომპოზიციასა და გამოსახულებებზე, ლირიკულ დიგრესიებზე. 1841 წლის შემოდგომაზე მწერალი კვლავ დაბრუნდა მოსკოვში და მეგობრებს წაუკითხა პირველი წიგნის დარჩენილი ხუთი თავი. ამჯერად მათ შენიშნეს, რომ ლექსი რუსული ცხოვრების მხოლოდ უარყოფით მხარეებს აჩვენებს. მათი აზრის მოსმენისას გოგოლმა მნიშვნელოვანი ჩანართები გააკეთა უკვე გადაწერილ ტომში.

1930-იან წლებში, როდესაც გოგოლის გონებაში იდეოლოგიური შემობრუნება გამოიკვეთა, ის მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ ნამდვილმა მწერალმა არა მხოლოდ უნდა გამოაჩინოს საჯაროდ ყველაფერი, რაც აბნელებს და აბნელებს იდეალს, არამედ უნდა აჩვენოს ეს იდეალი. მან გადაწყვიტა თავისი იდეა ეთარგმნა მკვდარი სულების სამ ტომად. პირველ ტომში, მისი გეგმების მიხედვით, რუსული ცხოვრების ნაკლოვანებები უნდა დაეჭირა, მეორე და მესამეში კი „მკვდარი სულების“ აღდგომის გზები. თავად მწერლის თქმით, "მკვდარი სულების" პირველი ტომი მხოლოდ "ვერანდაა უზარმაზარი შენობისკენ", მეორე და მესამე ტომი არის განსაწმენდელი და ხელახალი დაბადება. მაგრამ, სამწუხაროდ, მწერალმა მოახერხა თავისი იდეის მხოლოდ პირველი ნაწილის რეალიზება.

1841 წლის დეკემბერში ხელნაწერი მზად იყო დასაბეჭდად, მაგრამ ცენზურამ აკრძალა მისი გამოშვება. გოგოლი დეპრესიაში იყო და სიტუაციიდან გამოსავალს ეძებდა. მოსკოველი მეგობრებისგან მალულად მიმართა ბელინსკის დახმარებისთვის, რომელიც იმ დროს მოსკოვში იყო ჩასული. კრიტიკოსი გოგოლს დახმარებას დაჰპირდა და რამდენიმე დღის შემდეგ პეტერბურგში გაემგზავრა. პეტერბურგის ცენზურმა მისცა ნებართვა დაებეჭდათ მკვდარი სულები, მაგრამ მოითხოვეს, რომ სათაური შეეცვალათ ჩიჩიკოვის თავგადასავალი, ანუ მკვდარი სულები. ამრიგად, ისინი ცდილობდნენ გადაეტანათ მკითხველის ყურადღება სოციალური პრობლემებიდან და გადაეტანათ იგი ჩიჩიკოვის თავგადასავალზე.

„ზღაპარი კაპიტან კოპეიკინის შესახებ“, რომელიც ლექსთან არის დაკავშირებული და ნაწარმოების იდეოლოგიური და მხატვრული მნიშვნელობის გამოსავლენად დიდი მნიშვნელობა აქვს, ცენზურამ კატეგორიულად აიკრძალა. გოგოლი კი, რომელიც მას უყვარდა და არ ნანობდა მის დათმობას, იძულებული გახდა შეთქმულება გადაემუშავებინა. თავდაპირველ ვერსიაში მან კაპიტან კოპეიკინის კატასტროფებში ბრალი დააკისრა ცარისტ მინისტრს, რომელიც გულგრილი იყო ჩვეულებრივი ადამიანების ბედის მიმართ. ცვლილების შემდეგ მთელი ბრალი თავად კოპეიკინს მიეკუთვნებოდა.

ჯერ კიდევ ცენზურირებული ასლის მიღებამდე ხელნაწერის აკრეფა დაიწყო მოსკოვის უნივერსიტეტის სტამბაში. რომანის გარეკანის დიზაინი თავად გოგოლმა აიღო, მცირე ასოებით დაწერა "ჩიჩიკოვის თავგადასავალი, ან" და დიდი ასოებით "მკვდარი სულები".

1842 წლის 11 ივნისს წიგნი გაიყიდა და, თანამედროვეთა მოგონებების მიხედვით, წაიღეს. მკითხველი მაშინვე ორ ბანაკად გაიყო - მწერლის შეხედულებების მომხრეები და ისინი, ვინც პოემის გმირებში საკუთარი თავი ამოიცნეს. ეს უკანასკნელი, ძირითადად მიწის მესაკუთრეები და ჩინოვნიკები, მაშინვე თავს დაესხნენ მწერალს და თავად ლექსი აღმოჩნდა 40-იანი წლების ჟურნალურ-კრიტიკული ბრძოლის ცენტრში.

პირველი ტომის გამოსვლის შემდეგ გოგოლმა მთლიანად მიუძღვნა მუშაობა მეორეზე (დაიწყო 1840 წელს). ყოველი გვერდი დაძაბულად და მტკივნეულად იქმნებოდა, ყველაფერი დაწერილი მწერალს სრულყოფისაგან შორს ეჩვენებოდა. 1845 წლის ზაფხულში, მძიმე ავადმყოფობის დროს, გოგოლმა დაწვა ამ ტომის ხელნაწერი. მოგვიანებით მან თავისი ქმედება იმით ახსნა, რომ იდეალისკენ მიმავალი „გზები და გზები“, ადამიანის სულის აღორძინება, საკმარისად ჭეშმარიტი და დამაჯერებელი გამოთქმა არ მიიღო. გოგოლი ოცნებობდა ხალხის რეგენერაციაზე პირდაპირი ინსტრუქციით, მაგრამ არ შეეძლო - არასოდეს უნახავს იდეალური „აღმდგარი“ ხალხი. თუმცა, მისი ლიტერატურული საქმიანობა მოგვიანებით გააგრძელეს დოსტოევსკიმ და ტოლსტოიმ, რომლებმაც შეძლეს აჩვენონ ადამიანის ხელახალი დაბადება, მისი აღდგომა იმ რეალობიდან, რომელსაც გოგოლი ასე ნათლად ასახავდა.

მეორე ტომის ოთხი თავის ხელნაწერები (არასრული სახით) აღმოჩენილია მწერლის გარდაცვალების შემდეგ დალუქული ნაშრომების გახსნისას. გაკვეთა ჩაატარეს 1852 წლის 28 აპრილს ს.პ. ხელნაწერების გათეთრება შევირიოვმა შეასრულა, რომელიც ასევე ზრუნავდა მათ გამოცემაზე. მეორე ტომის სიები მის გამოცემამდეც ვრცელდებოდა. პირველად, 1855 წლის ზაფხულში გამოქვეყნდა მკვდარი სულების მეორე ტომის შემორჩენილი თავები, როგორც გოგოლის სრული ნაწარმოებების ნაწილი.

გოგოლმა მუშაობა Dead Souls-ზე 1835 წელს დაიწყო. ამ დროს მწერალი ოცნებობდა რუსეთისადმი მიძღვნილი დიდი ეპიკური ნაწარმოების შექმნაზე. ა.ს. პუშკინმა, ერთ-ერთმა პირველმა, ვინც დააფასა ნიკოლაი ვასილიევიჩის ნიჭის ორიგინალობა, ურჩია მას სერიოზული ესე გაეკეთებინა და საინტერესო შეთქმულება შესთავაზა. მან გოგოლს უამბო ჭკვიან თაღლითზე, რომელიც გამდიდრებას ცდილობდა მის მიერ ნაყიდი მკვდარი სულების სამეურვეო საბჭოში დალომბვით, თითქოს ისინი ცოცხალი სულები იყვნენ. იმ დროს ბევრი ამბავი იყო მკვდარი სულების ნამდვილ მყიდველებზე. ამ მყიდველებს შორის გოგოლის ერთ-ერთი ნათესავიც დასახელდა. ლექსის სიუჟეტი რეალობამ აიძულა.

"პუშკინმა აღმოაჩინა, - წერდა გოგოლი, - "მკვდარი სულების" ასეთი შეთქმულება ჩემთვის კარგია, რადგან ის სრულ თავისუფლებას მაძლევს, ვიმოგზაურო მთელ რუსეთში გმირთან ერთად და გამოვავლინო სხვადასხვა პერსონაჟი. თავად გოგოლს სჯეროდა, რომ "იმისთვის, რომ გაიგოთ რა არის დღეს რუსეთი, თქვენ თავად უნდა იმოგზაუროთ მის გარშემო". 1835 წლის ოქტომბერში გოგოლმა პუშკინს აცნობა: „დავიწყე მკვდარი სულების წერა. სიუჟეტი გრძელ რომანში გადაიზარდა და, როგორც ჩანს, ძალიან სასაცილო იქნება. მაგრამ ახლა მესამე თავში გააჩერა. ვეძებ კარგ მოწოდებას, რომელთანაც მოკლედ შევძლებ ურთიერთობას. მე მინდა ამ რომანში ერთი მხრიდან მაინც ვაჩვენო მთელი რუსეთი.

გოგოლმა შეშფოთებით წაუკითხა პუშკინს თავისი ახალი ნაწარმოების პირველი თავები და ელოდა, რომ ისინი გაეცინებდნენ მას. მაგრამ, წაკითხვის დასრულების შემდეგ, გოგოლმა აღმოაჩინა, რომ პოეტი პირქუში გახდა და თქვა: "ღმერთო, რა სევდიანია ჩვენი რუსეთი!" ამ ძახილმა აიძულა გოგოლი სხვანაირად შეეხედა თავის გეგმას და გადაემუშავებინა მასალა. შემდგომ მუშაობაში ის ცდილობდა შეემსუბუქებინა ის მტკივნეული შთაბეჭდილება, რაც „მკვდარ სულებს“ შეეძლო დაეტოვებინათ – ცვლიდა სასაცილო ფენომენებს სევდიანს.

ნამუშევრების უმეტესი ნაწილი შეიქმნა საზღვარგარეთ, ძირითადად რომში, სადაც გოგოლი ცდილობდა თავი დაეღწია კრიტიკის შეტევებისგან მიღებული შთაბეჭდილებისგან გენერალური ინსპექტორის წარმოების შემდეგ. სამშობლოსგან შორს ყოფნისას, მწერალი გრძნობდა განუყოფელ კავშირს მასთან და მხოლოდ რუსეთის სიყვარული იყო მისი შემოქმედების წყარო.

შემოქმედების დასაწყისში გოგოლმა თავისი რომანი განმარტა, როგორც კომიკური და იუმორისტული, მაგრამ თანდათან მისი გეგმა უფრო გართულდა. 1836 წლის შემოდგომაზე მან ჟუკოვსკის სწერა: ”ყველაფერი, რაც დავიწყე ხელახლა გადავაკეთე, უფრო დავფიქრდი მთელ გეგმაზე და ახლა მშვიდად ვინახავ მას, როგორც ქრონიკა... თუ დავასრულებ ამ ქმნილებას ისე, როგორც საჭიროა. გააკეთეთ, მაშინ... რა უზარმაზარი, რა ორიგინალური შეთქმულებაა! .. მასში გამოჩნდება მთელი რუსეთი!” ასე რომ, მუშაობის პროცესში განისაზღვრა ნაწარმოების ჟანრი - ლექსი, ხოლო მისი გმირი - მთელი რუსეთი. ნაწარმოების ცენტრში იყო რუსეთის "პიროვნება" მისი ცხოვრების ყველა მრავალფეროვნებით.

პუშკინის გარდაცვალების შემდეგ, რაც მძიმე დარტყმა იყო გოგოლისთვის, მწერალმა მიიჩნია მკვდარი სულების ნაწარმოები სულიერ აღთქმად, დიდი პოეტის ნების აღსრულებად: ჩემთვის ამიერიდან წმინდა აღთქმად იქცა.

1839 წლის შემოდგომაზე გოგოლი დაბრუნდა რუსეთში და მოსკოვში წაიკითხა რამდენიმე თავი ს.ტ. აქსაკოვი, რომლის ოჯახთანაც იმ დროს დაუმეგობრდა. მეგობრებს მოსმენილი მოეწონათ, მწერალს რჩევები მისცეს და მან ხელნაწერში აუცილებელი შესწორებები და ცვლილებები შეიტანა. 1840 წელს, იტალიაში, გოგოლმა არაერთხელ გადაწერა ლექსის ტექსტი, განაგრძო მძიმე მუშაობა პერსონაჟების კომპოზიციასა და გამოსახულებებზე, ლირიკულ დიგრესიებზე. 1841 წლის შემოდგომაზე მწერალი კვლავ დაბრუნდა მოსკოვში და მეგობრებს წაუკითხა პირველი წიგნის დარჩენილი ხუთი თავი. ამჯერად მათ შენიშნეს, რომ ლექსი რუსული ცხოვრების მხოლოდ უარყოფით მხარეებს აჩვენებს. მათი აზრის მოსმენისას გოგოლმა მნიშვნელოვანი ჩანართები გააკეთა უკვე გადაწერილ ტომში.

1930-იან წლებში, როდესაც გოგოლის გონებაში იდეოლოგიური შემობრუნება გამოიკვეთა, ის მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ ნამდვილმა მწერალმა არა მხოლოდ უნდა გამოაჩინოს საჯაროდ ყველაფერი, რაც აბნელებს და აბნელებს იდეალს, არამედ უნდა აჩვენოს ეს იდეალი. მან გადაწყვიტა თავისი იდეა ეთარგმნა მკვდარი სულების სამ ტომად. პირველ ტომში, მისი გეგმების მიხედვით, რუსული ცხოვრების ნაკლოვანებები უნდა დაეჭირა, მეორე და მესამეში კი „მკვდარი სულების“ აღდგომის გზები. თავად მწერლის თქმით, "მკვდარი სულების" პირველი ტომი მხოლოდ "ვერანდაა უზარმაზარი შენობისკენ", მეორე და მესამე ტომი არის განსაწმენდელი და ხელახალი დაბადება. მაგრამ, სამწუხაროდ, მწერალმა მოახერხა თავისი იდეის მხოლოდ პირველი ნაწილის რეალიზება.

1841 წლის დეკემბერში ხელნაწერი მზად იყო დასაბეჭდად, მაგრამ ცენზურამ აკრძალა მისი გამოშვება. გოგოლი დეპრესიაში იყო და სიტუაციიდან გამოსავალს ეძებდა. მოსკოველი მეგობრებისგან მალულად მიმართა ბელინსკის დახმარებისთვის, რომელიც იმ დროს მოსკოვში იყო ჩასული. კრიტიკოსი გოგოლს დახმარებას დაჰპირდა და რამდენიმე დღის შემდეგ პეტერბურგში გაემგზავრა. პეტერბურგის ცენზურამ მისცა ნებართვა დაებეჭდათ "მკვდარი სულები", მაგრამ მოითხოვეს, რომ ნაწარმოების სათაური შეეცვალათ "ჩიჩიკოვის თავგადასავალი, ანუ მკვდარი სულები". ამრიგად, ისინი ცდილობდნენ გადაეტანათ მკითხველის ყურადღება სოციალური პრობლემებიდან და გადაეტანათ იგი ჩიჩიკოვის თავგადასავალზე.

„ზღაპარი კაპიტან კოპეიკინის შესახებ“, რომელიც ლექსთან არის დაკავშირებული და ნაწარმოების იდეოლოგიური და მხატვრული მნიშვნელობის გამოსავლენად დიდი მნიშვნელობა აქვს, ცენზურამ კატეგორიულად აიკრძალა. გოგოლი კი, რომელიც მას უყვარდა და არ ნანობდა მის დათმობას, იძულებული გახდა შეთქმულება გადაემუშავებინა. თავდაპირველ ვერსიაში მან კაპიტან კოპეიკინის კატასტროფებში ბრალი დააკისრა ცარისტ მინისტრს, რომელიც გულგრილი იყო ჩვეულებრივი ადამიანების ბედის მიმართ. ცვლილების შემდეგ მთელი ბრალი თავად კოპეიკინს მიეკუთვნებოდა.

1842 წლის მაისში წიგნი გაიყიდა და, თანამედროვეთა მოგონებების მიხედვით, წაიღეს. მკითხველი მაშინვე ორ ბანაკად გაიყო - მწერლის შეხედულებების მომხრეები და ისინი, ვინც პოემის გმირებში საკუთარი თავი ამოიცნეს. ეს უკანასკნელი, ძირითადად მიწის მესაკუთრეები და ჩინოვნიკები, მაშინვე თავს დაესხნენ მწერალს და თავად ლექსი აღმოჩნდა 40-იანი წლების ჟურნალურ-კრიტიკული ბრძოლის ცენტრში.

პირველი ტომის გამოსვლის შემდეგ გოგოლმა მთლიანად მიუძღვნა მეორე (დაიწყო 1840 წელს) მუშაობას. ყოველი გვერდი დაძაბულად და მტკივნეულად იქმნებოდა, ყველაფერი დაწერილი მწერალს სრულყოფისაგან შორს ეჩვენებოდა. 1845 წლის ზაფხულში, მძიმე ავადმყოფობის დროს, გოგოლმა დაწვა ამ ტომის ხელნაწერი. მოგვიანებით მან თავისი ქმედება იმით ახსნა, რომ იდეალისკენ მიმავალი „გზები და გზები“, ადამიანის სულის აღორძინება, საკმარისად ჭეშმარიტი და დამაჯერებელი გამოთქმა არ მიიღო. გოგოლი ოცნებობდა ხალხის რეგენერაციაზე პირდაპირი ინსტრუქციით, მაგრამ არ შეეძლო - არასოდეს უნახავს იდეალური „აღმდგარი“ ხალხი. თუმცა, მისი ლიტერატურული საქმიანობა მოგვიანებით გააგრძელეს დოსტოევსკიმ და ტოლსტოიმ, რომლებმაც შეძლეს აჩვენონ ადამიანის ხელახალი დაბადება, მისი აღდგომა იმ რეალობიდან, რომელსაც გოგოლი ასე ნათლად ასახავდა.

ნ.ვ.-ს წიგნის "მკვდარი სულები" ყველა თემა. გოგოლი. Შემაჯამებელი. ლექსის თვისებები. კომპოზიციები":

ლექსის შეჯამება "მკვდარი სულები":ტომი პირველი. თავი პირველი

ლექსის "მკვდარი სულების" მახასიათებლები

• ნაწარმოების შექმნის ისტორია