ელექტრონული წიგნი: ანტონ ჩეხოვი „ათას ერთი ვნება, ანუ საშინელი ღამე. "ათას ერთი ვნება, ან საშინელი ღამე", ჩეხოვის შემოქმედების ანალიზი.

ვენერა ბეწვში (La Venus à la fourrure), 2014, რომან პოლანსკი, მიმოხილვა

ანტონ ფომოჩკინი რომან პოლანსკის მომავალ ფილმს რეჟისორის მასტერკლასად მიიჩნევს. ვიზუალური დახმარებათემაზე "როგორ შევქმნათ დაძაბულობა არაფრისგან"

წვიმის წვეთები ურტყამდნენ გაფუჭებულ თეატრს. მოსმენა დასრულდა, ვანდა არასოდეს იპოვეს - გაფუჭებული მსახიობები ამახინჯებენ სიტყვებს და არ ესმით ტექსტი. დრამატურგი თომა ნოვაჩეკი, შუახნის კაცი დიდი თვალები, უნიჭოებას უჩივის და პატარძლისთვის სუშის ყიდვას ჰპირდება. როგორიც არ უნდა იყოს. თან უძირო ჩანთა წაიღო, ვიღაც შეუფერხებლად ჩამოვიდა ზეციდან. სად? Აქ. Რისთვის? და ეშმაკმა იცის. იფეთქებს. ვულგარულად ჩაცმული, ტყავამდე გაჟღენთილი. საკუთარ თავს ვანდას უწოდებს. Საკმარისი სრული ვერსიასცენარი (როგორც ჩანს, აგენტმა მისცა, მაგრამ არის?). სასწაულებრივად არწმუნებს რეჟისორს დარჩენას და კითხულობს ტექსტს - შესანიშნავი დარტყმა. მაგრამ ყველაფერი რატომღაც არასწორედ წარიმართა და სცენარის კითხვა შეუფერხებლად გადადის სახიფათო იმპროვიზაციაში.

სამყარო, რომელშიც ეს მოქმედება ხდება, არ არის რეალური. ჯოჯოხეთური ენერგიით გამსჭვალული პოლანსკის ნამუშევრების ნაცნობი სივრცე. არ აქვს მნიშვნელობა ეს დახურული ოთახია თუ მთელი ქალაქი - გამოსავალი ჯერ კიდევ არ არის. ეს არის კონტროლის დაკარგვის, სრული უძლურების იშვიათი განცდა, როცა ცხოვრება ერთგვარ ხრიკს გითამაშებს. სასტიკი ხუმრობამხოლოდ, „მასაკრესგან“ განსხვავებით, აქ ბავშვები ერთმანეთს არ სცემენ. ყველაფერი იწყება თოჯინის მსგავსი პანორამათ, სადაც თითოეული სახლი თითქოს ხელით არის მიბმული. თეატრი დგას ცარიელ, სველ პარიზის ქუჩაზე. მხოლოდ ორი ადამიანია - კაცი და ქალი (ისევე როგორც პატარძლის ხმა, რომელიც ჟღერს ხაზის მეორე ბოლოდან). პატარძალი ზოგადად ნორმალურობის ერთგვარი კუნძულია, სავარაუდო "მშვიდი" მომავალი ოჯახური ცხოვრება, გმირის შინაგანი, ფარული სურვილების შეკავება. და ტელეფონი არის კავშირი ღია სამყარო, რომელიც სცენიდან გაფრენისას გატყდება. დაბრუნების წერტილი აქ არის.

სეინერი ქალღმერთია, პოლანსკი მასში იხრჩობა, ის აძლევს მას საათნახევარში იმდენი გამოხედვა მოსინჯოს, რაზეც საშუალო ვარსკვლავს არასოდეს უოცნებია მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში.

ცხადია, პიესის არჩევანი ადაპტაციისთვის შემთხვევითი არ არის და სევერინში (მაზოხის ნაწარმოების მთავარი გმირი) თომა საკუთარ თავს ქვეცნობიერ დონეზე ხედავს და არა განზრახ. ზოგადად, აქ გმირების ფსიქოლოგიაში ნებისმიერი ჩაღრმავება სპეკულაციაა. მთელი ფილმის განმავლობაში ვანდა წარმოების სხვადასხვაგვარ ინტერპრეტაციას მოახდენს და სულ უფრო ახლოს იქნება სიმართლესთან. რაც უფრო საინტერესოა მისი პიროვნება. Ვინ არის ის? სუკუბუსი? ან იქნებ თავად ეშმაკი? თუმცა ბევრად უფრო ლოგიკურია, თუ ის თავად ვენერაა, რომელიც მოდის შემოქმედთან და ამჟღავნებს მას. ბნელი მხარეხსნის შვიდი საკეტით ჩაკეტილ ყუთს, რომელშიც მისი ძირი სურვილები დნება. ან მუზა, რომლის თანდასწრებით თომას იმპროვიზაცია ასე უბრალო ჩანს და თავად სიტყვები მისი კალმის წვერიდან ცვივა. ყველა ეს ვარაუდი გარდაუვალია - თუ გაიგებთ პოლანსკის ფილმს, უფრო ღრმა, ვიდრე აშკარა თეზისი (რომლის მიხედვითაც "ვენერა ბეწვში" სასაცილოა, ზოგან ჰომერულადაც კი სასაცილო. თეატრალური წარმოდგენა), თავდაპირველ წყაროს უნდა შევხედოთ, თუმცა პოლანსკი ისევ ცბიერია და თავის ძირითად აზრებსა და მოტივებს სულ სხვაგვარი ინტერპრეტაციით იყენებს, აფართოებს თემების სპექტრს, რომლებზეც მას სურს შეხება.

სინამდვილეში, ყველაფერი ბევრად უფრო მარტივია. ეს არ არის სასცენო ნამუშევარი, ეს არ არის განცხადება, რაც ფილმს კარგს ხდის. ეს სუფთა ხელოვნება, რეჟისორის მასტერკლასი მსახიობებთან მუშაობაზე, კადრის სტრუქტურირებაზე, სინათლეზე მუშაობაზე. არაფრისგან დაძაბულობის შექმნა - მაყურებელმა გმირებს გატაცებით შეხედოს - ნებისმიერი წარმოების ამოცანაა. პოლანსკი თაყვანს სცემს თეატრს, ყოველგვარი დეკორაციის გარეშე გარდაქმნის სცენას ისე, რომ ის გაუთავებელი ჩანს. ექოები ჩქარობენ წარსულს დახვეწილ დეტალებში და წვრილმანებში წინა ნამუშევრებიდირექტორი. სეინერი ქალღმერთია, პოლანსკი მასში იხრჩობა, ის აძლევს მას საათნახევარში იმდენი გამოხედვა მოსინჯოს, რაზეც საშუალო ვარსკვლავს არასოდეს უოცნებია მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში. თავდაპირველი წყარო იფეთქება, ჯოჯოხეთის კარები გაიხსნება და გროტესკული გრიმასი გამოჩნდება ჩრდილებიდან და გაფრინდება უკან ღამეში. კარები დაიხურება. სხვა არაფერია სანახავი.

ათას ერთი ვნება, ან საშინელი ღამე
(რომანი ერთ ნაწილში ეპილოგით)

ეძღვნება ვიქტორ ჰიუგოს

შუაღამე დაარტყა წმიდა ას ორმოცდაექვსი მოწამის კოშკს. ვკანკალებდი. Დროა. გაბრაზებულმა ჩავჭიდე ხელი თეოდორს და მასთან ერთად ქუჩაში გავედი. ცა პრინტერის მელანივით ბნელი იყო. თავზე ქუდივით ბნელი იყო. Ბნელი ღამე- მოკლედ ეს დღეა. ხალათები შემოვიცვით და წამოვედით. Ძლიერი ქარიააფეთქეს პირდაპირ ჩვენში. წვიმა და თოვლი - ეს სველი ძმები - საშინლად გვიკრა სახეზე. ელვამ, მიუხედავად ზამთრის დროისა, ცას ყველა მიმართულებით გადაკვეთა. ჭექა-ქუხილი, საშიში, დიდებული თანამგზავრი, მოციმციმევით საყვარელი ცისფერი თვალებიფიქრივით სწრაფმა ელვამ ჰაერი საშინლად შეარხია. თევდორეს ყურები ელექტროენერგიით უბრწყინავდა. წმინდა ელმოს ცეცხლი ააფეთქეს თავზე. ავხედე. ვკანკალებდი. ვინ არ დგას ბუნების სიდიადე? რამდენიმე ბრწყინვალე მეტეორი გაფრინდა ცაზე. დავიწყე მათი დათვლა და დავთვალე 28. თევდორეს მივუთითე.

- ცუდი ნიშანი! - ამოიოხრა მან კარარას მარმარილოს ქანდაკებავით ფერმკრთალი.

ქარი კვნესოდა, ყვიროდა, ატირდა... ქარის კვნესა საშინელ დანაშაულებში ჩაძირული სინდისის კვნესაა. ჩვენთან ახლოს რვა სართულიანი შენობა ჭექა-ქუხილის შედეგად დაინგრა და ცეცხლი წაუკიდეს. მისგან ყვირილი გავიგე. გავიარეთ. მაინტერესებდა ცეცხლმოკიდებული სახლი, როცა ასი ნახევარი სახლი მკერდში მეწვოდა? სადღაც კოსმოსში ზარი რეკავდა სევდიანად, ნელა, მონოტონურად. იყო ბრძოლა ელემენტებს შორის. ზოგიერთი უცნობი ძალა თითქოს ელემენტთა საშინელ ჰარმონიაზე მუშაობდა. ვინ არიან ეს ძალები? ამოიცნობს ხალხი მათ ოდესმე?

მორცხვი, მაგრამ გაბედული ოცნება!!!

ვიყვირეთ კოშე. ვაგონში ჩავჯექით და გავეშურეთ. კოშე ქარის ძმაა. ჩვენ ვიჩქარეთ, ისევე როგორც გაბედული აზრი ტრიალებს ტვინის იდუმალ კონვოლუციებში. კოშეს ხელში ოქროს ჩანთა ჩავდე. ოქრო დაეხმარა მათრახს ცხენის ფეხების სიჩქარის გაორმაგებაში.

-ანტონიო სად მიმყავხარ? - დაიღრიალა თეოდორემ. - Შენ უყყურებ ბოროტი გენიოსი... ჯოჯოხეთი ანათებს შენს შავ თვალებში... მეშინია...

სამარცხვინო მშიშარა!! Მე არაფერი მითქვამს. Მას უყვარდა მისი. ისვნებიანად მიყვარდა... მომიწია მისი მოკვლა, რადგან მიყვარდა მეტი სიცოცხლემისი. მიყვარდა მისიდა სძულდა იგი. ამ საშინელ ღამეს უნდა მომკვდარიყო და სიკვდილით გადაეხადა სიყვარული. ჩემში სიყვარული და სიძულვილი დუღდა. ისინი იყვნენ ჩემი მეორე არსებობა. ეს ორი და, რომლებიც ერთ ნაჭუჭში ცხოვრობენ, ქმნიან განადგურებას: ისინი სულიერი ვანდალები არიან.

- გაჩერდი! - ვუთხარი კოშეს, როცა ვაგონი დანიშნულების ადგილამდე შემოვიდა.

მე და თევდორე გადმოვხტით. მთვარე ცივად გვიყურებდა ღრუბლების მიღმა. მთვარე სიყვარულისა და შურისძიების ტკბილი წუთების მიუკერძოებელი, ჩუმი მოწმეა. მას უნდა შეესწრო ერთი ჩვენგანის სიკვდილი. ჩვენამდე იყო უფსკრული, უფსკრული უძირო, როგორც დანაეს კრიმინალური ქალიშვილების კასრი. ჩამქრალი ვულკანის პირას ვიდექით. ხალხი საუბრობს ამ ვულკანზე საშინელი ლეგენდები. მუხლით მოძრაობა გავაკეთე და თეოდორე საშინელ უფსკრულში ჩაფრინდა. ვულკანის კრატერი არის დედამიწის პირი.

-წყევლა!!! - წამოიძახა მან ჩემი ლანძღვის პასუხად.

ძლიერი ქმარი, ჩამოაგდო მისი მტერი ვულკანის კრატერში იმის გამო ლამაზი თვალებიქალები - დიდებული, გრანდიოზული და სასწავლო სურათი! მხოლოდ ლავა აკლდა!

კოშე.კოშე ბედისწერის მიერ უმეცრებამდე აღმართული ქანდაკებაა. მოშორებით რუტინას! კოშე თეოდორს გაჰყვა. ვგრძნობდი, რომ მკერდში მხოლოდ სიყვარული იყო დარჩენილი. პირქვე დავეცი მიწაზე და სიამოვნებისგან ვტიროდი. სიხარულის ცრემლები არის ღვთაებრივი რეაქციის შედეგი, რომელიც წარმოიქმნება სიღრმეში მოსიყვარულე გული. მხიარულად ღრიალებდნენ ცხენები. რა მტკივნეულია არ იყო ადამიანი! გავათავისუფლე ისინი ცხოველური, ტანჯული ცხოვრებისგან. მე მოვკალი ისინი. სიკვდილი ბორკილებიცაა და ბორკილებისგან განთავისუფლებაც.

სასტუმრო Violet Hippopotamus-ში მივედი და ხუთი ჭიქა კარგი ღვინო დავლიე.

შურისძიებიდან სამი საათის შემდეგ მისი ბინის კართან ვიყავი. ხანჯალი, სიკვდილის მეგობარი, დამეხმარა ცხედრებზე მის კარებთან მისასვლელად. დავიწყე მოსმენა. მას არ ეძინა. ის ოცნებობდა. Მე მოვუსმინე. ის დუმდა. სიჩუმე ოთხი საათის განმავლობაში გაგრძელდა. ოთხი საათი შეყვარებულისთვის - ოთხი მეცხრამეტე საუკუნე! ბოლოს მან მოახლეს დაურეკა. მოახლე გვერდით მომიარა. მე მას დემონურად შევხედე. მან დაიჭირა ჩემი მზერა. მიზეზმა დატოვა იგი. მე მოვკალი იგი. სჯობს მოკვდე, ვიდრე იცხოვრო უმიზეზოდ.

-ანეტა! – დაიყვირა ის. - თეოდორე რატომ არის დაკარგული? სევდა მიღრღნის გულს. რაღაც მძიმე წინათგრძნობა მახრჩობს. ოხ ანეტა! წადი მიიყვანე. ის ალბათ ახლა კარუსებს უღმერთო, საშინელი ანტონიო!.. ღმერთო, ვის ვხედავ?! ანტონიო!

მის სანახავად შევედი. გაფითრდა.

- Წადი! - იყვირა მან და საშინელებამ დაამახინჯა მისი კეთილშობილური, ლამაზი თვისებები.

მე მას შევხედე. მზერა სულის მახვილია. მან შეძრწუნდა. ჩემს მზერაში მან ყველაფერი დაინახა: თევდორეს სიკვდილი და დემონური ვნება და ათასი ადამიანური სურვილი... ჩემი პოზა სიდიადე იყო. თვალებში დენი იყო. თმები გადამიწია და თავზე ავწიე. მან დაინახა მის წინაშე დემონი მიწიერ ნაჭუჭში. დავინახე რომ შემიყვარდა. დაახლოებით ოთხი საათის განმავლობაში სასიკვდილო სიჩუმე და ერთმანეთის ფიქრი იყო. ჭექა-ქუხილი იღრიალა და მკერდზე დაეცა. მამაკაცის მკერდი ქალის ძალაა. მკლავებში მოვხვიე. ორივემ ვიყვირეთ. მისმა ძვლებმა დაიწყო ბზარი. ჩვენს სხეულებში გალვანური დენი გადიოდა. Ვნებიანი კოცნა…

მას შეუყვარდა ჩემში არსებული დემონი. მინდოდა მას ჩემში არსებული ანგელოზი შემყვარებოდა. "მე ვაძლევ მილიონნახევარ ფრანკს ღარიბებს!" - Მე ვთქვი. მას შეუყვარდა ჩემში არსებული ანგელოზი და ტიროდა. მეც ვტიროდი. ეს რა ცრემლები იყო!!! ერთი თვის შემდეგ, წმინდა ტიტუსისა და ჰორტენსის ეკლესიაში საზეიმო ქორწილი გაიმართა. გავთხოვდი მისი. ისცოლად გამომყვა. ღარიბებმა დაგვლოცეს! ისის მთხოვდა, მეპატიებინა ჩემი მტრები, რომლებიც ადრე მოვკალი. მე ვაპატიე. ჩემს ახალგაზრდა მეუღლესთან ერთად ამერიკაში წავედი. ახალგაზრდა მოსიყვარულე ცოლიიყო ანგელოზი ამერიკის ქალწულ ტყეებში, ანგელოზი, რომლის წინაშეც ლომები და ვეფხვები იხრებოდნენ. ახალგაზრდა ვეფხვი ვიყავი. ჩვენი ქორწილიდან სამი წლის შემდეგ, მოხუცი სემი უკვე ხვეულ თმიან ბიჭთან ერთად დარბოდა. ბიჭი დედას უფრო ჰგავდა, ვიდრე მე. ამან გამაბრაზა. გუშინ ჩემი მეორე ვაჟი შეეძინა... და მეც სიხარულისგან თავი ჩამოვიხრჩო... ჩემი მეორე ბიჭი მკითხველებს ხელებს უწვდის და სთხოვს, არ დაუჯერონ მამამისს, რადგან მამას არათუ შვილი არ ჰყავდა, არამედ არც კი. ცოლი. მამამისს ქორწინების ცეცხლივით ეშინია. ჩემი ბიჭი არ იტყუება. ის ბავშვია. დაუჯერეთ მას. ბავშვობა- წმინდა ასაკი. არცერთი ეს არასდროს მომხდარა... Ღამე მშვიდობისა!

კოლექციიდან
"ჭრელი ისტორიები"

საქმე სასამართლო პრაქტიკიდან

საქმე N... რაიონულ სასამართლოში, ერთ-ერთ ბოლო სხდომაზე შედგა.

ნავსაყუდელზე იჯდა N... ვაჭარი სიდორ შელმეცოვი, დაახლოებით ოცდაათი წლის ახალგაზრდა, ბოშა ცოცხალი სახითა და ავაზაკებული თვალებით. მას ბრალად ედებოდა ქურდობა, თაღლითობა და სხვისი სახელით ცხოვრება. უკანასკნელი უკანონობა კიდევ უფრო გართულდა იმ ტიტულების მითვისებით, რომლებიც არ ეკუთვნოდათ. ბრალდებული პროკურორის თანამებრძოლი. ამ ამხანაგის სახელია ლეგიონი. მან არ იცის ის განსაკუთრებული ნიშნები და თვისებები, რომლებიც პოპულარობას ანიჭებს და მნიშვნელოვან საფასურს ანიჭებს: ის თავის მსგავსს ჰგავს. ის ცხვირით ლაპარაკობს, ვერ წარმოთქვამს ასო „კ“-ს და ცხვირს ყოველ წუთს იფეთქებს.

მას ყველაზე ცნობილი და პოპულარული ადვოკატი იცავდა. ამ ადვოკატს მთელი მსოფლიო იცნობს. ციტირებულია მისი მშვენიერი გამოსვლები, მისი სახელი წარმოითქმის პატივისცემით...

IN ცუდი რომანებიგმირის სრული გამართლებით და მაყურებლის ოვაციებით დამთავრებული, ის თამაშობს მნიშვნელოვანი როლი. ამ რომანებში მისი გვარი მომდინარეობს ჭექა-ქუხილის, ელვისა და სხვა თანაბრად შთამბეჭდავი ელემენტებისაგან.

როდესაც თანამოაზრე პროკურორმა მოახერხა დაამტკიცოს, რომ შელმეცოვი დამნაშავე იყო და არ იმსახურებდა ლმობიერებას; როცა მიხვდა, დარწმუნდა და თქვა: „დავამთავრე“, მცველი ფეხზე წამოდგა. ყველას ყურები აწეული. სიჩუმე სუფევდა. ადვოკატმა ჩაილაპარაკა და... N... საზოგადოების ნერვებმა ცეკვა დაიწყო! მუქი კისერი გაუწოდა, თავი ცალ მხარეს გადააქნია, თვალები აბრჭყვიალდა, ხელი ასწია და დაძაბულ ყურებში აუხსნელი სიტკბო ჩაასხა. ენამ ნერვებზე თამაში დაიწყო, ბალალაიკასავით... პირველივე ორი-სამი ფრაზის შემდეგ აუდიტორიიდან ვიღაც ხმამაღლა ამოისუნთქა და შეხვედრის ოთახიდან ვიღაც ფერმკრთალი ქალბატონი გაიყვანეს. სამი წუთის შემდეგ თავმჯდომარე იძულებული გახდა ზარისთვის მიეღწია და სამჯერ დაერეკა. მანდატური წითელი ცხვირით შემოტრიალდა სავარძელში და დატყვევებულ აუდიტორიას მუქარით დაუწყო ყურება. ყველა გუგა გაფართოვდა, სახეები გაფითრდა შემდეგი ფრაზების ვნებიანი მოლოდინისგან, გაიწელა... და რა დაემართა გულებს?!

”ჩვენ ხალხი ვართ, ბატონებო, ნაფიც მსაჯულთა წევრებო, და ჩვენ ვიმსჯელებთ როგორც ადამიანები!” – უსიტყვოდ თქვა დამცველმა. „თქვენს წინაშე გამოჩენამდე ამ კაცს ექვსთვიანი წინასწარი პატიმრობა ჰქონდა. ექვსი თვის განმავლობაში ცოლს ართმევდნენ საყვარელ ქმარს, ბავშვებს თვალები ცრემლებისგან არ აშრობდა იმის გაფიქრებაზე, რომ ძვირფასი მამა მათ გარშემო არ იყო! ოჰ, ამ ბავშვებს რომ შეხედო! მშივრები არიან, რადგან არავინაა მათ შესანახი, ტირიან, რადგან ღრმად უბედურები არიან... შეხედე! ისინი შენსკენ გაშლიან თავიანთ პატარა ხელებს და გთხოვენ, რომ მამა მათ დაუბრუნო! ისინი აქ არ არიან, მაგრამ თქვენ წარმოიდგინეთ ისინი. (პაუზა.) დასკვნა... ჰმ... ქურდების და მკვლელების გვერდით დააყენეს... მას! (პაუზა.) მხოლოდ მისი მორალური ტანჯვა უნდა წარმოიდგინო ამ ციხეში, ცოლ-შვილისგან მოშორებით, რომ... რა ვთქვა?!

აუდიტორიაში კვნესა გაისმა... გოგონამ მკერდზე დიდი გულსაბნევით ტირილი დაიწყო. მიჰყვა მისმა მეზობელმა, მოხუცი ქალმა, კვნესა დაიწყო.

დამცველი ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა... ფაქტებს იგნორირება გაუკეთა და ფსიქოლოგიაზე მეტად დააჭირა.

– მისი სულის შეცნობა ნიშნავს განსაკუთრებული, ცალკეული სამყაროს შეცნობას, მოძრაობებით სავსე. შევისწავლე ეს სამყარო... მისი შესწავლისას, ვაღიარებ, პირველად შევისწავლე ადამიანი. მივხვდი კაცს... მისი სულის ყოველი მოძრაობა იმაზე მეტყველებს, რომ ჩემს კლიენტში მაქვს პატივი ვიხილო იდეალური ადამიანი...

მანდატურმა მუქარით შეწყვიტა ყურება და ცხვირსახოცი ჯიბეში ჩაიდო. დარბაზიდან კიდევ ორი ​​ქალბატონი გაიყვანეს. თავმჯდომარემ ზარი მარტო დატოვა და სათვალე გაიკეთა, რომ მარჯვენა თვალზე წამოსული ცრემლი არ შეემჩნია. ყველამ შარფებისკენ გაიწია. პროკურორი, ეს ქვა, ეს ყინული, ყველაზე უგრძნობი ორგანიზმი, მოუსვენრად გადაინაცვლა სავარძელში, გაწითლდა და მაგიდის ქვეშ დაუწყო ყურება... სათვალეებში ცრემლები ცვიოდა.

„მინდა შემეძლოს ბრალდების მოხსნა! - მან იფიქრა. - ბოლოს და ბოლოს, აიტანე ასეთი ფიასკო! ა?"

- მის თვალებს შეხედე! - განაგრძო დამცველმა (ნიკაპი აუკანკალდა, ხმა აუკანკალდა და ტანჯულმა სულმა ჩახედა თვალებში). შეუძლია თუ არა ამ თვინიერ, ნაზ თვალებს გულგრილად შეხედოს დანაშაულს? Ო არა! ისინი, ეს თვალები, ტირიან! ამ ყალმუხის ლოყების ქვეშ დახვეწილი ნერვებია! ამ უხეში, მახინჯი მკერდის ქვეშ სცემს გული, რომელიც შორს არის კრიმინალისგან! და თქვენ ბედავთ იმის თქმას, რომ ის არის დამნაშავე?!

თავად ბრალდებულმა ვერ გაუძლო. მისი ტირილის დრო დადგა. თვალები აუციმციმდა, ტიროდა და მოუსვენრად მოძრაობდა...

- დამნაშავე! – ჩაილაპარაკა მან და დამცველს სიტყვა შეაწყვეტინა. - დამნაშავე! ვაღიარებ ჩემს დანაშაულს! მან მოიპარა და შექმნა თაღლითობა! ჯანდაბა კაცი ვარ! ზანდუკიდან ფული ამოვიღე, რძალს ვუთხარი, მოპარული ბეწვის ქურთუკი დამალე... ვნანობ! Ჩემი ბრალია!

და ბრალდებულმა უამბო, როგორ მოხდა ეს. ნასამართლევი იყო.

იდუმალი ბუნება

პირველი კლასის კუპე.

მშვენიერი ქალბატონი დგას ჟოლოსფერი ხავერდით შემოსილი დივანზე. ძვირად ღირებული გულშემატკივარი გაბრაზებული ხრაშუნებს მასში შეკრული ხელი, პინს-ნეზი სულ ცვივა მისი ლამაზი პატარა ცხვირიდან, გულსაბნევი მკერდზე მაღლა და ეშვება, როგორც ნავი ტალღებს შორის. აღელვებულია... მის მოპირდაპირედ დივანზე გუბერნატორის თანამშრომელი ზის სპეციალური დავალებები, ახალგაზრდა დამწყები მწერალი, რომელიც აქვეყნებს პროვინციულ გაზეთებში მოთხრობებიან, როგორც თავად უწოდებს, „მოთხრობები“ - მაღალი საზოგადოების ცხოვრებიდან... სახეში უყურებს, პირდაპირ, ექსპერტის ჰაერით. ის აკვირდება, სწავლობს, იპყრობს ამ ექსცენტრიულ, იდუმალ ბუნებას, ესმის, აღიქვამს... მისი სული, მთელი მისი ფსიქოლოგია მის ხელისგულზეა.

- ოჰ, მესმის შენი! - ამბობს სპეციალური დავალების თანამდებობის პირი და ხელზე კოცნის სამაჯურთან. – შენი მგრძნობიარე, მგრძნობიარე სული ეძებს გამოსავალს ლაბირინთიდან... დიახ! ბრძოლა საშინელებაა, ამაზრზენი, მაგრამ... არ დაკარგოთ გული! გამარჯვებული იქნები! დიახ!

– დამიწერე, ვოლდემარ! - ამბობს სევდიანად იღიმის ქალბატონი. – ჩემი ცხოვრება ისეთი სავსეა, ისეთი მრავალფეროვანი, ისეთი ფერადი... მაგრამ მთავარია, რომ უბედური ვარ! დოსტოევსკის სტილში ტანჯული ვარ... აჩვენე მსოფლიოს ჩემი სული, ვოლდემარ, აჩვენე ეს ღარიბი სული! ფსიქოლოგი ხარ. ერთი საათიც არ გასულა, რაც კუპეში ვსხედვართ და ვსაუბრობთ, თქვენ კი უკვე ყველა გამიგეთ, ყველა მე!

- ილაპარაკე! გევედრები, ილაპარაკე!

- მისმინე. დავიბადე ღარიბ ბიუროკრატიულ ოჯახში. მამა კეთილი ბიჭია, ჭკვიანი, მაგრამ... დროისა და გარემოს სული... vous comprenez, მე არ ვადანაშაულებ ჩემს საწყალ მამას. სვამდა, ბანქოს თამაშობდა... ქრთამს იღებდა... დედა... რა ვთქვა! საჭიროება, პურის ნატეხისთვის ბრძოლა, უმნიშვნელოობის შეგნება... ოჰ, ნუ მახსენებ! ჩემი გზა უნდა გამეკეთებინა... მახინჯი კოლეჯის აღზრდა, სულელური რომანების კითხვა, ახალგაზრდობის შეცდომები, პირველი მორცხვი სიყვარული... და ბრძოლა გარემოსთან? საშინელებაა! რაც შეეხება ეჭვებს? და ტანჯვა ახალბედა ურწმუნოება ცხოვრებაში, საკუთარ თავში?.. აჰ! მწერალი ხარ და გვიცნობ ქალებს. გაიგებთ... სამწუხაროდ, ფართო ბუნებით ვარ დაჯილდოებული... ბედნიერებას ველოდი და რა ბედნიერებას! მინდოდა ვყოფილიყავი ადამიანი! დიახ! ვიყო ადამიანი - ამაში დავინახე ჩემი ბედნიერება!

- მშვენიერია! - ბლუყუნებს მწერალი და ხელზე კოცნის სამაჯურთან. "მე არ გკოცნი, მშვენიერი, მაგრამ ადამიანური ტანჯვა!" გახსოვთ რასკოლნიკოვი? ისე აკოცა.

- ოჰ, ვოლდემარ! დიდება მჭირდებოდა... ხმაური, ბზინვარება, როგორც ყველა - რატომ იყო მოკრძალებული? - ღირსშესანიშნავი ხასიათისაა. რაღაც უჩვეულო მომინდა... არა ქალური! და ასე... და ასე... ჩემს გზაზე გაჩნდა მდიდარი მოხუცი გენერალი... გამიგე, ვოლდემარ! ეს ხომ თავგანწირვა იყო, თავის უარყოფა, გესმის! სხვანაირად არ შემეძლო. გავამდიდრე ოჯახი, დავიწყე მოგზაურობა, სიკეთის კეთება... და როგორ ვიტანჯე, რა აუტანელი, საზიზღარი და ვულგარული იყო ჩემთვის ამ გენერლის ჩახუტება, თუმცა, უნდა მივცეთ სამართლიანობა, ერთ დროს იგი ვაჟკაცურად იბრძოდა. იყო მომენტები... საშინელი მომენტები! მაგრამ მე მხარს მიჭერდა ის აზრი, რომ მოხუცი დღეს, ხვალ არ მოკვდებოდა, რომ ისე ვიცხოვრებდი, როგორც მინდოდა, ჩემს საყვარელ ადამიანს მივცემდი, ბედნიერი ვიქნებოდი... და მყავს ასეთი ადამიანი ვოლდემარი. ! ღმერთმა იცის, რომ არსებობს!

ქალბატონი ენერგიულად აქნევს თავის ფანს. მისი სახე ტირილის გამომეტყველებას იღებს.

- მაგრამ მოხუცი მოკვდა... რაღაც დამიტოვა, ჩიტივით თავისუფალი ვარ. ახლა შემიძლია ბედნიერად ვიცხოვრო... ასე არ არის, ვოლდემარ? ბედნიერება ჩემს ფანჯარაზე აკაკუნებს. სულ უნდა შეუშვა, მაგრამ... არა! ვოლდემარ, მომისმინე, მე მოგაგონებ! ახლა შემიძლია ჩემს საყვარელ ადამიანს მივცე თავი, გავხდე მისი მეგობარი, თანაშემწე, მისი იდეალების მატარებელი, ვიყო ბედნიერი... დამშვიდდი... მაგრამ როგორ წავიდა ყველაფერი, ამაზრზენი და სულელური ამქვეყნად! რა საზიზღარია ყველაფერი, ვოლდემარ! უბედური ვარ, უბედური, უბედური! ჩემს გზაზე ისევ დაბრკოლებაა! ისევ ვგრძნობ, რომ ჩემი ბედნიერება შორს არის! ოჰ, რამდენი ტანჯვა, რომ იცოდე! რამდენი ტანჯვაა!

- Მაგრამ რა? რა მოხდა თქვენს გზაზე? გევედრები, ილაპარაკე! Რა?

-კიდევ ერთი მდიდარი მოხუცი...

გატეხილი ფანი ფარავს მის ლამაზ სახეს. მწერალი მოაზროვნე თავს მუშტით უყრის, კვნესის და ექსპერტი ფსიქოლოგის ჰაერით ფიქრობს. ლოკომოტივი უსტვენს და ჩურჩულებს, ფანჯრის ფარდები წითლდება ჩასვლისგან...

ტირიფი

ვინ იმოგზაურა საფოსტო მარშრუტზე B.-სა და T.-ს შორის?

ვინც ესტუმრა, რა თქმა უნდა, ახსოვს წმინდა ანდრიას წისქვილი, რომელიც მარტო დგას მდინარე კოზიავკას ნაპირზე. წისქვილი პატარაა, ორ განყოფილებიანი... ას წელზე მეტია, დიდი ხანია არ ფუნქციონირებს და გასაკვირი არ არის, რომ პატარა, ჩახლეჩილ, გახეხილ მოხუც ქალს ემსგავსება, მზადაა. დაეცემა ყოველ წუთს. და ეს მოხუცი ქალი დიდი ხნის წინ დაეცემოდა, ძველ, განიერ ტირიფის ხეს რომ არ დაეყრდნო. ტირიფი ფართოა, ორი ადამიანიც კი ვერ სწვდება მას. მისი პრიალა ფოთლები ეშვება სახურავზე, კაშხალზე; ქვედა ტოტები იბანავენ წყალში და იშლება მიწის გასწვრივ. ისიც მოხუცი და დახუნძლულია. მისი კეხიანი ღერო დამახინჯებულია დიდი მუქი ღრუთი. ჩასვით ხელი ღრუში და ხელი შავ თაფლში გაიჭედება. ველური ფუტკარი ზუზუნებს თქვენს თავზე და გკბენს. Რამდენი წლის არის? არქიპი, მისი მეგობარი ამბობს, რომ ბებერი იყო მაშინაც, როცა ბატონს მსახურობდა „ფრანგებში“, შემდეგ კი ქალბატონს „ზანგში“; და ეს იყო ძალიან დიდი ხნის წინ.

ტირიფი ასევე მხარს უჭერს სხვა ნანგრევებს - მოხუცი არქიპს, რომელიც მის ფესვთან მჯდომი თევზაობს გამთენიიდან დაღამებამდე. ის ბებერია, ტირიფივით ხუჭუჭა და უკბილო პირი ღრუს ჰგავს. დღისით თევზაობს, ღამით კი ფესვთან ზის და ფიქრობს. ორივე, ბებერი ტირიფის ქალი და არქიპი დღე და ღამე ჩურჩულებენ... ორივემ თავის დროზე ნახა. მოუსმინეთ მათ...

დაახლოებით ოცდაათი წლის წინ, ბზობის კვირას, მოხუცი ტირიფის ქალის სახელობის დღეს, მოხუცი იჯდა თავის ადგილას, ათვალიერებდა წყაროს და თევზაობდა... ირგვლივ სიმშვიდე იყო, როგორც ყოველთვის... მხოლოდ ჩურჩული. მოხუცების ხმა ისმოდა და ხანდახან მოსიარულე თევზის ჭექა-ქუხილი. მოხუცი თევზაობდა და ნახევარი დღე ელოდა. შუადღისას მან თევზის სუპის მომზადება დაიწყო. როცა ტირიფის ჩრდილმა მეორე ნაპირიდან მოშორება დაიწყო, შუადღე იყო. არქიპმა დრო ფოსტითაც იცოდა. ზუსტად შუადღისას T-mail-მა კაშხალში გაიარა.

და ამ კვირას არქიპმა გაიგო ზარები. მან დატოვა სათევზაო ჯოხი და კაშხლისკენ დაიწყო ყურება. ტროიკამ ბორცვი გადალახა, დაეშვა და კაშხლისკენ გაემართა. ფოსტალიონს ეძინა. კაშხალში შესვლისას ტროიკა რატომღაც შეჩერდა. არქიპს დიდი ხანია არ გაუკვირდა, მაგრამ ამჯერად დიდად გაკვირვებული იყო. რაღაც არაჩვეულებრივი მოხდა. მძღოლმა ირგვლივ მიმოიხედა, მოუსვენრად მოძრაობდა, ფოსტალიონს სახიდან შარფი ჩამოიძრო და ფლაკონი ააფრიალა. ფოსტალიონი არ განძრეულა. ქერა თავზე იასამნისფერი ლაქა გამოჩნდა. ეტლი გადახტა ეტლიდან და რხევით კიდევ ერთი დარტყმა მიაყენა. ერთი წუთის შემდეგ არქიპს ფეხის ხმა მოესმა მის სიახლოვეს: ნაპირიდან ბორბალი ჩამოდიოდა და პირდაპირ მისკენ მიემართებოდა... გარუჯული სახე ფერმკრთალი ჰქონდა, თვალები სულელურად უყურებდა ღმერთმა იცის სად. მთელი ტანით აკანკალებული მივარდა ტირიფის ხეს და არქიპის შეუმჩნევლად, საფოსტო ჩანთა ღრუში ჩადო; შემდეგ მივარდა, გადახტა ეტლზე და, უცნაურად მოეჩვენა არქიპს, ტაძარში დაარტყა. სახე დასისხლიანებულმა დაარტყა ცხენებს.

- დაცვა! ჭრიან! - დაიყვირა მან.

ექო მას ეხმიანებოდა და არქიპს ეს "მცველი" დიდხანს ესმოდა.

ექვსი დღის შემდეგ გამოძიება მივიდა წისქვილში. მათ აიღეს წისქვილისა და კაშხლის გეგმა, გაზომეს მდინარის სიღრმე რატომღაც და ტირიფის ქვეშ ისადილეს, წავიდნენ და მთელი გამოძიების განმავლობაში არქიპი საჭესთან იჯდა, კანკალებდა და ჩანთაში იყურებოდა. იქ მან დაინახა კონვერტები ხუთი ბეჭდით. დღედაღამ უყურებდა ამ ბეჭდებს და ფიქრობდა, მოხუცი ტირიფის ქალი კი დღისით ჩუმად იყო და ღამით ტიროდა. "სულელო!" – გაიფიქრა არქიპმა და მის ტირილს უსმენდა. ერთი კვირის შემდეგ არქიპი უკვე ქალაქში დადიოდა ჩანთით.

-სად არის აქ ოფიციალური ადგილი? – ჰკითხა ფორპოსტში შესვლისას.

მათ მიუთითეს დიდი ყვითელი სახლისკენ, კართან ზოლიანი ჯიხურით. შევიდა და სადარბაზოში დაინახა ჯენტლმენი მსუბუქი ღილებით. ოსტატი ჩიბუხს ეწეოდა და დარაჯს რაღაცისთვის ლანძღავდა. არქიპი მიუახლოვდა და მთელი კანკალით უამბო მოხუცი ტირიფის ქალთან მომხდარი ეპიზოდის შესახებ. ჩინოვნიკმა ჩანთა ხელში აიღო, თასმები გაიხსნა, გაფითრდა და გაწითლდა.

-ახლავე! - თქვა და იქაურობას მივარდა. იქ ჩინოვნიკები შემოეხვივნენ... დარბოდნენ, ჩხუბობდნენ, ჩურჩულებდნენ... ათი წუთის შემდეგ ჩინოვნიკმა არქიპს ჩანთა მოუტანა და უთხრა:

-არასწორ ადგილას მოხვედი ძმაო. შენ წადი ნიჟნიაიას ქუჩაზე, იქ გაჩვენებენ და აქ არის ხაზინა, ჩემო ძვირფასო! წადი პოლიციაში.

არქიპმა ჩანთა აიღო და წავიდა.

”და ჩანთა უფრო მსუბუქი გახდა! - მან იფიქრა. "ნახევარი ზომა!"

ნიჟნიაიას ქუჩაზე მას კიდევ ერთი ყვითელი სახლი აჩვენეს ორი ჯიხურით. არქიპი შევიდა. აქ სადარბაზო არ იყო და ყოფნა სწორედ კიბეებიდან დაიწყო. მოხუცი ერთ-ერთ მაგიდას მიუახლოვდა და მწიგნობარებს ჩანთის ამბავი უამბო. ხელიდან ჩანთა გამოართვეს, უყვირეს და უფროსს გამოუგზავნეს. მსუქანი წვერა გამოჩნდა. ხანმოკლე დაკითხვის შემდეგ ჩანთა აიღო და სხვა ოთახში ჩაიკეტა.

- ფული სად არის? – გაისმა ერთი წუთის შემდეგ ამ ოთახიდან. - ჩანთა ცარიელია! თუმცა, უთხარი მოხუცს, რომ მას შეუძლია წასვლა! ან დააკავეთ იგი! წაიყვანე ივან მარკოვიჩთან! არა, მაგრამ გაუშვით!

არქიპმა თავი დაუქნია და წავიდა. ერთი დღის შემდეგ ჯვარცმის კობრმა და ქორჭიმმა კვლავ დაინახა მისი ნაცრისფერი წვერი...

გვიანი შემოდგომა იყო. მოხუცი იჯდა და თევზაობდა. მისი სახე გაყვითლებული ტირიფივით პირქუში იყო: არ უყვარდა შემოდგომა. სახე კიდევ უფრო გაფითრდა, როცა გვერდით მატარებელი დაინახა. ბორბალი, რომ არ შეამჩნია იგი, მივიდა ტირიფთან და ხელი ჩაყო ღრმულისკენ. ფუტკრები, სველი და ზარმაცი, მის ყდის გასწვრივ მიცოცავდნენ. ცოტა რომ დაათვალიერა, გაფითრდა, ერთი საათის შემდეგ კი მდინარის ზემოთ იჯდა და უაზროდ იყურებოდა წყალში.

- სად ის? - ჰკითხა არქიპს.

არქიპი თავიდან გაჩუმდა და მკვლელს უღიმღამოდ გაურბოდა, მაგრამ მალევე შეიბრალა.

- ხელისუფლებას მივატანე! - მან თქვა. - მაგრამ შენ, სულელო, ნუ გეშინია... იქ ვთქვი, რომ ტირიფის ქვეშ ვიპოვე...

ბორბალი წამოხტა, იღრიალა და არქიპს შეუტია. დიდხანს სცემდა. ბებერ სახეს სცემდა, მიწაზე დააგდო და ფეხქვეშ დააბიჯა. მოხუცი სცემეს, მან არ მიატოვა იგი, მაგრამ დარჩა საცხოვრებლად წისქვილში, არქიპთან ერთად.

დღისით ეძინა და ჩუმად იყო, ღამით კი კაშხლის გასწვრივ დადიოდა. კაშხლის გასწვრივ ფოსტალიონის ჩრდილი დადიოდა და ის ესაუბრებოდა მას. მოვიდა გაზაფხული და ბორბალი განაგრძობდა ჩუმად ყოფნას და სიარულს. ერთ ღამეს მას მოხუცი კაცი მიუახლოვდა.

- შენ, სულელო, შემოგეკიდები! - უთხრა და გვერდულად შეხედა ფოსტალიონს. - წადი.

ფოსტალიონმაც იგივე თქვა... და ტირიფმაც იგივე ჩაიჩურჩულა...

- Არ შემიძლია! - თქვა ბორბალმა. - წავიდოდი, მაგრამ ფეხები მტკივა, სული მტკივა!

მოხუცმა მძღოლს ხელი მოჰკიდა და ქალაქში შეიყვანა. მან მიიყვანა ნიჟნიაიას ქუჩამდე, სწორედ იქამდე, სადაც ჩანთა მისცა. ბორბალი მუხლებზე დაეცა "უფროსის" წინაშე და მოინანია. ულვაშები გაუკვირდა.

- თავს რატომ იდანაშაულებ, სულელო! - მან თქვა. - Მთვრალი? გინდა სიცივეში ჩაგაგდო? ყველა გაგიჟდა, ნაბიჭვრებო! უბრალოდ საქმეს ურევენ... დამნაშავე ვერ იპოვეს - კარგი და შაბათი! კიდევ რა გჭირდება? Გადი გარეთ!

როცა მოხუცმა ჩანთა გაახსენა, ულვაშიანს გაეცინა, მწიგნობრები კი გაოცდნენ. ეტყობა ცუდი მეხსიერება აქვთ... მძღოლმა ნიჟნიაიას ქუჩაზე გამოსყიდვა ვერ იპოვა. ტირიფში მომიწია დაბრუნება...

და სინდისიდან წყალში უნდა გავქცეულიყავი, რომ შემეშალა სწორედ ის ადგილი, სადაც არქიპის ცურავი ცურავს. მძღოლი თვითონ დაიხრჩო. მოხუცი და მოხუცი ტირიფის ქალი ახლა ჯებირზე ორ ჩრდილს ხედავენ... ჩურჩულებენ?

ეძღვნება ვიქტორ ჰიუგოს

კოშკზე წმ. შუაღამე დაარტყა ას ორმოცდაექვს მოწამეს. ვკანკალებდი. Დროა. გაბრაზებულმა ჩავჭიდე ხელი თეოდორს და მასთან ერთად ქუჩაში გავედი. ცა პრინტერის მელანივით ბნელი იყო. თავზე ქუდივით ბნელი იყო. მოკლედ ბნელი ღამე დღეა. ხალათები შემოვიცვით და წამოვედით. ძლიერმა ქარმა დაგვიბერა. წვიმა და თოვლი - ეს სველი ძმები - საშინლად გვიკრა სახეზე. ელვამ, მიუხედავად ზამთრის დროისა, ცას ყველა მიმართულებით გადაკვეთა. ჭექა-ქუხილი, ელვის საშიში, დიდებული თანამგზავრი, ისეთივე საყვარელი, როგორც ცისფერი თვალების მოციმციმე და ფიქრივით სწრაფი, საშინლად შეარყია ჰაერი. თევდორეს ყურები ელექტროენერგიით უბრწყინავდა. შუქები წმ. ელმა ავარიულად გადაფრინდა თავზე. ავხედე. ვკანკალებდი. ვინ არ დგას ბუნების სიდიადე? რამდენიმე ბრწყინვალე მეტეორი გაფრინდა ცაზე. დავიწყე მათი დათვლა და დავთვალე 28. თევდორეს მივუთითე.

ცუდი ნიშანი! - ამოიოხრა მან კარარას მარმარილოს ქანდაკებავით ფერმკრთალი.

ქარი კვნესოდა, ყვიროდა, ატირდა... ქარის კვნესა საშინელ დანაშაულებში ჩაძირული სინდისის კვნესაა. ჩვენთან ახლოს რვა სართულიანი შენობა ჭექა-ქუხილის შედეგად დაინგრა და ცეცხლი წაუკიდეს. მისგან ყვირილი გავიგე. გავიარეთ. მაინტერესებდა ცეცხლმოკიდებული სახლი, როცა ასი ნახევარი სახლი მკერდში მეწვოდა? სადღაც კოსმოსში ზარი რეკავდა სევდიანად, ნელა, მონოტონურად. იყო ბრძოლა ელემენტებს შორის. ზოგიერთი უცნობი ძალა თითქოს ელემენტთა საშინელ ჰარმონიაზე მუშაობდა. ვინ არიან ეს ძალები? ამოიცნობს ხალხი მათ ოდესმე?

მორცხვი, მაგრამ გაბედული ოცნება!!!

ვიყვირეთ კოშე. ვაგონში ჩავჯექით და გავეშურეთ. კოშე ქარის ძმაა. ჩვენ ვიჩქარეთ, ისევე როგორც გაბედული აზრი ტრიალებს ტვინის იდუმალ კონვოლუციებში. კოშეს ხელში ოქროს ჩანთა ჩავდე. ოქრო დაეხმარა მათრახს ცხენის ფეხების სიჩქარის გაორმაგებაში.

ანტონიო, სად მიმყავხარ? - დაიღრიალა თეოდორემ. - ბოროტ გენიოსს ჰგავხარ... შავ თვალებში ჯოჯოხეთი ანათებს... მეშინია...

სამარცხვინო მშიშარა!! Მე არაფერი მითქვამს. მას უყვარდა იგი. ვნებიანად უყვარდა... მომიწია მისი მოკვლა, რადგან სიცოცხლეზე მეტად მიყვარდა. მე ის მიყვარდა და მძულდა. ამ საშინელ ღამეს უნდა მომკვდარიყო და სიკვდილით გადაეხადა სიყვარული. ჩემში სიყვარული და სიძულვილი დუღდა. ისინი იყვნენ ჩემი მეორე არსებობა. ეს ორი და, რომლებიც ერთ ნაჭუჭში ცხოვრობენ, ქმნიან განადგურებას: ისინი სულიერი ვანდალები არიან.

გაჩერდი! - ვუთხარი კოშეს, როცა ვაგონი დანიშნულების ადგილამდე შემოვიდა.

მე და თევდორე გადმოვხტით. მთვარე ცივად გვიყურებდა ღრუბლების მიღმა. მთვარე სიყვარულისა და შურისძიების ტკბილი წუთების მიუკერძოებელი, ჩუმი მოწმეა. მას უნდა შეესწრო ერთი ჩვენგანის სიკვდილი. ჩვენამდე იყო უფსკრული, უფსკრული უძირო, როგორც დანაეს კრიმინალური ქალიშვილების კასრი. ჩამქრალი ვულკანის პირას ვიდექით. ხალხს აქვს საშინელი ლეგენდები ამ ვულკანის შესახებ. მუხლით მოძრაობა გავაკეთე და თეოდორე საშინელ უფსკრულში ჩაფრინდა. ვულკანის კრატერი არის დედამიწის პირი.

წყევლა!!! - წამოიძახა მან ჩემი ლანძღვის პასუხად.

ძლიერი ქმარი, რომელიც ქალის მშვენიერი თვალების გამო მტერს ვულკანის კრატერში აგდებს, დიდებული, გრანდიოზული და სასწავლო სურათია! მხოლოდ ლავა აკლდა!

კოშე. კოშე ბედისწერის მიერ უმეცრებამდე აღმართული ქანდაკებაა. მოშორებით რუტინას! კოშე თეოდორს გაჰყვა. ვგრძნობდი, რომ მკერდში მხოლოდ სიყვარული იყო დარჩენილი. პირქვე დავეცი მიწაზე და სიამოვნებისგან ვტიროდი. სიხარულის ცრემლები მოსიყვარულე გულის სიღრმეში წარმოქმნილი ღვთაებრივი რეაქციის შედეგია. მხიარულად ღრიალებდნენ ცხენები. რა მტკივნეულია არ იყო ადამიანი! გავათავისუფლე ისინი ცხოველური, ტანჯული ცხოვრებისგან. მე მოვკალი ისინი. სიკვდილი ბორკილებიცაა და ბორკილებისგან განთავისუფლებაც.

სასტუმრო Violet Hippopotamus-ში მივედი და ხუთი ჭიქა კარგი ღვინო დავლიე.

შურისძიებიდან სამი საათის შემდეგ მისი ბინის კართან ვიყავი. ხანჯალი, სიკვდილის მეგობარი, დამეხმარა ცხედრებზე მის კარებთან მისასვლელად. დავიწყე მოსმენა. მას არ ეძინა. ის ოცნებობდა. Მე მოვუსმინე. ის დუმდა. სიჩუმე ოთხი საათის განმავლობაში გაგრძელდა. ოთხი საათი შეყვარებულისთვის - ოთხი მეცხრამეტე საუკუნე! ბოლოს მან მოახლეს დაურეკა. მოახლე გვერდით მომიარა. მე მას დემონურად შევხედე. მან დაიჭირა ჩემი მზერა. მიზეზმა დატოვა იგი. მე მოვკალი იგი. სჯობს მოკვდე, ვიდრე იცხოვრო უმიზეზოდ.

ანეტა! - დაიყვირა მან. - თეოდორე რატომ არის დაკარგული? სევდა მიღრღნის გულს. რაღაც მძიმე წინათგრძნობა მახრჩობს. ოხ ანეტა! წადი მოიყვანე იგი. ის ალბათ ახლა კარუსებს უღმერთო, საშინელი ანტონიო!.. ღმერთო, ვის ვხედავ?! ანტონიო!

მის სანახავად შევედი. გაფითრდა.

Წადი! - იყვირა მან და საშინელებამ დაამახინჯა მისი კეთილშობილური, ლამაზი თვისებები.

მე მას შევხედე. მზერა სულის მახვილია. მან შეძრწუნდა. ჩემს მზერაში მან ყველაფერი დაინახა: თევდორეს სიკვდილი და დემონური ვნება და ათასი ადამიანური სურვილი... ჩემი პოზა სიდიადე იყო. თვალებში დენი იყო. თმები გადამიწია და თავზე ავწიე. მან დაინახა მის წინაშე დემონი მიწიერ ნაჭუჭში. დავინახე რომ შემიყვარდა. დაახლოებით ოთხი საათის განმავლობაში სასიკვდილო სიჩუმე და ერთმანეთის ფიქრი იყო. ჭექა-ქუხილი იღრიალა და მკერდზე დაეცა. მამაკაცის მკერდი ქალის ძალაა. მკლავებში მოვხვიე. ორივემ ვიყვირეთ. მისმა ძვლებმა დაიწყო ბზარი. ჩვენს სხეულებში გალვანური დენი გადიოდა. Ვნებიანი კოცნა…

მას შეუყვარდა ჩემში არსებული დემონი. მინდოდა მას ჩემში არსებული ანგელოზი შემყვარებოდა. "მე ვაძლევ მილიონნახევარ ფრანკს ღარიბებს!" - Მე ვთქვი. მას შეუყვარდა ჩემში არსებული ანგელოზი და ტიროდა. მეც ვტიროდი. ეს რა ცრემლები იყო!!! ერთი თვის შემდეგ ტაძარში წმ. ტიტუსსა და ჰორტენსს შორის საზეიმო ქორწილი გაიმართა. მე მასზე დავქორწინდი. ცოლად გამომყვა. ღარიბებმა დაგვლოცეს! ის მთხოვდა, მეპატიებინა ჩემი მტრები, რომლებიც ადრე მოვკალი. მე ვაპატიე. ჩემს ახალგაზრდა მეუღლესთან ერთად ამერიკაში წავედი. ახალგაზრდა მოსიყვარულე ცოლი ანგელოზი იყო ამერიკის ქალწულ ტყეებში, ანგელოზი, რომლის წინაშეც ლომები და ვეფხვები იხრებოდნენ. ახალგაზრდა ვეფხვი ვიყავი. ჩვენი ქორწილიდან სამი წლის შემდეგ, მოხუცი სემი უკვე ხვეულ თმიან ბიჭთან ერთად დარბოდა. ბიჭი დედას უფრო ჰგავდა, ვიდრე მე. ამან გამაბრაზა. გუშინ ჩემი მეორე ვაჟი შეეძინა... და მეც სიხარულისგან თავი ჩამოვიხრჩო... ჩემი მეორე ბიჭი მკითხველებს ხელებს უწვდის და სთხოვს, არ დაუჯერონ მამამისს, რადგან მამას არათუ შვილი არ ჰყავდა, არამედ არც კი. ცოლი. მამამისს ქორწინების ცეცხლივით ეშინია. ჩემი ბიჭი არ იტყუება. ის ბავშვია. დაუჯერეთ მას. ბავშვობა წმინდა ასაკია. ეს არასდროს მომხდარა... ღამე მშვიდობისა!

(რომანი ერთ ნაწილში ეპილოგით)

ეძღვნება ვიქტორ ჰიუგოს

კოშკზე წმ. შუაღამე დაარტყა ას ორმოცდაექვს მოწამეს. ვკანკალებდი.
Დროა. გაბრაზებულმა ჩავჭიდე ხელი თეოდორს და მასთან ერთად ქუჩაში გავედი.
ცა პრინტერის მელანივით ბნელი იყო. ბნელოდა თითქოს ქუდი გეხურაო
თავზე. მოკლედ ბნელი ღამე დღეა. ჩვენ შემოვიხვიეთ
საწვიმარი და დაიძრა. ძლიერმა ქარმა დაგვიბერა. წვიმა და თოვლი -
ეს სველი ძმები საშინლად გვიჭრიდნენ სახეზე. ელვის მიუხედავად
ზამთრის დრო, გადაკვეთა ცა ყველა მიმართულებით. ჭექა-ქუხილი, მუქარა,
დიდებული თანამგზავრი, მშვენიერი, როგორც ცისფერი თვალები, სწრაფი, როგორც
გაიფიქრა, ელვამ, საშინლად შეარხია ჰაერი. თევდორეს ყურები გაუნათდა
ელექტროობა. შუქები წმ. ელმა ავარიულად გადაფრინდა თავზე. მე
აიხედა. ვკანკალებდი. ვინ არ დგას ბუნების სიდიადე? მიერ
რამდენიმე ბრწყინვალე მეტეორი გაფრინდა ცაზე. დავიწყე მათი დათვლა და დათვლა
28. მე მივუთითე ისინი თევდორეს.
- ცუდი ნიშანი! - ამოიჩურჩულა მან ქანდაკებავით ფერმკრთალი
კარარას მარმარილოდან.
ქარი კვნესოდა, ყვიროდა, ატირდა... ქარის კვნესა არის სინდისის კვნესა.
საშინელი დანაშაულები. ჩვენთან ახლოს რვა სართულიანი შენობა ჭექა-ქუხილის შედეგად დაინგრა და ცეცხლი წაუკიდეს.
სახლი. მისგან ყვირილი გავიგე. გავიარეთ. დაწვამდე იყო?
სახლში ვიყავი, როცა მკერდში ას ორმოცდაათი სახლი მეწვოდა? სადღაც შიგნით
სივრცეში ზარი დარეკა სევდიანად, ნელა, მონოტონურად. იყო ბრძოლა
ელემენტები. ზოგიერთი უცნობი ძალა თითქოს საშინელებაზე მუშაობდა
ელემენტების ჰარმონია. ვინ არიან ეს ძალები? ამოიცნობს ხალხი მათ ოდესმე?
მორცხვი, მაგრამ გაბედული ოცნება!!!
ვიყვირეთ კოშე. ვაგონში ჩავჯექით და გავეშურეთ. კოშე ქარის ძმაა. ჩვენ
გაბედული აზრივით მივარდა ტვინის იდუმალ გარსებში. ჩავრგე
კოშას ხელში ოქროთი ჩანთაა. ოქრო დაეხმარა უბედურებას მისი სიჩქარის გაორმაგება
ცხენის ფეხები.
-ანტონიო სად მიმყავხარ? - დაიღრიალა თეოდორემ. - Შენ უყყურებ
ბოროტი გენიოსი... ჯოჯოხეთი ანათებს შენს შავ თვალებში... მეშინია...
სამარცხვინო მშიშარა!! Მე არაფერი მითქვამს. უყვარდა იგი, ვნებიანად უყვარდა
ის... მომიწია მისი მოკვლა, რადგან სიცოცხლეზე მეტად მიყვარდა. მიყვარდა
ე ე სძულდა მას. იმ საშინელ ღამეს უნდა მომკვდარიყო და
გადაიხადე სიკვდილით შენი სიყვარულისთვის. ჩემში სიყვარული და სიძულვილი დუღდა. მათ
ჩემი მეორე არსებობა იყო. ერთ ნაჭუჭში მცხოვრები ეს ორი და აწარმოებენ
განადგურება: ისინი სულიერი ვანდალები არიან.
- გაჩერდი! - ვუთხარი კოშეს, როცა ვაგონი დანიშნულების ადგილამდე შემოვიდა.
მე და თევდორე გადმოვხტით. მთვარე ცივად გვიყურებდა ღრუბლების მიღმა. მთვარე -
სიყვარულისა და შურისძიების ტკბილი წუთების მიუკერძოებელი, ჩუმი მოწმე.
მას უნდა შეესწრო ერთი ჩვენგანის სიკვდილი. ჩვენამდე იყო
უფსკრული, უფსკრული უძირო, როგორც დანაეს კრიმინალური ქალიშვილების კასრი. ვიდექით
ჩამქრალი ვულკანის კრატერის კიდე. ამ ვულკანის შესახებ ხალხში საშინელი ჭორები დადის.
ლეგენდები. მუხლით მოძრაობა გავაკეთე და თეოდორე საშინელებაში ჩაფრინდა
უფსკრული. ვულკანის კრატერი არის დედამიწის პირი.
-წყევლა!!! - წამოიძახა მან ჩემი ლანძღვის პასუხად.
ძლიერმა კაცმა თავისი მტერი ვულკანის კრატერში გადააგდო იმის გამო
ქალის ლამაზი თვალები - დიდებული, გრანდიოზული და დამრიგებლური
ფერწერა! მხოლოდ ლავა აკლდა!
კ ო შ ე. კოშე ბედისწერის მიერ უმეცრებამდე აღმართული ქანდაკებაა. მოშორებით რუტინას!
კოშე თეოდორს გაჰყვა. ვიგრძენი, რომ ჩემს მკერდში იყო
მხოლოდ ერთი სიყვარული. პირქვე დავეცი მიწაზე და სიამოვნებისგან ვტიროდი. ცრემლები
სიამოვნება არის შეყვარებულის სიღრმეში წარმოქმნილი ღვთაებრივი რეაქციის შედეგი
გულები. მხიარულად ღრიალებდნენ ცხენები. რა მტკივნეულია არ იყო ადამიანი! გავთავისუფლდი
ისინი ცხოველური, ტანჯული ცხოვრებიდან. მე მოვკალი ისინი. სიკვდილი ორივე ბორკილია და
ბორკილებისგან განთავისუფლება.
Purple Hippopotamus Inn-ში მივედი და ხუთი ჭიქა დავლიე
კარგი ღვინო.
შურისძიებიდან სამი საათის შემდეგ მისი ბინის კართან ვიყავი. ხანჯალი, მეგობარო
სიკვდილმა დამეხმარა ცხედრების თავზე მის კარებამდე მისვლაში. დავიწყე მოსმენა.
მას არ ეძინა. ის ოცნებობდა. Მე მოვუსმინე. ის დუმდა. სიჩუმე ერთი საათი გაგრძელდა
ოთხი. ოთხი საათი შეყვარებულისთვის - ოთხი მეცხრამეტე საუკუნე!
ბოლოს მან მოახლეს დაურეკა. მოახლე გვერდით მომიარა. მე დემონური ვარ
შეხედა მას. მან დაიჭირა ჩემი მზერა. მიზეზმა დატოვა იგი. მე მოვკალი იგი.
სჯობს მოკვდე, ვიდრე იცხოვრო უმიზეზოდ.
-ანეტა! - დაიყვირა მან. - თეოდორე რატომ არის დაკარგული? მონატრება ღრღნის ჩემს
გული. რაღაც მძიმე წინათგრძნობა მახრჩობს. ოხ ანეტა! წადი მიიყვანე.
ის ალბათ ახლა კარუსებს უღმერთო, საშინელ ანტონიოს!.. ღმერთო, ვინ
Მე ვხედავ?! ანტონიო!
მის სანახავად შევედი. გაფითრდა.
- Წადი! - იყვირა მან და საშინელებამ დაამახინჯა მისი კეთილშობილი,
შესანიშნავი თვისებები.
მე მას შევხედე. მზერა სულის მახვილია. მან შეძრწუნდა. ჩემს
მის მზერაში ყველაფერი დაინახა: თევდორეს სიკვდილი და დემონური ვნება და
ათასი ადამიანური სურვილი... ჩემი პოზა იყო სიდიადე. Ჩემ თვალებში
ელექტროენერგია ანათებდა. თმები გადამიწია და თავზე ავწიე. Მან დაინახა
ჩემს წინ არის დემონი მიწიერ ნაჭუჭში. დავინახე რომ შემიყვარდა.
დაახლოებით ოთხი საათის განმავლობაში სასიკვდილო სიჩუმე და ერთმანეთის ფიქრი იყო.
ჭექა-ქუხილი იღრიალა და მკერდზე დაეცა. მამაკაცის მკერდი ქალის ძალაა.
მკლავებში მოვხვიე. ორივემ ვიყვირეთ. მისმა ძვლებმა დაიწყო ბზარი.
ჩვენს სხეულებში გალვანური დენი გადიოდა. Ვნებიანი კოცნა...
მას შეუყვარდა ჩემში არსებული დემონი. მინდოდა, შემყვარებოდა
ანგელოზი. "მე ვაძლევ მილიონნახევარ ფრანკს ღარიბებს!" - Მე ვთქვი. შეუყვარდა
ჩემში ანგელოზი მყავს და ტირილი დავიწყე. მეც ვტიროდი. ეს რა ცრემლები იყო!!! მეშვეობით
თვეში წმ. ტიტუსსა და ჰორტენსს შორის საზეიმო ქორწილი გაიმართა. მე
დაქორწინდა მასზე. ცოლად გამომყვა. ღარიბებმა დაგვლოცეს!
ის მთხოვდა, მეპატიებინა ჩემი მტრები, რომლებიც ადრე მოვკალი. მე
აპატიეს. ჩემს ახალგაზრდა მეუღლესთან ერთად ამერიკაში წავედი. იყო ახალგაზრდა მოსიყვარულე ცოლი
ანგელოზი ამერიკის ქალწულ ტყეებში, ანგელოზი, რომლის წინაშეც ლომები თაყვანს სცემდნენ
და ვეფხვები. ახალგაზრდა ვეფხვი ვიყავი. ჩვენი ქორწილიდან სამი წლის შემდეგ
თვითონ უკვე ხვეულთმიან ბიჭთან ერთად დარბოდა. ბიჭი დედას უფრო ჰგავდა
ვიდრე ჩემზე. ამან გამაბრაზა. გუშინ ჩემი მეორე ვაჟი დაიბადა... და მე თვითონ
სიხარულმა თავი ჩამოიხრჩო... ჩემი მეორე ბიჭი ხელებს უწვდის მკითხველებს და
სთხოვს მათ არ დაუჯერონ მამამისს, რადგან მამას არა მხოლოდ ჰქონდა
ბავშვები, მაგრამ ცოლებიც კი. მამამისს ქორწინების ცეცხლივით ეშინია. Ჩემი ბიჭი
არ იტყუება. ის ბავშვია. დაუჯერეთ მას. ბავშვობა წმინდა ასაკია. არაფერი
ეს არასდროს მომხდარა... ღამე მშვიდობისა!

ანტონ ჩეხოვის ბიოგრაფია

ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვი დაიბადა 1860 წლის 29 იანვარს (ძველი სტილით 17 იანვარს) ტაგანროგში. მისი ბაბუა იეგორ ჩეხი ყმა იყო, მამამისი იყო სასურსათო მაღაზიის მფლობელი.

ოჯახს ექვსი შვილი ჰყავდა - ხუთი ვაჟი და ერთი ქალიშვილი.

ანტონ ჩეხოვი სწავლობდა ბერძნულ სკოლაში ტაგანროგის ცარ კონსტანტინეს ეკლესიაში, შემდეგ გიმნაზიაში. გიმნაზიაში სწავლის დროს იგი პარალელურად მუშაობდა მამის მაღაზიაში. 1876 ​​წელს მამა გაკოტრდა და იძულებული გახდა ოჯახთან ერთად კრედიტორებისგან მოსკოვში გაქცეულიყო. ანტონი საშუალო სკოლის დამთავრებამდე დარჩა ტაგანროგში და საარსებო მინიმუმს რეპეტიტორობით შოულობდა. 1879 წელს ჩავიდა მოსკოვში და ჩაირიცხა მოსკოვის უნივერსიტეტის სამედიცინო ფაკულტეტზე, რომელიც დაამთავრა 1884 წელს.

როგორც სტუდენტი, ანტონ ჩეხოვი მუშაობდა ვოკრესენსკის ზემსტვო საავადმყოფოში (ახლანდელი ქალაქი ისტრა) ცნობილ ზემსტვო ექიმ პაველ არხანგელსკისთან ერთად, შემდეგ გარკვეული პერიოდი იყო ზვენიგოროდის საავადმყოფოს ექიმი.

ჩეხოვმა ჯერ კიდევ დაიწყო ლიტერატურული მოღვაწეობა სტუდენტური წლები. 1880-1887 წლებში თანამშრომლობდა ფსევდონიმებით "ანტოშა ჩეხონტე", "ანტოშა ჩ.", "ჩემი ძმის ძმა", "რუვერი", "კაცი ელენთის გარეშე" მრავალ იუმორისტულ პუბლიკაციებში ("ჭრიჭინა", "მაღვიძარა". ", "მაყურებელი", "გასართობი"), განსაკუთრებით ნაყოფიერია ნიკოლაი ლეიკინის მიერ გამოცემულ ჟურნალ "ოსკოლკში".

1884 წელს მისი მოთხრობების პირველი კრებული "მელპომენის ზღაპრები" გამოჩნდა პუბლიკაციაში "ოსკოლკოვი", 1886 წელს გამოიცა კრებული "ჭრელი ისტორიები", 1887 წელს "უდანაშაულო მეტყველებები".

1886 წელს ჩეხოვმა მიიღო სამუშაო შეთავაზება ცნობილი გამომცემელიალექსეი სუვორინი გაზეთ "ნოვოე ვრემიაში". გაზეთთან რეგულარული თანამშრომლობის დაწყებისთანავე მან მიატოვა ფსევდონიმი და დაიწყო ხელმოწერა მისი სრული სახელით.

1887 წელს მოსკოვის კორშის თეატრში დაიდგა ჩეხოვის პირველი პიესა ივანოვი.

1888 წელს კრებულისთვის „ბინდისას“ (1887) დაჯილდოვდა პუშკინის პრემიამეცნიერებათა აკადემია. პეტერბურგში გამოიცა კრებულები „მოთხრობები“ (1888), „ბავშვები“ (1889 წ.) და „პირქუში ხალხი“ (1890 წ.).

1890 წელს მწერალი გაემგზავრა სახალინში, რათა დაეწერა წიგნი გადასახლების კოლონიისა და მძიმე შრომის შესახებ. მოგზაურობის შემოქმედებითი შედეგი იყო წიგნი "სახალინის კუნძული" (1895), დაწერილი "მოგზაურობის ნოტების" ჟანრში.

1890-იანი წლების პირველ ნახევარში მწერალი გახდა ერთ-ერთი ყველაზე წაკითხული რუსეთში - მისი ნამუშევრები გამოქვეყნდა ჟურნალებში Severny Vestnik და Russian Thought (1892 წლიდან), გაზეთებში Novoye Vremya (1893 წლამდე) და Russian Vedomosti ". გამოიცა მისი კრებული „ზღაპრები და მოთხრობები“ (1894). ჩეხოვმა მოიპოვა ყოველდღიური ცხოვრების მწერლისა და დახვეწილი ფსიქოლოგიური ანალიზის ოსტატის რეპუტაცია.

1892 წელს მწერალმა შეიძინა მცირე ქონება მელიხოვო მოსკოვის პროვინციის სერფუხოვის რაიონში. 1892-1898 წლებში მან შექმნა "პალატა No6", "კაცი საქმეში", "ქალის სამეფო", "საქმე პრაქტიკიდან", "იონიჩი", "გოგრა", მოთხრობა "სამი წელი", პიესები "The თოლია“ და „ბიძია ივანე“.

ფილტვის ტუბერკულოზმა აიძულა ჩეხოვი ოჯახთან ერთად გადასულიყო ყირიმში, სადაც 1898 წელს მან იალტასთან მიწის ნაკვეთი შეიძინა და სახლი ააშენა.

1899-1901 წლებში გამომცემლობა მარქსი გამოსცა ჩეხოვის პირველი შეგროვებული ნაწარმოებები.

1901 წელს მწერალი დაქორწინდა მოსკოველ მხატვარზე სამხატვრო თეატრიოლგა კნიპერი.

იალტაში ჩეხოვმა დაწერა პიესა "სამი და", მოთხრობა "ქალბატონი ძაღლით" და მოთხრობა "ხევში".

ჩეხოვის ბოლო ნამუშევარი იყო პიესა " ალუბლის ბაღისამხატვრო თეატრის დადგმა 1904 წლის იანვარში.

მწერალი ეწეოდა ქველმოქმედებას და სოციალური აქტივობები. სახალინში მოგზაურობისას მან ჩაატარა კუნძულის მოსახლეობის აღწერა. მელიხოვოში, გარდა საკუთარი ხარჯებით სამედიცინო ცენტრის შექმნისა და ქოლერის ეპიდემიის დროს პაციენტების მკურნალობისა, მან ააშენა სამი სკოლა გლეხთა ბავშვებისთვის, სამრეკლო და სახანძრო ფარდა გლეხებისთვის, მონაწილეობდა მაგისტრალის მშენებლობაში. მწერალმა ტაგანროგის საჯარო ბიბლიოთეკას გადასცა საკუთარი წიგნის ორი ათასზე მეტი ტომი, რომელთა შორის იყო უნიკალური გამოცემები მუზეუმის ღირებულების ავტოგრაფებით და შემდგომში შეავსო სახსრები სპეციალურად შეძენილი წიგნებით.

შიმშილობის დროს (1891-1892 წწ.) ჩეხოვმა მოაწყო შემოწირულობების შეგროვება შიმშილი ნიჟნი ნოვგოროდისა და ვორონეჟის პროვინციების სასარგებლოდ და თავად წავიდა კატასტროფის ადგილებში.

იალტაში აირჩიეს სამეურვეო საბჭოში ქალთა გიმნაზია, სკოლის მშენებლობისთვის 500 მანეთი შესწირა. თავად ტუბერკულოზით დაავადებული, იალტის მეურვეობაში მუშაობდა პაციენტების მოსანახულებლად.

1897 წელს ჩეხოვი აირჩიეს რუს მწერალთა და მეცნიერთა ურთიერთდახმარების კავშირის წევრად.

1900 წელს გახდა სანქტ-პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიის საპატიო აკადემიკოსი სახვითი ლიტერატურის კატეგორიაში, 1902 წელს მან უარი თქვა წოდებაზე მაქსიმ გორკის საპატიო აკადემიკოსად არჩევის გაუქმების პროტესტის ნიშნად.

1897 წელს ანტონ ჩეხოვს დაჯილდოვდა ბრინჯაოს მედლით მოსახლეობის აღწერის შესახებ მუშაობისთვის. 1899 წელს "საზოგადოებრივი განათლების საკითხებში შესანიშნავი გულმოდგინებისთვის" იყო ორდენი გადასცაწმინდა სტანისლავ III ხარისხის.

1904 წლის მაისში, მისი მდგომარეობის გაუარესების გამო, ჩეხოვი მეუღლესთან ერთად გაემგზავრა გერმანიის ცნობილ კურორტზე, ბანდენვეილერში.

1904 წლის 15 ივლისის (2 ივლისი, ძველი სტილით) ღამეს მწერალი გარდაიცვალა. დაკრძალულია ნოვოდევიჩის სასაფლაომოსკოვში.

ჩეხოვის პირველი მუზეუმი ტაგანროგში 1914 წელს გაიხსნა. მწერლის მუზეუმები შეიქმნა მოსკოვში, მელიხოვოში, ქალაქ ალექსანდროვსკ-სახალინსკის, იალტასა და გურზუფში ყირიმში. ასევე, ჩეხოვის მუზეუმები დაარსდა სუმში (უკრაინა), ბადენვეილერში (გერმანია), სადაც მან გაატარა გასული თვესიცოცხლე და მოკვდა. 1990-იანი წლების ბოლოს ქალაქ კოლომბოში (შრი-ლანკა) სასტუმრო Grand Oriental-ში გაიხსნა ჩეხოვის მემორიალური ოთახი, სადაც ჩეხოვმა რამდენიმე დღე გაატარა სახალინიდან დაბრუნებისას.

1954 წელს სამუშაო სოფელ ლოპასნიას, რომლის მახლობლად მდებარეობდა მელიხოვო, მწერლის პატივსაცემად დაარქვეს ქალაქი ჩეხოვი.

ჩეხოვის სახელი 1985 წელს მოსკოვში მეტროსადგურს მიენიჭა. 1987 წლიდან ჩეხოვის სახელი მიენიჭა მოსკოვის სამხატვრო თეატრს კამერგერსკის შესახვევში.

მწერლის ცოლი ოლგა კნიპერ-ჩეხოვა (1868-1959) - სახალხო არტისტისსრკ, მთელი ცხოვრება მუშაობდა მოსკოვის სამხატვრო თეატრში, ბოლოჯერსცენაზე 1950 წელს გამოვიდა.

ჩეხოვის ყველა და-ძმა ნიჭიერი ადამიანი იყო: ალექსანდრე (1855-1913) და მიხაილი (1868-1936) მწერლები იყვნენ, ნიკოლაი (1858-1889) მხატვარი, ივანე (1861-1922) მასწავლებელი. და მარია (1863-1957) - ლანდშაფტის მხატვარი, ძმის გარდაცვალების შემდეგ, თავი მიუძღვნა მისი ლიტერატურული და ეპისტოლარული მემკვიდრეობის შეგროვებას და გამოქვეყნებას, იყო იალტის სახლ-მუზეუმის დირექტორი, რომელიც მან შექმნა. ჩეხოვი.

მწერლის ძმისშვილი, ალექსანდრე ჩეხოვის ვაჟი, მიხაილი (1891-1955) იყო მოსკოვის სამხატვრო თეატრის ცნობილი დრამატული მხატვარი, მასწავლებელი და რეჟისორი, შემდეგ კი შექმნა საკუთარი სამსახიობო სკოლა აშშ-ში, სადაც სწავლობდა მრავალი ჰოლივუდის ვარსკვლავი.

ექიმი ჩეხოვის მოსკოვი. საარქივო კადრები