Hipsterské hlášky. Dvanásť pokryteckých slov v hipsterskom lexikóne

15.03.2019

História nahrádzania pojmov je dlhá a krutá: sofisti, orwellovský newspeak, moderná žurnalistika vojenských konfliktov alebo bežné rozhovory vo vlaku. Keď nechceme nazývať veci pravými menami, na pomoc prichádzajú eufemizmy – klamlivé slová. S ktorými sa môžete skryť ako masky v commedia dell'arte. Čo vlastne myslia ľudia, ktorí vyznávajú ekonomiku zdieľania a nazývajú sa downshiftermi alebo mediálnymi konzultantmi?

Flex vegetarián = mäsožrút

Zaujímavý výraz sme počuli na pikniku z Borjomi, kde Minská cyklistická spoločnosť nabádala ľudí, aby presedlali na bicykle a išli na dovolenku. Reštaurátor Alexey Sadovoy sa nazval flexibilným vegetariánom. Ide o vegetariána, ktorý si dovolí jesť mäso raz alebo dvakrát týždenne bez toho, aby prestal byť vegetariánom. Paradox! - ty hovoríš. Nie, len šikovná mágia lingvistiky. Po tomto incidente sme zhromaždili najčastejšie obrátené slová bežné v Bielorusku, ktoré vám pomáhajú byť nie presne tým, kým ste.

Podraďovač = parazit

O tejto téme: Tucet bieloruských perál s históriou

Keď sa vám zúfalo nechce pracovať, platiť nájom, stretávať sa s ľuďmi a budovať si kariéru, preradenie na nižší prevodový stupeň vám pomôže. Tým, že sa nazývate týmto slovom, sa, samozrejme, stanete v očiach svojho partnera trochu výstredným, no stále romantikom. Najmä ak si pamätáte, že Budha je oficiálne uznaný ako prvý downshifter v histórii – asi pred 2,5 tisíc rokmi, keď bol ešte princom Siddhartha Gautama z klanu Shakya-Muni, opustil svoju luxusný dom, jeho milovaná manželka a syn a odišiel byť bez domova a premýšľať o podstate života. Pre Bielorusov je stále najobľúbenejšou destináciou pre tuláctvo Goa. Ďalšou možnosťou je odísť z mesta, kúpiť farmu a založiť si tam poľnohospodársku usadlosť (ako napr. panstvo Aleša Belého pri Voložine). V susednom Rusku vznikajú celé hnutia, ako napríklad skupina VKontakte s názvom „Rozvoj opustených dedín. Bežná príčina. Rovnako zmýšľajúci ľudia, spojte sa a vráťte sa na Matku Zem!“ ( https://vk.com/osvoenie), ktorý, mimochodom, tvorí viac ako 16 tisíc ľudí.

Stážista = neplatený pracovník

Povedzme, že prídete pracovať do kancelárie, no ešte ste nedostali výplatu. pretože" skúšobná doba“, „malá skúsenosť“ a vo všeobecnosti ste prakticky z ulice. Slovo stážista je naplnené romantikou vyhliadky. Si ako húsenica, ktorá sa stane motýľom. Ako kuriatko, ktoré sa bude môcť odtrhnúť od svojej matky a letieť do svetlej budúcnosti. Ďalším plusom je, že stážisti sú často poľutovaní. Napríklad v roku 2006 v Hamburgu existoval gang s názvom „Robin Hood Gang“, ktorý zverejnil na internete reklamu, že roznáša jedlo stážistom, pretože stážisti sú najzraniteľnejšou časťou spoločnosti (akcia bola inšpirovaná podľa filmu „Vychovávatelia“).

Tak či onak, skúsenosti sú dôležité. Ale keď vám znova povedia, že ešte nie ste dostatočne kompetentní na to, aby ste dostali čo i len 3 milióny rubľov, spomeňte si na stážistov z Google a Facebooku, ktorí zarábajú od 5 tisíc dolárov mesačne.

Prokrastinátor = flákač

Keď potrebujete súrne a presvedčivo vysvetliť, prečo boli zmeškané všetky termíny, práca nebola vykonaná a čo ste tu vo všeobecnosti robili, prichádza na pomoc nasledujúci termín. Len čo verejne vyhlásite, že ste prokrastinátor, ponáhľate sa zachytiť chápavé pohľady a povzbudivé prikyvovanie. Každý pozná ten úžasný pocit, keď odložím úlohy, nastavím si budík na ďalšiu pol minútu a „súrne sa potrebujem vzdelávať a pozrieť si prednášku z chémie“, keď musím podať urgentnú správu. Slovo prokrastinátor odporúčame používať s ďalšími odkazmi na literatúru, ktoré potvrdia, že nejde o deviáciu či fikciu, ale o povahovú črtu. Ak to nefunguje, môžete si položiť na stôl knihu „Umenie prokrastinácie“ od Johna Perryho, ktorá popisuje, ako správne a so ziskom prokrastinovať a prokrastinovať. A pokúste sa presvedčiť svojich šéfov a kolegov, že ste takmer zvládli prokrastinátorský zen. Termín vás ale ešte dobehne. Skôr či neskôr.

Zdieľaná ekonomika alebo „spoločná spotreba“ = chudoba


O tejto téme: Cohousing v bieloruštine: „Tam, kde máte na sklade chladničku, je domov.“

Priznajte, že BlaBlaCar nepoužívate preto, že máte radi spoločníkov na cestách, ale preto, že nemáte peniaze. Keďže je trápne to priznať, prichádza na pomoc teraz módny termín. Výhody spoločnej spotreby sú zjavným trendom modernej ekonomiky. V roku 2011 dokonca časopis Time zaradil tento koncept do svojho zoznamu desiatich nápadov, ktoré zmenia svet.

Ak začnete hovoriť o ekonomike zdieľania, nezabudnite do konverzácie priniesť všetky módne zdroje: od Uberu po Airbnb. Môžete ísť ďalej a povedať svojmu partnerovi o Airpnp – mape s dostupnými a overenými toaletami v celej Európe. V Bielorusku azda nie každému známe módny termín zdieľanej ekonomiky, ale to nám nebráni v spoločnej konzumácii, zdieľaní a sporení. Čo to stojí za to? skupina na VKontakte kde sa delí jedlo. Viac ako päťtisíc ľudí je pripravených rozdať alebo odobrať prebytočné, nepotrebné alebo aj jednoducho presolené jedlo.

Bloger = človek bez konkrétneho povolania

Máte účet LiveJournal alebo Facebook – to je pravdepodobne všetko. Byť blogerom má veľa výhod. Na jednej strane vás pozývajú na akcie, dvoria vám rôzne strany, kŕmené a poliate alkoholom pre príspevky s fotkami etikety. Tu si treba dávať pozor, pretože blogeri v Bielorusku (s výnimkou talentovaných a originálnych jedincov ako Malishevsky) majú takú povesť. Vraj píšu zle a len na jedlo. Ak sa teda nazývate blogerkou, musíte tvrdo pracovať, aby ste dokázali, že naozaj za niečo stojíte. Na druhej strane, bloger je titul, ktorý má viac statusu ako len „freelancer“. Ak niekto povie, že je na voľnej nohe vo veľkom, v jeho prejave sa určite objavia značky ako „seriózny zákazník“, „jeden nový projekt, ale ešte nemôžem hovoriť“ a tak ďalej.

Kouč = demagógia na peniaze

O tejto téme: "Nemusíš sedieť a trhať sa pred zrkadlom, aké je všetko zlé." Pravidlá prežitia maratónskeho bankára

Pracovali ste v prestížnej spoločnosti, uvedomili ste si, čo presne bol hlavný problém, skončili ste a ste pripravení podeliť sa o svoje skúsenosti. Prečítajte si: otvorte ľuďom cestu do neba za 300 dolárov za tréning. Môžete tri hodiny rozprávať frázy bez príkladov a vysvetlení o tom, aké dôležité je naučiť sa efektívne pracovať. Môžete nabádať publikum, aby sa stalo hlúpym a rozhodným, urážať všetkých vľavo a vpravo a vyháňať ľudí z publika, podozrievať ich z religiozity (ako sa to stalo), môžete poradiť vodcom veľké spoločnosti vládnuť podľa princípu totalitnej krutosti (ako to bolo). Opatrne! V Amerike zlyhal systém psychotréningu po tom, čo niektorí jeho absolventi začali končiť na psychiatrických klinikách alebo páchať samovraždu.

Situačný gay = gay

Hovorí sa, že raz sa nepočíta. Keď to naozaj chcete. Krása dizajnu spočíva v tom, že v závislosti od vášho prostredia sa „situačný gay“ môže ľahko zmeniť na „situačný rovnosť“. Pamätajte si: krútim sa a otáčam a chcem vás zmiasť a môžete skončiť medzi situačným hetero mužom a situačným homosexuálom, skôr či neskôr si pomýlite situácie. A potom už nie sú problémy ďaleko. A naopak. Je zvláštne, že v ruštine vedeckej literatúryčastejšie sa používa termín, ktorý pochádza zo sovietskych čias - „falošná homosexualita“ (na rozdiel od „skutočnej homosexuality“), ktorá naznačuje dočasné sexuálne správanie osôb rovnakého pohlavia alebo bisexualitu.

Ortodoxný ateista = pravoslávny na sviatky

Indikácie na použitie sú rovnaké ako v prípade situačných gayov. V skutočnosti, Ortodoxný ateista- je to osoba, ktorá je krstom pravoslávna, ale nezdieľa náboženské názory. V skutočnosti, pri zachovaní svojho statusu ateistu, môžete pokojne chodiť do kostola, maľovať vajíčka a plávať v osvetlenom písme v Epiphany.

Rovnakým spôsobom môžete bez výčitiek svedomia osláviť Sukkot, Kurban Bayram a Veles Awakening Day. Buďte opatrní a snažte sa nezraniť nikoho city. Podľa výskumu sociologického centra ZERKALO-INFO LLC sa v roku 2013 až 68 % Bielorusov označovalo za pravoslávnych. A len 4% sú ateisti.

Expert = hovoriaca hlava

O tejto téme: Alexey Aleksenko: „Skutočnosť, že hipsteri ako Nabokov z nich nerobia inteligenciu“

Ak v niektorej oblasti nemáte žiadne odborné zásluhy ani skúsenosti, ale máte sakra čo povedať, skôr či neskôr natrafíte na PR človeka, ktorý píše článok, organizuje akciu, pripravuje prednášku, robí reklamu na nový šampón. PR človek potrebuje rečníka, ale nenašiel profesionála. Ale objavila sa hovoriaca hlava, ktorú treba nejako pomenovať. Odborník vždy znie slušne. Len počúvajte: názor odborníka, odborný posudok, odborná rada. Odborníci sú často pozývaní na súd a na konferencie, sú požiadaní, aby sa vyjadrili a vystúpili v televízii. Hovorí sa však, že odborníci nie sú platení hlavne peniazmi, ale slávou. Existuje len jedna cesta von: utiahnite si opasok odborníka a preškolte sa na mediálneho konzultanta. V porovnaní s blogerom má mediálny poradca zjavnú výhodu: nejaký čas pravdepodobne budete môcť dostávať peniaze za vykonanú prácu. Nebezpečenstvo je, že vám nemusia veriť.

Fajčím počas pitia = pijem a fajčím

Kladením podmienok na fajčenie demonštrujete nasledovné: vlastné rozpaky zlé návyky. Aj keď užívanie tabaku s alkoholom má určite výhody. Pretože nikotín stimuluje nervový systém, dokážete pobudnúť pomerne dlho a celú noc sa rozprávať pri pohári sektu. Z toho pramenia aj nevýhody. V prvom rade fajčenie zabíja. A po druhé, je vysoká pravdepodobnosť, že si na pitie zvyknete natoľko, že budete častejšie fajčiť, že si súčasne zničíte pečeň, pľúca a dobré meno.

Ak si všimnete chybu v texte, vyberte ju a stlačte Ctrl+Enter

Facebook

Twitter

"Počúvaj, poďme si posedieť v coworkingovom priestore, mám nápad na startup, už som si urobil nejaký prieskum. Skončil som s smoothie!" - počul si už, milý priateľ, niečo podobné od svojho kamaráta v obtiahnutých nohaviciach? Nechceli ste naňho hneď po vypočutí naliať jeho vlastné latté?

Vgorode bol vážne znepokojený témou nových slov a rozhodol sa urobiť celý výber takýchto neologizmov. Koniec koncov, musíte uznať, že za všetkými tými verbálnymi šupinami je často veľmi ťažké pochopiť význam toho, čo sa hovorí, a človek, ktorý to hovorí, sa niekedy sám takýmto jednoduchým spôsobom snaží vyzerať múdrejšie a módnejšie ako on. naozaj je.

Aby ste teda lepšie porozumeli mestským hipsterom žijúcim medzi nami, pozrite si zoznam nižšie.

Brunch. Priemerný obyvateľ mesta verí (skontrolovali sme), že neskorý obed je neskorý obed. Nie, priatelia, slovo brunch vzniklo spojením raňajok a obeda a zvyčajne sa podáva medzi 23. a 14. hodinou. Aby nedošlo k zmätku, je lepšie nazvať naše popoludňajšie občerstvenie popoludňajšie občerstvenie.

Granola. To, čo sme predtým nazývali „müsli“, sa zmenilo na granolu. Prípadne zmes cereálií, orechov a sušeného ovocia s tajomne melodickým názvom „granola“ sa v kaviarňach predáva oveľa ľahšie ako unavené müsli. Marketing a nič osobné.

Košíček. Pozri "muffin" s vrchnákom krému navrchu a ten istý vstreknutý do sušienky pomocou injekčnej striekačky. V Anglicku hovoria, že víly jedia koláčiky. Milé víly, dávajte si pozor pri jedení cupcakes – z víly sa môžete premeniť na slona.

Muffin. Košíčky boli smutné, keď prišla móda muffinov. Muffin je predsa rovnaký ako cupcake, no v roztomilejšom tvare. Pravý muffin by sa mal zmestiť do dlane. Mi-mi-mi!

Mäsové guľky. Boli ste v škôlke kŕmení fašírkami a zanechalo to vo vašej pamäti nezmazateľnú stopu? Vyrástli ste. Nechajte si narásť bradu a odvážne si objednajte mäsové guľky v najbližšej jedálni. Chuť detstva je opäť s vami.

Polenta. Napríklad v Karpatoch sa polenta nazýva mamalyga. Ale musíte uznať, že za mamalygu by ste si netrúfli zaplatiť dvesto hrivien v reštaurácii, ale za tajomnú polentu...

Smoothie. Jahody dôkladne roztlačte vidličkou. Dobre stlačte, kým nebude hladká. Gratulujeme, váš smoothie je pripravený.

Prípad. Prípad, puzdro - preložené z angličtiny. Hipsteri ho používajú namiesto slova „úloha“. To znamená, že keď ťa mama prinúti vyniesť smeti, postaví pred teba puzdro. Mama má veľa prípadov, dalo by sa povedať, že je tvojím manažérom.

Spolupráca. Vtedy ste sa v inštitúte spolu s Mashou pripravovali do laboratória. Alebo akékoľvek iné Tímová práca dvoch alebo viacerých ľudí na dosiahnutie spoločných cieľov.

Koučovanie. Ak už ste predplatiteľom verejných stránok, ako sú „milionárske prikázania“, ďalším krokom pre vás bude ísť na školenie, kde vás tréner (anglický „tréner“) naučí, ako zbohatnúť / urobiť svoju matku šťastnou /byť úspešný u žien/nájsť nirvánu/vypestovať citrón z kostí.

Lifehack. Oh, máme ich pre vás

Referencia zhody. P skús to povedať nahlas. Zdá sa, že toto kúzlo môže spôsobiť búrku, ale nie.Odkaz na dodržiavanie predpisov, ako nám vysvetlili inteligentní ľudia, je odkazom na kódex správania spoločnosti. Ak je na vás vodič v električke hrubý, dajte jej referenciu. Za dodržanie, samozrejme.

Začiatok. Všetci mladí podnikatelia chcú byť ako Zuckerberg. Preto v honbe za „hotovosťou“ a popularitou odkladajú ekonomický titul na vedľajšiu koľaj a vyrábajú rôzne krátkodobé projekty a podniky hrdo nazývané startupy.

Facelift. Minimálne aktualizácie, ktoré sa vykonávajú na modeli s cieľom zvýšiť dopyt spotrebiteľov po ňom až do jeho vydania nový model. Klasickým príkladom je príbeh iPhonov.

Eichar. Personalista. Všetky.

Holičstvo. Pánsky kaderník. "Zlato, idem ku kaderníčke!" - neznie veľmi odvážne. Alebo je to prípad mužov v holičstve, kde vám odvážny muž odvážne oholí mužné líca.

Cibuľa. Ak vás dievča požiada, aby ste „skontrolovali jej cibuľu“, nehľadajte tú, ktorú má v rukách. Pozri sa na ňu lepšie oblečenie a s potešením zvolá: "Anrial! Test!"

Snickers. No, tu nie je nič zložité, možno si myslíte. Snickers je v angličtine teniska. Ale nie. Sneaker je teniska a snickers je teniska na platforme (len pre dievčatá).

Mikina. Názov je odvodený od kombinácie anglické slová„sveter“ (sveter) a „tričko“ (tričko). Keď si namiesto svetra s jeleňom oblečieš mikinu, na svete je len jedna smutná baba.

Hipsteri (bokovky) sú reprezentanti subkultúra mládeže, ktorá presadzuje slobodu prejavu, tvrdí, že je akýmsi elitárstvom. Toto slovo pochádza z: (sú tri možnosti)
  • možnosť 1. prevzaté z amerického slangu "hip", čo možno preložiť ako "človek v poznaní", chápavý frajer" (pozri význam slova frajer)
  • Možnosť 2. zo žargónu „byť hip“, čo znamená „byť informovaný“
  • Možnosť 3. bol požičaný z v angličtine"Hipster" Vtipný chlap, fashionista."
Pojem „hipster“ sa ako väčšina nových slov objavil v USA v štyridsiatych rokoch minulého storočia Hipster bol v prvom rade človek, ktorý odmietal tradičný spôsob životaživot a pokúsili sa ho nahradiť niečím iným (pozri, čo je nihilizmus) Ak pôjdeme na Wikipédiu, nájdeme tam frázu súvisiacu s hipstermi: " dať na prvé miesto zmyslovo-emocionálne vnemy namiesto logicko-abstraktných metód poznania".

V skutočnom živote to znamenalo iné vášne, záľuby, iné vzhľad, iné rozhovory a správanie (pozri význam slova postcrossing).

V Ruskej federácii, podobne ako v iných krajinách, sa hipster objavil oveľa neskôr v 21. storočí, mnoho rokov po tom, čo bol v Amerike zabudnutý a dávno zomrel alebo ho nahradili subkultúry rastafariánov, emo, punks, gothi a ďalší yuppies a hippies. .

Na niektorých internetových stránkach sa pravidelne objavujú publikácie, ktoré opisujú ruských hipsterov. Deti bohatých rodičov tento „biznis“ u nás obľubujú, resp. jednoduchými slovami„zlatá mládež“, presnejšie povedané, ide o obyvateľov veľkých a malých miest, predstaviteľov strednej triedy, často s nezarobeným príjmom, určitým vzdelaním a veľké množstvo Voľný čas skutočný život spoločnosť, apolitická, ich záujmy sa týkajú prejavov takých hnutí v umení ako arthouse (pozri význam slova arthouse), radšej počúvajú rádio “ strieborný dážď"čítanie časopisov" Hooligan"A" plagát“, počúvať indie rock, ale úplne ho odmietnuť populárna kultúra a rozpoznať „svojich“ v dave iba podľa oblečenia.

Hipsterský štýl

  • Moleskine je Talian Zápisník, hipsteri preferujú úplne prvý produkt firmy (dermantín s gumičkou)
  • Okuliare s veľmi hrubými plastovými rámami, zvyčajne s jednoduchými šošovkami.
  • Tričko s netradičnou potlačou.
  • Rôzne produkty zosnulého Steva Jobsa, čisto na predvádzanie.
  • Lomografická kamera "Lomo Compact-Automatic", Leningradská optická a mechanická asociácia.
  • Tenisky, najlepšie svetlé a farebné.
  • Výrazná vlastnosť- úzke rifle.

Najdôležitejšie vzhľad hipster štýl je považovaný za retro


Video stereotypy o hipsteroch

A predsa, kto je hipster?

Túžba nebyť ako ostatní, túžba odlíšiť sa je vlastná ľudskej povahe. Tento stav mysle je najviac rozšírený medzi mladými ľuďmi a tínedžermi. Niektorým hrdosť alebo prefíkanosť nedovoľuje ukázať svoje hipsterské túžby na otvorenom priestranstve. Iní ľudia, ktorí majú vôľu a talent, dokážu vyniknúť v dave bez špeciálnych trikov. „Šedá“ väčšina sa musí snažiť, niečo vymyslieť, nejako uhnúť. Nie je to však ľahká úloha, pretože všetci ľudia majú dve nohy, dve ruky a jednu hlavu. Ako vyniknúť? Zostáva len vzhľad alebo hudba. Preto tieto reproduktory na okenných parapetoch a na motorkách, poštárska taška pokrytá nášivkami na ramenách, účes Mohawk, farbený v r. svetlá farba vlasy, jedovatý odtieň tenisiek a kruhy v nose.

Nemá však veľký zmysel dávať to na seba len tak, mnohí ťa jednoducho budú považovať za tichého nenormálneho alebo si ťa vôbec nebudú všímať.Ale ak je vás veľa, ak ste všetci spolu, ak chodíte so zamysleným a tajomným pohľadom, vediete rozhovory v slangu, to znamená, že celým svojím vzhľadom preukazujete elitárstvo, slobodu prejavu a slobodné myslenie, a ak „ ponoriť sa„Do Veľkej siete, potom tu máte subkultúru aj sociálne médiá a teraz ste všetci takí nezvyčajní a tajomní, veľa ľudí sa na vás otáča, dievčatá venujú pozornosť a čudujú sa, kde ste.“ flákať sa"a je to možné s tebou (pozri význam výrazu Dym s rockerom).

Zo všetkého vyššie uvedeného vyplýva jednoznačný záver, že všetky tieto butiky, zvláštne účesy, účesy, čipkované nohavičky- je to čisto vecou veku, hipster časom stratí nervy a stane sa plnohodnotným členom spoločnosti.

Pieseň Bee 2 o hipsteroch

Facebook

Twitter

"Počúvaj, poďme si posedieť v coworkingovom priestore, mám nápad na startup, už som si urobil nejaký prieskum. Skončil som s smoothie!" - počuli ste už, milí Kyjevčania, niečo podobné od svojho priateľa v obtiahnutých nohaviciach? Nechceli ste naňho hneď po vypočutí naliať jeho vlastné latté?

Vgorode bol vážne znepokojený témou nových slov v každodennom živote mladých obyvateľov Kyjeva a rozhodol sa urobiť celý výber takýchto neologizmov. Koniec koncov, musíte uznať, že za všetkými tými verbálnymi šupinami je často veľmi ťažké pochopiť význam toho, čo sa hovorí, a človek, ktorý to hovorí, sa niekedy sám takýmto jednoduchým spôsobom snaží vyzerať múdrejšie a módnejšie ako on. naozaj je.

Aby ste teda lepšie porozumeli mestským hipsterom žijúcim medzi nami, pozrite si zoznam nižšie.

Brunch. Priemerný obyvateľ Kyjeva verí (overili sme si), že neskorý obed je neskorý obed. Nie, priatelia, slovo brunch vzniklo spojením raňajok a obeda a zvyčajne sa podáva medzi 23. a 14. hodinou. Aby nedošlo k zmätku, je lepšie nazvať naše popoludňajšie občerstvenie popoludňajšie občerstvenie.

Granola. To, čo sme predtým nazývali „müsli“, sa zmenilo na granolu. Prípadne zmes cereálií, orechov a sušeného ovocia s tajomne melodickým názvom „granola“ sa v kaviarňach predáva oveľa ľahšie ako unavené müsli. Marketing a nič osobné.

Košíček. Pozri "muffin" s vrchnákom krému navrchu a ten istý vstreknutý do sušienky pomocou injekčnej striekačky. V Anglicku hovoria, že víly jedia koláčiky. Milé kyjevské víly, buďte opatrní pri jedení cupcakes – z víly sa môžete premeniť na slona.

Muffin. Košíčky boli smutné, keď prišla móda muffinov. Muffin je predsa rovnaký ako cupcake, no v roztomilejšom tvare. Pravý muffin by sa mal zmestiť do dlane. Mi-mi-mi!

Mäsové guľky. Boli ste v škôlke kŕmení fašírkami a zanechalo to vo vašej pamäti nezmazateľnú stopu? Vyrástli ste. Nechajte si narásť bradu a odvážne si objednajte mäsové guľky v najbližšej jedálni. Chuť detstva je opäť s vami.

Polenta. Zapnuté západná Ukrajina polenta sa nazýva hominy. Ale musíte uznať, že za mamalygu by ste si netrúfli zaplatiť dvesto hrivien v reštaurácii, ale za tajomnú polentu...

Smoothie. Jahody dôkladne roztlačte vidličkou. Dobre stlačte, kým nebude hladká. Gratulujeme, váš smoothie je pripravený.

Inovovať. Toto je slovo pre tých, ktorí nie sú spokojní s „dekoráciou“. Inovujte ešte dnes.

Prípad. Prípad, puzdro - preložené z angličtiny. Hipsteri ho používajú namiesto slova „úloha“. To znamená, že keď ťa mama prinúti vyniesť smeti, postaví pred teba puzdro. Mama má veľa prípadov, dalo by sa povedať, že je tvojím manažérom.

Spolupráca. Vtedy ste sa v inštitúte spolu s Mashou pripravovali do laboratória. Alebo akúkoľvek inú spoločnú aktivitu dvoch alebo viacerých ľudí na dosiahnutie spoločných cieľov.

Koučovanie. Ak už ste predplatiteľom verejných stránok, ako sú „milionárske prikázania“, ďalším krokom pre vás bude ísť na školenie, kde vás tréner (anglický „tréner“) naučí, ako zbohatnúť / urobiť svoju matku šťastnou /byť úspešný u žien/nájsť nirvánu/vypestovať citrón z kostí.

Lifehack. Oh, máme ich pre vás

Referencia zhody. P skús to povedať nahlas. Zdá sa, že toto kúzlo môže spôsobiť búrku, ale nie.Odkaz na dodržiavanie predpisov, ako nám vysvetlili inteligentní ľudia, je odkazom na kódex správania spoločnosti. Ak je na vás vodič v električke hrubý, dajte jej referenciu. Za dodržanie, samozrejme.

Začiatok. Všetci mladí podnikatelia chcú byť ako Zuckerberg. Preto v honbe za „hotovosťou“ a popularitou odkladajú svoje ekonomické vzdelanie a vyrábajú rôzne krátkodobé projekty a podniky, hrdo nazývané startupy.

Facelift. Minimálne aktualizácie, ktoré sa vykonávajú na modeli, aby sa zvýšil dopyt spotrebiteľov po ňom, kým nebude vydaný nový model. Klasickým príkladom je príbeh iPhonov.

Eichar. Personalista. Všetky.

Holičstvo. Pánsky kaderník. "Zlato, idem ku kaderníčke!" - neznie veľmi odvážne. Alebo je to prípad mužov v holičstve, kde vám odvážny muž odvážne oholí mužné líca.

Cibuľa. Ak vás dievča požiada, aby ste „skontrolovali jej cibuľu“, nehľadajte tú, ktorú má v rukách. Pozri sa na ňu lepšie oblečenie a s potešením zvolá: "Anrial! Test!"

Snickers. No, tu nie je nič zložité, možno si myslíte. Snickers je v angličtine teniska. Ale nie. Sneaker je teniska a snickers je teniska na platforme (len pre dievčatá).

Mikina. Názov je odvodený z kombinácie anglických slov „sweater“ (sveter) a „shirt“ (tričko). Keď si namiesto svetra s jeleňom oblečieš mikinu, na svete je len jedna smutná baba.



Podobné články