Francuskie imiona dla dziewcząt. Nazwiska francuskie

24.04.2019

Francuskie imiona męskie należą do najpiękniejszych i harmonijnie brzmiących. Alain Delon, Bertrand Blier, Mathilde Seigner... Ich wymowa odzwierciedla cały urok Francji, jej wyrafinowanie i atrakcyjność. W tym artykule przyjrzymy się, jak powstały męskie imiona francuskie i co to poprzedziło.

Z historii

Kształtowanie się nazw we Francji miało ogromny wpływ ciągłe wojny i najazdy obcych zdobywców. W epoce starożytnych Galów popularne były greckie, żydowskie i celtyckie Abraham, Izaak i tak dalej). Po najeździe Rzymian i Niemców na ziemie francuskie, rozpowszechniły się ziemie rzymskie (Artur, Juliusz) i (Karol, Wilhelm). W XVIII w. wydano prawo nakazujące zaczerpnięcie imion z katolickiego kalendarza świętych. Nie trwało to jednak długo i do dziś Francuzi mogą dowolnie nazywać swoje dzieci. Na tej podstawie możemy śmiało stwierdzić, że męskie francuskie imiona są odbiciem bogata historia Francja.

Jak powstaje imię?

Zgodnie z francuską tradycją imię składa się z trzech części, a dana osoba może sama wybrać główną część. Męskie imiona francuskie nadawane są wg poniższy schemat: pierwsza część to imię dziadka ze strony ojca, druga część to imię dziadka ze strony matki, trzecia część to imię świętego, który patronuje narodzonym. Jeśli w rodzinie pojawi się inny chłopiec, wówczas przypisano mu już imiona swoich pradziadków na linii ojcowskiej i matczynej. Francuski imiona męskie, których listę przedstawiono poniżej, są obecnie aktywnie wykorzystywane przez ludzi wszystkich narodowości.

Nazwa

Oznaczający

Adelardszlachetna władza
AlainaPiękny
Alfonsgotowy zrobić wszystko dla swojego celu
Amadoeraatrakcyjny
Andrewojownik
Armana

odważna i odważna osoba

Bernarda

niedźwiedź basowy

Błażej
Vivien

żywy, aktywny

Weilra

silny mężczyzna

Gastona

z Gaskonii

Gilbertazastaw
Gautiera

menadżer armii

Gustawmedytować
DionZeus (bóg piorunów ze starożytnej mitologii greckiej)
Desiree

pożądany

Józefmnożenie
Dominik

pana

Drelich

mój Boże

Jakubwypieracz
Hieronim

święte imię

Ilberta

jasna bitwa

Kamil

pomocnik w kościele, świątyni

Cypryjczyk

pochodzący z Cypru

Klaudiuszkiepski
Krzysztof

Chrystus Prezenter

Lionela

chłopiec lew

Księga głównawłóczyć ludzi
Leonarda

lew, silny

Loter

ludzki wojownik

Ludwik

słynny wojownik

Lucjanłatwy
Maksymilian

największy

Marcelonmały wojownik
Mathis

dar od Boga

Maurycy

ciemnoskóry mężczyzna

Napoleon

Lew z Neapolu

Mikołaj

zwycięstwo ludu

Nihel
kolęda

urodziny Boga

Oberonaelf niedźwiedź
Oliwiaarmia elfów
Audiriclinijka
PascalWielkanocne dziecko
Pyrrusskała
Raulstary i mądry wilk
RafałBóg
Renardamądry i silny
Rodrigue'aznana moc
łosośczłowiek ze świata
Sylwesterczłowiek z lasu
Stefanakorona
Teodordar od Boga
Thierrykról narodów
Fabricegospodarz
Fernandgotowy do wyjścia
Philipmiłośnik koni
Frankbezpłatny
Horacyspojrzenie orła
KarolCzłowiek
Amery'egomenadżer domu
Emilakonkurent
Jurbenamieszkaniec miasta

Piękne francuskie imiona męskie są popularne na całym świecie. Często nawet w naszym kraju można spotkać osobę o francuskim nazwisku.

W każdym języku imiona i nazwiska mają swoją etymologię, własne pochodzenie. A francuski nie jest wyjątkiem. W Francuski imiona i nazwiska powstawały historycznie, wywodząc się z jakiejś miejscowości lub z jakiegoś klanu.

Dzisiaj porozmawiamy o francuskich imionach i nazwiskach. Podobnie jak Ty, drodzy miłośnicy języka francuskiego, interesujemy się pochodzeniem imion i nazwisk we Francji. Zacznijmy szybko naszą podróż do świata francuskich imion i nazwisk!

Słownik imion i nazwisk francuskich, wydawnictwo Larousse

Przyjaciele, zanim poinformuję Was o pięknych francuskich męskich i imiona żeńskie, zanim sporządzisz listę lub generator imion francuskich mężczyzn i kobiet, zwróć uwagę na kilka szczegółów:

  • Francja bardzo to lubi podwójne nazwy(prenom), np Drelich- Marc, Jean-Pierre, Paul-Henri, Anna- Marie, Marie-Louise . Zwykle są to dwa imiona tej samej płci, które są pisane łącznikiem. Ale zdarzają się przypadki, gdy jedno imię jest żeńskie, a drugie męskie. Dla chłopca najpierw pojawia się imię męskie, potem żeńskie - Jean-Marie , dla dziewczynki - odwrotnie - Anne-Vincent . Czy pamiętasz imię filozofa Woltera? — François Marie Arouet Voltaire . Warto wziąć pod uwagę, że jeśli dana osoba ma podwójne imię, to właśnie tak powinna się nazywać: Jean Pierre – to jest dokładnie Jean-Pierre, a nie tylko Jean czy Pierre.
  • Wiele imion żeńskich powstaje przez dodanie przyrostka do imienia męskiego -mi ,eta , Lub -ine . Na przykład: Jean – Joanna; Henryk – Henrieta; Maurycy Maurycyna; Honore Honoryna. Czasami te przyrostki wpływają na wymowę Armanda (Arman) - Armanda (Armanda), a czasem nie Daniela (Daniel)- Danielle (Daniela).
  • Zdrobniałe imiona męskie tworzy się przez dodanie przyrostka - et, -ot i damskie –ette, –otte .

One były cechy charakterystyczne Nazwy francuskie, a teraz:

Krótka historia pojawienia się nazwisk we Francji

W XVI w. król nakazał wszystkim rodzinom nadawanie nazwisk ( le nom de famille – nazwisko rodowe). Nazwisko może być imieniem głowy rodziny: Martin, Bernard, Thomas, Robert, Richard, Michel, Henri itp. Lub niektóre z jego charakterystycznych cech lub cech: Legrand - duży, Lepetit - mały, Leroux - czerwony; lub miejsce zamieszkania: Dubois – z lasu lub ten, który mieszka w pobliżu lasu, Dupont – ten, który mieszka przy moście lub w miejscowości Le Pont; główne zajęcie osoby lub narzędzia: Fournier – wytwórca pieców, Mercier – sprzedawca, Beaudelaires – tasak stolarski, Hachette – topór stolarski lub kilof murarski, Bonnet – kapelusz, czapka, czapka. Używano także nazw roślin: Castan – od chataîgne – kasztan, Lavigne – vigne – winogrona.

Nazwiska szlachty pochodziły od ich majątków plus przedrostek de : le comte d'Artois - hrabia d'Artois, le duc d'Orléans - książę Orleanu.

Generator imion i nazwisk w języku francuskim

Można powiedzieć, że taki generator jest rosyjską transkrypcją francuskich imion i nazwisk. Na przykład Diane - Diana, Angélique - Angelique, Poline - Polina, Jean - Jean (Ivan), Godefroi - Godefroy, Duroy - Duroy.

Chociaż na przykład wolno powiedzieć zarówno Daniel, jak i Danielle - Danielle. Można powiedzieć zarówno Celine, jak i Selina – Céline.

Imiona i nazwiska francuskie

Przyjrzyjmy się teraz bliżej francuskim imionom i nazwiskom żeńskim i męskim oraz ich rosyjskiej wymowie.

Imiona męskie:

  • Jean – Jean (Iwan)
  • Michel - Michel (Michaił)
  • Filip – Filip
  • Alaina
  • Patryk – Patryk
  • Pierre - Pierre (Piotr)
  • Nicolas - Nikola (Nikolai)
  • Krzysztof – Krzysztof
  • chrześcijanin
  • Daniel – Daniel (Daniil)
  • Bernard – Bernard
  • Eryk – Eryk
  • Fryderyk – Fryderyk
  • Laurenta
  • Oliwier – Oliwier


Męskie imiona francuskie

Imiona żeńskie:

  • Marie - Marie (Maria)
  • Natalia - Natalie (Natalia)
  • Izabela – Izabela
  • Francoise – Francoise
  • Krystyna
  • Monika
  • Nicole – Nicole
  • Zofia - Zofia (Sofia)
  • Ania – An (Anna)
  • Celina – Celina
  • Brygida – Brygida
  • Katarzyna – Katarzyna (Ekaterina)

Żeńskie imiona francuskie

Najpopularniejsze nazwiska francuskie.

Europejska moda zmusza nawet Rosjanki do nazywania niezwykłych imion. Czasami dla udanego połączenia zmieniają nawet nazwisko.

Ale coraz częściej europejskie trendy są aktywnie promowane w sieciach społecznościowych. Przeczytaj, jakie piękne francuskie nazwiska są dla dziewcząt.

Piękne i eufoniczne nazwiska powstały we Francji w XVI wieku. Dekretem króla każda rodzina musiała mieć charakterystyczne cechy i nazwy. Same pseudonimy już nie wystarczały.

Ważny! Oficjalną datą przekazania dziedzicznego nazwiska następnemu pokoleniu był rok 1539.

Ludzie szlachetne pochodzenie miał przywileje nad prostym chłopem.

Ich nazwisko oddzielono specjalną cząstką „de”. Nazwisko rodowe przekazywane następnemu pokoleniu poprzez ojca.

Ze strony matki dziedziczenie było możliwe tylko w przypadku rodzica Mężczyzna było nieznane.

Ważny! Nazwisko w języku francuskim będzie zawsze czytane z naciskiem na ostatnią sylabę.

We Francji można znaleźć podwójne nazwiska. W każdym razie, zgodnie z zasadami etykiety, spotykając młodą damę, musisz zwrócić się do niej zgodnie z status społeczny które posiada dziewczyna.

Sprawdź prawidłowe wpisy i adresy w tabeli:

Aby poczuć się jak pełna wdzięku i wyrafinowana dama, wystarczy przymierzyć francuskie nazwisko. Ale nie tylko imiona, ale także nazwiska mają swoje znaczenie.

Sprawdź tę listę popularnych francuskich opcji dla kobiet:

  • Bełkot. Nazywali małych ludzi.
  • Fourniera. Tłumaczone jako producent pieców.
  • Leroux. Odpowiedni dla osób o rudych włosach.
  • Duboye. Imię dla wieśniaków.
  • Mercier. Typowe nazwisko kupców.
  • Beaudelaire’a. Odpowiedni dla mężczyzn zajmujących się stolarstwem.
  • Duponta. Dla mieszkańców w pobliżu rzeki lub chodnika.
  • Legranda. Pasuje na wysoką dziewczynę.
  • Czapeczka. Dla wesołych i zabawnych dziewcząt.
  • Lavigne. Winiarze i po prostu miłośnicy wina.
  • Castana. Nazwisko miłośników pieczonych kasztanów.
  • Hachette. Dla ciężko pracujących kobiet, murarzy i rzeźbiarzy.

Ważny! Nazwiska francuskie pochodzi od osobistych pseudonimów. Często można spotkać wersje takie jak Gerard, Bernard, Andre czy Robert.

Piękne francuskie imiona i ich znaczenie

Naprawdę chcę nadać małej księżniczce, która pojawiła się w rodzinie, niezwykłe i piękne imię.

Francuskie pseudonimy osobiste mogą nadać odrobinę uroku wrodzonemu urokowi i urokowi. Wielu rodziców korzysta z tej sztuczki i nadaje rosyjskim dziewczętom europejskie imiona.

Ważny! We Francji dziewczyna może mieć dwa, a nawet trzy imiona, wśród których często można znaleźć wersję męską.

Takie pseudonimy nie są wymyślane tylko przez rodziców, są dziedzictwem rodzinnym po babciach i rodzicach.

Podczas nazywania podwójnego imienia w życiu codziennym używane są dwie opcje jednocześnie;

W rozmowach osobistych i bliskich związkach dopuszczalne są zdrobnienia skrócone.

Rada! Ale nie powinieneś nazywać dziewczyny Michelle ani Nicole, jeśli jej nazwisko to starosłowiański Ivanova, a jej ojciec ma na imię Peter. Ivanova Michelle Petrovna brzmi śmiesznie i zabawnie.

Tradycyjnie, przy zestawianiu skomplikowanych imion, mała dziewczynka na chrzcie otrzymała dziedzictwo rodzinne od obojga rodziców: od babć.

W rzadkich przypadkach podawano także imiona dziadków. We współczesnej Francji ta tradycja jest przestarzała.

Teraz ważne jest, aby wybrać piękne i eufoniczne imię, które będzie dobrze pasować do nazwiska Twojego ojca. Możesz dodać arystokratyczny znak „de” między swoim pseudonimem a nazwiskiem.

Znaczenie imion i nie tylko piękne opcje są wymienione:

  • Dominik. Boskie stworzenie należące do Wszechmogącego.
  • Zosia. W dosłownym tłumaczeniu jest to życie.
  • Monika. Dosłowne tłumaczenie jest jedyne.
  • Chloé. Młody pęd lub ziarno.
  • Celina. Dziewczyna o niebiańskiej czystości.
  • Nicole. Królowa narodów i zdobywczyni ras.
  • Zofia. Mały mędrzec.
  • Michelle. Ten, który jest równy Wszechmogącemu.
  • Julia. Piękno z kręconymi włosami.
  • Weronika. Zdobywanie szczytów, przynoszenie zwycięstwa.
  • Patrycja. Kobieta szlachetnie urodzonego.
  • Brygida. Silna kobieta który nie boi się kłopotów.
  • Laurence'a. Zdobywa wszystkie laury i zwycięstwa.
  • Aurelia. Dziewczyna ze złota.
  • Polanka. Zmęczenie się kumuluje, dużo myśli.
  • Sandrine. Dziewczyna, która chroni zranionych i słabych.

Wybierając imię żeńskie, rodzice powinni poważnie się zastanowić. Los i charakter dziewczyny zależą od znaczenia jej osobistego pseudonimu. Dzieci o niebieskich oczach można nazwać Celine, dzieci z kręconymi włosami można nazwać Julie.

Ważny! Nie powinieneś nazywać dziewczyny imieniem babci, jeśli miała trudny i tragiczny los.

Wraz z osobistym pseudonimem Małe dziecko może również dziedziczyć ujemną energię.

Lista rzadkich nazwisk dla dziewcząt

Osobę o nazwisku Andre lub Bernard można spotkać we Francji dość często. Ale Alen lub Anen są rzadkimi powiązaniami rodzajowymi.

Na liście rzadkich francuskich imion dla dziewcząt znajdziesz:

  • Foucaulta.
  • Attal.
  • Oddziały prewencyjne policji
  • DuBois.
  • Prejeana.
  • Niva.
  • Grosso.
  • Walezjusz.
  • Bujeau.
  • Marceau.
  • Ledoux.
  • Julien.
  • Gautiera.
  • Curie.
  • Róż.
  • Niezbędny.
  • Zupełnie nie.
  • Milhauda.
  • Tomek.
  • Bayo.
  • Webera.
  • Savar.
  • Wygięcie.
  • Shero.
  • Jamet.
  • Arie.
  • Amalchik.
  • Benoit.
  • Arno.
  • Etek.

Girard, Fournier lub Richard są bardziej powszechne niż powyższe wersje. Takie nazwiska noszą celebryci lub osoby pochodzenia arystokratycznego.

Również we Francji istnieją imiona z energią seksualną lub przyciągające pieniądze. Zdecyduj, jaką przyszłość chcesz zbudować dla swojej córki i wybierz odpowiedni pseudonim osobisty.

Przydatne wideo

Piękne francuskie imiona są oryginalne i mają ciekawa historia pochodzenie. Imiona i nazwiska we Francji pojawiły się kilkadziesiąt wieków temu. Od tego czasu często je modyfikowano, zarówno pod wpływem wydarzenia historyczne i dzięki duchowi nowego trendy w modzie. Imiona żeńskie są obdarzone szczególnym urokiem i urokiem, dlatego są powszechne nie tylko we Francji, ale także w innych krajach.

Tradycje Francji

W przeciwieństwie do Rosjan Francuzi często mają nie jedno, ale dwa lub trzy imiona i tylko jedno nazwisko. Pojawił się ten zwyczaj dzięki wpływom rzymskim kościół katolicki. Uważa się, że jeśli nadasz dziecku dwa imiona, to przez całe życie tej osoby będzie on chroniony nie przez jednego, ale dwóch świętych.

Jeśli rodzice nadali swojemu dziecku potrójne imię, nie oznacza to, że ludzie wokół nich będą je wymawiać w całości, aby zwrócić się do tej osoby. Spośród trzech imion dziecko ma jedno oficjalne imię, które jest używane jako główne. Kiedy dziecko dorasta, zostawia sobie tylko jedno imię, które najbardziej mu się podoba. W takim przypadku nie będzie musiał ponownie rejestrować dokumentów.

Obecnie używane nazwy francuskie pojawiły się po raz pierwszy kilkaset lat temu przed naszą erą. W Galii często zapożyczano greckie słowa i celtyckie, podczas najazdu starożytnych Rzymian – rzymskie, w średniowieczu – niemieckie. Pod koniec XVIII wieku, zgodnie z nowym prawem, Francuzi nadawali swoim dzieciom imiona świętych katolickich.

Francuskie imiona żeńskie starożytnej epoki galijskiej:

W starożytności greckie imiona były powszechne:

  • Anna (Ann) - pełna wdzięku, łaska Boża
  • Ewa (Ewa) - pełna życia

Imiona męskie pochodzenia greckiego:

Najpopularniejsze francuskie imiona żeńskie końca XX wieku:

Warianty frankońskie

Większość imion frankońskich ma dwa korzenie: pierwszy pochodzi od imienia ojca, a drugi od imienia matki.

Rzadkie imiona męskie pochodzenia frankońskiego:

Imiona żeńskie pochodzenia frankońskiego:

  • Arogasta – pani orłów
  • Gibetruda – przyjaciółka daru
  • Albofleda - posiadająca piękno wróżek
  • Chrodehilda - chwalebny wojownik
  • Avdovera - szczęśliwy wojownik
  • Avrovefa - kobieta ze strzałą, szybka
  • Bertefleda – lśniąca pięknem

Jak obecnie nazywają się kobiety i mężczyźni?

Poniżej znajduje się lista najczęściej używanych i najpiękniejszych francuskich imion żeńskich w bieżącym stuleciu:

We Francji jest wiele zupełnie wyjątkowych tradycje kulturowe, które może obejmować tworzenie imion i kolejność nadawania imion dzieciom w rodzinie. Dotyczy to szczególnie imion męskich, które zostaną omówione w tym artykule. Współcześni rodzice oczywiście odchodzą od rutyn rodzinnych, które były obowiązkowe przez kilka stuleci z rzędu. Wiele francuskich imion męskich jest coraz częściej zastępowanych imionami biblijnymi lub z angielskimi korzeniami, które w ogóle nie brzmią po francusku.

Jednak francuskie imiona dla chłopców są często używane w innych krajach. Ale nie każdy rodzic wie, co one oznaczają i czy rzeczywiście są tak popularne w samej Francji. Aby zrozumieć, jak popularne jest imię męskie, które nagle chcesz nadać swojemu dziecku, warto dowiedzieć się o nim więcej.

Czym oni są?

Podobnie jak imiona damskie, francuskie imiona męskie mają niepowtarzalną melodię i miękkość dźwięku. Być może w żadnym innym kraju na świecie nie usłyszycie tak uroczej wymowy dźwięku „r”. To on nosi w sobie ten szczególny francuski urok. Pomimo tego, że Francuzów uważa się za niesamowicie pełnych pasji, ich imiona często brzmią kojąco: Henri, Louis, Charles. Imiona w języku francuskim wymawia się cicho, zwłaszcza jeśli dźwięki takie jak „r”, „t”, „k” i inne znajdują się na końcu wyrazu lub następują po sobie. Na przykład tradycyjne francuskie „Godfried” najczęściej brzmi jak „Godefroy”. A takich przykładów jest wiele.

Kolejną cechą użycia nazwy dla Francuzów minionych stuleci jest jej wszechstronność. Oznacza to, że zarówno chłopców, jak i dziewczęta często nazywano tak samo. Przykładem tego są imiona Corentin, Michel i kilka innych.

Pochodzenie imion francuskich

Większość męskich imion francuskich wywodzi się z imion biblijnych. Najczęściej modyfikowano je zgodnie z wyobrażeniami zwykłych ludzi o pięknie dźwięku. Przykładem tego są imiona Pierre (Peter), Benjamin (Benjamin) i Michel (Michael). Jak widać z powyższych przykładów, dźwięki w nich są zawsze delikatniejsze niż w wersji oryginalnej. Często na przykład francuskie nazwy w języku rosyjskim zyskują ostrzejsze i bardziej szorstkie brzmienie, tracąc swój niepowtarzalny urok.

Również we Francji zapożyczanie nazw własnych z sąsiednich kultur było praktykowane od czasów starożytnych. Podczas wojen podbojowych z udziałem tego państwa „sprowadzono” do kraju nowe niezwykłe imiona, którymi nazywano nowonarodzonych chłopców.

Jak nazywano synów we Francji: tradycje rodzinne

Francuskie tradycje nadawania imion dzieciom są bardzo interesujące i niewiele różnią się od zasad przyjętych przez inne narody. Z reguły męskie francuskie imiona, których lista i znaczenie zostaną podane poniżej, nadano zgodnie z następującą zasadą:

  • pierworodnemu nadano imię dziadka ze strony ojca, dodano imiona dziadka ze strony matki i świętego, pod którego opieką chłopiec się urodził;
  • drugiemu synowi w rodzinie nadano imię pradziadka ze strony ojca, do którego dodano imię babci matki i imię świętego.

Tradycje te były obowiązkowe aż do 1966 roku, kiedy rodzice mogli zgodnie z prawem wybierać nazwisko(święty) dla Twojego dziecka. I dopiero w 1993 roku we Francji oficjalnie zezwolono na wybór imienia dziecka spośród tych, które podobały się rodzicom.

Być może czytelnik będzie miał pytanie, jak kilka nazw mogłoby stworzyć jedną całość. To proste – we Francji prawie wszystkie imiona męskie były złożone. Czym one były, jakich używano w życiu codziennym i jak wyglądało pisanie takich imion? Rozwiążmy to teraz.

Nazwy złożone we Francji

Tradycja nadawania chłopcom podwójnych lub potrójnych imion rozwinęła się we Francji wraz z nadejściem katolicyzmu. Początkowo robiono to, aby dziecko było chronione przez kilku świętych patronów jednocześnie. Podwójne imiona stały się najbardziej rozpowszechnione w ubiegłych stuleciach, ale nawet teraz rodzice często nadają swoim dzieciom tradycyjne francuskie imiona męskie, składające się z kilku. Przykładami tego są Jean-Paul, Jean-Claude i Pierre-Marie.

Nawiasem mówiąc, wiele współczesnych gwiazd (aktorzy filmowi, muzycy i artyści) ma podwójne i potrójne imiona. Wśród nich są Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gaultier i wielu innych.

Zapis i wymowa nazw złożonych

Podwójne nazwy pisane z łącznikiem, w Życie codzienne wymawiane w całości, to znaczy tak, jak zapisano w dokumentach. Zupełnie inna sprawa, gdy chłopiec nazywa się Antoine Michel Louis lub Leonce Maurice Noel. W tym przypadku na co dzień używają jednego z imion i po prostu nazywają dzieci - na przykład Antoine (Titi) lub Maurice.

Często podwójne lub potrójne imiona, które są pisane bez łącznika, pozwalają ich właścicielom na zmianę ich bez formalności w organach rejestracyjnych. Na przykład mężczyzna imieniem Jean Battisto Robert, który od dzieciństwa był znany jako Jean, może jutro poprosić, aby nazywano go Robertem i odtąd będzie się przedstawiał tylko jako taki.

Znaczenie imion francuskich

Lwia część imion męskich we Francji ma korzenie łacińskie lub greckie i przybyła do tego kraju poprzez przyjęcie chrześcijaństwa. W rzeczywistości istnieje bardzo niewiele rodzimych imion francuskich. Należą do nich jedynie Laurens i Laurentin (którzy przybyli/pierwotnie przybyli z Laurentum), Lope (jak wilk) i Remy (siedzący na wiosłach, wioślarz).

Wiele współczesnych nazw francuskich, jak stwierdzono na samym początku tego artykułu, wywodzi się od nazw obcych. Jednocześnie dość wyraźnie widać podobieństwo w ich brzmieniu. Poza tym mają to samo znaczenie. Aby czytelnicy mogli to zweryfikować, przedstawiamy kilka wartości:

  • Konstantyn (francuski) - Konstantyn (rzymski) - stały, stałość, stabilny.
  • Christophe (francuski) - Cristiano (port.) - Christian (angielski) - przedstawiony przez Chrystusa.
  • Leon (francuski) - Leonardo (włoski) - Leo (rosyjski) - jak lew.
  • Markel (francuski) - Marcus (włoski) - Martin (niemiecki) - wojowniczy.
  • Nicolas (francuski) - Nikolaus (niemiecki) - Nikolai (rosyjski) - zwycięstwo ludzkości.

Listę tę można ciągnąć w nieskończoność. Nie zrobimy tego jednak, ale spróbujemy zdecydować, które imiona męskie sami Francuzi uważają dziś za najpiękniejsze.

Najpiękniejsze francuskie imiona

Według badań francuskie imię Thierry, Christophe, Pierre i Jean należy do najpiękniejszych imion męskich. Ich zdaniem nie mniej uroku mają tak piękne francuskie imiona dla chłopców, jak Michel (Michel), Alain (Alain) i Philippe (Philip).

W innych krajach za piękne uważa się następujące imiona mające francuskie korzenie: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois i Dominique. Z reguły dużą popularność imion zapewniają aktorzy filmowi lub inni znane osobistości. To właśnie ten wskaźnik jest głównym punktem klasyfikacji ich jako najpiękniejszych lub po prostu eufonicznych nazw.

Jakie imiona męskie są popularne we Francji?

Obecnie proces kształtowania się nowych nazw własnych we Francji nie został zakończony. W ostatnie lata Modne stało się nadawanie dzieciom imion skrótowych i modyfikacji imion obcych. Są również używane w niezmienionej formie. Które z nich są najpopularniejsze? Imiona francuskie, którzy w ciągu ostatnich 5 lat znaleźli się w pierwszej dziesiątce, są najczęściej pochodzenia brytyjskiego (Kevin, Axel, Jed i Tom), włoskiego (Enzo i Theo). Bardzo często młodzi rodzice nazywają swoich synów Lucasem, Arthurem i Hugo. Ale najpopularniejszym imieniem od 4-5 lat jest Nathan.

Badacze zauważają również, że współcześni Francuzi rzadko nadają swoim dzieciom podwójne i potrójne imiona, a także praktycznie nie przestrzegają tradycji w zakresie kolejności nadawania imion dzieciom w rodzinie. Co więcej, niektórzy mężczyźni we Francji legalnie zmieniają imię wybrane dla nich przez rodziców na bardziej eufoniczne i nowoczesne.

Tak czy inaczej, wielu rodziców we Francji nadal woli nowoczesność tradycyjne nazwy i nadal nadają swoim synom imiona po dziadkach i innych krewnych.



Podobne artykuły