RUSKÉ NOVINY Ljubov Protsenko Anton Kulbačevskij: Hlavné mesto prejde spolu s krajinou na ekologickejšie palivo Množstvo vody, zelené plochy, v ktorých v metropole koexistujú rôzne zvieratá a vtáky, sú to, na čo sú Moskovčania vo svojom meste hrdí. Podarí sa ich ďalej zachrániť? Touto otázkou sa včera začali “Business Breakfast” v “RG” s novým vedúcim oddelenia manažmentu a ochrany životného prostredia životné prostredie Moskva od Antona Kulbačevského.
RUSKÉ NOVINY
Ľubov Protsenko
Anton Kulbačevskij: Hlavné mesto prejde spolu s krajinou na ekologickejšie palivo
Množstvo vody a zelených plôch, v ktorých v metropole koexistujú rôzne zvieratá a vtáky, je niečo, na čo sú Moskovčania vo svojom meste hrdí. Podarí sa ich ďalej zachrániť?
Touto otázkou sa včera začali “Business Breakfast” v RG s novým vedúcim moskovského odboru prírodných zdrojov a ochrany životného prostredia Antonom Kulbačevským.
Ruské noviny: Anton Olegovič! Ste jedným z prvých menovaných v novej vláde Moskvy. Dospeli ste už k záveru, aké problémy sú v meste najpálčivejšie?
Anton Kulbačevskij: Som Moskovčan a môj posledné miesto práca - vedúci oddelenia Rosprirodnadzor pre centrálu federálny okres. Problémy hlavného mesta poznám už dávno. Hlavná je kondícia atmosférický vzduch, ktorý je z 90 percent znečistený motorovými vozidlami. Ročne vypustí asi milión ton škodlivých látok.
RG: Okrem toho ročne pribudne 300-tisíc áut. Zhoršuje sa situácia v ovzduší?
Kulbačevskij: Od roku 2005 existuje mierny, ale stále trend k zlepšovaniu. Je to spôsobené aj obmenou vozového parku. Moskovčania začali kupovať ekologickejšie autá a výrobcovia dobiehajú európske štandardy. Starosta Sergej Sobyanin navyše vyhlásil vojnu dopravným zápcham. Úrady očakávajú, že sa zvýši rýchlosť dopravy v meste a bude menej škodlivých emisií.
RG: Predchádzajúce vedenie mesta sľúbilo, že hlavné mesto v roku 2011 prejde ako prvé v krajine na Euro-4...
Kulbačevskij: Odvetvie spracovania ropy v krajine ešte nie je pripravené úplne prejsť na produkciu Euro-4. Na stimuláciu tohto prechodu štát od leta 2011 zavádza dodatočnú spotrebnú daň na benzín Euro-3. Jeho výrobcovia budú musieť zaplatiť štátu 500 rubľov za každú tonu. Tým pádom sa cena lacnejšieho a menej kvalitného benzínu vyrovná drahšiemu Euro-4. Deje sa tak preto, aby sa výroba ekologickejšieho paliva stala ziskovou av roku 2012 Moskva spolu s celou krajinou prejde na Euro-4.
Prečítajte si celú správu z „Business Breakfast“ s Antonom Kulbačovským v jednom z nadchádzajúcich vydaní „RG“
"Zaryadye" čaká na hostí // Ruské noviny č.7571 (108), 21.05.2018
Ako prežil stúpajúci most v parku Zaryadye zimu? Ktoré stanice metra budú v blízkej budúcnosti uvedené do prevádzky? V ktorých častiach mesta odľahčia nové cesty dopravné zápchy? Na tieto a ďalšie otázky odpovedal na Business Breakfast v Rossijskaja gazeta vedúci oddelenia výstavby v Moskve Andrej Bochkarev.Pohľad z plávajúceho mosta // Ruské noviny č.7505 (42), 24.02.2018
Ako sa mení v posledné roky obraz Moskvy? Kto stojí za týmito zmenami? Čo nové prinesie program obnovy do života mesta a Moskovčanov? Diskutovalo sa o tom na „Business Breakfast“ v redakcii „Rossijskaja Gazeta“ s hlavným architektom hlavného mesta Sergejom Kuznecovom.Vymáhanie dlhu // Ruské noviny č.7501 (38), 20.02.2018
1 Bol to Vladimír Resin, keď bol ešte námestníkom primátora Moskvy pre otázky výstavby, kto začal tradíciu „biznis raňajok“ pre novinárov z Rossijskej gazety. Navštívili sme teda s ním palác cára Alexeja Michajloviča v Kolomenskoje, pamätník demontovaný v polovici osemnásteho storočia drevená architektúra a v roku 2010 znovu vytvorený podľa dochovaných nákresov.Teplé kamene Moskvy // Ruské noviny č. 7240 (74), 4.6.2017
Demolácia takmer 8 000 zastaraných päťposchodových budov, ku ktorým teraz hľadá vedenie hlavného mesta, sa stala V poslednej dobe jedna z najdiskutovanejších tém v meste. A to je pochopiteľné - v takýchto domoch žije 1,6 milióna Moskovčanov. Čo ich čaká po sťahovaní do nových bytov? Ako ovplyvní nahradenie niektorých domov inými celkový vzhľad Moskvy? Väčšina listov, ktoré prišli do RG na oznámenie „Business Breakfast“ s hlavným architektom mesta Sergejom Kuznecovom, je venovaná týmto otázkam. Tu sa začal rozhovor v redakcii s našim hosťom.Staviame stáročia // Ruské noviny č.6890 (22), 2.3.2016
Výstavba ruského parlamentného centra sa začne najneskôr neskôr ako prvýštvrťrok 2017. Poslanec Štátnej dumy, predseda komisie pre výstavbu budov a stavieb určených pre najvyšší orgán zákonodarná zložka krajiny, Vladimír Resin.Pohodlie na dopravníku // Ruské noviny č. 6784 (213), 23.09.2015
Moskva, podobne ako Európa, dlhodobo stavia najmä podľa individuálnych projektov. A zrazu som nedávno začal aktívne rozvíjať štandardné projekty na opätovné použitie. Čo je za tým? O tom bol rozhovor medzi korešpondentom RG a prvým zástupcom vedúceho oddelenia politiky mestského plánovania hlavného mesta Olegom Ryndinom.Práce v rámci programu „Moja ulica“ na väčšine lokalít budú dokončené v októbri // Rossijskaja Gazeta, 09/04/2015
Dobrá správa pre Moskovčanov v predvečer Dňa mesta: práca na programe „Moja ulica“ bude dokončená v októbri. Novinárom o tom dnes povedal námestník primátora hlavného mesta pre bývanie, komunálne služby a zlepšenie Pjotr Birjukov. To znamená, že ulice rozkopané po celom meste, ako sa to dialo tento rok počas celého leta, zostanú minulosťou. Namiesto toho dostanú Moskovčania pohodlné priestory pre chodcov, zrekonštruované a dobre osvetlené cesty, pozdĺž ktorých bude viac zelene a trávnikov.Zákopy pozdĺž ciest // Ruské noviny č.6726 (155), 15.07.2015
Všade, kam sa pozriete, sú diery, priekopy, zákopy... Polovica Moskvy je rozkopaná! Invázia robotníkov v oranžových montérkach a vybavení: traktory, buldozéry, sklápače, ktoré odvážajú zeminu. No hneď bitka pri Borodine! Mnoho obyvateľov mesta nevie, čo sa deje. Takže korešpondent RG si hneď neuvedomil, že to nabralo také veľkolepé rozmery mestský program„Moja ulica“, o ktorej sa vlani na jeseň v hlavnom meste hovorilo v elektronickom referende.Sobyanin: V Moskve je o tretinu menej chátrajúcich pamiatok // Rossijskaja Gazeta, 3.3.2015
Výsledky prác na reštaurovaní objektov kultúrne dedičstvo v Moskve v roku 2014 to zhrnul primátor mesta Sergej Sobyanin 3. marca na zasadnutí prezídia moskovskej vlády.Kameň, papier, nožnice // Ruské noviny Federálne vydanie č. 6577 (6), 15.01.2015
Vo veľkom meradle architektonických súťaží za posledné štyri roky sprevádzali výstavbu akejkoľvek budovy akéhokoľvek významu pre Moskvu. Kedy však svet uvidí ich výsledky? Čo dajú mestu zrealizované projekty víťazov súťaže? Aké farby pribudnú do hlavného mesta Ruska?Hlavné mesto má svoj charakter // Ruské noviny "Real Estate" č.6514 (242), 23.10.2014
Osud voľného pozemku na križovatke Leningradského prospektu a tretieho dopravného okruhu je konečne známy. Vyrastie tam hotelové a kancelárske centrum v podobe výškovej veže. Čo vysvetľuje toto rozhodnutie Archovej rady? Aké miesto majú v súčasnosti výškové budovy v Moskve? Hovoril o tom hlavný architekt hlavného mesta, šéf Moskovskej architektonickej rady Sergej Kuznecov.Hlavné mesto staviteľov // Ruské noviny Stoličnyj číslo 6450 (178), 8.8.2014
Moskva je hlavným mestom staviteľov. V ktorom ruskom meste stále pracuje 800-tisíc predstaviteľov tejto profesie a súčasne stavia 3700 objektov? Ktorý z nich tento rok poteší Moskovčanov mestský stavebný komplex? Hovoril o tom námestník moskovského primátora pre politiku rozvoja miest a výstavbu Marat Khusnullin.A bez populizmu // Ruské noviny Stoličnyj číslo 6412 (140), 26.06.2014
Moskovčania v Ešte raz diskutovať o osude Shukhovskej veže. Tentoraz - z iniciatívy vedenia mesta, ktoré vyzvalo občanov, aby sa vyjadrili, ako vidia budúcnosť pamätníka na mobilná aplikácia"aktívny občan" Nie je prekvapujúce, že včera sa touto témou začali „Business Breakfast“ so šéfom Moskovského mestského dedičstva Alexandrom Kibovským.V roku 2014 Moskva obnoví viac ako 200 pamiatok // Rossijskaja Gazeta, 28.05.2014
V roku 2014 Moskva obnoví 203 historických a kultúrnych pamiatok, pričom do týchto prác investuje 166 miliónov eur z rozpočtu hlavného mesta. Tieto čísla poskytol RG vedúci moskovského oddelenia kultúrneho dedičstva Alexander Kibovsky.Cesta o poschodie vyššie //Ruské noviny Stolichny číslo 6334 (62), 19.03.2014
O potrebe dopravných uzlov v hlavnom meste počúvajú Moskovčania už dlhšie. A nakoniec na práve skončenom v Cannes Medzinárodná výstava real estate MIPIM-2014 Moskva predstavila prvé projekty, z ktorých sa dá usúdiť, ako by to tu mohlo vyzerať. A vo veľmi blízkej budúcnosti.Khusnullinove paradoxy // Ruské noviny Stoličnyj číslo 6337 (65), 21.03.2014
Zaujímavý objav Novinári z RG urobili pre seba na „obchodných raňajkách“ v RG s námestníkom primátora Moskvy pre politiku rozvoja miest a stavebníctvo Maratom Khusnullinom. Ukazuje sa, že výstavba metra stojí mesto najviac peňazí, v skutočnosti je metro najlacnejším spôsobom, ako sa zbaviť dopravných zápch. Všetko je však v poriadku...Moskovské úrady majú v úmysle zahustiť zástavbu v meste // Rossijskaja Gazeta, 13.03.2014
Do konca roka sa v Moskve môžu zmeniť normy pre hustotu budov. Na výstave MIPIM to oznámil hlavný architekt hlavného mesta Sergej Kuznecov.Súťaž nie kvôli konkurencii // Ruské noviny Týždeň č. 6319 (47), 27.02.2014
Moskva, na dlhú dobu uzavretá pre najlepších architektov sveta, teraz, dalo by sa povedať, im otvorila svoje brány. V meste pôsobí Američan Robert Stern, Japonec Junya Ishigami, írski, francúzski, talianski architekti... Je ich teraz toľko, že sa chcem spýtať: kde sú naši moskovskí architekti? Nie je náhoda, že táto otázka bola stredobodom diskusie na „Business Breakfast“ s hlavným architektom Moskvy Sergejom Kuznecovom.Platené parkovisko sa rozšíri v Moskve do tretieho dopravného okruhu // Rossijskaja Gazeta, 28.01.2014
Zóna plateného parkovania v hlavnom meste sa rozšíri až k hraniciam Tretieho dopravného okruhu. Vyhlásil to dnes námestník primátora pre dopravu Maxim Liksutov na rokovaní moskovskej vlády. Vzápätí však upokojil, že sa tak nestane vo vilovej štvrti, ale len naokolo nákupné centrá a kancelárske budovy.Daj mi zelenú // Ruské noviny Federálne vydanie č. 6281 (9), 17.01.2014
Posledné tri roky sa v Moskve stavali cesty v zime aj v lete, za sneženia a horúčav. Stavebníci nemajú žiadne voľné dni ani sviatky. Vedenie mesta chápe: zastaví sa výstavba a zastaví sa celé hlavné mesto. Čo sa tento rok zmení na mestských diaľniciach? Pôjdu Moskovčania rýchlejšie? O tom sa hovorilo na „Business Breakfast“ v „RG“ s vedúcim moskovského stavebného oddelenia Andrey Bochkarevom.Medzi Tsereteli a Fosterom // Ruské noviny Federálne vydanie č. 6163 (187), 23.8.2013
Uplynul rok, čo sa 35-ročný Sergej Kuznecov stal hlavným architektom Moskvy. Čo nové ste si so sebou priniesli do rozvoja? ruský kapitál jeho mladý tím? Aké projekty sa v meste varia a realizujú? Na „Business Breakfast“ v „RG“ sa o tom diskutovalo so Sergejom Kuznecovom.Foster sa očakáva na Volchonke // Ruské noviny Stoličnyj číslo 6158 (182), 19.08.2013
Viaceré médiá informovali, že britský architekt, autor konceptu rekonštrukcie múzea výtvarného umenia Norman Foster sa nakoniec z tohto projektu stiahol. Okrem toho zástupcovia kancelárie Foster +Parthers dokonca stanovili, že ich meno sa už v súvislosti s ním nebude používať. Je to tak, zistil korešpondent RG.METER steps // Ruské noviny Federálne vydanie č. 6125 (149), 7.11.2013
Moskva nikdy nevidela taký rozsah výstavby ciest. Vo všetkých častiach mesta sa hĺbia tunely metra a budujú sa dopravné uzly. Zvyšujú nadjazdy, stavajú nové cesty a rekonštruujú staré... Čo to dá v konečnom dôsledku Moskve? Je možné ju zachrániť pred dopravnými zápchami, ktoré čakajú Moskovčanov takmer kdekoľvek a v ktorúkoľvek hodinu? O tom sa hovorilo na „obchodných raňajkách“ v „RG“ s I. O. Vedúci moskovského stavebného oddelenia Andrey Bochkarev.Vezmite si to so sebou na prechádzku // Ruské noviny Federálne vydanie č. 6066 (90), 25.04.2013
Moskovský starosta Sergej Sobyanin predstavil RG mapu peších trás, ktoré sa tento rok objavia v hlavnom meste, keď k nám na ulici Pravdy prišiel diskutovať o najdôležitejších problémoch, ktoré sa týkajú Moskovčanov počas pracovných raňajok. A zdalo sa, že predvídal prvú otázku: ako urobiť z Moskvy mesto nielen pre autá, ale aj pre ľudí?Cesta auto nedobehne // Ruské noviny Federálne číslo 6024 (48), 3.6.2013
Výstavba metra v hlavnom meste priamo pred našimi očami naberá na obrátkach. V roku 2011 bolo sprevádzkovaných 4,5 km nových liniek, v roku 2012 - 8,5, v tomto roku je plánovaných 14 a do roku 2016 - 60! A predsa, je reálne – už o deväť rokov – do roku 2020 pridať ďalších 150 k existujúcim 300 km tratí metra, ako sľubuje moskovská vláda? Touto otázkou začali „pracovné raňajky“ v RG so zástupcom primátora Moskvy pre politiku mestského plánovania a výstavby Maratom Khusnullinom.Problémy s bazénom // Ruské noviny Týždeň č.6014 (38), 21.02.2013
Rozhodli sa vyliečiť Moskvu z choroby „Stroiteliteley Street“, v ktorej sú si všetky domy podobné ako dva hrášky v struku, bez ohľadu na to, či sa nachádzajú v rôznych oblastiach alebo dokonca rôznych mestách. Táto úloha nový architekt Sergej Kuznecov považuje hlavné mesto za jedno z najdôležitejších. A dáva to do súvislosti nielen s bývaním, ale aj s celým sociálnym systémom, ktorý je tradične budovaný na reziduálnom princípe. Asi šesťročné dievčatko, ktoré držalo matku za ruku, vyšlo zo stanice metra Arbatskaja a zamrzlo v obdive: "Aké krásne!" O to zaujímavejšie bolo sledovať reakcie dospelých. Keď urobili krok z vestibulu metra na ulicu, mnohí z nich sa začali zmätene obzerať. Na ich tvárach bolo jasné: "Kde som?"A niet sa čomu čudovať: cestujúci metra, zvyknutí na tunajší dav, teraz vidia veľkolepé námestie, ktorého hlavnou ozdobou je priestor a veľa vzduchu. A tiež svieži smaragdový trávnik, ktorý, ako sa hovorí, nezašliapnete a hlavne nie je potrebný - vedie cez neho žulový prechod, po ktorom sa dá pohodlne prejsť na susednú ulicu Vozdvizhenka a do podzemnej chodby vedúcej do Gogolevsky bulvár. Neďaleko sú lavičky, ktoré už obývajú milenci, žulové dlaždice pod nohami, čo v horúci deň začnete obzvlášť oceňovať: veď keby tu bol rovnaký asfalt, roztopil by sa na slnku a nebolo by čo dýchať. Bolo to na takom nádhernom mieste, kde moskovský starosta Sergej Sobyanin zorganizoval stretnutie pre korešpondentov RG v reakcii na ponuku prejsť sa spolu po námestí, kde práve skončili práce na programe „Moja ulica“. Naozaj som chcel vedieť, čo si o zlepšení Moskvy myslí samotný primátor, aké ďalšie plány má v pláne.
Stretli sme sa v kine Khudozhestvenny.
Sergey Semenovich, navrhujeme, aby ste sa dnes vybrali na jedenástu cestu.
Sergej Sobyanin: a čo to je?
No, ako to? Na vlastnú päsť. Rád chodíš?
Sergej Sobyanin: Súhlasím. Toto je jedno z mojich hlavných potešení.
Tu musel byť rozhovor prerušený: Sobyanin bol rozpoznaný. Deti, ženy, muži, Moskovčania a hostia hlavného mesta. V polyfónii ľudí, ktorí ich obklopovali, zaznel refrén:
Ďakujem za krásnu Moskvu!
Prešiel cez námestie a každý, kto chcel, podal ruku primátorovi a zaželal: „Pokračujte v dobrej práci!“ Dosiahli sme teda stoly pod bielymi markízami – ďalšia inovácia námestia Arbat, sadli sme si k čaju a nakoniec sa porozprávali.
Sergej Semenovič, len málo Moskovčanov vedelo, že existuje také námestie Arbat. Nový Arbat, Starý Arbat – áno, to sú pamiatky Moskvy. A námestie - kto ho videl a kde?
Sergej Sobyanin: Dalo by sa povedať, že posledné dve desaťročia skutočne neexistoval. Bol tam len obrovský prúd ľudí, zovretý v úzkom koridore medzi plotom stanice metra a budovami obchodov. Odkiaľ sa tu vzali? Najprv sa objavil jeden stánok, potom druhý, potom sa nad nimi postavilo druhé poschodie... Svojpomocne postavená budova pri ministerstve obrany. A tak všetko roky stálo. Nie je to len nevzhľadné, ale skutočne nebezpečné pre cestujúcich metra a okoloidúcich. Až vo februári sa nám podarilo tieto budovy zbúrať. Teraz sú na mieste stánkov lavičky, ľudia tam relaxujú.
Bol to Vladimír Resin, keď bol ešte námestníkom primátora Moskvy pre otázky výstavby, kto založil tradíciu „obchodných raňajok“ na mieste pre novinárov Rossijskaja gazeta. Navštívili sme teda s ním palác cára Alexeja Michajloviča v Kolomenskoje, pamätník drevenej architektúry, ktorý bol v polovici osemnásteho storočia rozobratý a v roku 2010 prestavaný podľa dochovaných nákresov.
Potom diskutovali o problémoch zachovania historického dedičstva v Katedrále Krista Spasiteľa, ktorá je dnes postavená ako náhrada za tú, ktorá bola vyhodená do vzduchu. V Novodevičom kláštore bolo našťastie vidieť, ako prebieha obnova tejto historickej a kultúrnej pamiatky chránenej UNESCO. A tak - nové stretnutie. Tentoraz - v moskovskom diecéznom dome, kde sa s nami stretol poslanec Štátnej dumy Vladimír Resin s otcom Vladimírom (Vorobievom), rektorom tu nachádzajúceho sa pravoslávneho kostola sv. humanitnej univerzity, ktorému ako majiteľovi bola adresovaná naša prvá otázka.
Čistý zvuk od nepamäti
Otec Vladimír! Prečo je táto budova na Likhov Lane cenná nielen pre hlavné mesto, ale aj pre krajinu?
Otec Vladimír: Diecézny dom postavil v roku 1902 metropolita Vladimir Bogoyavlensky ako centrum verejného vzdelávania. Takmer okamžite sa zmenilo na jedno z najobľúbenejších centier cirkvi a kultúrny život Moskva. Čo sa tu stalo! Každú nedeľu sa v kostole sv. Vladimíra, ktorý sa nachádza práve tam, konala bohoslužba, počas ktorej spieval obrovský pracovný zbor - až 100 ľudí. Bol tu spolok boja proti opilstvu, spolok verejnej gramotnosti, misionársky spolok... Slovom, dom žil plnokrvným životom.
No dom sa do histórie zapísal inakšie. Tu, v katedrálnej komore susediacej s kostolom princa Vladimíra, sa v roku 1917 zišla Rada ruskej pravoslávnej cirkvi, ktorá obnovila patriarchát. Toto rozhodnutie prijalo 18. novembra 1917 600 delegátov vybraných po celom Rusku. V tom čase už všade horeli ohne. revolučné udalosti, došlo k pouličným bitkám, začalo sa obliehanie Kremľa, cárska moc bola zvrhnutá... Pochopenie, že je to stále horšie a horšie, ukončilo diskusie o tom, či Rusko opäť potrebuje patriarchu, ktorý dovtedy nemal existoval 200 rokov. Takže nakoniec bol zvolený patriarcha Moskvy a celej Rusi Tikhon.
Po revolúcii bol diecézny dom odobratý, muzeálnych zbierok a kostolné cennosti boli vyrabované, zlatá kupola a zvonica boli zbúrané... Foto: Z knihy "Oživenie svätyne. Moskovský diecézny dom"
A čoskoro bola väčšina účastníkov v katedrále potlačená. Mnohí boli zastrelení alebo mučení, mnohí zomreli v žalároch. 50 z nich bolo následne kanonizovaných. Diecézny dom odviezli, múzejné zbierky a cirkevné cennosti rozkradli, zlatú kupolu a zvonicu zbúrali... Aby sme dom vrátili cirkvi, prešli sme tri desiatky súdov.
A vy, Vladimír Iosifovič, kedy ste prvýkrát navštívili Diecézny dom? Ako si ho videl?
Vladimír Živica: Bol už rok 2013. V budove došlo k úplnej devastácii. Počas zemetrasenia v Arménsku som viedol pracovnú skupinu v Leninakane. Poviem: aj tam boli nejaké domy lepší stav než tento. Ale tu bol otec Vladimír so svojou veľkou túžbou obnoviť jedinečná pamiatka histórie a kultúry. Čas, ktorý uplynul od roku 2004, keď bol moskovský diecézny dom prenesený na cirkev, nesedel so založenými rukami, už má za sebou vážnu prácu na obnove budovy.
Prišiel som na Likhov Lane v mene patriarchu Moskvy a celej Rusi Kirilla a starostu Moskvy Sergeja Sobyanina, aby som videl a zhodnotil, ako sa to dá urobiť v čo najskôr. Spolu s otcom Vladimírom sme dospeli k jednotnému názoru: Katedrálnu komoru, pamätník histórie a kultúry, treba obnoviť a obnovou celej budovy vytvoriť podmienky, v ktorých môže univerzita fungovať v súlade s požiadavkami doby. . Čo sa podarilo len za dva roky. Kostol kniežaťa Vladimíra v Diecéznom dome sa opäť stal tým istým, aký bol. Ikony k nemu namaľovali učitelia a študenti univerzity, ktorá má vlastnú fakultu cirkevných umení. Katedrála katedrály, oddelená od chrámu hrubým závesom, ako predtým, počas rôznych prednášok a konferencií, opäť teší ľudí svojou jedinečnou akustikou. Nie je to náhoda Sovietske časy, keď ešte sídlil Ústredný ateliér v Diecéznom dome dokumentárnych filmov, práve v tejto sále sa nahrávali tie najlepšie hudobné platne. Znalci klasická hudba a teraz sem chodia s radosťou na koncerty.
Fasádam bol obnovený ich historický vzhľad. Plocha domu sa úpravou suterénu a výstavbou podkrovia takmer zdvojnásobila - na 9,5 tis. metrov štvorcových. Vysokoškoláci vďaka tomu dostali moderné, dobre vybavené učebne. Stavbárom sa podarilo zmestiť do Historická budova dokonca aj výťah.
Splácame dlh našich otcov
Vladimír Iosifovič! Len na druhý deň bol do kostola vrátený ďalší chrám – svätý Mikuláš Divotvorca na Dolgorukovskej ulici. Obsadilo ho štúdio Soyuzmultfilm, ktoré sa presťahovalo. Bude obnovený aj tento kostol?
Vladimír Živica: Podrobnosti ešte nepoznám, ale s najväčšou pravdepodobnosťou áno. V Moskve sa robí veľa práce na uvedení kostolov do poriadku. Len v roku 2017 bolo obnovených 11 unikátnych náboženských miest. Pracuje sa na ďalších 56. Obnovuje sa stauropegický kláštor sv. Jána Krstiteľa, Svätá brána a galéria Severného paláca v centre Moskvy a kostol Nanebovzatia Panny Márie. Svätá Matka Božia v TiNAO, chrám Životodarná Trojica v Riga Lane na severe hlavného mesta – ďalší nádherný výtvor zo začiatku dvadsiateho storočia... Celý ich štát bol zničený, no rukami našich otcov a starých otcov. Teraz za nich môžeme len činiť pokánie. A tieto svätyne sú obnovené Cirkvou a ľuďmi. Reštaurátorské práce historických pamiatok financuje štát.
V roku 2015 sme boli s tebou v Novodevičom kláštore, kde sa práve začínali reštaurátorské práce? Pokračujú?
Vladimír Živica:Ďalej. Skončiť by mali v roku 2024, keď bude mať kláštor 500 rokov. Veľký dátum nielen pre ruské, ale aj pre svetové dejiny. S prihliadnutím na prípravy na to bolo vydané nariadenie ruskej vlády. Schvaľuje celý rad prác, ktoré je potrebné vykonať „na zachovanie historického vzhľadu Novodevičijského kláštorného súboru, mimoriadne cenného predmetu kultúrneho dedičstva národov Ruskej federácie“.
V kostole Premenenia Pána, poslednom v Moskve, ktorý vyhodili do vzduchu za Chruščovových čias – v roku 1964, ktorý ste aj vy obnovili, už zrejme prebiehajú bohoslužby?
Vladimír Živica:Áno, jeho rekonštrukcia bola načasovaná na 70. výročie Veľkej Vlastenecká vojna. Chrám bol obnovený do predchádzajúceho vzhľadu, našťastie sa zachovali meracie výkresy z roku 1883 a fotografie z 20. storočia. V predvečer sviatku, 8. mája 2015, bol chrám posvätený. Odvtedy je otvorený pre farníkov, konajú sa bohoslužby, a Nedeľná škola pre deti. Dokonca som tam pokrstil svoju pravnučku Sophiu. Zaujímavé je aj multimediálne múzeum Preobraženského pluku a Ruskej armády pôsobiacej pri chráme.
A na koho náklady sa obnovujú a stavajú chrámy, pýtajú sa čitatelia. S peniazmi z moskovského rozpočtu?
Katedrála komnaty opäť poteší ľudí svojou jedinečnou akustikou. Foto: Z knihy "Oživenie svätyne. Moskovský diecézny dom"
Vladimír Živica: Kde historické pamiatky sú identifikované objekty historického a kultúrneho dedičstva, na obnovu architektonickej pamiatky sú vyčlenené rozpočtové prostriedky od štátu. Ale ak hovoríme o novej výstavbe, kostoly sa stavajú z verejných peňazí. Existuje veľa ľudí, ktorí chcú pomôcť, chudobní aj bohatí občania dávajú chrámu. Problémom je, ako tieto peniaze získať. Ale dá sa prekonať aj vtedy, keď sa komunita alebo farnosť zhromaždí okolo existujúceho alebo novozaloženého kostola. Tu to začína skutočný život akýkoľvek chrám – aj ten najmenší, na okraji mesta, aj taký, ako je Katedrála Krista Spasiteľa.
Najpriamejšie ste sa podieľali na jeho oživení. Darovalo sa veľa peňazí na to, aby sa na mieste zbombardovaného chrámu a potom moskovského kúpaliska opäť postavila Katedrála Krista Spasiteľa?
Vladimír Živica: Hlavným predákom na tomto gigantickom stavenisku bol patriarcha Alexy. Teraz prácu na oživení kostolov v Moskve vedú patriarcha Kirill a starosta mesta Sergej Sobyanin. Peniaze pochádzajú od ľudí. Darcovia vyzbierali pre Katedrálu Krista Spasiteľa viac ako miliardu dolárov. Ľudia darujú aj všetkým ostatným cirkvám. Ľudia majú peniaze - výstavba prebieha, ak nie sú peniaze - výstavba je pozastavená. Našťastie nie nadlho – ľudia ročne venujú asi 3 miliardy rubľov ročne na stavbu nových kostolov.
Ľudia často nielen dávajú určitú sumu, ale vyjadrujú svoje želania, na čo presne by ju chceli minúť. Napríklad jeden farník nedávno prišiel do jedného z rozostavaných kostolov a povedal: prikryte to medenou strechou. „Je to veľmi drahé,“ vysvetľuje opát. "Nič, zaplatím." A takýchto prípadov sú v Moskve stovky.
Koľko stojí stavba chrámu?
Vladimír Živica: Teraz nestaviame ani chrámy, ale celé chrámové komplexy. S nedeľnými školami, rôznymi administratívnymi úradmi pre farské práce, kostolnými obchodmi, pekárňami a dokonca aj kaviarňami. V závislosti od technických podmienok -140-150 miliónov rubľov.
Kráčaj k Bohu
Samozrejme, Moskva je veľké a bohaté mesto. Už teraz je tu veľa kostolov a ak sa tam potrebujete dostať, dostanete sa tam bez problémov, dovezie vás tam metro. Napríklad v Tropareve je päť kostolov umiestnených blízko seba a jedna kaplnka. A idete 100-200 kilometrov od Moskvy a uvidíte, aké pusté sú kostoly v tom istom Lipetská oblasť, napríklad alebo Orlovskaya. Ale sú tam ešte potrebnejší ako v hlavnom meste! V provinciách sú kostoly potrebné nielen na vykonávanie pohrebných obradov za zosnulých alebo na požehnanie veľkonočných koláčov. Tam je to často jediné centrum kultúry. Prečo by Moskva nemohla zorganizovať misijné podujatie na oživenie vidieckych kostolov?
Vladimír Živica: Vlna výstavby nových kostolov prebieha nielen v Moskve, ale aj v iných regiónoch. Usudzujem to na základe Petrohradu, Smolenska, Tomska, Moskovskej oblasti a ďalších ruské regióny a hrany. Ale to, že Moskva je na tom už s kostolmi dobre, je veľká mylná predstava. Uvedomil som si to, keď sa v hlavnom meste začal rozvíjať program na vytvorenie 200 kostolov. Zistilo sa, že máme oblasti, v ktorých na 300 tisíc obyvateľov nielenže nie je jediný kostol, ale nie je tam ani kaplnka! A hovorili o tom čísla. Ak v celej krajine pripadal jeden kostol na 11 tisíc farníkov, tak v Moskve bol len jeden na 40 tisíc, kým pred revolúciou kostol na 1,5 tisíca občanov.
Otec Vladimír: Potvrdzujem: v celej Moskve je približne 500 farností-komunít, 33 kláštorov, 26 biskupov, asi 1700 duchovných. To je s populáciou 12,5 milióna ľudí. A napríklad v Grécku s 10,5 miliónmi obyvateľov je asi 8 tisíc farností, asi 600 kláštorov, 109 biskupov a viac ako 9 tisíc duchovných. Ako vidíte, tento pomer je ďaleko od uprednostňovania Moskvy.
Teraz sa však situácia mení.
Vladimír Živica: Predrevolučné ukazovatele sme, samozrejme, nedosiahli, ale existuje nádej, že dosiahneme jeden chrám pre 25-30 tisíc ľudí. Počas ôsmich rokov od roku 2010, keď bol prijatý Program 200, bolo v meste postavených 62 chrámových komplexov – 45 podľa programu a 17 mimo neho, pričom ďalších 35 sa stavia. Prečo hovorím „komplexy“? Áno, pretože teraz v Moskve nestavajú malé kostolíky, ako by si niekto mohol myslieť, ale chrámy pre minimálne 500 farníkov. Menší rozmer je možný len tam, kde podmienky nedovoľujú výstavbu, ale aj to len s povolením patriarchu Kirilla. Pri každom kostole je fara, nedeľná škola a všetko potrebné inžinierstvo. Pred nami je ešte veľa práce – na program je vyhradených 231 pozemkov.
Moskva začala realizovať program obnovy schátralého bytového fondu. Počas projektu budú prestavané plochy bývalých päťpodlažných budov. Budú sa tam stavať aj chrámy?
Vladimír Živica: Bezpochyby. Vždy hovorím: aký je rozdiel medzi múdrym človekom a bláznom? Učí sa na chybách druhých a hlupák na vlastných. Teraz sa Moskva rozvíja nie vo forme obytných oblastí a priemyselných zón, ale komplexne v súlade so všeobecným plánom. Vo vynovených priestoroch budú, samozrejme, chrámy. Mali by tam byť spravidla v pešej vzdialenosti. Aby ľudia šli z domu pešo za päť až desať minút.
Stavajú sa aj v Novej Moskve?
Vladimír Živica: Na anektovaných územiach je už postavených 6 chrámov, 18 oblastí na to vyčlenených čaká na svoj čas.
Sú všetky nové kostoly v hlavnom meste štandardom?
Vladimír Živica: Myšlienkou bolo použiť štandardnú konštrukciu na urýchlenie výstavby. Potom to však opustili. Každý je postavený najmä podľa individuálneho projektu, z ktorého sa ešte ani jeden chrám nezopakoval.
Chrámy vymazávajú medzináboženskú nenávisť
Čo môžeme v našej dobe povedať o postoji inteligencie k cirkvi? Nielen spisovatelia, filmári, ale aj architekti, stavitelia, umelci, ktorí sa podieľajú na obrode kostolov? Vzniká u nás vrstva pravoslávnej inteligencie?
Otec Vladimír: Bezpochyby. Teraz je v našich zboroch veľa intelektuálov. Vo farnosti je veľa mladých ľudí, na našej univerzite študujú absolventi Moskovskej štátnej univerzity a iných hlavných univerzít. Tomu napomáha skutočnosť, že v teológii sa konečne vybudovala vertikála, a to vzdelávacia aj vedecká disciplína. Teraz môžete získať štátnicu z teológie, obhájiť kandidátsku a doktorandskú dizertačnú prácu z teológie. Bojujeme za to 25 rokov. A teraz sa už v r otvorilo asi 50 katedier vyučujúcich teológiu štátne univerzity. Kdekoľvek sa otvoria, nadviažu sa normálne vzťahy s Cirkvou. Takáto univerzita rýchlo „obráti svoju tvár“ k Cirkvi. Mnohí z jej učiteľov a správcov získavajú vieru, niektorí sú pokrstení a stavajú kostoly a kaplnky na svojej univerzite. Študenti sa tiež začínajú pozerať na náboženstvo inak. Jedným slovom, ožívať misijná práca. Ale je to univerzita, ktorá dodáva personál pre ktorúkoľvek provinciu. Pripravuje úradníkov, manažérov, školskí učitelia... Toto je správny proces, ktorý umožňuje našim ľuďom vrátiť sa k svojim historickým duchovným a morálnym koreňom. Podporujú ho na všetkých úrovniach vlády.
Inteligencia, ktorá pôsobí v opozícii voči cirkvi, je veľmi malá vrstva. A nebudem váhať povedať priamo, že to inicioval Západ. Presne to isté, čo bolo in koniec XIX a začiatkom 20. storočia, keď k nám bola revolúcia importovaná zo zahraničia.
Vladimír Živica: Ešte dodám: nie je náhoda, že prvé kostoly z Programu 200 boli postavené pre MGIMO, akadémiu FSB a kostol na Plechanovovej univerzite bol obnovený. A na Moskovskej štátnej univerzite, hoci tam už bol chrám, teraz sa stavia ďalší. A nemožno si nevšimnúť, že mnohí predstavitelia našej generácie - bývalých priekopníkov Komsomolci, členovia komunistickej strany, sa teraz zmenili z ateistov na veriacich ľudí.
Vladimír Iosifovič! Ale Moskva je stále multináboženské mesto. Postavia sa v ňom nielen pravoslávne kostoly, ale aj nové mešity a synagógy?
Vladimír Živica: Ešte raz opakujem: akékoľvek cirkevné stavby u nás nestavia štát. Vytvárajú ich samotné priznania. Tak isto zbierajú peniaze, mesto robí verejné vypočutia, a ak to obyvateľom nevadí, stavia sa chrám, mešita, synagóga... V Mitine sa napríklad obyvatelia postavili proti výstavbe mešity. Nie sme vo vojne s našimi ľuďmi. To znamená, že sa bude stavať na inom mieste. Na tom nie je nič strašidelné ani urážlivé. Viete, kto je náš prvý? Pravoslávna cirkev postavené z dvesto? Moslim, staviteľ Gadzhi Gadzhimusaev. Krásny chrám Dmitrija Donskoya, na severe hlavného mesta, na ulici Polyarnaya. Staval som to z vlastných peňazí od začiatku do konca.
Otec Vladimír: Stavba kostolov a vyučovanie teológie vymazáva medzináboženské nepriateľstvo a podporuje mier. Takto to bolo pred revolúciou a tak sa to deje aj teraz.
Ráno 1. novembra sa na webovej stránke Rossijskaja Gazeta objavila poznámka s názvom „Objasnenie“. Píše sa v nej, že novinárka Lyubov Protsenko, ktorá publikovala predtým, urobila chybu vo svojom článku „Silnejší spolu“ z 29. septembra, v ktorom hovorila o spolupráci medzi orgánmi Moskvy a Ľubľany. Novinár spolu s delegáciou z moskovskej radnice navštívil hlavné mesto Slovinska a zúčastnil sa podujatia „Dni Moskvy v Ľubľane“. Protsenko napísal, že ruskí predstavitelia našli vzájomný jazyk so svojimi slovinskými kolegami a aktívne si vymieňali komplimenty. Preto starosta Ľubľany Zoran Jankovič „s uspokojením poznamenal, že ak sa predtým Moskva viac zapájala do výstavby, teraz veľká pozornosť venuje pozornosť parkom a verejným záhradám.“ O slovinské skúsenosti s recykláciou odpadu sa začal zaujímať vedúci moskovského odboru bývania a verejných služieb a verejných služieb Alexander Samsonov, ďalší členovia delegácie sa radi prechádzali po centre Ľubľany, kde je obmedzená automobilová doprava. Obe strany vo svojich prejavoch metaforicky uviedli, že Moskvu a Ľubľanu možno v súčasnosti považovať za jedno mesto s počtom obyvateľov 12 miliónov 300 tisíc ľudí (oficiálna populácia Moskvy je 12 miliónov ľudí a Ľubľana iba 300 tisíc obyvateľov).
Protsenko okrem iného citoval Jankovičov citát, v ktorom pripomenul, ako pred dvoma rokmi Slovinsko ako jedno z prvých v Európe uznalo výsledky referenda na Kryme. To sa nepáčilo úradníčke Ľubľany, ktorá tieto slová označila za nepravdivé a žiadala ich vyvrátenie. „Starosta Ľubľany Zoran Jankovič nehovoril s novinármi z Rossijskaja gazeta o Kryme a referende, ktoré sa tam konalo, ani sa o tom nezmienil počas Moskovských dní v Ľubľane,“ píše sa v liste, ktorý redakcii zaslal Slovinec. Veľvyslanectvo v Rusku.
Veľvyslanectvo tiež pripomenulo, že Slovinsko „podporuje nezávislosť, územnú celistvosť a suverenitu Ukrajiny a v súlade s tým neuznáva ani výsledky referenda na Kryme, ani nezákonnú anexiu Krymu k Ruská federácia, čo je porušením medzinárodného práva.“ Na konci článku sa redakcia novín ospravedlnila Yankovičovi a čitateľom. V súčasnosti sa v materiáli s názvom „Spolu silnejší“ nespomína kontroverzný citát primátora Ľubľany. Profilu sa nepodarilo získať okamžité vyjadrenie slovinského veľvyslanectva v Moskve.
O „objasnení“ „Rossijskaja Gazeta“ sa začalo aktívne diskutovať na internete. Novinár Alexey Kovalev na svojom Facebooku napísal, že „oficiálny tlačový orgán vlády Ruskej federácie, aby sa vyhol veľkému diplomatickému škandálu, musel v otvorenom texte povedať, že Krym nie je náš“.
Články Rossijskej gazety, ktoré sa tak či onak týkajú iných krajín, už vyvolali nespokojnosť zahraničných vlád. Varšave sa v roku 2013 nepáčil článok venovaný 70. výročiu povstania v nemeckom koncentračnom tábore Sobibor. „Z neznámych dôvodov článok vynecháva zmienku o tom, že Poľsko ako štát v tom čase chýbalo na politickej mape Európy. Preto sú použité výrazy – „toto sa stalo v továrni na smrť Sobibor v Poľsku“ – nesprávne, pretože čitatelia môžu nadobudnúť dojem, že Poľsko kolaborovalo s nacistami,“ napísalo poľské veľvyslanectvo v Rusku. Noviny však vtedy jeho slová nevyvrátili a článok ponechali v pôvodnej podobe.
Súčasný prípad je pozoruhodný aj z iného dôvodu: k dnešnému dňu iba Afganistan, Kuba, Nikaragua, Severná Kórea, Sýria a Venezuela uznali Krym ako patriaci Rusku. Medzi týmito krajinami nie je ani jedna európska. Tak prinajmenšom zvláštne vyznieva veta pripisovaná Zoranovi Jankovičovi, že Slovinsko ako jedno z prvých v Európe uznalo výsledky referenda na Kryme.
Dni Moskvy v Ľubľane sa konali od 28. do 30. septembra. Od roku 2000 sú mestá sesterskými mestami. Výstavy, filmové projekcie, konferencie, okrúhle stoly a ďalšie udalosti rozprávajúce o živote ruského hlavného mesta. Zoologické záhrady oboch miest sa dohodli na spolupráci. Bolo oznámené, že Moskovčania darovali zbierku kníh obyvateľom Ľubľany a majster sveta v šachu Anatolij Karpov a moskovskí krasokorčuliari usporiadali majstrovské kurzy pre Slovincov.
