• ×

    • Winny bez winy to znaczenie popularnego wyrażenia. Winny bez winy

    22.02.2019

    Winny bez winy

    Winny bez winy
    Wyrażenie ma korzenie folklorystyczne, aw literaturze rosyjskiej po raz pierwszy pojawia się w sztuce (akt. 5, yavl. 3) „Podszycie” (1781) Denisa Iwanowicza Fonvizina (1744-1792):
    Prawdin. Mąż i syn nie mogli nie wziąć udziału w okrucieństwie...
    Prostakow. Winny bez winy!
    Wyrażenie zyskało dużą popularność dzięki sztuce Winny bez winy (1884) Aleksandra Nikołajewicza Ostrowskiego (1823-1886).
    Używane: w odniesieniu do osób bezpodstawnie oskarżonych o coś.

    słownik encyklopedyczny skrzydlate słowa i wyrażenia. - M.: "Lokid-Press". Wadim Serow. 2003 .


    Zobacz, czym jest „winny bez winy” w innych słownikach:

      - „GUELTY BEZ WINY”, ZSRR, Mosfilm, 1945, cz/b, 98 min. Melodramat. Na podstawie dramatu A.N. Ostrowskiego pod tym samym tytułem. Pierwsza rola filmowa Władimira Drużnikowa. Lider sowieckiej kasy (1945, 1. miejsce) 28,91 mln widzów. Obsada: Alla Tarasova (patrz TARASOVA ... ... Encyklopedia kina

      Ten termin ma inne znaczenie, patrz Winny bez winy (znaczenia). Winny bez winy Gatunek: gra

      Winny bez winy ... Wikipedia

      Winny bez winy (spektakl, 1993) Winny bez winy Gatunek komedia Na podstawie sztuki Winny bez winy A. N. Ostrowskiego Reżyser Piotr Fomenko Aktorzy ... Wikipedia

      Winny bez winy: Winny bez winy to dzieło Eleny Iwanowna Blaramberg (Apreleva), która opublikowała go w Vestnik Evropy w 1877 r. Pod pseudonimem Ardov E.. Winny bez winy to dzieło A. N. Ostrowskiego (1881 ... ... Wikipedii

      Winny bez winy (film, 1945) Winny bez winy Gatunek dramat Reżyser Władimir Pietrow Scenarzysta Władimir Pietrow W rolach głównych ... Wikipedia

      - „Guilty Without Guilt” (1883), sztuka A.N. Ostrowskiego, klasyczny przykład melodramatu. W związku z tą sztuką zasadne jest również mówienie o syntezie wewnątrzgatunkowej, ponieważ struktura sztuki łączy w sobie cechy komedii, realistycznego życia codziennego i ... ... Wikipedii

      Ten termin ma inne znaczenie, patrz Winny bez winy (znaczenia). Winny bez winy ... Wikipedia

      Ten termin ma inne znaczenie, patrz Winny bez winy (znaczenia). Winny bez winy Gatunek komedia Na podstawie sztuki Winny bez winy A. N. Ostrowskiego Reżyser ... Wikipedia

      Film RusNaz = Winny bez winy Obraz = Reżyser = Władimir Pietrow Gatunek = Dramat Scenarzysta = Władimir Pietrow Aktorzy = Alla Tarasova Władimir Drużnikow Kompozytor = Nikołaj Kryukow Kraj = ZSRR Rok = 1945 Firma = Mosfilm Czas = 92 min ... ... Wikipedia

    Książki

    • Winny bez winy, Ostrowski Aleksander Nikołajewicz. Związany z nazwiskiem A. N. Ostrovsky Nowa era w historii dramaturgia narodowa: otworzył na scenie szczególny świat, wcześniej nieznany rosyjskiemu teatrowi. W różnorodności typów i przeznaczeń, gospodarstw domowych i ...
    • Winny bez winy, A. Ostrovsky Nowa era w historii dramatu narodowego wiąże się z nazwiskiem A. N. Ostrovsky: otworzył na scenie szczególny świat, wcześniej nieznany teatrowi rosyjskiemu. W różnorodności typów i przeznaczeń, gospodarstw domowych i ...

    „Winny bez winy”- sztuka (1881-1883), klasyczny przykład. W związku z tym spektaklem zasadne jest również mówienie o syntezie wewnątrzgatunkowej, gdyż struktura spektaklu łączy w sobie cechy realistycznej codzienności i. Mimo to spektakl ma główną oprawę melodramatyczną: po pierwsze, fabułę, w której cała akcja toczy się wokół „cierpiącej” bohaterki; motywy – nieszczęśliwa matka, śmierć dziecka i zdrada ukochanej osoby. Po drugie, to typowe dla melodramatu: zmiana imion (w I akcie bohaterka nazywa się Lubow Iwanowna Otradina, w II akcie Elena Iwanowna Kruchinina). Oczywiście imiona, które są typowe dla Ostrowskiego, mówiące: - radość i - smutek. Po trzecie, szczęśliwe zakończenie.

    Historia stworzenia

    Ostrovsky rozpoczął pracę nad sztuką latem 1881 roku, po czym odbył podróż na Kaukaz, gdzie przebywał przez ponad miesiąc. Wracając z tej wyprawy 3 listopada, wznowił pracę nad sztuką. 7 grudnia 1883 roku sztuka została ukończona. W notatce „W sprawie zasad przyznawania nagród dla prace dramatyczne”, odnosząc się do 1884 roku, dramaturg pisał o sztuce „Winny bez winy”: „To jest prawie moja pięćdziesiąta oryginalna praca i pod wieloma względami bardzo mi droga: w jej ukończenie włożono wiele pracy i energii; został napisany po podróży na Kaukaz, pod wrażeniem entuzjastycznego przyjęcia, jakie zgotowała mi publiczność. Chciałem pokazać rosyjskiej publiczności, że szanowany przez nią autor nie spoczął na laurach, że nadal chce pracować i sprawiać jej artystyczne przyjemności, za co go kocha i szanuje. Wtedy dzieło to powstało niezwykle pomyślnie: nagle przyszły mi do głowy względy artystyczne, dostępne tylko młodym siłom, na które w moim wieku nie śmiałem liczyć. Nie możesz się doczekać powtórzenia tak radosnego nastroju ”(A. N. Ostrovsky. O teatrze. Notatki, przemówienia, listy, red. Art, 1941, s. 138).

    Postacie

    • Lyubov Ivanovna Otradina, dziewczyna szlacheckiego urodzenia / Elena Ivanovna Kruchinina, słynna prowincjonalna aktorka.
    • Taisa Ilyinishna Shelavina, dziewczyna, przyjaciółka Otradina.
    • Grigorij Lwowicz Murow, młody człowiek z urzędników prowincji.
    • Annuszka, pokojówka Otradiny.
    • Arina Galchikha, drobnomieszczanka.
    • Nil Stratonych Dudukin, bogaty dżentelmen.
    • Nina Pawłowna Korinina, aktorka.
    • Grigorij Nieznamow,
    • Shmaga - artyści teatru prowincjonalnego.
    • Iwan, służący w hotelu.
    • Milovzorov Petya, pierwszy kochanek.
    • Goście i służący.

    Intrygować

    Ostrowski koncentruje się na postaci silnej i silnej woli kobiety, zdolnej do duchowego wskrzeszenia po ciężkich ciosach losu. Przez te wszystkie lata (od I aktu minęło 17 lat) żyła w ciągłym wewnętrznym bólu. Ale była w stanie przetrwać pomimo wszystkich nieszczęść i zrealizować się w kreatywności. Ona stała się sławna aktorka. Cały ból, którego doświadczyła w młodości, ucieleśniała na scenie. Aktorka stała się ulubienicą publiczności. Oczywiście miała też zazdrosnych ludzi. Ale cokolwiek by się nie działo, zostaje dobry człowiek który nie życzy nikomu krzywdy. Wybacza i pomaga wszystkim.

    W sztuce występuje również postać przeciwna - jest to dawna ukochana osoba Kruchininy i ojciec jej syna Grishy. Nazywa się Murow. Oszukuje i zdradza wszystkich. Oczywiście Kruchinina nigdy nie będzie w stanie mu wybaczyć, wyrządził jej zbyt wiele krzywdy.

    Ale w końcu wszystko kończy się dobrze: nieszczęsna matka odnajduje swojego rzekomo dawno zmarłego syna. Rozpoznaje go w aktorze Nieznamowie po medalionie. Nieznamow (nie znając swojego pochodzenia) po raz pierwszy czuje Wielka moc miłość.

    Zgodnie z prawami gatunku występek jest karany, a życzliwość nagradzana.

    Postacie

    Oświadczenie Ostrowskiego na temat wizerunku Nieznamowa jest interesujące: „Nieznamow, dla oka z zewnątrz”, pisał dramaturg, „jest niczym więcej, niczym mniej, jak młody bohater tawerny, tak powinien wyglądać przed publicznością. On w młodości nie może być ani zaprawionym zuchwalstwem z podniesioną głową, ani człowiekiem ponurym, który stracił wiarę w życie i ludzi; wciąż niewiele wie, niewiele widział. Jest na wpół pijany i zarozumiały; ale jego bezczelność jest przyćmiona pewnym zakłopotaniem. Zna prowincjonalne aktorki i ich nie szanuje, więc uważa się niejako za uprawnionego do mówienia im niegrzeczności, ale jednocześnie jest mądry i rozumie, że jest dla niego za wcześnie na sędziowanie cudzych wad i nie może pozbyć się zakłopotania. A w jego sarkastycznym uśmiechu widać rumieniec młodości i zażenowania. Kiedy zdał sobie sprawę, że spotkał czystą, nieznaną mu naturę, był oszołomiony, otworzył usta ze zdziwienia; jest zagubiony, szuka i nie może znaleźć tonu; poprzednia rozmowa wydała mu się nie tylko bezczelna, ale, co było dla niego jeszcze straszniejsze, głupia. Bardzo trudno jest grać Nieznamowa: jest w nim zarówno zło, jak i dobro, a wszystko to powinno przejawiać się zarówno w gestach, jak iw tonie; źle w nim: złe maniery, zuchwały ton i maniery nabyte w trupie prowincjonalnej; dobrze: świadomość obrażonego godność człowieka, co jest w nim wyrażone, choć mocno, ale bardziej ze szczerą goryczą niż z oburzonym protestem, z którego jego tyrady wychodzą bardziej wzruszające ”(Ostrowski w listach i wspomnieniach. „Ezheg. Imperial Theatres”, 1910, wydanie VI, s. 53-54).

    Produkcje

    Sztuka miała swoją premierę w 1884 roku. Sztuka była pierwotnie przeznaczona przez Ostrowskiego dla Moskiewskiego Teatru Małego, rola Nieznamowa została napisana specjalnie dla, a rola Korinkiny dla.

    „Winny bez winy” to jedna z najbardziej repertuarowych sztuk rosyjskiego teatru.

    • Pierwsza inscenizacja - 15 stycznia 1884 w spektaklu benefisowym w roli Korinkiny. Inne role: Kruchinina — , Nieznamow — , Szelawina — , Szmaga — , Murow — , Galczika — , Dudukin — , Miłowzorow — , Annuszka — ).

    Wśród kolejnych przedstawień w Teatrze Małym: ( 4 marca 1908; reż. i odtwórca roli Dudukin — , Kruchinina — , Nieznamow — , Korinkin — , Szelawina — , Szmaga — , Galczika— Sadowskaja, Murow — , Miłowzorow — , Annuszka — ).

    • 20 stycznia 1884 w ( Kruchinina — , Nieznamow — , Korinkin — , Szelawina— Chlebnikow, Szmaga — , Murow— Leński, Galczika— Lenskaja, Dudukin — , Miłowzorow— Kaszirin, Annuszka — ).

    Kolejna inscenizacja w Teatr Aleksandryński: (7 października 1910. Kruchinina — , Nieznamow— Fiedotow, Szmaga — , Korinkin — , Galczika— Szarowijewa).

    • Studio Teatru Małego, Moskwa (1930; reż. Kaverin; Kruchinina — , Nieznamow — , Szmaga—); oddział Małej T-ra (1940; reż. i Aleksiejew, art.; Kruchinina — , Nieznamow — , Korinkin — , Szmaga — , Dudukin — , Galczika — );
    • (1937; reż., art. Goncharov, komp.; Kruchinina — , Nieznamow- , później - , Korinkin — , Szmaga — , Dudukin — );
    • (1938; reż. Obcy, dyrektorzy artystyczni Konstantinovsky i Tovbin; Kruchinina— Miedwiediewa, Nieznamow — , Szmaga — );
    • (1939; reż. D. M. Dudnikov, Kruchinina— T. Jacobsona, Nieznamow— D. Radłow)
    • Moskwa (1944; reż., art.; Kruchinina — , Szmaga — );
    • (1948; reżyser, dyrektor artystyczny Winogradow; Kruchinina — , Nieznamow — , Szmaga — ).
    • 1977 —
    • 1993 - „”. . Szybki.
    • 2000 - . reż. i hiszpański role Kruchinina — .
    • 2004 - . Reżyser-producent - hon. artysta Rosji, zasłużony. Rosyjski artysta Giennadij Czachaczow. Kruchinina - laureat Międzynarodowy Konkurs. Szmaga - godz. R. Moskwa Wiaczesław Amosow;
    • 2005 —

    Wyrażenie zyskało szczególną popularność w związku ze sztuką Winny bez winy (1884) rosyjskiego dramatopisarza Aleksandra Nikołajewicza Ostrowskiego (1823–1886). Fabuła tej sztuki jest następująca - słynna aktorka, która kiedyś uciekła stąd z powodu nieszczęśliwej miłości, przyjeżdża na wycieczkę do małego prowincjonalnego miasteczka. Wiele lat temu została zmuszona do pozostawienia nieślubnego syna na wychowanie obcym ludziom. Potem okazuje się, że jej syn zmarł, gdy był jeszcze młody. W miasteczku poznaje lekkomyślnego pijaka, przystojnego młodego aktora. Słynna aktorka zaczyna brać czynny udział w losie młody człowiek który okazuje się być jej synem.

    Na podstawie sztuki powstały filmy - „Guilty Without Guilt”, Gleb Panfilov, Rosja, 2008, „Guilty Without Guilt”, Petrov V.M., ZSRR, 1945

    Jeszcze wcześniej użył wyrażenia (1745 - 1792) w dziele "Podszycie", 1781 (akt. 5, ryc. 3):

    „Pr a in d i n. Mąż i syn nie mogli nie uczestniczyć w okrucieństwie…

    P r o s t a k o v. Winny bez winy!"

    Przykłady

    "Ona potrzebuje mnie, a nie mieszkania. Co mogę powiedzieć?" Orłow westchnął. "Słyszę tylko niekończące się rozmowy, ale nie widzę wyjścia z mojej sytuacji. winny bez winy! Nie nazywano go ładowaczem, ale wspinał się na ciało. Przez całe życie zaprzeczał roli bohatera, zawsze nie mógł znieść powieści Turgieniewa i nagle, jakby dla śmiechu, dostał się w prawdziwych bohaterów.

    Dostojewski F.M.

    "Nastolatek"„Nie, ja byłem przyczyną”, odpowiedział, „i tylko ty winny bez winy. wiesz, co się dzieje winny bez winy? To są najbardziej niewybaczalne zbrodnie i prawie zawsze pociągają za sobą karę - dodał, śmiejąc się dziwnie. „Ale naprawdę przez chwilę myślałem, że całkowicie o tobie zapomniałem i całkowicie śmiałem się z mojej głupiej pasji… ale wiesz o tym. A jednak, co ja mam wspólnego z mężczyzną, którego poślubisz? Złożyłem ci wczoraj ofertę, wybacz mi, to absurd, ale tymczasem nie ma absolutnie nic, co mogłoby to zastąpić… co mogłem zrobić oprócz tego absurdu? Nie wiem..."

    „Winny bez winy”- bawić się AN Ostrowski(1881-1883), egzemplarz klasyczny melodramaty. W związku z tym spektaklem zasadne jest mówienie o syntezie wewnątrzgatunkowej, gdyż struktura spektaklu łączy w sobie cechy komedia, realistyczne gospodarstwo domowe i dramat psychologiczny. Mimo to spektakl ma główną oprawę melodramatyczną: po pierwsze, fabułę, w której cała akcja toczy się wokół „cierpiącej” bohaterki; motywy – nieszczęśliwa matka, śmierć dziecka i zdrada ukochanej osoby. Po drugie, to typowe dla melodramatu: zmiana imion (w I akcie bohaterka nazywa się Lubow Iwanowna Otradina, w II akcie Elena Iwanowna Kruchinina). Oczywiście nazwiska, które są charakterystyczne dla Ostrowskiego, mówią: radość- radość i skręcać- smutek. Po trzecie, szczęśliwe zakończenie.

    Encyklopedyczny YouTube

    • 1 / 5

      Ostrovsky rozpoczął pracę nad sztuką latem 1881 roku, po czym odbył podróż na Kaukaz, gdzie przebywał przez ponad miesiąc. Wracając z tej wyprawy 3 listopada, wznowił pracę nad sztuką. 7 grudnia 1883 roku sztuka została ukończona. W notatce „Dotyczącej „Regulaminu nagród za dzieła dramatyczne”, odnoszącej się do 1884 r., dramaturg pisał o sztuce „Winny bez winy”: „To jest prawie pięćdziesiąte moje oryginalne dzieło i pod wieloma względami bardzo dla mnie drogie: za wykończenie włożono w nią wiele pracy i energii, powstała po wycieczce na Kaukaz, pod wrażeniem entuzjastycznego przyjęcia, jakie zgotowała mi Tyflis publiczny. Chciałem pokazać rosyjskiej publiczności, że szanowany przez nią autor nie spoczął na laurach, że nadal chce pracować i sprawiać jej artystyczne przyjemności, za co go kocha i szanuje. Wtedy dzieło to powstało niezwykle pomyślnie: nagle przyszły mi do głowy względy artystyczne, dostępne tylko młodym siłom, na które w moim wieku nie śmiałem liczyć. Nie możesz się doczekać powtórzenia tak radosnego nastroju ”(A. N. Ostrovsky. O teatrze. Notatki, przemówienia, listy, red. Art, 1941, s. 138).

      Postacie

      • Lyubov Ivanovna Otradina, dziewczyna szlacheckiego urodzenia / Elena Ivanovna Kruchinina, słynna prowincjonalna aktorka.
      • Taisa Ilyinishna Shelavina, dziewczyna, przyjaciółka Otradina.
      • Grigorij Lwowicz Murow, młody człowiek z urzędników prowincji.
      • Annuszka, pokojówka Otradiny.
      • Arina Galchikha, drobnomieszczanka.
      • Nil Stratonych Dudukin, bogaty dżentelmen.
      • Nina Pawłowna Korinina, aktorka.
      • Grigorij Nieznamow,
      • Shmaga - artyści teatru prowincjonalnego.
      • Iwan, służący w hotelu.
      • Milovzorov Petya, pierwszy kochanek.
      • Goście i służący.

      Intrygować

      Ostrowski koncentruje się na postaci silnej i silnej woli kobiety, zdolnej do duchowego wskrzeszenia po ciężkich ciosach losu. Przez te wszystkie lata (od I aktu minęło 17 lat) żyła w ciągłym wewnętrznym bólu. Ale była w stanie przetrwać pomimo wszystkich nieszczęść i zrealizować się w kreatywności. Została znaną aktorką. Cały ból, którego doświadczyła w młodości, ucieleśniała na scenie. Aktorka stała się ulubienicą publiczności. Oczywiście miała też zazdrosnych ludzi. Ale mimo wszystko pozostaje dobrą osobą, która nie życzy nikomu krzywdy. Wybacza i pomaga wszystkim.

      W sztuce występuje również postać przeciwna - jest to dawna ukochana osoba Kruchininy i ojciec jej syna Grishy. Nazywa się Murow. Oszukuje i zdradza wszystkich. Oczywiście Kruchinina nigdy nie będzie w stanie mu wybaczyć, wyrządził jej zbyt wiele krzywdy.

      Ale w końcu wszystko kończy się dobrze: nieszczęsna matka odnajduje swojego rzekomo dawno zmarłego syna. Rozpoznaje go w aktorze Nieznamowie po medalionie. Nieznamow (nie znając swojego pochodzenia) po raz pierwszy odczuwa wielką moc miłości.

      Zgodnie z prawami gatunku występek jest karany, a życzliwość nagradzana.

      Postacie

      Oświadczenie Ostrowskiego na temat wizerunku Nieznamowa jest interesujące: „Nieznamow, dla oka z zewnątrz”, pisał dramaturg, „jest niczym więcej, niczym mniej, jak młody bohater tawerny, tak powinien wyglądać przed publicznością. On w młodości nie może być ani zaprawionym zuchwalstwem z podniesioną głową, ani człowiekiem ponurym, który stracił wiarę w życie i ludzi; wciąż niewiele wie, niewiele widział. Jest na wpół pijany i zarozumiały; ale jego bezczelność jest przyćmiona pewnym zakłopotaniem. Zna prowincjonalne aktorki i ich nie szanuje, więc uważa się niejako za uprawnionego do mówienia im niegrzeczności, ale jednocześnie jest mądry i rozumie, że jest dla niego za wcześnie na sędziowanie cudzych wad i nie może pozbyć się zakłopotania. A w jego sarkastycznym uśmiechu widać rumieniec młodości i zażenowania. Kiedy zdał sobie sprawę, że spotkał czystą, nieznaną mu naturę, był oszołomiony, otworzył usta ze zdziwienia; jest zagubiony, szuka i nie może znaleźć tonu; poprzednia rozmowa wydała mu się nie tylko bezczelna, ale, co było dla niego jeszcze straszniejsze, głupia. Bardzo trudno jest grać Nieznamowa: jest w nim zarówno zło, jak i dobro, a wszystko to powinno przejawiać się zarówno w gestach, jak iw tonie; źle w nim: złe maniery, zuchwały ton i maniery nabyte w trupie prowincjonalnej; dobrze: świadomość obrażonej godności ludzkiej, która jest w nim wyrażona, choć mocno, ale bardziej ze szczerą goryczą niż z oburzonym protestem, z którego jego tyrady wychodzą bardziej wzruszające ”(Ostrowski w listach i wspomnieniach. „Ezheg. imp. teatry ”, 1910 , wydanie VI, s. 53-54).

      Produkcje

      Premiera spektaklu o godz Teatr Mały w 1884 r. Sztuka była pierwotnie przeznaczona przez Ostrowskiego dla Moskiewskiego Teatru Małego, rola Nieznamowa została napisana specjalnie dla Konstantin Rybakow, a rola Korinkiny - za Nadieżda Nikulina.

      „Winny bez winy” to jedna z najbardziej repertuarowych sztuk rosyjskiego teatru.

      Wśród kolejnych przedstawień w Teatrze Małym: ( 4 marca 1908; reż. i odtwórca roli Dudukin - Leński , Kruchinina - Jermołowa , Nieznamow - Ostużew , Korinkin - Jabłoczkin , Szelawina - Ryżowa , Szmaga - Saszyn , Galczika- Sadowskaja, Murow - Ryżow , Miłowzorow - Chudolejew , Annuszka - Paszennaja).

      Kolejne produkcje w Teatrze Aleksandryjskim: ( 7 października 1910. Kruchinina - Savina , Nieznamow- Fiedotow, Szmaga - Pietrowski , Korinkin- Potockiej, Galczika— Szarowijewa).



    Podobne artykuły
     
    Kategorie
    Materiał wideo
    Popularny
    Nowy