ლამაზი იტალიელი გოგონების სახელები. იტალიელი გოგონების სახელები

სახელების მნიშვნელობასა და წარმომავლობასთან დაკავშირებული საიდუმლოებები ყოველთვის აღელვებს უბრალო ადამიანების გონებას. იტალიური მამრობითი სახელები ასახავს ამ ცხელი, ვნებიანი ხალხის არსს. ძირითადად სახელები ძალიან ლამაზია.

რუსულად თარგმნის შემდეგ მნიშვნელობები ადასტურებს სულის გულწრფელ იმპულსს, გამბედაობას და იტალიელი კაცების მდუღარე სისხლი.

კათოლიკურ ეკლესიას დიდი გავლენა ჰქონდა ადამიანთა სულებზე. წმინდანების სახელითბევრი ბავშვი.

აწიეთ საიდუმლოების ფარდა და გაარკვიეთ რას ნიშნავს სახელები ცნობილი ფეხბურთელიმარიო ბალოტელი, გენიალური ლეონარდო და ვინჩი და სხვები ცნობილი ვაჟებიმზიანი იტალია.

იტალიური მამრობითი სახელების სია

"მამაცი ლომი", "მაცდუნებელი", "ბრჭყვიალა", "ღვთის შუბი", "აღდგომის შვილი" - ეს არის რუსულად თარგმნილი მნიშვნელობები. როგორ ჟღერს იტალიური ვერსიები?

საინტერესო ფაქტები იტალიური მამრობითი სახელების შესახებ

იტალიაში მშობლებსა და მრავალ ნათესავს შორის მწვავე კამათი ხშირად იფეთქებს: ვისი სახელიც დაერქვას ახალშობილს. ყველა იცავს საკუთარ ვარიანტს და თვლის, რომ მართალია.

არსებობს თუ არა იტალიაში მამაკაცებთან მიმართვასთან დაკავშირებული ტრადიციები? მოდა გავლენას ახდენს ბიჭის სახელის არჩევაზე?

Იცი, რომ:

• შუა საუკუნეებში ბავშვები ხშირად წმინდანების სახელს ატარებენ. ახლა ეს ტრადიცია სოფლებშია შემორჩენილი. რეზიდენტები მთავარი ქალაქებიდაიცავით იგი უფრო და უფრო ნაკლებად;
• თანამედროვე იტალიური სახელების უმეტესობას ლათინური საფუძველი აქვს. დაბოლოება -e ან -o შეცვალა ლათინური -us. ტრანსფორმაციას ხელს უწყობდა სუფიქსები -ello, -ino, -iano;
• არსებობდა რომის იმპერიის დროს უჩვეულო ტრადიცია. ოჯახები დიდი იყო. დაბნეულობის თავიდან ასაცილებლად, მხოლოდ ოთხ უფროს ბიჭს დაარქვეს სახელი. დარჩენილ ვაჟებს რიგითი რიცხვები უწოდეს, მაგალითად: სექსტუსი - მეექვსე. თანდათან თავდაპირველი მნიშვნელობა დაიკარგა. კვინტუსი ყოველთვის არ ნიშნავს „ზედიზედ მეხუთეს“;
• ბევრი ახალგაზრდა ოჯახი შვილებს ასახელებს ცნობილი ხალხი, შოუბიზნესისა და კინოს ვარსკვლავები. იტალიაში სპორტსმენებს დიდი პატივისცემით ეპყრობიან. საფეხბურთო სიგიჟემ გამოიწვია ახალი პაოლოს, ფაბიოს, ფერნანდოსა და მარიოს მასიური რეგისტრაცია;
• XXII-ში - მე-19 საუკუნეებიყველაზე პოპულარული სახელები იყო ჯუზეპე და ლეონარდო. თანამედროვე მშობლები ვაჟებს ხშირად უწოდებენ ფერნანდოს და მარიოს;
• არიან კრეატიული მშობლები, რომლებსაც სურთ ახალშობილს ყველა ქვეყანაში უხერხული ან სასაცილო სახელი დაარქვეს. იტალიაში ექსცენტრიზმებს საკანონმდებლო დონეზე ებრძვიან. სამთავრობო ორგანოებიაქვს უფლება მშობლებს უარი თქვან ბავშვის რეგისტრაციაზე, თუ არჩეული სახელი მომავალში ტანჯვას მოუტანს ბავშვს;
• მოდამ არც მამაკაცის სახელები დაინდო. ადრე იტალიელებს შორის ბევრი მოქალაქე იყო, რომლებსაც ბარტოლომეო, პიერპაოლო, მიქელანჯელო მიმართავდნენ. უფრო მოკლე, მკაცრი შეტყობინებები ახლა პოპულარულია: ანტონიო, პიეტრო, მარიო, ფაბიო.

ახალშობილი გოგონასთვის სახელის მოგონება მარტივია, სანამ ამას თავად არ შეამჩნევთ. უმარტივესი გზაა მისი დარქმევა წმინდანის პატივსაცემად, რომელიც ფლობს იმ დღეს, როდესაც ბავშვი დაიბადა, მაგრამ იტალიაში ისინი უფრო შორს წავიდნენ და შეუძლიათ თავიანთი შვილები პარასკევს, კვირას, სამშაბათს მონათლონ. ბუნებრივია, რუსულად თარგმნისას, გოგონას იტალიური სახელი შეიძლება სასაცილოდ გამოიყურებოდეს, მაგრამ თავად ენაზე პარასკევი ჟღერს ვენერდივით, კვირა კი დომენიკას ჰგავს. ვის არ უოცნებია ასეთ ლამაზ იტალიურ სახელებზე? ასე რომ, ხუმრობას თავი დავანებოთ, რადგან ეს კიდევ უფრო სახალისო იქნება.

იტალიელი გოგონების სასაცილო სახელები

უფრო მეტიც საინტერესო გზაიტალიელები გოგოებს სახელებს ასახელებენ - მათი რიცხვის მიხედვით. ეს ჩვეულება მომდინარეობს იმ დროიდან, როდესაც ოჯახებს ბევრი შვილი ჰყავდათ და ახალშობილებს დაბადების მიხედვით ასახელებდნენ: მეშვიდე, პირველი, მერვე, მეხუთე. იტალიურად ეს სახელებიც ლამაზად ჟღერს: Settima, Prima, Ottavina, Quinta. უბრალოდ არ აურიოთ რიცხვები და რიგითი რიცხვები იტალიურად: რუსულად ნათარგმნი ნომერი სამი არის "tre", ხოლო რიცხვი "მესამე" არის Terzo. ეთანხმებით, რატომ არ დაასახელეთ ბავშვის სახელი?

ახლა გასაგებია, საიდან გაჩნდა ასეთი ლამაზი იტალიური ქალი სახელები. ერთი რამ უცნაურია, რატომ მოსწონთ ასე ძალიან ჩვეულებრივი ციფრები? რუსისთვის ეს ძნელი გასაგებია, რადგან ჩვენს ქვეყანაში ასეთი ჩვეულება არ დამკვიდრებულა და პირველი, მესამე და მეშვიდე ხალხიც კი არ დარბის ქუჩებში. როგორ უნდა გიყვარდეს შენი ენა, რომ პოეზია დაინახო სიტყვაში „მერვე“ და იმდენად აღფრთოვანდე, რომ შენს ქალიშვილს ამ სიტყვის პატივსაცემად დაარქვით, ის კი, თავის მხრივ, ამაყობს ასეთი სახელით და არ ტირის. ღამით მის პასპორტზე.

შეგახსენებთ, რომ იტალიაში ბიჭებს ერთიდაიგივე სახელები ეძახიან, ოღონდ სხვა დაბოლოებით, რათა არ იფიქროთ, რომ რიგითი სახელის ბედმა მხოლოდ ქალის იტალიურ სახელებს გაუსწრო.

იტალიური ქალის სახელები და ოჯახის ტრადიციები

ადრე ბავშვის სახელის დარქმევის მკაცრი წესები იყო დაცული და ეს ძირითადად წინაპრებს ეხებოდა: პირმშო ბავშვებს ბებია-ბაბუის სახელები ერქვა, დანარჩენებს კი - დიდი ბებიების და ბიძისა და მამიდის სახელები. ეს ჩვეულება ცხადყოფს იტალიაში ოჯახური კავშირებისადმი პატივისცემასა და პატივისცემას.

თუ ამას უფრო დეტალურად შევხედავთ ოჯახის ჩვეულება, მაშინ ქალიშვილი, რომელიც პირველად დაიბადა, მამის დედის სახელს დაატარებს. მეორე, შესაბამისად, დედის დედაა. მესამე ქალიშვილს დედის სახელი დაარქვეს, ხოლო მეოთხე ქალიშვილს - მამის ბებიის სახელი. მეხუთე ახალშობილს დეიდის ან დიდი მამიდის სახელი დაერქმევა.

უფრო მეტიც, რუსეთში ცდილობენ ახალშობილს არ დაასახელონ ახლად გარდაცვლილი ნათესავის პატივსაცემად, მაგრამ იტალიაში ამას სხვანაირად ეპყრობიან და ბავშვს შეიძლება ოჯახის ახლად გარდაცვლილი წევრის სახელი დაერქვას.

სხვა ქვეყნებისა და რელიგიების გავლენა იტალიაში სახელების ფორმირებაზე

ჩართულია ამ მომენტშიგოგონებისა და ბიჭებისთვის უცხო სახელების მოდა იზრდება და არ დაივიწყოთ წმინდანის სახელით დარქმევის ტრადიცია, რომლის დღესაც დაიბადა ბავშვი. რომის კათოლიკურმა ეკლესიამ რომაული წარმოშობა დაამატა იტალიურ ბავშვთა სახელების სიას.

ყველაზე პოპულარული ქალი სახელები იტალიაში: Domenica ( დომენიკა), ჯულია, ალესია, კიარა, სვეტა ჩვენი აზრით, ფრანჩესკა, სარა, ფედერიკა, სილვია, მარტინა, ელისა . ასეთი სახელების მოსიყვარულე შემცირებული წარმოებულები დაახლოებით ასე ჟღერს: ელი, ლესი, ფედე, ფრანი, ძული.

კიდევ უფრო მეტი ინფორმაცია იტალიის კულტურის შესახებ სტატიაში ეროვნული ჰიმნის შესახებ:

თქვენი გატაცება იტალიით შემთხვევითი არ არის? გეგმავთ გადასვლას? მაშინ ინფორმაცია რუსებისთვის იტალიაში მუშაობის შესახებ გამოგადგებათ.

იტალიური ქალის სახელების მნიშვნელობა

სახელების თარგმნა ატარებს იტალიური ენის წარმოუდგენელ პოეზიას და სილამაზეს. ვთქვათ, დომინიკამ მიიღო სახელი კვირის დღიდან "კვირა", რაც ნიშნავს "ღმერთის კუთვნილებას". Felice ნიშნავს ბედნიერს, ხოლო პერლა ნიშნავს მარგალიტს. Immacolata რუსულად თარგმნილი ნიშნავს უზადო, ანგელა - ანგელოზი, სელვაგია - ველური. იტალიური ქალის სახელების ამ ჩამონათვალის წაკითხვისას უნებურად იწყებ შურს მათი მრავალფეროვნების, ეს არ არის დღეში 20 ახალშობილი ერთ სამშობიაროში, სახელად ნასტია. ეს იტალიელები გასართობები არიან, უნდა ვაღიარო!

იტალიური ქალი სახელების სია და მათი მნიშვნელობა რუსულ ენაზე

• აგოსტინა - მხცოვანი
• აგატა კარგია
• ადელინი - კეთილშობილი
• აგნესი - წმინდანი, უმანკოება
• ალესანდრა - კაცობრიობის დამცველი
• ალეგრა - მხიარული და ცოცხალი
• ალბერტინა - ნათელი თავადაზნაურობა
• ალდა - კეთილშობილი
• ანეტა - სარგებელი, მადლი
• ბეატრიჩე - მოგზაური
• ბეტინა - დალოცვილი
• ბელა - ღმერთო - ლამაზი
• ბიტი - მოგზაური
• ბრიგიდა - ამაღლებული
• ბიანკა - თეთრი
• ვიოლეტა - მეწამული ყვავილი
• ველია - მიმალული
• ვიტორია - დამპყრობელი, გამარჯვება
• ვანდა – მოძრავი, მოხეტიალე
• ვინჩენცა - დაიპყრო
• ვიტალია - სასიცოცხლო
• გაბრიელა - ძლიერი ღვთისგან
• მადლი - სასიამოვნო
• დებორა - ფუტკარი
• ჯემა ძვირფასი ქვაა
• ჯოვანი - ღმერთი კარგია
• ჯოკონდა - ბედნიერი
• გიორგინა - გლეხი ქალი
• ჟიზელა მძევალია
• ჯიეკინტა - ჰიაცინტის ყვავილი
• ჯოლანდა - მეწამული ყვავილი
• ჯულიეტა - ახალგაზრდა გოგონა
• დომენიკა - ღმერთს ეკუთვნის
• დონატელა - ღმერთმა მოგცა
• დოროთეა - საჩუქარი ღვთისაგან
• დანილა - ღმერთია ჩემი მოსამართლე
• ელენა - მთვარე
• ილერია - მხიარული, ბედნიერი
• ინესი - წმინდანი, წმინდანი
• Italia - იტალიის უძველესი სახელი
• კაპრიზი - კაპრიზული
• კარმელა, კარმინა – ტკბილი ვენახი
• კლარა - ნათელი
• კოლუმბინი - ერთგული მტრედი
• კრისტინა - ქრისტეს მიმდევარი
• კროსეტა - ჯვარი, ჯვარცმული
• კაპრიცია - კაპრიზული
• Laetitia - ბედნიერება
• ლეა - ყოველთვის დაღლილი
• ლორენცა - ლაურენტუმიდან
• ლუიჯინა - მეომარი
• ლუკრეცია - მდიდარი
• ლუსიანა - სინათლე
• მარგარიტა - მარგალიტი
• მარსელა - ქალი მეომარი
• მაურა - შავგვრემანი, მური
• მიმი - საყვარელი
• მირელა - საოცარი
• მიშლენა - რომელიც ღმერთს ჰგავს
• მელვოლია - ავად
• მარინელა - ზღვიდან
• ნერეცა - სიბნელე
• ნიკოლეტა - ხალხის გამარჯვება
• ნოელია - უფლის შობა
• ნორმა - სტანდარტი, წესი
• ორნელა - აყვავებული ფერფლი
• ორაბელა - ოქროსფერი, ლამაზი
• პაოლა - პატარა
• პატრისია - დიდგვაროვანი
• პერლიტი - მარგალიტი
• პირინა - კლდე, ქვა
• პასკველინა - აღდგომის ბავშვი
• რენატა - ხელახლა დაბადებული
• რობერტა - ცნობილი
• როზაბელა - ლამაზი ვარდი
• რომოლა - რომიდან
• როზარია - როზარია
• როსელა - ვარდი
• სანდრა - კაცობრიობის დაცვა
• სელესტი - ზეციური გოგონა
• სერაფინა - მთა
• სიმონე - უსმენს
• სლარისა - დიდება
• სუზანა - შროშანა
• სენტაცა - წმინდანი
• ტიზიენა - ტიტანების
• ფიორელა - პატარა ყვავილი
• ფელისა - გაუმართლა
• ფერდინენდა - მოგზაურობისთვის მომზადებული
• ფიორენცა - ყვავის
• ფრანჩესკა – თავისუფალი
• ფულვია – ყვითელი
• Chiera - ნათელი, ნათელი
• ედა - მებრძოლი
• ელეონორა – უცხოელი, განსხვავებული
• ელეტრა - ანათებს, კაშკაშა
• ენრიკა - დიასახლისი
• ერნესტა - სიკვდილის წინააღმდეგ მებრძოლი

იტალია აგრძელებს გაოცებას თავისი ორიგინალურობით და შთააგონებს ახალ აღმოჩენებს. მისი კულტურის, ტრადიციების, ბუნებისა და ატრაქციონების შესახებ კითხვა მაიძულებს ისევ და ისევ იქ მისვლა. რა უნდა გააკეთოს მათ, ვინც ჯერ არ ყოფილა იტალიაში? აუცილებლად უნდა დაისახო მიზანი იქ წასვლა!

იტალიური ქალის სახელების პალიტრაში მშობლები რაღაც განსაკუთრებულს ეძებენ. ზოგს თანამედროვეები მოსწონს, ზოგს კი იშვიათ ან ძველ იტალიურ სახელებს ანიჭებს უპირატესობას. სტატიაში წარმოდგენილია არჩევანი, რომელშიც ყველას შეუძლია გადაწყვიტოს შვილისთვის სახელების რთული არჩევანი.

იტალიური ქალი სახელების წარმოშობის ისტორია

როგორც წესი, იტალიური სახელების უმეტესობა უძველესი წარმოშობისაა. ჩვეულებრივ, ბავშვის სახელი ყალიბდებოდა მეტსახელიდან ან საცხოვრებელი ადგილიდან.

უკვე შუა საუკუნეებში გოგონებს მამების, ბებიების და ბაბუების სახელებს ასახელებდნენ. Მაგალითად, უფროსი ქალიშვილიდედის მხრიდან ბებიად მოიხსენიებოდა, უმცროსს კი - მამის მხრიდან. იმ შემთხვევებში, როდესაც ოჯახში ორზე მეტი ბავშვი იყო, მათ შეიძლება დაერქვათ მათი მშობლების ან ნათესავების სახელი, რომლებიც უკვე გადავიდნენ სხვა სამყაროში.

ბავშვების სახელების შერჩევის კიდევ ერთი გზა იყო კათოლიკე წმინდანთა სახელების შესაბამისად. ბერძნულ სახელებსაც იყენებდნენ.

თანამედროვე იტალიაში ბავშვებს უფრო გამარტივებული სახით ასახელებენ, ადრე კი უფრო გრძელ სახელებს ეძახდნენ.

გოგონების ლამაზი სახელების სია

იტალიაში საკმაოდ ბევრია სხვადასხვა ლამაზი და ეიფონიური ქალი სახელები.

აქ არის რამდენიმე მათგანი:

• Adriana არის ქალის სახელი ბერძნული ფესვებით, რაც ნიშნავს "ადრიას მკვიდრს";
• ადელინი - აქვს გერმანული წარმოშობა, მაგრამ ხშირად ისმის იტალიის ქუჩებში. ნიშნავს "კეთილშობილს, სურნელოვან";
• ბიანკა საკმაოდ უჩვეულოა, ლამაზი სახელი, და ითარგმნება როგორც "თეთრი, ქერა";
• ბეატრიჩე - სახელის მნიშვნელობა არის "მოგზაური";
• ველია ნიშნავს "დამალულს";
• გაბრიელა არის დიდებული სახელი, საკმაოდ გავრცელებული იტალიის სანაპიროზე, თანაბრად გამორჩეული მნიშვნელობით - "ღმერთისგან ძლიერი";
• ჯულიეტა - შეუძლებელი იყო არ გაეგო ეს სახელი, რაც ნიშნავს "პატარა ახალგაზრდას";
• ჯულია - ნიშნავს "ჯულიანების ოჯახიდან";
• იზაბელა მშვენიერი იტალიური სახელია, რაც ნიშნავს "ღმერთს თავდადებულს";
• კარლა - აქვს საინტერესო მნიშვნელობა"ნათელი თვალები" ან "კაცი";
• ლუკრეცია - ლათინურიდან ითარგმნა როგორც "მდიდარი";
• ლეა - ებრაულიდან აქვს თარგმანი "heifer, heifer";
• მართა - ეს სახელი ნიშნავს "ბედია, ბედია";
• ნიკოლეტა - ინტერპრეტაცია, როგორც "ერების გამარჯვებული";
• Noemi არის ნამდვილი იტალიური სახელი, რაც ნიშნავს "ლამაზი, სასიამოვნო";
• პატრიცია არის დიდებული სახელი, რაც ნიშნავს "არისტოკრატს";
• ვარდი ხშირად გამოყენებული სახელია, იგივე მნიშვნელობით „ვარდი“;
• რობერტა - "ნათელი დიდება";
• სელია - აქვს იტალიური ფესვები - "სამოთხე";
• სანტა - ებრაული "ნათელი";
• ფრანჩესკა - ლამაზი პოპულარული სახელი, რაც ნიშნავს „კეთილგანწყობილს“;
• ფელისა - ამ სახელით დასახელებულ გოგონას საკმაოდ დიდი იღბალი აქვს;
• ერნესტა - აქვს ძლიერი მნიშვნელობა - "ბრძოლა სიკვდილს";
• ელეონორა - ეს სახელი აერთიანებს სასიამოვნო გამოთქმას და საინტერესო მნიშვნელობას - "ღმერთი ჩემი შუქია".

შესაძლოა, თქვენი ოჯახი პატივს სცემს იტალიურ ტრადიციებს, ან თქვენ დაინტერესებული ხართ ამ კულტურით. თუ თქვენ ეძებთ ლამაზ სახელს თქვენი ქალიშვილისთვის, მაშინ ამ სიაში არის რამდენიმე ვარიანტი, რომელიც მოგეწონებათ. ეს სახელები არა მხოლოდ ძალიან ლამაზია, არამედ თითოეულს აქვს საინტერესო მნიშვნელობა. ყოველივე ამის შემდეგ, ბევრს სჯერა სახელის გავლენის ძალა ადამიანის ბედზე.

იტალიური წარმოშობის იშვიათი ქალი სახელები

იქნებ შენს ქალიშვილს რამე დაარქვა იშვიათი სახელი, რომელიც არც თუ ისე ხშირად ჟღერს და რაღაც განსაკუთრებული გინდა.

გეპატიჟებით გაეცნოთ გოგონების იშვიათი, მაგრამ ლამაზი იტალიური სახელების ჩამონათვალს:

• პაულინა - სახელის მნიშვნელობა არის "პატარა", ბავშვობაში ის ძალიან აქტიურია და მზად არის რაიმე გასწიროს საყვარელი ადამიანების გულისთვის, მაგალითად, აჩუქოს ღრმად სათაყვანებელი სათამაშო;
• ელიზა -" ღმერთის მოყვარე“, ის მამაცი და დამოუკიდებელია, ბავშვობაში ძალიან ცნობისმოყვარე;
• როზამარია - სახელი ნიშნავს "ერთგულს", აქვს თანდაყოლილი ნიჭი. რომელი? და ამას დროთა განმავლობაში გაიგებთ;
• ანნამარია - ითარგმნება როგორც "მოწყალე", ადვილად ეკიდება ადამიანს. მას ახასიათებს სიყვარული;
• ჯინა - აქვს დიდებული მნიშვნელობა - "დედოფალი" მის ცხოვრებაში წამყვანი როლისიყვარული გამოჩნდება. ძალიან მდიდარი და საინტერესო ცხოვრება, რომლის შესახებაც შეგიძლიათ რომანიც კი დაწეროთ;
• მელანია არის "შავგვრემანი, შავგვრემანი". გოგონა იზრდება ძალიან კომუნიკაბელური და მხიარული;
• კარა - სახელი ნიშნავს "შავს". ბავშვობაში მოუსვენარია და დაინტერესებულია ყველაფრით და ყველაფერით;
• ფიდელია – „ერთგული“, ძალიან მოლაპარაკე, ოპტიმისტი და დამოუკიდებელი;
• ფაუსტინა - "იღბლიანი, ბედნიერი". აქტიურია ცხოვრებაში ცხოვრებისეული პოზიცია, ნათლად იცის რა სურს ცხოვრებიდან;
• კარლოტა - სახელი ითარგმნება როგორც "დედოფალი". გოგონა მეგობრულად იზრდება, მას ახასიათებს ყურადღება და სერიოზულობა.

ეს იტალიური სახელები იშვიათია, მაგრამ აქვს ძლიერი მნიშვნელობა. თითოეული მათგანი თავის მფლობელს ინდივიდუალური ხასიათის თვისებებით ანიჭებს.

თანამედროვე სახელები და მათი მნიშვნელობა

თანამედროვე ახალგაზრდა იტალიელი ოჯახები შვილებს ამჟამინდელ სახელებს ანიჭებენ უპირატესობას.

ამიტომ, მათ ყურადღებას წარმოვადგენთ საინტერესო მნიშვნელობით შემდეგი პოპულარული ქალი სახელებით:

• ანტონია - განსაზღვრულია როგორც "ყვავილი";
• არიანა - ითარგმნება როგორც "უმწიკვლო, სუფთა";
• სოფია ძალიან გავრცელებული სახელია არა მხოლოდ იტალიაში, რაც ნიშნავს "ბრძენს";
• კარმელი - მოხდა კარმელის ღვთისმშობლის პატივსაცემად;
• ფრანკა - ნიშნავს "თავისუფალ, მამაცი";
• ვიოლა - აქვს უჩვეულო ყვავილოვანი მნიშვნელობა "იისფერი";
• ბეატრიჩე - ბეატრიჩეს მსგავსად - "მოგზაური, მგზავრი";
• რიტა - სახელიდან მარგარიტა - "მარგალიტი";
• ლუსია - "სინათლე";
• ჯოვანი - ითარგმნა როგორც "იაჰვე მოწყალეა";
• პაოლა - მნიშვნელობის შესაბამისად, გოგონა არის მოკრძალებული, მშვიდი;
• სარა - სახელი მონიშნულია როგორც „ქალბატონი, კეთილშობილი ქალი“;
• რებეკა - ებრაულიდან - "მომხიბლავი, მიმზიდველი".

იტალიაში ასევე შესაბამისი სახელებია უცხო წარმოშობის სახელები, როგორიცაა ჯულია, ალესია, მარტინა, გრეტა, ნიკოლი და სხვა.

უძველესი და მივიწყებული სახელები

ვინ არის თანამედროვე სახელების მომხრე და ვინ ურჩევნია დავიწყებული უძველესი სახელები. ბევრი ასეთი მნიშვნელობაა, რომელიც დროთა განმავლობაში არავის ახსოვს.

• ავიტა - მნიშვნელობა იყო "ძველი, მემკვიდრეობითი";
• ვირგილია - ნიშნავდა "ტოტს" ან "გასროლას";
• გელია - სახელის მნიშვნელობა დაიკარგა, მაგრამ დღესაც გამოიყენება;
• დომიცია - ამ სახელის მქონე გოგონა იყო "მოშინაურებული";
• Cassia - "ცარიელი";
• ლელია - აზრი დაკარგულია, მაგრამ შეგიძლიათ შეხვდეთ ამ სახელის მატარებელს;
• ლუზია - გოგონას სახელი მონიშნა, როგორც "თამაში, გართობა";
• Novia - ძალიან მარტივად ნათარგმნი - "ახალი";
• ოქტავია - ითარგმნება როგორც "მერვე";
• პონტია – „ზღვა“;
• რუფია - გოგონა საკმაოდ წითური იყო, ამიტომ სახელი ატარებდა "წითურს" მნიშვნელობას;
• სელია - ნიშნავდა "ცხვირმოჭედილ";
• ფლავია - ნიშნავს "ყვითელს" ან "ოქროს";
• სესილია - "ცა";
• ემილია - ჰქონდა "სამოთხის" საინტერესო მნიშვნელობა;
• იუვენტია - ითარგმნება როგორც "ახალგაზრდობა, ახალგაზრდობა".

უძველესი ქალი სახელების სია ძალიან დიდია, ეს მხოლოდ მცირე ნაწილია. თითოეულ სახელს აქვს რამდენიმე ათასი წლის წინანდელი საინტერესო ისტორია.

როგორ ავირჩიოთ სახელი გოგონასთვის მისი დაბადების თარიღიდან გამომდინარე

ნუმეროლოგიის მხარდამჭერები, ანუ დაბადების რიცხვები, რომლებიც პირდაპირ გავლენას ახდენენ ბავშვის ბედზე და განსაზღვრავენ თანდაყოლილ ფიზიკურ და სულიერ თვისებებს, ირჩევენ სახელს დაბადების თარიღის შესაბამისად. თარიღის ნომრების შეჯამებით, ჩვენ ნამდვილად შეგვიძლია ვივარაუდოთ თანდაყოლილი შესაძლებლობები და ცხოვრების გზაშენი შვილი.

წინდახედული მშობლები, სახელის რაციონალური შერჩევის დახმარებით, წინასწარ აბალანსებენ შვილის სურვილებს, შესაძლებლობებსა და ხასიათს. როგორ გავაკეთოთ ეს? Ეს მარტივია. პირველ რიგში, ჩვენ განვსაზღვრავთ სახელის და დაბადების დღის რაოდენობას. თუ მეორე მოხდება მეტი ნომერიპირველ რიგში, ბავშვის შესაძლებლობები და ხასიათი ხელს შეუწყობს ბავშვის სურვილების ჩახშობას. თუ პირიქით, მაშინ ცხოვრება წავა მისი სურვილების დაკმაყოფილებით. მესამე შემთხვევაში, თუ თარიღისა და სახელის რიცხვი თანაბარია, მაშინ პერსონაჟი იქნება ყველაზე ჰარმონიული და თქვენი შვილი ადვილად იპოვის თავს ცხოვრებაში.

ახალშობილი გოგოსთვის სახელის მოგონება ძალიან რთულია. უმარტივესი გზაა სახელის არჩევა წმინდანის პატივსაცემად, რომლის დღესაც დაიბადა ბავშვი. მაგრამ იტალიელები უფრო შორს წავიდნენ; მათ შეუძლიათ თავიანთ შვილს პარასკევი, სამშაბათი დაასახელონ. რუსულად თარგმნილი, ამ გოგონას სახელი შეიძლება სასაცილოდ გამოიყურებოდეს, მაგრამ იტალიურად პარასკევი ჟღერს ვენერდი - ლამაზი იტალიური სახელი. გარდა ამისა, იტალიელებმა შვილებს სერიულ ნომრებს ასახელებდნენ, ეს უჩვეულო და საინტერესო მეთოდი იტალიელებს იმ დროიდან მოვიდა, როდესაც ოჯახები მრავალშვილიანი და მრავალშვილიანი იყო. სერიული ნომრებიიტალიურად ძალიან ლამაზად ჟღერს: Prima, Settima, Ottavina, Quinta. არა როგორც რუსულად: პირველი, მეორე, მესამე...

იყო დრო, როდესაც იტალიელები მკაცრად იცავდნენ შვილების დასახელების წესებს. პირმშოებს ჩვეულებრივ ბებიების სახელებს აძლევდნენ, დანარჩენებს კი - ბებიების, დეიდების და შეყვარებულების სახელებს. ასე ეპყრობოდნენ და პატივს სცემდნენ ოჯახურ კავშირებს იტალიაში; გოგოებისა და ბიჭების იტალიური სახელები არ იყო შერეული სხვა ერებთან. მაგრამ ახლა პირიქითაა, ახალგაზრდა ოჯახები შვილებს რაც უნდათ ასახელებენ. ამიტომ გოგონების იტალიური სახელების სია თითქმის ყოველწლიურად ახლდება. სიაში მოცემულია არა მხოლოდ გოგონების მშობლიური იტალიური სახელები, არამედ სხვა ერების სახელებიც.

იტალიური სახელებიგოგოები:

აგოსტინა - მხცოვანი

ლორენცა - ლაურენტუმიდან

აგატა კარგია

ლუიჯინა - მეომარი

ადელინი - კეთილშობილი

ლუკრეცია - მდიდარი

აგნესი - წმინდანი, უმანკოება

ლუსიანა - სინათლე

ალესანდრა - კაცობრიობის დამცველი

მარგარიტა - მარგალიტი

ალეგრა - მხიარული და ცოცხალი

მარსელა - ქალი მეომარი

ალბერტინა - ნათელი თავადაზნაურობა

მაურა - შავგვრემანი, მური

ალდა - კეთილშობილი

მიმი - საყვარელი

ანეტა - სარგებლობა, მადლი

მირელა - საოცარი

ბეატრიჩე - მოგზაური

მიშლენა - რომელიც ღმერთს ჰგავს

ბეტინა - დალოცვილი

მელვოლია - ბოროტმოქმედება

ბელა - ღმერთო - ლამაზი

მარინელა - ზღვიდან

ბიტი - მოგზაური

ნერეცა - სიბნელე

ბრიგიდა - ამაღლებული

ნიკოლეტა - ხალხის გამარჯვება

ბიანკა - თეთრი

ნოელია - უფლის შობა

ვიოლეტა - მეწამული ყვავილი

ნორმა - სტანდარტი, წესი

ველია - მიმალული

ორნელა - აყვავებული ფერფლი

ვიტორია - დამპყრობელი, გამარჯვება

ორაბელა - ოქროსფერი, ლამაზი

ვანდა - მოძრავი, მოხეტიალე

პაოლა - პატარა

ვინჩენცა - დაიპყრო

პატრისია - დიდგვაროვანი

ვიტალია - სასიცოცხლო

პერლიტი - მარგალიტი

გაბრიელა - ღვთისგან ძლიერი

პირინა - კლდე, ქვა

გრეისი - სასიამოვნო

პასკველინა - აღდგომის ბავშვი

დებორა - ფუტკარი

რენატა - ხელახლა დაბადებული

ჯემა ძვირფასი ქვაა

რობერტა - ცნობილი

ჯოვანი - ღმერთი კარგია

როზაბელა - ლამაზი ვარდი

ჯოკონდა - ბედნიერი

რომოლა - რომიდან

გიორგინა - გლეხი ქალი

როზარია - როზარია

ჟიზელა - მძევალი

როსელა - ვარდი

ჯიეკინტა - ჰიაცინტის ყვავილი

სანდრა - კაცობრიობის დაცვა

ჯოლანდა - მეწამული ყვავილი

სელესტი - ზეციური გოგონა

ჯულიეტა - ახალგაზრდა გოგონა

სერაფინა - მთა

დომენიკა - ღმერთს ეკუთვნის

სიმონე - უსმენს

დონატელა - ღმერთმა მისცა

სლარისა - დიდება

დოროთეა - საჩუქარი ღვთისაგან

სუზანა - შროშანა

დანილა - ღმერთია ჩემი მოსამართლე

სენტაცა - წმინდანი

ელენა - მთვარე

ტიზიენა - ტიტანების

ილერია - მხიარული, ბედნიერი

ფიორელა - პატარა ყვავილი

ინესი - წმინდანი, წმინდანი

ფელისა - გაუმართლა

Italia - იტალიის უძველესი სახელი

ფერდინენდა - მოემზადა მოგზაურობისთვის

კაპრიზი - კაპრიზული

ფიორენცა - ყვავის

კარმელა, კარმინა - ტკბილი ვენახი

ფრანჩესკა - თავისუფალი

კლარა - ნათელი

ფულვია - ყვითელი

კოლუმბინი - ერთგული მტრედი

Chiera - ნათელი, ნათელი

კრისტინა - ქრისტეს მიმდევარი

ედა - მებრძოლი

კროსეტა - ჯვარი, ჯვარცმული

ელეონორა - უცხოელი, განსხვავებული

კაპრიცია - კაპრიზული

ელეტრა - ანათებს, კაშკაშა

Laetitia - ბედნიერება

ენრიკა - დიასახლისი

ლეა - ყოველთვის დაღლილი

ერნესტა - სიკვდილის წინააღმდეგ მებრძოლი

იტალიური ქალის სახელები

ეს სტატია ყურადღებას გაამახვილებს ქალის იტალიურ სახელებზე. ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე ქალის სახელის მახასიათებლები და მნიშვნელობა, რომლებიც წარმოიშვა იტალიაში ან ხშირად გამოიყენება ამ ქვეყანაში.

1) Monica არის ქალის სახელი, რომელიც დაკავშირებულია ბერძნული ჯგუფისახელები და მნიშვნელობა "მარტოხელა", "მარტოხელა" ან "უნიკალური". მონიკა მშვენიერი და გავრცელებული სახელია, იტალიაში ამ სახელის მქონე გოგონას ხშირად შეხვდებით და ასევე გაიგონებთ სხვადასხვა ბრაზილიური სერიალების ყურებისას.
დასახელებული მონიკა მშვიდი და ტაქტიანი ადამიანია, ის არის უკონფლიქტო და თავშეკავებული. მაგრამ ეს მანამ სანამ არ იმოქმედებს მის სიამაყეზე ან არ შეურაცხყოფს მონიკას რომელიმე საყვარელ ადამიანს. ადვილი და სასიამოვნოა გოგონასთან, სახელად მონიკასთან ურთიერთობა და იმავე გუნდში მუშაობა. ოჯახურ ცხოვრებაში, როგორც წესი, მონიკა ბევრს პატიობს ქმარს, საკმაოდ თვითკრიტიკულია საკუთარი გარეგნობისა და საკუთარი ნაკლოვანებების მიმართ და ცდილობს არ გამოიჩინოს თავისი ნაკლი.
ბავშვებს წარმოუდგენლად გაუმართლებთ დედას, სახელად მონიკას, რადგან ის შეძლებს მათ მისცეს მთელი თავისი გულის სითბო, ასწავლოს მათ ბევრი რამ და ბევრი განვითარდეს მის შთამომავლობაში. დადებითი თვისებებიპერსონაჟი. მონიკა გახდება იდეალური დიასახლისი, ის იქნება ქმრის საიმედო მხარდაჭერა რთულ ცხოვრებისეულ სიტუაციებში. თუმცა, ქალი, სახელად მონიკა, ეჭვიანი და ეჭვიანია, ხშირად ამოწმებს ქმარს ღალატზე.

2) სახელი იზაბელა, უცნაურად საკმარისია, ქალის სახელის ელიზაბეტის ესპანური გამოთქმა. სახელი იზაბელა ჩამოთვლილია დასავლური ჯგუფისახელები, ეს შეიძლება ითარგმნოს როგორც "სილამაზე".
როგორც წესი, იზაბელა იზრდება ჯიუტი, გაბედული, მეამბოხე და უკონტროლო გოგონა. ის უფრო კომფორტულია მამაკაცების გარემოცვაში, ვიდრე ქალები. იზაბელას ძალიან ცოტა მეგობარი ჰყავს, ის არავის უმხელს თავის სულს, ხშირად არც საკუთარ დედას. როდესაც გოგონას, სახელად იზაბელას შეუყვარდება მამაკაცი, ის მზადაა მთლიანად დაუთმოს თავი, რეზერვის გარეშე. ცხოვრებაში იზაბელა ვნებიანი, მოუთმენელი, ცნობისმოყვარე ადამიანია. ქორწინებაში ის მზადაა მთელი ცხოვრება იცხოვროს ერთ ადამიანთან, თუ მათი მიზიდულობა ერთმანეთის მიმართ არ გაქრება.
როგორც დიასახლისი, იზაბელა ნიჭით არ ბრწყინავს. მას საშინაო საქმეები მოსაწყენად და ერთფეროვნად მიაჩნია, არ უყვარს რუტინა და ერთფეროვნება. იზაბელა ოცნებობს ნახოს სამყარო, იმოგზაუროს და ისწავლოს ახალი რამ. ასეთი ქალისთვის შესაფერისია ბორტგამცილებელის, ტუროპერატორის, გიდის ან გიდის, ვიზაჟისტის, მომღერლის, დიეტოლოგის, კორესპონდენტის ან ჟურნალისტის მუშაობა.
იზაბელა არ ჩქარობს შვილების გაჩენას, თუმცა, როდესაც ისინი გამოჩნდებიან, ამ სახელის მქონე ქალს ისინი სიცოცხლეზე მეტად შეუყვარდებათ.

3) ქალის სახელი Beatrice არის ლათინური სახელების ჯგუფიდან. ეს სახელი შეიძლება ითარგმნოს როგორც "კურთხევა". გოგონას ბეატრისის დარქმევით, შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ის გაიზრდება ნამდვილ ქალად: რბილი, კეთილი, სექსუალური, ნაზი და უსაზღვროდ მომხიბვლელი. ბეატრისს შეუძლია გააგიჟოს ნებისმიერი ასაკის მამაკაცი, ის არის მიმზიდველი და იდუმალი. ამიტომაც ძალიან ახალგაზრდობაის იპყრობს საპირისპირო სქესის ყურადღებას, საჩუქრებსა და კომპლიმენტებს. ამ სახელის მქონე გოგონა ადრე ქორწინდება, მას ხშირად აქვს რამდენიმე ქორწინება ცხოვრებაში, რადგან ბეატრისი მერყევია და სწრაფად კარგავს ინტერესს მუდმივი პარტნიორის მიმართ.
ბეატრისს კარიერაში ყოველთვის არ გაუმართლა, მაგრამ მისი გამძლეობისა და ლოგიკური გონების წყალობით, ამ გოგონას შეუძლია მიაღწიოს შთამბეჭდავ წარმატებას და გახდეს პატივცემული ადამიანი. ეს ხდება, რომ მაღალი თანამდებობა ხელს უშლის მას ოჯახის შექმნას, რადგან მას აბსოლუტურად არ აქვს დრო ბავშვებისთვის და პირადი ცხოვრებისთვის. მამაკაცი, რომელიც ბეატრისს ნამდვილად მთელი სულით შეიყვარებს, დაეხმარება მას ამ დაბრკოლებებთან გამკლავებაში.
ადმინისტრატორი, მენეჯერი, დეპარტამენტის უფროსი, საგადასახადო ინსპექტორი, სადაზღვევო აგენტი, ადამიანური რესურსების მენეჯერი და მსგავსი - ეს არ არის იმ თანამდებობების სრული სია, რომლის დაკავებაც ბეატრიჩეს შეუძლია.

4) უსაფუძვლოა, რომ ნაზი და მელოდიური სახელი იულია ზოგიერთი მხატვრის, კომპოზიტორისა და კინო სცენარისტის ქების საგანი გახდა. Სახელითან ლათინური ენაითარგმნა "იულიევის ოჯახიდან".
გოგონა სახელად ჯულია ჰყავს გაბატონებული ხასიათიის არის თავდაჯერებული და ამაყი, აქვს გარეგანი სილამაზე და იცის როგორ გამოიყენოს იგი იდეალურად. კომუნიკაციაში ჯულია არის კეთილი, მრავალმხრივი და შეუძლია კარგი რჩევების მიცემა ან ნებისმიერი ცხოვრებისეული პრობლემის გადაჭრის შეთავაზება. ჯულიას ირგვლივ, როგორც წესი, არიან გულწრფელი, მოსიყვარულე ხალხი; ჯულიას მტერი თითქმის არ ჰყავს. ქალმა, სახელად ჯულიამ, იცის როგორ აღუდგეს საკუთარ თავს და აფასებს მამაკაცებში თავდაჯერებულობას, თვითკმარობას და ძალას. არ მოითმენს ადამიანებს, რომლებიც წუწუნებენ, თავს იმცირებენ და მშიშრები არიან.
ჯულიასთვის სხვების აზრს მნიშვნელობა არ აქვს, ის თავად აკეთებს არჩევანს, როგორ იცხოვროს. ის გვიან ქორწინდება, რადგან აფასებს თავისუფლებას და პარტნიორებს შორის ნდობას. ურთიერთობაში რუტინული და ყოველდღიური ცხოვრება აიძულებს ჯულიას გვერდით მოძებნოს ახალი შთაბეჭდილებები და ნათელი ემოციები, მაგრამ თუ მეუღლეებს შორის ენთუზიაზმი არ გაცივდა, მაშინ ქალი, სახელად ჯულია, თავისი ერთადერთი მამაკაცის ერთგული იქნება.
ბავშვების აღზრდაში ჯულია ცდილობს იპოვოს ინდივიდუალური მიდგომათითოეულ ბავშვს, დაინტერესებულია ფსიქოლოგიით, სწავლობს ბავშვებთან კომუნიკაციის სხვადასხვა რჩევებსა და ტექნიკას. მას შეუძლია გახდეს კარგი მასწავლებელი, განმანათლებელი, მწერალი, მეცნიერი, ფილოსოფოსი, იურისტი, ადვოკატი ან სტატისტიკოსი.

5) სახელი ანგელა ითარგმნება როგორც "ანგელოზი". ეს სახელი მის მფლობელს ანიჭებს მეამბოხე ხასიათს, სექსუალურობას, ხიბლს და არატრადიციულ აზროვნებას. მისი დაზვერვის წყალობით, გოგონა, სახელად ანჟელა, სწრაფად აფრინდება კარიერის კიბეის არის გონივრული, პრაქტიკული და საქმიანი. თუმცა ხშირად მას აწუხებთ შურიანი ქალები და კაცები, რომლებიც ანგელას გარეგნობისადმი ხარბები არიან. ანგელას ხშირად აწუხებს ეგრეთ წოდებული მეგობრების ან კოლეგების ინტრიგები.
IN პროფესიული სფეროანჟელა აღმოჩნდება ბუღალტერის, ეკონომისტის, მენეჯერის, მოდელის, მოცეკვავეის, კონსულტანტის, ბანკის თანამშრომლის ან პროფესორის პოზიციაზე.
ანჟელასთან ქორწინებაში თითქმის ნებისმიერი მამაკაცი იქნება ბედნიერი, შეძლებს თავი საჭიროდ, საყვარელად და ერთადერთად იგრძნოს. ანჯელას ურჩევნია პატივცემული კაცები, სანდო, შეუძლია დაპირებების შესრულება და სამომავლო გეგმების ქონა. გოგონა, სახელად ანჟელა, ადვილად პოულობს ბავშვებთან საერთო ენას, ისინი ერთად მხიარულობენ. ჩვილები უყვართ დედას და ეს კავშირი მათ შორის უწყვეტად რჩება.