Verzia filmu uvedená na plátna kín nie je vždy jediná. Nejaký čas po skončení vydania sa online a na médiách začnú objavovať nové možnosti, ktorých názvy obsahujú označenia ako „Director's“, „Extended“ alebo „Ucensored“. Poďme prísť na to, čo sa pod týmito názvami vlastne skrýva.
Divadelný strih
Každý film to má, pretože je to verzia, ktorá sa premieta v kinách. Ak vedľa názvu obrazu nie je podpis označujúci jeho vlastníctvo, potom takmer vždy hovoríme o konkrétne o „divadelnom predstavení“. Podľa štatistík sa 98% filmov pozerá v divadelnej verzii, ktorá sa vydáva s prihliadnutím na zvláštnosti distribúcie v kinách.
Pri príprave „divadla“ sú na obraz často kladené rôzne obmedzenia:
- podľa trvania;
- podľa vekového hodnotenia (prilákať čo najviac potenciálnych divákov);
- dynamikou (scény a epizódy, ktoré sa môžu zdať príliš natiahnuté, sú vyradené).
Režisérsky strih
Režisérsky zostrih filmu sa nazýva jeho špeciálna edícia. Táto verzia sa vyznačuje prítomnosťou momentov, scén a postáv, ktoré boli zahrnuté v pôvodnom scenári, ale neskôr boli z nejakého dôvodu vystrihnuté. Nie všetko, čo režisér nakrúti na pľaci, skončí vo finálnej verzii filmu, ktorý sa uvoľní. Režisér je tvorca, no film musí byť bezchybný nielen po umeleckej stránke. Ak chcete zarobiť peniaze, film musí potešiť publikum a iní špecialisti sa v týchto aspektoch lepšie orientujú.
Režisér často dodáva do štúdia film s niekoľkými natočenými koncami. Vydavateľ ich posúdi a vyberie, ktorý z nich je najvhodnejší na uvedenie v kinách. Tu, žiaľ, rozhodujú obchodné záujmy. Najčastejšie sa pre film vyberie koniec, ktorý umožňuje najjednoduchšie a najúčinnejšie krátky čas spustiť pokračovanie. Táto možnosť nebude vždy najlepšia, aby divák mohol cítiť zmysluplnosť a úplnosť obrazu.
V niektorých prípadoch sú určité scény vystrihnuté v dôsledku vplyvu:
- kultúrne charakteristiky požičovne;
- tlak zo strany vlády a náboženských organizácií;
- názory rôznych medzinárodných organizácií.
Práve na režisérskej verzii filmu je najlepšie vidieť režisérov štýl, jeho pohľad na svet a problémy zvažované vo filme. V takýchto možnostiach je zvyčajne viac priblíženia A sémantické dialógy, zápletka v nich sa tiež odvíja podrobnejšie. Autorské verzie filmov sa takmer vždy líšia od uvedenia v kinách tým, že sú dlhšie.
Jeden z dobré príklady– film „Terminátor 2: Súdny deň“ (1991). Pri premietaní v kinách film trval 2 hodiny 16 minút 35 sekúnd. V roku 2009 vyšiel režisérsky zostrih, ktorý trval 2 hodiny 36 minút 8 sekúnd. Druhý režisérov „Terminátor“ sa vyznačoval súborom nových scén, ako aj úplne odlišným koncom – pokojnou budúcnosťou, ktorá prišla v roku 2029.
Obrovské množstvo fanúšikov Terminátora 2: Súdny deň prekvapilo záverom, v ktorom je postaršia Sarah Connor zobrazená na ihrisku s Johnom Connorom a jej malou vnučkou. Režisér James Cameron zamýšľal doplniť príbeh o roboty a cestovanie v čase. Producent Mario Kassar však trval na vylúčení takéhoto epilógu, aby sa mohli nakrútiť pokračovania franšízy.
Verzie pre vybrané trhy
V niektorých prípadoch sa filmy z komerčných dôvodov nestrihajú, ale sú doplnené o jednotlivé scény. Jeden z zaujímavé príklady- Iron Man 3 vydaný v roku 2013. Pre premietanie v Číne bol film doplnený o zábery obľúbenej herečky a speváčky Fan Bingbing v tejto krajine.
Čínsky filmový trh bol už v roku 2013 druhý na svete, takže americkí filmoví producenti musia brať ohľad na záujmy divákov. Vystúpenie miestnej celebrity bolo zamerané práve na zvýšenie šancí na uvedenie filmu do distribúcie v Číne. Zvyšok sveta sledoval rovnakú verziu.“ Železný muž 3“, ktorý sa pripravoval pre americké kiná.
Predĺžený strih / Nehodnotené
Predĺžený strih sa často zamieňa s režisérskym strihom, a to z dobrého dôvodu. V oboch prípadoch sú niektoré scény vystrihnuté z filmov. Ak však režisérsky zostrih dokáže zmeniť celé vnímanie filmu, tak ten rozšírený len pridá nové prvky. Neovplyvnia najmä priebeh deja a motiváciu postáv.
Vydanie Unrated Cut je často komerčný krok s cieľom zvýšiť predaj filmu po uvedení. Rozšírená verzia môže obsahovať iba jednu scénu a na obale disku môže byť napísané „Uncensored“. Ak bude mať film komerčný úspech, tak takýto krok celkom dobre dopadne. Po opätovnom zaplatení kópie filmu divák často dostane verziu, ktorá pridáva scénu s nahotou, obzvlášť krvavou bitkou alebo užívaním drog. Takéto momenty sú často vylúčené z divadelných verzií, aby sa predišlo vekovým obmedzeniam.
Venované všetkým milovníkom filmu! Poďme pochopiť základné pojmy zo sveta kinematografie. Čo znamená divadelná verzia film, režisérsky zostrih a predĺženie? Frázy sú na prvý pohľad nezrozumiteľné, no po prečítaní článku sa dozviete všetky rozdiely, ktoré medzi nimi existujú. Poďme analyzovať a zistiť!
Čo znamená divadelná verzia filmu?
Každý film má svoju divadelnú verziu – teda tú, ktorú bolo možné vidieť v kine s rovnakým načasovaním a dabingom.
Tento typ kina priťahuje a uchvacuje masové publikum, čo zabezpečuje veľké sumy peňazí z distribúcie. To znamená, že film podlieha cenzúre a vylučuje kontroverzné a silne filozofické scény, ktoré nemusia pochopiť širokú verejnosť a ktoré môžu traumatizovať psychiku.
Hlavnou úlohou divadelnej verzie filmu je zaujať diváka a udržať jeho pozornosť až do konca filmu.
Čo teda znamená divadelná verzia filmu? Aby sme to zhrnuli, môžeme povedať, že divadelná verzia je verziou pre každého, ktorá obsahuje niečo, čo môže divákov zaujať, aby si kúpili lístok, prišli do kina, oddýchli si a užili si sledovanie obrazu so vzrušujúcou zápletkou.
Čo myslíš tým predĺženým zostrihom filmu?
Čo znamenajú divadelné a rozšírené verzie filmu? Aké sú ich rozdiely?
V predĺženej verzii filmu, na rozdiel od divadelnej verzie, sú dodatočné scény. Či ho pustiť alebo nie, závisí od samotného režiséra a od toho, aká úspešná bola divadelná verzia a ako veľmi chcú diváci vidieť dodatočný obraz. Pre film, ktorý prilákal obrovské množstvo fanúšikov so záujmom o dodatočné zábery, môže byť vydaná predĺžená verzia. Okrem toho môže existovať rozšírená verzia kvôli vekovým obmedzeniam, môže obsahovať obscénne výrazy a posteľné scény, na rozdiel od divadelnej verzie.
Režisérsky strih VS producentský strih
Aký je divadelný strih filmu a aký je režisérsky strih? Aké sú ich rozdiely? Keďže proces nakrúcania okrem režiséra riadi aj producent, ktorého peniaze sú použité na realizáciu procesu nakrúcania, môžu existovať dve rôzne vízie filmu. V spore najčastejšie vyhráva ten, kto platí za akciu, takže okrem divadelnej verzie existuje aj nezávislá režisérska verzia filmu.
Režisérsky strih môže byť úplne odlišný od všetkých ostatných verzií. Režisérsky strih je víziou filmu samotným režisérom, ktorý dokáže nahradiť hercov, zameniť dej v rámci obrazu, motivovať postavy inými cieľmi, zmeniť vizuálny obsah, niekedy dokonca urobiť úplne iný koniec, navyše, režisér môže divákovi ukázať zábery zostrihané producentom alebo nakrútiť nové, ktoré zodpovedajú jeho osobnej predstave.
Ale sú filmy, v ktorých sa divadelná a režisérska verzia zhodujú, napríklad vo filme "Blade Runner".
Režisérske zostrihy filmov sa v kinách často nedajú vidieť, dajú sa len kúpiť. Môžete si napríklad kúpiť disk s režisérskym zostrihom filmu Marvel „Avengers: Infinity War“ s dodatočnými 6-minútovými informáciami o hlavnom záporákovi – Thanosovi.
Odpoveď na otázku, čo znamená divadelná verzia filmu, režisérsky zostrih a predĺžená verzia, sa našla. Teraz ste sa o krok priblížili k elitnému divákovi, ktorý pozná pojmy a pojmy veľký svet film!
Výroba dokumentárnych či hraných filmov je dlhý, technologicky zložitý a nákladný proces, ktorý nielenže realizuje tvorivé nápady režiséra a scenáristov, ale pripravuje aj zábery na ďalšie komerčné využitie. Filmový produkt, ktorý je uvedený na širokouhlých obrazovkách, nie vždy zodpovedá pôvodnej myšlienke jeho vytvorenia.
Aké verzie filmu existujú?
Počas natáčania a ďalšieho vývoja sa každý film mnohokrát mení a prispôsobuje potrebám cieľové publikum. Finálna verzia Filmy sú najviac prispôsobené pre široké publikum a často sa nezhodujú s produktom, ktorý autori plánovali na začiatku práce na filme.
Niektoré filmy existujú vo viacerých verziách: divadelná verzia, režisérsky zostrih a niekedy rozšírená (plná) verzia. Každý z nich implementuje vlastné ciele, nie vždy výlučne komerčné. Na filmových festivaloch napríklad premietajú neupravené verzie senzačných filmov, ktoré sa bežnému divákovi nedostali.
Divadelná verzia. Načo to je?
Filmová verzia filmu je produkt, ktorý sa vo väčšine prípadov uvádza do kín. Má schopnosť prilákať masové publikum a zabezpečiť maximálny príjem zo show. Komerčná verzia filmu je prispôsobená na pozeranie širokému publiku: zohľadňuje požiadavky cenzúry a má umeleckú hodnotu masové umenie. 
Hlavným cieľom divadelnej verzie je zhromaždiť čo najväčšie publikum a udržať ich pozornosť počas celého filmu. Pohodlné trvanie relácie a dynamický, netriviálny dej zaisťujú maximálne zapojenie diváka do procesu sledovania.
V divadelnej verzii filmu sú pre jeho masovú príťažlivosť vylúčené scény zjavne erotického charakteru, šokujúce obrazy a frázy, ktoré priamo či nepriamo vyzývajú k násiliu alebo národnej nenávisti. 
Režisérsky strih. Vlastnosti a úlohy
Režisérsky zostrih filmu je skutočným výtvorom tvorcov filmu, ktorý odráža pôvodnú myšlienku autorov. Takýto produkt je zriedka komerčný, odhaľuje význam a emocionálnu zložku deja. Autorská verzia filmu je spravidla dlhšia ako jeho divadelná verzia. Oveľa jasnejšie ukazuje režisérov štýl, jeho svetonázor a víziu problému, ktorý je základom zápletky. 
Filmy založené na literárnych diel, sú v režisérskom čítaní viac konzistentné s originálom. To, čo ich odlišuje, je veľké množstvo zmysluplné dialógy, detailnejší dej a množstvo detailov.
Režisérske verzie filmov sú oveľa častejšie nominované na prestížne filmové ceny ako ich komerčné náprotivky, no bežný divák málokedy uvidí presne ten obraz, ktorý si získal uznanie svetových odborníkov. 
Divadelná a režisérska verzia – rozdiely
- Režisérsky strih je skutočným zámerom tvorcov, odráža autorovu víziu filmu. Divadelná verzia zaručuje široké uvedenie, je prispôsobená pre široké uvedenie bez toho, aby bola vždy zachovaná pôvodná myšlienka.
- Režisérsky zostrih sa vydáva len zriedka, pretože je nekomerčný. Divadelné – navrhnuté tak, aby zabezpečili návratnosť investície do filmu.
- Režisérsky zostrih, zvyčajne predĺžený, môže obsahovať dejové zvraty, ktorá nie je uvedená v pokladni. Divadelná verzia je dynamickejšia, vyniká zjednodušeným obsahom a krátkymi, výstižnými dialógmi.
- Umeleckú hodnotu režisérskeho strihu určujú hodnotenia profesionálov na súťažiach a filmových festivaloch. Ukazovateľom úrovne hodnoty divadelnej verzie je návštevnosť premiérových projekcií a konečné pokladničné bloky.
Niekedy je hotový produkt uvedený v kinách taký populárny, že tvorcovia dodatočne uvoľnia režisérsky zostrih filmu. Množstvo fanúšikov, ktorí majú možnosť pozrieť si autorskú verziu, čaká prekvapenia a objavy, ktoré môžu zmeniť divákovo chápanie myšlienky filmu ako celku.
Čo je to režisérsky zostrih filmu?
Okrem štandardných filmov, ktoré sú určené na uvedenie a následné bezplatné vysielanie v televízii, existuje režisérska verzia filmov pre online kino a súkromné sledovanie. Tieto filmy sa prakticky nepremietajú na centrálnych televíznych kanáloch, pokiaľ niekto nenakrúti program, ktorý obsahuje analýzu filmu, jeho podrobnú diskusiu a zhliadnutie. Hlavný rozdiel medzi režisérskou verziou a verziou pre kino nie je ani tak v prítomnosti snímok a epizód vystrihnutých počas strihu filmu, ale v schopnosti ukázať príbeh tak, ako ho vidí samotný režisér, a preto film sa môže výrazne líšiť od divadelnej verzie.
Čím je zaujímavý režisérsky zostrih filmu?
Keď je autorstvo nespochybniteľné
Sledovanie režijných zostrihov bude veľmi zaujímavé pre všetkých, ktorí majú záujem naučiť sa niečo nové, vidieť to známe z nového uhla pohľadu, bez vymazávania scén, bez úpravy podľa niečích preferencií a kritérií. Počas nakrúcania filmu tohto žánru je kráľ, sudca a kritik len jeden – samotný režisér. On sám si vyberá nielen obsadenie na film, ale aj všetky dopravné prostriedky, miesto nakrúcania a osvetlenie, hudbu, štýl kostýmu a iné dekorácie. Samozrejme, takáto práca nie je určená na kasový úspech, tieto filmy sú skôr osobným rozhovorom režiséra a diváka. Vybrali sme pre vás zoznam tých najlepších autorských filmov, ktoré si môžete pozrieť. online filmy režisérsky zostrih v kvalite HD 720 1080. Sledujte najobľúbenejšie a najsenzačnejšie filmové verzie, ktoré sa nikdy nebudú premietať v televízii ani v kinách, úplne zadarmo, kedykoľvek vám to bude vyhovovať!
V súčasnosti výraz „režisérsky strih“ výrazne skresľuje pôvodný význam, pretože spočiatku znamenal videoverzie tých filmov, ktoré boli v rozpore so zámerom veľkého autora znehodnotené cenzúrou, producentmi a distribútormi. Ak o mnoho rokov neskôr vzrástla autorita a reputácia režiséra, ako aj kultový status filmu, už bolo možné dovoliť prerobiť strih podľa pôvodných skíc.
Niekedy to vyšlo lepšie, niekedy nečakane a kontroverzne. Aby to bolo určite horšie, je to nepravdepodobné, hoci fanúšikovia “ Hviezdne vojny„Ľudia sú často rozhorčení nad neustálymi zmenami v pôvodnej trilógii (1977-1983) a my môžeme súhlasiť s fanúšikmi.
Mimozemšťania, 1986
Réžia: James Cameron
Všetky štyri časti „Aliens“ sa dočkali špecializovaných vydaní s výrazne predĺženou dobou spustenia. Ale vo väčšine prípadov boli pridané scény kozmetického charakteru a iba druhý „Mimozemšťania“ skutočne prežili znovuzrodenie. Z ničoho nič sa v nich objavil plnohodnotný kúsok zápletky, ktorý v požičovni a videokazetovej verzii úplne absentoval: ukazuje sa život kolónie na planéte LV-426 a ako rodina kolonistov objavuje notoricky známe dravé vajcia.
Všetko nakrútil Cameron naraz, ale film bol už príliš dlhý, takže režisér ani nedokončil špeciálne efekty pre tieto scény. Urobil to neskôr, keď pripravoval prvé vydanie na laserových diskoch. A potom tu boli automatické vežičky, stretnutia Ripleyovej vo virtuálnej záhrade a ďalšie a ďalšie...
Strážcovia, 2009
Réžia: Zack Snyder
Pôvodná verzia najúžasnejšieho komiksového filmu všetkých čias trvala 162 minút, potom tu bola režisérska verzia na 186 minút a „ultimátna“ verzia za štedrých 215! V skutočnosti nie je potrebné hádať, čo presne dali na tento už tak neuveriteľne bohatý film: samozrejme, čo bolo v pôvodnom grafickom románe, ale nehodilo sa do filmu.
Hlavná vec: animované vložky s históriou Black Schooner. Ak film pozeráte prvýkrát, dokážu diváka dokonale zmiasť, no na druhú, tretiu a stoštyridsaťštvrtú recenziu by ste si určite mali vybrať týchto 215-minútových “Watchmen”.
Moderná apokalypsa, 1979
Réžia: Francis Ford Coppola
Zapnite si rozšírenú verziu skvelého psychedelického vojnového výletu a okamžite narazíte na mínové pole prekvapení. V prvom rade je tu masívna scéna na panstve francúzskych plantážnikov, ďalšie stretnutie s dievčatami z Playboya (za pár barelov paliva sú pripravené urobiť čokoľvek) a najvtipnejší moment filmu - krádež surfu. od šialeného podplukovníka.
Alexander, 2004
Réžia: Oliver Stone
Drahý životopisný film o Alexandrovi Veľkom zlyhal v pokladni a spôsobil takú nespokojnosť medzi kritikmi a verejnosťou, že sa stalo niečo bezprecedentné: patriarcha kinematografie Oliver Stone sa ospravedlnil čestným ľuďom a priznal, že si pri úprave dovolil príliš veľa, čo pokazilo obraz. Po týchto slovách boli všetci ostražití, pretože logicky mala vzniknúť nová režisérska verzia filmu.
A tak sa aj stalo: nasledovali tri možnosti. V prvom „režisérskom zostrihu“ Stone vystrihol 17 minút, no pridal ďalších 9. Film sa stal ucelenejším a veselším, a preto sa tí, ktorí ho prvýkrát videli na televíznej obrazovke, často čudujú, prečo boli všetci diváci taký rozhorčený v roku 2004. m.
Blade Runner, 1982
Réžia: Ridley Scott
Celkovo bolo namontovaných najmenej päť verzií tejto kyberpunkovej dystopie! Pracovná verzia (na skúšobných projekciách neuspela), rozšírená pracovná verzia, americká verzia, medzinárodná verzia (tvrdšia ako americká verzia), televízna verzia (naopak, s odrezaným násilím), režisérska verzia a nakoniec konečná verzia v roku 2007. V nich si, samozrejme, zlomí nohu sám diabol, no Ridley Scott uisťuje, že ten posledný plne zodpovedá jeho autorskej vízii. Vrátilo sa tam všetko stratené „medzinárodné“ násilie, všetky sny s jednorožcom, ako aj podozrivé narážky o povahe detektíva Deckarda.
Pečať zla, 1958
Réžia: Orson Welles
Kanonický a, ako sa bežne verí v hardcore komunite, najnovší film noir bol barbarsky prerobený, čiastočne prerobený a vydaný bez súhlasu režiséra. Odradený, ale nezlomený Welles naplnil 58-stranový zápisník poznámkami o tom, aký by mal byť triler v skutočnosti. Ale iba 15 rokov po jeho smrti, v roku 1998, redaktor Walter Murch čo najviac obnovil pôvodnú verziu, pričom dôsledne dodržiaval majstrove poznámky.
Leon, 1994
Réžia: Luc Besson
V režisérskom zostrihu si Besson dovolil trochu popustiť a vzťah medzi Leonom a Matildou spravil sexuálne viac nejednoznačný, pričom nezabudol pridať ešte údernejšie zábery Natalie Portman, ktoré zlepšujú jej zabijácke schopnosti.
Pán prsteňov: Dve veže, 2002
Réžia: Peter Jackson
Predĺžená verzia prvej série Frodových dobrodružstiev nepriniesla žiadne grandiózne zmeny, hoci vyplnila dejové medzery (najmä rozdávanie elfských darčekov). Tretia časť, už dlhá, sa v režisérskom strihu stala nekonečnou.
Vo výsledku bola najlepšia bilancia dosiahnutá v druhej epizóde Pána prsteňov, kde celková suma 15 pridaných scén a 17 rozšírených. Najpamätnejšie bonusy sa týkajú dobrodružstiev Merryho a Pipina vo Fangorne, ako aj fajčenia trofejného tabaku. Rozlúčka hobitov s Faramirom tiež nebola v kine.
Som legenda, 2007
Réžia: Francis Lawrence
Záver tohto postapokalyptického príbehu v divadelnej verzii nebol až taký zlý, no zaváňal až príliš hollywoodskym pátosom. V režisérskej verzii čakalo divákov prekvapenie: celá pôvodná podstata filmu bola prevrátená hore nohami, koniec sa ukázal byť radikálne odlišný a tiež sa ideologicky priblížil k zdrojovej knihe. Čo je vždy chvályhodné.
Zúčtovanie, 1999
Réžia: Brian Helgeland
Je známe, že už v záverečnej fáze prác na filme štúdio nahnevane vyhodilo režiséra Helgelanda pre jeho vášeň pre obzvlášť temnú kinematografiu. Najal sa strikebreaker, ktorý prekrútil takmer tretinu filmu, ak nie viac, úplne prekreslil dej a dokonca vytiahol z rukáva nové postavy. Výsledkom je režisérsky zostrih neo-noiru s Melom Gibsonom v hlavnej úlohe hlavna rola Videli sme to až v roku 2006. Tam nikto neunesie syna šéfa zločineckého syndikátu, nie je tam žiadny komentár farebná paleta, úplne iný soundtrack a koniec je nečakane pokojnejší. Čo je lepšie, je čisto individuálna otázka. Rozdiel vo filmoch je taký významný, že imdb o filmoch s nimi zaobchádza ako s dvoma nezávislými dielami a dáva im samostatné stránky.
