Roald Dahl(v niektorých prekladoch - Roald Dahl; Angličtina Roald Dahl; 13. september 1916 - 23. november 1990) - anglický spisovateľ Nórsky pôvod, autor románov, rozprávok a poviedok, básnik a scenárista. Jeho príbehy sú známe svojimi nečakanými koncami a jeho knihy pre deti sú povestné nedostatkom sentimentality a často aj čiernym humorom. Držiteľ mnohých ocenení a cien v literatúre.
Životopis
Detstvo a mladosť
Roald Dahl sa narodil vo Villa Marie na Fairwater Road v Llandaff (Cardiff, Wales, Britské impérium) 13. septembra 1916 nórskym rodičom Haraldovi Dahlovi a Sophie Magdalene Dahlovej (rodenej Hesselberg). Otec pochádzal zo Sarpsborgu a v 80. rokoch 19. storočia sa presťahoval do Anglicka. Sophie sa tam presťahovala v roku 1911 a v tom istom roku sa vydala za Haralda. Roald je pomenovaný po polárnikovi Roaldovi Amundsenovi, národný hrdina Nórsko. Mal tri sestry - Astri, Alhild a Elsu. Dahl a jeho sestry sa narodili v Anglicku a od detstva hovorili po anglicky. Doma so svojimi rodičmi komunikovali po nórsky. Pri narodení boli všetci štyria pokrstení v nórskom kostole v Cardiffe, ktorého rodičia boli farníci.
V roku 1920, keď mal Roald 3 roky, jeho staršia sestra, 7-ročná Astri, zomrela na zápal slepého čreva a o niekoľko týždňov neskôr, pri rybolove v Antarktíde, zomrel otec rodiny na zápal pľúc vo veku 57 rokov. . Roaldova ovdovená matka Sophie, ktorá v tom čase nosila Astu, zostala sama so štyrmi dcérami a dvoma synmi. Sophie sa nevrátila k svojim príbuzným do Nórska a zostala v Anglicku, pretože Harald skutočne chcel, aby jeho deti dostali vzdelanie v anglických školách, ktoré považoval za najlepšie.
Keď mal Roald sedem rokov, jeho matka ho poslala do Llandaff Cathedral School, kde strávil dva roky. Zneužívanie detí zo strany riaditeľa školy však prinúti Sophie preložiť chlapca do internátnej školy svätého Petra vo Weston-super-Mare, kde študoval až do svojich 13 rokov. Toto bolo najbližšie súkromná škola, kam sa dalo dostať trajektom cez Bristolský kanál. Čas strávený v tejto škole bol pre Roalda ťažký. Veľmi sa mu túžilo po domove a písal svojej matke každý týždeň, ale nikdy jej o tom nepovedal, pretože bol pod tlakom školskej cenzúry. Až po matkinej smrti v roku 1967 sa dozvedel, že všetky jeho listy zachránila previazaním stohov obálok zelenými stuhami. Roald v knihe opísal všetky svoje detské dobrodružstvá – šikanu zo strany učiteľov a zamestnancov "chlapec" (1984).
Chlapec vynikal medzi svojimi rovesníkmi svojou výškou (dospelý Roald Dahl meral 1,98 m) a úspechmi v krikete a plávaní, nie však v štúdiu. Roald čítal Kiplinga, Haggarda, Hentyho a absorboval hrdinstvo, mužnosť a lásku k dobrodružstvu, ktoré neskôr ovplyvnili jeho život a prácu.
V roku 1929, keď mal Roald trinásť rokov, sa rodina presťahovala do Kentu. Dahl pokračoval v štúdiu na Repton School (Derbyshire). Repton bol ešte horší ako Svätopeterský. Prekvital tu šikanovanie - mladší školáci boli osobnými otrokmi starších školákov, ktorí vykonávali šikanu a mučenie. Skutočnosť, že bývalý riaditeľ školy Geoffrey Fisher (neskôr sa stal arcibiskupom z Canterbury), sadista, ktorý bil deti dreveným kladivom, o dvadsať rokov neskôr (1953) korunoval Alžbetu II. vo Westminsterskom opátstve, viedla Dahla k pochybnostiam o existencii Boha. Morálka, ktorá vládla v Reptone, opíše Dahl v príbehu „ Steed Foxley».
Samozrejme, nebolo to všetko zlé. Reptonskí školáci občas dostali na testovanie celú škatuľku čokolády od Cadbury a Roald dokonca dostal nápad pracovať v oddelení vynálezov čokoládovej spoločnosti. K tvorbe ho priviedli spomienky na čokoládu slávna kniha "Charlie a továreň na čokoládu".
Po skončení vysokej školy (1934) sa budúci spisovateľ ako súčasť skupiny školákov vybral ako fotograf preskúmať Newfoundland. Fotografovanie bolo pre Dahla v nasledujúcich rokoch ďalším vážnym koníčkom. Dahlovo univerzitné vzdelanie ho nezlákalo, vybral si kariéru obchodník. Po absolvovaní dvojročného výcviku v Anglicku v ropnej spoločnosti Shell dostal ponuku ísť do Egypta, no odmietol. V roku 1936 sa Dahl ako zamestnanec Shell vybral tam, kam chcel – do východnej Afriky, do Tanganiky (dnes Tanzánia).
Ako píše Dahl: „Ísť sólo“ – „Sám lietať“), Východná Afrika mu dala veľa dobrodružstiev. Do domu by mohol vliezť jedovatý had (mamba zelená alebo čierna, ktorej uhryznutie je smrteľné) a každú chvíľu by na ľudí zaútočili levy. Práve v Afrike dostal Dahl svoj prvý honorár uverejnením v miestnych novinách príbeh o tom, ako lev napadol ženu.
Čas vojny
V roku 1939 sa začala druhá svetová vojna, všetci Briti sa zaregistrovali a dočasne sa stali britskými vojakmi, ktorí dohliadali na imigrantov z Nemecka. Vypuknutie druhej svetovej vojny zastihlo Dahla v Dar es Salaame. Odtiaľ prešiel šesťsto míľ v starom Forde a dostal sa do Nairobi (Keňa) a dobrovoľne sa prihlásil do Kráľovského letectva. Dahl sa začal učiť pilotovať vojenské lietadlá. Po ôsmich týždňoch počiatočného výcviku a šiestich mesiacoch letového výcviku považovala RAF Dahla za pripraveného na boj. Bohužiaľ, Dahlov prvý let v roku 1940 do bojovej oblasti viedol k havárii v Líbyjskej púšti. Lietal na svojom lietadle Gladiator, aby sa pripojil k Squadron 80 v Západnej púšti (príbeh "Pushover"). Ale súradnice, ktoré dostal, boli nesprávne a Dahl núdzovo pristál, keď mu dochádzalo palivo. Podvozok dvojplošníka zachytil balvan a nos Gladiátora narazil do piesku. Dahlovi sa podarilo dostať z horiaceho lietadla, no jeho lebka bola prepichnutá a na mnoho dní bol oslepený. Zachránili ho traja statoční muži z pluku Suffolk. Po mnohých mesiacoch strávených v rôznych armádnych nemocniciach sa vrátil do služby až na jar 1941. Dahl letel na oblohe Grécka, kde zostrelil dva nemecké bombardéry, v Egypte, v Palestíne. Dahl urobil v niektoré dni niekoľko letov, no čoraz častejšie ho trápili bolesti hlavy. Z dvadsiatich ľudí, ktorí s Dahlom trénovali, bolo neskôr sedemnásť zabitých a Roald mohol byť medzi nimi, no osud ho zachránil – nie pre armádu, ale pre literárne činy.
Čoskoro bol Dahl vyhlásený za nespôsobilého pokračovať v leteckej službe kvôli zraneniu, ktoré utrpel v Líbyi. Bol poslaný domov do Anglicka, kde bol v roku 1942 pridelený do Washingtonu ako asistent vojenského atašé na britskom veľvyslanectve. Tam sa začala jeho spisovateľská kariéra. K písaniu ho povzbudil slávny spisovateľ S.S. Forester, ktorý navrhol, aby sa Dahl pokúsil písomne porozprávať o svojich dobrodružstvách vo vzduchu a na zemi. Niekoľko príbehov začínajúcej spisovateľky bolo uverejnených najskôr v novinách Saturday Evening Post a potom v Harper's Magazine, Ladies' Home Journal, Town and Country a ďalších.
Medzi Dahlove povinnosti patrila antifašistická propaganda s cieľom zaujať amerických spojencov, aby pomohli Britom. Roald píše svoj príbeh o „neznámom pilotovi“, ktorý havaroval ( "Zostrelený nad Líbyou", 1942), pričom ho redakcia presvedčila, že pilota treba zostreliť nepriateľskou paľbou. Ďalší príbeh ( "Gremlin Lore") bol o gremlinoch, mýtických bytostiach, ktoré poškodzujú lietadlá RAF. Disneymu sa tento príbeh páčil a chcel dokonca natočiť film, no objavila sa len kniha pre deti "Walt Disney: The Gremlins (Príbeh kráľovského letectva od letového poručíka Roalda Dahla)"- Dahlova prvá kniha. O pilotoch a Dahlovej prvej knihe pre dospelých („Over to You“ - „Idem na recepciu“, 1945). Noel Coward o nej vo svojom denníku napísal, že „vyvolávala tie najhlbšie pocity, ktoré ma počas vojny ovládali a ktoré som sa veľmi bál, že ich stratím“. Vojna inšpirovala aj Roalda Dahla k napísaniu jeho autobiografickej knihy Lietanie sólo».
Povojnová doba
V roku 1945 sa Dahl vrátil do Anglicka k svojej matke. Žije rustikálnym životom po boku Sophie a píše román o možnej jadrovej vojne ( "Niekedy nikdy", 1948). Román bol neúspešný, ale bola to prvá kniha o jadrovej hrozbe vydaná v Spojených štátoch od Hirošimy. Toto je jediná Dahlova kniha, ktorá nebola nikdy dotlačená.
V roku 1953 sa vydavateľ Alfred Knopf začal zaujímať o Dahlove príbehy a vydal knihu jeho poviedok („Someone Like You“ – séria poviedok "Claudeov pes" atď.). Kritici upriamili pozornosť na Dahla, ktorý jednomyseľne poznamenal „démonickú“ víziu sveta, podobnú tomu, čo je charakteristické pre diela klasiky. Anglická literatúra Saki (Hector Hugh Munro, 1870-1916), majster mystifikácie a absurdity. The New York Times videli v Dahlovi spisovateľa s „grotesknou predstavivosťou, schopnosťou vidieť, ako sa anekdotická situácia vyvinie tým najneočakávanejším spôsobom, s krutým zmyslom pre humor, ktorý najlepšie zasadí rany, a s presne vypočítaným, ekonomickým štýlom“. Dahl dostane prestížne ocenenie Edgar Poe (1954).
Od konca 50. rokov Dahl pokračoval vo svojich pokusoch presadiť sa ako filmový scenárista, ktoré začali na začiatku svojej tvorivej kariéry. Napísal scenáre k filmom „You Only Live Twice“ (1967) so Seanom Connerym ako Jamesom Bondom (podľa románu Iana Fleminga, Dahlovho veľkého priateľa) a „Chitty Chitty Bang Bang“ („Chitty Chitty Bang Bang “, 1968). Celkovo bolo podľa Dahlových scenárov alebo diel natočených asi dvadsať televíznych a celovečerných filmov (režisérmi sú Alfred Hitchcock a Quentin Tarantino).
S vydaním ďalšej zbierky poviedok v roku 1959 "Bozk bozk" ("bozk") Dahl si pevne upevnil povesť majstra čierneho humoru - slovo „majster“ v tejto definícii určite zohráva rozhodujúcu úlohu, pretože je v prvom rade skvelým rozprávačom. Dahl dostal prestížnu cenu Edgara Poea druhýkrát (1959). Dahlove príbehy sa začali objavovať v prekladoch do taliančiny, holandčiny, francúzštiny, nemecké jazyky. Zbierky jeho príbehov vychádzajú v nespočetných vydaniach. V roku 1961 sa Dahl podieľal na vytvorení televízneho seriálu „Way Out“ (14 epizód).
Rodina
Začiatkom 50. rokov sa Dahl presťahoval do New Yorku a začal pravidelne publikovať v The New Yorker a Collier sa pohyboval medzi celebritami. Na večierku v roku 1951 sa zoznámil s vychádzajúcou hollywoodskou hviezdou Patriciou Neal (v roku 1964 získala Oscara), s ktorou sa oženil v roku 1953 (následne sa im narodilo päť detí - Olivia, Tessa, Theo, Ophelia a Lucy).
Keď v decembri 1960 zrazilo štvormesačného Thea v kočíku newyorský taxík, u bábätka sa vyvinul hydrocefalus, čo viedlo jeho otca k tomu, aby pomohol vyvinúť chlopňu WDT, zariadenie, ktoré zmierňuje bolestivé stavy.
V novembri 1962 zomrela dcéra Olivia na osýpkovú encefalitídu, po ktorej sa Roald stal zástancom imunizácie a svoju knihu venoval svojej zosnulej dcére. (1982).
V roku 1965 utrpela manželka Patricia mozgovú aneuryzmu, keď bola tehotná s ich piatym dieťaťom Lucy. Milujúci manžel prevzal kontrolu nad rehabilitáciou svojej manželky, takže herečka bola schopná nielen chodiť a rozprávať, ale aj oživiť svoju kariéru.
V roku 1983 sa však Roald a Patricia rozviedli (B. Farrell napísal knihu „Pat a Roald“ o ťažkom spoločnom živote manželov, ktorá slúžila ako základ pre film „Príbeh Patricie Nealovej“) a neskôr, rok sa Dahl oženil s Felicity D'Abro, s ktorou žil až do konca života.
Otec rodiny Roald Dahl veľa píše pre deti. Kniha "James a obrovská broskyňa"(1961) Dahl nemal v úmysle publikovať, ale jeho rodina ho presvedčila, aby rukopis odniesol editorovi. Po obrovskom úspechu tejto knihy Dahl pokračoval v písaní kníh pre deti – sú to bestsellery "Charlie a továreň na čokoládu"(1964, množstvo ocenení, vrátane Millenium-2000), "Charlie a veľký sklenený výťah" (1972), "Danny je majster sveta" (1975), "BFG alebo Veľký priateľský obr"(1982) a ďalšie diela ocenené mnohými literárnymi cenami. Jeho mystické príbehy Sedemdesiate roky boli ocenené treťou cenou Edgara Poea (1980).
Posledné roky
V posledných rokoch jeho života vyšli z Dahlovho pera dve knihy. autobiografický román - „Chlapče. Príbehy o detstve"(1984) a "Sám lietať" (1986).
Roald Dahl zomrel 23. novembra 1990 vo veku 74 rokov v Oxforde (Anglicko) a bol pochovaný na cintoríne kostola sv. Petra a Pavla podľa vikingského obradu so svojimi obľúbenými predmetmi - biliardovými tágami fľaša Burgundska, čokolády, ceruzky.
Dobročinnosť
- Roald Dahl pomáhal ťažko chorým deťom. Dahlova úžasná charitatívna nadácia pre deti pokračuje vo svojej práci dodnes a pomáha tisíckam detí s neurologickými a hematologickými ochoreniami. Nadácia poskytuje všetku možnú podporu ťažko chorým deťom, poskytuje zdravotné sestry a potrebné lekárske vybavenie a tiež zabezpečuje, aby deti vo Veľkej Británii vyrastali veselé a šťastné. Okrem toho sú dôležité financie nadácie Vedecký výskum pomôcť deťom na celom svete vyrovnať sa s hroznými chorobami. Desatina všetkých honorárov za všetky Dahlove knihy, ktoré vyšli, vychádzajú a budú publikované, ide na doplnenie fondu.
- Spisovateľ žil a pracoval neďaleko Londýna, v dedine v Buckinghamshire. Teraz sa tam nachádzajú Múzeum a centrum príbehov Roalda Dahla, navrhnutý tak, aby podnietil lásku k čítaniu a písaniu. Srdcom múzea je unikátny archív Dahlových listov a rukopisov. Dve galérie rozprávajú príbeh zo života spisovateľa. Okrem toho sa v múzeu nachádza interaktívne centrum príbehov.
Roald Dahl (v niektorých prekladoch – Roald Dahl; anglicky Roald Dahl; 13. september 1916 – 23. november 1990) bol anglický spisovateľ nórskeho pôvodu, autor románov, rozprávok a poviedok, básnik a scenárista. Jeho príbehy sú známe nečakaným koncom a jeho knihy pre deti chýbajúcou sentimentálnosťou a často veľmi čiernym humorom. Držiteľ mnohých ocenení a cien v literatúre.
Detstvo a mladosť
Roald Dahl sa narodil vo Villa Marie na Fairwater Road v Llandaff (Cardiff, Wales, Britské impérium) 13. septembra 1916 nórskym rodičom Haraldovi Dahlovi a Sophie Magdalene Dahlovej (rodenej Hesselberg). Otec pochádzal zo Sarpsborgu a v 80. rokoch 19. storočia sa presťahoval do Anglicka. Sophie sa tam presťahovala v roku 1911 a v tom istom roku sa vydala za Haralda. Roald je pomenovaný po polárnikovi Roaldovi Amundsenovi, národnom hrdinovi Nórska. Mal tri sestry - Astri, Alhild a Elsu. Dahl a jeho sestry sa narodili v Anglicku a od detstva hovorili po anglicky. Doma so svojimi rodičmi komunikovali po nórsky. Pri narodení boli všetci štyria pokrstení v nórskom kostole v Cardiffe, ktorého rodičia boli farníci.
V roku 1920, keď mal Roald 3 roky, jeho staršia sestra, 7-ročná Astri, zomrela na zápal slepého čreva a o niekoľko týždňov neskôr, pri rybolove v Antarktíde, zomrel otec rodiny na zápal pľúc vo veku 57 rokov. . Roaldova ovdovená matka Sophie, ktorá v tom čase nosila Astu, zostala sama so štyrmi dcérami a dvoma synmi. Sophie sa nevrátila k svojim príbuzným do Nórska a zostala v Anglicku, pretože Harald skutočne chcel, aby jeho deti dostali vzdelanie v anglických školách, ktoré považoval za najlepšie.
Keď mal Roald sedem rokov, jeho matka ho poslala do Llandaff Cathedral School, kde strávil dva roky. Zneužívanie detí zo strany riaditeľa školy však prinúti Sophie premiestniť chlapca do internátnej školy sv. Petra vo Weston-super-Mare. kde študoval do svojich 13 rokov. Bola to najbližšia súkromná škola, do ktorej sa dalo dostať trajektom cez Bristolský kanál. Čas strávený v tejto škole bol pre Roalda ťažký. Veľmi sa mu túžilo po domove a každý týždeň písal svojej matke, no nikdy jej nepovedal o svojom nešťastí, pretože bol pod tlakom školskej cenzúry. Až po matkinej smrti v roku 1967 sa dozvedel, že všetky jeho listy zachránila previazaním stohov obálok zelenými stuhami. Roald opísal všetky svoje detské dobrodružstvá - šikanovanie zo strany učiteľov a zamestnancov - v knihe „Chlapec“ (1984).
Chlapec vynikal medzi svojimi rovesníkmi svojou výškou (dospelý Roald Dahl meral 6 stôp 6 palcov alebo 1,98 m) a úspechmi v krikete a plávaní, nie však v štúdiu. Roald čítal Kiplinga, Haggarda, Hentyho a absorboval hrdinstvo, mužnosť a lásku k dobrodružstvu, ktoré neskôr ovplyvnili jeho život a prácu.
V roku 1929, keď mal Roald trinásť rokov, sa rodina presťahovala do Kentu. Dahl pokračoval v štúdiu na Repton School (Derbyshire). Repton bol ešte horší ako Svätopeterský. Prekvital tu šikanovanie - mladší školáci boli osobnými otrokmi starších školákov, ktorí vykonávali šikanu a mučenie. Skutočnosť, že bývalý riaditeľ školy Geoffrey Fisher (neskôr sa stal arcibiskupom z Canterbury), sadista, ktorý bil deti dreveným kladivom, o dvadsať rokov neskôr (1953) korunoval Alžbetu II. vo Westminsterskom opátstve, viedla Dahla k pochybnostiam o existencii Boha. Morálku, ktorá vládla v Reptone, opíše Dahl v príbehu „Foxley the Horse“.
Samozrejme, nebolo to všetko zlé. Reptonskí školáci občas dostali na testovanie celú škatuľku čokolády od Cadbury a Roald dokonca dostal nápad pracovať v oddelení vynálezov čokoládovej spoločnosti. Spomienky na čokoládu ho priviedli k vytvoreniu slávnej knihy Charlie a továreň na čokoládu.
Po skončení vysokej školy (1934) sa budúci spisovateľ ako súčasť skupiny školákov vybral ako fotograf preskúmať Newfoundland. Fotografovanie bolo pre Dahla v nasledujúcich rokoch ďalším vážnym koníčkom. Dahlovo univerzitné vzdelanie ho nelákalo, vybral si kariéru obchodníka. Po absolvovaní dvojročného výcviku v Anglicku v ropnej spoločnosti Shell dostal ponuku ísť do Egypta, no odmietol. V roku 1936 sa Dahl ako zamestnanec Shell vybral tam, kam chcel – do východnej Afriky, do Tanganiky (dnes Tanzánia).
Ako píše Dahl („Going Solo“), východná Afrika mu dala veľa dobrodružstiev. Do domu by mohol vliezť jedovatý had (mamba zelená alebo čierna, ktorej uhryznutie je smrteľné) a každú chvíľu by na ľudí zaútočili levy. Práve v Afrike dostal Dahl svoj prvý honorár uverejnením v miestnych novinách príbeh o tom, ako lev napadol ženu.
Čas vojny
V roku 1939 sa začala druhá svetová vojna, všetci Briti boli zaregistrovaní a dočasne sa zmenili na britských vojakov, ktorí dohliadali na imigrantov z Nemecka. Vypuknutie druhej svetovej vojny zastihlo Dahla v Dar es Salaame. Odtiaľ prešiel šesťsto míľ v starom Forde a dostal sa do Nairobi (Keňa) a dobrovoľne sa prihlásil do Kráľovského letectva. Dahl sa učí pilotovať vojenské lietadlá. Po ôsmich týždňoch počiatočného výcviku a šiestich mesiacoch letového výcviku považovala RAF Dahla za pripraveného na boj. Bohužiaľ, Dahlov prvý let do vojnovej zóny v roku 1940 mal za následok haváriu v Líbyjskej púšti. Lietal na svojom lietadle Gladiator, aby sa pripojil k Squadron 80 v Západnej púšti ("No Thing"). Ale súradnice, ktoré dostal, boli nesprávne a Dahl núdzovo pristál, keď mu dochádzalo palivo. Podvozok dvojplošníka zachytil balvan a nos Gladiátora narazil do piesku. Dahlovi sa podarilo dostať z horiaceho lietadla, no jeho lebka bola prepichnutá a na mnoho dní bol oslepený. Zachránili ho traja statoční muži z pluku Suffolk. Po mnohých mesiacoch strávených v rôznych armádnych nemocniciach sa vrátil do služby až na jar 1941. Dahl letel na oblohe Grécka, kde zostrelil dva nemecké bombardéry, v Egypte, v Palestíne. Dahl urobil v niektoré dni niekoľko letov, no čoraz častejšie ho trápili bolesti hlavy. Z dvadsiatich ľudí, ktorí s Dahlom trénovali, bolo neskôr sedemnásť zabitých a Roald mohol byť medzi nimi, no osud ho zachránil – nie pre armádu, ale pre literárne činy.
Čoskoro bol Dahl vyhlásený za nespôsobilého pokračovať v leteckej službe kvôli zraneniu, ktoré utrpel v Líbyi. Bol poslaný domov do Anglicka, kde bol v roku 1942 pridelený do Washingtonu ako asistent vojenského atašé na britskom veľvyslanectve. Tam sa začala jeho spisovateľská kariéra. K písaniu ho povzbudil slávny spisovateľ S.S. Forester, ktorý navrhol, aby sa Dahl pokúsil písomne porozprávať o svojich dobrodružstvách vo vzduchu a na zemi. Niekoľko príbehov začínajúcej spisovateľky bolo uverejnených najskôr v novinách Saturday Evening Post a potom v Harper's Magazine, Ladies' Home Journal, Town and Country a ďalších.
Medzi Dahlove povinnosti patrila antifašistická propaganda s cieľom zaujať amerických spojencov, aby pomohli Britom. Roald píše svoj príbeh o „neznámom pilotovi“, ktorý havaruje („Shot Down Over Libya“, 1942), pričom ho jeho redaktori presviedčajú, že pilot musel byť zostrelený nepriateľskou paľbou. Ďalší príbeh ("Gremlin Lore") bol o gremlinoch, mýtických bytostiach, ktoré mohli kaziť lietadlá RAF. Disneymu sa tento príbeh páčil a chcel dokonca natočiť film, no objavila sa len kniha pre deti „Walt Disney: The Gremlins (A Royal Air Force Story by Flight Lieutenant Roald Dahl)“ – Dahlova prvá kniha. O pilotoch a Dahlovej prvej knihe pre dospelých („Over to You“ - „Sťahujem sa na recepciu“, 1945). Noel Coward o nej vo svojom denníku napísal, že „vyvolávala tie najhlbšie pocity, ktoré ma počas vojny ovládali a ktoré som sa veľmi bál, že ich stratím“. Vojna inšpirovala aj Roalda Dahla k napísaniu jeho autobiografickej knihy Flying Alone.
Povojnová doba
V roku 1945 sa Dahl vrátil do Anglicka k svojej matke. Žije jednoduchý život po boku Sophie a píše román o možnej jadrovej vojne (Niekedy nikdy, 1948). Román bol neúspešný, ale bola to prvá kniha o jadrovej hrozbe vydaná v Spojených štátoch od Hirošimy. Toto je jediná Dahlova kniha, ktorá nebola nikdy dotlačená. Je lepší v rozprávaní príbehov.
V roku 1953 sa o Dahlove príbehy začal zaujímať vydavateľ Alfred Knopf, ktorý vydal knihu jeho poviedok („Niekto ako ty“ – cyklus poviedok „Claudeov pes“ atď.). Dahl pritiahol pozornosť kritikov, ktorí jednomyseľne zaznamenali „démonickú“ víziu sveta, podobnú tomu, čo je charakteristické pre diela klasika anglickej literatúry Sakiho (Hector Hugh Munro, 1870-1916), majstra mystifikácie a absurdity. The New York Times videli v Dahlovi spisovateľa s „grotesknou predstavivosťou, schopnosťou vidieť, ako sa anekdotická situácia vyvinie tým najneočakávanejším spôsobom, s krutým zmyslom pre humor, ktorý najlepšie zasadí rany, a s presne vypočítaným, ekonomickým štýlom“. Dahl získava prestížne ocenenie E. Poe Award za najlepšieho amerického mystického autora (1954).
Od konca 50. rokov Dahl pokračoval vo svojich pokusoch presadiť sa ako filmový scenárista, ktoré začali na začiatku svojej tvorivej kariéry. Napísal scenáre k filmom „You Only Live Twice“ (1967) so Seanom Connerym ako Jamesom Bondom (podľa románu Iana Fleminga, Dahlovho veľkého priateľa) a „Chitty Chitty Bang Bang“ („Chitty Chitty Bang Bang “, 1968). Celkovo bolo podľa Dahlových scenárov alebo diel natočených asi dvadsať televíznych a celovečerných filmov (medzi režisérmi A. Hitchcock a K. Tarantino).
Keď v roku 1959 vydal svoju ďalšiu zbierku poviedok „Kiss Kiss“ („Bozk“), Dahlova povesť majstra čierneho humoru bola pevne stanovená – slovo „majster“ v tejto definícii určite zohráva rozhodujúcu úlohu, pretože, v prvom rade je to úžasný rozprávač. Dahl dostal prestížnu Poeovu cenu druhýkrát (1959). Dahlove príbehy sa začali objavovať v prekladoch do taliančiny, holandčiny, francúzštiny a nemčiny. Zbierky jeho príbehov vychádzajú v nespočetných vydaniach. Prerozprávať obsah týchto príbehov je zbytočná úloha, pretože nejde len o zápletky, na ktorých sú navlečené dialógy a rôzne druhy umelecké opisy. Vyznačujú sa spôsobom, ktorý je vlastný iba Dahlovi; v prerozprávaní duch a štýl, irónia a jemný humor, cítiť v každej fráze. V roku 1961 sa Dahl podieľal na vytvorení televízneho seriálu „Way Out“ (14 epizód).
Rodina
Začiatkom 50. rokov sa Dahl presťahoval do New Yorku a začal pravidelne publikovať v The New Yorker a Collier sa pohyboval medzi celebritami. Na večierku v roku 1951 sa zoznámil s vychádzajúcou hollywoodskou hviezdou Patriciou Neal (v roku 1964 získala Oscara), s ktorou sa oženil v roku 1953 (následne sa im narodilo päť detí - Olivia, Tessa, Theo, Ophelia a Lucy).
Keď v decembri 1960 zrazilo štvormesačného Thea v kočíku newyorský taxík, u bábätka sa vyvinul hydrocefalus, čo viedlo jeho otca k tomu, aby pomohol vyvinúť chlopňu WDT, zariadenie, ktoré zmierňuje bolestivé stavy.
V novembri 1962 zomrela dcéra Olivia na osýpkovú encefalitídu, po ktorej sa Roald stal zástancom imunizácie a svojej zosnulej dcére venoval svoju knihu „The BFG, or the Great Friendly Giant“ (1982).
V roku 1965 utrpela manželka Patricia mozgovú aneuryzmu, keď bola tehotná s ich piatym dieťaťom Lucy. Milujúci manžel prevzal kontrolu nad rehabilitáciou svojej manželky, takže herečka bola schopná nielen chodiť a rozprávať, ale aj oživiť svoju kariéru.
V roku 1983 sa však Roald a Patricia rozviedli (B. Farrell napísal knihu „Pat a Roald“ o ťažkom spoločnom živote manželov, ktorá slúžila ako základ pre film „Príbeh Patricie Nealovej“) a neskôr, rok sa Dahl oženil s Felicity D'Abro, s ktorou žil až do konca života.
Otec rodiny Roald Dahl veľa píše pre deti. Dahl nemal v úmysle vydať knihu „James and the Giant Peach“ (1961), ale jeho rodina ho presvedčila, aby rukopis vzal do redakcie. Po obrovskom úspechu tejto knihy Dahl pokračoval v písaní kníh pre deti – sú to bestsellery „Charlie a továreň na čokoládu“ (1964, početné ocenenia, vrátane Milénia-2000), „Charlie a veľký sklenený výťah“ (1972), "Danny - majster sveta" (1975), "BFG alebo veľký a dobrý obr" (1982) a ďalšie diela, ktoré boli ocenené mnohými literárnymi cenami. Jeho mysteriózne príbehy sedemdesiatych rokov boli ocenené tretím ocenením najlepšieho amerického autora v tomto žánri (1980).
Posledné roky
V posledných rokoch jeho života vyšli z Dahlovho pera dva autobiografické romány: „Chlapec. Príbehy o detstve“ (1984) a „Sám lietanie“ (1986).
Roald Dahl zomrel 23. novembra 1990 vo veku 74 rokov v Oxforde (Anglicko) a bol pochovaný na cintoríne kostola sv. Petra a Pavla podľa vikingského obradu so svojimi obľúbenými predmetmi - biliardovými tágami fľaša Burgundska, čokolády, ceruzky.
Dobročinnosť
Roald Dahl pomáhal ťažko chorým deťom. Nádherná detská charitatívna nadácia Dahl pokračuje vo svojej práci aj dnes a pomáha tisíckam detí s neurologickými a hematologickými ochoreniami. Nadácia poskytuje všetku možnú podporu ťažko chorým deťom, poskytuje zdravotné sestry a potrebné lekárske vybavenie a tiež zabezpečuje, aby deti vo Veľkej Británii vyrastali veselé a šťastné. Okrem toho nadácia financuje dôležitý vedecký výskum, ktorý má pomôcť deťom na celom svete vyrovnať sa s ničivými chorobami. Desatina všetkých honorárov za všetky Dahlove knihy, ktoré vyšli, vychádzajú a budú publikované, ide na doplnenie fondu.
Spisovateľ žil a pracoval neďaleko Londýna, v dedine v Buckinghamshire. teraz je domovom múzea a centra príbehov Roalda Dahla, ktoré je navrhnuté tak, aby podporovalo lásku k čítaniu a písaniu. Srdcom múzea je unikátny archív Dahlových listov a rukopisov. Dve galérie poskytujú fascinujúci pohľad do spisovateľovho života. V múzeu sa nachádza aj nápadité interaktívne Story Center.
knihy
Cykly prác
Claud, Claudov pes
- Krysař (1953)
- Rummins / Rummins (Rummins; Haystack) (1953)
- Pán Hoddy / Mr. Hoddy (1953)
- Pán Physi / Mr. Feasey (Psie preteky // Jackie, Claude a pán Feasey; pán Feasey) (1953)
- The Mystery of the Universe / Ach, sladké tajomstvo života (Sweet Mystery of Life) (1974)
- Štvrtá Chippendaleova komoda / Farárova radosť (Klerikova radosť; Farárove prechádzky; Ako sa vám páči, farár!; Farárove radosti; Farárova rozkoš) (1958)
- Majster sveta / The Champion of the World (Sitting Pretty // Champion; Champion of Poachers) (1959)
Charlie / Charlie
- Charlie a továreň na čokoládu (Zlatý lístok alebo Charlie a továreň na čokoládu) (1964)
- Charlie a veľký sklenený výťah (Charlie a veľký sklenený výťah; Charlie a veľká sklenená lanovka) (1972)
Strýko Oswald
- Nočný hosť / Návštevník (Stop in the Desert; Hosť) (1965)
- Parfum / Bitch ("Bitch") (1974)
- Môj strýko Oswald (1979)
Romány
- 1948 Nejaký čas nikdy: Rozprávka o supermanoch
- 1964 Charlie a továreň na čokoládu (Zlatý lístok alebo Charlie a továreň na čokoládu)
- 1972 Charlie a veľký sklenený výťah (Charlie a veľký sklenený výťah; Charlie a veľká sklenená lanovka)
- 1975 Danny, majster sveta - príbeh o chlapcovi Dannym, ktorý žije so svojím otcom. Syn svojho rodiča obdivuje, no jedného dňa sa o ňom dozvie pravdu – ukáže sa, že jeho otec je pytliak.
- 1978 Obrovský krokodíl
- 1979 Môj strýko Oswald
- 1980 The Twits - Pán a pani Twitovci nenávidia všetkých a všetko, vrátane svojich cvičených opíc. Takto to pokračovať nemôže – rozhodli všetci a predovšetkým samotné opice.
- 1981 Treatment of George Marvelous / George's Marvelous Medicine - román o malý chlapec menom George, ktorý prichádza so špeciálnym liekom na vyliečenie svojej babičky z podráždenosti. S týmto nástrojom začíname úžasné dobrodružstvá s ľuďmi a zvieratami.
- 1982 The BFG, or the Big Good Giant / The BFG - príbeh o jedinom dobrom obrovi z Krajiny obrov, ktorý prináša deťom príjemné sny. Spolu s krásnou Sophiou vymyslia plán, ako zbaviť svet zlých obrov.
- 1983 Čarodejnice – príbeh o tom, aké nebezpečné sú bosorky pre deti a ako sa ich naučiť rozpoznať a bojovať s nimi.
- Chlapec z roku 1984. Chlapec: Príbehy detstva
- 1985 Žirafa a Pelly a ja
- 1986 Sólo
- 1988 Matilda / Matilda - príbeh výnimočného dievčaťa. Matilda rada číta a postupom času v sebe objavuje nadprirodzené schopnosti, s pomocou ktorej sa rozhodne potrestať nie príliš šikovných dospelých.
- 1990 Esio Trot
- 1991 The Minpins
- 1991 vikár z Nibbleswicke
- 1993 Môj rok
Príbehy
- 1961 James and the Giant Peach (James and the Giant Peach; James and the Miracle Peach) je zábavný príbeh o chlapcovi, ktorý sa ocitne vo vnútri obrovskej čarovnej broskyne, kde sa zoznámi s miestnymi hmyzími obyvateľmi.
- 1965 Nočný hosť / Návštevník (Stop in the Desert; Hosť)
- 1966 Čarovný prst
- 1970 Amazing Mr. Fox / Fantastic Mr. Líška (Fantastic Mr. Fox; Úžasný pán Fox; Fantastický pán Fox) je príbeh o tom, aké ťažké je byť susedom líšky „Peerless“ a jej prefíkanej rodiny. Rozzúrení farmári, unavení neustálymi útokmi líšok na ich kurníky, sa pripravujú na zničenie svojho nepriateľa.
Príbehy
Hlavný článok: Príbehy od Roalda Dahla
- 1942 zostrelený nad Líbyou
- 1943 Gremlins (Príbeh kráľovského letectva)
- 1943 Meč
- 1944 Katina / Katina
- 1945 Smrť starého starého muža (Death of an Old Old Man)
- 1945 Madame Rosette (Madame Rosette)
- 1945 Údený syr
- 1946 Triviálna záležitosť / Cake of Cake (Drobnosť. Môj prvý príbeh; Ako hodinky)
- 1946 Africký príbeh (Africký príbeh; Z afrických príbehov)
- 1946 Pozor, zlý pes! / Dávaj si pozor na psa (Prisahaný nepriateľ je zradný, keby len vedel...)
- 1946 Byť blízko / Len toto (Len toto; Sen - a nič viac)
- 1946 Niekto ako ty (kto bolí)
- 1946 Nezostarnú / Nestarnú
- 1946 Včera bolo krásne (Včera bol nádherný deň)
- 1948 Bet / Man From the South (Man from the South)
- 1948 The Wish (Dreamer; Make a Wish)
- 1949 Zvukový stroj (The Sound of Wood; Zvuky, ktoré nepočujeme; Ultrasonic Machine; The Scream of a Tree; The Sound of a Tree)
- 1951 Degustátor / Taste (Gourmet; Tasting; Taste; Bet)
- 1952 Zúfalý skok / Ponor do bazéna (končí vo vode; všetko do seba; skok do hĺbky)
- 1952 Koža
- 1953 Edward dobyvateľ (víťazstvo; Edward dobyvateľ)
- 1953 Cválajúci Foxley (Foxley the Horse)
- 1953 Lamb to the Slaughter / Lamb to the Slaughter
- 1953 pán Physi / Mr. Feasey (Psie preteky // Jackie, Claude a pán Feasey; pán Feasey)
- 1953 pán Hoddy / Mr. Hoddy
- 1953 My Lady Love, My Holubice
- 1953 Neck
- 1953 Nunc Dimittis / Nunc Dimittis (Zlý bakalár; Pomsta znalca // Portrét; Absolution)
- 1953 Poison (Snake)
- 1953 Rummins / Rummins (Rummins; Kopa sena)
- 1953 The Automatic Writer / The Great Automatic Gramatisator
- 1953 Krysař
- 1953 Vojak
- 1954 The Way Up to Heaven (Going Up // Road to Heaven; Send a Lineman; The Way to Heaven)
- 1958 Chippendaleova štvrtá komoda / Parson's Pleasure (The Clergyman's Joy; Farárove prechádzky; Ako chceš, farár!; Farárove radosti; Farárova rozkoš)
- 1959 Zrodenie katastrofy / Genesis and Catastrophe (Genesis and Catastrophe; Pôvod a Catastrophe; Genesis of a Catastrophe; Background to the Catastrophe; Genesis and Catastrophe (Pravdivý príbeh))
- 1959 George The Poor / Georgy Porgy (Georgie the Fish; Poor George; Georgy Porgy, milovník žien)
- 1959 Pani Bixby a plukovníkov kožuch / Mrs. Bixby a plukovníkov kabát (Pani Bixbyová a plukovníkov darček; Mrs. Bixby)
- 1959 Prasa / Prasa (Ošípané)
- 1959 Royal Jelly / Royal Jelly (Liečivý elixír; Chutné; Materská kašička)
- 1959 Spoty Powder
- Majster sveta 1959 / Majster sveta (Sitting Pretty // Champion; Champion of Poachers)
- 1959 The Landlady (Pani domu; Hosteska; Izba na prenájom; Rodinný penzión; Rodinný penzión)
- 1959 William a Mary (William a Mary)
- 1966 Posledný akt
- 1967 Verdikt /...
- 1974 Mystery of the Universe / Ah, Sweet Mystery of Life (Sweet Mystery of Life)
- 1974 Parfum / Sučka ("Sučka")
- 1974 The Great Switcheroo (Dohoda; Veľká výmena; Výmena; Ty pre mňa, ja pre teba; Veľká dohoda)
- 1974 The Upsidedown Mice (prerobený príbeh „Smoked Cheese“)
- 1977 Chlapec, ktorý hovoril so zvieratami
- 1977 Stopár
- 1977 Mildenhallský poklad
- 1977 Labuť
- 1977 Podivuhodný príbeh Henryho Sugara
- 1978 Kníhkupec
- 1980 Tichý kút /...
- 1980 pán Botibol / Mr. Botibol (Na vlnách snov)
- 1980 The Butler
- 1980 Dáždnik (Umbrella Man)
- 1980 A splatím, zapísaná / Vengeance Is Mine Inc. (Spoločnosť „A ja splatím“)
- Princezná Mammalia z roku 1986
- 1986 Ako som prežil / Prežitie (kapitola z románu „Sám lietať“)
- 1986 The Great Mouse Plot (úryvok z filmu Chlapec)
- 1986 Princezná a pytliakom
- 1988 Chirurg
- 1991 Memories with Food at Gipsy House (s Felicity Dahlovou)
Dokumentárne diela
- 1977 Nečakané šťastie. Ako som sa stal spisovateľom / Lucky Break
- Autobiografia z roku 1996
Poézia
- 1961 Básne z knihy „James a obrovská broskyňa“
- 1982 Revolting Rhymes (básne)
- 1983 Dirty Beasts (básne)
- 1989 Rhyme Stew (básne)
- Piesne a verše (básne) z roku 2005
- 2005 odporné verše (básne)
Hrá
- 1955 The Honeys
Filmové scenáre
- 1967 Žiješ len dvakrát
- 1968 Chitty Chitty Bang Bang
- 1971 Willie Wonka a továreň na čokoládu
- 1986 James and the Giant Peach (sc)
články
- 1983 Predslov / Úvod
- 1997 Čokoládová revolúcia
zbierky
- 1946 Over to You: 10 Stories of Flyers and Flying
- 1953 Niekto ako ty (Ochutnávač; Kto má čo bolí)
- 1959 Hosteska / Kiss Kiss (Kiss)
- 1968 Vybrané príbehy
- 1969 Dvadsaťdeväť bozkov od Roalda Dahla
- 1974 Nočný hosť / prepínacia suka (sučka)
- 1977 Ach, toto sladké tajomstvo života! / Ach, sladké tajomstvo života
- 1977 Podivuhodný príbeh Henryho Sugara a šiestich ďalších
- 1978 To najlepšie od Roalda Dahla
- 1979 Tales of the Unexpected [1. diel]
- 1980 Výber Roalda Dahla: Deväť poviedok
- 1980 Ďalší neuveriteľné príbehy/ More Tales of the Unexpected [zväzok 2]
- 1984 To najlepšie od Roalda Dahla
- 1986 Dve bájky
- 1987 New Tales of the Unexpected
Antológie
- 1983 Kniha príbehov duchov od Roalda Dahla
- Antológia Tales Of The Unexpected, ktorá tvorila základ pre rovnomenný britský televízny seriál (1979 – 1988), obsahuje diela samotného Dahla a ďalších súčasných britských spisovateľov.
Iné diela
- 1959 pani. Mulligan
- 1964 V ruinách
- 1991 Sprievodca bezpečnosťou železníc Roalda Dahla
- 1991 Dahlov denník
- Revoltujúce recepty Roalda Dahla z roku 1994
- 1995 Roald Dahl na páske [audiokniha]
- Kuchárska kniha Roalda Dahla z roku 1996
- 2001 Ešte odpornejšie recepty
- 2006 Dahlmanac
Roald Dahl- anglický spisovateľ nórskeho pôvodu, básnik a scenárista.
Narodený v Cardiffe 13. septembra 1916. Jeho rodičia boli Nóri a sám Roald dostal meno po Roaldovi Amundsenovi, národnom hrdinovi Nórska v tom čase.
V roku 1920, vo veku 3 rokov, v priebehu niekoľkých týždňov stratil svoju staršiu sestru a potom aj otca. Potom sa jeho matka rozhodla presťahovať do Anglicka.
Keď mal Roald sedem rokov, jeho matka ho poslala do Llandaff Cathedral School, kde strávil dva roky. Zneužívanie detí zo strany riaditeľa školy však prinúti Sophie preložiť chlapca do internátnej školy svätého Petra vo Weston-super-Mare, kde študoval až do svojich 13 rokov.
V roku 1929, keď mal Roald trinásť rokov, sa rodina presťahovala do Kentu. Dahl pokračoval v štúdiu na Repton School (Derbyshire). Repton bol ešte horší ako Svätopeterský. Morálku a poriadky, ktoré vládli v Reptone, opíše Dahl v príbehu „ Steed Foxley».
Hneď po ukončení internátnej školy sa Roald zúčastnil expedície o polarný kruh, na ostrov Špicbergy.
Rozhodol sa neísť na univerzitu av roku 1933 sa zamestnal v Shell. Ako dvadsaťročný odišiel ako zamestnanec Shell do východnej Afriky, do Tanganiky (dnes Tanzánia).
Počas druhej svetovej vojny narukoval ako stíhací pilot do Nairobi v Keni. Bojoval s fašistickými esami na oblohe nad Líbyou, Sýriou a Gréckom. Roald ukončil vojnu ako plukovník.
Počas vojnových rokov Dahl publikoval svoj prvý príbeh „Gremlins“ (1943). Tento príbeh bol neskôr adaptovaný do senzačného filmu s rovnakým názvom (1984).
Po vojne sa Dahl venoval výlučne kreativite: písal príbehy, romány, hry pre dospelých aj pre deti.
Začiatkom 50. rokov sa Dahl presťahoval do New Yorku a začal pravidelne publikovať v The New Yorker a Collier sa pohyboval medzi celebritami. Na večierku v roku 1951 sa zoznámi s vychádzajúcou hollywoodskou hviezdou Patriciou Neal, s ktorou sa ožení v roku 1953 (mali päť detí - Oliviu, Tessu, Thea, Opheliu a Lucy).
Roald a Patricia sa však rozviedli v roku 1983 a neskôr v tom istom roku sa Dahl oženil s Felicity D'Abro, s ktorou prežil zvyšok života.
Roald Dahl napísal knihu „James and the Giant Peach“ (1961) pre svoje deti a nemal v úmysle ju vydať, kým ho jeho rodina nepresvedčila, aby rukopis vzal do redakcie. Po obrovskom úspechu tejto knihy Dahl pokračoval v písaní kníh pre deti (Charlie a továreň na čokoládu, Matilda).
Roald Dahl napísal aj dve autobiografické knihy, Boy, o svojom ranom živote, a Going Solo, o jeho práci v Afrike a čase v druhej svetovej vojne.
Roald Dahl, jeden z najznámejších britských autorov, sa narodil v Llandaffe v Južnom Walese nórskym rodičom. Jeho otec, Harald Dahl, emigroval s manželkou a dvoma deťmi do Británie na prelome storočia. Krátko po smrti svojej prvej manželky sa Harald vrátil do Nórska a oženil sa so Sophie Magdalenou Hesselbergovou v nádeji, že mu jeho nová manželka pomôže vychovávať deti.
13. septembra 1916 sa narodil Roald, pomenovaný po slávnom nórskom cestovateľovi Amundsenovi. Žiaľ, v roku 1920 zomrela Roaldova staršia sestra Astri na zápal slepého čreva a o niekoľko mesiacov neskôr zomrel na zápal pľúc aj Harald Dahl, ktorý sníval o tom, že jeho deti dostanú vzdelanie v najlepších anglických školách na svete. Vdova Sophie, ktorá v tom čase nosila Astu, zostala sama so štyrmi dcérami a dvoma synmi. Menej odhodlaná žena by sa zbalila a vrátila sa domov do Nórska, no Sophie sa rozhodla zostať vo Walese a splniť Haraldove želania. Na začiatok pošle deti, jedno po druhom, do Základná škola pre deti v Elmtree House v Llandaffe.
Keď mal Roald sedem rokov, jeho matka sa rozhodla, že je čas, aby študoval na Llandaff Cathedral School, kde strávil dva roky. Zneužívanie detí riaditeľom školy však prinúti Sophie, aby chlapca premiestnila do internátnej školy svätého Petra vo Weston-super-Mare, kde študoval a cítil túžbu po domove až do svojich 13 rokov. Roald opísal všetky svoje detské dobrodružstvá - šikanovanie zo strany učiteľov a zamestnancov - v knihe „Chlapec“. Boli to skutočne jeho školské roky, ktoré pripravili Roalda na sériu „hororových“ príbehov? Chlapec vynikal medzi svojimi rovesníkmi s výškou dvoch metrov, úspechom v krikete a plávaní, ale nie v štúdiách. Roald čítal Kiplinga, Haggarda, Hentyho a absorboval hrdinstvo a mužnosť, ktoré neskôr ovplyvnili jeho život a prácu.
Keď mal Roald trinásť rokov, rodina sa presťahovala do Kentu v Anglicku a on bol čoskoro poslaný do Repton Community School v Derbyshire v roku 1929. Repton bol ešte horší ako Svätopeterský. Prekvital tu šikanovanie - mladší školáci boli osobnými otrokmi starších školákov, ktorí vykonávali šikanu a mučenie. Skutočnosť, že bývalý riaditeľ školy Geoffrey Fisher (neskôr sa stal arcibiskupom z Canterbury), sadista, ktorý bil deti dreveným kladivom, o dvadsať rokov neskôr korunoval kráľovnú Alžbetu II. vo Westminsterskom opátstve, viedol Dahla k pochybnostiam o existencii Boha. Morálku, ktorá vládla v Reptone, opíše Dahl v príbehu „Foxley the Horse“.
Samozrejme, nebolo to všetko zlé. Reptonskí školáci občas dostali na testovanie celú škatuľku čokolády od Cadbury a Roald dokonca dostal nápad pracovať v oddelení vynálezov čokoládovej spoločnosti. Spomienky na čokoládu ho priviedli k vytvoreniu slávnej knihy Charlie a továreň na čokoládu.
Po skončení vysokej školy (1934) sa budúci spisovateľ ako súčasť skupiny školákov vybral ako fotograf preskúmať Newfoundland. Fotografovanie bolo pre Dahla v nasledujúcich rokoch ďalším vážnym koníčkom.
Dahlovo univerzitné vzdelanie ho nelákalo, vybral si kariéru obchodníka. Po absolvovaní dvojročného výcviku v Anglicku v ropnej spoločnosti Shell dostal ponuku ísť do Egypta, no odmietol. V roku 1936 sa Dahl ako zamestnanec Shell vybral tam, kam chcel – do východnej Afriky, do Tanganiky (dnes Tanzánia).
Roald Dahl Ako Dahl píše („Going Solo“), východná Afrika mu dala veľa dobrodružstiev. Do domu by mohol vliezť jedovatý had (mamba zelená alebo čierna, ktorej uhryznutie je smrteľné) a každú chvíľu by na ľudí zaútočili levy. Práve v Afrike dostal Dahl svoj prvý honorár uverejnením v miestnych novinách príbeh o tom, ako lev napadol ženu.
V roku 1939 sa začala druhá svetová vojna, všetci Briti boli zaregistrovaní a dočasne sa zmenili na britských vojakov, ktorí dohliadali na imigrantov z Nemecka. Čoskoro Dahl narukuje do RAF (Royal Air Force) a učí sa pilotovať vojenské lietadlá. Po ôsmich týždňoch počiatočného výcviku a šiestich mesiacoch letového výcviku považovala RAF Dahla za pripraveného na boj. Bohužiaľ, Dahlov prvý let do vojnovej zóny v roku 1940 mal za následok haváriu v Líbyjskej púšti. Lietal na svojom lietadle Gladiator, aby sa pripojil k Squadron 80 v Západnej púšti („No Thing“). Ale súradnice, ktoré dostal, boli nesprávne a Dahl núdzovo pristál, keď mu dochádzalo palivo. Podvozok dvojplošníka zachytil balvan a nos Gladiátora narazil do piesku. Dahlovi sa podarilo dostať z horiaceho lietadla, no jeho lebka bola prepichnutá a na mnoho dní bol oslepený. Zachránili ho traja statoční muži z pluku Suffolk. Po mnohých mesiacoch strávených v rôznych armádnych nemocniciach sa vrátil do služby až na jar 1941. Dahl letel na oblohe Grécka, kde zostrelil dva nemecké bombardéry, v Egypte, v Palestíne. Dahl urobil v niektoré dni niekoľko letov, no čoraz častejšie ho trápili bolesti hlavy. Z dvadsiatich ľudí, ktorí s Dahlom trénovali, bolo neskôr sedemnásť zabitých a Roald mohol byť medzi nimi, no osud ho zachránil – nie pre armádu, ale pre literárne činy.
Čoskoro bol Dahl vyhlásený za nespôsobilého pokračovať v leteckej službe kvôli zraneniu, ktoré utrpel v Líbyi. Bol poslaný domov do Anglicka, kde bol v roku 1942 pridelený do Washingtonu ako asistent vojenského atašé na britskom veľvyslanectve. Tam sa začala jeho spisovateľská kariéra. K písaniu ho povzbudil známy spisovateľ S.S. Forester, ktorý navrhol, aby sa Dahl pokúsil písomne porozprávať o svojich dobrodružstvách vo vzduchu a na zemi. Niekoľko príbehov začínajúcej spisovateľky bolo uverejnených najskôr v novinách Saturday Evening Post a potom v Harper's Magazine, Ladies' Home Journal, Town and Country a ďalších.
Medzi Dahlove povinnosti patrila antifašistická propaganda s cieľom zaujať amerických spojencov, aby pomohli Britom. Roald píše svoj príbeh o „neznámom pilotovi“, ktorý havaruje („Shot Down Over Libya“, 1942), pričom ho jeho redaktori presviedčajú, že pilot musel byť zostrelený nepriateľskou paľbou. Ďalší príbeh ("Gremlin Lore") bol o gremlinoch, mýtických bytostiach, ktoré mohli kaziť lietadlá RAF. Disneymu sa tento príbeh páčil a chcel dokonca natočiť film, no objavila sa len kniha pre deti „Walt Disney: The Gremlins (A Royal Air Force Story by Flight Lieutenant Roald Dahl)“ – Dahlova prvá kniha. O pilotoch a Dahlovej prvej knihe pre dospelých („Over to You“ - „Sťahujem sa na recepciu“, 1945). Noel Coward o nej vo svojom denníku napísal, že „vyvolávala tie najhlbšie pocity, ktoré ma počas vojny ovládali a ktoré som sa veľmi bál, že ich stratím“.
V roku 1945 sa Dahl vrátil do Anglicka k svojej matke. Žije jednoduchý život po boku Sophie a píše román o možnej jadrovej vojne (Niekedy nikdy, 1948). Román bol neúspešný, ale bola to prvá kniha o jadrovej hrozbe vydaná v Spojených štátoch od Hirošimy. Toto je jediná Dahlova kniha, ktorá nebola nikdy dotlačená. Je lepší v rozprávaní príbehov.
Začiatkom 50. rokov sa Dahl presťahoval do New Yorku a začal pravidelne publikovať v The New Yorker a Collier sa pohyboval medzi celebritami. Na večierku v roku 1951 sa zoznámil s vychádzajúcou hollywoodskou hviezdou Patriciou Neal (v roku 1964 získala Oscara), s ktorou sa oženil v roku 1953 (následne sa im narodilo päť detí - Olivia, Tessa, Theo, Ophelia a Lucy). V roku 1983 sa Roald a Patricia rozviedli (B. Farrell napísal knihu „Pat a Roald“ o ťažkom spoločnom živote manželov, ktorá slúžila ako základ pre film „Príbeh Patricie Nealovej“) a neskôr v tom istom roku Dahl sa oženil s Felicity D'Abro, s ktorou žil až do konca života.
V roku 1953 sa o Dahlove príbehy začal zaujímať vydavateľ Alfred Knopf, ktorý vydal knihu jeho poviedok („Niekto ako ty“ – cyklus poviedok „Claudeov pes“ atď.). Dahl pritiahol pozornosť kritikov, ktorí jednomyseľne zaznamenali „démonickú“ víziu sveta, podobnú tomu, čo je charakteristické pre diela klasika anglickej literatúry Sakiho (Hector Hugh Munro, 1870 - 1916), majstra mystifikácie a absurdity. The New York Times videli v Dahlovi spisovateľa s „grotesknou predstavivosťou, schopnosťou vidieť, ako sa anekdotická situácia vyvinie tým najneočakávanejším spôsobom, s krutým zmyslom pre humor, ktorý najlepšie zasadí rany, a s presne vypočítaným, ekonomickým štýlom“. Dahl získava prestížne ocenenie E. Poe Award za najlepšieho amerického mystického autora (1954).
Roald Dahl Od konca 50. rokov Dahl pokračoval vo svojich pokusoch presadiť sa ako filmový scenárista, ktoré začal na začiatku svojej tvorivej kariéry. Napísal scenáre k filmom „You Only Live Twice“ (1967) so Seanom Connerym ako Jamesom Bondom (podľa románu Iana Fleminga, Dahlovho veľkého priateľa) a „Chitty Chitty Bang Bang“ („Chitty Chitty Bang Bang “, 1968). Celkovo bolo podľa Dahlových scenárov alebo diel natočených asi dvadsať televíznych a celovečerných filmov (medzi režisérmi A. Hitchcock a K. Tarantino).
Vydaním jeho ďalšej zbierky poviedok „Kiss Kiss“ („Kiss“) v roku 1959 sa Dahlova povesť majstra čierneho humoru pevne upevnila – slovo „majster“ v tejto definícii určite zohráva rozhodujúcu úlohu, pretože , v prvom rade je to úžasný rozprávač. Dahl získal prestížnu cenu E. Poea druhýkrát (1959). Dahlove príbehy sa začali objavovať v prekladoch do taliančiny, holandčiny, francúzštiny a nemčiny. Zbierky jeho príbehov vychádzajú v nespočetných vydaniach. Prerozprávať obsah týchto príbehov je márna úloha, pretože nejde len o zápletky, na ktorých sú navlečené dialógy a rôzne druhy umeleckých opisov. Vyznačujú sa spôsobom, ktorý je vlastný iba Dahlovi; v prerozprávaní sa nevyhnutne stratí duch a štýl, irónia a jemný humor cítiť v každej fráze. V roku 1961 sa Dahl podieľal na vytvorení televízneho seriálu „Way Out“ (14 epizód).
Otec rodiny Roald Dahl veľa píše pre deti. V roku 1961 vyšiel „James and the Giant Peach“, potom detské bestsellery „Charlie a továreň na čokoládu“ (1964, množstvo ocenení vrátane Millennium-2000), „Charlie a veľký sklenený výťah“ (1972), „Danny Majster sveta“ (1975), „The BFG, or the Great and Good Giant“ (1982) a ďalšie diela ocenené mnohými literárnymi cenami. Jeho mysteriózne príbehy sedemdesiatych rokov boli ocenené tretím ocenením najlepšieho amerického autora v tomto žánri (1980).
V posledných rokoch jeho života vyšli z Dahlovho pera dva autobiografické romány: „Chlapec. Príbehy o detstve“ (1984) a „Sám lietanie“ (1986).
Roald Dahl zomrel 23. novembra 1990 vo veku 74 rokov v Oxforde (Anglicko) a bol pochovaný na cintoríne kostola sv. Petra a Pavla podľa vikingského obradu so svojimi obľúbenými predmetmi - biliardovými tágami fľaša Burgundska, čokolády, ceruzky. Na počesť R. Dahla bola v Buckinghamshire Museum otvorená detská galéria, jeho narodeniny, 13. september, sa na celom svete oslavujú ako Deň Roalda Dahla.
Na základe materiálov z Wikipédie, Igor Bogdanov.
Život tohto britský spisovateľ vyzerá ako strhujúci román. Mala všetko: ťažké detstvo, šikanu v škole, spoznávanie exotického kontinentu, vojnu a hrdinské činy, manželstvo s oscarovou hollywoodskou hviezdou. Roald Dahl mohol písať luxusné memoáre, no začal písať detektívky, fantasy romány a diela pre deti. Práve to posledné, vrátane „Gremlins“, „Charlie a továreň na čokoládu“, „James a zázračná broskyňa“, z neho urobilo svetovú celebritu.
Detstvo a mladosť
13. septembra 1916 sa vo waleskom meste Llandaff (neďaleko mesta Cardiff, Veľká Británia) narodil chlapec, ktorý dostal meno Roald. Nórski rodičia pomenovali svojho syna na počesť svojho slávneho krajana – polárnika Roalda Amundsena. Otec Harald Dahl sa presťahoval do Anglicka koncom 80. rokov 19. storočia, matka Sophie Magdalena oveľa neskôr. Hneď po príchode sa však vydala za o 28 rokov staršieho krajana.
V manželstve sa postupne narodili štyri deti: syn a tri dcéry. Rodina zostala skoro bez živiteľa: otec zomrel na zápal pľúc vo veku 57 rokov. Čoskoro po jeho odchode Sophie porodila ďalšiu dcéru Astu, ale prišla o svoju najstaršiu Astri, dievča zomrelo na zápal slepého čreva.
Malý Roald svoju mamu zbožňoval – bola skvelá rozprávačka, deti počúvali jej príbehy o nórskych príšerách a troloch. Možno práve vtedy bolo zasiate semienko jeho fantázie, ktoré vyklíčilo z pôdy talentu a prinieslo také úžasné ovocie.
"Skal, skutočný kameň... Vždy na tvojej strane, bez ohľadu na to, čo robíš," - takto si Roald zaspomínal na svoju matku.
Vo veku 7 rokov chlapec vstúpil do školy Llandaff Cathedral School, kde sa dozvedel o neľudských podmienkach, ktoré vtedy vládli v uzavretej vzdelávacie inštitúcie Anglicko. Sophie potom preložila svojho syna do internátnej školy svätého Petra vo Weston-super-Mare. Ale ani tu to nebolo o nič lepšie – Roald písal mame listy plné melanchólie. Múdra žena zachovala epištolárne zážitky svojho syna a následne na ich základe vyjde autobiografická kniha „Chlapec“ (1984).
Keď mal chlapec 13 rokov, Sophie a deti sa presťahovali do Kentu a Dahl začal študovať na Repton School. Pravidlá tu boli horšie ako v predchádzajúcich inštitúciách: šikanovanie, telesné tresty a šikanovanie. Mladý muž mal pretrvávajúcu averziu k štúdiu, no vďaka vysoký(chlap dorastie do 198 cm) vynikal v športových disciplínach.
V Reptone bola ešte jedna príjemná okolnosť: z miestnej cukrárskej továrne Cudbery sa pravidelne nosila čokoláda, aby ju študenti ochutnali. Mladý Roald miloval túto pochúťku a sníval o vynájdení nových receptov. Nie je ťažké uhádnuť, že tento životopisný fakt sa neskôr rozvinul do zápletky bestselleru Roalda Dahla „Charlie a továreň na čokoládu“.
Po absolvovaní vysokej školy v roku 1934 ten chlap rozhodne odmietol ísť na univerzitu. A najprv odišiel na Newfoundland ako fotograf – o tento biznis sa začal zaujímať ešte počas školy. A čoskoro odišiel do Afriky (Tanzánia) a pripojil sa k radom zamestnancov Shell.
Literatúra
Práve v Afrike Dahl napísal a zverejnil svoj prvý príbeh. A potom vypukla vojna. Roald sa dobrovoľne prihlásil do britského letectva a naučil sa pilotovať vojenské lietadlo. Jeho prvý let v roku 1940 však dopadol tragicky: núdzové pristátie ho stálo zrak a zlomenú lebku. Chlapík sa dlho zotavoval a potom sa ďalší rok zúčastnil bitiek o Grécko, Líbyu a Sýriu.
Začiatkom roku 1942 bol pilot prepustený a dostal ponuku prijať miesto asistenta leteckého atašé vo Washingtone, kde sa začala jeho spisovateľská kariéra.
Prvými Britovými literárnymi experimentmi boli príbehy o každodennom živote vo vojne; neskôr boli zahrnuté do knihy „Over to You“ (1946). Patril k nim príbeh o mýtických bytostiach – gremlinoch, ktorí škodia pilotom a poškodzujú lietadlá. Takto sa objavila Dahlova prvá práca pre deti. Slávni "Gremlins" budú sfilmovaní až v roku 1984.
Po vojne, v roku 1945, sa spisovateľ vrátil do vlasti a žil so svojou matkou. Po neúspešnom románe o jadrovej hrozbe sa sústredil na krátku fikciu. Príbehy z tohto obdobia boli zhromaždené v sérii „Claude's Dog“ a publikované v roku 1953. O rok neskôr dostal Dahl prestížne ocenenie za originálny štýl, v ktorom sa miešala „groteskná predstavivosť a krutý zmysel pre humor“.
Po 5 rokoch sa opäť stal laureátom ceny. Až teraz Dahl už nie je v literatúre nováčikom, ale uznávaným majstrom čierneho humoru, ktorého diela sú preložené do desiatok jazykov po celom svete. Potom sa spisovateľ vyskúša v novej úlohe a napíše scenár k filmu „You Only Live Twice“ na základe knihy svojho priateľa Iana Fleminga, s ktorým sa stretol počas života v Amerike. Celkovo Dahl vytvoril viac ako 20 filmových a televíznych scenárov.
V 60. rokoch sa spisovateľ presadil na poli detskej tvorby. V tom čase už bol dokonalým rodinným mužom a otcom mnohých detí. A jeho tvorba je zameraná na mladých čitateľov. V roku 1961 vyšla prvá kniha „James a zázračná broskyňa“ a autor ju nemienil vydať, no jeho príbuzní ho presvedčili, aby rukopis odniesol do vydavateľstva. Úspech Dahla ohromil a znova sa chopil pera.
V roku 1964 vyšiel román „Charlie a továreň na čokoládu“, potom „Charlie a veľký sklenený výťah“ (1972), „Danny the World Champion“ (1975), „The BFG, or the Big Friendly Giant“ (1982 ), "Čarodejnice" "(1983), "Matilda" (1988). Všetky knihy spisovateľky pre deti sú ilustrované anglický umelec Quentin Blake, ktorý našiel špeciálny štýl, ktorý zodpovedá duchu majstrových výtvorov.
Autor písal vo svojej obľúbenej chatrči na dvore. vidiecky dom. Miloval život vonku: choval zvieratá a pestoval záhradu. V chatrči bolo všetko vždy pripravené na kreativitu a inšpiráciu: guľa z cukríkov, jeho obľúbené kreslo, v ktorom písal, 6 nabrúsených žlté ceruzky s gumou na konci, linajkové žlté zošity dovezené z USA - spisovateľka písala výhradne na ne.
Dahlove detské diela sú zvláštnym svetom, v ktorom sa autor prihovára dieťaťu jeho jazykom prostredníctvom vtipných slovných hračiek a zábavných neologizmov, ktoré sú rozdelené do citátov: „Hrozné“, „Opojné!“, „Hnusné“. V jeho knihách je miesto pre ostrú zápletku, grotesku, drámu, aj smutný koniec, no bystrá a čistá myseľ detí vždy víťazí nad tyraniou dospelých.
„Deti vedia, že som na ich strane,“ napísal tento úžasný rozprávač.
Osobný život
Začiatkom 50. rokov sa Dahl presťahoval do Ameriky, tentoraz do New Yorku, kde pracoval a publikoval. Na jednom z večierkov sa Dahl stretáva budúca manželka – stúpajúca hviezda Hollywood od Patricie Neal. V roku 1953 sa pár zosobášil a narodilo sa im päť detí. Prvorodená bola dcéra Olivia Twenty (1955), potom syn Theo Matthew (1960), nasledovali dvojičky Chantal Sophia a Ophelia Magdalena (1964) a bábätko Lucy Neal (1965).
Patricia hrala veľa: v roku 1964 herečka dokonca získala Oscara. Otec rodiny preto trávil väčšinu času s deťmi. V decembri 1960 sa stala tragédia: kočík s dieťaťom Theom zrazil taxík.
V dôsledku poranenia hlavy sa u dieťaťa vyvinul hydrocefalus. Aby Dahl uľahčil život svojmu synovi, podieľal sa na vývoji špeciálnej chlopne na zníženie intrakraniálneho tlaku (Wade-Dahl-Tillova chlopňa), ktorá pomohla tisíckam chorých detí.
Theo sa čoskoro uzdravil, no v roku 1962 zomrel na osýpky. najstaršia dcéra Roald a Patrícia. Nová rana zastihla spisovateľa v roku 1965, keď aneuryzma mozgu zanechala jeho manželku dlho pripútanú na lôžko. Muž sa venoval starostlivosti o manželku, vďaka čomu sa postavila na nohy a dokonca sa mohla vrátiť do práce.
Napriek spoločným skúsenostiam sa Roald a Patricia v roku 1983 rozviedli. Čoskoro sa Dahl oženil s Felicity D'Abro, s ktorou žil až do konca svojho života.
Smrť
Rozprávkar ho odkázal, aby ho pochoval s fľašou Burgundska, motorovou pílou, tvrdými mäkkými ceruzkami, čokoládou a snookerovými tágami.
Pamäť
- Neďaleko Londýna, v dedine v Buckinghamshire, sa nachádza Roald Dahl Museum and Story Center.
- V roku 2016 vyšiel Oxfordský slovník Roalda Dahla, ktorý obsahoval 8 000 slov. A v Oxfordskom anglickom slovníku je slovo „dahlesque“, ktoré označuje autorský štýl slávneho Brita.
- V roku 2000 bol Dahl uznaný ako „Obľúbený britský autor“, čím porazil klasiku.
- Charitatívna nadácia Roalda Dahla pomáha deťom s hematologickými a neurologickými ochoreniami a je dopĺňaná zo spisovateľských honorárov (10 %).
Citácie
"Naozaj záleží na tom, kto si a ako vyzeráš, ak ťa milujú?!"
„Ak sa na teba niekto usmeje a jeho oči sa nezmenia, never tomu človeku. Predstiera sa."
"Napriek tomu, rodičia - čudní ľudia. Aj keď je ich dieťa tým najhnusnejším stvorením na svete, stále tvrdia, že je to najlepšie.“
"Umenie je nemorálne len vtedy, keď ho praktizujú amatéri."
„Ženy sú nepochopiteľné ako oceán. Kým neopustíte loď, nebudete vedieť, čo je pod vašim kýlom - hĺbka alebo plytčina."
Bibliografia
- 1961 – „James a obrovská broskyňa“
- 1964 – „Charlie a továreň na čokoládu“
- 1965 – „Nočný hosť“
- 1970 – „The Marvelous Mister Fox“
- 1972 – „Charlie a veľký sklenený výťah“
- 1975 – „Danny – majster sveta“
- 1979 – „Môj strýko Oswald“
- 1980 – „The Tweet Family“
- 1982 – „BFG, alebo veľký a dobrý obr“
- 1983 – „Čarodejnice“
- 1984 – „Chlapec“
- 1986 – „Sám lietať“
- 1988 – „Matilda“
