Vinný bez viny význam frázy. Vinný bez viny

22.02.2019

Vinný bez viny

Vinný bez viny
Výraz má folklórne korene a v ruskej literatúre sa prvýkrát objavuje v hre (5. dejstvo, epizóda 3) „Malý“ (1781) Denisa Ivanoviča Fonvizina (1744-1792):
Pravdin. Manžel a syn sa na zločine nezúčastnili...
Prostakov. Vinný bez viny!

Výraz získal veľkú popularitu vďaka hre „Vinný bez viny“ (1884) Alexandra Nikolajeviča Ostrovského (1823-1886).
Používa sa: vo vzťahu k ľuďom, ktorí boli z niečoho bezdôvodne obvinení.

encyklopedický slovník okrídlené slová a výrazy. - M.: „Zamknutý lis“. Vadim Serov. 2003.


Pozrite sa, čo znamená „vinný bez viny“ v iných slovníkoch:

    - „VINA BEZ VINY“, ZSSR, Mosfilm, 1945, čb, 98 min. Melodráma. Podľa rovnomennej drámy od A. N. Ostrovského. Prvá filmová rola Vladimíra Družnikova. Líder sovietskej kasy (1945, 1. miesto) 28,91 milióna divákov. Hrajú: Alla Tarasova (pozri TARASOVA... ... Encyklopédia filmu

    Tento výraz má iné významy, pozri Vinný bez viny (významy). Vinný bez viny Žáner: hra

    Vinný bez viny... Wikipedia

    Vinný bez viny (hra, 1993) Vinný bez viny Žáner Komédia Podľa hry Vinný bez viny od A. N. Ostrovského Režisér Pyotr Fomenko Herci ... Wikipedia

    Vinný bez viny: Vinný bez viny je dielo Eleny Ivanovny Blaramberg (Apreleva), ktorá ho vydala vo Vestniku Európy v roku 1877 pod pseudonymom Ardov E.. Vinný bez viny je dielo A. N. Ostrovského (1881... ... Wikipedia

    Vinný bez viny (film, 1945) Vinný bez viny Žánrová dráma Režisér Vladimir Petrov Scenárista Vladimir Petrov Hrajú ... Wikipedia

    - „Vinný bez viny“ (1883), hra A. N. Ostrovského, klasický príklad melodrámy. V súvislosti s touto hrou je legitímne hovoriť o vnútrožánrovej syntéze, keďže štruktúra hry spája črty komiky, realistického každodenného života a... ... Wikipedia

    Tento výraz má iné významy, pozri Vinný bez viny (významy). Vinný bez viny... Wikipedia

    Tento výraz má iné významy, pozri Vinný bez viny (významy). Vinný bez viny Žáner Komédia Podľa hry Vinný bez viny režiséra A. N. Ostrovského ... Wikipedia

    Film RusNaz = Vinný bez viny Obraz = Režisér = Vladimir Petrov Žáner = Spisovateľ drámy = Vladimir Petrov Herci = Alla Tarasova Vladimir Družnikov Skladateľ = Nikolaj Kryukov Krajina = ZSSR Rok = 1945 Spoločnosť = Mosfilm Čas = 92 min... ... Wikipedia

knihy

  • Vinný bez viny, Alexander Nikolajevič Ostrovskij. Spájaný s menom A. N. Ostrovského Nová éra v histórii národnej dramaturgie: otvoril na javisku zvláštny svet, dovtedy neznámy ruskému divadlu. V rozmanitosti typov a osudov, každodenných a...
  • Vinný bez viny, Ostrovskij A.. S menom A. N. Ostrovského sa spája nová éra v dejinách národnej drámy: na javisku objavil zvláštny svet, dovtedy pre ruské divadlo neznámy. V rozmanitosti typov a osudov, každodenných a...

"Vinný bez viny"- hra (1881-1883), klasický príklad. V súvislosti s touto hrou je legitímne hovoriť o vnútrožánrovej syntéze, keďže štruktúra hry spája prvky realistickej každodennosti a. Ale napriek tomu má hra hlavné melodramatické prostredie: po prvé, dej, v ktorom sa všetka akcia odohráva okolo „trpiacej“ hrdinky; motívy – nešťastná matka, smrť dieťaťa a zrada blízkej osoby. Po druhé, pre melodrámu je to typické: zmena mien (v 1. dejstve sa hrdinka volá Lyubov Ivanovna Otradina, v 2. dejstve sa volá Elena Ivanovna Kruchinina). Samozrejme, priezviská, ktoré sú pre Ostrovského typické, hovoria: - radosť a - smútok. Po tretie, šťastný koniec.

História stvorenia

Ostrovskij začal na hre pracovať v lete 1881, potom odcestoval na Kaukaz, kde zostal viac ako mesiac. Po návrate z tejto cesty 3. novembra pokračoval v práci na hre. 7. decembra 1883 bola hra dokončená. V poznámke „Pokiaľ ide o „Pravidlá pre bonusy pre dramatických diel“, z roku 1884, napísal dramatik o hre „Vinný bez viny“: „Toto je takmer moja päťdesiatka pôvodné dielo a v mnohých ohľadoch mi veľmi drahý: na jeho dokončenie sa vynaložilo veľa práce a energie; bolo napísané po ceste na Kaukaz pod dojmom nadšeného prijatia, ktoré mi verejnosť venovala. Chcel som ruskej verejnosti ukázať, že autor, ktorého si vážila, nezaspal na vavrínoch, že stále chce pracovať a dopriať jej umelecké pôžitky, ktoré ona miluje a za ktoré si ho ctí. Potom toto dielo vzniklo s nezvyčajným úspechom: zrazu mi do hlavy prišli umelecké úvahy, prístupné len mladým silám, s ktorými som sa v mojom veku neodvážil rátať. Sotva môžete očakávať opakovanie takej veselej nálady“ (A. N. Ostrovskij. O divadle. Zápisky, prejavy, listy, vydanie „Iskusstvo“, 1941, s. 138).

Postavy

  • Lyubov Ivanovna Otradina, dievča šľachtického pôvodu / Elena Ivanovna Kruchinina, slávna provinčná herečka.
  • Taisa Ilyinishna Shelavina, dievča, priateľka Otradiny.
  • Grigorij Ľvovič Murov, mladý muž z provinčných úradníkov.
  • Annushka, Otradina slúžka.
  • Arina Galchikha, buržoázna.
  • Nil Stratonych Dudukin, bohatý pán.
  • Nina Pavlovna Korinkina, herečka.
  • Grigorij Neznamov,
  • Shmaga - provinční divadelní umelci.
  • Ivan, sluha v hoteli.
  • Milovzorov Petya, prvý milenec.
  • Hostia a sluhovia.

Zápletka

Ostrovskij sa zameriava na postavu silnej a silnej ženy, schopnej duchovného vzkriesenia po ťažkých ranách osudu. Celé tie roky (od 1. dejstva uplynulo 17 rokov) žila s neustálou vnútornou bolesťou. Ale dokázala prežiť, napriek všetkým nepriazniam, a realizovať sa v kreativite. Stala sa známa herečka. Na javisku stelesňovala všetku bolesť, ktorú kedysi v mladosti zažila. Herečka sa stala obľúbenou verejnosťou. Samozrejme, mala aj závistlivcov. Ale bez ohľadu na to, ona zostáva dobrý človek ktorí nikomu neprajú zle. Každému odpúšťa a každému pomáha.

V hre je aj opačná postava - je to bývalý milovaný Kruchinina a otec jej syna Grisha. Jeho priezvisko je Murov. Všetkých oklame a zradí. Kruchinina mu, samozrejme, nikdy nebude môcť odpustiť, narobil jej príliš veľa zle.

Všetko sa však nakoniec dobre skončí: nešťastná matka nájde svojho údajne dávno mŕtveho syna. Spozná ho v hercovi Neznamovovi podľa medailónu. Neznamov (ktorý nepozná svoj pôvod) cíti prvýkrát veľkú moc láska.

Podľa zákonov žánru sa neresť trestá a láskavosť sa odmeňuje.

Postavy

Zaujímavý je Ostrovského výrok o postave Neznamova: „Neznamov pre oči cudzinca,“ napísal dramatik, „nie je nič viac ani menej ako mladý krčmový hrdina, a tak by mal vystupovať pred verejnosťou. Pre svoju mladosť nemôže byť ani ostrieľaným drzým človekom so zdvihnutou hlavou, ani zachmúreným človekom, ktorý stratil vieru v život a ľudí; ešte toho veľa nevie, veľa toho nevidel. Vyzerá napoly opitý, s nafúkaným pohľadom; ale jeho drzosť bola zmiernená istými rozpakami. Pozná provinčné herečky a nerešpektuje ich, preto si myslí, že má právo povedať im neslušné veci, no zároveň je šikovný a chápe, že je príliš skoro na to, aby bol sudcom cudzích nerestí. , a nevie sa zbaviť rozpakov. A v jeho sarkastickom úsmeve je vidieť rumenec mladosti a rozpakov. Keď si uvedomil, že sa stretol s čistou prírodou, akú ešte nevidel, zostal v nemom úžase, ústa mal otvorené od prekvapenia; je stratený, hľadá a nevie nájsť tón; Jeho predchádzajúci rozhovor sa mu zdal nielen drzý, ale, čo bolo pre neho ešte hroznejšie, hlúpy. Neznamov sa hrá veľmi ťažko: je v ňom dobro aj zlo a to všetko sa musí prejaviť v gestách a tóne; zlé veci o ňom: zlé spôsoby, drzý tón a spôsoby získané v provinčnej spoločnosti; dobrý: vedomie urazených ľudská dôstojnosť, čo vyjadruje síce dôrazne, ale viac s úprimnou horkosťou než s rozhorčeným protestom, čo robí jeho tirády dojemnejšími“ (Ostrovský v listoch a memoároch. „Jež. Imp. Divadlá“, 1910, číslo VI, s. 53-54 ).

Produkcie

Hra mala premiéru v roku 1884. Hra bola pôvodne určená Ostrovským pre Moskovské divadlo Maly, úloha Neznamova bola napísaná špeciálne pre a úloha Korinkiny - pre.

„Vina bez viny“ je jednou z najrepertoárových hier ruského divadla.

  • Prvá výroba - 15. januára 1884 v, na benefičnom predstavení v úlohe Korinkiny. Ďalšie role: Kruchinina — , Neznamov — , Šelavina — , Shmaga — , Murov — , Galchikha — , Dudukin — , Milovzorov — , Annushka — ).

Medzi ďalšie inscenácie v divadle Maly: ( 4. marca 1908; r. a herec Dudukina — , Kruchinina — , Neznamov — , Korinkina — , Šelavina — , Shmaga — , Galchikha— Sadovská, Murov — , Milovzorov — , Annushka — ).

  • 20. januára 1884 V ( Kruchinina — , Neznamov — , Korinkina — , Šelavina— Khlebnikov, Shmaga — , Murov- Lensky, Galchikha- Lenskaya, Dudukin — , Milovzorov- Kashirin, Annushka — ).

Následné inscenácie v Alexandrinského divadla: (7. okt 1910. Kruchinina — , Neznamov— Fedotov, Shmaga — , Korinkina — , Galchikha- Sharovyova).

  • Štúdio divadla Malý, Moskva (1930; r. Kaverin; Kruchinina — , Neznamov — , Shmaga— ); vetva Malyi t-ra (1940; r. a Alekseev, čl.; Kruchinina — , Neznamov — , Korinkina — , Shmaga — , Dudukin — , Galchikha — );
  • (1937; r., art. Gončarov, komp.; Kruchinina — , Neznamov- , neskôr - , Korinkina — , Shmaga — , Dudukin — );
  • (1938; r. Mimozemšťan, umelecký vedúci Konstantinovskij a Tovbin; Kruchinina- Medvedeva, Neznamov — , Shmaga — );
  • (1939; réžia D. M. Dudnikov, Kruchinina— T. Jacobson, Neznamov— D. Radlov)
  • Moskva (1944; r., art.; Kruchinina — , Shmaga — );
  • (1948; r., art. Vinogradov; Kruchinina — , Neznamov — , Shmaga — ).
  • 1977 —
  • 1993 - "". . Rýchlo.
  • 2000 - . Dir. a španielčina rolí Kruchinina — .
  • 2004 - . Režisér - ocenený. umelec Ruska, vyznamenaný. Ruský umelec Gennadij Chikhachev. Kruchinina - laureát medzinárodná súťaž. Shmaga - z. R. mesto Moskva Vyacheslav Amosov;
  • 2005 —

Výraz získal osobitnú popularitu v súvislosti s hrou „Vinný bez viny“ (1884) od ruského dramatika Alexandra Nikolajeviča Ostrovského (1823 - 1886). Dej tejto hry je nasledovný: slávna herečka, ktorá odtiaľto kedysi utiekla pred nešťastnou láskou, prichádza na turné do malého provinčného mestečka. Pred mnohými rokmi bola nútená opustiť svojho nemanželského syna, aby ho vychovávali cudzí ľudia. Potom sa ukáže, že jej syn zomrel, keď bol ešte malý. V tomto meste sa zoznámi s bezohľadným opilcom a pohľadným mladým hercom. Slávna herečka sa začína aktívne podieľať na osude mladý muž, ktorý sa ukáže ako jej syn.

Filmy boli natočené na základe hry - „Vinný bez viny“, Gleb Panfilov, Rusko, 2008, „Vinný bez viny“, Petrov V.M., ZSSR, 1945

Ešte skôr sa tento výraz používal (1745 - 1792) v diele „Podrast“, 1781 (akt. 5, podoba 3):

"Pravdin. Manžel a syn sa nemohli nezúčastniť na zločine...

P r o s t a k o v. Vinný bez viny!"

Príklady

"Potrebuje mňa, nie byt. Čo môžem povedať?" Orlov si povzdychol. "Počujem len nekonečné rozhovory, ale nevidím východisko zo svojej situácie. To je naozaj vinný bez viny! Nenazýval som sa nákladom, ale leziem dozadu. Celý život som odmietal rolu hrdinu, vždy som nenávidel Turgenevove romány a zrazu, akoby na smiech, som sa ocitol medzi skutočnými hrdinami.“

Dostojevskij F.M.

"tínedžer"- "Nie, ja som bol dôvod," odpovedal, "a len ty." bez viny. Vieš čo sa stane bez viny? "Toto sú tie najneodpustiteľnejšie chyby a takmer vždy sú potrestané," dodal a čudne sa zasmial. - A naozaj som si na chvíľu myslel, že som na teba úplne zabudol a úplne som sa smial na svojej hlúpej vášni... však to vieš. A však, čo mi záleží na osobe, ktorú si vezmeš? Včera som ti dal ponuku, odpusť mi to, je to absurdita, a predsa to nie je absolútne nič, čím by som to mohol nahradiť... čo by som mohol urobiť okrem tejto absurdity? Neviem..."

"Vinný bez viny"- hrať A. N. Ostrovského(1881-1883), klasický príklad melodrámy. V súvislosti s touto hrou je legitímne hovoriť o vnútrožánrovej syntéze, keďže štruktúra hry spája prvky komédia, realistická domácnosť a psychologická dráma. Ale napriek tomu má hra hlavné melodramatické prostredie: po prvé, dej, v ktorom sa všetka akcia odohráva okolo „trpiacej“ hrdinky; motívy – nešťastná matka, smrť dieťaťa a zrada blízkej osoby. Po druhé, pre melodrámu je to typické: zmena mien (v 1. dejstve sa hrdinka volá Lyubov Ivanovna Otradina, v 2. dejstve sa volá Elena Ivanovna Kruchinina). Samozrejme, priezviská, ktoré sú typické pre Ostrovského, hovoria: radosť- radosť a smútok- smútok. Po tretie, šťastný koniec.

Encyklopedický YouTube

  • 1 / 5

    Ostrovskij začal na hre pracovať v lete 1881, potom odcestoval na Kaukaz, kde zostal viac ako mesiac. Po návrate z tejto cesty 3. novembra pokračoval v práci na hre. 7. decembra 1883 bola hra dokončená. V poznámke „Pokiaľ ide o „Pravidlá udeľovania cien za dramatické diela“ z roku 1884, dramatik napísal o hre „Vinný bez viny“: „Toto je takmer päťdesiate pôvodné dielo a pre mňa v mnohých ohľadoch veľmi drahé: dokončenie si vyžadovalo veľa práce a energie, bolo napísané po ceste na Kaukaz pod dojmom nadšeného prijatia, ktorého sa mi dostalo od Tiflis verejnosti. Chcel som ruskej verejnosti ukázať, že autor, ktorého si vážila, nezaspal na vavrínoch, že stále chce pracovať a dopriať jej umelecké pôžitky, ktoré ona miluje a za ktoré si ho ctí. Potom toto dielo vzniklo s nezvyčajným úspechom: zrazu mi do hlavy prišli umelecké úvahy, prístupné len mladým silám, s ktorými som sa v mojom veku neodvážil rátať. Sotva môžete očakávať opakovanie takej veselej nálady“ (A. N. Ostrovskij. O divadle. Zápisky, prejavy, listy, vydanie „Iskusstvo“, 1941, s. 138).

    Postavy

    • Lyubov Ivanovna Otradina, dievča šľachtického pôvodu / Elena Ivanovna Kruchinina, slávna provinčná herečka.
    • Taisa Ilyinishna Shelavina, dievča, priateľka Otradiny.
    • Grigorij Ľvovič Murov, mladý muž z provinčných úradníkov.
    • Annushka, Otradina slúžka.
    • Arina Galchikha, buržoázna.
    • Nil Stratonych Dudukin, bohatý pán.
    • Nina Pavlovna Korinkina, herečka.
    • Grigorij Neznamov,
    • Shmaga - provinční divadelní umelci.
    • Ivan, sluha v hoteli.
    • Milovzorov Petya, prvý milenec.
    • Hostia a sluhovia.

    Zápletka

    Ostrovskij sa zameriava na postavu silnej a silnej ženy, schopnej duchovného vzkriesenia po ťažkých ranách osudu. Celé tie roky (od 1. dejstva uplynulo 17 rokov) žila s neustálou vnútornou bolesťou. Ale dokázala prežiť, napriek všetkým nepriazniam, a realizovať sa v kreativite. Stala sa slávnou herečkou. Na javisku stelesňovala všetku bolesť, ktorú kedysi v mladosti zažila. Herečka sa stala obľúbenou verejnosťou. Samozrejme, mala aj závistlivcov. Ale napriek všetkému zostáva dobrým človekom, ktorý nikomu nepraje zle. Každému odpúšťa a každému pomáha.

    V hre je aj opačná postava - je to bývalý milovaný Kruchinina a otec jej syna Grisha. Jeho priezvisko je Murov. Všetkých oklame a zradí. Kruchinina mu, samozrejme, nikdy nebude môcť odpustiť, narobil jej príliš veľa zle.

    Všetko sa však nakoniec dobre skončí: nešťastná matka nájde svojho údajne dávno mŕtveho syna. Spozná ho v hercovi Neznamovovi podľa medailónu. Neznamov (ktorý nepozná svoj pôvod) prvýkrát pociťuje veľkú silu lásky.

    Podľa zákonov žánru sa neresť trestá a láskavosť sa odmeňuje.

    Postavy

    Zaujímavý je Ostrovského výrok o postave Neznamova: „Neznamov pre oči cudzinca,“ napísal dramatik, „nie je nič viac ani menej ako mladý krčmový hrdina, a tak by mal vystupovať pred verejnosťou. Pre svoju mladosť nemôže byť ani ostrieľaným drzým človekom so zdvihnutou hlavou, ani zachmúreným človekom, ktorý stratil vieru v život a ľudí; ešte toho veľa nevie, veľa toho nevidel. Vyzerá napoly opitý, s nafúkaným pohľadom; ale jeho drzosť bola zmiernená istými rozpakami. Pozná provinčné herečky a nerešpektuje ich, preto si myslí, že má právo povedať im neslušné veci, no zároveň je šikovný a chápe, že je príliš skoro na to, aby bol sudcom cudzích nerestí. , a nevie sa zbaviť rozpakov. A v jeho sarkastickom úsmeve je vidieť rumenec mladosti a rozpakov. Keď si uvedomil, že sa stretol s čistou prírodou, akú ešte nevidel, zostal v nemom úžase, ústa mal otvorené od prekvapenia; je stratený, hľadá a nevie nájsť tón; Jeho predchádzajúci rozhovor sa mu zdal nielen drzý, ale, čo bolo pre neho ešte hroznejšie, hlúpy. Neznamov sa hrá veľmi ťažko: je v ňom dobro aj zlo a to všetko sa musí prejaviť v gestách a tóne; zlé veci o ňom: zlé spôsoby, drzý tón a spôsoby získané v provinčnej spoločnosti; dobro: vedomie urazenej ľudskej dôstojnosti, ktorá sa v ňom prejavuje síce silne, ale viac s úprimnou horkosťou než rozhorčeným protestom, čo robí jeho tirády dojemnejšími“ (Ostrovský v listoch a memoároch. „Jež. cisárske divadlá“, 1910 , číslo VI, s. 53-54).

    Produkcie

    Hra mala premiéru v r Divadlo Malý v roku 1884. Hra bola pôvodne zamýšľaná Ostrovským pre Moskovské divadlo Maly, rola Neznamova bola napísaná špeciálne pre Konštantína Rybáková, a úloha Korinkina je pre Nadežda Nikulina.

    „Vina bez viny“ je jednou z najrepertoárových hier ruského divadla.

    Medzi ďalšie inscenácie v divadle Maly: ( 4. marca 1908; r. a herec Dudukina - Lenského , Kruchinina - Ermolová , Neznamov - Ostuzhev , Korinkina - Yablochkina , Šelavina - Ryžovej , Shmaga - Sashin , Galchikha- Sadovská, Murov - Ryzhov , Milovzorov - Chudolejev , Annushka - Orný).

    Nasledujúce inscenácie v Alexandrinskom divadle: ( 7. okt 1910. Kruchinina - Savina , Neznamov- Fedotov, Shmaga - Petrovský , Korinkina- Pototskaya, Galchikha- Sharovyova).



Podobné články