Dym na wodzie fioletowo głęboki. „Dym na wodzie” (Deep Purple) – pisanie historii

Najbardziej słynna piosenka grupy Głęboki fiolet- Dym na wodzie został napisany na podstawie prawdziwych wydarzeń, których podstawą był pożar w kasynie w szwajcarskim miasteczku Montreux, który miał miejsce 4 grudnia 1971 roku.

Deep Purple - Dym na wodzie: historia

W 1971 roku brytyjscy muzycy przybyli do Montreux, aby rozpocząć nagrywanie trzeciego albumu w złotym składzie. Po drodze wynajęli mobilne studio od Rolling Stones i przygotowywali się do nagrywania w lokalnym kasynie. Ostatnim koncertem w sali przed rozpoczęciem nagrań był występ jego zespołu The Mothers of Invention. To właśnie podczas tego przedstawienia wybuchł pożar, prawdopodobnie spowodowany wystrzeleniem rakiety w dach. Budynek kasyna i cały sprzęt The Mothers spłonęły. Ale w kasynie Montreux można grać w ruletkę lub pokera na żywo. Ale teraz można to zrobić online pod adresem http://slot-club-online.com/ bez pożarów i poniżej słynna piosenka Głęboki fiolet o „kasynie”. Muzycy Deep Purple byli obecni na koncercie, a finałową scenę pożaru oglądano z ich hotelu.

Tekst piosenki Dym na wodzie

Wszyscy przybyliśmy do Montreaux
Na linii brzegowej Jeziora Genewskiego
Aby nagrywać za pomocą telefonu komórkowego
Nie mieliśmy dużo czasu
Franka Zappy i Matki
Byliśmy w najlepszym miejscu w okolicy
Ale jakiś głupi z pistoletem sygnałowym
Spaliłem to miejsce doszczętnie

I ogień na niebie

Spalili kasyno
Umarł z okropnym dźwiękiem
Funky i Claude biegali tam i z powrotem
Wyciąganie dzieci z ziemi
Kiedy to wszystko się skończyło
Musieliśmy znaleźć inne miejsce
Ale szwajcarski czas dobiegał końca
Wydawało się, że przegramy wyścig

I ogień na niebie

Zatrzymaliśmy się w Grand Hotelu
Było pusto, zimno i nago
Ale z Rolling Truck Stonesami na zewnątrz
Tworzymy tam naszą muzykę
Z kilkoma czerwonymi światłami i kilkoma starymi łóżkami
Tworzymy miejsce do pocenia się
Nieważne co my wysiadać tego
Wiem, że nigdy nie zapomnimy

Najpopularniejszą „rzeczą” Deep Purple, niewątpliwie prawdziwą legendą hardrocka, jest utwór „Smoke on the Water”. Zdobyła wiele prestiżowych nagród muzycznych, pobiła rekordy sprzedaży, nagrano na niej liczne covery. Ponadto w Montreux, mieście, w którym się urodził, wzniesiono pomnik „złotemu” singlowi „ciemnej fioletu”.

Nie ma chyba osoby, która nie słyszała tej piosenki i nie ma muzyka, który nie próbowałby jej zagrać.

Niespodziewane sukcesy „Dymu na wodzie”

„Smoke on the Water” (przetłumaczone z angielskiego jako „Smoke on the Water”) zostało nagrane w grudniu ’71. W marcu następnego roku utwór ukazał się w ramach pełnometrażowego wydawnictwa „Machine Head”. A w 1973 roku zadebiutowała jako singiel: z jednej strony płyty znajdowała się jej „czysta” wersja, z drugiej – nagranie koncertowe z albumu „Made in Japan”.

Płyta z singlem natychmiast została podchwycona przez melomanów. I to pomimo tego, że utwór odtwarza się już od dwóch lat na każdym urządzeniu zdolnym do odtwarzania dźwięku.

Na podstawie wyników sprzedaży Singiel Deep Purple „Smoke on the Water” uzyskał status złotej płyty. Osiągnął czwarte miejsce na liście Billboardu, zajmując 434 miejsce na pięćset najwspanialsze piosenki wszechczasów i narodów i znalazł się w pierwszej dwudziestce najlepsze kompozycje w radiu BBC. Według krytyków muzycznych to właśnie ten utwór zapewnił platynową płytę „Machine Head”..

Historia „Smoke on the Water” naznaczona jest licznymi okładkami. Tylko ten leniwy jej nie przestraszył. Legendy sceny rockowej Yngwie Malmsteen zaprezentowały swoje wersje utworu, Żelazna Dziewica, Jon Bon Jovi, Sepultura, Santana, Dream Theatre, Brian May, Soulfly, Vains of Jenne, Six Feet Under i wielu, wielu innych.

Najciekawsze jest to twórcy utworu nie spodziewali się takiego sukcesu. Postawili na „Never Before” i „Maybe I'm a Leo”, natomiast utwór „Smoke on the Water” ich zdaniem powinien być utworem zadowalającym.

Co w tym specjalnego?, z wyjątkiem prostej chwytliwej melodii?

Narodziny legendy

Ci, którzy od dawna chcieli dowiedzieć się, o czym jest piosenka „Smoke on the Water”, będą zawiedzeni. Żadnych alegorii, metafor i ukryte znaczenie . To tak proste jak metrum cztery kwarty. Taki sam jak legendarny utwór.

Tekst „Smoke on the Water” przedstawia wydarzenia, które faktycznie przydarzyły się zespołowi w mieście Montreux w zachodniej Szwajcarii.

Historia „Dymu na wodzie” rozpoczyna się zimą 1971 roku. Muzycy przyjechali do tego miasta, aby nagrać kolejną płytę. Planowali zorganizować Studio nagrań w kompleksie rozrywkowym Montreux Casino. Nie rozładowali jednak sprzętu od razu, postanowili poczekać do końca koncertu Franka Zappy.

Okazało się, że ta decyzja była brzemienna w skutki. Podczas występu jeden z widzów wystrzelił pistolet sygnałowy w górę i uderzył w sufit, powodując zapalenie się bambusowego wieszaka.

Zappa ogłosił początek pożaru i opuścił scenę. W tym samym czasie dyrektor festiwalu jazzowego Claude Nobs zaczął wyprowadzać publiczność z sali. W utworze jest poświęcony mu wers: „Przerażony Claude biegał tam i z powrotem”.

Ogień rozpalał się stopniowo, dlatego wielu gości niczym uparte owce domagało się kontynuacji koncertu.

Jednym z tych „baranów” okazał się basista Deep Purple, Roger Glover. Wrócił do złożonego budynku, aby podziwiać dwa zupełnie nowe syntezatory.

Ale wkrótce mały pożar przerodził się w prawdziwą katastrofę i kompleks doszczętnie spłonął. Nad wodami jeziora Lac Léman unosił się gęsty dym, który utrzymywał się przez kilka dni. To właśnie ten „dym na wodzie” jest sugerowany w piosence „Smoke on the Water”.

Muzycy „podziwiali” apokaliptyczny widok z okna Hotelu Europa. Szczególnie zaimponował Gloverowi. W ciągu kilku dni obudził się ze słowami „dym na wodzie”. A podczas śniadania nabazgrałem na serwetce tekst „Dym na wodzie”.

Reszta zespołu początkowo niechętnie używała określenia „dym na wodzie”. Uważali ją za „narkomankę”. Roger Glover zgodził się z tą opinią. Ale lepszego porównania nie można było znaleźć.

Po pożarze muzycy zaczęli szukać nowego budynku, w którym mogliby nagrać płytę. Najpierw Nobs negocjował umowę najmu Teatru Pavilion. Jednak konserwatywni Szwajcarzy zbuntowali się przeciwko głośnym nocnym próbom w sercu miasta. I wezwali policję.

Służbom udało się odeprzeć atak funkcjonariuszy organów ścigania. Dzięki ich staraniom ukazało się nagranie wstępne przyszłego hitu Deep Purple „Smoke on the Water” pod roboczym tytułem „Title #1”.

Muzycy musieli szukać innych opcji. Tydzień później obejrzeli Grand Hotel. Poza sezonem było pusto. I nie było podgrzewane.

Jeden z wersów – „Zamieszkaliśmy w Grand Hotelu / Było pusto, zimno i biednie” – opisuje dokładnie ten niezamieszkany hotel.

Na pierwszy rzut oka przeziębienie wydaje się drobnostką. Ale w takich warunkach gra jest prawie niemożliwa: palce drętwieją, dłonie drętwieją, a sprzęt ciągle nie jest dostrojony.

A jednak to właśnie tutaj nagrano całą płytę Machine Head. Praca odbywała się w holu hotelu. I tylko partie perkusyjne zostały napisane na korytarzu Grand Hotelu. Ianowi Paice podobał się dźwięk w holu pomiędzy pokojami.

Tam do nagrania demo dokonanego w The Pavilion dodano teksty. I przetłumaczyli „Smoke on the Water” z utworu roboczego na pełnoprawny.

Monumentalna pamięć

Hit Deep Purple „Dym na wodzie” został oskarżony o plagiat. Podobieństwa odnaleziono w płycie brazylijskiej piosenkarki Astrud Gilberto i amerykańskiego pianisty Gila Evansa – „Look to the Rainbow”, nagranej pięć lat przed pojawieniem się „Smoke on the Water”. Motyw niemal w całości pokrywający się ze słynnym „ciemnofioletowym” riffem rozbrzmiewa we wstępie utworu „Maria Quiet” (Maria Moite). Zbieg okoliczności jest tak uderzający, że trudno uwierzyć, że to przypadek.

Richard Blackmore zażartował z tego porównania, mówiąc, że tak naprawdę grał od tyłu Piątą Symfonię Beethovena.

W zasadzie nie jest to aż tak istotne Czy to był zbieg okoliczności, czy Deep Purple rzeczywiście dokonał plagiatu. Mimo wszystko to oni rozsławili legendarny motyw. Do tego stopnia, że ​​został unieśmiertelniony.

W tym samym fatalnym mieście Montreux wzniesiono unikalny pomnik poświęcony „złotemu” singlowi grupa brytyjska : Nuty słynnego riffu są wyryte na metalowej pięciolinii pokrytej bluszczem.

Dzięki temu pomnikowi utwór „Smoke on the Water” zespołu Deep Purple odcisnął piętno nie tylko w sercach melomanów na całym świecie, ale został także uwieczniony w świat fizyczny co jest ładne rzadkie osiągnięcie na dzieła muzyczne.

Ostatnia aktualizacja: 9 sierpnia 2017 r. przez Gwiazda rocka

Niemal każdy miłośnik muzyki rockowej decydujący się na naukę gry na gitarze, jedną z pierwszych melodii, których się uczy, jest słynny riff z utworu „Smoke on the Water” zespołu Deep Purple. Brzmi imponująco, ale jednocześnie jest tak proste technicznie, że Ritchie Blackmore, jak mówią, wstydził się zaprezentować swoim kolegom skomponowaną melodię, uznając ją za zbyt prymitywną dla muzyka na jego poziomie.

O historii powstania utworu „Smoke on the Water” napisano tyle, że nie bardzo chciałam się tym zajmować, ale niesprawiedliwością byłoby pozostawienie tak słynnej kompozycji bez uwagi. Dodatkowo postaram się zadowolić Was kilkoma mniej znanymi faktami.

Jak wiecie, tekst piosenki opowiada o pożarze, którego świadkami byli członkowie Deep Purple w szwajcarskim mieście Montreux. Byli tam, aby pracować nad nowym albumem w mobilnym studiu wynajętym od The Rolling Stones. W tym celu wynajmowano lokal w lokalnym kasynie.

4 grudnia 1971 w teatrze tym zakład hazardowy Frank Zappa dał koncert. Po tym wydarzeniu sala miała być do całkowitej dyspozycji Deep Purple. Ale los zadecydował inaczej. Podczas występu Zappy w pomieszczeniu wybuchł pożar, którego przyczyną miała być wystrzelona w sufit wyrzutnia rakiet. Wszystko zakończyło się całkowitym zniszczeniem kompleksu rozrywkowego przez pożar.

Muzycy z Deep Purple obserwowali to, co działo się z okna hotelu Europe, który znajduje się na przeciwległym brzegu Jeziora Genewskiego. Więc na wodzie unosi się dym, od którego wzięła się nazwa Nowa piosenka, rozłożone na jego powierzchni.

Naturalnie musieli nagrać album w innym pomieszczeniu. Korytarz Grand Hotelu, który został w całości wynajęty na te cele, służył jako zaimprowizowana pracownia. Ale bardziej interesuje nas historia piosenki „Smoke on the Water”.

Któregoś ranka, kilka dni po pożarze, Roger Glover, który leżał w łóżku i jeszcze się nie obudził, wymyślił sformułowanie „palić”. woda" Opisał to w ten sposób:

Byłam sama w łóżku... w tym mistycznym czasie pomiędzy głęboki sen i obudziłem się, gdy usłyszałem własny głos wypowiadając te słowa na głos. Obudziłem się i zadałem sobie pytanie, czy naprawdę to powiedziałem, i zdecydowałem, że tak. Dałem im trochę do myślenia i zdałem sobie sprawę, że to może być potencjalny tytuł piosenki.

Nieco później powiedział o tym Ianowi Gillanowi, ale w rozmowie doszli do wniosku, że takie zdanie bardziej pasuje do jakiejś piosenki o narkomanach i dlatego postanowili go porzucić. Jednak pomysł na piosenkę opisującą ten ogień nigdy ich nie opuścił i z czasem uznali, że „Smoke on the Water” będzie dla niej najlepszym tytułem.

Tekst piosenki nie tylko opowiada o smutnym wydarzeniu, ale także ogólnie opisuje pobyt zespołu w Szwajcarii. Za prawie każdą linią są prawdziwe wydarzenie i ich uczestnicy. Na przykład „Cool Claude” jest liderem festiwalu jazzowego w Montreux, który pomógł wyprowadzić ludzi z płonącej sali.

Ritchie Blackmore skomponował ten sam gitarowy riff podczas improwizacji, co często robił z perkusistą Ianem Paice’em. Powszechnie uważa się, że zapożyczył go z utworu „Marie Moite” brazylijskiej piosenkarki Astrud Gilberto, nagranego w 1966 roku.

Członkowie Deep Purple nie wierzyli w sukces „Smoke on the Water” i wydali go jako singiel dopiero po wydaniu albumu „Machine Head” (początek 1972), na którym się znalazł. Ale rok później singiel został wydany i dobrze radził sobie na listach przebojów w różnych krajach.

Z biegiem czasu „Smoke on the Water” stał się najbardziej rozpoznawalnym utworem Deep Purple, który magazyn Rolling Stone umieścił na 434. miejscu listy 500 najlepszych piosenek wszechczasów.

W wywiadzie dla Metal Hammer Roger Glover opisał to następująco:

Myślę, że „Smoke on the Water” to najważniejsza piosenka, jaką Purple kiedykolwiek nagrała. Jest to stale wymagane do spełnienia, ale tak nie jest najlepsza piosenka na koncerty na żywo. Ten dobra piosenka, ale gra w nią jest dość nudna. Podniecenie pochodzi od publiczności.

Bardzo trudno jest wymienić wszystkie covery „Smoke on the Water”, ponieważ wykonało je tak wiele grup i wykonawców. Należą do nich Iron Maiden, Metallica, Sepultura, Bon Jovi, Carlos Santana i inni.

Interesujące fakty

• Ricci Blackmore zażartował kiedyś w telewizji, że słynny riff tej piosenki jest początkiem Piątej Symfonii Beethovena granej od tyłu, dodając, że jest winien kompozytorowi mnóstwo pieniędzy.


• Nad brzegiem Jeziora Genewskiego w Montreux ustawiono pomnik z nazwą zespołu i utworu, a także nutami gitarowego riffu.


• W 2008 roku wśród studentów szkoły muzyczne W Londynie przeprowadzono ankietę mającą na celu wyłonienie najsłynniejszego riffu gitarowego. Pierwsze miejsce zajęła melodia z utworu „Smoke on the Water”.


• W 2010 roku, występując niedaleko Samary w ramach festiwalu Rock on the Volga, Deep Purple wykonał piosenkę, zmieniając słowa refrenu na „Smoke on the Volga”.

Wszyscy przybyliśmy do Montreux nad brzegiem Jeziora Genewskiego
Nagrywanie płyt za pomocą telefonu komórkowego — nie mieliśmy zbyt wiele czasu
Frank Zappa i Mothers byli w najlepszym miejscu w okolicy
Ale jakiś głupi z pistoletem sygnałowym spalił to miejsce doszczętnie

Wszyscy przybyliśmy do Montreux nad brzegiem Jeziora Genewskiego,
Do nagrywania utworów w mobilnym studiu. Mieliśmy mało czasu
Frank Zappa & the Mothers zagrali w najlepszej sali,
Ale jakiś idiota z pistoletem sygnałowym spalił korytarz

Dym na wodzie – Ogień na niebie
Dym na wodzie

Dym na wodzie. Ogień na niebie
Dym na wodzie

Spalili dom gier — umarł z okropnym dźwiękiem
Funky Claude biegał tam i z powrotem, wyciągając dzieci z ziemi
Kiedy było już po wszystkim, musieliśmy znaleźć inne miejsce
Szwajcarski czas uciekał — wydawało się, że przegramy wyścig

Spalili kasyno. Zawalił się ze strasznym hukiem
Fajny Claude biegał tam i z powrotem, wyciągając ludzi z sali
Kiedy było już po wszystkim, musieliśmy szukać innego miejsca
Nasz czas w Szwajcarii dobiegał końca. Wydawało się, że nic nam nie wyjdzie

Wylądowaliśmy w Grand Hotelu — był pusty, zimny i pusty
Ale z Rolling Truck Stones Thing tuż obok tworzymy tam naszą muzykę
Mając kilka czerwonych świateł i kilka starych łóżek, stworzyliśmy miejsce, w którym można się pocić
Nieważne, co z tego wyciągniemy, wiem… wiem, że nigdy nie zapomnimy. W końcu znaleźliśmy się w Grand Hotelu.

Było pusto i zimno.
Jednak po uruchomieniu mobilnego studia The Rolling Stones do odtwarzania muzyki
Włączając kilka czerwonych świateł i ustawiając kilka starych łóżek, stworzyliśmy miejsce do ciężkiej pracy
Nie ma znaczenia, jak z tego wyjdziemy, wiem... Wiem, że nigdy tego nie zapomnimy

Cytat na temat piosenki

…od tego czasu zawsze słucham moich przypadkowych myśli.

Dym na wodzie(Z język angielski-   „Smoke on the Water”) to piosenka zespołu rockowego Deep Purple, nagrana w grudniu 1971 roku i po raz pierwszy wydana na albumie Głowa maszyny w marcu 1972 r. Został wydany jako singiel dopiero w 1973 roku; drugą stroną singla była jej wersja na żywo z albumu Wykonane w Japonii.

Historia stworzenia[ | ]

Piosenka opisuje prawdziwe wydarzenia. Grupa zdecydowała się nagrać swój utwór nowy album poza Anglią, aby uniknąć niepotrzebnych podatków, a w grudniu 1971 roku muzycy zebrali się w szwajcarskim miasteczku Montreux, aby nagrać album w mobilnym studiu wynajętym od Rolling Stones i znanym jako Rolling Stones Mobile. Postanowiono nagrać nagranie w kompleksie rozrywkowym kasyna Montreux (w piosence - „dom gier hazardowych”), gdzie już byli, aby koncertować. W noc poprzedzającą sesję studyjną, w sobotę 4 grudnia, w Casino Theatre odbył się koncert Franka Zappy i The Mothers of Invention w ramach ich europejskiego tournée. To było ostatni koncert w tej sali, po czym miał być do dyspozycji Deep Purple w celu nagrania albumu. Aby uniknąć nieporozumień, grupa zdecydowała się jeszcze nie rozładowywać sprzętu, co później okazało się szczęśliwą decyzją.

Claude Nobs (zdjęcie z 2006 r.)

Około godziny po rozpoczęciu koncertu, podczas solówki na syntezatorze w King Kongu, z podwieszanego bambusowego sufitu pojawiły się iskry, a następnie ogień - najwyraźniej członek publiczności (którego nie można było znaleźć) wystrzelił w dach flarę („jakiś głupi z pistolet flarowy”). Zappa spokojnie powiedział „bez paniki, mamy pożar” (być może sami nic nie zauważyli i powiedziano im), po czym muzycy opuścili scenę. Widzowie ewakuowali się w dość uporządkowany sposób i nie było ofiar. W piosence jest mowa o „funkowym Claude”, który „biegał tam i z powrotem” – to dyrektor Montreux Jazz Festival, Claude Nobs, który pomógł publiczności wyjść z sali. Wśród widzów byli członkowie Deep Purple. Według wspomnień Glovera, ogień był początkowo na tyle słaby, że podczas ewakuacji udało mu się ponownie wejść do sali, zbliżyć się do pustej sceny, obejrzeć sprzęt Zappy z zespołem i być pod wrażeniem dwóch nowych syntezatorów.

W wyniku pożaru doszczętnie spłonął cały wielopiętrowy kompleks kasyn wraz z m.in hala koncertowa oraz sprzęt The Mothers (który był ubezpieczony, ale koncerty we Francji i Belgii musiały zostać odwołane). Z hotelu Europe, w którym mieszkali członkowie Deep Purple, muzycy obserwowali przez duże okno restauracji, jak kasyno stanęło w płomieniach (wspomagany przez wiatr wiejący z gór) i zobaczyli zasłonę dymu nad Jeziorem Genewskim.

Grupa, która wynajęła już drogie studio, musiała rozejrzeć się po mieście za nowym lokalem. Wkrótce Nobs odnalazł dla nich Teatr Pavilion, mieszczący się w centrum miasta. Tam przewieziono sprzęt i w środku dnia rozpoczęli pracę nad instrumentalnym utworem z nowym riffem przygotowanym przez Blackmore'a, jeszcze bez tekstu, pod roboczym tytułem „Title #1”. Debugowanie sprzętu i opracowywanie ustaleń zajęło resztę dnia, a faktyczne ujęcia zaczęto nagrywać po północy. Trzecie ujęcie okazało się udane i na tym poprzestali. Jak się okazało, przez cały ten czas obsługa próbował zatrzymać policję za zamkniętymi drzwiami, do których wezwali pobliscy mieszkańcy z powodu hałasu. To dzięki zatrzymaniu policji udało się zakończyć nagrywanie śladu.

Ponieważ muzykom nie odpowiadała praca wyłącznie w dzień, musieli szukać nowej sali. Wymagania dotyczące lokalu były duże, a poszukiwania trwały 5-6 dni. Pewnego dnia Glover obudził się w pokoju hotelowym i w chwili przebudzenia wypowiadał słowa: "dym na wodzie". Kiedy później doniósł o tych słowach Gillanowi, stwierdził, że brzmiały jak „piosenka o narkotykach” i uważając się wyłącznie za osobę należącą do grupy „pijącej”, początkowo odrzucili te słowa.

Wersje okładkowe [ | ]

Piosenka została następnie nagrana na żywo przez późniejsze składy Deep Purple z wokalistą Davidem Coverdale'em, a także przez Ian Gillan Band, Gillan i Rainbow. W 1989 roku ukazał się jako kompilacja Rock Aid Armenia, a także osobny singiel w wykonaniu muzyków Deep Purple i grupy znanych muzyków rockowych; dochód ze sprzedaży singla został przekazany na fundusz pomocy ofiarom

„Kula ognia” (1971)

Sukces natychmiast zawęził harmonogram koncertów, dlatego materiał na nową płytę komponowano i nagrywano zrywami w trakcie i pomiędzy koncertami. Może dlatego Blackmore uznał kolejną płytę „Fireball” za porażkę. I co prawda nie było tak rockowo jak na „In Rock”, ale mi osobiście bardziej się podobało. Nawiasem mówiąc, Gillan nadal nazywa „Fireball” swoim ulubionym albumem. Słuchacze również głosowali na tak – był to pierwszy album DP, który osiągnął pierwsze miejsce w Wielkiej Brytanii.

Pomimo stylistycznej różnorodności płyty, rozpoczęła się ona tradycyjnie – zabójczym, szybkim utworem z Takie samo imię. Dosłownie „kula ognia” to „ kula ognia", ale w tym przypadku chodzi o kometę lub meteor, co widać także po okładce dysku. Teksty Gillana zostały zainspirowane jego nieodwzajemnioną miłością do dziewczyny, o której powiedział: „Była dla mnie całkowitą tajemnicą”. Jednak tekst DP rzadko był ważny. Czy to muzyka...

Piosenka rozpoczęła się dziwnym dźwiękiem. Chociaż muzycy przez długi czas Powiedzieli reporterom, że to „specjalny syntezator”, ale w rzeczywistości po prostu nagrali szum włączającego się klimatyzatora (och, a klimatyzatory wtedy były głośne!).
Potem rozległo się szalone bębnienie Iana Pace’a.

Iana Pace’a.

W dzieciństwie wśród melomanów krążyła legenda, że ​​Pace potrafił przytrzymać monetę na ścianie, uderzając kijami. Nie wiem jak jest z monetą, ale ciekawscy obliczyli, że na początku „Fireballa” wybija 240 uderzeń na minutę! Jest to także rzadka piosenka w wykonaniu grupy, w której perkusista użył dwóch bębnów basowych (dodatkowa stopa została nawet specjalnie wyniesiona na koncerty tylko po to, aby wykonać ten utwór).

Pod względem energetycznym utwór w niczym nie ustępował „Speed ​​Kingowi”, wydawał się nawet bardziej energetyczny ze względu na brak tradycyjnego gitarowego solo (rzadki przypadek!). Zamiast tego na koniec energicznie grają: Glover na basie, Lord na organach i Gillan na tamburynie. Co prawda w koszach rarytasów znajduje się wersja z solówką na gitarze (bonusowy „Fireball instrumentalny” za reedycję albumu).

„Dym na wodzie” (1972)

O ile na Zachodzie ulubioną zagrywą gitarową było „too-doo-doo” ze „Stairway to Heaven”, to dla radzieckiego melomana było to oczywiście „there-tom-tam, tam-tam-tatam” z piosenka „Smoke on the Water” » wyprodukowana przez DEEP PURPLE.

Jak już pisałem, teksty piosenek Deep Purple były w większości pozbawione sztuki. Tekst „Dym na wodzie, ogień na niebie…” nie zawierał więc żadnej symboliki, lecz był skrupulatnym dokumentalnym opisem wydarzeń, które przydarzyły się grupie w Szwajcarii pod koniec 1971 roku…

DEEP PURPLE przywędrowało do kurortu Montreux z powodu chęci nagrania nowej płyty. Nad brzegiem Jeziora Genewskiego znajdowała się rezydencja ze świetnym studiem nagraniowym na drugim piętrze. Niestety na parterze znajdowało się kasyno. A kiedy 3 grudnia wystąpił tam zespół Franka Zappy, jeden z gorliwych fanów wystrzelił w powietrze pistolet sygnałowy. Budynek miał bambusowy strop i wkrótce płonął jak pudełko zapałek. Na szczęście nikomu nic się nie stało, ale kasyno i studio doszczętnie spłonęły. Zaginął także cały sprzęt Franka Zappy warty 50 tysięcy dolarów.
Muzycy DEEP PURPLE z przerażeniem patrzyli na ogień z okna swojego pokoju w Grand Hotelu. Ogień rozświetlił niebo, a dym rozprzestrzenił się nad Jeziorem Genewskim. Według legendy wokalista Ian Gillan usłyszał, jak basista Roger Glover mamrocze w swoim sennym delirium: „dym na wodzie… dym na wodzie…”.

Ten sam dym nad tą samą wodą.

Rano Gillan usiadł i zaczął zapisywać wszystkie powyższe wydarzenia w poetyckiej formie na serwetce. Nie zapomniał wspomnieć nawet o Franku Zappie i organizatorze koncertu Claude’u Nobsie, którzy wyróżnili się przy pożarze i którym udało się w zorganizowany sposób wyprowadzić wszystkich na zewnątrz.

„DYM NA WODZIE” (w przekładzie A. Evdokimova)

Wszyscy pojechaliśmy do Montreux
Na wybrzeżu Jeziora Genewskiego.
Aby robić notatki podczas ruchu,
Nie było dużo czasu.
Frank Zappa i „Matki”
Zajęliśmy najlepsze miejsce w okolicy,
Ale jakiś idiota z wyrzutnią rakiet
Spaliłem wszystko doszczętnie.

Dym na wodzie
Ogień jest na niebie.
Dym na wodzie.

Spalili dom hazardowy,
Zmarł, wydając straszny dźwięk,
Funky i Claude biegali tam i z powrotem
Wyciąganie chłopaków ze strefy zagrożenia.
Kiedy to wszystko się skończyło
Musieliśmy szukać innego miejsca
Ale szwajcarski czas dobiegał końca
Wydawało się, że nie możemy wygrać tego wyścigu.

I rzeczywiście, wraz ze śmiercią budynku, sytuacja z nowym albumem stała się niepewna. Sprzęt nagrywający DEEP PURPLE został pożyczony ROLLINGOWE zespoły KAMIENIE. Pytanie jednak pozostało otwarte – gdzie znaleźć pomieszczenie do nagrywania głośnych, twardych riffów? W końcu postanowiliśmy nie wyjeżdżać daleko i nakręciliśmy film do nagrania... „Grand Hotel”. Na szczęście była zima i hotel był pusty. Ale pokój w ogóle nie był ogrzewany i miał okropną akustykę. Po przykryciu się materacami i włączeniu grzejników grupa bohatersko zabrała się do pracy. O tym wszystkim mówi ostatni wers „Dym na wodzie”:

W końcu wylądowaliśmy w Grand Hotelu,
Było pusto, zimno i nago.
Ale my jesteśmy z Rolling Freight
Coś z kamieniami przy bramie
Tworzyli naszą muzykę.
W słabym świetle czerwonych latarni
a jeśli jest kilka starych łóżek,
Sprawiliśmy, że wszyscy wokół nas się pocili.
Nieważne, co z tego wynikniemy,
Wiem jedno – nigdy nie zapomnę.

„Grand Hotel”, w którym nagrano Machine Head.

W rezultacie narodziła się płyta „Machine Head”, zawierająca między innymi historię jej pojawienia się w postaci utworu „Smoke on the Water”. Ritchie Blackmore nagrał słynny riff tej piosenki przed przybyciem do Szwajcarii.

Co prawda wścibskim melomanom udało się znaleźć utwór brazylijskiej piosenkarki Astrud Gilbert „Maria Quiet” z 1965 roku, którego przejście mocno przypomina riff z „Smoke on the Water”. Jednak według mnie oba utwory są bardzo różne, a ich podobieństwo jest całkowicie przypadkowe.

Porównywać:

Kiedy w 1972 roku ukazała się płyta „Machine Head” (1. miejsce w Anglii, 7. w USA), muzycy zakładali, że utwory „Maybe I'm a Leo” i „Never Before” staną się hitami. Ale słuchacze pokochali „tam-tam-tam, tam-tam-tatam”…

R. Blackmore:
„Prostota jest kluczem do sukcesu tej piosenki. Ludzie nadal grają na tej płycie w sklepach z gitarami. Zacząłem komponować po tym, jak usłyszałem takie rzeczy jak „I Can`t Understand” i „My Generation”. Są zbudowane na bardzo prostych riffach. Wtedy pomyślałem: „OK, skoro Pete Townshend wydaje piosenki, to dlaczego jestem gorszy?”

„Smoke on the Water” na zawsze pozostanie DEEP FIOLETOWYM symbolem. W 1989 roku stała się centralnym utworem albumu „Rock Aid Armenia”, z którego dochód został przekazany na fundusz dla ofiar strasznego trzęsienia ziemi w Armenii w 1988 roku.

Następnie w nagraniu „Smoke on the Water” oprócz grupy DEEP PURPLE wzięło udział wielu znani wykonawcy W rolach głównych: Bryan Adams, Keith Emerson (ELP), Tommy Yommi (BLACK SABBATH), Brian May i Roger Glover (QUEEN), Bruce Dickinson (IRON MAIDEN), David Gilmour (PINK FLOYD) i inni.

„Gwiazda autostrady” (1972)

Ponieważ członkowie DEEP PURPLE niemal jednomyślnie uznają „Machine Head” za swój album referencyjny, nie sposób nie wspomnieć o innym słynnym utworze z tej płyty.

Na okładce Machine Head twarze muzyków odbijają się w blasze.

Mowa o piosence o wymownym tytule „Highway Star”. Był to najszybszy utwór na płycie i zgodnie z tradycją był to utwór pierwszy. Znaczenie słowa „Gwiazda autostrady” było proste: „Jestem twardzielkiem i jeżdżę fajnym samochodem”.

Muzyka jak zwykle była dużo ciekawsza. Piosenka została przećwiczona jako pierwsza – jeszcze przed sesją w Szwajcarii. Powstał jednak niemal przez przypadek – podczas trasy koncertowej w 1971 roku. Jeden z dziennikarzy poprosił muzyków, aby pokazali, jak piszą piosenki. Blackmore wziął gitara akustyczna i zaczął grać riff oparty na jednym akordzie G-dur, a Gillan natychmiast skomponował tekst.

Iana Gillana i Ritchiego Blackmore’a.

R. Blackmore:
„Pracowałem nad solówką do tej piosenki, zanim w ogóle zaczęliśmy ją nagrywać, czego zwykle nie robię. Chciałem dodać „trochę Mozarta” do sekwencji akordów”.

Jona Lorda.

Co prawda Lord powiedział, że progresja akordów jest „w stylu Bacha”, ale to nie zmienia istoty. Akademicka klasyka doskonale wpisuje się w rockowe rytmy, stając się swoistą wizytówką stylu grupy.

Później technika ta stała się tak znana, że ​​niektórzy nie bez powodu wierzyli, że to „hard rock” stał się ostoją europejskiej tradycji akademickiej i pomógł klasyce zachować aktualność we współczesnym świecie.

Jeszcze kilka świetnych utworów z albumu „Machine Head”: