რა რომანი დაწერა კუპერმა კამათისთვის. რა რომანი დაწერა ფენიმორ კუპერმა ცოლთან საკამათო? შემოქმედების ბოლო პერიოდი

ბიოგრაფია

ფენიმორის დაბადებიდან მალევე, მამამისი, საკმაოდ მდიდარი მიწის მესაკუთრე, საცხოვრებლად ნიუ-იორკში გადავიდა და იქ დააარსა სოფელი კუპერსტაუნი, რომელიც ქალაქად იქცა. პირველადი განათლების მიღების შემდეგ ადგილობრივ სკოლაში, კუპერი წავიდა ალაბამას უნივერსიტეტში, მაგრამ კურსის დასრულების გარეშე, იგი შევიდა საზღვაო სამსახურში (-); დაევალა ონტარიოს ტბაზე სამხედრო გემის აგება.

ეს გარემოება ჩვენ ვალში ვართ ონტარიოს ბრწყინვალე აღწერილობებით, რომლებიც გვხვდება მის ცნობილ რომანში The Pathfinder, ან Lake-Sea (The Pathfinder). ქალაქში მან ცოლად შეირთო ფრანგი ქალი დელანი, რომელიც წარმოიშვა იმ ოჯახიდან, რომელიც თანაუგრძნობდა ინგლისს დამოუკიდებლობის ომის დროს; მისი გავლენა განმარტავს შედარებით რბილ კომენტარებს ბრიტანეთისა და ინგლისის მთავრობის შესახებ, რომლებიც გვხვდება კუპერის ადრეულ რომანებში. შანსმა ის მწერლად აქცია. ერთ დღეს, როცა ცოლს ხმამაღლა წაუკითხა რომანი, კუპერმა შენიშნა, რომ უკეთესი არ იყო რთული. მისმა ცოლმა სიტყვაზე მიიღო: იმისათვის, რომ ტრაბახი არ ჩანდეს, მან რამდენიმე კვირაში დაწერა თავისი პირველი რომანი, სიფრთხილე.

რომანები

სსრკ ბეჭედი, 1989 წ

ვივარაუდოთ, რომ ინგლისელ და ამერიკელ ავტორებს შორის უკვე დაწყებული კონკურენციის გათვალისწინებით, ინგლისური კრიტიკა არასახარბიელო რეაქცია ექნება მის ნამუშევრებს, კუპერმა ხელი არ მოაწერა მის სახელს და თავისი რომანის მოქმედება ინგლისში გადაიტანა. ამ უკანასკნელმა გარემოებამ მხოლოდ ზიანი მიაყენა წიგნს, რამაც გამოავლინა ავტორის ცუდი ცოდნა ინგლისური ცხოვრების შესახებ და გამოიწვია ინგლისური კრიტიკის ძალიან არასახარბიელო მიმოხილვები. კუპერის მეორე რომანი, უკვე ამერიკული ცხოვრებიდან, ცნობილი იყო "ჯაშუში, ანუ ზღაპარი არავის მიწის შესახებ"("The Spy: A Tale of the Neutral Ground", ), რომელმაც უდიდესი წარმატება მოიპოვა არა მხოლოდ ამერიკაში, არამედ ევროპაშიც.

შემდეგ კუპერმა დაწერა რომანების მთელი სერია ამერიკული ცხოვრებიდან ( "პიონერები", ; "უკანასკნელი მოჰიკანები", ; "სტეპები", წინააღმდეგ შემთხვევაში "პრერია", ; "კვალი აღმომჩენი", წინააღმდეგ შემთხვევაში გზამკვლევი, ; "ირმებზე მონადირე", წინააღმდეგ შემთხვევაში "წმინდა იოანეს ვორტი, ანუ პირველი საომარი ბილიკი", ), რომელშიც მან ასახა ევროპელი უცხოპლანეტელების ბრძოლა ამერიკელ ინდიელებთან. ამ რომანების გმირია მონადირე ნატი (ნათანაელ) ბუმპო, რომელიც მოქმედებს სხვადასხვა სახელით (წმ. კუპერმა იდეალიზა არა მხოლოდ ევროპული ცივილიზაციის ამ წარმომადგენლის, არამედ ზოგიერთი ინდიელის (ჩინგაჩგუკი, უნკასი).

რომანების ამ სერიის წარმატება იმდენად დიდი იყო, რომ ინგლისელ კრიტიკოსებსაც კი მოუწიათ კუპერის ნიჭის აღიარება და მას ამერიკელი უოლტერ სკოტი უწოდეს. ქალაქ კუპერში გაემგზავრა ევროპაში, სადაც შვიდი წელი გაატარა. ამ მოგზაურობის ნაყოფი იყო რამდენიმე რომანი ("ბრავო", "თავმჯდომარე", "კასტილიის მერსედესი"), რომლებიც ვითარდება ევროპაში.

ევროპის შემდეგ

ევროპიდან დაბრუნებისთანავე კუპერმა დაწერა პოლიტიკური ალეგორია "მონიკი"(), მოგზაურობის ხუთი ტომი (-), რამდენიმე რომანი ამერიკული ცხოვრებიდან ("სატანსტოუ"; და სხვა), ბროშურა "ამერიკელი დემოკრატი" (ამერიკელი დემოკრატი, 1838). გარდა ამისა, მან ასევე დაწერა "History of the United States Navy" ("History of the United States Navy", ). ამ ნაწარმოებში გამოვლენილი სრული მიუკერძოებლობის სურვილი არ დააკმაყოფილა არც მის თანამემამულეებს და არც ინგლისელებს; დაპირისპირებამ, რომელიც მან გამოიწვია, მოწამლა კუპერის სიცოცხლის ბოლო წლები. ფენიმორ კუპერი გარდაიცვალა წლის 14 სექტემბერს ღვიძლის ციროზით.

კუპერის ძეგლი კუპერსტაუნში

კუპერი რუსეთში

1840-იანი წლების დასაწყისში კუპერის რომანები დიდი პოპულარობით სარგებლობდა რუსეთშიც. კერძოდ, "გზამკვლევი, ან ტბა-ზღვა", "გზამკვლევი", რუსული თარგმანი, დაბეჭდილი დიდი მოთხოვნით, იკითხებოდა როგორც "სამშობლო ნოტები", რომლის შესახებაც ვ. გ. ბელინსკიმ გამოთქვა, რომ ეს არის შექსპირის დრამა. რომანის ფორმა (ნაშრომები ტ. XII, გვ. 306).

ბიბლიოგრაფია

• 1820 წერს თავისი ქალიშვილებისთვის მანერების ტრადიციულ რომანს "სიფრთხილე" (სიფრთხილე).

• 1821 წლის ისტორიული რომანი The Spy: A Tale of the Neutral Ground, რომელიც დაფუძნებულია ადგილობრივ ცნობებზე. რომანი პოეტიზებს ამერიკის რევოლუციის ეპოქას და მის ჩვეულებრივ გმირებს. „ჯაშუშმა“ საერთაშორისო აღიარება მიიღო. კუპერი ოჯახთან ერთად საცხოვრებლად ნიუ-იორკში გადავიდა, სადაც მალე გახდა გამოჩენილი ლიტერატურული მოღვაწე და მწერლების ლიდერი, რომლებიც მხარს უჭერდნენ ამერიკული ლიტერატურის ეროვნულ იდენტობას.

• 1823:
  • გამოქვეყნებულია პირველი რომანი, მოგვიანებით ტყავის წინდების შესახებ პენტალოგიის მეოთხე ნაწილი - პიონერები, ანუ სუსკეჰანას წყაროები.
  • მოთხრობები (ზღაპრები თხუთმეტისთვის: ან წარმოსახვა და გული)
  • რომანი "მფრინავი" (The Pilot: A Tale of the Sea), პირველი კუპერის მრავალი ნაწარმოებიდან ზღვაზე თავგადასავლების შესახებ.

• 1825:
  • რომანი "ლიონელ ლინკოლნი, ან ბოსტონის ალყა" (ლიონელ ლინკოლნი, ან ბოსტონის ლიგა).

• 1826 - პენტალოგიის მეორე ნაწილი ნატი ბუმპოს შესახებ, კუპერის ყველაზე პოპულარული რომანი, რომლის სათაური გახდა ცნობილი სახელი - უკანასკნელი მოჰიკანები.

• 1827 - პენტალოგიური რომანის "სტეპების" მეხუთე ნაწილი, სხვაგვარად "პრერია" (The Prairie).

• 1828:
  • საზღვაო რომანი "წითელი კორსარი" (წითელი როვერი).
  • ამერიკელების ცნებები: აიყვანეს მოგზაური ბაკალავრიატი

• 1829 - Wish-ton-Wish-ის ტირილი, რომანი, რომელიც ეძღვნება ინდურ თემას - მე -17 საუკუნის ამერიკელი კოლონისტების ბრძოლები. ინდიელებთან.

• 1830:
  • ამავე სახელწოდების ბრიგანტის "ზღვის ჯადოქრის" ფანტასტიკური ისტორია (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas).
  • წერილი გენერალ ლაფაიეტის პოლიტიკას

• 1831 წელი - ტრილოგიის პირველი ნაწილი ევროპული ფეოდალიზმის ისტორიიდან "ბრავო, ან ვენეციაში" (ბრავო) - რომანი ვენეციის შორეული წარსულიდან.

• 1832:
  • ტრილოგიის მეორე ნაწილი "ჰაიდენმაუერი, ანუ ბენედიქტინელები" (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine) არის ისტორიული რომანი გერმანიაში ადრეული რეფორმაციის დროიდან.
  • მოთხრობები (არა ორთქლის ნავები)
• 1833 წელი - ტრილოგიის მესამე ნაწილი "The headsman, or The Abbaye des vignerons" - XVIII საუკუნის ლეგენდა. შვეიცარიის კანტონის ბერნის მემკვიდრეობით ჯალათების შესახებ.

• 1834 (წერილი თავის თანამემამულეებს)

• 1835 - ამერიკული რეალობის კრიტიკა პოლიტიკურ ალეგორიაში "The Monikins" (The Monikins), დაწერილი საგანმანათლებლო ალეგორიზმისა და სატირის ტრადიციით J. Swift-ის მიერ.

• 1836:
  • მემუარები (დაბნელება)
  • შეგროვება ევროპაში: შვეიცარია (შვეიცარიის ესკიზები)
  • შეგროვება ევროპაში: რაინი
  • რეზიდენცია საფრანგეთში: ექსკურსიით რაინზე და მეორე ვიზიტი შვეიცარიაში

• 1837:
  • შეგროვება ევროპაში: მოგზაურობა საფრანგეთში
  • შეგროვება ევროპაში: მოგზაურობა ინგლისში

• 1838:
  • ბროშურა "ამერიკელი დემოკრატი" (The American Democrat: or Hints on the Social and Civic Relations of the United States of America).
  • შეგროვება ევროპაში: მოგზაურობა იტალიაში
  • კუპერსტაუნის ქრონიკები
  • Hommeward Bound: ან The Chase: A Tale of the Sea
  • მთავარი როგორც ნაპოვნი: გაგრძელება Homeward Bound
• 1839:
  • "ამერიკის შეერთებული შტატების საზღვაო ფლოტის ისტორია", რომელიც მოწმობს მასალის შესანიშნავი ფლობისა და ნავიგაციის სიყვარულზე.
  • ძველი ironsides

• 1840:
  • გზამკვლევი, ანუ შიდა ზღვა ნატი ბუმპოს შესახებ პენტალოგიის მესამე ნაწილია.
  • რომანი კოლუმბის მიერ ამერიკის აღმოჩენის შესახებ "მერსედესი კასტილიელი" (Mercedes of Castile: ან, მოგზაურობა Cathay-ში).

• 1841 წელი - "Deerslayer: ან The First Warpath" - პენტალოგიის პირველი ნაწილი.

• 1842:
  • რომანი "ორი ადმირალი" (ორი ადმირალი), რომელიც მოგვითხრობს ეპიზოდს ბრიტანული ფლოტის ისტორიიდან, რომელიც მიგვიყვანს 1745 წ. ომი საფრანგეთთან
  • რომანი ფრანგული პრივატინგის შესახებ, Wing-and-Wing, ან Le feu-follet.

• 1843 Wyandotte: ან The Hutted Knoll. A Tale, რომანი ამერიკის რევოლუციის შესახებ ამერიკის უკანონო ქვეყანაში.
  • რიჩარდ დეილი
  • ბიოგრაფია (ნედ მაიერსი: ან ცხოვრება ანძამდე)
  • (ჯიბის ცხვირსახოცი ან Le Mouchoir: ავტობიოგრაფიული რომანი ან ფრანგული გუვერნასტი: ან ნაქარგი ცხვირსახოცი ან Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch) ავტობიოგრაფია.

• 1844:
  • Afloat და Ashore: ან მაილს უოლინგფორდის თავგადასავალი. ზღვის ზღაპრის რომანი
  • და მისი გაგრძელება „Miles Wallingford“ (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore), სადაც გმირის გამოსახულებას აქვს ავტობიოგრაფიული ნიშნები.
  • საზღვაო-სამხედრო სასამართლოს წარმოება ალექსანდრე სლაიდელ მაკენზის საქმეზე და ა.შ.
• 1845 - "ტრილოგიის დასაცავად მიწის ქირის" ორი ნაწილი: "სატანსტოუ" (Satanstoe: ან The Littlepage Manuscripts, a Tale of the Colony) და "The Surveyor" (The Chainbearer; ან, The Littlepage Manuscripts).

• 1846 - ტრილოგიის მესამე ნაწილი - რომანი "წითელტყავები" (The Redskins; ან, Indian and Injin: Being the Conclusion of the Littlepage Manuscripts). ამ ტრილოგიაში კუპერი ასახავს მიწის მესაკუთრეთა სამ თაობას (მე-18 საუკუნის შუა ხანებიდან 1800-იან წლებში მიწის ქირის წინააღმდეგ ბრძოლამდე).
  • გამორჩეული ამერიკელი საზღვაო ოფიცრების ცხოვრება ბიოგრაფია

• 1847 წელი - გვიან კუპერის პესიმიზმი გამოხატულია უტოპიაში "კრატერი" (კრატერი; ან, ვულკანის მწვერვალი: წყნარი ოკეანის ზღაპარი), რომელიც არის შეერთებული შტატების ალეგორიული ისტორია.

• 1848:
  • რომანი "Oak Grove" ან "Clearings in the oak trees, or the Bee-Hunter" (მუხის ღიობები: ან ფუტკრის მონადირე) - ანგლო-ამერიკული ომის ისტორიიდან ქ.
  • ჯეკ ტიერი: ან ფლორიდის რიფები

• 1849 - კუპერის ბოლო საზღვაო რომანი, ზღვის ლომები: დაკარგული სეილერები, გემის ჩაძირვის შესახებ, რომელიც დაემართა სელაპებზე მონადირეებს ანტარქტიდის ყინულზე.

• 1850
  • კუპერის უახლესი წიგნი, საათის გზები, არის სოციალური რომანი ამერიკული სასამართლო სისტემის შესახებ.
  • პიესა (უკუღმა: ან ფილოსოფია პეტიკოატებში), სოციალიზმის სატირიზაცია

• 1851
  • მოთხრობა (ტბის იარაღი)
  • (ნიუ-იორკი: ან მანჰეტენის ქალაქები) არის დაუმთავრებელი ნაშრომი ქალაქ ნიუ-იორკის ისტორიაზე.

სსრკ მარკები, 1989. ნახატები ფ.კუპერის ნამუშევრების ნაკვეთებზე დაფუძნებული.

ლიტერატურა

• ლოუელი, „ამერიკული ლიტერატურა“ (ტ. I);
• რიჩარდსონი, „ამერ. ლიტერატურა“ (ტ. II);
• გრისვოლდი, "ამერიკის პროზაიკოსები";
• კნორცი, „Geschichte der nordamerikanischen Literatur“ (ტ. I);
• Lounsbury, Life of J. F. Cooper (ბოსტონი, 1883);
• უორნერი, "ამერიკელი წერილები: ჯ.-ფ. კუპერი.

ფონდი ვიკიმედია. 2010 წ.

ნახეთ, რა არის "კუპერი, ფენიმორი" სხვა ლექსიკონებში:

ფენიმორი (ჯეიმს ფენიმორ კუპერი, 1789-1851) ჩრდილოეთ ამერიკელი მწერალი. მისი ნაწარმოებების სამი ჯგუფიდან (1. „ტყავის წინდების“ ეპოსი და ისტორიული და საზღვაო რომანები, 2. რომანები „ანტიქირავნობის ტრილოგია“ და ბროშურები ამერიკის წინააღმდეგ, 3. სამი რომანი და პამფლეტები, ... .. . ლიტერატურული ენციკლოპედია

კუპერი (კუპერი) ჯეიმს ფენიმორი (1789 1851), ამერ. ნოველისტი. რუსეთში ის რუსულ ენაზე გახდა ცნობილი. და ფრანგული თარგმანები სერ. 20-იანი წლები მე-19 საუკუნე რომანების ციკლი ტყავის წინდების შესახებ "პიონერები" (1823), "უკანასკნელი მოჰიკანები" (1826) და სხვა და ა.შ. ლერმონტოვის ენციკლოპედია

კუპერ ჯეიმს ფენიმორი (დ. 15 სექტემბერი, 1789, ბურლინგტონი, ნიუ ჯერსი, ≈ 14 სექტემბერი, 1851, კუპერსთაუნი), ამერიკელი მწერალი. სწავლობდა იელის უნივერსიტეტში და მსახურობდა საზღვაო ფლოტში 1806-11 წლებში. მან მსოფლიო პოპულარობა მოიპოვა რომანების ციკლით (პენტალოგია), ... ... დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია

- (1789 1851) ამერიკელი მწერალი. განმანათლებლობისა და რომანტიზმის ელემენტების შერწყმა. ისტორიული და სათავგადასავლო რომანები ჩრდილოეთში დამოუკიდებლობის ომის შესახებ. ამერიკა, სასაზღვრო ეპოქა, საზღვაო მოგზაურობები (ჯაშუში, 1821; პენტალოგია ტყავის წინდების შესახებ, ჩათვლით. დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი

ფენიმორ კუპერი გამოჩენილი ამერიკელი მწერალი და ესეისტია. მას აქვს უამრავი ისტორიული სათავგადასავლო რომანი საზოგადოების ცხოვრების შესახებ ამერიკის დამოუკიდებლობისა და პროგრესისთვის ომის დროს. მისი ლიტერატურული აქტივებია ისეთი ცნობილი რომანები, როგორიცაა: „უკანასკნელი მოჰიკანები“, „წმინდა იოანეს ვორტი“, „ტყავის წინდების პენტალოგია“ და მრავალი სხვა. მთელი ამერიკა მას კითხულობდა და მადლიერი იყო ასეთი გულწრფელობისა და სიყვარულისთვის, რომლითაც მან აღწერა ამერიკის ქალწული ბუნება. ხალხს ძალიან მოეწონა მისი, როგორც მთხრობელის ნიჭი. განსაკუთრებით ბავშვებისთვის. თუმცა, როგორც ჩანს, მისი რომანები სავსეა სისხლიანი სცენებითა და ძალადობის სცენებით. შურისძიება, ღალატი და სიყვარული. თემები არ არის ბავშვებისთვის. თუმცა, ეს არ იყო ის, რაც მათ იზიდავდათ. ბავშვებს უყვართ თავგადასავალი, უყვართ დასამახსოვრებელი, ძლიერი პერსონაჟები. და ფენიმორ კუპერმა მათ მისცა. მან შექმნა გმირები, რომლებმაც საზოგადოებაში სინათლე შემოიტანეს მათთან ერთად, რომლებიც საუბრობდნენ თავისუფლებაზე, სულიერებაზე, სიყვარულსა და თანაგრძნობაზე.

ფენიმორ კუპერმა დაწერა 33 რომანი თავის ცხოვრებაში და სამართლიანად არის ჩაწერილი ისტორიაში, როგორც პირველი ამერიკელი მწერალი, რომლის ნამუშევრები აღიარებულ იქნა მთელს ძველ სამყაროში, თუნდაც რუსეთში. ყველა დიდი მწერალი, როგორიცაა ბალზაკი, თეკერეი, ქედს იხრის კუპერის ნიჭის წინაშე. მიუხედავად იმისა, რომ მან თავად დაიწყო ლიტერატურული კარიერა, როდესაც ის უკვე 30 წელზე მეტი იყო და სრულიად შემთხვევით. ამბობენ, რომ მან დაწერა თავისი პირველი რომანი სიფრთხილე, რადგან ცოლთან კამათი მოუვიდა.

ის მდიდარი მიწის მესაკუთრის შვილია, რომელიც კონგრესმენი გახდა და ბავშვობიდანვე შეესწრო ამერიკის ხარბ და სასტიკ გზას. ეს დრამა ჩარჩა ახალგაზრდა ამერიკელის გონებაში და გახდა მისი მეგზური ზრდასრულობისკენ. ეს გრძნობა, ეს მოგონებები არ ტოვებდა მას და ძალიან მალე გაირკვა, რომ მათი გადაგდება იყო საჭირო.

14 წლის ასაკში კუპერი იელის უნივერსიტეტის სტუდენტი გახდა. თუმცა, მას განზრახული ჰქონდა მცირე ხნით სწავლა. ის გააძევეს გარკვეული დანაშაულის გამო და დრო არ დაკარგა საზღვაო ძალებში ჩარიცხვისთვის. იქ მსახურობდა და ცოდნას 7 წელი იღებდა. 1826 წლიდან 1833 წლამდე მან მოიარა მთელი ევროპა. ის ცხოვრობდა ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა: ინგლისი, საფრანგეთი, გერმანია, ბელგია, ნიდერლანდები. მწერალს არასოდეს გაუხსნია გზა რუსეთისკენ. გასტროლებიდან 10 წლის შემდეგ კუპერის რომანებმა ერთმანეთის მიყოლებით დაიწყეს გამოჩენა, რამაც მის გარშემო ახალი სიცოცხლე შექმნა. ტრილოგია „მიწის ქირის“ შესახებ, რომლითაც მან დაიწყო მოგზაურობა, მოგვითხრობდა ბიზნესმენებზე და მიწათმოქმედ არისტოკრატებზე, რომლებიც არ აწარმოებდნენ სუფთა ბიზნესს. ამ ტრილოგიამ ავტორს მსოფლიო პოპულარობა და აღიარება მოუტანა. ბევრ ამერიკულ ოჯახს, მათ, ვინც მიწის სისტემით იყო აშენებული, გაუხარდა მათი დიდი ხნის დადუმებული ხმის მოსმენა კუპერის ნამუშევრებში.

შემდგომში ჩნდება საზღვაო რომანები და სატირები. ჩნდება ორი ჟურნალისტური რომანი „სახლი“ და „სახლში“. ამ რომანების გამოსვლის შემდეგ, კრიტიკოსები ატეხეს მის წინააღმდეგ და დაიწყეს მისი ანტიპატრიოტულობის ბრალდება, რაც სინამდვილეში არ იყო სიმართლე. კუპერმა კარგად იცოდა, რომ ამ ბრალდებებს სათანადო საფუძველი არ ჰქონდა. უყვარდა თავისი ქვეყანა. იმდენად უყვარდა, რომ არ უნდოდა შეეგუა ქვეყნის ტერიტორიაზე არსებულ სიცრუეს და უსამართლობას. კუპერის ზოგიერთი რომანი შეადარეს ჯონათან სვიფტის გულივერის მოგზაურობებს. თუმცა, კუპერს აკლია სვიფტის ჭკუის ხარისხი.

კუპერი იბრძოდა თავისი უფლებებისთვის და ზოგჯერ სასამართლოში იცავდა თავის პატივს და სიტყვას. თავისი იდეალებისთვის ბრძოლაში მან ერთზე მეტი პროცესი მოიგო. მისი სულისა და ჭეშმარიტების სიძლიერეს არ ჰყავდა სათანადო მეტოქეები და, ბოლოს და ბოლოს, იზეიმა სიმართლის ტრიუმფი ტყუილზე. კუპერის რეპუტაცია მსოფლიო ლიტერატურაში მტკიცედ ეფუძნება მის მიერ შექმნილ გმირებს, რომლებმაც თან ატარეს სიმართლე, ეროვნული მოტივები. ნატი ბუმპოს შესახებ პენტალოგია დაიწერა 17 წლის განმავლობაში, შემდეგ გახდა მსოფლიო ლიტერატურის უდიდესი კლასიკა. გორკიც კი წერდა კუპერზე, როგორც ერთ-ერთ უდიდეს გმირზე, რომელიც ოდესმე უნახავს ძველ ამერიკას.

ფენიმორ კუპერი და მისი მემკვიდრეობა

ფენიმორ კუპერი ძველი ამერიკის დიდი ავტორია. მისი რომანები, პიონერები (1823), მოჰიკანების უკანასკნელი (1826), ირმის მკვლელი (1941) და გზამკვლევი (1940) ველური დასავლეთის საუკეთესო ნაწარმოებებია. ამერიკელი ინდიელების ტომები ფენიმორ კუპერის რომანებში ცხოვრობენ ველური მოჩვენებებივით, მიუწვდომელი, ძლიერი ტრადიციებით. პირველ რომანში მოვლენები არათანმიმდევრულად მიმდინარეობს. პიონერებში მოხუცი მონადირე ნატი ბუმპო ბოლო მომენტებით ცხოვრობს. მას არ ესმის და არ სურს გაიგოს ის ზნე-ჩვეულებები და კანონები, რომლებმაც შეცვალეს უკვე გარდაცვლილი მსოფლიოს ძველი ტრადიციები. მომდევნო რომანში „უკანასკნელი მოჰიკანები“ მოქმედება 40 წლით ადრე ვითარდება. ბრიტანელებსა და ამერიკელებს შორის ომი მიმდინარეობს. ინდიელები უერთდებიან ჯარისკაცებს, რათა ასევე შეუერთდნენ ომს თავიანთი მიწების თავისუფლებისთვის.

წიგნში „განმანათლებლობა და ლიტერატურა ამერიკაში“ (1828) ფენიმორ კუპერმა, წერილის სახით, უჩივლა აბბე გირომაჩის, სადაც მან თქვა, რომ ისტორიულ კონტექსტში პრინტერი პირველი გამოჩნდა. თავად მწერალი გაცილებით გვიან გამოჩნდა. მწერალი თავისუფალი რომანტიკოსია, რომლის ცხოვრება ზოგჯერ მხოლოდ მის მატიანესა და განცდებს ეკუთვნის. თავად კუპერიც ასეთი იყო. ის ექვემდებარებოდა ძლიერ, ძლიერ ემოციებს. და პუშკინმაც კი თავის სტატიაში "ჯონ ტენნერმა" შენიშნა, რომ კუპერის რომანების ფურცლებზე შექმნილი ინდიელები დაფარულია რომანტიკული ბუდით, რომელიც ართმევს მათ გამოხატულ ინდივიდუალურ თვისებებს. თუმცა, ღირს ცოტათი უკან დახევა და იმის თქმა, რომ კუპერს არასოდეს სურდა ზუსტი პორტრეტების გამოსახვა. მან პოეტის გამოგონება ამჯობინა სინამდვილეს.

თუმცა, რაც არ უნდა პოეტი ყოფილიყო სულში, ის გრძნობდა ვალდებულებას ისტორიის წინაშე, გრძნობდა ამას, როგორც მკაცრ ფაქტს, რომელსაც დაფასება და პატივი სჭირდება. ისტორია წმინდა მოვალეობაა. მწერალმა იგრძნო მკვეთრი კონფლიქტი, რომელიც აფეთქდა მისი ნაწარმოებების ფურცლებზე. ეს კონფლიქტი რეალობასა და ოცნებებს შორის, ბუნებას, რომელიც შეიცავდა უმაღლეს ჭეშმარიტებას და პროგრესს, რომელიც ბუნებას ნელ-ნელა არაფრად აქცევს, კლავს სამყაროს სულს. ეს კონფლიქტი ნათლად არის გამოხატული "ტყავის წინდაში" სიუჟეტში, რომელიც მოგვითხრობს შვიდწლიანი ომის ისტორიას ფრანგებსა და ბრიტანელებს შორის კანადის ბატონებად წოდების უფლებისთვის. რომანში ბევრი სამოგზაურო და დეტექტიური საიდუმლოა, არის ინტრიგა და სიყვარული. ამ ყველაფერმა შესანიშნავად ითამაშა თავისი როლი და რომანი იქცა საბავშვო ლიტერატურის შედევრად, თუმცა სინამდვილეში ეს საერთოდ არ არის საბავშვო ლიტერატურა. ამ რომანში ერთ-ერთი მთავარი გმირია ცნობილი ინდოელი ჩინგაჩგუკი, რომლის სურათიც ავტორი ოდნავ ბუნდოვანი აღმოჩნდა. ეს იმაზე მეტყველებს, რომ მწერლისთვის პირველ ადგილზე იყო ზოგადი ცნებები - გვარი, ტომი, ისტორია, ცხოვრების წესი, ტრადიცია და სხვა. ჩინგაჩგუკის ვაჟის, უნკასის გარდაცვალებასთან ერთად, დანაკარგი კიდევ უფრო დიდი ძალით იგრძნობა. თითქოს დროთა ძაფი წყდება, როცა ახალი ცვლის ძველს.

კუპერი ძალიან ავად იყო ბუნების სიყვარულით. და ამ ავადმყოფობის გამოძახილი დევს მოჰიკანების უკანასკნელი გვერდებზე, სადაც თემა მოკლედ ჟღერს და მთელ აზრს გადმოსცემს. ბუნება განსჯის ადამიანს. ადამიანი არასოდეს ადგება ბუნებაზე მაღლა, თუნდაც მას არსენალში ჰქონდეს მთელი მსოფლიო პროგრესი. ბუნება ყოველთვის მის ხელმისაწვდომობას მიღმა იქნება. ფენიმორ კუპერის რომანის ხელახლა წაკითხვისას საკუთარ თავს იჭერთ იმაზე ფიქრით, რომ ავტორი წარმოუდგენლად მტკივნეული იყო იმის გაცნობიერება, რომ ძველი ამერიკა იძულებული გახდა დაეტოვებინა, რადგან ცხოვრების ახალი წესი ამას მოითხოვს. იცვლება საზოგადოება და მასთან ერთად ქვეყანა. თუმცა, ეს ახალი ამერიკა უკვე მკვდარია დაბადებიდან. მწერალმა მომავალში დაწერა, რომ მან გაწყვიტა ურთიერთობა თავის ქვეყანასთან, დაშორდა, რადგან ათწლეულების განმავლობაში დაქორწინებული წყვილები იფანტებიან. და ამიტომ, ასეთი უფსკრულიც კი არ კლავს ყოფილ სიყვარულს, ყოფილ ინტერესს და თანაგრძნობას. კუპერისთვის ამერიკა ჯერ კიდევ ისეთივე იდუმალი და ველური იყო, როგორც მრავალი წლის წინ იყო. და განაგრძო მისი სიყვარული.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ კუპერ ფენიმორის ბიოგრაფია წარმოგიდგენთ ყველაზე ძირითად მომენტებს ცხოვრებიდან. ზოგიერთი უმნიშვნელო ცხოვრებისეული მოვლენა შეიძლება გამოტოვდეს ამ ბიოგრაფიიდან.

სტროკან მ.

ენას ყოველთვის არ შეუძლია გამოხატოს ის, რასაც თვალი ხედავს.
- ჯეიმს ფენიმორ კუპერი

ამ თხზულების ეპიგრაფი შემთხვევით არ აირჩიეს. მისი ნაყოფიერი და მოვლენიანი ცხოვრების განმავლობაში ჯ.ფ.კუპერის თვალებმა მართლაც ბევრის დანახვა მოახერხა, თუმცა მისმა ლიტერატურულმა ენამ მოახერხა ავტორის აზრების ისე ოსტატურად გადმოცემა და გადმოცემა მკითხველისთვის, როგორც ვერც ერთმა ამერიკელმა მწერალმა ვერ შეძლო. ფაქტობრივად, კუპერი ჩამოყალიბებული ამერიკული ლიტერატურის სათავეში იდგა. დღემდე, ბევრი ამერიკელი მას პატივს სცემს, როგორც ამერიკული პროზის და ზოგადად ამერიკული კლასიკური ლიტერატურის დამფუძნებელს. როგორი გზა გაიარა ამ დიდებულმა ადამიანმა, რომელიც გახდა მსოფლიო მნიშვნელობის მწერალი, რომლის ნაწარმოებებიც ავტორის სიცოცხლეშივე იკითხებოდა როგორც სამშობლოში, ისე მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში?

ჯეიმს ფენიმორ კუპერის მამა იყო უილიამ კუპერი (1754-1809), დაიბადა კვაკერების ოჯახში სომერტონში (ახლანდელი ფილადელფია, პენსილვანია). 1774 წლის 12 დეკემბერს ბურლინგტონში (ნიუ ჯერსი) უილიამ კუპერმა ცოლად შეირთო კვაკერი რიჩარდ ფენიმორის, ელიზაბეტ ფენიმორის ქალიშვილზე. ამერიკის რევოლუციის წლებში უილიამ კუპერმა მოახერხა სერიოზულად გამდიდრება და შეიძინა საკმაოდ დიდი მიწის ნაკვეთი, მათ შორის ოცეგოს ტბა, რომელიც თავის მხრივ არის მდინარე სუსკეჰანას წყარო (ახლა იქ მდებარეობს გლიმერგლასის სახელმწიფო პარკი). ტბის ნაპირზე 1786 წელს დააარსა დასახლება ოცეგო, რომელიც მისი გარდაცვალების შემდეგ გახდა ცნობილი როგორც კუპერსტაუნი, ნიუ-იორკში. 1791 წელს უილიამ კუპერი ადგილობრივი მოსამართლე გახდა, ცოტა მოგვიანებით კი ორჯერ აირჩიეს კონგრესში. ყველა ზემოაღნიშნული ფაქტი პირდაპირ შეეხო მომავალ მწერალსა და მის შემოქმედებას. მაგალითად, ტბის შემოგარენის ყველაზე დეტალური აღწერა შეგიძლიათ იხილოთ ნაშრომებში „პიონერები, ან სუსკეჰანას წყაროებთან“, „წმ. უფრო მეტიც, სწორედ მამისგან ჩამოწერა ჯ.ფ. კუპერმა რომანის პიონერების ერთ-ერთი მთავარი გმირის - მოსამართლე მარმადუკის ტაძრის გამოსახულება. ძნელია ამ ადგილების და მათში მცხოვრები ადამიანების გავლენის გადაჭარბება, როგორც ავტორის სტილზე, ასევე კუპერის ისტორიული რომანების სიუჟეტზე, რადგან ავტორის მიერ დაწერილი ყველაფრის უმეტესობა არ არის მხოლოდ მისი ფანტაზიის ნაყოფი, არამედ. მეტ-ნაკლებად რეალური ისტორიები იმ ადამიანების ცხოვრებიდან, რომლებთანაც შემთხვევით იცოდა.

თავად ჯეიმს ფენიმორ კუპერი დაიბადა 1789 წლის 15 სექტემბერს ქალაქ ბერლინგტონში და გახდა მეთორმეტე შვილი ოჯახში. მას შემდეგ, რაც ის ძლივს ერთი წლის იყო, მთელი მისი ოჯახი მამასთან ერთად გადავიდა საცხოვრებლად ახლად დაარსებულ სოფელ ოცეგოში (კუპერსტაუნი). იქ ახალგაზრდა ჯეიმსმა დაწყებითი განათლება ადგილობრივ სკოლაში მიიღო და, არანაკლებ მნიშვნელოვანია, გაეცნო ადგილობრივი ინდიელების წეს-ჩვეულებებს. ღრუბლის მსგავსად, ბიჭმა შთანთქა სხვადასხვა ქვეყნიდან ემიგრანტების ისტორიები, მოისმინა მრავალი მკაცრი, მოგვიანებით ლეგენდარული ამბავი, საფრანგეთ-ინდოეთის ომის მონაწილეთა მოგონებები და დამოუკიდებლობის ომი. მისი ბავშვობა და ახალგაზრდობა გაატარა იქ, სადაც მე-18 საუკუნის ბოლოს გავიდა "საზღვარი" - კონცეფცია ახალ სამყაროში უფრო სოციო-ფსიქოლოგიურია, ვიდრე გეოგრაფიული - საზღვარი უკვე შედარებით განვითარებულ ტერიტორიებსა და ამერიკელი ინდიელების ხელუხლებელ მიწებს შორის. . მისი მომავალი წიგნების გმირები: პიონერები, ფერმერები, მონადირეები, ინდიელები, მან უშუალოდ იცნობდა.

როდესაც ჯ.კუპერი 13 წლის იყო, იგი შევიდა იელის პრესტიჟულ კოლეჯში და სწავლობდა იქ ორი წლის განმავლობაში (1803-1805), მაგრამ არასოდეს მიუღია სასურველი დიპლომი, რადგან. „ცუდი საქციელის“ გამო გააძევეს. მომავალი მწერლის "პრანკების" სიაში შედის კოლეჯის ერთ-ერთი სტუდენტის აფეთქებული კარი და სტუდენტი კუპერი ცდილობდა ვირის გაწვრთნას, რათა ის პროფესორის სკამზე დამჯდარიყო. კურსდამთავრების წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, კუპერი, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში აწუხებდა ზღვას, დარეგისტრირდა საზღვაო ძალებში. რამდენიმე წლის განმავლობაში ის ცურავდა ოკეანეებს სავაჭრო გემებით და როგორც კი 18 წლის გახდა, აშშ-ს საზღვაო ძალებში ჩაირიცხა. საზღვაო ძალებში მსახურობისას ის დაეხმარა ონტარიოს ტბაზე საბრძოლო გემის აშენებას და სწორედ ამ გარემოების დამსახურებაა თავად ტბისა და მისი შემოგარენის ბრწყინვალე აღწერილობა რომანში Pathfinder, ანუ ონტარიოს ნაპირებზე.

1811 წელს ჯ.ფ. კუპერმა დატოვა საზღვაო ფლოტი შუაგზის წოდებით და მალე დაქორწინდა. მისი არჩევანი ახალგაზრდა ფრანგ ლამაზმანზე, სიუზან დელენზე დაეცა, რომელიც წარმოიშვა ოჯახიდან, რომელიც თანაუგრძნობდა ინგლისს ამერიკის რევოლუციის წლებში, რადგან. მისი წინაპრები ნიუ-იორკის კოლონიის პირველი მმართველების ოჯახიდან იყვნენ. სწორედ მისი გავლენა ხსნის ავტორის შედარებით რბილ აზრს ბრიტანელებისა და მათი მთავრობის შესახებ მწერლის ადრეულ რომანებში, რასაც არ შეიძლება ვუწოდოთ იმ ეპოქაში ამერიკელთა საერთო მასის განწყობის გამოხატულება ბრიტანელების მიმართ, რადგან ძალიან ცოტა. დრო გავიდა ამერიკის რევოლუციის მოვლენებიდან და კიდევ უფრო ნაკლები ანგლო-ამერიკული ომის შემდეგ (1812-1815). ჯეიმსს და სუზანს შვიდი შვილი ჰყავდათ, რომელთაგან ერთი გახდა სხვა ამერიკელი მწერლის, პოლ ფენიმორ კუპერის (1899-1970) ბაბუა.

ამასთან, მისმა მეუღლემ გავლენა მოახდინა მწერლის ცხოვრებასა და მოღვაწეობაზე არა მხოლოდ ბრიტანელების მიმართ ტოლერანტობის აღძვრით, არამედ პირდაპირ უბიძგა კუპერი მწერლის გზაზე. ერთხელ, კიდევ ერთი ინგლისური რომანის წაკითხვის შემდეგ, კუპერმა წამოიძახა: „მე თვითონ შემეძლო ამაზე უკეთესი მოთხრობის დაწერა!“. სწორედ სიუზანმა მოახერხა მისი სიტყვის აღება და იმისათვის, რომ ტრაბახი არ გამოჩენილიყო, ჯ.ფ. კუპერმა რამდენიმე კვირაში დაწერა თავისი პირველი რომანი სიფრთხილე (სიფრთხილე; 1820), მაგრამ ის ინგლისელმა კრიტიკოსებმა ნაწილებად გაანადგურეს. კუპერის მეორე რომანი, უკვე ამერიკული ცხოვრებიდან, იყო "ჯაშუში, ან ნეიტრალური მიწის ზღაპარი" ("The Spy: A Tale of the Neutral Ground"; 1821 წ.) და სწორედ ამ ამბავმა მოუტანა კუპერს პოპულარობა როგორც მის ნაწარმოებში. სამშობლოში და ძველ სამყაროში. გლობალური მკითხველთა საზოგადოება ხმაურით შეხვდა უბრალო კაცის ცეცხლოვან ამბავს, რომელიც ყოველდღე საფრთხეში აყენებდა თავის სიცოცხლეს, მთლიანად და თავგანწირვით მიუძღვნა სამშობლოს მსახურებას. ეს იყო პირველი რომანი, რომელიც მიეძღვნა დამოუკიდებლობის ომის ისტორიას. ასეთი წარმატებებით შთაგონებული კუპერი გადავიდა ნიუ-იორკში, რათა თავისი ჰობი მწერლის კარიერად გადაექცია.

ორი წლის შემდეგ, 1823 წელს, მან გამოაქვეყნა პირველი რომანი თავისი მსოფლიოში ცნობილი პენტალოგიიდან მონადირის, მზვერავისა და უბრალოდ ადამიანის ყველაზე სუფთა სულის შესახებ - ამერიკელი მოქალაქე ნათანაელ ბამპო, მეტსახელად Hawkeye. წიგნის წარმატებებით შთაგონებულმა კუპერმა გამოუშვა სერიის შემდეგი რომანი, რომელიც გახდა მისი წერის უნარების დაგვირგვინება, „უკანასკნელი მოჰიკანები“. სათავგადასავლო რომანის ხუთივე ნაწილის მთავარი გმირი ნატი ბუმპო მომდინარეობდა ისტორიებიდან, რომლებიც მწერალმა მოისმინა დასახლებებისგან. ადგილობრივი ფოლკლორის დამუშავების შემდეგ, კუპერმა აჩვენა, რომ უბრალო მონადირის ცხოვრების ისტორია შეიძლება არანაკლებ საინტერესო იყოს, ვიდრე დიდი მეთაურის საქციელის ამბავი.

კუპერი იყო პირველი, ვინც შექმნა ეპოსი ამერიკელი ხალხისა და მათი წინაპრების ცხოვრებიდან, რომლებიც ადრე ცხოვრობდნენ ამ დედამიწაზე. მისი რომანები The Deerslayer, ან The First Warpath (1841), The Last of Mohicans (1826), The Pathfinder (1840), Pioneers "(Pioners"; 1823) და "Prairie" ("Prairie"; 1827) მოიცავს დაახლოებით სამოცდათორმეტი წლის პერიოდს (ზუსტად თავად ავტორი ცხოვრობდა), დაახლოებით 1744 წლის ივნისიდან (რომანის მოქმედებები "წმინდა იოანეს ვორტი") 1805 წლამდე (რომანის მოქმედება "Prairie") წლამდე. ამ პერიოდის აღწერისას ავტორი ცდილობდა ეჩვენებინა, თუ როგორ თანდათანობით იცვლება მთავარი გმირი, მის გარშემო არსებული რეალობა. ადამიანებს შორის ურთიერთობები უფრო სასტიკი ხდება, ადამიანი შორდება ბუნების გაგებას და ხდება უფრო პრაგმატული, შეიძლება ითქვას, სულით გულგრილი ხდება. კუპერის მიერ შექმნილი ინდიელების სურათები აღმოჩენა იყო ევროპელი მკითხველისთვის. მისი პერსონაჟები საერთოდ არ ჰგავდნენ ტრადიციულ ველურებს ან უჩვეულო, ოქროში და ბუმბულებში გამოწყობილ ეგზოტიკურ ბინადრებს. ისინი სრულიად უბრალო ადამიანები იყვნენ, ადამიანური ვნებებით დაჯილდოვებული, საკუთარი ცხოვრების წესით. მათი ქცევა გამოირჩეოდა კეთილშობილებითა და გახსნილებით და შინაგანი სამყარო ხშირად უფრო მდიდარი იყო ვიდრე უცხოპლანეტელების სამყარო.

რომანების ამ სერიის წარმატება იმდენად დიდი იყო, რომ ინგლისელ კრიტიკოსებსაც კი მოუწიათ კუპერის ნიჭის აღიარება და მას ამერიკელი უოლტერ სკოტი უწოდეს. კუპერის შემოქმედების მეორე მხარე იყო საზღვაო თემისადმი მიძღვნილი რომანები, მათ შორისაა ისეთი მნიშვნელოვანი ნაწარმოებები, როგორიცაა: "ორი ადმირალი", "მოხეტიალე შუქი", "ხმელეთზე და ზღვაზე", "ზღვის ლომები", "წითელი კორსარი", "ზღვა". ჯადოქარი“. მათში კუპერი საუბრობს ამერიკის აღმოჩენაზე, ინგლისსა და საფრანგეთს შორის ომზე და, რა თქმა უნდა, მეკობრეებზე. მწერლის გმირები წარმოუდგენელ საქმეებს ასრულებენ, ეძებენ საგანძურს, გადაარჩენენ ლამაზმანებს. ყველა ამბის აღწერის ავთენტურობა, ბუნების უნიკალური აღწერა ატყვევებს მკითხველს და ეს ყველაფერი აიხსნება J.F. Cooper-ის კოლოსალური ცხოვრებისეული გამოცდილებით.

რუსეთში კუპერის შემოქმედებას 1825 წელს გაეცნენ, როცა მოსკოვში რომანი ჯაშუში გამოიცა. კუპერის წიგნებმა სწრაფად მოიპოვა რუსი მკითხველის სიყვარული და პოპულარობა. მათ დიდად აფასებდნენ მ.იუ.ლერმონტოვი, ვ.გ.ბელინსკი, ვ.კ.კუჩელბეკერი, ა.ს. პუშკინი და სხვა გამოჩენილი პროგრესული კულტურის მოღვაწეები.

სიცოცხლის ბოლო წლები, კუპერი, უკვე ოჯახური კლანის მეთაური იყო (მამისა და უფროსი ძმების გარდაცვალების შემდეგ), განაგრძო მუშაობა ისტორიის მწერლად. მან შექმნა ნამუშევრები, მათ შორის აშშ-ს საზღვაო ძალების ისტორიასა და ქალაქ ნიუ-იორკის ისტორიაზე. ჯეიმს ფენიმორ კუპერი გარდაიცვალა 1851 წლის 14 სექტემბერს, სამოცდათორმეტი წლის ასაკამდე სულ რაღაც ერთი დღით ადრე.

კუპერი გახდა თავისებური ლიტერატურული ჟანრის - ვესტერნის რომანის ფუძემდებელი. ამერიკელი მწერლების რამდენიმე თაობა – ბ.გარტი, მ.რეიდი, რ.ჰაგარდი – მას თავის მასწავლებლად მიიჩნევდა. გმირობისა და ბრძოლის იდეებით სავსე, კუპერის წიგნები განაგრძობენ პატივის, გამბედაობისა და ერთგულების სწავლებას.

ჯეიმს ფენიმორ კუპერი (1789-1851) დაიბადა მდიდარ ოჯახში, სწავლობდა სკოლაში და კოლეჯში, გახდა მეზღვაური, შემდეგ მოგზაური და გადალახა ოცდაათი წლის ზღვარი, დაწერა რომანი "სიფრთხილე", ერთი წლის შემდეგ - რომანი "ჯაშუში" და პოპულარობა მოიპოვა.

ფენიმორ კუპერს შესავალი არ სჭირდება. კუპერი ჩვენი ბავშვობაა.

ჯერ კიდევ გასული საუკუნის შუა ხანებში ევროპაში ამბობდნენ, რომ ამერიკა მხოლოდ ნიაგარას ჩანჩქერებიდან და ვაშინგტონ ირვინგის ისტორიებიდან იყო ცნობილი. ირვინგი კუპერზე მხოლოდ ექვსი წლით უფროსია და ლიტერატურაში ჩართვა მასზე მხოლოდ ერთი წლით ადრე დაიწყო. ასე რომ, თუ ირვინგი ამერიკული ლიტერატურის მამაა, მაშინ კუპერი მაინც მისი ბიძაა. ის, რა თქმა უნდა, რომანტიკოსია, მაგრამ ძალიან უჩვეულო რომანტიკოსი, რომელმაც სიხარულით იპოვა თავისი თემა.

რომანტიკოსები ხშირად მიდიოდნენ შეთქმულებისთვის შორეულ წარსულში, რეალობისგან მოშორებით. კუპერი, პირიქით, წერდა აწმყოზე, ამერიკის განვითარებაზე, ძველ მონადირეებზე და მამაცი ინდიელებზე. და ეს საჩუქარი ისეთი საოცარი ენით იყო დაწერილი, რომ მაინც აოცებს ბიჭებს - გამოუსწორებელ რომანტიკოსებს.

ნიკოლაი ვნუკოვი

ფერმერი ოცეგოს ტბის სანაპიროდან

1819 წლის აგვისტოს ერთ საღამოს, მდიდარი ამერიკელი მიწის მესაკუთრე ჯეიმს ფენიმორ კუპერი იჯდა ბუხართან თავის მყუდრო მისაღებში და ცოლს უკითხავდა ინგლისიდან მიღებულ ახალ რომანს. ეს იყო იმდროინდელი ლიტერატურისთვის ჩვეულებრივი ამბავი, ორი შეყვარებულის ისტორია, რომელთა გზაზე მრავალი წინააღმდეგობა დგება, მაგრამ მთავრდება ბედნიერი ქორწინებით და ბოლოს ყოველთვის მკაცრი მორალიზაციით.

მორები ბუხარში ატეხეს, ფენიმორის ცოლმა სამკერვალო მუხლებზე დადო და წიგნის ბოლო ფურცლებს ღიმილით უსმენდა. ფენიმორმა წაიკითხა ისინი პატერებით. ბოლოს ხმა ჩაკეტა და იატაკზე დააგდო.

აუტანელია, არა? ძალიან ბევრი სიმინდის ორცხობილა მელასთან ერთად ჭამას ჰგავდა.

მართლა მოსაწყენია, - უთხრა ცოლმა, - შენ კი არაფრის გჯერა. ეს არასდროს ხდება ცხოვრებაში.

იცი, ძვირფასო, ალბათ ბევრად უკეთესის დაწერა შემეძლო.

შენ? – წამოიძახა ახალგაზრდა ქალმა, – მაგრამ შენ მწერალი არ ხარ. წიგნების წერას ნიჭი სჭირდება.

ნიჭი... - დაფიქრებით გაიმეორა ფენიმორმა.- ვინ იცის, იქნებ მეც მაქვს ნიჭი. ბოლოს და ბოლოს, მე არასოდეს მიცდია.

სცადე!-გამხნევა ცოლმა.

გგონია არ იმუშავებს?

დარწმუნებული ვარ, თქვა მან, შენ ხარ მიწის მესაკუთრე, პლანტატორი, მაგრამ არა მწერალი.

დიახ, ფენიმორ კუპერი ოცდაათი წლის იყო, მებაღე და მიწის მესაკუთრე. სახლი და მიწა - 4000 ჰექტარი - მამისგან, მოსამართლე უილიამ კუპერისგან მიიღო. ფენიმორი მიწაზე ზრდიდა ცხვარს, მოჰყავდა ხორბალი და ცხოვრობდა მშვიდად და უდარდელად, როგორც ნებისმიერი მდიდარი ადამიანი. მის უკან იყო უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტის სამი კურსი, ცურავდა როგორც მეზღვაური სავაჭრო გემზე, მსახურობდა საზღვაო ფლოტში, როგორც შუამავალი ვეზუვიუსის ბრიგადზე.

უყვარდა ზღვა. წყალი ბავშვობიდან ახლოს იყო - მამაჩემის უზარმაზარი მამული იდგა ულამაზესი ოცეგოს ტბის სანაპიროზე. ხუთი წლისამ ცურვა ისწავლა, რვა წლისამ კი თოფის სროლა. ტყეც მახლობლად იყო - ტბის ნაპირას აუღებელი კედელივით იდგა. საკმარისი იყო ჭურჭელში უფრო შორს ასვლა და შეიძლება შეხვდეთ ინდიელებს ონეიდას ან ონონდაგას ტომიდან - ამ მიწის ყოფილი მფლობელები.

1809 წელს, როდესაც ფენიმორი ოცი წლის იყო, მისი მამა გარდაიცვალა. ის იყო ჩართული პოლიტიკაში და პოლიტიკამ მას ბოლო მოუღო. ერთ-ერთ საარჩევნო მიტინგზე მამაჩემი პოლიტიკურ ოპონენტს ეკამათებოდა. კამათი ჩხუბში გადაიზარდა. მოსამართლე უილიამ კუპერმა ოპონენტისგან ცხვირის ხიდზე ისეთი დარტყმა მიიღო, რომ ორი დღის შემდეგ გარდაიცვალა. იმდროინდელ ამერიკაში ყველაზე გავრცელებული იყო პოლიტიკური ოპონენტების ჩხუბი.

1811 წელს ფენიმორმა მიიღო მამის მემკვიდრეობის თავისი წილი და დაქორწინდა. ზღვა დასრულდა. საზღვაო ფლოტის შუამავალი გადაიქცა დიდ მიწათმფლობელად.

მეუღლის სიტყვებმა, რომ ინგლისელ მწერალზე უკეთეს წიგნს ვერ დაწერდა, გული ატკინა.

ხომ იცი, მაინც ვეცდები, - თქვა ფენიმორმა.

მან არა მხოლოდ დაწერა რომანი „სიფრთხილე“, არამედ გამოსცა კიდეც. შემდგომში მას შერცხვა ამ წიგნის - სრულიად მიბაძვითი იყო. თუმცა, წერამ ისე მოხიბლა, რომ მაშინვე მეორე წიგნზე შეუდგა მუშაობას.

"სიფრთხილეში" ინგლისზე დავწერე, მხოლოდ წიგნებიდან და მოთხრობებით ვიცნობო, - უთხრა ცოლს. – ახლა შევეცდები წმინდა ამერიკული რომანის შექმნას. მინდა დავწერო ჩვენს ბოლოდროინდელ დამოუკიდებლობის ომზე და სამშობლოს სიყვარულზე.

ერთი წლის შემდეგ დაიბადა რომანი "ჯაშუში".

ფენიმორ კუპერი ცნობილი გახდა.

მართლაც, ჯაშუში იყო პირველი ნამუშევარი შტატებში, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ამერიკული რესპუბლიკის ბრძოლაზე ინგლისურ მეტროპოლიასთან. ამ რომანში ფენიმორ კუპერმა გმირად აქცია არა არისტოკრატი, არამედ მოგზაური გამყიდველი ჰარვი ბურჩი.

ორი წლის შემდეგ, კუპერი წერს რომანს დასახლებებზე, დაეუფლა ამერიკის კონტინენტის ველურ მიწებს ატლანტის ოკეანის სანაპიროს დასავლეთით - "პიონერები".

ახალმა წიგნმა მას მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა. მიწის მესაკუთრე პროფესიონალ მწერალად გადაიქცა. საინტერესოა, რომ კუპერის პირველი საზღვაო რომანი, პილოტი, ასევე წარმოიშვა კამათის შედეგად. კუპერი და მისი ცოლი მიწვეული იყვნენ მდიდარ ნიუ-იორკელ წიგნის მოყვარულთან ჩარლზ უილკსში. ლანჩზე ლიტერატურულ სიახლეებზე ისაუბრეს. საუბარი უოლტერ სკოტსა და მის წიგნზე მეკობრეზე იყო.

ყველა დაბნეული იყო: უოლტერ სკოტი არასოდეს ყოფილა მეზღვაური. ის იყო მოსამართლე და თავისუფალ დროს ატარებდა შეხვედრებიდან ან მის ოფისში ხელნაწერებზე, ან საერო დარბაზებში. საიდან იცის მან ასე კარგად ზღვა?

დიახ, მან საერთოდ არ იცის ზღვა! – წამოიძახა ფენიმორ კუპერმა და წიგნს ათვალიერებდა. - ტექსტში იქნება მაქსიმუმ სამი ათეული საზღვაო ტერმინი, რომელსაც შეუძლია ხმელეთის ადამიანის გაოცება. ზღვის სცენები კი ძალიან ცოტა ადგილს იკავებს. სერ უოლტერს მთხრობელის ნიჭი გადაარჩენს. ის იმდენად ოსტატურად ათავსებს ტექსტში ზღვის სიტყვებს, რომ თითქოს ზღვის მგელს წერს.

Ის არის! თქვა ჩარლზ უილკსმა. - ზღვაზე მეტი სცენა რომ ყოფილიყო და გმირი განუწყვეტლივ აჭედებდა ბომ-ბარმ-ანძებს, ფურცლებსა და ჯიბეებს მეტყველებაში, მიწის მკითხველს ჩაეძინებოდა ასეთ ფურცლებზე. სერ ვალტერს კარგი გემოვნება აქვს.

მაგრამ მე არ მჯერა ამის! თქვა ფენიმორმა. - მეჩვენება, რომ რომანი, რომლის მთელი მოქმედება ზღვაზე მოხდება და რომლის გმირები მხოლოდ „საზღვაო“ ენაზე საუბრობენ, არანაკლებ ამაღელვებელი შეიძლება იყოს, ვიდრე სხვა.

მეზღვაურებისთვის შეიძლება, მაგრამ არა ჩვენთვის“, - თქვა უილკსმა.

სახლისკენ მიმავალმა ფენიმორმა ცოლს უთხრა:

ვერაფრის დამტკიცება ვერ მოვახერხე. ზღვის რომანის დაწერა მომიწევს. მხოლოდ ასე ვაჩვენებ, რისი მიღწევა შეუძლია მეზღვაურს ამ ჟანრში.

სადილზე კამათი დასრულდა მსოფლიოში პირველი საზღვაო რომანის შექმნით.

მალე კუპერი დაინიშნა ამერიკის კონსულად საფრანგეთში, ის წავიდა ევროპაში და იქ შვიდი წელი იცხოვრა. ეწვია ინგლისს, იტალიას, შვეიცარიას, გერმანიას, შეხვდა ცნობილ ევროპელ მწერლებს, მათ შორის უოლტერ სკოტს. მან დაწერა სამოგზაურო ესეები და რომანები ევროპული ცხოვრებიდან, რომლებიც ახლა თითქმის მივიწყებულია. იმავე ადგილას, ევროპაში, დაასრულა მეორე წიგნი თავის საყვარელ გმირზე - ტყეებსა და პრერიებზე თავისუფალ მონადირეზე - წმინდა იოანეს ვორტი, ანუ ტყავის წინდა.

ამერიკაში დაბრუნებულმა მან დაინახა, რომ ნიუ-იორკის შტატში ოდესღაც ხელუხლებელი ტყეები ჩამოსახლებულთა ცულების ქვეშ გათხელდა, ნაწილი კი მთლიანად დაიწვა. რომ ინდური ტომების ნაშთები ან მთლიანად განადგურდებიან, ან აჭიანურებენ სავალალო არსებობას. ამ ამერიკულმა საზოგადოებამ დაიწყო ფულის აღვირახსნილი დევნა, რამაც გამოიწვია ცინიზმი, ვერცხლისწყალი და თვალთმაქცობა.

შემდეგ კი კუპერმა გადაწყვიტა თავისი კალმით ებრძოლა იმას, რაც მას დამღუპველად მიაჩნდა თავისი ქვეყნისთვის.

გარდა ტყავისწინდა რომანებისა Pathfinder და St. John's Wort, კრიტიკული სტატიები ერთმანეთის მიყოლებით ჩნდება მისი კალმიდან. ისინი იმდენად დაუნდობლები იყვნენ, რომ მალევე შეწყვიტეს ბეჭდვა. შემდეგ კი დაიწყო მისი წიგნების ამოღება ბიბლიოთეკებიდან.

”ასე რომ, მე დავშორდი ჩემს ქვეყანას ...” - სევდიანად აღიარა კუპერმა ერთ-ერთ წერილში.

იგი გარდაიცვალა 1851 წელს მშობლიურ კუპერსტაუნში (მთელი ქალაქი გაიზარდა მამის მამულის ადგილზე), დატოვა რომანის დიდი რაოდენობა მკითხველს მთელ მსოფლიოში. ბევრმა მათგანმა ვერ გაუძლო დროს და დავიწყებულია, მაგრამ "ჯაშუში", "მფრინავი" და ხუთი წიგნი ინდიელების და ტყეების თავისუფალი მონადირის ნატანიელ ბუმპოს შესახებ - ტყავის წინდა - მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკურ ნაწარმოებად იქცა. .

ბალზაკი „აღფრთოვანებით იღრიალა“ კუპერის რომანების კითხვისას. ლერმონტოვმა მათში უფრო მეტი სიღრმე და მხატვრული ღირებულება აღმოაჩინა, ვიდრე ვალტერ სკოტის რომანებში. ბელინსკიმ კუპერი შექსპირს შეადარა. გორკიმ თქვა, რომ „უწიგნური ბუმპო თითქმის ალეგორიული ფიგურაა, რომელიც უერთდება კაცობრიობის იმ ჭეშმარიტი მეგობრების რიგებს, რომელთა ტანჯვა და საქმეები ასე მდიდრულად ამშვენებს ჩვენს ცხოვრებას“.

კუპერის წიგნები ახლა ცნობილია და უყვართ ბავშვებსა და მოზარდებს მთელს ჩვენს უზარმაზარ ქვეყანაში. იმიტომ, რომ მწერლის მიერ ნამღერი პატიოსნება, სიმამაცე და თავგანწირვა ყოველთვის რჩება ადგილობრივად, გამბედაობა და თავგანწირვა მსოფლიოს ნებისმიერ კუთხეში, სადაც ხალხი ცხოვრობს.

კუპერი (კუპერი) ჯეიმს ფენიმორი (დ. 15 სექტემბერი, 1789, ბურლინგტონი, ნიუ ჯერსი - გ. 14 სექტემბერი, 1851, კუპერსტაუნი, ნიუ-იორკი), ამერიკელი მწერალი და პუბლიცისტი. მსხვილი მიწის მესაკუთრის შვილი, აშშ კონგრესის წევრი. მან ბავშვობა გაატარა მამის მიერ დაარსებულ კუპერსტაუნის დასახლებაში. სწავლობდა იელის კოლეჯში (1803-05) ქალაქ ნიუ ჰევენში, საიდანაც გააძევეს ცუდი საქციელის გამო, 1806-11 წლებში მსახურობდა საზღვაო ფლოტში, სადაც სავაჭრო გემზე უბრალო მეზღვაურიდან ოფიცერამდე გადავიდა. . პენსიაზე გასვლის შემდეგ მან წარუმატებლად სცადა პოლიტიკაში შესვლა. კუპერის ლიტერატურული დებიუტი - რომანი სიფრთხილე (1820, რუსული თარგმანი 1876), რომელიც დაიწერა გვიანი ინგლისური განმანათლებლობის რეალიზმის (ვ. გოდვინი, ჯ. ოსტინი და სხვ.) გავლენით, წარმატებული არ აღმოჩნდა. პოპულარობა მოუტანა კუპერს, რომელიც შექმნილია ვ. სკოტის ისტორიული რომანის "ჯაშუშის" ტრადიციით ("ჯაშუში", 1821, რუსული თარგმანი 1825 წ.) - ამ ჟანრის პირველი მაგალითი ამერიკულ ლიტერატურაში. რომანტიკული პათოსის ერთობლიობა აღწერილობების სანდოობასა და სპეციფიკურობასთან და ეროვნული ფერისადმი დიდი ყურადღების მიქცევით გახდა ამერიკული რომანტიზმის ერთ-ერთი ფუძემდებელი კუპერის ნარატიული სტრატეგიის მახასიათებელი. ეროვნული ისტორია, "ტერიტორიების განვითარების გმირობა", ადამიანისა და ბუნების ურთიერთობის პრობლემები, მორალური ფასეულობების ხელშეუხებლობის რწმენა არის კუპერის რომანების ციკლის ცენტრში მონადირე ნატი ბუმპოსა და მისი მეგობრის შესახებ. ინდური ჩინგაჩგუკი: "პიონერები" ("პიონერები", 1823, რუსულად ნათარგმნი 1832 - "მოსახლეები"), "უკანასკნელი მოჰიკანები" ("უკანასკნელი მოჰიკანები", 1826, რუსული თარგმანი 1833 წ.), " Prairie“ („Prairie“, 1827, რუსულ თარგმანში 1829 - „ამერიკული სტეპები“) , „Pathfinder“ („ბილიკების მაძიებელი“, 1840, რუსული თარგმანი 1841 - „მეგზური უდაბნოში“), „St. John's Wort. ("ირმების მკვლელი", 1841, რუსული თარგმანი 1848). საზღვაო თემა განსახიერებულია რომანებში: პილოტი (მფრინავი, 1823, რუსული თარგმანი 1832), წითელი კორსარი (წითელი როვერი, 1828, რუსული თარგმანი 1832 - წითელი ზღვის ყაჩაღი), ზღვის ჯადოქარი ("წყლის ჯადოქარი", 1830, რუსულ თარგმანში 1875 - „ზღვის პენიტელი“) და ა.შ.

ევროპაში დარჩენა (1826-35) აისახა კუპერის ისტორიული რომანების "ბრავო" ("ბრავო", 1831, რუსული თარგმანი 1839), "ჰაიდენმაუერი" ("ჰეიდენმაუერი", 1832, რუსულ თარგმანში 1880 - ". წარმართთა ბანაკი") და სხვ.; ძველი სამყაროს პოლიტიკური სისტემის არასრულყოფილება სატირულად (ჯ. სვიფტის სულისკვეთებით) არის გააზრებული რომანში „მონიკინები“ („მონიკინები“, 1835, რუსული თარგმანი 1953 წ.), რომელსაც მისი თანამედროვეთა უმეტესობა არ აფასებდა; საჯარო დაწესებულებების კრიტიკა ისმის რომანებში "სახლი" ("Nosheward Bound", 1838, 1876 წლის რუსულ თარგმანში - "American Packet Boat "Montauk""), "Crater" ("კრატერი", 1847, რუსული თარგმანი. 1867 წ.), „მკვლევარი“ („ჯაჭვის მატარებელი“, 1845, რუსული თარგმანი 1848 წ.), „წითლები“ ​​(„წითელტყავები“, 1846, რუსული თარგმანი 1898 წ.) და ა.შ. კუპერის არაერთი ნამუშევარია გადაღებული.

ციტ.: ნამუშევრები. N.Y., 1895-1900 წწ. ტ. 1-33; სობრ. ციტ.: 9 ტ. მ., 1992-1993 წწ.

ლიტ.: ბობროვა M. N. J. F. Cooper. სარატოვი, 1967; ნიკოლიუკინი A.N. ამერიკული რომანტიზმი და თანამედროვეობა. მ., 1968; Sheinker VN ჯ.კუპერის ისტორიული რომანი. ივანოვო, 1980; რინგ D.A.J.F.კუპერი. ბოსტონი, 1988; ივანკო S. S. F. კუპერი. მ., 1991; Lounsbury T. R.). ფ.კუპერი. Temecula, 1992; პირი L.S. J.F. Cooper-ის ისტორიული გზამკვლევი. ოქსფ., 2007 წ.