სუფთა ტუალეტი არ არის პატარა საკითხი. ენის საბავშვო ბაღი: მთავარია ბავშვების ჩახუტება

კარელიური ენის სახლი ძველ კარელიურ სოფელში ვედლოზერო პრიაჟინსკის ეროვნული ოლქიცნობილია როგორც კარელიაში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ. ეს ფენომენი უნიკალურია.

გლოვის ნაცვლად, ლივვიკ კარელიელთა უმრავლესობასთან ერთად, კარელიური ენისა და მისი სამივე დიალექტის გადაშენება ოლგა გოკოევავედლოზეროს მაცხოვრებლებს მიმართა წინადადებით, აეშენებინათ ისეთი სახლი, რომელიც ღია იქნება ყველა სოფლის მცხოვრებლებისთვის, ახალგაზრდებისთვის და მოხუცებისთვის, რომელშიც ისინი კონცენტრირდებიან. კულტურული ცხოვრებადაჯდა. და მთავარი ის არის, რომ შესაძლებელია და აუცილებელია კარელიულად საუბარი.

ოლგა გოკოევა არის ეგოროვების ძველი კარელიური ოჯახიდან, რომლის ფესვები სოფელ ვედლოზეროს მეზობელ სოფელშია. კინერმა. ოლგა და მისი და ნადეჟდა კალმიკოვადაიბადა პეტროზავოდსკში. ნადეჟდამ აირჩია კინერმას ისტორიული იერსახის აღდგენა და მისი სტატუსი მის ცხოვრებისეულ საქმედ, დებმა კი ერთობლივად დაიწყეს და წარმატებით განაგრძეს კინერმას "აღორძინების" და განახლების პროცესი. მაგრამ 2013 წელს ოლგა ხელმძღვანელობდა კარელიის რეგიონალურ საზოგადოებრივ ორგანიზაციას "კარელიური ენის სახლი"ვედლოზეროში. ორგანიზაციის წესდება ასახავს ორ მთავარ მიზანს: კარელიური ენის განვითარება და ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესება ადგილობრივი მცხოვრებლები.

სახლის ასაშენებლად თანხები შეგროვდა მთელ მსოფლიოში. ჩვენ მოვაწყვეთ საქველმოქმედო ღონისძიებები პრიაჟაში, პეტროზავოდსკში. მაგრამ დამახასიათებელია, რომ ხელებგაშლილი კი არ იდგნენ, არამედ ცდილობდნენ ფულის შოვნას: მონაწილეობდნენ კონკურსებში, იღებდნენ გრანტებს, ატარებდნენ ფასიან კონცერტებს, აცხობდნენ და ყიდდნენ უამრავ გემრიელ ვიკეტს... შენობის საძირკველი 500 კვ. მ დაიგო 2013 - ში,და იანვარში 2015 წელიპირველმა წრეებმა დაიწყეს მუშაობა კარელიური ენის სახლში. Ბოლოს 2016 წელიმშენებლობა დაიწყო მეორე სართულზე, სადაც დაგეგმილია მოწყობა თეატრის დარბაზიდა რამდენიმე სასტუმრო ოთახი მოხალისეებისა და სახლის სტუმრებისთვის.

სკოლასთან, საბავშვო ბაღთან და ბიბლიოთეკასთან თანამშრომლობა ხელს უწყობს მოსახლეობის მოზიდვას როგორც კარელიის გაკვეთილებზე, ასევე მასტერკლასებზე კარელიური ხელნაკეთობებისა და კარელიური ცხობის შესახებ. აქ იკრიბებიან კლუბ „თანამოსაუბრეს“ წევრები, მაგრამ, მეგობრებო, ნახეთ, რატომ მოდიან სახლთან ვედლოზეროსა და მიმდებარე სოფლების მაცხოვრებლები და მიხვდებით, რომ მას არ შეიძლება ეწოდოს არც კლუბი და არც სოფლის კულტურის სახლი. ეს არის აბსოლუტურად ახალი საზოგადოებაადამიანები, რომლებსაც აქვთ საკუთარი კარგი სახლი.

სახლში შეგიძლიათ განახორციელოთ ფიზიკური ვარჯიში ვირტუალურ ტრენერთან კარელიურად, დაიბანოთ ტანსაცმელი სამრეცხაოში, შეხვიდეთ ინტერნეტში, მოუსმინოთ აუდიო წიგნებს კარელიურად, წაიღოთ წიგნები სახლში, წაიკითხოთ ან შეიძინოთ წიგნები, გაზომოთ არტერიული წნევა და შეიძინოთ ხელნაკეთი ნივთები ადგილობრივი ხელოსნებისგან.

გაზაფხულზე 2017 წელიკარელიური ენის სახლში დაიწყო ბავშვებისათვის „ენის ბუდე“ ფუნქციონირება სკოლამდელი ასაკი, რომლის საქმიანობაც შემოწირულობებითა და გრანტებით ფინანსდება. გაზაფხულზე „ენის ბუდე“ ყოველდღე იმუშავებს ნახევარი დღის განმავლობაში, შემოდგომაზე კი მთელი დღე იმუშავებს. "ენის ბუდეში" ბავშვები საუბრობენ მხოლოდ კარელიურად, რაც დაეხმარება ბავშვებს დაეუფლონ კარელიანს, როგორც მშობლიურ ენას.

ეროვნული რედაქციის აქტივში სახელმწიფო ტელერადიომაუწყებლობის კომპანია "კარელია"არის საგანმანათლებლო და გასართობი პროგრამა "ფიქსუ-მუქსუ"ცნობისმოყვარე სკოლის მოსწავლეებისთვის და მათი მშობლებისთვის კარელიურად რუსული სუბტიტრებით. გეპატიჟებით ამ გადაცემის ერთ-ერთი ეპიზოდის საყურებლად, რომლის თემაა კარელიური ენის სახლი ვედლოზეროში.

კარელიური ენის სახლი არის უნიკალური პროექტირუსული მასშტაბით. სოფლის ადგილობრივი მცხოვრებლები. ვედლოზერომ გააერთიანა ძალები მათი შესანარჩუნებლად მშობლიური ენადა ადგილობრივი მოსახლეობის ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესებას. პროექტმა გააერთიანა არა მხოლოდ სოფლის მაცხოვრებლები, არამედ მთელი კარელია და რუსეთის სხვა რეგიონებიც კი და ფართოდ გახდა ცნობილი.

ეს ყველაფერი 2012 წლის ივლისში დაიწყო ჩემი მშობლიური ენის ბედისადმი დიდი შეშფოთებით, მშობლიურ სოფელში ცხოვრება უფრო მიმზიდველი და ნულოვანი ბიუჯეტით გამეკეთებინა. აირჩიეს ძველი შენობა, რომელიც თავისით უნდა გარემონტებულიყო. სამწუხაროდ, სტრუქტურის აღდგენა ვერ მოხერხდა და მიიღეს გადაწყვეტილება მისი დემონტაჟის შესახებ.

თემის დასუფთავების დროს შენობა ერთ ზაფხულში დაიშალა. პარალელურად დაიწყო ფონდების მოძიება ახალი შენობის ასაშენებლად. ახალ სახლს საფუძველი ჩაეყარა 2013 წლის ოქტომბერში, ხოლო 2015 წლის იანვარში აქტივისტებმა აღნიშნეს Ახალი წელიორ იზოლირებულ ოთახში, სამშენებლო სამუშაოების მიუხედავად.

თანხის შეგროვება გრძელდება და ყველაზე მეტად სხვადასხვა გზები, ესეც იმართება საქველმოქმედო კონცერტებიდა ცომეულისა და ხელნაკეთი ნივთების რეალიზაცია. სამშენებლო სამუშაოები თანხების შეგროვებით გრძელდება. პირველი სართული ახლა მთლიანად ექსპლუატაციაში შევიდა. აქ არის შეხვედრებისა და სავარჯიშო ოთახები, სამზარეულო, ხელოვნებისა და ხელოსნობის ოთახი, საბავშვო სათამაშო ოთახი და სამრეცხაო ოთახი.

ადგილობრივი მცხოვრებლები დამოუკიდებლად მართავენ წრეებს და აწყობენ არდადეგებსა და შეხვედრებს, არის ბავშვთა და მოზარდთა თეატრალური ჯგუფები. სახლი ხშირად იღებს სტუმრებს და გახდა მრავალი საერთაშორისო სემინარის ადგილი.

კარელიური ენის მრავალფუნქციურ სახლში შეგიძლიათ ისწავლოთ ხელნაკეთობები, კარელიური ენა, დამოუკიდებლად გააკეთოთ ხელნაკეთობები, მათ შორის ფარდაგების ქსოვა, ფიზიკური აღზრდა, გახდეთ ბავშვთა ან მოზრდილთა თეატრის ჯგუფის წევრი, დაიბანოთ ტანსაცმელი, მოუსმინოთ აუდიო წიგნებს ან ისესხე წიგნები ბიბლიოთეკიდან, დალიე ჩაი და შეიკრიბეთ, შედით ონლაინ ან უბრალოდ დაბეჭდეთ დოკუმენტები.

ეს ყველაფერი ზრდის სოფლის მიმზიდველობას და ადგილობრივი მოსახლეობის ცხოვრების ხარისხს. კარელიური ენის სახლის მუშაობის წყალობით, ბევრი სხვა ადგილობრივი მცხოვრები გააქტიურდა, ირწმუნეს საკუთარი თავი და აიღეს თავიანთი საცხოვრებელი გარემოს გაუმჯობესება.

კარგი შობს სიკეთეს.

კარელიური ენის სახლი სოფელ ვედლოზეროში უნიკალური მოვლენაა. ეს არ არის კულტურის სახლი ჩვეულებრივი გაგებით: არც გარეგნულად და არც შინაარსით არ ჰგავს მას. სახლის ერთ-ერთი დამფუძნებელი ოლგა გოკოევა მას „მულტიფუნქციურ ცენტრს“ უწოდებს. შეხვედრები, სემინარები, თეატრალური წარმოდგენები. ხალხი სახლში მოდის კლუბებში დასასწრებად, წიგნების წასაკითხად, სპორტის სათამაშოდ და უბრალოდ კარელიურ ენაზე კომუნიკაციისთვის. საინტერესოა სახლის გაჩენის ისტორიაც. ""-ის კორესპონდენტი კარელიური ენის სახლს ეწვია, რათა გაეგო, რა აერთიანებდა სოფლის მცხოვრებლებს და როგორ დაეხმარება კარელიური ენა რესპუბლიკის განვითარებას.

ამბავი

ოლგა გოკოევა თავის მოთხრობას კარელიური ენის სახლის შესახებ დარბაზიდან იწყებს. კედლებზე არის მისი შექმნის მთელი ისტორია, იდეიდან დაწყებული ფოტოებში მის განხორციელებამდე.

2012 წელს გადავწყვიტეთ, რომ კარელიური ენის განვითარებისთვის ცალკე ოთახი იყო საჭირო. ადგილობრივ ადმინისტრაციასთან ერთად ავირჩიეთ ძველი მიტოვებული შენობა გორაზე. შეკეთება უნდოდათ, მაგრამ გარსაცმის დემონტაჟი დაიწყეს და მიხვდნენ, რომ მისი აღდგენა შეუძლებელი იყო - მზიდი კედლები სწორად არ იყო ამოღებული, სახურავი დიდი ხანია ჟონავდა, - ამბობს ოლგა და გვიჩვენებს ფოტოებს.

ოლგა გოკოევა

მოხალისეების ენთუზიაზმი ბევრისთვის კმაროდა: 2012 წლის ზაფხულის განმავლობაში თითქმის ყოველდღე დემონტაჟდნენ ძველ შენობას და ასუფთავებდნენ ადგილს ახლისთვის. არქიტექტურული ბიურო პეტროზავოდსკში დაეხმარა სახლის პროექტს - ფინელ არქიტექტორებთან ერთად მათ გააკეთეს მომავალი სახლის ესკიზი. ხოლო 2013 წლის 13 ოქტომბერს ჩაეყარა საფუძველი. თუმცა არც ადგილობრივ ადმინისტრაციას და არც აქტივისტებს მეტი ფული არ ჰქონდათ.

ეს ძალიან საშინელი იყო, რადგან არ იყო დაფინანსება, ჩვენ თვითონ შევძელით მთელი თანხა. შემოწირულობები, დახმარება საზოგადოებრივი ორგანიზაციებიდან, ღვეზელების, საკუთარი პროდუქციის, წიგნების რეალიზაცია. ათასობით და ათასობით ჭიშკარი გამომცხვარი და გაყიდული“, - იზიარებს ოლგა.

ჩვენ ერთად მოვახერხეთ 4,5 მილიონი რუბლის შეგროვება კარელიური ენის სახლის მშენებლობისთვის. საკმარისი თანხა იყო ჩარჩოს ასაგებად და ფასადის დასაფარად. ფანჯრების დამონტაჟებისთვის ევროკავშირიდან კიდევ 200 ათასი შემოვიდა.

დღეს ოლგა მადლიერებით საუბრობს ყველა სპონსორზე და დამხმარეზე. რესპუბლიკის მეთაურის მიმართ მადლიერების განსაკუთრებული სიტყვებია. ჟურნალისტები უფრო მიჩვეულნი არიან ხელისუფლების კრიტიკის მოსმენას, მაგრამ ოლგა გოკოევა ცალკე აღნიშნავს ალექსანდრე ხუდილაინენის წვლილს სახლის გაჩენაში.

ზოგადად, ეს არის პირველი კარელიელი ლიდერი, რომელსაც ნამდვილად არ ეშინია აქტივისტების. მე ამას ვაკეთებ ძალიან დიდი ხანია სოციალური აქტივობებიდა ჩემი საქმიანობით მე ვუკავშირდები ბევრ ლიდერს რუსეთის ჩრდილო-დასავლეთიდან და მოსკოვიდან და ეს სინამდვილეშია იშვიათი ადამიანი, რომლის თვალებიც იწვის. ჩვეულებრივ, მენეჯერები ჩემს გვერდის ავლით, მაგრამ ალექსანდრე პეტროვიჩი, პირიქით, სამ წელიწადში ხუთჯერ იყო კარელიური ენის სახლში და ასევე მიმართა კარელიის საწარმოებს და მათ გამოგვიყვეს 600 ათასი მანეთი, ”- ამბობს ოლგა.

ამ ფულით სახლში აშენდა ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ, რომლის გარეშეც აღმოჩენა შეუძლებელი იქნებოდა - ორი დიდი ღუმელი. რესპუბლიკის ხე-ტყის გადამამუშავებელი საწარმოები უზრუნველყოფდნენ დაფებს. ამრიგად, პირველ სართულზე სამუშაოები დასრულდა და სახლი ოფიციალურად გაიხსნა.

ცხოვრება სახლში

კარელიური ენის სახლის შიგნით მყუდრო და თბილია. ეს ატმოსფერო შექმნეს და ახლაც ინარჩუნებენ თავად ვედლოზეროს მცხოვრებლებს: მოაქვთ ყვავილები, ფარდები, ფარდაგები და ა.შ.

ყველაფერი რაც სახლის შიგნით არის საჩუქრებია. ჩვენ თვითონ არაფერი ვიყიდეთ“, - განაგრძობს ტურს ოლგა გოკოევა. - ალა ზოტკინამ მოაწყო სკამები სემინარებისთვის პეტროზავოდსკიდან, ავეჯი - ფინეთიდან, კაბინეტები - პრიაჟინსკის სკოლიდან. ჩვენი სამზარეულო ფინეთელმა ოსტატმა დაამზადა, მასალები პეტროზავოდსკში იყიდა და აქ თავად გააკეთა. ჩვენს თანამშრომლებს შორის მხოლოდ მეთოდოლოგი მუშაობს ნახევარ განაკვეთზე, არც დარაჯი გვყავს და არც დამლაგებელი. ყველაფერი კეთდება სუბბოტნიკებზე. არც კი ვიცი ვინ მოიტანა ეს ყვავილები ან ვინ რწყავს მათ. არ ვიცი ვინ დარგა ყვავილები ვერანდაზე. ყველა თავისი ცხოვრებით ცხოვრობს - ვისაც შეუძლია დახმარება, მოდის და ეხმარება. მე ვფიქრობ, რომ ეს განსაკუთრებული მოვლენაა თუნდაც რუსეთის მასშტაბით.

ნებისმიერს შეუძლია სახლში მისვლა თითქმის ნებისმიერ დროს. აქ შეგიძლიათ უბრალოდ დალიოთ ჩაი, მოუსმინოთ მუსიკას, წაიკითხოთ, ან შეგიძლიათ დარეგისტრირდეთ ხელსაქმის კურსებზე ან თეატრალური კლუბი. ოლგას თქმით, სახლი უყვართ როგორც ვედლოზერო ბავშვებს (სკოლის შემდეგ ისინი მოდიან საშინაო დავალების შესასრულებლად ან სათამაშოდ), ასევე ადგილობრივ ბებიებს (ისინი ხშირად შემოდიან მხოლოდ იმისთვის, რომ მაღაზიიდან სახლისკენ მიმავალ გზაზე იჯდნენ და დაისვენონ).

ოლგა გვიჩვენებს სახლის კიდევ ერთ "ატრაქციონს" - ერთადერთ საზოგადოებრივ ტუალეტს მთელ ვედლოზეროში. მის გვერდით არის ოთახი სარეცხი მანქანით.

წრეზე მოვედი და თან ნივთები გავრეცხე, - იცინის ოლგა.

ასევე ატარებენ არდადეგებს (ქორწილებსა და დაბადების დღეებს), სემინარებს და შემოქმედებითი საღამოები. თეატრის დასი წელიწადნახევრის წინ გამოჩნდა, თავად სახლთან ერთად. მოყვარული მსახიობები მხოლოდ კარელიურ ენაზე თამაშობენ. პროდუქცია იმდენად პოპულარული გახდა ადგილობრივ მოსახლეობაში, რომ პირველ სართულზე მდებარე პატარა დარბაზი იზიდავს სავსე სახლებს.

ბევრი ხალხი მოდის. როცა პირველად დავიწყეთ, ყველამ თქვა, რომ ეს იქნებოდა ფინელების სასტუმრო. თუ გასული წლის სექტემბერში 100 ვიზიტი იყო, დეკემბერში უკვე თვეში 500. და ეს მიუხედავად იმისა, რომ სოფელში 1000 ადამიანი ცხოვრობს“, - ამბობს ოლგა გოკოევა.

ერთადერთი, რაც სახლში მკაცრად აკრძალულია, არის ალკოჰოლი. ოლგას თქმით, ვედლოზერის მცხოვრებლები ალკოჰოლის მოთხოვნილებას სხვა სახლებში აკმაყოფილებენ, ამისთვის კარელიური ენის სახლი არ არის საჭირო.

ენა და კარელიელები

კარელურად სახლის სახელია Karjalan kielen kodi. მათაც კი, ვინც კარელიურად არ ლაპარაკობს, ისწავლეს. ზოგადად, თავად ვედლოზეროში მოსახლეობის ნახევარი საუბრობს ენაზე. იმავდროულად, აქტივისტები დარწმუნებულნი არიან, რომ კარელიური ენა შეიძლება გახდეს რესპუბლიკის კოზირი და ასევე დაეხმარება კარელიას ეკონომიკურ ზრდასა და ტურიზმის განვითარებაში. არსებობს ენის მოდა - სასწავლო კურსები არ იტევს ყველას, ვისაც სურს ისწავლოს კარელიური.

თქვენ წარმოიდგინეთ: ადამიანი მოდის და პეტროზავოდსკის ქუჩებში ისმის მისთვის უცხო მეტყველება და ექნება განცდა, რომ ის იყო, მაგალითად, ბალტიისპირეთის ქვეყნებში. ეს უფრო მეტად მოიზიდავს ტურისტებს, ვიდრე კარელიის უსახო რესპუბლიკა, არაფრით განსხვავებული სხვებისგან. ენა შეიძლება ბრენდად იქცეს. ტურისტები, როგორც წესი, არ დადიან კლუბებში, მაგრამ მათ აინტერესებთ, რომ მოვიდნენ ჩვენთან და ნახონ, როგორი კარელიური ენის სახლია ეს“, - გვიზიარებს თავის აზრებს ოლგა.

ამავე დროს, იგი დარწმუნებულია, რომ ენის განვითარება და მხარდაჭერა სახელმწიფო დონეზე მისცემს ნდობას თავად კარელიელებს. დღეს, კარელიური ენის სახლის წყალობით, მასზე მეტი ადამიანი საუბრობს. აქ ისინი ასწავლიან არა მხოლოდ თავად ენას, არამედ ქმნიან ატმოსფეროს, რომელშიც ადამიანი თავისუფლდება და იწყებს ურთიერთობას კარელიურად. თავად კარელიელების თქმით, ბევრ მათგანს უბრალოდ უხერხულია საჯაროდ საუბარი, მიუხედავად იმისა, რომ მათ ენა იციან.

კარელიელები პარტიზანები არიან, სახლში საუბრობენ ენაზე, მაგრამ გარეთ უარს ამბობენ. თუ ყველა კარელიელმა ერთ დღეს მოაწყო ფლეშმობი და ისაუბრა მხოლოდ კარელიურად, მაშინ ყველა გაოცებული დარჩება იმის გამო, თუ რამდენმა კარელიელმა იცის ეს ენა, ამბობს ოლგა.

სახლის მომავალი

კარელიური ენის სახლი არ არის აგარაკიკულტურა. მისი მფლობელები მკაცრად ეწინააღმდეგებიან ამ სახელს. ოლგა გოკოევა სახლს "მულტიფუნქციურ ცენტრს" უწოდებს. მაგრამ გეგმები მოიცავს "კარელიური ენის საერთაშორისო კომპეტენციის ცენტრის" შექმნას. სახელის სირთულის მიუხედავად, იდეა მარტივია - ენის განვითარება საერთაშორისო დონეზე.

ადგილობრივი დონე არის ის სერვისები, რომლებიც ახლა ადგილობრივ მოსახლეობას ყოველდღიურად მიეწოდება. ჩვენ გვსურს ვიყოთ აქტიური მონაწილეები პრიაჟას რეგიონის განვითარებაში, ჩვენ ასევე შევიტანოთ ჩვენი წვლილი რესპუბლიკაში და საერთაშორისო მასშტაბით გვინდა, რომ ნებისმიერ ადამიანს მსოფლიოს ნებისმიერი კუთხიდან ჰქონდეს, ვისაც სურს ისწავლოს კარელიური ენა. სამომავლოდ ვგეგმავთ ვებინარებისა და სკაიპის ტრენინგის ჩატარებას. ჩვენ რომ ჩვეულებრივი სოფლის კლუბი ვიყოთ, ეს არ მოხდებოდა. ასე რომ, ვედლოზეროზე მეტს გაიგებთ“, - გვიზიარებს თავის გეგმებს ოლგა გოკოევა.

ახლა სახლის განვითარებისთვის ფული სულ უფრო იშვიათად მოდის. ოლგას გათვლებით, სახლის სრულად გასაშვებად საჭიროა კიდევ ერთი და ნახევარი მილიონი რუბლი. მოხალისეები გარკვეულ ფულს შოულობენ ღვეზელების, ხელნაკეთობების და სხვა პროდუქტების გაყიდვით. ყოველი პენი ყულაბაში მიდის.

გარდა სამშენებლო გეგმებისა, სახლს მოვლა-პატრონობისთვისაც სჭირდება ფული - კომუნალური გადასახადების გადახდა. და ბევრი უნდა გადაიხადოთ - იურიდიული პირისთვის ტარიფები რამდენჯერმე მაღალია, ვიდრე ჩვეულებრივი მაცხოვრებლებისთვის.

ჩვენ ასევე ვაგროვებთ ფულს გადასახადების გადასახდელად. მაგრამ სამი წელია ელექტროენერგიას არ გადაუხდიათ. წიგნი არ იყო. ჩვენ ვემზადებით თანხის დასაფარად, ”- ამბობს ოლგა.

ცოტა ხნის წინ, კარელიური ენის სახლის პროექტმა მიიღო 900 ათასი რუბლის გრანტი პერსპექტივის ფონდისგან. ამ თანხით სოფელში ეწყობა თემატური შეხვედრების სერია კარელიურ კულტურაზე, ენასა და ხელნაკეთობებზე და მოზრდილთა და ბავშვთა თეატრალური ჯგუფების მუშაობაზე, აღიჭურვა თეატრალური დარბაზი.

და 4 ნოემბერს ოლგა გოკოევა გახდა "მე ვარ მოქალაქე" ჯილდოს ლაურეატი ნომინაციაში "სოფლისა და პატარა ქალაქების განვითარება". ამ გამარჯვებამ ოლგას პრიზი 200 ათასი რუბლი მოუტანა. და ისინი ასევე წავლენ სახლის განვითარებისკენ.

შესაძლოა ""-ის ზოგიერთ მკითხველს არასოდეს გაუგია კარელიური ენა. მათთვის - ვედლოზეროს მცხოვრებლების მიერ შესრულებული სიმღერის პატარა ნაწყვეტი და აქტიური მონაწილეებიცხოვრება კარელიური ენის სახლში.

ჩვენ ვცხოვრობთ კარელიის საოცარ რესპუბლიკაში, მაგრამ ყველა ჩვენგანმა არ იცის კარელიური ენა. დიახ, სამწუხაროდ, კარელიური ენა თანდათან კარგავს თავის პოზიციას. სხვადასხვა კონფერენციებსა და სემინარებზე მეცნიერები უწინასწარმეტყველებენ სამწუხარო ბედს კარელიელი ხალხისთვის. ასეა. მაგრამ სინამდვილეში, დანებების დრო არ არის! სწორედ ასე გადაწყვიტეს სოფელ ვედლოზეროში და გადაწყვიტეს კარელიური ენის სახლის აშენება! სახლი არის ადგილი, სადაც კარელიური ენა ყოველთვის იცხოვრებს, რადგან იქ მხოლოდ კარელიულად საუბარი იქნება შესაძლებელი და მთელი მისი საქმიანობა კარელიელების მშობლიურ ენაზე იქნება. „Karjalan kielen kodi“ არ არის კულტურის სახლი ჩვეულებრივი გაგებით - ეს არის სოფლის სახლი, სადაც შეგიძლიათ მოხვიდეთ მეგობრებთან სასაუბროდ, ფიტნესის გასაკეთებლად, ღვეზელების გამოცხობის ან ხელოვნებისა და ხელოსნობის სწავლისთვის. მეორე სართულზე ასევე იქნება სამრეცხაო და პატარა სასტუმრო. კარელიური ენის სახლი იქნება პირველი ორგანიზაცია, სადაც მოზრდილთათვის კარელიური ენის შესწავლის კურსები ჩატარდება არა მხოლოდ ცოცხალი პრაქტიკის საშუალებით, არამედ დისტანციურად ინტერნეტის საშუალებით.

კარელიური ენის სახლის მშენებლობა უნიკალური პროექტია რეგიონის ძირძველი მოსახლეობის მშობლიური ენის შესანარჩუნებლად. საზოგადოებრივი ინიციატივაყაზახეთის რესპუბლიკის კულტურის სამინისტროსა და პრიაჟინსკის ეროვნული ოლქის ადმინისტრაციის მხარდაჭერით. ეროვნული კულტურის რესპუბლიკური ცენტრი და ფოლკლორის ხელოვნებააწყობს ორ საქველმოქმედო კონცერტს: რუსული ორკესტრი ხალხური საკრავები„ონეგო“ და ყაზახეთის რესპუბლიკის სიმფონიური ორკესტრი. პირველი კონცერტი პრიაჟაში 10 ნოემბერს 16:00 საათზე გაიმართება. და 17 ნოემბერს სიმფონიური ორკესტრიწარდგება პეტროზავოდსკში სახელმწიფო ფილარმონიაში.

მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის! 9 ნოემბერს, ეროვნული კულტურის ცენტრის მხარდაჭერით, პრაჟაში გაიმართება ეთნიკური წვეულება, რომელზეც კარელიის ახალგაზრდული ფოლკლორული ჯგუფები გამოვლენ. ბილეთების გაყიდვიდან შემოსული ყველა თანხა მოხმარდება სახლის მშენებლობას.

აღსანიშნავია, რომ „ქარჯალან კილენ კოდის“ შექმნის იდეას არა მხოლოდ ხელისუფლება უჭერს მხარს. ყაზახეთის რესპუბლიკის მოხალისეობის განვითარების ცენტრი აყალიბებს მოხალისეთა გუნდს, რომელიც 2014 წლის ზაფხულამდე მოაწყობს და ატარებს ღონისძიებებს სახლის მხარდასაჭერად. მოხალისეთა პირველი მასშტაბური ღონისძიება პრიაჟინსკის რაიონის ეთნოკულტურულ ცენტრთან ერთად იქნება კულტურული ინიციატივების ბაზრობა. გამოფენა, რომელიც კარელიის ყველა ეთნოკულტურული ცენტრის წარმომადგენლებს გააერთიანებს, 10 ნოემბერს 12-დან 15 საათამდე პრაჟაში გაიმართება.

თითოეულ ეთნოკულტურულ ცენტრს აქვს თავისი მიმართულება, რომლის განვითარებითაც იგი დაკავებულია: პომერანული ხალხური გუნდიინარჩუნებს სიმღერის უნიკალურ მემკვიდრეობას, ოლონეცის ეთნოკულტურული ცენტრი გულდასმით ინახავს თავისი რეგიონის ხელოსნობის ტრადიციებს, კალევალა არის რუნების სიმღერის ქვეყანა და კარელიური ხალხური ინსტრუმენტების დამზადების ტრადიციები. რესპუბლიკას აქვს ჩვენს რეგიონში მცხოვრები კარელიელი, რუსი, ვეფსიელი, ფინელი და სხვა ხალხების უზარმაზარი კულტურული მემკვიდრეობა. და სწორედ ბაზრობაზე შეძლებთ გაეცნოთ აქტივობებს ეთნოკულტურული ცენტრები, შეიძინეთ ხელოსნური სუვენირები, დაესწარით კონცერტს ხალხური ჯგუფებიკარელია, დაესწარით კარელიური ენის სახლის პრეზენტაციას და ნახეთ კარელიელი სპიკერების სპექტაკლები თეატრალური ჯგუფებირესპუბლიკა. წარმოდგენილი იქნება ესოილის საბავშვო ჯგუფის „როდნიჩოკის“ და ევროპის მრავალ ქვეყანაში ცნობილი თეატრის „ჩიჩილიუშკუს“ სპექტაკლები, რომლებიც ბავშვებს წარადგენენ ნაწყვეტს სპექტაკლიდან „კოირიენ კალევალა“. სტუმრებს საშუალება ექნებათ მონაწილეობა მიიღონ მასტერკლასებში ჭურჭლის, არყის ქერქის ქსოვის, კოზიულის - ტრადიციული პომორის ცომეულის დამზადებაზე, ნაქსოვი ქამრების შექმნაზე და მრავალი სხვა.

კარელიის „კულტურა“ ერთიანდება დიდი და მნიშვნელოვანი მიზნისთვის - კარელიური ენისა და ხალხის ტრადიციების შენარჩუნების მიზნით, მაგრამ რესპუბლიკის მოსახლეობის და, რაც მთავარია, პრიაჟას რეგიონის მხარდაჭერის გარეშე, ყველა მცდელობა შეიძლება უშედეგო იყოს. ! მოდი ბაზრობაზე - მხარი დაუჭირე კარელიური ენის სახლის პროექტს და ამით მთელ კარელიელ ხალხს!

ვედლოზერის ოფიციალური ისტორია მე-16 საუკუნიდან იწყება. ობონეჟ პიატინას (1563) მწიგნობართა წიგნებში მოხსენიებულია ვედლოზერსკის ეკლესიის ეზოს სოფლები: კორბნავოლოკი, ზაიაჩია გორა, კიპრნავოლოკი ნიალმოზეროზე და სალ-ოსტროვი.

ლეგენდის თანახმად, ერთხელ ვაჭარი მიდიოდა მიხვეულ-მოხვეულ ტყის გზაზე. უცებ ხედავს ტბას. და მის შემდეგ კიდევ ერთი.

— ვიელ ჯარვი / სხვა ტბა! – შესძახა ემოციურად არასტაბილურმა ვაჭარმა. ასე უწოდეს მოგვიანებით ნაპირის დიდ სოფელს.

ვედლოზერო / Vieljärvi

ჩვენ არ დავბრუნდებით ობონეჟსკაია პიატინაში, მაგრამ მივმართავთ უფრო მეტ საშუალებებს მასმედია. რას წერდნენ ვედლოზეროზე გაზეთებში - მაგალითად მეოცე საუკუნეში?

ველურ კორელში, ს. ლოსევი // ოლონეცის პროვინციული გაზეთი, 1902 წ.

გასული 1901 წლის 10 ნოემბერს ვესტუმრე ვედლოზერსკის ერთკლასიან M.N.P სკოლას და იქ აღმოვაჩინე, სხვათა შორის, შემდეგი.

სკოლაში მისული თითოეული მოსწავლე წავიდა სკოლის სამზარეულოში, სადაც იყო სარეცხი აუზი და იქ საპნით დაიბანა. ქალბატონმა ზახაროვამ ამის შემდეგ თითოეული დაათვალიერა და თუ ბავშვი სუფთად დახვდა, კლასში შეუშვა; თუ ის მთლად მოწესრიგებული არ აღმოაჩნდა, აიძულებდა ისევ დაებანა. ეს ბრძანება უზრუნველყოფს ბავშვების ლამაზად ჯდომას კლასში და მათთან სახლში რაღაც კეთილშობილების მოტანასაც უზრუნველყოფს. ამ ფაქტს იმიტომ ვაკვირდები, რამდენადაც ჩემი მოგზაურობისას ვაკვირდებოდი კორელურ სოფლებში ცხოვრებას, ამ სოფლების მცხოვრებლებმა აშკარად არ იციან რა არის სისუფთავე და არ აწუხებთ მათ გარშემო არსებული სიბინძურე.

წინა დღეს კი სამრევლო ეკლესიას ჟურნალისტი ლოსევი ეწვია: „აქ დიდი სიამოვნება განვიცადე! ვედლოზერსკის სკოლის ბავშვები სუფთა და მსუბუქი ტანსაცმლით დეკორატიულად იდგნენ მარილის მახლობლად რიგებში - ბიჭები მარჯვენა გუნდთან ახლოს, გოგოები მარცხნივ, და ყველა, გუნდში მომღერალთან ერთად, მტკიცედ და თანხმობით მღეროდა ყველა საეკლესიო საგალობელს. ლიტურგიისთვის დაწესებული. ფოტო: იგორ გეორგიევსკი

"ოლონეცის კვირა", 1916 წელი:

მე არ ვსაუბრობ იმ პირობებზე, რომლებშიც მასწავლებელმა უნდა იმუშაოს, ზოგჯერ, ბედის ნებით, მიყვანილი კუთხეში, საიდანაც გარე სამყაროსთან კომუნიკაცია ხდება თვეში ერთხელ ან ორჯერ. რაიონულ ცენტრთან საკომუნიკაციო მარშრუტები არის ღეროების, ფესვებისა და ქვების გასწვრივ. ახლა კი მასწავლებლები და ქალი მასწავლებლები იღბლიანებად ითვლებიან თავიანთი კოლეგების მიერ, როცა წერილებს კვირაში ერთხელ იღებენ.

ვედლოზერო, 1922 წ. კასსრ დამსახურებული აგრონომის ი.პეტროვის მოგონებებიდან. " ლენინსკაია პრავდა", 1968:

ჩვენ ავიღეთ უწიგნურობის აღმოფხვრის ამოცანა. მაგიდასთან ისხდნენ ახალგაზრდები და მოხუცები, კაცები და ქალები. დამღლელი სამუშაო დღის შემდეგ, შეხსენებებისა და შეფერხებების გარეშე, მახსოვს, მოხუცები და ახალგაზრდა გლეხი ქალები - მიხაილოვა, კოლედოვა, ლუკინა, სისოევა, ტრიფონოვა და მრავალი სხვა - წავიდნენ საგანმანათლებლო პროგრამაზე. მათთან ერთად არიან მათი ოჯახის წევრები: ქმრები, ვაჟები, ქალიშვილები. ვედლოზერსკის ვოლოსტის მასწავლებლები ნ.ა. ანისიმოვი, პ.ნ. მალინინა, კ.ნ. მინორსკაია, ო.ვ. ანისიმოვა, იზბახი ნ.მ. მოროშკინი ყველა ღონეს ხმარობდა ხალხის განათლებისთვის და სიბნელისთვის ბოლო მოეღო.

"კარელიის კომსომოლეცი", 1937 წელი:

თითოეულ სოფლის საკრებულოს აქვს კოლექტიური ფერმერთა კლუბი, ბიბლიოთეკა და სამკითხველო ოთახი. სადაც არ უნახავთ დაბეჭდილი სიტყვა, ახლა კითხულობენ პუშკინის, გორკის და შექსპირის ნაწარმოებებს.

ახალი ვედლოზერსკის რაიონის 11 სოფლის საბჭოში არის 9 ბიბლიოთეკა, 5 კლუბი, 11 სამკითხველო ოთახი, 7 საკლასო ოთახი. რაიონში 9 ბიბლიოთეკას აქვს წიგნების კოლექცია 15670 წიგნისგან.

1930 წელს გაჩნდა შვიდწლიანი სკოლა, რომელიც 1938 წელს გახდა საშუალო სკოლა.

მთელი ამ წლების განმავლობაში ვედლოზერო კარელიურად ლაპარაკობდა. მაგრამ 1940 წელს ენას ჩამოერთვა ოფიციალური სტატუსი და იძულებით განდევნეს გამოყენების ყველა სფეროდან. გარდა საყოფაცხოვრებო.

თითქმის მეოცე საუკუნის ბოლომდე ხალხი მშობლიურ ენაზე მხოლოდ სახლში საუბრობდა.

ოცნება / Huaveh

„დედაჩემი მეზობელ კინერმაში დაიბადა“, - ამბობს ოლგა გოკოევა. — ახლა ჩემი და ნადეჟდა ოჯახთან ერთად კინერმაში ცხოვრობს. მაგრამ ჩვენ გავიზარდეთ პეტროზავოდსკში, აქ მხოლოდ ზაფხულისთვის ჩამოვედით.

მახსოვს, ბავშვობაში, თქვენ ავტობუსში ჯდებოდით და მხოლოდ კარელიური მეტყველება გესმით. და სიცილი, მუდმივი სიცილი! ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს ყველა ერთდროულად ლაპარაკობს, არავინ უსმენს ერთმანეთს - ყველა ლაპარაკობს და ყველა იცინის!

ოლგამ კარელიური (ისევე როგორც ფინური) უკვე უნივერსიტეტში ისწავლა. ის დიდი ხანია ფინეთში ცხოვრობს, მაგრამ კარელიაში სულ ჩადის და არა მარტო დის სანახავად. ვედლოზეროში ოლგამ სახლი ააშენა. არა ჩემთვის, არამედ სოფლის მოსახლეობისთვის. კარელიური ენის სახლი.

ხუთი წლის წინ ოლგამ პირველი შეხვედრისთვის ადგილობრივი მოსახლეობა შეკრიბა. მან ჰკითხა: გინდათ კარელიური ენის სახლი? საინტერესოა?

საინტერესო აღმოჩნდა. ჯერ ვედლოზეროს აქტივისტებმა გადაწყვიტეს ძველი კარელიური სახლის პოვნა. ეს არც კი უნდა იყოს კარელიანი - მთავარია საკმარისი ადგილი იყოს.

იპოვა ყოფილი საბავშვო ბაღი. მაგრამ როცა მოპირკეთების მოხსნა დაიწყეს, აღმოჩნდა, რომ შენობა ისეთი ავარიული იყო, რომ მისი დემონტაჟი და ახლის აშენება უფრო ადვილი იქნებოდა. და დაიწყო ფონდების მოზიდვის სამუშაო: გრძელვადიანი, დაგეგმილი ძალისხმევა.

საძირკველი 2013 წლის შემოდგომაზე ჩაიყარა. მშენებლობა დღემდე გრძელდება: ამჟამად მიმდინარეობს მეორე სართულის კეთილმოწყობა.

- ფული სად ვიშოვეთ? ეს მარტივია, - ამბობს ოლგა. - თუ ვინმეს მოზიდვა გინდა, ჯერ მთელ შენს სახსრებს გასცემ. პირადი. შემდეგ კი ხალხი ხედავს, რომ საქმე კარგად მიდის და ერთვება.

ჩვენ შევქმენით საზოგადოებრივი ორგანიზაცია. დავიწყეთ საქველმოქმედო კონცერტებით: პეტროზავოდსკში, პრიაჟაში - დიდი ღონისძიება იყო. და სახსრების შეგროვება ხდებოდა არა მხოლოდ კარელიაში: პეტერბურგში, მოსკოვში და ვიბორგში. კარელიელები ცხოვრობენ ტვერში, ფინეთსა და შვედეთში.

რატომ სჭირდება ფინეთის ოულუს მცხოვრებს მთელი ეს უბედურება?

დღეისათვის კარელიური ენის სახლის მშენებლობაზე 7 მილიონი რუბლი დაიხარჯა. მეორე სართულის იზოლირებისთვის გამოყენებული იქნება ბონუსი: გასული წლის ბოლოს საზოგადოებრივი პალატარუსეთმა ოლგა გოკოევა სამოქალაქო აქტივობისთვის დააჯილდოვა.

ჯილდო ჰქვია: "მე ვარ მოქალაქე".

ენა / კიელი

- ჩვენთან ძალიან მოდიან განსხვავებული ხალხი- ამბობს ნინა ბარმინა, სახლში ასწავლის მშობლიური ენის გაკვეთილებს. „ზოგი ბავშვობიდან ლაპარაკობს კარელიურად, მაგრამ არ იცის წერა-კითხვა, ზოგს კი პირველად ესმის ლივვიკის გამოსვლა. ბავშვები, რა თქმა უნდა, მოდიან: სკოლაში სწავლობენ მშობლიურ ენას, მაგრამ გაკვეთილები ცოტაა და ჩვენ გვაქვს პრაქტიკა!

თუ ფიქრობთ, რომ აქ მხოლოდ ზმნებს ასწავლიან, მაშინ არა. ისინი კერავენ, ამზადებენ, აკეთებენ იოგას, დგამენ სპექტაკლებს, აღნიშნავენ დღესასწაულებს - და ყველაფერი კარელიურად არის. მოდი მეზობელი სოფლები: კროშნოზეროდან, კინელახტადან, სავინოვიდან. გასულ კვირას სტუმრები იყვნენ კოლაცელგადან - მათ ასწავლეს ადგილობრივ სულცინატებს ნახშირზე გამოცხობა.

„ვცდილობთ, ყურადღება გავამახვილოთ მშობლიურ ენაზე“, - ამბობს ოლგა გოკოევა. — რუსულად აქ დილიდან საღამომდე შესაძლებელი იქნებოდა აქტივობების განვითარება. მაგრამ კარელიანი ძალიან რთულია. მაგრამ ხალხმა ფული კარელიური ენის სახლს მისცა - კულტურის სახლს არ მისცა.

— ისინი ამბობენ, რომ თქვენ გაქვთ წესი: მხოლოდ კარელიურად ისაუბრეთ სახლში?
- Არა რა თქმა უნდა! ერთმა ჟურნალისტმა თავიდანვე მოიფიქრა და ტყვია ესროლა. ზოგს ამის გამო შესვლის ეშინია, ადგილობრივებსაც კი: ჰგონიათ, რომ აქ ყველაფერი ასე მკაცრია. სინამდვილეში, კარელიელები ალბათ ყველაზე ტოლერანტული ხალხია, ვისაც ვიცნობ.

სამუშაო / რუადო

მარტი პენტონენი - პროფესორი საინფორმაციო ტექნოლოგიებიფინეთიდან. ვედლოზეროში მარტტი ატარებს კომპიუტერული წიგნიერების კურსებს სკოლის მოსწავლეებისთვის - კარელიურ ენაზე.

ამჯერად მან თან მოიტანა ახალი გაჯეტი, რომელიც ბაზარზე მხოლოდ ზაფხულში გამოჩნდა. მინი რობოტი, სფერული ბურთი. კონტროლდება ტაბლეტიდან. R2-D2 მოწყენილია ღუმელის უკან.

მარტი საერთოდ არ ლაპარაკობს რუსულად, მაგრამ ურთიერთ ენასწრაფად პოულობს მას სკოლის მოსწავლეებთან. კარელიელი.

სხვათა შორის, აქ ბევრი კლუბია. საბავშვო თეატრალური ჯგუფი, მოზრდილთა თეატრალური ჯგუფი. კლუბი "სობესედნიკი", კარელიური სიმღერების მოყვარულთა კლუბი. შემოქმედების სრული თავისუფლება არაფრით არ შემოიფარგლება. და წრეების ლიდერები უმეტესწილად მუშაობენ ნებაყოფლობით საფუძველზე.

სახლი მასპინძლობს სემინარებსა და ფორუმებს - ყველა, ვინც დაინტერესებულია კარელიური ენით, აქ მოდის. ეს, სხვათა შორის, ფულის შოვნის შესაძლებლობაც არის: შეგხვდეთ, სამუშაო ადგილი მოგცეთ და გამოკვებო.

სახლი ეკუთვნის საზოგადოებრივი ორგანიზაციადა შენარჩუნებულია საკუთარი ხარჯებით, სახელმწიფო დაფინანსების გარეშე. და ვიკეტები იხსნის სიტუაციას: ამისთვის გასულ წელსგაიყიდა სამას ათასად!

ხალხი / რაჰვასები

„ჩვენ გვაქვს კარელიური (არა ლივვიკური!) ენის სახლი“, - ამბობს ოლგა გოკოევა. — ჩვენ ჩვენს ხალხს არ ვყოფთ ლივვიკებად, ლუდიკებად და თავად კარელიელებად. ჩვენ ყველასთან ვმუშაობთ, გვინდა, რომ ხალხმა გაიგოს ერთმანეთი.

— ვედლოზეროში ლაპარაკობენ კარელიურად ქუჩაში თუ მაღაზიაში?
- დღეს ეს ძალიან იშვიათია. კარელიელები საერთოდ პარტიზანებივით არიან. მათ შეუძლიათ მთელი ცხოვრება ვედლოზეროში იცხოვრონ და არ იცოდნენ ერთმანეთის შესახებ: ვინ ლაპარაკობს კარელიურად და ვინ არა. მხოლოდ სახლში, მხოლოდ ოჯახთან ერთად.

კარელიელები ძალიან მორცხვები არიან. ხშირად, როცა ადამიანს ვურეკავ, მაშინვე ვხვდები, სად არის - ქალაქში თუ სოფლად. რადგან თუ სოფელში, კარელიურად პასუხობს, თუ ქალაქში (განსაკუთრებით საჯარო ადგილი), ისაუბრებს რუსულად.

”სხვათა შორის, ეს არ არის მხოლოდ ენის საკითხი,” განაგრძობს ოლგა. — სოფლის მოსახლეობას უხერხულია, რომ სოფლიდან არიან: უნდათ, რომ კულტურულად და განათლებულად გამოიყურებოდნენ. თითქოს სოფელი და კულტურა შეუთავსებელი რამ იყოს! საზღვარგარეთ ემიგრანტებს უხერხულნი არიან, რომ რუსები არიან (ეს განვიცადე). ბავშვები მშობლიური ენის გარეშე რჩებიან და ბევრს საფრთხე ემუქრება. დაკარგეს თავი, ეს ხალხი.

მე მჯერა, რომ მშობლიური ენის გარეშე და იმის გაგების გარეშე, საიდან მოდიხარ, ძალიან რთულია გაიზარდო ჰარმონიულ ადამიანად. მაგალითად, ნებისმიერ ქვეყანაში თავს კარგად ვგრძნობ, თუნდაც ენა არ ვიცი. იმიტომ რომ ვიცი ვინ ვარ, ვიცი საიდან მოვდივარ.

და მე ყოველთვის ამაყად ვაცხადებ ჩემს წარმომავლობას. ამიტომაც არ მაცვია ეროვნული კოსტიუმები: ჩემთან ხუთწუთიანი საუბრის შემდეგ ყველამ იცის, რომ კარელიელი ვარ!

მთავარი / კოდი

ვედლოზეროში მუდმივად ცხოვრობს ათასი ადამიანი (ზაფხულში და ზაფხულის სეზონზე - ბევრად მეტი). აქ მოქმედებს სახელმწიფო მეურნეობა (რძისა და ხორცის) და სახერხი საამქრო. არის თერთმეტწლიანი სკოლა: 120 მოსწავლე. VKontakte-ზე არის ჯგუფი: „ვედლოზერო არის სოფელი გლობალური მასშტაბით“.

კარელიური ენის სახლი / Karjalan kielen kodi - დღევანდელი ვედლოზერო.

სხვათა შორის, კარელიურ ენაში მომავალი დრო არ არსებობს. იგი გამოხატულია აწმყოში.

გაკვეთილისთვის მომზადებული:
იგორ გეორგიევსკი, ფოტოგრაფი
ვლადიმერ ვოლოტოვსკი, ოპერატორი
ილია დედიუშკო, დირექტორი
პაველ სტეპურა, დიზაინერი
ელენა ფომინა, პროექტის „კარელიის გაკვეთილების“ რედაქტორი

კარელიის რესპუბლიკის სამინისტროს მხარდაჭერით საკითხებზე ეროვნული პოლიტიკა, ურთიერთობა საზოგადოებრივ და რელიგიურ გაერთიანებებთან

— ეროვნული პროექტი"რესპუბლიკები". ჩვენ ვსაუბრობთ ადამიანებზე, რომლებიც საუკუნეების განმავლობაში ცხოვრობდნენ ონეგასა და ლადოგას ტბის სანაპიროებზე, ჩვენს წინაპრებზე და თანამედროვეებზე - ადამიანებზე. ისტორია და ბუნებრივი ისტორია, ლიტერატურა და გეოგრაფია, ნამუშევრები და ფიზიკური აღზრდა: ყველაფერი კარელიელების, ფინელების, ვეფსიელების შესახებ.