ბიჭების ოსური სახელები თანამედროვეა. რას ნიშნავს ოსური სახელები: ინტერპრეტაცია და წარმოშობის ისტორია

25.06.2019

ჩრდილოეთ კავკასიის ხალხების შვილების სახელები ერთგვაროვანია. ისინი ჩამოყალიბდნენ ყველა მთის ხალხის მსგავსი პრინციპების საფუძველზე. თუმცა ახალშობილისთვის სახელის არჩევისას კავკასიის თითოეულ ხალხს თავისი ტრადიციები აქვს. ამ სტატიაში განვიხილავთ, თუ როგორ გაჩნდა ბიჭებისა და გოგონების ოსური სახელები და რას ნიშნავს ისინი. ჩვენ ასევე გეტყვით რომელია ყველაზე პოპულარული და ხშირად გამოყენებული.

როგორ გაჩნდა უძველესი ოსური სახელები

ამ ხალხის ყველა სახელი იყოფა სამ დიდ ჯგუფად. ამ ჯგუფების ჩამოყალიბებაზე დიდი გავლენა იქონია სხვადასხვა ფაქტორმა, მაგალითად, რელიგიამ, სხვა ხალხების მიერ ტერიტორიების მიტაცებამ. პირველ ჯგუფში შედის ეროვნული სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია ალანის ეპოსის გმირებთან და პერსონაჟებთან.

მეორე ჯგუფში შედის ისეთი უძველესი სახელები, რომელთა გაჩენა განპირობებულია იმით, რომ განვითარდა ქრისტიანობა. როდესაც ისინი ჩამოყალიბდნენ, ერთდროულად ორი ფორმა გამოჩნდა: რუსულიც და ქართულიც. მათ შორისაა შემდეგი სახელები: მიხალი, დიმიტარი, ვანო, ვასო, ილია და სხვა. ბევრი სახელი დღესაც პოპულარულია.

მესამე ჯგუფი მოიცავს ასეთ სახელებსრომლებიც მუსლიმური რელიგიის გავლენით ჩამოყალიბდნენ. თითქმის ყველა მათგანი წარმოშობით არაბული იყო (მურატი, ალიხანი, ამინა, მუსლიმი), ასევე თურქი (დენგიზი, უზბეკი, აბაი). ბევრი ოსური სახელიაღებული ირანელი ხალხებისგან, რომლებიც ოსების წინაპრებად ითვლებიან (ალანი, ალანა, როქსოლანი, როქსოლანა, სარმატ).

ლამაზი ოსური სახელები გოგონებისთვის

ასე ვხედავთ რომ ოსური ქალი სახელები ლამაზიაარა მარტო ბგერით, არამედ მნიშვნელობითაც.

ოსური მამრობითი სახელები და მათი მნიშვნელობა

ბიჭების სახელები, თანამედროვე და უძველესი, ასოცირდება ყველა სახის ლეგენდასთან და მითთან. ეს არის ასეთი სახელების სია:

სახელები, რომლებიც გვხვდება ოსეთში, შეიძლება დაიყოს სამ დიდ ჯგუფად:

  • ნართის ეპოსიდან ჩამოყალიბებული ეროვნული;
  • შეიქმნა რეგიონში ქრისტიანობის განვითარების გავლენით;
  • რომლებიც ოსეთში მაჰმადიანური რელიგიის განვითარების გავლენით მოვიდნენ.

პირველი ჯგუფი ასევე შეიძლება შეფასდეს, როგორც პირველ რიგში ოსური სახელები, რომლებიც განვითარდა რამდენიმე განშტოების წყალობით:

  1. ოსური სიტყვებიდან მომდინარე სახელები. მაგალითად, ზარინა ერთ-ერთი გავრცელებული სახელია, რომელიც დღემდე შემორჩენილია, რაც ნიშნავს „ოქროს“.
  2. ზმნიზედები, რომლებმაც დაკარგეს ნამდვილი მნიშვნელობა.
  3. სახელები, რომლებიც იცვლება ოსური დიალექტების გავლენით.
  4. ის სახელები, რომლებიც შეიქმნა რელიგიების გავლენით, ნასესხებად ითვლება. ოსური ენა მიეკუთვნება ინდოევროპული ენების ირანულ განშტოებას, მაგრამ მასზე კავკასიურმა დიალექტების გავლენა მოახდინა და ენასთან ერთად იცვლებოდა ბავშვების სახელებიც. ქრისტიანობის გავლენით გაჩენილ სახელებს ხშირად აქვთ რუსული და ქართული გამოთქმა (ვასო - ოსური, ვანია - რუსული, ვანო - ქართული).

სახელების განაწილებაზე გავლენას ახდენს ისტორიის მსვლელობაც და დროთა განმავლობაში შეიძლება შეიცვალოს მოცემული სახელის პოპულარობა. ოსების მდიდარმა კულტურამ სახელები რესპუბლიკის საზღვრებს გარეთ გაავრცელა. ყოველწლიურად, უფრო და უფრო მეტი ოსური კულტურისთვის დამახასიათებელი ქალი სახელები გვხვდება რუსეთის დიდ რეგიონებში.

სახელწოდების ტრადიცია ოსეთში

უძველესი დროიდან ოსეთში დამკვიდრდა სახელწოდების ჩვეულება. ბიჭს ასახელებს მამაკაცი, გოგოს კი ქალი. ის არჩეულია არა მხოლოდ მისი სილამაზის საფუძველზე, არამედ დიდწილად განისაზღვრება ბავშვის ბედით და მისი მომავლის ვარაუდით. ასე, მაგალითად, ოსეთში არის მრავალი სახელი, რომლის დარქმევაც ჩვეულებრივ ხდება იმ შემთხვევებში, როდესაც ბავშვი დიდი ხნის ნანატრია, რომელიც დიდი ხანია არ გამოჩენილა ოჯახში.

ჯერ კიდევ ბავშვის დაბადებამდე მშობლები პასუხისმგებლობით ეკიდებოდნენ ქალის არჩევას, რომელიც დაბადებულ გოგონას დაასახელებდა, უფრო ხშირად ეს იყო ოჯახთან დაახლოებული ქალი. ის, ვინც პატარას სახელი დაარქვეს, სამუდამოდ ითვლებოდა ბავშვის მფარველად, ნათესავად და მეურვედ.

გააცნობიერე ბავშვის სახელის მთელი საიდუმლო და ღრმა მნიშვნელობა, მშობლებმა ბავშვს ორი სახელი დაარქვეს: სახლი და სოციალური. ეს ტრადიცია დღემდე შემორჩენილია მრავალ ოჯახში. სახლის სახელს უფრო ხშირად ქალები ეძახდნენ, რადგან ეს რაღაც მოსიყვარულე, სათუთი ნიშნავდა. იგი დიდ საიდუმლოდ ინახებოდა და ხელმისაწვდომი იყო მხოლოდ ყველაზე ახლობლებისთვის: მშობლებისთვის და ახლო ნათესავებისთვის.

სახელების დამალვის ტრადიცია რეზონანსულია მსოფლიოს მრავალ ხალხში. სახლის სახელის წყალობით ოსებს სჯეროდათ, რომ ბოროტი სულები ასე გვერდს უვლიან ბავშვს და მისგან ავადმყოფობასა და უბედურებას ართმევენ.

როგორ დავასახელოთ ქალიშვილი: თანამედროვე ვარიანტების სია

იშვიათი და ლამაზი

ოსეთში გოგონების ულამაზესი სახელების დიდი არჩევანია. სახელების მრავალფეროვნების გამო ზოგი დავიწყებას ეძლევა და თანდათან წარსულს ჩაბარდა. დღეს იშვიათ ლამაზ ქალთა სახელებს შორის შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი უჩვეულო და ბევრმა მათგანმა უკვე დაკარგა მნიშვნელობა, მაგრამ მაინც ჟღერს ზოგიერთი ოსის გულში.

ოსურ სახელებს სათავე უძველეს კიმერიელებში, სკვითებში, სპარსელებსა და არაბებში აქვს. ოსების სახელების წარმოშობის თავისებურების ხაზგასმით, შეიძლება გამოიყოს ორი ძირითადი მიმართულება. პირველი არის სხვა ხალხებისგან ნასესხები სახელები (ძირითადად ჩრდილოეთ ირანული ოჯახი) და მათივე ოსური სახელწოდების დიალექტი, რომელიც თანხმობასა და ახსნას პოულობს ჩვენი წინაპრების სახელებში.

ოსური სახელების სესხება მოხდა ბერძნებისგან, რომაელებისგან, ინდიელებისგან, ჩინელებისგან, სომხებისგან, სირიელებისგან, ევროპელებისა და არაბებისგან. დღეს მშობლები ხშირად აძლევენ შვილებს რუსულ სახელებს.

მაგრამ ოსურ სახელებს მსოფლიოში დიდი გავრცელება არ ჰქონია. საკმაოდ იშვიათია მეზობელ რესპუბლიკაში ორიგინალური ოსური სახელის მქონე ბიჭის შეხვედრა. ყველაზე ხშირად, ასეთ სახელს ატარებენ ოჯახებში, სადაც ორივე მშობელი ალანებს მიეკუთვნება.

როგორ ირჩევენ ისინი?

ხშირად საკმარისია ბიჭის სახელს ირჩევენ მისი „მეტყველების“ მახასიათებლების შესაბამისად. სხვათა შორის, ბევრი სხვა ხალხისგან განსხვავებით, რომლებიც ცდილობენ თავიანთ შვილებს დადებითი მახასიათებლების სახელები დაარქვეს, ალანები, რომლებიც შვილებს აშკარად არა ჰარმონიულ სახელებს აძლევდნენ, ცდილობდნენ შეცდომაში შეეყვანათ ბოროტების ძალები და ამით გამოეყოთ მათი შვილი მათგან.

ოსეთში ბავშვს ყველაზე ხშირად ორ სახელს ატარებენ. პირველი არის სახლი, რომელიც გამოიყენება მხოლოდ ოჯახში. მეორე არის სოციალური, რომელიც მითითებულია ყველა ოფიციალურ დოკუმენტში.

ბიჭის სახელს ექსკლუზიურად მამაკაცი ასახელებს. ეს შეიძლება იყოს მამა, ბაბუა, ბიძა ან ვინმე, რომელიც არ არის დაკავშირებული ახალშობილთან. სახელის მიმნიჭებელი ოსებს შორის ნათესავად, მეურვედ და უვადო მფარველად ითვლებოდა. მე-18 საუკუნემდე ოსები საიდუმლოდ ინახავდნენ ბავშვის სახელს „სახლის“ სახელს და ამით ცდილობდნენ მოეტყუებინათ ბოროტი სულები, ავადმყოფობები და უბედურებები.

თანამედროვე ვარიანტების ჩამონათვალი, მათი მნიშვნელობა და წარმოშობა

ოსური სახელები განსაკუთრებულ კეთილშობილებასა და მამაკაცურობას ატარებენ. ამ სახელის მქონე ბიჭი კავკასიელი ხალხის ყველა საუკეთესო თვისებას დაიმკვიდრებს. ამიტომ, თუ გსურთ თქვენი შვილი იყოს გაბედული და გადამწყვეტი, მაშინ ასეთი სახელი შესანიშნავი არჩევანი იქნება მომავალი მამაკაცისთვის. აქ მოცემულია თანამედროვე, ულამაზესი და იშვიათი ოსური მამრობითი სახელების სია, ასევე მათი მნიშვნელობა და წარმომავლობა.

იშვიათი, ყველაზე ლამაზი

  • აბარი- "თავისუფალი, თავისუფლებისმოყვარე ადამიანი".
  • აბაკი- "სკვითების ქალღმერთის თაყვანისცემა".
  • აბროზეო- "ცისკენ სწრაფვა, თავისუფლებისმოყვარე ადამიანო".
  • ავშინი- "ოსტატი, ვინც თავს იმორჩილებს".
  • აგარი- "გადაჭარბებული, ბევრის აღება ცხოვრებიდან".
  • აჯი- "მმართველი, რომელმაც მოსვენება არ იცის".
  • არდონასტი- "ყველა მიმართულებით მივდივართ, რვახელიანი".
  • აშჰარტი- "მამაცი ომი".
  • გაუ- "ხარივით ძლიერი".
  • ქასაკი- "ფხიზლად, ყურადღებიანი სკაუტი".
  • ომრასმაკი- "პილოტი, სტუმართმოყვარე მასპინძელი".
  • პალაკი- "მთელი ქონების მემკვიდრე".
  • ჰარასპ- "შვიდი ცხენი მყავს, მდიდარი კაცი".

ოსური წარმოშობის სახელები:

პოპულარული

სკვითური წარმოშობის სახელები:

ოსური წარმოშობის სახელები.

ოსური ენა მიეკუთვნება ინდოევროპული ენების ირანულ შტოს. იმ ენობრივი თავისებურებების შენარჩუნებით, რაც მას აკავშირებს მითითებულ ენებთან, მათ შორის რუსულთან, კავკასიური ენების გავლენის ქვეშ იყო. ეს აისახა ოსურ საკუთარ სახელებში.

ოსური საკუთარი სახელები მათი წარმოშობის მიხედვით შეიძლება დაიყოს სამ ჯგუფად.

პირველ ჯგუფში შედის მშობლიური ოსური სახელები. ზოგიერთი მათგანის იდენტიფიცირება ადვილია, რადგან მათ შეინარჩუნეს კავშირი თანამედროვე ენაში ცალკეულ სიტყვებთან: ახსარი"გამბედაობა", საუკიძე"შავი ძაღლი", 3არეტე"იმღერე" კაფე"ცეკვა" 3eline, Zerine"ოქრო", ავდანი"ჩვენ შვიდნი ვართ" საუკიზგე"შავი გოგო"

თუმცა, ორიგინალური ოსური სახელების უმრავლესობის მნიშვნელობა ძნელად ან შეუძლებელი ასახსნელია თანამედროვე ოსური ენიდან. ეს სახელებია: Acex , გაბო, De6e, Dekka, Khazby, Xetag, Peseდა ა.შ.

შესაძლებელია, რომ მათი უმეტესობა მემკვიდრეობით იყო მიღებული იმ ხალხების ენებიდან, რომლებთანაც ოსების წინაპრები ურთიერთობდნენ ანტიკურ ხანაში. ასევე სავარაუდოა, რომ ამ სიტყვებიდან ზოგიერთი ოდესღაც გარკვეულწილად განსხვავებულად ჟღერდა.

თუმცა, იცვლება არა იმდენად სახელების ხმა, არამედ მათი შემადგენლობა. მრავალი სახელი წყვეტს გამოყენებას თაობების შეცვლასთან ერთად. სხვები ახალი თაობების მოსვლასთან ერთად ჩნდებიან.

განსხვავება ოსურ დიალექტებს - რკინასა და დიგორს შორის - თავისებურ სახელებშიც აისახა, რამაც ზოგიერთი სახელების ორი ვარიანტის გაჩენა გამოიწვია. მაგალითად, რკინა. ჩერმენი, ჩაბეხანი, ბაჩჩედა დიგორსკი. კერმენი, კიაბეჰანი, ბაკედა სხვები. ამ სახელებიდან ზოგიერთი ორივე ვერსიაში შედის სიაში.

მეორე ჯგუფი შედგება სახელებისგან, რომლებიც დაკავშირებულია ქრისტიანულ რელიგიასთან. ქრისტიანობა, როგორც ჩანს, ოსების წინაპრებში ჯერ კიდევ X საუკუნეში გავრცელდა. თუმცა ოსების მასობრივი შეყვანა ქრისტიანობაში შეინიშნება XVIII საუკუნის ბოლოს და XIX საუკუნის დასაწყისში.

ოსები ქართველმა და რუსმა მისიონერებმა მონათლეს. და ამიტომ, ოსეთში ქრისტიანული კანონიკური სახელები გავრცელდა ორი ფორმით: ქართული და რუსული.

ქართული ენის ფორმაში ისეთი სახელები, როგორიც ვანო(ივანე), ვასო(ბასილი), ნინო(ნინა) და სხვ. სახელებიც ნასესხებია ქართულიდან ზურაპი, ვახტანგი, თაიმურაზი, კოსტასამხრეთ ოსებს შორის განსაკუთრებით ბევრი ქართული სახელი გვხვდება.

ოსების მიერ რუსული ენის მეშვეობით მიღებული ქრისტიანული სახელწოდებების მაგალითი შეიძლება იყოს ალიქსანდირი(ალექსანდრე), გეორ(გიორგი), ხარიტონი(ხარიტონი), ირე(ირინა), ქსენია(ქსენია), ლეზინკა(ელიზაბეტი), ნადია(იმედი), რიმე(რიმა), სერაფინი(სერაფიმ), ველინკა(ოლგა) და სხვები.

ოსური სახელების მესამე დიდი ჯგუფი წარმომავლობით დაკავშირებულია მაჰმადიანურ რელიგიასთან, რომელიც ჩრდილოეთ კავკასიაში XIV-XV საუკუნეებში გავრცელდა. და ასევე მოიცავდა ჩრდილოეთ ოსების ნაწილს.

წარმოშობით მუსლიმი (ე.ი. არაბული ენიდან) ოსური საკუთარი სახელების მნიშვნელოვანი ნაწილია: ალიხანი, ამირხანი, ილასი, ისლამი, მაირამი, მეჰემეთი, მურატი, მიკესი, უმარი, ხადზიმეტი, ხაჯუმარი, ამინემი, ზამირეთი, მადინეტი, მერეთხანი, რაზიატი. ფარიზეტი. ფამიმეტი, ჰადიზეტიდა ა.შ.

სახელების ეს ჯგუფი ხასიათდება იმით, რომ ბევრი მათგანი ოსურ ენაში შევიდა რიგი მეზობელი ენების მეშვეობით (ძირითადად კა6არდინო-ჩერქეზული, ყარაჩაულ-ბალყარული, ჩეჩნური, ინგუშური და ა.შ.). ამის კვალი ზოგიერთ სახელში დღემდეა შემორჩენილი. დიახ, სახელებში. აფეჰიო, დეხციხიო, სოზირიხიოდა ა.შ. ბოლო ელემენტი აღებულია ყაბარდოულ-ჩერქეზულიდან, სადაც ნიშნავს „შვილს“. ბევრ სხვაში ( ალიხან, ამირხან, ხანჯერი, დაუხან, დი6ეხან, დუნეტხან, ზენეთხან, ზელიმხან, ქოსერხან, ზალიხან.) გვაქვს ელემენტი - ხანი- ცნობილი თურქული სიტყვა "მმართველი", "ფეოდალი", "თავადი". ეს სიტყვა ერთვის როგორც მუსულმანურ, ასევე სხვა სახელებს (მამრობითი და ქალი).

კიდევ ერთი თურქული სიტყვა ბეკი,რომელსაც დაახლოებით იგივე მნიშვნელობა აქვს, რაც ხანი, არის მრავალი მამრობითი სახელის ნაწილი: ზაურბეგი, მეირბეგი, ჰაძიბეჩირი, ხაზიბეგი, ხაუირბეგიდა ა.შ.

მამრობითი სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია მათი წარმოშობით მუსულმანურ სამყაროსთან, საკმაოდ ხშირად გვხვდება კიდევ ერთი თურქული ელემენტი - ბოლატი"ფოლადი": ახბოლატი, ბიმბოლამი; ბოლამი, ძამბოლატი, ხასბოლატი, ხამბოლატიდა ა.შ.

ყველაზე მნიშვნელოვანი ქალი სახელებისთვის, რომლებმაც შეინარჩუნეს ორიგინალური არაბული ბგერა. დასასრულია - ეს: ამინეტი, ასიეტი, აფინეტი, ზამირეტი, მისურეთი, ფატიმეტი დასხვები

ჩვენი ამოცანაა, ოსური სახელების დიდი რაოდენობით შევარჩიოთ ყველაზე გავრცელებული, ყველაზე ეიფონიური და ვურჩიოთ ისინი ოს ხალხს.

ოსური სახელები. მამრობითი სახელები

აფხაზი
აბისალი
აზამათი
აქიმ
ალან
ალიხან
ალმაჰსიტი
ალექსანდრე
ამურხანი
ასაბე
ასაგო
ასაჰ
ასლანი
ასლამბეკი
ასლამურზა
ასლანგირეი
ასტემირი
აუზბი
აფაკო
აჰბოლატი
ახმათი
აცამაზი
ამზორი
ახსარი
ბაკე
ბორის
ბასილი
ბათმურზა
ბატრაძ
ბატირბეკი
ბაჩჩე
ბაქცირები
ბეკმურზა
ბექსოლტანი
ბესაგურ
ბეჭმირზა
ბიმბოლატი
ბოლატი
ბოჩი
ვანო
ვასო
გაბო
გაბოლა
გაგუძ
გაზაკი
გეიშები
გაპო
გაციპ
გიორგი
დაკო
დანილი
დავითი
დაბე
დაკა
დახციკო
დებოლა
შრება
დუდარი
გერი
გერიხან
ძაბო
ძამბოლატი
ძანტემირი
ზანჰოტი
ძაჰჰოტ
ძარაჰმათი
ელმურზა
ელმირზა
ზაური
ზაურბეკი
ზელიმხან

ზნაური
ზურაპ
ილას
ილიკო
ინალი
ინალუკი
ინუშ
ირბეკი
ისლამი
კერმენი
კოსტა
ვლადიმირ
ლევან
მაირამი
მამსირი
მაჰარბეკი
მაირი
მაირბეკი
მაჰომეტ
ნიკოლოზი
მაიკლ
მურატი
მუსა
მისოსტი
მისირბი
ნალუკი
სადულა
სალამი
სალამგირეი
საუკიძე
საულოხი
საფარი
საჰანგირეი
სემიონი
სოზრუკო
სოლომონი
სოლტანი
გადასახლებული
სოსლანბეკი
თაიმურაზი
თემურლენგი
ტასოლტანი
თათრები
ტემბოლი
ტემბოლატი
თემური
თემირკანი
ტოტრაძ
ტუგანი
ტუზარი
უმარი
უგალუკი
ურუზმაგი
ჰადჯუმარი
ჰაჯიბეკირი
ჰაძიბატირი
ჰაჯიბეჩირი
ხაძიმეტე
აზარტული
ანგერი
ხარიტონი
ჰასან
ჰამატი
ხამიცი
ჰასან
ხეთაგი
ყაზბეკი
კეისინი
კამბოლატი
კასბოლატი
კაურბეკი
შამილი
ელბრუსი

ოსური სახელები. ქალთა სახელები

აგუნდა
აზაუ
აზაუხანი
აზა
ამინატ
ანისა
ანა
აზიური
აფასა
აცრუჰს
ბაბუცა
ვენერა
რწმენა
დაუხან
დიბაჰანი
დიუნეთანი
ძანათანი
ძერასა
ეზეტა
ზაირი
ზამირა
ზამირატი
ზარემა
ზარეტა
ზარიფა
ზალი
ზალინა
სარინა
ზემფირა
ზინა
ზოია
იზეტა
ქიაბახანი
ქსენია
ელიზაბეტ
ლიზა (ელიზაბეტი)
სიყვარული
ლუდმილა

მაიას
მასო
მადინა
მადინატი
მისურატი
იმედი
ნაიდა
ნენუცა
ნინა
პასა
პოლი
რაზიატ
რაჰიმათი
რიმა
ვარდი
სალიმატი
სანიათი
სერაფიმე
სიმამ
სონია
სოფია
თაირა
ტაისია
თამარა
ტერეზა
ოაცირატი
ოლგა
ფარიზატი
ფატიმა
ფატიმატი
ფერუზა
ფუზა
ჰადიზატი
ჰანგუასა
ჰანიფა
ჰანისიათი
ხიზმიდე
ჩაბახანი




კავკასიური ენების გავლენა მკვეთრად აისახა ოსურ სახელებში. ამავდროულად, ინდოევროპული ენების მითითებით, ოსური ენა კვლავ ინარჩუნებს ენობრივ თავისებურებებს, რაც მას რუსულ ენასთან დაკავშირებულს ხდის. პიროვნული ოსური სახელები შეიძლება დაიყოს სამ ჯგუფად.

მიღებულია ძირძველი ოსური სახელების პირველი ჯგუფის მითითება. ასეთი სახელები სხვებისგან იმით განსხვავდება, რომ შეიცავს კომპონენტებს, რომლებსაც კავშირი აქვთ თანამედროვე ოსურ ენაში არსებულ სიტყვებთან. მაგალითად, საუკიძე - "შავი ძაღლი", 3არეტე - "მღერა".

მრავალი სახელწოდება მომდინარეობს ეთნონიმებიდან, ვინაიდან ძველად ოსები ადგილთა და ტომების სახელებს მაგიურ მნიშვნელობას ანიჭებდნენ. სახელების სხვა კატეგორია მომდინარეობდა ოსების უძველესი ტოტემური რწმენიდან. ასევე, ტოპონიმებიდან მომდინარეობს არაერთი სახელწოდება.

ამასთან, ორიგინალური ოსური სახელების უმეტესობას ძნელად გასარჩევი მნიშვნელობა აქვს. ზოგიერთი სახელწოდებისთვის, თანამედროვე ოსურ ენაზე დაყრდნობით, მნიშვნელობის დადგენა ვეღარ ხერხდება. ასეთ სახელებს მიეკუთვნება სახელები ასეჰ, გაბო და სხვა.

არსებობს ვარაუდი, რომ ასეთი სახელები მემკვიდრეობით მიიღეს იმ ხალხების ენებიდან, რომლებთანაც ოსები ურთიერთობდნენ შორეულ წარსულში. გარდა ამისა, ძველ დროში ეს სახელები შეიძლება სხვაგვარად ჟღერდეს. ძველ სახელებს, რომლებიც თანდათან ძველდება, ახალი სახელები იცვლება. ასე რომ, ორ ოსურ დიალექტს შორის არსებული სხვაობის გამო გაჩნდა ზოგიერთი სახელწოდების რამდენიმე ვარიანტი. მაგალითად, ჩერმენი - კერმენი, ჩაბეხანი - კიაბეხან და სხვა.

ზოგიერთი სოციალური ტერმინი სახელად იქცა. მაგალითად, ბარინე რუსული სიტყვიდან „ქალბატონი“ მოდის; ბიბი - თურქული "ბიბი"-დან ("ქალბატონი"). ბევრი ქალი სახელწოდება სათავეს იღებს ძვირფასი ქვების და ლითონების სახელებიდან.

ოსური სახელების მეორე ჯგუფი შედგება ქრისტიანობასთან დაკავშირებული სახელებისგან. ოსები მონათლეს როგორც რუსმა, ისე ქართველმა მისიონერებმა. ამრიგად, კანონიკური ქრისტიანული სახელები ოსეთში გავრცელდა როგორც რუსული, ისე ქართული ფორმით. ასე დამკვიდრდა ქართული სახით ვანოს, ვასოს, ნინოს და სხვათა სახელები. ასევე ქართულიდან ნასესხები იყო სახელები ზურაპი, ვახტანგი და სხვ. ქართული სახელების უმეტესობა სამხრეთ ოსებს შორის გვხვდება.

სახელები ალიქსანდირი, გეორ, ირე, ლეზინკა და სხვები ნასესხები იყო რუსული ენიდან და შემდეგ შეიცვალა.

მესამე ჯგუფი მოიცავს სახელებს, რომლებიც წარმოშობით მუსლიმურ რელიგიას უკავშირდება. ისლამი კავკასიაში მე-14-15 საუკუნეებში გავრცელდა და ჩრდილოეთ ოსების ნაწილი მოიცვა. ამრიგად, პიროვნული სახელების მნიშვნელოვანი ნაწილი, რომელიც ტრადიციულად ოსური გახდა, ოსებს არაბული ენიდან მოჰყვა. ასეთ სახელებს მიეკუთვნება ალიხანი, ილასი, მურატი და სხვა.

ამ ჯგუფის დამახასიათებელი თვისებაა ის, რომ ჯგუფის მრავალი სახელი შემოვიდა ოსებში მეზობელი ხალხების ენებით - ჩეჩნები, ინგუშები, ჩერქეზები და სხვა. აქედან მათი წარმოშობის კვალი შემორჩენილია არაერთ სახელწოდებაში. მაგალითად, სახელებს Afehyo, Sozyryhyo აქვს ბოლო ელემენტი, რაც ნიშნავს "შვილს" ყაბარდოულ-ჩერქეზულ დასახელებაში.

სახელების დიდ რაოდენობას აქვს დაბოლოება „-ხან“, რომელსაც აქვს თურქული ფესვები და ნიშნავს „მმართველს“. ეს დაბოლოება ხშირად არა მარტო მუსლიმანურ, არამედ სხვა სახელებსაც ერწყმის, როგორც მამრობითი, ისე მდედრობითი სქესის. კიდევ ერთი თურქული სიტყვა "ბეკი", რომელიც მრავალი მამრობითი სახელის ნაწილია, მსგავსი მნიშვნელობა აქვს.

მუსულმანური წარმოშობის მამრობითი სახელები ხშირად შეიცავს სხვა თურქულ ელემენტს - "ბოლატი", რაც ნიშნავს "ფოლადს". მაგალითად, ახბოლატი, ძამბოლატი და სხვა.

ქალი სახელებისთვის, რომლებმაც შეინარჩუნეს ორიგინალური არაბული ბგერა, დამახასიათებელია დაბოლოება "-et". მაგალითად, ამინეტი, ზამირეტი, აფინეტი და სხვა.

მუსლიმური წარმოშობის სახელებში შედის თურქული და მონღოლური სახელები (აბაი, დენგიზი, უზბეკი და სხვ.), არაბული სახელები (ალი, მუსლიმი, ამინა და სხვ.), სპარსული სახელები (ზიბა, ირანი, რუსტემი და სხვ.).

როგორც სხვა ენებში, ოსების მეტყველებაში ოფიციალურ სახელებთან ერთად არის მათი დამამცირებელი ფორმებიც, მეტსახელები და ფსევდონიმები. მცირე სახელებს ყველაზე ხშირად დედები აძლევდნენ შვილებს. აქედან, ასეთ სახელებს აქვთ სახელი - "შეშლილი სახელი" ან "დედის სახელი". ამ სახელების უმეტესობა ჩამოყალიბებულია ოფიციალური სახელების შემოკლებებით. ამასთან, მათი შემცირება უფასოა. ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ ერთი და იგივე სახელების სხვადასხვა შემოკლებები. მაგალითად, ბაეგის, ბრისა და იბრის მოსიყვარულე დამამცირებელი ფორმები ერთსა და იმავე სახელს ეხება - იბრაჰიმი.

დამამცირებელი სახელები ყოველთვის არ ასოცირდება სრულ ოფიციალურ სახელებთან. ზოგიერთ შემთხვევაში, ისინი წარმოიქმნება საერთო არსებითი სახელებისგან. ასე რომ, ისინი შეიძლება ჩამოყალიბდეს სიტყვებისგან, რომლებიც წარმოიქმნება ბავშვების მეტყველებაში. თანამედროვე მოსიყვარულე დამამცირებელი სახელები ყალიბდება რუსული ენის საშუალებით, კერძოდ, სუფიქსებით "-კა", "-ოჩკა" და სხვა.

ოსურ ენაში არ არსებობს სახელების მკაფიო დაყოფა მამრობით და მდედრობით. ზოგიერთი სახელწოდება ენიჭება ამა თუ იმ კატეგორიას მათი სემანტიკის მიხედვით. მაგალითად, Shaukuydz ან Almakhshit განიხილება, როგორც მამრობითი სახელები, ხოლო Ashi ან Zalinae, როგორც ქალი. სახელების დიდ რაოდენობას უწოდებენ როგორც ბიჭებს, ასევე გოგოებს.

რუსული ენის გავლენით, ქალის სახელების ჩამოყალიბება დაიწყო მამრობითი სახელების დაბოლოების "-a" ან "-ae" დახმარებით. მაგალითად, ალან-ალანაე, კიმ-კიმაე და სხვები.

რუსებისა და რიგი სხვა ხალხის მიერ მიღებული პატრონიმი ოსებში არ არის გავრცელებული. ოჯახურ წრეში ღრმა მოხუცებსაც არ ეძახიან სახელი და პატრონიმი. მოხუცებს ჩვეულებრივ უწოდებენ "დადას" ან "ქალს". ჩვეულებრივად მიმართავენ უფროსი თაობის მამაკაცებს მათი სახელით, ხოლო უცნობ მამაკაცებს მიმართვისას სახელს ემატება "noe fidy hai letters", რაც ნიშნავს "ჩვენი მამის ნაწილს". „ნანა“ ან „დატსი“ მოხუც ქალებს მიმართავენ, უცნობ ხანდაზმულ ქალს მიმართავენ, ჩვეულებრივ, „ნაე მადი ჰაი ასოები“ („დედის ჩვენი ნაწილი“).

საზეიმო შემთხვევებში, პატრონიმიკა შეიძლება გამოითქვას ორი გზით. პირველ შემთხვევაში, მამის სახელი აღებულია გენიტალურად, რასაც მოჰყვება სიტყვა „firt“ (ვაჟი) ან „chyzg“ (ქალიშვილი), შემდეგ კი იმ პირის სახელი. მაგალითად, "Daebusy firt Soltan" უნდა გავიგოთ, როგორც "Soltan son of Dabush".

მეორე ვარიანტში ჯერ განსახილველი პირის სახელი იწოდება, შემდეგ გენიტალურ შემთხვევაში მამის სახელი, ხოლო სიტყვის „პირტ“ ან „ჩიზგ“ შემდეგ. მაგალითად, სოლტან დებუსი ფირტი.

ოსური სახელების სია



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები