“Woe from Wit” by Alexander Griboyedov is the most unique work in terms of quantity catchphrases. Many began to live separately. People who use them in speech often do not realize that they are quoting classic lines of literature.
Idioms from the comedy "Woe from Wit" you can often hear in a speech in what meaning they were pronounced by the hero of the text. What has changed over time?
Most Quoted Expressions
« happy hours not watching". The phrase is pronounced by Sofya Pavlovna, explaining to the maid how quickly the nights pass next to her beloved. The expression has not changed its interpretation. They characterize the state of people who are passionate about each other. For them, time goes into the background, leaving room only for feelings. Lovers are overwhelmed with delight from communication, meetings and positive emotions. They cannot and do not want to keep track of time."Mind and heart are not in harmony". The phrase is spoken by Chatsky. He explains his condition to her. The heart of a lover does not hear the mind. A person is not able to analyze what is happening around, does not notice deceit and deceitful deeds. Blinded by feelings, he does not hear the truth in speech. Deludes himself, which subsequently becomes fatal mistake. IN modern life expression finds a place not only in the emotional sphere, describing feelings of mutual affection. The mind does not help those who are blinded by their luck in business, in gambling.
"The Hero of Not My Novel". Sofya Pavlovna used the phrase to explain that one of the contenders for her hand could not be her lover. Today, the expression allows you to remove from the gentlemen those who cannot become a groom according to the individual choice and preferences of either sex.
“I would be glad to serve, it’s sickening to serve”. In Chatsky's speech, the word serve has a direct meaning. IN modern world expression is used much more widely. To serve becomes synonymous with work. Many people want to find a profession in which they do not have to follow the instructions of the upper levels of power in order to advance in career ladder. Most want to be appreciated for their knowledge, skills and experience.
"Day after day, today, like yesterday". This is how Alexei Molchalin describes his life. This is how contemporaries characterize life, if they leave it interesting events, there remains one routine that repeats every day. The state of hopelessness is heard behind the words, melancholy and despondency. I want to get out of this state as soon as possible.
“Bypass us more than all sorrows. AND master's wrath, And master's love» . The phrase is put into the mouth of the maid Lisa. The girl understands the danger of both love and disfavor. I want to avoid excessive care, anger and hostility. Any feeling on the part of those in power, superiors and leaders often ends negatively for the employee. That is why I want bright manifestations on their part to be bypassed.
"To whom it is appointed, sir, do not escape fate". Wise words are spoken by Lisa. Faith in predestination and fate did not disappear among contemporaries either. An event that occurs in life, often negative, impossible to explain, is reduced to the manifestation of forces from above. Fate is responsible for everything.
"Who is poor is not a couple for you". Sophia's father's speech clearly demarcated her daughter's ability to choose her future husband. It would seem that the century of division into rich and poor has passed. But in fact, the status position not only remained, but is considered one of the main causes of divorces and failed marriages. The expression lives on, expanding its meaning. Any social status that separates the lovers can be explained by a popular expression.
"Who are the judges?". Chatsky's words are heard to this day. The condemnation of people who do not have the right to do so is so common that the expression is considered one of the most popular. The word of the judge is not used in direct meaning, it characterizes any person who tries to present his opinion, often erroneous, as a standard.
All character expressions
Chatsky's quotes:
I'm strange, but who's not strange? The one who looks like all the fools.A little light on my feet! and I am at your feet.
Tell me to go into the fire: I'll go to dinner.
More in number, cheaper price.
Here are our strict connoisseurs and judges!
All the same sense, and the same verses in the albums.
Singer winter summer weather.
On the forehead is written: Theater and Masquerade.
But if so: mind and heart are not in harmony.
And here is the reward for the feats!
The meanest traits of the past life.
I would be glad to serve, it is sickening to serve.
Blessed is he who believes - he is warm in the world!
And Guillaume, the Frenchman, knocked out by the breeze?
The fate of love is to play blind man's blind man.
Sophia's quotes:
And grief awaits around the corner.Happy hours are not observed.
You can share laughter with everyone.
I don't care what's for him, what's in the water.
Think how capricious happiness is!
Will such a mind make a family happy?
The hero is not my novel.
Quick questions and a curious look…
What is my rumor? Who wants to judge.
Went to a room, got into another.
Molchanin quotes:
Oh! evil tongues are worse than a gun.Outside a mirror, and a mirror inside.
Everyone has their own talent.
There are contradictions, and much is not efficient.
We find patronage where we do not aim.
Day after day, today is like yesterday.
Quotes from Reptilov:
Noise, brother, noise!About Byron, well, about important mothers.
No place to explain now and lack of time.
He rejected everything: laws! conscience! faith!
And I have an attraction to you, a kind of illness.
Lizanka's quotes:
Sin is not a problem, rumor is not good.Your conversation has gone overnight.
And the golden bag, and marks the generals.
And they hear, they do not want to understand.
To whom it is appointed, sir, do not escape fate.
Bypass us more than all sorrows. And the lord's anger, and the lord's love.
These faces suit you.
And who is in love - ready for anything.
She to him, and he to me, And I ... only I crush love to death, And how not to fall in love with the barman Petrusha!
The girls' morning sleep is so thin.
Quotes from Anfisa Khlestova:
Everyone's calendars lie.Tea, drank beyond his years.
There are wonderful adventures in the world! In his summer crazy jumped off!
No! three hundred! I don’t know other people’s estates!
Quotes by Platon Mikhailovich:
We are scolded. Everywhere, and everywhere they accept.I'll tell you the truth about you, which is worse than any lie.
The catchphrases and aphorisms from the comedy "Woe from Wit", describing the life of landowners and their servants during the time of serfdom, find their place in the modern world. Moreover, in most cases, the meaning of catchphrases has become wider.
WINGED PHRASES IN THE COMEDY "Woe From Wit" by Griboyedov
Woe from Wit - the title of the comedy contains the ambiguity of interpretation. Griboyedov poses a riddle to his contemporaries and future generations. Why does the hero experience the bitterness of disappointment and “a million torments”? Why didn't society understand him, didn't recognize him? Because it considered dangerous his mind, which generates new ideas that are unacceptable to the world, as unnecessary, inconvenient, impractical and even dangerous for this society. It is a treatise on what the mind is, what is rational, what is true.
THE THEME "MIND" IN THE PLAY "Woe From Wit":
1. THE MIND HUNTING FOR KNOWLEDGE - a phrase by Chatsky. For him, this is the highest value.
2. LEARNING - THIS IS A PLAGUE, LEARNING - THIS IS THE REASON ... Famusov opposes the foundations of the feudal nobility to the mind.
3. OH, IF WHO LOVES WHOM, WHY WOULD YOU LOOK FOR AND GO SO FAR? - Sophia with sentimental sensitivity.
4. YOU WON'T FOOL ME WITH LEARNING - for Skalozub, the main thing is iron discipline.
5. MIND WITH HEART OUT OF HOLD - Chatsky's phrase. He is torn apart by contradictions, alienation from people, loneliness.
6. A MILLION OF TORTURES - Chatsky's phrase. Chatsky's approach to the last fatal line, to which he was led by honest service to the truth, the laws of reason.
WINGED PHRASES OF CHATSKY IN THE PLAY:
1. A LITTLE LIGHT - ALREADY ON THE FEET! AND I AM AT YOUR FEET (d.1 yavl.7)
2. Blessed is he who believes, he is warm in the world! (d.1 yavl.7)
3. WHERE IS THE INNOCENT AGE (d.1 yavl.7)
4. AND IN WHOM CAN YOU NOT FIND SPOTS? (d.1 yavl.7)
5. AND THE SMOKE OF THE HOMELAND IS SWEET AND PLEASANT FOR US! (d.1 yavl.7)
6. I USE A MINUTE (d.1 yavl.7)
7. BECAUSE, HE WILL REACH KNOWN DEGREES, BECAUSE NOW THEY LOVE THE SPIRITUAL (d.1 yavl.7)
8. I HURRY TO YOU, BREAKING HEAD (d.1 yavl.7)
9. AND ALL THE SAME I LOVE YOU WITHOUT MEMORY (d.1 yavl.7)
10. THE MIND WITH THE HEART IS NOT GOOD (d.1 yavl.7)
11. TELL ME INTO THE FIRE: I WILL GO AS TO LUNCH (d.1 yavl.7)
12. TO SERVE WOULD BE HAPPY, TO SERVE IT'S SICKING (d.2 yavl.2)
13. AND THE LIGHT STARTED TO GET STUPID (d.2 yavl.2)
14. THIS CENTURY AND THE PAST CENTURY (d.2 yavl.2)
15. FRESH LEDITION, BUT IT IS DIFFICULT (d.2 yavl.2)
16. WHO ARE JUDGES? (d.2 yavl.5)
17. HERE ARE OUR STRICT JUDGERS AND JUDGES! (d.2 yavl.5)
18. MIND HUNTING FOR KNOWLEDGE (d.2 yavl.5)
19. ME INTO THE LOOP, AND SHE IS FUNNY (d.3 yavl.1)
20. I'M STRANGE; WHO IS NOT STRANGE? (d.3 yavl.1)
21. I WOULD NOT WISH A PERSONAL ENEMY (d.3 yavl.1)
22. HERO... NOT MY NOVEL (d.3 yavl.1)
23. I AM NOT A READER OF FOOL
24. VILLAGE - SUMMER PARADISE (d.3 yavl.6)
25. SCORE HERE AND THANK YOU THERE (d.3 yavl.9)
26. A MILLION OF TORTURES (d.3 yavl.22)
27. DESPITE REASON, DESPITE THE ELEMENTS (d.3 yavl.22)
28. LISTEN! LIE, KNOW THE MEASUREMENT (d.4 yavl.4)
29. THERE IS SOMETHING TO GET DESPERATED ABOUT
30. AND THIS IS THE PUBLIC OPINION (d.4 yavl.10)
Chapter 31
32. SILENCES BLESS IN THE WORLD! (d.4 yavl.13)
33. DREAMS OUT OF EYE - AND THE VEIL FALLED (d.4 yavl.14)
34. WHERE DESTINY TAKE ME! (d.4 yavl.14)
35. I DON'T GO HERE ANY MORE (d.4 yavl.14)
36. WHERE THE OFFENDED FEELING IS A CORNER! (d.4 yavl.14)
37. CARRIAGE TO ME, CARRIAGE! (d.4 yavl.14)
FAMUSOV'S WINGED PHRASES IN THE PLAY:
1. AND NOTHING BUT LEprosy AND THE WIND ON THE MIND (d.1, yavl.2)
2. VISH, WHAT WHAT YOU HAVE! (d.1 yavl.2)
3. AND IN READING PROK SOMETHING IS NOT GREAT ... (d.1 yavl.2)
4. I'M RUNNING AS IF I'M BLAZED (d.1 yavl.4)
5. NO OTHER SAMPLE IS NEEDED WHEN THE FATHER'S EXAMPLE IS IN THE EYES (d.1 yavl.4)
6. KNOWN FOR THE BEHAVIOR OF THE MONKS! (d.1 yavl.4)
7. TERRIBLE AGE (d.1 yavl.4)
8. GIVE US THESE LANGUAGES! (d.1 yavl.4)
9. WHO IS POOR, THAT DOES NOT MATTER YOU! (d.1 yavl.4)
10. THERE ARE STRANGE DREAMS, AND IN REALITY IS STRANGE (d.1 yavl.4)
11. Get the nonsense out of your head (d.1 yavl.4)
12. WHERE THE MIRACLES ARE, THERE IS LITTLE WAREHOUSE (d.1 yavl.4)
13. MY CUSTOM IS SUCH: SIGNED, SO OFF YOUR SHOULDERS (d.1 yavl.4)
14. WELL YOU THROWED A JOKE! (d.1 yavl.9)
15. BRINGED ME INTO DOUBT (d.1 yavl.9)
16. PARSLEY, YOU ARE ALWAYS WITH A NEW SHOW (d.2 yavl.1)
17. WITH A FEELING, WITH AN INTELLIGENCE, WITH ARRANGEMENT (d.2 yavl.1)
18. WOULD STUDY, AT THE OLDER LOOKING (d.2 yavl.2)
19. HE FALLED HURTLY, STARTED HEALTHY (d.2 yavl.2)
20. WHAT SAYS! AND SPEAK AS WRITTEN! (d.2 yavl.2)
21. YES HE DOES NOT RECOGNIZE THE AUTHORITIES! (d.2 yavl.2)
22. TO DRIVE TO THE CAPITALS FOR A SHOT (d.2 yavl.2)
23. I DO NOT STAND FOR LEAVE
24. OUT OF YEARS AND ENVIABLE rank, NOT TODAY TOMORROW GENERAL
25. AND DISCHARGE THIS IDEAS (d.2 yavl.3)
26. GOD HEALTH TO YOU AND THE GENERAL RANK (d.2 yavl.5)
27. A BATUSHKA, FOLLOW THAT THE CAPITAL IS BADLY WHERE THE CAPITAL IS FOUND LIKE MOSCOW (d. 2 yavl. 5)
28. VUKS, BATYUSHKA, EXCELLENT MANNER (d.2 yavl.5)
29. FOR ALL YOUR LAWS HAVE (d.2 yavl.5)
30. FATHER AND SON HONOR (d.2 yavl.5)
31. ALL MOSCOW HAVE A SPECIAL IMPRINT (d.2 yavl.5)
32. And the LADIES? - SUNSIA WHO, TRY, MASTER (d.2 yavl.5)
33. GOD GIVE PATIENCE, BECAUSE I HAVE BEEN MARRIED (d.2 yavl.5)
34. TIE A KNOT IN MEMORY (d.2 yavl.5)
35. LEARNING IS THE PLAGUE, LEARNING IS THE REASON (d.3 yavl.21)
36. Not at ease (d.3 yavl.22)
37. BA! ALL FAMILIAR FACES (d.4 yavl.14)
38 BEST HALF (d.4 yavl.14)
SOPHIA'S WINGED PHRASES IN THE PLAY:
1. WHO IS BORN IN POVERTY (d.1 yavl.4)
2. WHO WANTS JUDGES SO (d.1 yavl.5)
3. GET OUT OF HANDS (d.1 yavl.5)
4. DESTINY SHOULD PROTECT US (d.1 yavl.5)
5. A SORRY WAITS BEHIND THE CORNER (d.1 yavl.5)
6. HE DIDN'T SPEAK A SMART WORDS (d.1 yavl.5)
7. I don't care what's for him, what's in the water (d.1 yavl.5)
8. FROM THE DEEPTH OF THE SOUL WILL BREATH (d.1 yavl.5)
9. AND THE EYE DOES NOT TAKE OFF ME (d.1 yavl.5)
10. AH, BATYUSHKA, DREAM IN HAND (d.1 yavl.10)
11. HAPPY HOURS DO NOT OBSERVE (d.1 yavl.3)
WINGED PHRASES OF LISA IN THE PLAY:
1. NEED EYE YES EYE (d.1 yavl.1)
2. AND FEAR DOES NOT TAKE THEM! (d.1 yavl.1)
3. AH, AMUR DAMNED! (d.1 yavl.1)
4. AND THE MARS' ANGER AND THE MARS' LOVE (d.1 yavl.2)
5. FOR GIRLS, THE MORNING DREAM IS SO THIN (d.1 yavl.2)
6. NOW NO LAUGHTER (d.1 yavl.5)
7. SIN IS NOT A TROUBLE, READING IS NOT GOOD (d.1 yavl.5)
8. AND THE GOLDEN SACK AND AIM TO GENERALS (d.1 yavl.5)
9. WHERE IS IT WEARED? IN WHAT AREAS? (d.1 yavl.5)
10. HE IS NOT IN HIS MIND (d.3 yavl.14)
11. LIKE A THROAT IN THE EYE (d.4 yavl.11)
12. LOVE FOR TOMORROW COAST (d.4 yavl.11)
MOLCHALIN'S WINGED PHRASES IN THE PLAY:
1. AH, EVIL TONGUES IS WORSE THAN A PISTOL (d.2 yavl.2)
2. I DO NOT DARE TO ADVISE YOU (d.2 yavl.11)
3. IN MY YEARS I SHOULD NOT HAVE ITS JUDGMENT (d.3 yavl.3)
4. OFTEN THERE WE FIND PROTECTION WHERE WE DO NOT TAKE (d.3 yavl.3)
5. I DO NOT SEE A CRIME HERE (d.3 yavl.3)
WINGED PHRASES OF THE PUPPER IN THE PLAY:
1. WE DIDN'T SERVE TOGETHER WITH HER (d.2 yavl.5)
2. I ONLY WOULD HAVE GOT THE GENERALS (d.2 yavl.5)
3. MARRY? I AM NOT AGAINST ANYTHING (d.2 yavl.5)
4. YOU WON'T FOOL ME WITH LEARNING (d.4 yavl.5)
1. And fear does not take them!
2. I ask you to serve the young lady in love!
3. Ah! damn cupid!
4. And they hear, do not want to understand.
5. Take note of you
6. Oh! potion, bastard...
7. Whether these faces suit you.
8. Nothing but pranks and the wind on your mind.
9. Come to your senses, you are old people.
10. I read the whole night ...
11. Look, what whims have started!
12. And in reading, the use is not great ...
13. She has no sleep from French books And it hurts me to sleep from the Russians.
14. You thunder the symphony for the whole quarter.
15. For girls, morning sleep is so thin ...
16. Bypass us more than all sorrows:
17. And the lord's anger, and the lord's love.
18. Happy hours are not observed.
19. We will endure boredom all day long.
20. Is it possible to choose a nook for walking Away?
21. And all the Kuznetsk bridge, and the eternal French:
22. You deigned to run in so quickly ...
23. That sticks, the other, everyone cares about me!
24. Don't cry, I'm talking business...
25. She was smart, her temper was quiet, she had rare rules ...
26. No other model is needed, When the example of a father is in the eyes.
27. Vigorous and fresh, and lived to gray hair
28. Known for monastic behavior! ..
29. These languages were given to us!
30. As if we are preparing buffoons for their wives.
31. And if it wasn't for me, you would smoke in Tver.
32. Went to the room, got into another.
33. Hit or wanted to hit?
34. Who is born in poverty...
35. Who is poor is not a couple for you.
36. My voice was given to them...
37. Diligence in writing!
38. Where there are miracles, there is little stock.
39. Signed, so off your shoulders.
40. What is rumor to me? Whoever wants to judges...
41. It happens worse, get away with it ...
42. He would like a son-in-law with stars, but with ranks ...
43. And the golden bag, and marks the generals.
44. Listen about the front and rows ...
45. I don't care what's behind him, what's in the water.
46. Who knows what I will find when I return?
47. The desire to wander attacked him ...
48. Ah! if someone loves whom, Why go crazy and search so far?
49. Happy where people are funnier.
50. Madame, is it my business?
51. He takes his hand, shakes his heart ...
52. A little light already on my feet! and I am at your feet.
53. We are tired of each other ...
54. And here is a reward for feats!
55. Blessed is he who believes, he is warm in the world!
56. We are in a dark corner, and it seems that in this!
57. Though someone will be confused by quick questions and a curious look ...
58. What new will Moscow show me?
59. What does it mean to see the light!
60. Where is it better? - Where we are not.
61. All of the English club An old, faithful member to the grave?
62. He is fat, his artists are skinny.
63. And in whom can you not find spots?
64. The smoke of the Fatherland is sweet and pleasant to us!
65. More in number, cheaper price...
66. There is no salvation without the Germans!
67. French with Nizhny Novgorod.
68. He will reach certain degrees.
69. After all, today they love the dumb.
70. Not a man, a snake!
71. And yet I love you without memory.
72. Tell me to go into the fire: I'll go as for dinner.
73. Ah, father, sleep in hand.
74. And suddenly it struck like from the clouds.
75. Great, friend, great, brother, great.
76. I am not a dream reader.
77. What a hook I gave!
78. What a commission, Creator:
79. Parsley, you are always with a new thing ...
80. With feeling, with sense, with arrangement.
81. On Tuesday I am called for trout.
82. Eat for three hours, and in three days it will not be cooked!
83. Passed away; everyone remembers him sadly.
84. She did not give birth, but according to my calculation: she must give birth ...
85. We make various things for memory in the book ...
86. Vanity in the face, in the movements.
87. It wouldn't hurt to ask me...
88. Do not mismanage your estate, brother, And, most importantly, go and serve.
89. I would be glad to serve, it is sickening to serve.
90. That's it, you are all proud!
91. I ate on gold ...
92. Then not what it is now...
93. Huh? how do you think? in our opinion - smart!
94. He fell painfully, got up great.
95. You, the current ones, are a nootka!
96. The world began to grow stupid...
97. The current century and the past century.
98. Fresh legend, but hard to believe...
99. They took it with their foreheads, They knocked on the floor without regret!
100. I'm not talking about your uncle...
101. Although there are hunters to scoff everywhere, Yes, now laughter frightens and keeps shame in check
102. My God! he's carbonari!
103. And he speaks as he writes!
104. He wants to preach freedom!
105. Yes, he does not recognize the authorities!
106. Serves the cause, not the persons...
107. I would most strictly forbid these gentlemen to drive up to the capitals for a shot.
108. And I don't want to know you, I can't stand depravity.
109. Good, I plugged my ears.
110. I do not listen, on trial! on trial!
111. Donkeys! a hundred times you repeat?
112. And drop these slanderous ideas.
113. End of love, Who will leave for three years.
114. Wherever you order, just to sit down.
115. We did not serve together with her.
116. How not to please your dear little man! ..
117. We sat down in a trench ...
118. The rank followed him; he suddenly left the service, began to read books in the village
119. For a long time colonels, and serve recently.
120. Excuse me, what do you lack?
121. For you to reach far.
122. If only I could get into the generals.
123. Marry? I don't mind at all.
124. In Moscow, there are no translations for brides.
125. Admit that hardly Where is the capital found, like Moscow ...
126. Distances of huge size.
127. The door is open for invited and uninvited Especially from foreign...
128. All Moscow ones have a special imprint.
129. Kindly look at our youth...
130. At fifteen, teachers will be taught!
131. And sometimes they talk about the government in such a way that if someone overheard them ... trouble!
132. To this, to this, and more often to nothing...
133. Argue, make some noise, and ... disperse.
134. And the ladies? - put someone in, try, master ...
135. And whoever has seen daughters, hang your head...
136. They won’t say a word in simplicity, everyone with an antics ...
137. They cling to military people. Because they are patriots.
138. I will resolutely say: there is hardly another capital found like Moscow.
139. Houses are new, but prejudices are old.
140. I asked to be silent, not a great service.
141. Nicely writes, translates
142. Is it possible to regret someone else?
143. I am not alone, everyone also condemns.
144. Who are the judges?
145. Judgments are drawn from forgotten newspapers...
146. Not noticing about yourself: What is older is worse.
147. Where, show us, fathers of the fatherland:
148. The meanest traits of the past life.
149. Enemy of searches.
150. Mind hungry for knowledge...
151. Women shouted: hurrah! And they threw caps into the air!
152. He will drag me into trouble.
153. Prejudices of Moscow...
154. Isn't our old man a blunder?
155. Look how he cracked - chest or side?
156. A trifle worries her.
157. Deadly by their coldness!
158. Will you order me to suffer for him?
159. Kill your own father - it doesn't matter.
160. So you can only feel When you lose your only friend.
161. But every little thing in others scares me...
162. I don't know for whom, but I resurrected you!
163. We are in mourning, so it is impossible to give a ball.
164. Should not be neglected.
165. After all, now who is not joking!
166. I was ready to jump into the window to you.
167. Let them scold!
168. Gossips scarier than a gun.
169. Who is in love - ready for anything.
170. I dare not advise you.
171. Modest with a young lady, but with a maid's rake ...
172. I will reveal the whole truth to you.
173. How not to fall in love with the barman Petrusha!
174. Wretched creature!
175. Hoarse, strangled, bassoon...
176. I climb into the noose, but she finds it funny.
177. Your sharpness is ready at once...
178. Isn't it funny?
179. I am strange, but who is not strange?
180. Examples are not new to me.
181. Once in my life I will pretend.
182. Let us leave these arguments.
183. Transformations of Governments, climates, and manners, and minds...
184. Have become smart anywhere.
185. Forget yourself and have fun.
186. Reluctantly crazy!
187. You can be kind to everyone and indiscriminately...
188. Maybe there is truth in your guesses.
189. How will you become!
190. The purpose of all life is laughter...
191. I am happy when I meet funny people, And more often I miss them.
192. I didn't try, God brought us together.
193. Silence will disarm him.
194. I could look for gaiety...
195. There is no such mind in him...
196. Will such a mind make a family happy?
197. The most wonderful property...
198. There are no misdeeds in my soul...
199. A mountain stands behind the army...
200. Becoming straight...
201. Hero... Not of my novel
202. Memories of what is irrevocable.
203
204. Why not a husband? There is only a little mind in it ...
205. But in order to have children, Who lacked intelligence?
206. What is your way of life?
207. How did you live before?
208. Day after day, today, like yesterday...
209. To the pen from the cards? and to the cards from the pen?
210. Everyone has their own talent...
211. Moderation and accuracy.
212. Orders are given by people, But people can be deceived.
213. We haven't met her for a century...
214. Heard that it's absurd.
215. We often find protection there where we do not aim.
216. I go to women, but not for this.
217. And take awards and have fun?
218. I'm hiding from fun...
219. Mix these two crafts...
220. I am not one of them.
221. However, I don't see a crime here...
222. Hollowest Man, one of the most stupid.
223. I am not a reader of nonsense.
224. I do not dare to pronounce my judgment.
225. At my age, one should not dare to have His judgment.
226. After all, one must depend on others.
227. We are small in ranks.
228. With such feelings, with such a soul...
229. Really so three years have changed me?
230. My only, priceless!
231. Hello, Chatsky, brother!
232. A commendation sheet to you: you behave properly.
233. Moscow resident and married.
234. Constant taste in husbands is the most precious!
235. Marry, then remember me!
236. Whistle the same thing.
237. The village in the summer is paradise.
238. Yes, brother, not so now...
239. It is so fresh here that there is no urine ...
240. Now, brother, I'm not the one...
241. Listen once...
242. It was a glorious life then!
243. Princess Zizi! Mimi!
244. What a beautiful style!
245. If you saw my tulle...
246. Prince, prince, here.
247. Prince, prince! Back!
248. Prefer Originals to Lists?
249. To the director - he is my friend ...
250. I'll tell the truth about you such, Which is worse than any lie.
251. In his presence beware: to endure much, And do not sit down at cards: he will sell.
252. Not good for such praises...
253. It is a sin to laugh at old age.
254. Louder than any trumpets!
255. I'm not a craftswoman to distinguish shelves.
256. Pug will stroke in time!
257. Would you like to try on yourself?
258. You don't need newspapers with you.
259. In the mountains he was wounded in the forehead, went crazy from the wound.
260. Deafness is a great vice.
261. I am the first, I opened!
262. Tea, drank beyond his years.
263. Champagne glasses pulled.
264. Learning is the plague, learning is the cause...
265. Officials do not want to know!
266. To teach in our way: one, two...
267. And the books will be kept like this: for great occasions.
268. If evil is to be stopped: Take away all the books and burn them.
269. Books to books are different.
270. Although they are animals, they are still kings.
271. Whoever is upset in his mind, So it doesn't matter whether it is from books, or from drinking ...
272. Everyone lies calendars.
273
274. A million torments...
275. I am dissatisfied with Moscow...
276. Frenchman from Bordeaux...
277. To Russia, to the barbarians...
278. No sound of a Russian, no Russian face...
279. Little king...
280. He is happy, but we are not happy.
281. France! There is no better place in the world!
282. Where to go from princesses!
283. Spirit of empty, slavish, blind imitation...
284. Hold like a strong rein...
285. And manners, and language, and holy antiquity...
286. Some kind of wonderful notch in front ...
287. Will we ever be resurrected from the foreign power of fashion?
288. Smart, cheerful our people...
289. Really madam?!
290. A thunderous answer prepared for them...
291. Five, six there are healthy thoughts...
292. Some freaks from the other world...
293. I start dancing on command.
294. And who will not marry us!
295. What was I waiting for? what did you think you would find here?
296. Yes, it's enough to grind nonsense.
297. Scold me, I myself curse my birth...
298. Call me a vandal...
299. I forgot about children! cheated on his wife!
300. Held a dancer! and not one...
301. He rejected everything: laws! conscience! faith!
302. Lie, but know the measure ...
303. I know people with the smartest...
304. The most secret alliance...
305. We speak out loud, no one will understand.
306. With what kind of people I will bring you!
307. Juice of smart youth!
308. Hot dozen goals!
309. We make noise, brother, we make noise!
310. State business: You see, it has not matured ...
311. Ah! non lashyar mi, but, but, but!
312. Look and something...
313. You recognize by the portrait...
314. Was exiled to Kamchatka, returned as an Aleut...
315. Strong in hand unclean.
316. Clever man can't be a rogue.
317. Struggling with your mind...
318. I'll lie - they'll forgive ...
319. You won't fool me with learning.
320. Sergeant major in Voltaire ladies.
321. He will build you in three lines, And squeal, so he will calm you down in an instant.
322. All boors, all corrupt.
323. The stomach does not boil longer.
324. Terrible liberal!
325. Everything else is gil.
326. It's time to go crazy.
327. Old women instantly sound the alarm...
328. And here is the public opinion!
329
330. Save love for tomorrow...
331. Do you want to be only on parcels?
332. There are many hopes ahead...
333. Let's spend time...
334. I'm getting ready to be gentle...
335. To please all people without exception...
336. To the janitor's dog, to be affectionate ...
337. I take on the appearance of a lover In the pleasing of the daughter of such a person ...
338. Deplorable our theft...
339. Be silent, I will decide on everything.
340. I know your answer, Lie...
341. Silencers are blissful in the world!
342. Ba! familiar faces!
343. A little apart - somewhere with a man!
344. To your work, to your settlement...
345. They are ready to sell me for a penny.
346. You should not be in Moscow, you should not live with people...
347. Away from these grips...
348. To the village, to my aunt, to the wilderness, to Saratov...
349. I ask plainly not to favor there either directly or by country road ...
350. There was a squanderer of tender words!
351. Confused by thoughts... expecting something.
352. Husband-boy, husband-servant:
353. To doze off in ignorance happy...
354. I don't come here anymore...
355. Where there is a corner for an offended feeling!..
356. Carriage to me, carriage!
357. What will Princess Marya Aleksevna say!
Grief awaits around the corner
Wed Fate seemed to take care of us,
No worry, no doubt...
A sorrow awaits around the corner!
Griboyedov. Woe from the mind. 1, 5. Sophia.
Russian thought and speech. Yours and someone else's. Experience of Russian phraseology. Collection of figurative words and parables. T.T. 1-2. Walking and well-aimed words. Collection of Russian and foreign quotations, proverbs, sayings, proverbial expressions and individual words. SPb., type. Ak. Sciences.. M. I. Mikhelson. 1896-1912.
See what "woe is waiting around the corner" in other dictionaries:
Grief awaits from around the corner. Wed Fate seemed to take care of us, No anxiety, no doubt... And grief awaits from around the corner! Griboidov. Woe from the mind. 1, 5. Sophia ...
To act from behind a corner (innocent) not openly (hiding), imperceptibly, without warning, unexpectedly. From around the corner to look (inosk.) Hiding, covertly. From around the corner, yes with a stone. From around the corner, at least cover with a hat. See grief awaits around the corner... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (original spelling)
- (inosk.) not openly (hiding), imperceptibly, without warning, unexpectedly From around the corner to look (inosk.) hiding, secretly From around the corner, yes with a stone. From around the corner, at least cover with a hat. See grief awaits around the corner... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary
The heroine of A.S. Griboyedov's comedy "Woe from Wit" (1824). As the light comedy game of the first episodes of the play begins to acquire dramatic features, the appearance of the heroine changes. A.S. Pushkin, after reading “Woe from Wit”, complained that “Sophia ... ... literary heroes
- (Mustelidae)* * Mustelidae family includes 23 modern kind and about 65 species of predators, from small (including the smallest representatives of the order) to medium (up to 45 kg). Mustelids are distributed throughout Eurasia, Africa, North and South America… Life of animals
- (Prince of Italy, Count Rymniksky) - Generalissimo Russian troops, field marshal of the Austrian army, grand marshal of the Piedmontese troops, count of the Holy Roman Empire, hereditary prince of the Sardinian royal house, grandee of the crown and cousin ... Big biographical encyclopedia
- (c. 4 BC c. 65 AD) son of Seneca the Elder, writer, Stoic philosopher, teacher and adviser to Nero The meaning of good deeds is simple: they are only given; if something is returned, then it is already profit; if it is not returned, there is no loss. Benefit given to... Consolidated encyclopedia of aphorisms
Encyclopedia of mythology
chapter 11- THE GODS IN EXILE However, although mortals won a victory over the gods, which has no precedent in the mythological systems of other peoples, they did not succeed in completely subjugating them. Having been defeated on the battlefield, the tribe of the goddess Danu did not at all ... ... Celtic mythology. Encyclopedia
D. as a poetic genus Origin D. Eastern D. Antique D. Medieval D. D. Renaissance From Renaissance to Classicism Elizabethan D. Spanish D. Classical D. Bourgeois D. Ro ... Literary Encyclopedia
